diff --git a/debian/po/de.po b/debian/po/de.po
index 9dc6836a4b1abc65a34904c41c0563ce03a217c7..16d03b7829147496ee668fc9a4a3306a48f955e7 100644 (file)
--- a/debian/po/de.po
+++ b/debian/po/de.po
#: ../collectd-core.templates:3001 ../collectd-core.templates:4001
msgid ""
"See /usr/share/doc/collectd-core/NEWS.Debian.gz and the collectd wiki at "
-"<http://collectd.org/wiki/index.php/V4_to_v5_migration_guide> for details."
+"<https://collectd.org/wiki/index.php/V4_to_v5_migration_guide> for details."
msgstr ""
"Siehe »/usr/share/doc/collectd-core/NEWS.Debian.gz« und das collectd Wiki "
-"unter <http://collectd.org/wiki/index.php/V4_to_v5_migration_guide> "
+"unter <https://collectd.org/wiki/index.php/V4_to_v5_migration_guide> "
"für Details."
#. Type: boolean