diff --git a/debian/patches/perl_deadlock.dpatch b/debian/patches/perl_deadlock.dpatch
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,78 @@
+#! /bin/sh /usr/share/dpatch/dpatch-run
+## perl_deadlock.dpatch by Sebastian Harl <sh@tokkee.org>
+##
+## DP: Collectd.pm: Improved the way access to @plugins is synchronized.
+## DP:
+## DP: So far, a lock has been placed on @plugins, so that no two threads could
+## DP: access the list of plugins simultaneously. This could cause problems
+## DP: which in certain situations could even lead to deadlocks. E.g. when
+## DP: using the perl plugin in combination with the rrdtool plugin with
+## DP: debugging enabled one would get hit by the following situation: the perl
+## DP: plugin holds the lock on @plugins and then dispatches values to the
+## DP: rrdtool plugin from some Perl plugin's read function. The rrdtool plugin
+## DP: then tries to acquire its cache lock. At the same time some other plugin
+## DP: dispatches values to the rrdtool plugin as well and this thread now
+## DP: holds the lock on the rrdtool cache. While holding that lock, the
+## DP: rrdtool plugin might dispatch a debug logging message and thus calls the
+## DP: perl plugin's log-callback which tries to get the lock on @plugins thus
+## DP: causing a deadlock.
+## DP:
+## DP: This has been resolved by the following two changes:
+## DP:
+## DP: * Restrict the lock to the list of plugins of one type. This allows to
+## DP: access e.g. read and log plugins in parallel.
+## DP:
+## DP: * Unlock the variable before calling the Perl callback function. This
+## DP: further prevents nested locks.
+## DP:
+## DP: (This is upstream Git commit dffb71cd6668e98f93c12da2ee2bd7a728d7292a)
+
+@DPATCH@
+
+diff a/bindings/perl/Collectd.pm b/bindings/perl/Collectd.pm
+--- a/bindings/perl/Collectd.pm
++++ b/bindings/perl/Collectd.pm
+@@ -133,6 +133,8 @@ sub DEBUG { _log (scalar caller, LOG_DEBUG, shift); }
+ sub plugin_call_all {
+ my $type = shift;
+
++ my %plugins;
++
+ our $cb_name = undef;
+
+ if (! defined $type) {
+@@ -148,9 +150,13 @@ sub plugin_call_all {
+ return;
+ }
+
+- lock @plugins;
+- foreach my $plugin (keys %{$plugins[$type]}) {
+- my $p = $plugins[$type]->{$plugin};
++ {
++ lock %{$plugins[$type]};
++ %plugins = %{$plugins[$type]};
++ }
++
++ foreach my $plugin (keys %plugins) {
++ my $p = $plugins{$plugin};
+
+ my $status = 0;
+
+@@ -261,7 +267,7 @@ sub plugin_register {
+ cb_name => $data,
+ );
+
+- lock @plugins;
++ lock %{$plugins[$type]};
+ $plugins[$type]->{$name} = \%p;
+ }
+ else {
+@@ -286,7 +292,7 @@ sub plugin_unregister {
+ return plugin_unregister_data_set ($name);
+ }
+ elsif (defined $plugins[$type]) {
+- lock @plugins;
++ lock %{$plugins[$type]};
+ delete $plugins[$type]->{$name};
+ }
+ else {