Code

Auto-updated po files.
authorSebastian Harl <sh@tokkee.org>
Sat, 19 May 2012 16:27:12 +0000 (18:27 +0200)
committerSebastian Harl <sh@tokkee.org>
Sat, 19 May 2012 16:27:12 +0000 (18:27 +0200)
15 files changed:
debian/po/cs.po
debian/po/da.po
debian/po/de.po
debian/po/es.po
debian/po/fr.po
debian/po/gl.po
debian/po/ja.po
debian/po/nl.po
debian/po/pl.po
debian/po/pt.po
debian/po/pt_BR.po
debian/po/ru.po
debian/po/sv.po
debian/po/templates.pot
debian/po/vi.po

index 5f05399adfe9a12d516e2a6cf1ad4ff6995e5bb7..c7816e868ce98da9ca31ab4872336c5c24db2497 100644 (file)
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: collectd 4.6.3-1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: collectd@packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-17 18:25+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-19 17:59+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-06-22 16:07+0200\n"
 "Last-Translator: Martin Sin <martin.sin@zshk.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <debian-l10n-czech@lists.debian.org>\n"
@@ -37,7 +37,9 @@ msgstr ""
 
 #. Type: note
 #. Description
-#: ../collectd-core.templates:1001
+#. Type: note
+#. Description
+#: ../collectd-core.templates:1001 ../collectd-core.templates:3001
 msgid ""
 "This step requires both the perl and the rrdtool packages to be installed, "
 "which is currently not the case. You need to perform the migration manually."
@@ -56,13 +58,17 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../collectd-core.templates:2001
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../collectd-core.templates:2001 ../collectd-core.templates:4001
 msgid "Automatically try to migrate your RRD files?"
 msgstr "Pokusit se o automatickou migraci souborů RRD?"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../collectd-core.templates:2001
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../collectd-core.templates:2001 ../collectd-core.templates:4001
 msgid ""
 "This step can be done automatically. In this case a backup of /var/lib/"
 "collectd/ is made in /var/backups/. This script is still experimental, "
@@ -72,15 +78,52 @@ msgstr ""
 "ve /var/backups/ provedena záloha /var/lib/collectd. Tento skript je stále "
 "ve stavu testování, takže nečekejte že bude ve všech případech zcela funkční."
 
-#. Type: boolean
+#. Type: note
 #. Description
 #: ../collectd-core.templates:3001
+#, fuzzy
+#| msgid "Layout of RRD files has changed"
+msgid "Layout of RRD files has changed in version 5.0"
+msgstr "Uspořádání souborů RRD se změnilo"
+
+#. Type: note
+#. Description
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../collectd-core.templates:3001 ../collectd-core.templates:4001
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The layout of the RRD files created by collectd has changed significantly "
+#| "since version 3.x. In order to keep your old data you have to migrate it. "
+#| "This can be done by using /usr/lib/collectd-core/utils/migrate-3-4.px."
+msgid ""
+"The layout of some RRD files created by collectd has changed since version 4."
+"x. In order to keep your old data you have to migrate it. This can be done "
+"by using /usr/lib/collectd-core/utils/migrate-4-5.px."
+msgstr ""
+"Ve struktuře souborů RRD vytvořených collectd počínaje verzí 3.x došlo k "
+"výrazné změně. Pro uchování vašich dat je nutná jejich migrace. Tu můžete "
+"provést pomocí /usr/lib/collectd-core/utils/migrate-3-4.px."
+
+#. Type: note
+#. Description
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../collectd-core.templates:3001 ../collectd-core.templates:4001
+msgid ""
+"See /usr/share/doc/collectd-core/NEWS.Debian and the collectd wiki at "
+"<http://collectd.org/wiki/index.php/V4_to_v5_migration_guide> for details."
+msgstr ""
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../collectd-core.templates:5001
 msgid "Remove all collected data (e.g. RRD files)?"
 msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../collectd-core.templates:3001
+#: ../collectd-core.templates:5001
 msgid ""
 "The /var/lib/collectd/ directory which contains the data files containing "
 "the collected statistics is about to be removed. For example, this directory "
@@ -89,7 +132,7 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../collectd-core.templates:3001
+#: ../collectd-core.templates:5001
 msgid ""
 "If you're purging the collectd package in order to replace it with a more "
 "recent or custom version or if you want to keep the data for further "
index bd0e5d98e6d590dac0de86dd8fcf16d37fae5374..bb64e09486045912d6d7c7b17e12340a9730956c 100644 (file)
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: collectd\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: collectd@packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-17 18:25+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-19 17:59+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-02-22 12:42+0000\n"
 "Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>\n"
 "Language-Team: Danish <debian-l10n-danish@lists.debian.org>\n"
@@ -38,7 +38,9 @@ msgstr ""
 
 #. Type: note
 #. Description
-#: ../collectd-core.templates:1001
+#. Type: note
+#. Description
+#: ../collectd-core.templates:1001 ../collectd-core.templates:3001
 msgid ""
 "This step requires both the perl and the rrdtool packages to be installed, "
 "which is currently not the case. You need to perform the migration manually."
@@ -56,13 +58,17 @@ msgstr "Se /usr/share/doc/collectd-core/NEWS.Debian for detaljer."
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../collectd-core.templates:2001
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../collectd-core.templates:2001 ../collectd-core.templates:4001
 msgid "Automatically try to migrate your RRD files?"
 msgstr "Forsøg automatisk at migrere dine RRD-filer?"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../collectd-core.templates:2001
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../collectd-core.templates:2001 ../collectd-core.templates:4001
 msgid ""
 "This step can be done automatically. In this case a backup of /var/lib/"
 "collectd/ is made in /var/backups/. This script is still experimental, "
@@ -72,15 +78,52 @@ msgstr ""
 "af /var/lib/collectd/ i /var/backups/. Dette skript er dog stadig under "
 "udvikling. Forvent ikke at det virker i alle tilfælde."
 
-#. Type: boolean
+#. Type: note
 #. Description
 #: ../collectd-core.templates:3001
+#, fuzzy
+#| msgid "Layout of RRD files has changed"
+msgid "Layout of RRD files has changed in version 5.0"
+msgstr "Layout for RRD-filer har ændret sig"
+
+#. Type: note
+#. Description
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../collectd-core.templates:3001 ../collectd-core.templates:4001
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The layout of the RRD files created by collectd has changed significantly "
+#| "since version 3.x. In order to keep your old data you have to migrate it. "
+#| "This can be done by using /usr/lib/collectd-core/utils/migrate-3-4.px."
+msgid ""
+"The layout of some RRD files created by collectd has changed since version 4."
+"x. In order to keep your old data you have to migrate it. This can be done "
+"by using /usr/lib/collectd-core/utils/migrate-4-5.px."
+msgstr ""
+"Layouttet for RRD-filer oprettet af collectd har ændret sig markant siden "
+"version 3.x. For at bevare dine gamle data skal du migrere dem. Dette kan "
+"gøres ved at bruge /usr/lib/collectd-core/utils/migrate-3-4.px."
+
+#. Type: note
+#. Description
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../collectd-core.templates:3001 ../collectd-core.templates:4001
+msgid ""
+"See /usr/share/doc/collectd-core/NEWS.Debian and the collectd wiki at "
+"<http://collectd.org/wiki/index.php/V4_to_v5_migration_guide> for details."
+msgstr ""
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../collectd-core.templates:5001
 msgid "Remove all collected data (e.g. RRD files)?"
 msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../collectd-core.templates:3001
+#: ../collectd-core.templates:5001
 msgid ""
 "The /var/lib/collectd/ directory which contains the data files containing "
 "the collected statistics is about to be removed. For example, this directory "
@@ -89,7 +132,7 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../collectd-core.templates:3001
+#: ../collectd-core.templates:5001
 msgid ""
 "If you're purging the collectd package in order to replace it with a more "
 "recent or custom version or if you want to keep the data for further "
index e7571b31347103b404648602208eec703767f47b..f5609cd574505c4f1390cd99bd08ae3ab578e527 100644 (file)
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: collectd 4.3.0-1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: collectd@packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-17 18:25+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-19 17:59+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-03-12 23:33+0100\n"
 "Last-Translator: Kai Wasserbäch <debian@carbon-project.org>\n"
 "Language-Team: German <debian-l10n-german@lists.debian.org>\n"
@@ -39,7 +39,9 @@ msgstr ""
 
 #. Type: note
 #. Description
-#: ../collectd-core.templates:1001
+#. Type: note
+#. Description
+#: ../collectd-core.templates:1001 ../collectd-core.templates:3001
 msgid ""
 "This step requires both the perl and the rrdtool packages to be installed, "
 "which is currently not the case. You need to perform the migration manually."
@@ -58,13 +60,17 @@ msgstr "Siehe »/usr/share/doc/collectd-core/NEWS.Debian« für Details."
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../collectd-core.templates:2001
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../collectd-core.templates:2001 ../collectd-core.templates:4001
 msgid "Automatically try to migrate your RRD files?"
 msgstr "Soll eine automatische Migration Ihrer RRD-Dateien versucht werden?"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../collectd-core.templates:2001
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../collectd-core.templates:2001 ../collectd-core.templates:4001
 msgid ""
 "This step can be done automatically. In this case a backup of /var/lib/"
 "collectd/ is made in /var/backups/. This script is still experimental, "
@@ -75,27 +81,65 @@ msgstr ""
 "backups/« erstellt. Dieses Skript ist aber noch experimentell. Erwarten Sie "
 "nicht, dass es in allen Fällen problemlos funktioniert."
 
-#. Type: boolean
+#. Type: note
 #. Description
 #: ../collectd-core.templates:3001
+#, fuzzy
+#| msgid "Layout of RRD files has changed"
+msgid "Layout of RRD files has changed in version 5.0"
+msgstr "Das Layout der RRD-Dateien hat sich geändert."
+
+#. Type: note
+#. Description
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../collectd-core.templates:3001 ../collectd-core.templates:4001
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The layout of the RRD files created by collectd has changed significantly "
+#| "since version 3.x. In order to keep your old data you have to migrate it. "
+#| "This can be done by using /usr/lib/collectd-core/utils/migrate-3-4.px."
+msgid ""
+"The layout of some RRD files created by collectd has changed since version 4."
+"x. In order to keep your old data you have to migrate it. This can be done "
+"by using /usr/lib/collectd-core/utils/migrate-4-5.px."
+msgstr ""
+"Das Layout der von collectd erstellten RRD-Dateien hat sich seit Version 3.x "
+"grundlegend geändert. Um Ihre alten Daten beizubehalten, müssen Sie diese "
+"migrieren. Dies kann unter Verwendung von »/usr/lib/collectd-core/utils/"
+"migrate-3-4.px« erreicht werden."
+
+#. Type: note
+#. Description
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../collectd-core.templates:3001 ../collectd-core.templates:4001
+msgid ""
+"See /usr/share/doc/collectd-core/NEWS.Debian and the collectd wiki at "
+"<http://collectd.org/wiki/index.php/V4_to_v5_migration_guide> for details."
+msgstr ""
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../collectd-core.templates:5001
 msgid "Remove all collected data (e.g. RRD files)?"
 msgstr "Alle gesammelten Daten entfernen (z.B. RRD Dateien)?"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../collectd-core.templates:3001
+#: ../collectd-core.templates:5001
 msgid ""
 "The /var/lib/collectd/ directory which contains the data files containing "
 "the collected statistics is about to be removed. For example, this directory "
 "includes (in the default configuration) all RRD files."
 msgstr ""
 "Das Verzeichnis /var/lib/collectd/ mit den gesammelten Statistiken soll "
-"entfernt werden. Das Verzeichnis enthält (in der Standardkonfiguration) "
-"zum Beispiel die RRD Dateien."
+"entfernt werden. Das Verzeichnis enthält (in der Standardkonfiguration) zum "
+"Beispiel die RRD Dateien."
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../collectd-core.templates:3001
+#: ../collectd-core.templates:5001
 msgid ""
 "If you're purging the collectd package in order to replace it with a more "
 "recent or custom version or if you want to keep the data for further "
index e983f494e80f0bcc0b11fea5d76a8d05a30b6fb6..f4112671fde7e58e2e772562c00870f53d5411ab 100644 (file)
@@ -31,7 +31,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: collectd 4.4.2-3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: collectd@packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-17 18:25+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-19 17:59+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-03-21 23:09+0100\n"
 "Last-Translator: Francisco Javier Cuadrado <fcocuadrado@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Debian l10n Spanish <debian-l10n-spanish@lists.debian.org>\n"
@@ -64,7 +64,9 @@ msgstr ""
 
 #. Type: note
 #. Description
-#: ../collectd-core.templates:1001
+#. Type: note
+#. Description
+#: ../collectd-core.templates:1001 ../collectd-core.templates:3001
 msgid ""
 "This step requires both the perl and the rrdtool packages to be installed, "
 "which is currently not the case. You need to perform the migration manually."
@@ -84,13 +86,17 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../collectd-core.templates:2001
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../collectd-core.templates:2001 ../collectd-core.templates:4001
 msgid "Automatically try to migrate your RRD files?"
 msgstr "¿Desea migrar automáticamente los archivos RRD?"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../collectd-core.templates:2001
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../collectd-core.templates:2001 ../collectd-core.templates:4001
 msgid ""
 "This step can be done automatically. In this case a backup of /var/lib/"
 "collectd/ is made in /var/backups/. This script is still experimental, "
@@ -100,15 +106,53 @@ msgstr ""
 "copia de seguridad de «/var/lib/collectd/» en «/var/backups/». El script que "
 "hace esto es aún experimental. No se espera que funcione en todos los casos."
 
-#. Type: boolean
+#. Type: note
 #. Description
 #: ../collectd-core.templates:3001
+#, fuzzy
+#| msgid "Layout of RRD files has changed"
+msgid "Layout of RRD files has changed in version 5.0"
+msgstr "Ha cambiado la distribución de los archivos RRD"
+
+#. Type: note
+#. Description
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../collectd-core.templates:3001 ../collectd-core.templates:4001
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The layout of the RRD files created by collectd has changed significantly "
+#| "since version 3.x. In order to keep your old data you have to migrate it. "
+#| "This can be done by using /usr/lib/collectd-core/utils/migrate-3-4.px."
+msgid ""
+"The layout of some RRD files created by collectd has changed since version 4."
+"x. In order to keep your old data you have to migrate it. This can be done "
+"by using /usr/lib/collectd-core/utils/migrate-4-5.px."
+msgstr ""
+"La distribución de los archivos RRD creados por collectd ha cambiado "
+"significativamente desde la versión 3.x. Los datos antiguos se deben migrar "
+"para que se puedan seguir utilizando. Puede hacer esto utilizando el "
+"programa «/usr/lib/collectd-core/utils/migrate-3-4.px». "
+
+#. Type: note
+#. Description
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../collectd-core.templates:3001 ../collectd-core.templates:4001
+msgid ""
+"See /usr/share/doc/collectd-core/NEWS.Debian and the collectd wiki at "
+"<http://collectd.org/wiki/index.php/V4_to_v5_migration_guide> for details."
+msgstr ""
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../collectd-core.templates:5001
 msgid "Remove all collected data (e.g. RRD files)?"
 msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../collectd-core.templates:3001
+#: ../collectd-core.templates:5001
 msgid ""
 "The /var/lib/collectd/ directory which contains the data files containing "
 "the collected statistics is about to be removed. For example, this directory "
@@ -117,7 +161,7 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../collectd-core.templates:3001
+#: ../collectd-core.templates:5001
 msgid ""
 "If you're purging the collectd package in order to replace it with a more "
 "recent or custom version or if you want to keep the data for further "
index 648393835083fec78f3d4aeca30c08f2b1163304..2ccb0ccb6a7a1d3c1416256047bf9d19a3413bf2 100644 (file)
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: collectd\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: collectd@packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-17 18:25+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-19 17:59+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-03-14 01:00+0100\n"
 "Last-Translator: Florent USSEIL <swiip81@free.fr>\n"
 "Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n"
@@ -40,7 +40,9 @@ msgstr ""
 
 #. Type: note
 #. Description
-#: ../collectd-core.templates:1001
+#. Type: note
+#. Description
+#: ../collectd-core.templates:1001 ../collectd-core.templates:3001
 msgid ""
 "This step requires both the perl and the rrdtool packages to be installed, "
 "which is currently not the case. You need to perform the migration manually."
@@ -60,13 +62,17 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../collectd-core.templates:2001
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../collectd-core.templates:2001 ../collectd-core.templates:4001
 msgid "Automatically try to migrate your RRD files?"
 msgstr "Faut-il tenter de convertir automatiquement les fichiers RRD ?"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../collectd-core.templates:2001
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../collectd-core.templates:2001 ../collectd-core.templates:4001
 msgid ""
 "This step can be done automatically. In this case a backup of /var/lib/"
 "collectd/ is made in /var/backups/. This script is still experimental, "
@@ -77,15 +83,53 @@ msgstr ""
 "Veuillez noter que cette conversion est expérimentale : il est recommandé de "
 "contrôler sa bonne exécution."
 
-#. Type: boolean
+#. Type: note
 #. Description
 #: ../collectd-core.templates:3001
+#, fuzzy
+#| msgid "Layout of RRD files has changed"
+msgid "Layout of RRD files has changed in version 5.0"
+msgstr "Changement du format des fichiers RRD"
+
+#. Type: note
+#. Description
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../collectd-core.templates:3001 ../collectd-core.templates:4001
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The layout of the RRD files created by collectd has changed significantly "
+#| "since version 3.x. In order to keep your old data you have to migrate it. "
+#| "This can be done by using /usr/lib/collectd-core/utils/migrate-3-4.px."
+msgid ""
+"The layout of some RRD files created by collectd has changed since version 4."
+"x. In order to keep your old data you have to migrate it. This can be done "
+"by using /usr/lib/collectd-core/utils/migrate-4-5.px."
+msgstr ""
+"Le format des fichiers RRD créés par collectd a changé de façon "
+"significative depuis la version 3.x. Afin de conserver les données, il est "
+"nécessaire de les convertir.Cette opération peut être réalisée avec la "
+"commande « /usr/lib/collectd-core/utils/migrate-3-4.px »."
+
+#. Type: note
+#. Description
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../collectd-core.templates:3001 ../collectd-core.templates:4001
+msgid ""
+"See /usr/share/doc/collectd-core/NEWS.Debian and the collectd wiki at "
+"<http://collectd.org/wiki/index.php/V4_to_v5_migration_guide> for details."
+msgstr ""
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../collectd-core.templates:5001
 msgid "Remove all collected data (e.g. RRD files)?"
 msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../collectd-core.templates:3001
+#: ../collectd-core.templates:5001
 msgid ""
 "The /var/lib/collectd/ directory which contains the data files containing "
 "the collected statistics is about to be removed. For example, this directory "
@@ -94,7 +138,7 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../collectd-core.templates:3001
+#: ../collectd-core.templates:5001
 msgid ""
 "If you're purging the collectd package in order to replace it with a more "
 "recent or custom version or if you want to keep the data for further "
index 49d6a2c26f43bccd3d5dc7f12e188ad188f13832..62af37e13fc196e3a286cb7b9fbc71cf9416da26 100644 (file)
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: collectd\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: collectd@packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-17 18:25+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-19 17:59+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-05-24 11:24+0100\n"
 "Last-Translator: Jacobo Tarrio <jtarrio@debian.org>\n"
 "Language-Team: Galician <proxecto@trasno.net>\n"
@@ -38,7 +38,9 @@ msgstr ""
 
 #. Type: note
 #. Description
-#: ../collectd-core.templates:1001
+#. Type: note
+#. Description
+#: ../collectd-core.templates:1001 ../collectd-core.templates:3001
 msgid ""
 "This step requires both the perl and the rrdtool packages to be installed, "
 "which is currently not the case. You need to perform the migration manually."
@@ -56,13 +58,17 @@ msgstr "Consulte /usr/share/doc/collectd-core/NEWS.Debian para máis detalles."
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../collectd-core.templates:2001
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../collectd-core.templates:2001 ../collectd-core.templates:4001
 msgid "Automatically try to migrate your RRD files?"
 msgstr "¿Migrar automaticamente os ficheiros RRD?"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../collectd-core.templates:2001
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../collectd-core.templates:2001 ../collectd-core.templates:4001
 msgid ""
 "This step can be done automatically. In this case a backup of /var/lib/"
 "collectd/ is made in /var/backups/. This script is still experimental, "
@@ -72,15 +78,53 @@ msgstr ""
 "var/lib/collectd/ en /var/backups/. Este script aínda é experimental, porén. "
 "Non espere que funcione en tódolos casos."
 
-#. Type: boolean
+#. Type: note
 #. Description
 #: ../collectd-core.templates:3001
+#, fuzzy
+#| msgid "Layout of RRD files has changed"
+msgid "Layout of RRD files has changed in version 5.0"
+msgstr "A organización dos ficheiros RRD cambiou"
+
+#. Type: note
+#. Description
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../collectd-core.templates:3001 ../collectd-core.templates:4001
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The layout of the RRD files created by collectd has changed significantly "
+#| "since version 3.x. In order to keep your old data you have to migrate it. "
+#| "This can be done by using /usr/lib/collectd-core/utils/migrate-3-4.px."
+msgid ""
+"The layout of some RRD files created by collectd has changed since version 4."
+"x. In order to keep your old data you have to migrate it. This can be done "
+"by using /usr/lib/collectd-core/utils/migrate-4-5.px."
+msgstr ""
+"A organización dos ficheiros RRD creados por collectd cambiou "
+"significativamente desde a versión 3.x. Para conservar os seus datos antigos "
+"ten que migralos. Pódese facer empregando /usr/lib/collectd-core/utils/"
+"migrate-3-4.px."
+
+#. Type: note
+#. Description
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../collectd-core.templates:3001 ../collectd-core.templates:4001
+msgid ""
+"See /usr/share/doc/collectd-core/NEWS.Debian and the collectd wiki at "
+"<http://collectd.org/wiki/index.php/V4_to_v5_migration_guide> for details."
+msgstr ""
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../collectd-core.templates:5001
 msgid "Remove all collected data (e.g. RRD files)?"
 msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../collectd-core.templates:3001
+#: ../collectd-core.templates:5001
 msgid ""
 "The /var/lib/collectd/ directory which contains the data files containing "
 "the collected statistics is about to be removed. For example, this directory "
@@ -89,7 +133,7 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../collectd-core.templates:3001
+#: ../collectd-core.templates:5001
 msgid ""
 "If you're purging the collectd package in order to replace it with a more "
 "recent or custom version or if you want to keep the data for further "
index 9c2517330c93ca0bad5955ef1ef1af13e7ccfbfd..57fab40c5d2db581c3a30030a9f8c586f79aed92 100644 (file)
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: collectd 4.7.2-1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: collectd@packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-17 18:25+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-19 17:59+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-10-06 17:32+0900\n"
 "Last-Translator: Hideki Yamane (Debian-JP) <henrich@debian.or.jp>\n"
 "Language-Team: Japanese <debian-japanese@lists.debian.org>\n"
@@ -36,7 +36,9 @@ msgstr ""
 
 #. Type: note
 #. Description
-#: ../collectd-core.templates:1001
+#. Type: note
+#. Description
+#: ../collectd-core.templates:1001 ../collectd-core.templates:3001
 msgid ""
 "This step requires both the perl and the rrdtool packages to be installed, "
 "which is currently not the case. You need to perform the migration manually."
@@ -56,13 +58,17 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../collectd-core.templates:2001
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../collectd-core.templates:2001 ../collectd-core.templates:4001
 msgid "Automatically try to migrate your RRD files?"
 msgstr "RRD ファイルの自動変換を試みますか?"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../collectd-core.templates:2001
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../collectd-core.templates:2001 ../collectd-core.templates:4001
 msgid ""
 "This step can be done automatically. In this case a backup of /var/lib/"
 "collectd/ is made in /var/backups/. This script is still experimental, "
@@ -72,15 +78,52 @@ msgstr ""
 "は /var/backups/ に作成されます。しかし、このスクリプトはまだ実験的なもので"
 "す。あらゆる状況で動作するのは期待しないでください。"
 
-#. Type: boolean
+#. Type: note
 #. Description
 #: ../collectd-core.templates:3001
+#, fuzzy
+#| msgid "Layout of RRD files has changed"
+msgid "Layout of RRD files has changed in version 5.0"
+msgstr "RRD ファイルの配置位置が変更されました"
+
+#. Type: note
+#. Description
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../collectd-core.templates:3001 ../collectd-core.templates:4001
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The layout of the RRD files created by collectd has changed significantly "
+#| "since version 3.x. In order to keep your old data you have to migrate it. "
+#| "This can be done by using /usr/lib/collectd-core/utils/migrate-3-4.px."
+msgid ""
+"The layout of some RRD files created by collectd has changed since version 4."
+"x. In order to keep your old data you have to migrate it. This can be done "
+"by using /usr/lib/collectd-core/utils/migrate-4-5.px."
+msgstr ""
+"collectd によって作成された RRD ファイルの配置位置はバージョン 3.x から大きく"
+"変わりました。移行を行うために古いデータを保存します。これは /usr/lib/"
+"collectd-core/utils/migrate-3-4.px を使って行われます。"
+
+#. Type: note
+#. Description
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../collectd-core.templates:3001 ../collectd-core.templates:4001
+msgid ""
+"See /usr/share/doc/collectd-core/NEWS.Debian and the collectd wiki at "
+"<http://collectd.org/wiki/index.php/V4_to_v5_migration_guide> for details."
+msgstr ""
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../collectd-core.templates:5001
 msgid "Remove all collected data (e.g. RRD files)?"
 msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../collectd-core.templates:3001
+#: ../collectd-core.templates:5001
 msgid ""
 "The /var/lib/collectd/ directory which contains the data files containing "
 "the collected statistics is about to be removed. For example, this directory "
@@ -89,7 +132,7 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../collectd-core.templates:3001
+#: ../collectd-core.templates:5001
 msgid ""
 "If you're purging the collectd package in order to replace it with a more "
 "recent or custom version or if you want to keep the data for further "
index eeae5921bd3bb0d803c2d75836777cc5a6871188..4aeaae2b7386eeac30683678171f5d2663935233 100644 (file)
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: collectd_4.4.2-2_nl\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: collectd@packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-17 18:25+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-19 17:59+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-09-28 15:22+0100\n"
 "Last-Translator: Eric Spreen <erispre@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Dutch <debian-l10n-dutch@lists.debian.org>\n"
@@ -38,7 +38,9 @@ msgstr ""
 
 #. Type: note
 #. Description
-#: ../collectd-core.templates:1001
+#. Type: note
+#. Description
+#: ../collectd-core.templates:1001 ../collectd-core.templates:3001
 msgid ""
 "This step requires both the perl and the rrdtool packages to be installed, "
 "which is currently not the case. You need to perform the migration manually."
@@ -57,13 +59,17 @@ msgstr "Zie /usr/share/doc/collectd-core/NEWS.Debian voor meer informatie."
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../collectd-core.templates:2001
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../collectd-core.templates:2001 ../collectd-core.templates:4001
 msgid "Automatically try to migrate your RRD files?"
 msgstr "Proberen om uw RRD-bestanden automatisch te migreren?"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../collectd-core.templates:2001
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../collectd-core.templates:2001 ../collectd-core.templates:4001
 msgid ""
 "This step can be done automatically. In this case a backup of /var/lib/"
 "collectd/ is made in /var/backups/. This script is still experimental, "
@@ -73,15 +79,53 @@ msgstr ""
 "backups/ een back-up gemaakt van /var/lib/collectd/. Dit script is echter "
 "nog experimenteel. Verwacht u niet dat het in alle gevallen werkt."
 
-#. Type: boolean
+#. Type: note
 #. Description
 #: ../collectd-core.templates:3001
+#, fuzzy
+#| msgid "Layout of RRD files has changed"
+msgid "Layout of RRD files has changed in version 5.0"
+msgstr "De lay-out van RRD-bestanden is gewijzigd."
+
+#. Type: note
+#. Description
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../collectd-core.templates:3001 ../collectd-core.templates:4001
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The layout of the RRD files created by collectd has changed significantly "
+#| "since version 3.x. In order to keep your old data you have to migrate it. "
+#| "This can be done by using /usr/lib/collectd-core/utils/migrate-3-4.px."
+msgid ""
+"The layout of some RRD files created by collectd has changed since version 4."
+"x. In order to keep your old data you have to migrate it. This can be done "
+"by using /usr/lib/collectd-core/utils/migrate-4-5.px."
+msgstr ""
+"De lay-out van de RRD-bestanden, die zijn gemaakt door collectd, is sterk "
+"gewijzigd sinds versie 3.x. Om uw oude gegevens te behouden zult u deze "
+"moeten migreren. Dit kunt u doen door /usr/lib/collectd-core/utils/"
+"migrate-3-4.px te gebruiken."
+
+#. Type: note
+#. Description
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../collectd-core.templates:3001 ../collectd-core.templates:4001
+msgid ""
+"See /usr/share/doc/collectd-core/NEWS.Debian and the collectd wiki at "
+"<http://collectd.org/wiki/index.php/V4_to_v5_migration_guide> for details."
+msgstr ""
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../collectd-core.templates:5001
 msgid "Remove all collected data (e.g. RRD files)?"
 msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../collectd-core.templates:3001
+#: ../collectd-core.templates:5001
 msgid ""
 "The /var/lib/collectd/ directory which contains the data files containing "
 "the collected statistics is about to be removed. For example, this directory "
@@ -90,7 +134,7 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../collectd-core.templates:3001
+#: ../collectd-core.templates:5001
 msgid ""
 "If you're purging the collectd package in order to replace it with a more "
 "recent or custom version or if you want to keep the data for further "
index 553c37eca362cd206f00e7c885702e38a9ca919d..30908907910da2512468ef0dfaca9192583245f8 100644 (file)
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: collectd@packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-17 18:25+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-19 17:59+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-05-13 13:08+0200\n"
 "Last-Translator: Michał Kułach <michal.kulach@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <debian-l10n-polish@lists.debian.org>\n"
@@ -41,7 +41,9 @@ msgstr ""
 
 #. Type: note
 #. Description
-#: ../collectd-core.templates:1001
+#. Type: note
+#. Description
+#: ../collectd-core.templates:1001 ../collectd-core.templates:3001
 msgid ""
 "This step requires both the perl and the rrdtool packages to be installed, "
 "which is currently not the case. You need to perform the migration manually."
@@ -60,13 +62,17 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../collectd-core.templates:2001
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../collectd-core.templates:2001 ../collectd-core.templates:4001
 msgid "Automatically try to migrate your RRD files?"
 msgstr "Spróbować przekształcić pliki RRD automatycznie?"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../collectd-core.templates:2001
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../collectd-core.templates:2001 ../collectd-core.templates:4001
 msgid ""
 "This step can be done automatically. In this case a backup of /var/lib/"
 "collectd/ is made in /var/backups/. This script is still experimental, "
@@ -77,15 +83,52 @@ msgstr ""
 "eksperymentalny. Proszę nie oczekiwać, że będzie działał we wszystkich "
 "przypadkach."
 
-#. Type: boolean
+#. Type: note
 #. Description
 #: ../collectd-core.templates:3001
+#, fuzzy
+#| msgid "Layout of RRD files has changed"
+msgid "Layout of RRD files has changed in version 5.0"
+msgstr "Składnia plików RRD zmieniła się"
+
+#. Type: note
+#. Description
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../collectd-core.templates:3001 ../collectd-core.templates:4001
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The layout of the RRD files created by collectd has changed significantly "
+#| "since version 3.x. In order to keep your old data you have to migrate it. "
+#| "This can be done by using /usr/lib/collectd-core/utils/migrate-3-4.px."
+msgid ""
+"The layout of some RRD files created by collectd has changed since version 4."
+"x. In order to keep your old data you have to migrate it. This can be done "
+"by using /usr/lib/collectd-core/utils/migrate-4-5.px."
+msgstr ""
+"Układ plików RRD tworzonych przez collectd znacznie się zmienił od wersji 3."
+"x. Aby zatrzymać stare dane, należy je przekształcić np. za pomocą /usr/lib/"
+"collectd-core/utils/migrate-3-4.px."
+
+#. Type: note
+#. Description
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../collectd-core.templates:3001 ../collectd-core.templates:4001
+msgid ""
+"See /usr/share/doc/collectd-core/NEWS.Debian and the collectd wiki at "
+"<http://collectd.org/wiki/index.php/V4_to_v5_migration_guide> for details."
+msgstr ""
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../collectd-core.templates:5001
 msgid "Remove all collected data (e.g. RRD files)?"
 msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../collectd-core.templates:3001
+#: ../collectd-core.templates:5001
 msgid ""
 "The /var/lib/collectd/ directory which contains the data files containing "
 "the collected statistics is about to be removed. For example, this directory "
@@ -94,7 +137,7 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../collectd-core.templates:3001
+#: ../collectd-core.templates:5001
 msgid ""
 "If you're purging the collectd package in order to replace it with a more "
 "recent or custom version or if you want to keep the data for further "
index edb04871db904db2bd4712896bfde873e2c91a83..dcfffab44bf3e346ead3027b4ac5469ce599eb6a 100644 (file)
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: collectd 4.3.0-2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: collectd@packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-17 18:25+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-19 17:59+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-03-22 00:49+0000\n"
 "Last-Translator: Américo Monteiro <a_monteiro@netcabo.pt>\n"
 "Language-Team: Portuguese <traduz@debianpt.org>\n"
@@ -40,7 +40,9 @@ msgstr ""
 
 #. Type: note
 #. Description
-#: ../collectd-core.templates:1001
+#. Type: note
+#. Description
+#: ../collectd-core.templates:1001 ../collectd-core.templates:3001
 msgid ""
 "This step requires both the perl and the rrdtool packages to be installed, "
 "which is currently not the case. You need to perform the migration manually."
@@ -59,13 +61,17 @@ msgstr "Veja /usr/share/doc/collectd-core/NEWS.Debian para mais detalhes."
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../collectd-core.templates:2001
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../collectd-core.templates:2001 ../collectd-core.templates:4001
 msgid "Automatically try to migrate your RRD files?"
 msgstr "Tentar migrar automaticamente os seus ficheiros RRD?"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../collectd-core.templates:2001
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../collectd-core.templates:2001 ../collectd-core.templates:4001
 msgid ""
 "This step can be done automatically. In this case a backup of /var/lib/"
 "collectd/ is made in /var/backups/. This script is still experimental, "
@@ -75,15 +81,53 @@ msgstr ""
 "de /var/lib/collectd/ é criada em /var/backups/. Este script ainda é "
 "experimental. Não espere que ele funcione em todos os casos."
 
-#. Type: boolean
+#. Type: note
 #. Description
 #: ../collectd-core.templates:3001
+#, fuzzy
+#| msgid "Layout of RRD files has changed"
+msgid "Layout of RRD files has changed in version 5.0"
+msgstr "A disposição dos ficheiros RRD foi alterada"
+
+#. Type: note
+#. Description
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../collectd-core.templates:3001 ../collectd-core.templates:4001
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The layout of the RRD files created by collectd has changed significantly "
+#| "since version 3.x. In order to keep your old data you have to migrate it. "
+#| "This can be done by using /usr/lib/collectd-core/utils/migrate-3-4.px."
+msgid ""
+"The layout of some RRD files created by collectd has changed since version 4."
+"x. In order to keep your old data you have to migrate it. This can be done "
+"by using /usr/lib/collectd-core/utils/migrate-4-5.px."
+msgstr ""
+"A disposição dos ficheiros RRD criada pelo collectd foi alterada "
+"significativamente desde a versão 3.x. De forma a manter os seus dados "
+"antigos você terá que migrá-los. Isto pode ser feito usando /usr/lib/"
+"collectd-core/utils/migrate-3-4.px."
+
+#. Type: note
+#. Description
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../collectd-core.templates:3001 ../collectd-core.templates:4001
+msgid ""
+"See /usr/share/doc/collectd-core/NEWS.Debian and the collectd wiki at "
+"<http://collectd.org/wiki/index.php/V4_to_v5_migration_guide> for details."
+msgstr ""
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../collectd-core.templates:5001
 msgid "Remove all collected data (e.g. RRD files)?"
 msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../collectd-core.templates:3001
+#: ../collectd-core.templates:5001
 msgid ""
 "The /var/lib/collectd/ directory which contains the data files containing "
 "the collected statistics is about to be removed. For example, this directory "
@@ -92,7 +136,7 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../collectd-core.templates:3001
+#: ../collectd-core.templates:5001
 msgid ""
 "If you're purging the collectd package in order to replace it with a more "
 "recent or custom version or if you want to keep the data for further "
index a9cc9ed657718cfb285360a1ec156f0752c4a4ca..db4887f625dcf4e68391eeffecf90e0af7228a88 100644 (file)
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: collectd 4.10.4-1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: collectd@packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-17 18:25+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-19 17:59+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-02-26 13:53-0300\n"
 "Last-Translator: Adriano Rafael Gomes <adrianorg@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <debian-l10n-portuguese@lists.debian."
@@ -40,7 +40,9 @@ msgstr ""
 
 #. Type: note
 #. Description
-#: ../collectd-core.templates:1001
+#. Type: note
+#. Description
+#: ../collectd-core.templates:1001 ../collectd-core.templates:3001
 msgid ""
 "This step requires both the perl and the rrdtool packages to be installed, "
 "which is currently not the case. You need to perform the migration manually."
@@ -58,13 +60,17 @@ msgstr "Veja /usr/share/doc/collectd-core/NEWS.Debian para detalhes."
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../collectd-core.templates:2001
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../collectd-core.templates:2001 ../collectd-core.templates:4001
 msgid "Automatically try to migrate your RRD files?"
 msgstr "Tentar migrar seus arquivos RRD automaticamente?"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../collectd-core.templates:2001
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../collectd-core.templates:2001 ../collectd-core.templates:4001
 msgid ""
 "This step can be done automatically. In this case a backup of /var/lib/"
 "collectd/ is made in /var/backups/. This script is still experimental, "
@@ -74,15 +80,53 @@ msgstr ""
 "segurança de /var/lib/collectd/ é feita em /var/backups/. Entretanto, esse "
 "script ainda é experimental. Não espere que ele funcione para todos os casos."
 
-#. Type: boolean
+#. Type: note
 #. Description
 #: ../collectd-core.templates:3001
+#, fuzzy
+#| msgid "Layout of RRD files has changed"
+msgid "Layout of RRD files has changed in version 5.0"
+msgstr "O layout dos arquivos RRD foi alterado"
+
+#. Type: note
+#. Description
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../collectd-core.templates:3001 ../collectd-core.templates:4001
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The layout of the RRD files created by collectd has changed significantly "
+#| "since version 3.x. In order to keep your old data you have to migrate it. "
+#| "This can be done by using /usr/lib/collectd-core/utils/migrate-3-4.px."
+msgid ""
+"The layout of some RRD files created by collectd has changed since version 4."
+"x. In order to keep your old data you have to migrate it. This can be done "
+"by using /usr/lib/collectd-core/utils/migrate-4-5.px."
+msgstr ""
+"O layout dos arquivos RRD criados pelo collectd foi alterado "
+"significativamente desde a versão 3.x. Para manter seus dados antigos você "
+"deve migrá-los. Isso pode ser feito usando /usr/lib/collectd-core/utils/"
+"migrate-3-4.px."
+
+#. Type: note
+#. Description
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../collectd-core.templates:3001 ../collectd-core.templates:4001
+msgid ""
+"See /usr/share/doc/collectd-core/NEWS.Debian and the collectd wiki at "
+"<http://collectd.org/wiki/index.php/V4_to_v5_migration_guide> for details."
+msgstr ""
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../collectd-core.templates:5001
 msgid "Remove all collected data (e.g. RRD files)?"
 msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../collectd-core.templates:3001
+#: ../collectd-core.templates:5001
 msgid ""
 "The /var/lib/collectd/ directory which contains the data files containing "
 "the collected statistics is about to be removed. For example, this directory "
@@ -91,7 +135,7 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../collectd-core.templates:3001
+#: ../collectd-core.templates:5001
 msgid ""
 "If you're purging the collectd package in order to replace it with a more "
 "recent or custom version or if you want to keep the data for further "
index 0f7a5a8c092964c2e6ff11dd71b846224af8fb63..e77b3ee2b1d715fbf38474965719eaf12ead82a2 100644 (file)
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: collectd 4.6.3-1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: collectd@packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-17 18:25+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-19 17:59+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-07-26 16:00+0400\n"
 "Last-Translator: Yuri Kozlov <yuray@komyakino.ru>\n"
 "Language-Team: Russian <debian-l10n-russian@lists.debian.org>\n"
@@ -39,7 +39,9 @@ msgstr ""
 
 #. Type: note
 #. Description
-#: ../collectd-core.templates:1001
+#. Type: note
+#. Description
+#: ../collectd-core.templates:1001 ../collectd-core.templates:3001
 msgid ""
 "This step requires both the perl and the rrdtool packages to be installed, "
 "which is currently not the case. You need to perform the migration manually."
@@ -57,13 +59,17 @@ msgstr "Подробней см. /usr/share/doc/collectd-core/NEWS.Debian."
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../collectd-core.templates:2001
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../collectd-core.templates:2001 ../collectd-core.templates:4001
 msgid "Automatically try to migrate your RRD files?"
 msgstr "Попытаться выполнить перенос файлов RRD автоматически?"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../collectd-core.templates:2001
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../collectd-core.templates:2001 ../collectd-core.templates:4001
 msgid ""
 "This step can be done automatically. In this case a backup of /var/lib/"
 "collectd/ is made in /var/backups/. This script is still experimental, "
@@ -73,15 +79,52 @@ msgstr ""
 "резервная копия /var/lib/collectd/ в /var/backups/. Учтите, что это пока "
 "экспериментальный сценарий. Возможно, он не сработает в вашем случае."
 
-#. Type: boolean
+#. Type: note
 #. Description
 #: ../collectd-core.templates:3001
+#, fuzzy
+#| msgid "Layout of RRD files has changed"
+msgid "Layout of RRD files has changed in version 5.0"
+msgstr "Изменилось расположение файлов RRD"
+
+#. Type: note
+#. Description
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../collectd-core.templates:3001 ../collectd-core.templates:4001
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The layout of the RRD files created by collectd has changed significantly "
+#| "since version 3.x. In order to keep your old data you have to migrate it. "
+#| "This can be done by using /usr/lib/collectd-core/utils/migrate-3-4.px."
+msgid ""
+"The layout of some RRD files created by collectd has changed since version 4."
+"x. In order to keep your old data you have to migrate it. This can be done "
+"by using /usr/lib/collectd-core/utils/migrate-4-5.px."
+msgstr ""
+"Начиная с версий 3.x изменилось расположение файлов RRD, создаваемых "
+"collectd. Чтобы сохранить старые данные, вы должны их переместить. Это можно "
+"сделать с помощью /usr/lib/collectd-core/utils/migrate-3-4.px."
+
+#. Type: note
+#. Description
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../collectd-core.templates:3001 ../collectd-core.templates:4001
+msgid ""
+"See /usr/share/doc/collectd-core/NEWS.Debian and the collectd wiki at "
+"<http://collectd.org/wiki/index.php/V4_to_v5_migration_guide> for details."
+msgstr ""
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../collectd-core.templates:5001
 msgid "Remove all collected data (e.g. RRD files)?"
 msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../collectd-core.templates:3001
+#: ../collectd-core.templates:5001
 msgid ""
 "The /var/lib/collectd/ directory which contains the data files containing "
 "the collected statistics is about to be removed. For example, this directory "
@@ -90,7 +133,7 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../collectd-core.templates:3001
+#: ../collectd-core.templates:5001
 msgid ""
 "If you're purging the collectd package in order to replace it with a more "
 "recent or custom version or if you want to keep the data for further "
index 5c04dee09e97ea8da69064164b38c85c0075fb21..3b34f893abc2ad97c23d7a8c9c1b5ef773fd7a83 100644 (file)
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: collectd\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: collectd@packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-17 18:25+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-19 17:59+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-11-02 05:17+0100\n"
 "Last-Translator: Martin Bagge <brother@bsnet.se>\n"
 "Language-Team: swedish <debian-l10n-swedish@lists.debian.org>\n"
@@ -39,7 +39,9 @@ msgstr ""
 
 #. Type: note
 #. Description
-#: ../collectd-core.templates:1001
+#. Type: note
+#. Description
+#: ../collectd-core.templates:1001 ../collectd-core.templates:3001
 msgid ""
 "This step requires both the perl and the rrdtool packages to be installed, "
 "which is currently not the case. You need to perform the migration manually."
@@ -59,13 +61,17 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../collectd-core.templates:2001
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../collectd-core.templates:2001 ../collectd-core.templates:4001
 msgid "Automatically try to migrate your RRD files?"
 msgstr "Vill du försöka migrera RRD-filerna automatiskt?"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../collectd-core.templates:2001
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../collectd-core.templates:2001 ../collectd-core.templates:4001
 msgid ""
 "This step can be done automatically. In this case a backup of /var/lib/"
 "collectd/ is made in /var/backups/. This script is still experimental, "
@@ -75,15 +81,52 @@ msgstr ""
 "lib/collectd i /var/backups. Detta skript är dock fortfarande inte helt "
 "uttestat, det kan finnas tillfällen när det inte fungerar."
 
-#. Type: boolean
+#. Type: note
 #. Description
 #: ../collectd-core.templates:3001
+#, fuzzy
+#| msgid "Layout of RRD files has changed"
+msgid "Layout of RRD files has changed in version 5.0"
+msgstr "Strukturen för RRD-filen har ändrats."
+
+#. Type: note
+#. Description
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../collectd-core.templates:3001 ../collectd-core.templates:4001
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The layout of the RRD files created by collectd has changed significantly "
+#| "since version 3.x. In order to keep your old data you have to migrate it. "
+#| "This can be done by using /usr/lib/collectd-core/utils/migrate-3-4.px."
+msgid ""
+"The layout of some RRD files created by collectd has changed since version 4."
+"x. In order to keep your old data you have to migrate it. This can be done "
+"by using /usr/lib/collectd-core/utils/migrate-4-5.px."
+msgstr ""
+"Strukturen för RRD-filen som collectd skapar har ändrats mycket sedan "
+"version 3.x. För att behålla dina gamla data måste dessa migreras, detta kan "
+"göras genom att köra '/usr/lib/collectd-core/utils/migrate-3-4.px'."
+
+#. Type: note
+#. Description
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../collectd-core.templates:3001 ../collectd-core.templates:4001
+msgid ""
+"See /usr/share/doc/collectd-core/NEWS.Debian and the collectd wiki at "
+"<http://collectd.org/wiki/index.php/V4_to_v5_migration_guide> for details."
+msgstr ""
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../collectd-core.templates:5001
 msgid "Remove all collected data (e.g. RRD files)?"
 msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../collectd-core.templates:3001
+#: ../collectd-core.templates:5001
 msgid ""
 "The /var/lib/collectd/ directory which contains the data files containing "
 "the collected statistics is about to be removed. For example, this directory "
@@ -92,7 +135,7 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../collectd-core.templates:3001
+#: ../collectd-core.templates:5001
 msgid ""
 "If you're purging the collectd package in order to replace it with a more "
 "recent or custom version or if you want to keep the data for further "
index 48ae714c5552a4d8c9f128a97a872b734f8c010a..11fbd8de9b2c514f47a5c81663ef750032cf3719 100644 (file)
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: collectd\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: collectd@packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-17 18:25+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-19 17:59+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -36,7 +36,9 @@ msgstr ""
 
 #. Type: note
 #. Description
-#: ../collectd-core.templates:1001
+#. Type: note
+#. Description
+#: ../collectd-core.templates:1001 ../collectd-core.templates:3001
 msgid ""
 "This step requires both the perl and the rrdtool packages to be installed, "
 "which is currently not the case. You need to perform the migration manually."
@@ -52,28 +54,59 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../collectd-core.templates:2001
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../collectd-core.templates:2001 ../collectd-core.templates:4001
 msgid "Automatically try to migrate your RRD files?"
 msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../collectd-core.templates:2001
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../collectd-core.templates:2001 ../collectd-core.templates:4001
 msgid ""
 "This step can be done automatically. In this case a backup of /var/lib/"
 "collectd/ is made in /var/backups/. This script is still experimental, "
 "though. Do not expect it to work in all cases."
 msgstr ""
 
-#. Type: boolean
+#. Type: note
 #. Description
 #: ../collectd-core.templates:3001
+msgid "Layout of RRD files has changed in version 5.0"
+msgstr ""
+
+#. Type: note
+#. Description
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../collectd-core.templates:3001 ../collectd-core.templates:4001
+msgid ""
+"The layout of some RRD files created by collectd has changed since version 4."
+"x. In order to keep your old data you have to migrate it. This can be done "
+"by using /usr/lib/collectd-core/utils/migrate-4-5.px."
+msgstr ""
+
+#. Type: note
+#. Description
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../collectd-core.templates:3001 ../collectd-core.templates:4001
+msgid ""
+"See /usr/share/doc/collectd-core/NEWS.Debian and the collectd wiki at "
+"<http://collectd.org/wiki/index.php/V4_to_v5_migration_guide> for details."
+msgstr ""
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../collectd-core.templates:5001
 msgid "Remove all collected data (e.g. RRD files)?"
 msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../collectd-core.templates:3001
+#: ../collectd-core.templates:5001
 msgid ""
 "The /var/lib/collectd/ directory which contains the data files containing "
 "the collected statistics is about to be removed. For example, this directory "
@@ -82,7 +115,7 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../collectd-core.templates:3001
+#: ../collectd-core.templates:5001
 msgid ""
 "If you're purging the collectd package in order to replace it with a more "
 "recent or custom version or if you want to keep the data for further "
index 0e5ceb5e0ac790537deff8d371ef6dee0803e7d1..02f1761ef586ce772cc8eb7deda771e5fb0d7c96 100644 (file)
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: collectd 4.4.2-3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: collectd@packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-17 18:25+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-19 17:59+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-18 15:36+1030\n"
 "Last-Translator: Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <vi-VN@googlegroups.com>\n"
@@ -39,7 +39,9 @@ msgstr ""
 
 #. Type: note
 #. Description
-#: ../collectd-core.templates:1001
+#. Type: note
+#. Description
+#: ../collectd-core.templates:1001 ../collectd-core.templates:3001
 msgid ""
 "This step requires both the perl and the rrdtool packages to be installed, "
 "which is currently not the case. You need to perform the migration manually."
@@ -59,13 +61,17 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../collectd-core.templates:2001
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../collectd-core.templates:2001 ../collectd-core.templates:4001
 msgid "Automatically try to migrate your RRD files?"
 msgstr "Tự động thử nâng cấp các tập tin RRD của bạn ?"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../collectd-core.templates:2001
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../collectd-core.templates:2001 ../collectd-core.templates:4001
 msgid ""
 "This step can be done automatically. In this case a backup of /var/lib/"
 "collectd/ is made in /var/backups/. This script is still experimental, "
@@ -75,15 +81,52 @@ msgstr ""
 "var/lib/collectd/ » được tạo trong thư mục « /var/backups/ ». Tuy nhiên, văn "
 "lệnh này vẫn còn dựa vào thí nghiệm. Không nên nhờ nó trong mọi trường hợp."
 
-#. Type: boolean
+#. Type: note
 #. Description
 #: ../collectd-core.templates:3001
+#, fuzzy
+#| msgid "Layout of RRD files has changed"
+msgid "Layout of RRD files has changed in version 5.0"
+msgstr "Bố trí tập tin RRD đã thay đổi"
+
+#. Type: note
+#. Description
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../collectd-core.templates:3001 ../collectd-core.templates:4001
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The layout of the RRD files created by collectd has changed significantly "
+#| "since version 3.x. In order to keep your old data you have to migrate it. "
+#| "This can be done by using /usr/lib/collectd-core/utils/migrate-3-4.px."
+msgid ""
+"The layout of some RRD files created by collectd has changed since version 4."
+"x. In order to keep your old data you have to migrate it. This can be done "
+"by using /usr/lib/collectd-core/utils/migrate-4-5.px."
+msgstr ""
+"Bố trí của tập tin RRD được collectd thu thập đã thay đổi nhiều kể từ phiên "
+"bản 3.x. Muốn giữ lại dữ liệu cũ thì bạn cần phải nâng cấp, dùng « /usr/lib/"
+"collectd-core/utils/migrate-3-4.px »."
+
+#. Type: note
+#. Description
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../collectd-core.templates:3001 ../collectd-core.templates:4001
+msgid ""
+"See /usr/share/doc/collectd-core/NEWS.Debian and the collectd wiki at "
+"<http://collectd.org/wiki/index.php/V4_to_v5_migration_guide> for details."
+msgstr ""
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../collectd-core.templates:5001
 msgid "Remove all collected data (e.g. RRD files)?"
 msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../collectd-core.templates:3001
+#: ../collectd-core.templates:5001
 msgid ""
 "The /var/lib/collectd/ directory which contains the data files containing "
 "the collected statistics is about to be removed. For example, this directory "
@@ -92,7 +135,7 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../collectd-core.templates:3001
+#: ../collectd-core.templates:5001
 msgid ""
 "If you're purging the collectd package in order to replace it with a more "
 "recent or custom version or if you want to keep the data for further "