README.ca.txt

   1
   2 Inkscape. Dibuixeu amb llibertat
   3 ================================
   4
   5 http://www.inkscape.org/
   6
   7
   8 L'Inkscape és una eina de dibuix de codi obert amb capacitats semblants
   9 a l'Illustrator, Freehand i CorelDraw, que usa el format estàndard del W3C
  10 per a gràfics vectorials escalables. Algunes de les característiques SVG
  11 suportades inclouen formes bàsiques, camins, textos, marcadors, clons,
  12 composició amb transparències, transformacions, degradats i agrupament.
  13 A més, l'Inkscape treballa amb metadades de Creative Commons, edició de nodes,
  14 capes, operacions complexes amb camins, text en camins i edició XML d'SVG.
  15 També importa diferents formats, com EPS, Postscript, JPEG, PNG, BMP i TIFF
  16 i exporta a PNG, així com múltiples formats basats en vectors.
  17
  18 La motivació principal d'Inkscape és proporcionar a la comunitat Open Source
  19 una eina de dibuix que s'ajusti completament als estàndards del W3C XML, SVG
  20 i CSS2. Està planejada la conversió del codi base de C/Gtk a C++/Gtkmm,
  21 posant èmfasi a un nucli lleuger amb potents característiques afegides
  22 mitjançant un mecanisme d'extensions, i l'establiment d'un procés de
  23 desenvolupament amicable, obert i orientat a la comunitat.
  24
  25 L'Inkscape usa el procediment estàndard per a compilació i instal·lació:
  26
  27   ./configure
  28   make
  29   make install
  30
  31 Si no trobeu el fitxer "./configure", podeu crear-lo executant l'ordre
  32 "./autogen.sh", que crida a d'altres programes diferents com l'automake
  33 i l'autoconf. Veieu INSTALL per a més detalls.
  34
  35 Podeu consultar a http://wiki.inkscape.org/wiki/index.php/CompilingInkscape les
  36 dependències més habituals.
  37
  38 Feu-nos saber si heu modificat l'Inkscape d'alguna manera usable.
  39
  40 Veieu el fitxer HACKING per a més informació sobre el desenvolupament
  41 d'Inkscape.
  42
  43 La versió en català d'Inkscape ha estat desenvolupada per Softcatalà:
  44 http://www.softcatala.org/.
  45