packaging/win32/languages/BrazilianPortuguese.nsh

   1 ;Language: Brazilian Portuguese (1046, CP1252)
   2 ;By Rodrigo Padula de Oliveira contato@rodrigopadula.com
   3 ${LangFileString} CaptionDescription "Editor de gráficos vetoriais Software Livre"
   4 ${LangFileString} LICENSE_BOTTOM_TEXT "$(^Name) é publicado sob GNU General Public License (GPL). A licença é fornecida aqui apenas para caráter informativo. $_CLICK"
   5 ${LangFileString} DIFFERENT_USER "O Inkscape já foi instalado pelo usuário $0. Se você continuar a instalação poderá não ser concluída com sucesso.   Acesse como $0 e tente novamente."
   6 ${LangFileString} WANT_UNINSTALL_BEFORE "$R1 já está instalado. $\nVocê deseja remover a instalação anterior antes de instalar novamente $(^Name) ?"
   7 ${LangFileString} OK_CANCEL_DESC "$\n$\nPressione OK para continuar ou pressiona CANCELAR para abortar."
   8 ${LangFileString} NO_ADMIN "Você não tem privilégios de administrador.  A instalação do Inkscape para todos os usuários pode não ser finalizada com sucesso.  Desmarque a opção 'Instalar para todos os usuários'"
   9 ${LangFileString} NOT_SUPPORTED "Inkscape não é compatível com Windows 95/98/ME!\n\nPor favor visite o site oficial do Inkscape para mariores informações."
  10 ${LangFileString} Full "Completa"
  11 ${LangFileString} Optimal "Opcional"
  12 ${LangFileString} Minimal "Mínima"
  13 ${LangFileString} Core "Inkscape SVG Editor (requerido)"
  14 ${LangFileString} CoreDesc "Arquivos Core Inkscape e dlls"
  15 ${LangFileString} GTKFiles "GTK+ Runtime Environment (requerido)"
  16 ${LangFileString} GTKFilesDesc "Bibliotecas gráficas multi-plataforma, usadas pelo inkscape"
  17 ${LangFileString} Shortcuts "Atalhos"
  18 ${LangFileString} ShortcutsDesc "Atalhos para iniciar o Inkscape"
  19 ${LangFileString} Alluser "Instalar para todos os usuários"
  20 ${LangFileString} AlluserDesc "Instalar esta aplicação para todas as pessoas que usam este computador (todos usuários)"
  21 ${LangFileString} Desktop "Desktop"
  22 ${LangFileString} DesktopDesc "Cria um atalho para o Inkscape em seu Desktop"
  23 ${LangFileString} Startmenu "Menu Iniciar"
  24 ${LangFileString} StartmenuDesc "Cria atalhos para o Inkscape no Menu Iniciar"
  25 ${LangFileString} Quicklaunch "Inicialização Rápida"
  26 ${LangFileString} QuicklaunchDesc "Cria uma atalho para o Inkscape na barra de Inicialização Rápida"
  27 ${LangFileString} SVGWriter "Abrir arquivos SVG com Inkscape"
  28 ${LangFileString} SVGWriterDesc "Seleciona o Inkscape como editor padrão de arquivos SVG"
  29 ${LangFileString} ContextMenu "Menu de Contexto"
  30 ${LangFileString} ContextMenuDesc "Adiciona o Inkscape no Menu de Contexto para arquivos SVG"
  31 ${LangFileString} DeletePrefs "Remover preferências pessoais"
  32 ${LangFileString} DeletePrefsDesc "Remover preferências pessoais deixadas por instalações anteriores"
  33 ${LangFileString} Addfiles "Arquivos Adicionais"
  34 ${LangFileString} AddfilesDesc "Arquivos Adicionais"
  35 ${LangFileString} Examples "Examples"
  36 ${LangFileString} ExamplesDesc "Examples de uso do Inkscape"
  37 ${LangFileString} Tutorials "Tutorial"
  38 ${LangFileString} TutorialsDesc "Tutorial para o uso Inkscape"
  39 ${LangFileString} Languages "Traduções"
  40 ${LangFileString} LanguagesDesc "Instala várias traduçoes do Inkscape"
  41 ${LangFileString} lng_am "Aramaico"
  42 ${LangFileString} lng_ar "Árabe"
  43 ${LangFileString} lng_az "Azerbaijão"
  44 ${LangFileString} lng_be "Bielo-Rússo"
  45 ${LangFileString} lng_bg "Búlgaro"
  46 ${LangFileString} lng_bn "Bengali"
  47 ${LangFileString} lng_br "Bretão"
  48 ${LangFileString} lng_ca "Catalão"
  49 ${LangFileString} lng_ca@valencia "Catalão de Valencia"
  50 ${LangFileString} lng_cs "Checo"
  51 ${LangFileString} lng_da "Dinamarquês"
  52 ${LangFileString} lng_de "Alemão"
  53 ${LangFileString} lng_dz "Dzongkha"
  54 ${LangFileString} lng_el "Grego"
  55 ${LangFileString} lng_en "Inglês"
  56 ${LangFileString} lng_en_AU "Inglês Australiano"
  57 ${LangFileString} lng_en_CA "Inglês Canadense"
  58 ${LangFileString} lng_en_GB "Inglês Britânico"
  59 ${LangFileString} lng_en_US @ piglatin "Pig Latin"
  60 ${LangFileString} lng_eo "Esperanto"
  61 ${LangFileString} lng_es "Espanhol"
  62 ${LangFileString} lng_es_MX "Espanhol Mexicano"
  63 ${LangFileString} lng_et "Estónia"
  64 ${LangFileString} lng_eu "Basco"
  65 ${LangFileString} lng_fa "Persa"
  66 ${LangFileString} lng_fi "Finlandês"
  67 ${LangFileString} lng_fr "Francês"
  68 ${LangFileString} lng_ga "Irlandês"
  69 ${LangFileString} lng_gl "Galego"
  70 ${LangFileString} lng_he "Hebreu"
  71 ${LangFileString} lng_hr "Croata"
  72 ${LangFileString} lng_hu "Húngaro"
  73 ${LangFileString} lng_id "Indonésio"
  74 ${LangFileString} lng_it "Italiano"
  75 ${LangFileString} lng_ja "Japonês"
  76 ${LangFileString} lng_km "Khmer"
  77 ${LangFileString} lng_ko "Coreano"
  78 ${LangFileString} lng_lt "Lituano"
  79 ${LangFileString} lng_mk "Macedónio"
  80 ${LangFileString} lng_mn "Mongol"
  81 ${LangFileString} lng_ne "Nepali"
  82 ${LangFileString} lng_nb "Bokmål Norueguês"
  83 ${LangFileString} lng_nl "Holandês"
  84 ${LangFileString} lng_nn "Nynorsk Norueguês"
  85 ${LangFileString} lng_pa "Panjabi"
  86 ${LangFileString} lng_pl "Polonês"
  87 ${LangFileString} lng_pt "Português"
  88 ${LangFileString} lng_pt_BR "Português Brasileiro"
  89 ${LangFileString} lng_ro "Romeno"
  90 ${LangFileString} lng_ru "Russo"
  91 ${LangFileString} lng_rw "Kinyarwanda"
  92 ${LangFileString} lng_sk "Eslováquio"
  93 ${LangFileString} lng_sl "Esloveno"
  94 ${LangFileString} lng_sq "Albanês"
  95 ${LangFileString} lng_sr "Sérvio"
  96 ${LangFileString} lng_sr @ latin "Sérvio no alfabeto latino"
  97 ${LangFileString} lng_sv "Sueco"
  98 ${LangFileString} lng_te_IN "Telugu"
  99 ${LangFileString} lng_th "Tailandês"
 100 ${LangFileString} lng_tr "Turco"
 101 ${LangFileString} lng_uk "Ucraniano"
 102 ${LangFileString} lng_vi "Vietnamita"
 103 ${LangFileString} lng_zh_CN "Chinês Simplificado"
 104 ${LangFileString} lng_zh_TW "Chinês Tradicional"
 105 ${LangFileString} UInstOpt "Opções de Desinstalação"
 106 ${LangFileString} UInstOpt1 "Determine suas opções adicionais"
 107 ${LangFileString} PurgePrefs "Manter Preferências pessoais"
 108 ${LangFileString} UninstallLogNotFound "Impossível encontrar $INSTDIR\uninstall.log !$\r$\nPara continuar a desinstalação, remova o diretório $INSTDIR manualmente!"
 109 ${LangFileString} FileChanged "O arquivo $filename foi modificado após a instalação.$\r$\nDeseja removê-lo?"
 110 ${LangFileString} Yes "Sim"
 111 ${LangFileString} AlwaysYes "Sempre responda Sim"
 112 ${LangFileString} No "Não"
 113 ${LangFileString} AlwaysNo "Sempre responda Não"