Code

debian/po/: Added it.po.
authorSebastian Harl <sh@tokkee.org>
Sat, 23 Jan 2010 14:42:24 +0000 (15:42 +0100)
committerSebastian Harl <sh@tokkee.org>
Sat, 23 Jan 2010 14:42:24 +0000 (15:42 +0100)
Thanks to Luca Monducci!
Closes: #547410
debian/changelog
debian/po/it.po [new file with mode: 0644]

index b738cf4fff4a73e9898854badff08d1aaa4e59ac..7e2111b1a804b832cc2aeb09949c8fc09c192238 100644 (file)
@@ -12,6 +12,7 @@ mlmmj (1.2.16-0.1) unstable; urgency=low
     - Added sv.po, thanks to Martin Bagge (Closes: #503607).
     - Added ja.po, thanks to Hideki Yamane (Closes: #512988).
     - Added gl.po, thanks to "marce" (Closes: #556283).
+    - Added it.po, thanks to Luca Monducci (Closes: #547410).
   * debian/control:
     - Moved "Homepage" field from package description to the source stanza.
   * debian/attic/:
@@ -68,7 +69,7 @@ mlmmj (1.2.16-0.1) unstable; urgency=low
     - Updated homepage field.
   * Added a README.source
 
- -- Sebastian Harl <tokkee@debian.org>  Sat, 23 Jan 2010 15:39:18 +0100
+ -- Sebastian Harl <tokkee@debian.org>  Sat, 23 Jan 2010 15:41:49 +0100
 
 mlmmj (1.2.15-1.1) unstable; urgency=low
 
diff --git a/debian/po/it.po b/debian/po/it.po
new file mode 100644 (file)
index 0000000..a5c50a6
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,48 @@
+# Italian translation of the mlmmj debconf template\r
+# This file is distributed under the same license as the mlmmj package\r
+# Luca Monducci <luca.mo@tiscali.it>, 2009.\r
+#\r
+msgid ""\r
+msgstr ""\r
+"Project-Id-Version: mlmmj 1.2.15 italian debconf\n"\r
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"\r
+"POT-Creation-Date: 2008-03-17 04:42+0100\n"\r
+"PO-Revision-Date: 2009-09-19 15:22+0200\n"\r
+"Last-Translator: Luca Monducci <luca.mo@tiscali.it>\n"\r
+"Language-Team: Italian <debian-l10n-italian@lists.debian.org>\n"\r
+"MIME-Version: 1.0\n"\r
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"\r
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"\r
+\r
+#. Type: boolean\r
+#. Description\r
+#: ../mlmmj.templates:1001\r
+msgid "Remove mlmmj lists on purge?"\r
+msgstr "Eliminare gli elenchi mlmmj alla rimozione del pacchetto?"\r
+\r
+#. Type: boolean\r
+#. Description\r
+#: ../mlmmj.templates:1001\r
+msgid ""\r
+"Removing mlmmj on purge includes the removal of all subscriber lists, "\r
+"archives and configuration options for all lists currently stored."\r
+msgstr ""\r
+"La rimozione completa di mlmmj comprende la cancellazione di tutti gli "\r
+"elenchi degli abbonati, degli archivi e della configurazione delle opzioni "\r
+"di tutte le liste attualmente memorizzate."\r
+\r
+#. Type: boolean\r
+#. Description\r
+#: ../mlmmj.templates:1001\r
+msgid ""\r
+"Accepting here basically means that everything under /var/spool/mlmmj and /"\r
+"etc/mlmmj/lists will be removed when this package is purged. Also please "\r
+"note that any changes you might have made to /etc/aliases will not be unmade "\r
+"automatically when this package is removed. (A notice will be displayed "\r
+"however, to remind you to clean up your aliases.)"\r
+msgstr ""\r
+"Accettando, praticamente tutto ciò che è memorizzato in /var/spool/mlmmj e "\r
+"in /etc/mlmmj/lists verrà eliminato quando questo pacchetto verrà rimosso "\r
+"completamente. Notare che qualsiasi modifica fatta a /etc/aliases non verrà "\r
+"annullata automaticamente alla rimozione di questo pacchetto (verrà mostrato "\r
+"un avviso per ricordare di rimuovere i propri alias)."\r