Romanian translation update by Cristian Secară (Bug #596689)

[inkscape.git] / src / ui / dialog / aboutbox.cpp

diff --git a/src/ui/dialog/aboutbox.cpp b/src/ui/dialog/aboutbox.cpp
index fb20237372cbdd162e1687d2fa66b4eab6b39fab..8d467d53f331164f701d1a8d2ab68509a1dacbfe 100644 (file)
--- a/src/ui/dialog/aboutbox.cpp
+++ b/src/ui/dialog/aboutbox.cpp
@@ -216,7 +216,7 @@ void AboutBox::initStrings() {
      * To update it, execute this snippet of sed magic in the toplevel
      * source directory:
      *
-     * sed -e 's/^\(.*\) \([^ ]*\)*$/\2_ \1/' ../../../AUTHORS
+     * sed -e 's/^\(.*\) \([^ ]*\)*$/\2_ \1/' AUTHORS
            | sort
            | sed -e 's/^\([^_]*\)_ \(.*\)$/\2 \1/;s/^.*$/"\0\\n"/;$s/\\n//'
            | zenity --text-info
@@ -397,14 +397,20 @@ void AboutBox::initStrings() {
         translators_text.append("\n\n\n");
     }
 
-    /**
-     * This list is copied from the TRANSLATORS file.  It should
-     * be periodically updated.
-     */              
+    /* This text is copied from the TRANSLATORS file.
+     * To update it, execute this snippet of sed magic in the toplevel
+     * source directory:
+     *
+     * sed -e 's/^\(.*\) \([^ ]*\)*$/\2_ \1/' TRANSLATORS
+           | sed -e 's/^\([^_]*\)_ \(.*\)$/\2 \1/;s/^.*$/"\0\\n"/;$s/\\n//'
+           | zenity --text-info
+     *
+     * and paste the result from the combo box here.
+     */          
     gchar const *allTranslators =
     "3ARRANO.com <3arrano@3arrano.com>, 2005.\n"
     "Adib Taraben <theadib@googlemail.com>, 2004.\n"
-    "Alan Monfort <alan.monfort@free.fr>, 2009.\n"
+    "Alan Monfort <alan.monfort@free.fr>, 2009-2010.\n"
     "Alastair McKinstry <mckinstry@computer.org>, 2000.\n"
     "Aleksandar Urošević <urke@users.sourceforge.net>, 2004, 2005, 2006.\n"
     "Alessio Frusciante <algol@firenze.linux.it>, 2002, 2003.\n"
@@ -429,6 +435,7 @@ void AboutBox::initStrings() {
     "Christian Meyer <chrisime@gnome.org>, 2000-2002.\n"
     "Christian Neumair <chris@gnome-de.org>, 2002, 2003.\n"
     "Christian Rose <menthos@menthos.com>, 2000, 2001, 2002, 2003.\n"
+    "Cristian Secară <cristi@secarica.ro>, 2010.\n"
     "Christophe Merlet (RedFox) <redfox@redfoxcenter.org>, 2000-2002.\n"
     "Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>, 2004-2008.\n"
     "Colin Marquardt <colin@marquardt-home.de>, 2004-2006.\n"
@@ -448,7 +455,7 @@ void AboutBox::initStrings() {
     "Hleb Valoshka <375gnu@gmail.com>, 2008-2009.\n"
     "Hizkuntza Politikarako Sailburuordetza <hizkpol@ej-gv.es>, 2005.\n"
     "Ilia Penev <lichopicho@gmail.com>, 2006.\n"
-    "Ivan Masár <helix84@centrum.sk>, 2006, 2007, 2008. \n"
+    "Ivan Masár <helix84@centrum.sk>, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010. \n"
     "Iñaki Larrañaga <dooteo@euskalgnu.org>, 2006.\n"
     "Jeffrey Steve Borbón Sanabria <jeff_kerokid@yahoo.com>, 2005.\n"
     "Joaquim Perez i Noguer <noguer@gmail.com>, 2008-2009.\n"
@@ -505,7 +512,7 @@ void AboutBox::initStrings() {
     "Stefan Graubner <pflaumenmus92@gmx.net>, 2005.\n"
     "Supranee Thirawatthanasuk <supranee@opentle.org>, 2006.\n"
     "Takeshi Aihana <aihana@muc.biglobe.ne.jp>, 2000, 2001.\n"
-    "Tim Sheridan <tim.sheridan@gmail.com>, 2007-2009.\n"
+    "Tim Sheridan <tim.sheridan@gmail.com>, 2007-2010.\n"
     "Theppitak Karoonboonyanan <thep@linux.thai.net>, 2006.\n"
     "Thiago Pimentel <thiago.merces@gmail.com>, 2006.\n"
     "Toshifumi Sato <sato@centrosystem.com>, 2005.\n"
@@ -521,10 +528,10 @@ void AboutBox::initStrings() {
     "Wei-Lun Chao <william.chao@ossii.com.tw>, 2006.\n"
     "Wolfram Strempfer <wolfram@strempfer.de>, 2006.\n"
     "Xavier Conde Rueda <xavi.conde@gmail.com>, 2004-2008.\n"
-       "Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>, 2009.\n"
+    "Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>, 2009.\n"
     "Yukihiro Nakai <nakai@gnome.gr.jp>, 2000, 2003.\n"
     "Yuri Beznos <zhiz0id@gmail.com>, 2006.\n"
-       "Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>, 2007-2010.\n"
+    "Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>, 2007-2010.\n"
     "Yuri Syrota <rasta@renome.rovno.ua>, 2000.\n"
     "Yves Guillou <yvesguillou@users.sourceforge.net>, 2004.\n"
     "Zdenko Podobný <zdpo@mailbox.sk>, 2003, 2004."