doc/rrdgraph_graph.pod

   1 =pod
   2
   3 =head1 NAME
   4
   5 rrdgraph_graph - rrdtool graph command reference
   6
   7 =head1 SYNOPSIS
   8
   9 B<PRINT>B<:>I<vname>B<:>I<format>
  10
  11 B<GPRINT>B<:>I<vname>B<:>I<format>
  12
  13 B<COMMENT>B<:>I<text>
  14
  15 B<VRULE>B<:>I<time>B<#>I<color>[B<:>I<legend>]
  16
  17 B<HRULE>B<:>I<value>B<#>I<color>[B<:>I<legend>]
  18
  19 B<LINE>[I<width>]B<:>I<value>[B<#>I<color>][B<:>[I<legend>][B<:STACK>]]
  20
  21 B<AREA>B<:>I<value>[B<#>I<color>][B<:>[I<legend>][B<:STACK>]]
  22
  23 B<TICK>B<:>I<vname>B<#>I<rrggbb>[I<aa>][B<:>I<fraction>[B<:>I<legend>]]
  24
  25 B<SHIFT>B<:>I<vname>B<:>I<offset>
  26
  27 B<TEXTALIGN>B<:>{B<left>|B<right>|B<justified>|B<center>}
  28
  29 B<PRINT>B<:>I<vname>B<:>I<CF>B<:>I<format> (deprecated)
  30
  31 B<GPRINT>B<:>I<vname>B<:>I<CF>B<:>I<format> (deprecated)
  32
  33 B<STACK>B<:>I<vname>B<#>I<color>[B<:>I<legend>] (deprecated)
  34
  35 =head1 DESCRIPTION
  36
  37 These instructions allow you to generate your image or report.
  38 If you don't use any graph elements, no graph is generated.
  39 Similarly, no report is generated if you don't use print options.
  40
  41 =head1 PRINT
  42
  43 =over 4
  44
  45
  46 =item B<PRINT:>I<vname>B<:>I<format>[B<:strftime>]
  47
  48 Depending on the context, either the value component or the time
  49 component of a B<VDEF> is printed using I<format>. It is an error
  50 to specify a I<vname> generated by a B<DEF> or B<CDEF>.
  51
  52 Any text in I<format> is printed literally with one exception:
  53 The percent character introduces a formatter string. This string
  54 can be:
  55
  56 For printing values:
  57
  58 =over 4
  59
  60 =item B<%%>
  61
  62 just prints a literal '%' character
  63
  64 =item B<%#.#le>
  65
  66 prints numbers like 1.2346e+04. The optional integers # denote field
  67 width and decimal precision.
  68
  69 =item B<%#.#lf>
  70
  71 prints numbers like 12345.6789, with optional field width
  72 and precision.
  73
  74 =item B<%s>
  75
  76 place this after B<%le>, B<%lf> or B<%lg>. This will be replaced by the
  77 appropriate SI magnitude unit and the value will be scaled
  78 accordingly (123456 -> 123.456 k).
  79
  80 =item B<%S>
  81
  82 is similar to B<%s>. It does, however, use a previously defined
  83 magnitude unit. If there is no such unit yet, it tries to define
  84 one (just like B<%s>) unless the value is zero, in which case the magnitude
  85 unit stays undefined. Thus, formatter strings using B<%S> and no B<%s>
  86 will all use the same magnitude unit except for zero values.
  87
  88 =back
  89
  90 If you PRINT a VDEF value, you can also print the time associated with it by appending the string
  91 B<:strftime> to the format. Note that rrdtool uses the strftime function of your OSs clibrary. This means that
  92 the conversion specifier may vary. Check the manual page if you are uncertain. The following is a list of
  93 conversion specifiers usually supported across the board.
  94
  95 =over 4
  96
  97 =item B<%a>
  98
  99 The abbreviated weekday name according to the current locale.
 100
 101 =item B<%A>
 102
 103 The full weekday name according to the current locale.
 104
 105 =item B<%b>
 106
 107 The abbreviated month name according to the current locale.
 108
 109 =item B<%B>
 110
 111 The full month name according to the current locale.
 112
 113 =item B<%c>
 114
 115 The preferred date and time representation for the current locale.
 116
 117 =item B<%d>
 118
 119 The day of the month as a decimal number (range 01 to 31).
 120
 121 =item B<%H>
 122
 123 The hour as a decimal number using a 24-hour clock (range 00 to 23).
 124
 125 =item B<%I>
 126
 127 The hour as a decimal number using a 12-hour clock (range 01 to 12).
 128
 129 =item B<%j>
 130
 131 The day of the year as a decimal number (range 001 to 366).
 132
 133 =item B<%m>
 134
 135 The month as a decimal number (range 01 to 12).
 136
 137 =item B<%M>
 138
 139 The minute as a decimal number (range 00 to 59).
 140
 141 =item B<%p>
 142
 143 Either `AM' or `PM' according to the given time value, or the corresponding
 144 strings for the current locale.  Noon is treated as `pm' and midnight as
 145 `am'.  Note that in many locales and `pm' notation is unsupported and in
 146 such cases %p will return an empty string.
 147
 148 =item B<%S>
 149
 150 The second as a decimal number (range 00 to 61).
 151
 152 =item B<%U>
 153
 154 The  week  number  of  the current year as a decimal number, range 00 to 53, starting with the
 155 first Sunday as the first day of week 01. See also %V and %W.
 156
 157 =item B<%V>
 158
 159 The ISO 8601:1988 week number of the current year as a decimal number, range 01 to  53,  where
 160 week  1 is the first week that has at least 4 days in the current year, and with Monday as the
 161 first day of the week. See also %U and %W.
 162
 163 =item B<%w>
 164
 165 The day of the week as a decimal, range 0 to 6, Sunday being 0.  See also %u.
 166
 167 =item B<%W>
 168
 169 The week number of the current year as a decimal number, range 00 to  53,  starting  with  the
 170 first Monday as the first day of week 01.
 171
 172 =item B<%x>
 173
 174 The preferred date representation for the current locale without the time.
 175
 176 =item B<%X>
 177
 178 The preferred time representation for the current locale without the date.
 179
 180 =item B<%y>
 181
 182 The year as a decimal number without a century (range 00 to 99).
 183
 184 =item B<%Y>
 185
 186 The year as a decimal number including the century.
 187
 188 =item B<%Z>
 189
 190 The time zone or name or abbreviation.
 191
 192 =item B<%%>
 193
 194 A literal `%' character.
 195
 196 =back
 197
 198 =item B<PRINT:>I<vname>B<:>I<CF>B<:>I<format>
 199
 200 I<Deprecated. Use the new form of this command in new scripts.>
 201 The first form of this command is to be used with B<CDEF> I<vname>s.
 202
 203 =back
 204
 205 =head1 GRAPH
 206
 207 =over 4
 208
 209 =item B<GPRINT>B<:>I<vname>B<:>I<format>
 210
 211 This is the same as C<PRINT>, but printed inside the graph.
 212
 213 =item B<GPRINT>B<:>I<vname>B<:>I<CF>B<:>I<format>
 214
 215 I<Deprecated. Use the new form of this command in new scripts.>
 216 This is the same as C<PRINT>, but printed inside the graph.
 217
 218 =item B<COMMENT>B<:>I<text>
 219
 220 Text is printed literally in the legend section of the graph. Note that in
 221 RRDtool 1.2 you have to escape colons in COMMENT text in the same way you
 222 have to escape them in B<*PRINT> commands by writing B<'\:'>.
 223
 224 =item B<VRULE>B<:>I<time>B<#>I<color> [B<:>I<legend> ]
 225
 226 Draw a vertical line at I<time>.  Its color is composed from three
 227 hexadecimal numbers specifying the rgb color components (00 is off, FF is
 228 maximum) red, green and blue followed by an optional alpha. Optionally, a legend box and string is
 229 printed in the legend section. I<time> may be a number or a variable
 230 from a B<VDEF>. It is an error to use I<vname>s from B<DEF> or B<CDEF> here.
 231
 232 =item B<HRULE>B<:>I<value>B<#>I<color> [ :I<legend> ]
 233
 234 Draw a horizontal line at I<value>.  HRULE acts much like LINE except that
 235 will have no effect on the scale of the graph. If a HRULE is outside the
 236 graphing area it will just not be visible.
 237
 238 =item B<LINE>[I<width>]B<:>I<value>[B<#>I<color>][B<:>[I<legend>][B<:STACK>]]
 239
 240 Draw a line of the specified width onto the graph. I<width> can be a
 241 floating point number. If the color is not specified, the drawing is done
 242 'invisibly'. This is useful when stacking something else on top of this
 243 line. Also optional is the legend box and string which will be printed in
 244 the legend section if specified. The B<value> can be generated by B<DEF>,
 245 B<VDEF>, and B<CDEF>.  If the optional B<STACK> modifier is used, this line
 246 is stacked on top of the previous element which can be a B<LINE> or an
 247 B<AREA>.
 248
 249 When you do not specify a color, you cannot specify a legend.  Should
 250 you want to use STACK, use the "LINEx:<value>::STACK" form.
 251
 252 =item B<AREA>B<:>I<value>[B<#>I<color>][B<:>[I<legend>][B<:STACK>]]
 253
 254 See B<LINE>, however the area between the x-axis and the line will
 255 be filled.
 256
 257 =item B<TICK>B<:>I<vname>B<#>I<rrggbb>[I<aa>][B<:>I<fraction>[B<:>I<legend>]]
 258
 259 Plot a tick mark (a vertical line) for each value of I<vname> that is
 260 non-zero and not *UNKNOWN*. The I<fraction> argument specifies the length of
 261 the tick mark as a fraction of the y-axis; the default value is 0.1 (10% of
 262 the axis). Note that the color specification is not optional. The TICK marks normaly
 263 start at the lower edge of the graphing area. If the fraction is negative they start
 264 at the upper border of the graphing area.
 265
 266 =item B<SHIFT>B<:>I<vname>B<:>I<offset>
 267
 268 Using this command B<RRDtool> will graph the following elements
 269 with the specified offset.  For instance, you can specify an
 270 offset of S<( 7*24*60*60 = ) 604'800 seconds> to "look back" one
 271 week. Make sure to tell the viewer of your graph you did this ...
 272 As with the other graphing elements, you can specify a number or
 273 a variable here.
 274
 275 =item B<TEXTALIGN>B<:>{B<left>|B<right>|B<justified>|B<center>}
 276
 277 Labels are placed below the graph. When they overflow to the left, they wrap
 278 to the next line. By default, lines are justified left and right. The
 279 B<TEXTALIGN> function lets you change this default. This is a command and
 280 not an option, so that you can change the default several times in your
 281 argument list.
 282
 283 =cut
 284
 285 # This section describes the curruently defunct
 286 # PieChart code.
 287 #
 288 # =item B<PART>B<:>I<vname>B<#>I<rrggbb>[I<aa>][B<:>I<legend>]
 289 #
 290 # B<RRDtool> has now support for B<pie charts>. If you include the
 291 # B<PART> command, the canvas is extended to make room for a chart.
 292 # The size of the canvas is determined by the lesser of
 293 # L<width and height|rrdgraph/item_Size>.
 294 #
 295 # Pie parts will be concatenated, the first one will start at the
 296 # top and parts will be created clockwise.  The size of the part
 297 # is defined by the value part of the L<VDEF|rrdgraph_data/VDEF>
 298 # function.  It should return a number between 0 and 100, being a
 299 # percentage.  Providing wrong input will produce undefined results.
 300 #
 301 #
 302
 303 =pod
 304
 305 =item B<STACK>B<:>I<vname>B<#>I<color>[B<:>I<legend>]
 306
 307 I<Deprecated.  Use the B<STACK> modifiers on the other commands.>
 308
 309 =back
 310
 311 B<Some notes on stacking>
 312
 313 When stacking, an element is not placed above the X-axis but rather
 314 on top of the previous element.  There must be something to stack
 315 upon.
 316
 317 You can use an B<invisible> LINE or AREA to stacked upon.
 318
 319 An B<unknown> value makes the entire stack unknown from that moment on.
 320 You don't know where to begin (the unknown value) and therefore do
 321 not know where to end.
 322
 323 If you want to make sure you will be displaying a certain variable,
 324 make sure never to stack upon the unknown value.  Use a CDEF instruction
 325 with B<IF> and B<UN> to do so.
 326
 327 =head1 NOTES on legend arguments
 328
 329 =head2 Escaping the colon
 330
 331 A colon ':' in a I<legend> argument will mark the end of the
 332 legend. To enter a ':' as part of a legend, the colon must be escaped
 333 with a backslash '\:'.  Beware that many environments process
 334 backslashes themselves, so it may be necessary to write two
 335 backslashes in order to one being passed onto rrd_graph.
 336
 337 =head2 String Formatting
 338
 339 The text printed below the actual graph can be formatted by appending special
 340 escape characters at the end of a text. When ever such a character occurs,
 341 all pending text is pushed onto the graph according to the character
 342 specified.
 343
 344 Valid markers are: B<\j> for justified, B<\l> for left aligned, B<\r> for
 345 right aligned, and B<\c> for centered. In the next section there is an
 346 example showing how to use centered formatting.
 347
 348 B<\n> is a valid alias for B<\l> since incomplete parsing in earlier
 349 versions of rrdtool lead to this behaviour and a number of people has been using it.
 350
 351 Normally there are two space characters inserted between every two items
 352 printed into the graph. The space following a string can be suppressed by
 353 putting a B<\g> at the end of the string. The B<\g> also ignores any space
 354 inside the string if it is at the very end of the string. This can be used
 355 in connection with B<%s> to suppress empty unit strings.
 356
 357  GPRINT:a:MAX:%lf%s\g
 358
 359 A special case is COMMENT:B<\s> which inserts some additional vertical space
 360 before placing the next row of legends.
 361
 362 If you are using the proportional font in your graph, you can use tab
 363 characters or the sequence B<\t> to line-up legend elements. Note that
 364 the tabs inserted are relative to the start of the current legend
 365 element!
 366
 367 Since RRDtool 1.3 is using Pango for rending text, you can use Pango markup.
 368 Pango uses the xml B<span> tags for inline formatting instructions.:
 369
 370 A simple example of a marked-up string might be:
 371
 372  <span foreground="blue" size="x-large">Blue text</span> is <i>cool</i>!
 373
 374 The complete list of attributes for the span tag (taken from the pango documentation):
 375
 376 =over
 377
 378 =item B<font_desc>
 379
 380 A font description string, such as "Sans Italic 12"; note that any other span attributes will override this description. So if you have "Sans Italic" and also a style="normal" attribute, you will get Sans normal, not italic.
 381
 382 =item B<font_family>
 383
 384 A font family name
 385
 386 =item B<face>
 387
 388 Synonym for font_family
 389
 390 =item B<size>
 391
 392 Font size in 1024ths of a point, or one of the absolute sizes 'xx-small', 'x-small', 'small', 'medium', 'large', 'x-large', 'xx-large', or one of the relative sizes 'smaller' or 'larger'. If you want to specify a absolute size, it's usually easier to take advantage of the ability to specify a partial font description using 'font_desc'; you can use font_desc='12.5' rather than size='12800'.
 393
 394 =item B<style>
 395
 396 One of 'normal', 'oblique', 'italic'
 397
 398 =item B<weight>
 399
 400 One of 'ultralight', 'light', 'normal', 'bold', 'ultrabold', 'heavy', or a numeric weight
 401
 402 =item B<variant>
 403
 404 'normal' or 'smallcaps'
 405
 406 =item B<stretch>
 407
 408 One of 'ultracondensed', 'extracondensed', 'condensed', 'semicondensed', 'normal', 'semiexpanded', 'expanded', 'extraexpanded', 'ultraexpanded'
 409
 410 =item B<foreground>
 411
 412 An RGB color specification such as '#00FF00' or a color name such as 'red'
 413
 414 =item B<background>
 415
 416 An RGB color specification such as '#00FF00' or a color name such as 'red'
 417
 418 =item B<underline>
 419
 420 One of 'none', 'single', 'double', 'low', 'error'
 421
 422 =item B<underline_color>
 423
 424 The color of underlines; an RGB color specification such as '#00FF00' or a color name such as 'red'
 425
 426 =item B<rise>
 427
 428 Vertical displacement, in 10000ths of an em. Can be negative for subscript, positive for superscript.
 429
 430 =item B<strikethrough>
 431
 432 'true' or 'false' whether to strike through the text
 433
 434 =item B<strikethrough_color>
 435
 436 The color of strikethrough lines; an RGB color specification such as '#00FF00' or a color name such as 'red'
 437
 438 =item B<fallback>
 439
 440 'true' or 'false' whether to enable fallback. If disabled, then characters will only be used from the closest matching font on the system. No fallback will be done to other fonts on the system that might contain the characters in the text. Fallback is enabled by default. Most applications should not disable fallback.
 441
 442 =item B<lang>
 443
 444 A language code, indicating the text language
 445
 446 =item B<letter_spacing>
 447
 448 Inter-letter spacing in 1024ths of a point.
 449
 450 =item B<gravity>
 451
 452 One of 'south', 'east', 'north', 'west', 'auto'.
 453
 454 =item B<gravity_hint>
 455
 456 One of 'natural', 'strong', 'line'.
 457
 458 =back
 459
 460 To save you some typing, there are also some shortcuts:
 461
 462 =over
 463
 464 =item B<b>
 465
 466 Bold
 467
 468 =item B<big>
 469
 470 Makes font relatively larger, equivalent to <span size="larger">
 471
 472 =item B<i>
 473
 474 Italic
 475
 476 =item B<s>
 477
 478 Strikethrough
 479
 480 =item B<sub>
 481
 482 Subscript
 483
 484 =item B<sup>
 485
 486 Superscript
 487
 488 =item B<small>
 489
 490 Makes font relatively smaller, equivalent to <span size="smaller">
 491
 492 =item B<tt>
 493
 494 Monospace font
 495
 496 =item B<u>
 497
 498 Underline
 499
 500 =back
 501
 502 =head1 SEE ALSO
 503
 504 L<rrdgraph> gives an overview of how B<rrdtool graph> works.
 505 L<rrdgraph_data> describes B<DEF>,B<CDEF> and B<VDEF> in detail.
 506 L<rrdgraph_rpn> describes the B<RPN> language used in the B<?DEF> statements.
 507 L<rrdgraph_graph> page describes all of the graph and print functions.
 508
 509 Make sure to read L<rrdgraph_examples> for tipsE<amp>tricks.
 510
 511 =head1 AUTHOR
 512
 513 Program by Tobias Oetiker E<lt>tobi@oetiker.chE<gt>
 514
 515 This manual page by Alex van den Bogaerdt E<lt>alex@ergens.op.het.netE<gt>