Punctuation in UI

diff --git a/share/extensions/color_custom.inx b/share/extensions/color_custom.inx
index 9cecbab1ab982110519b367e6bf260bbed6cabf2..1d18bf47f8f893f40156de8aaefa3a3906c8e071 100644 (file)
--- a/share/extensions/color_custom.inx
+++ b/share/extensions/color_custom.inx
@@ -10,7 +10,7 @@
                        <param name="r" type="string" _gui-text="Red Function:">r</param>
                        <param name="g" type="string" _gui-text="Green Function:">g</param>
                        <param name="b" type="string" _gui-text="Blue Function:">b</param>
-                       <param name="scale" type="optiongroup" _gui-text="Input (r,g,b) Color Range">
+                       <param name="scale" type="optiongroup" _gui-text="Input (r,g,b) Color Range:">
                                <option value="1">0 - 1</option>
                                <option value="255">0 - 255</option>
                        </param>

diff --git a/src/ui/dialog/transformation.cpp b/src/ui/dialog/transformation.cpp
index 1ceed50a77febb3cfe8860973d627fccd2af4ad8..c25e9a8c4bbd647f505538c170d59cf052b4914a 100644 (file)
--- a/src/ui/dialog/transformation.cpp
+++ b/src/ui/dialog/transformation.cpp
@@ -80,27 +80,27 @@ Transformation::Transformation()
       _page_rotate            (4, 2),
       _page_skew              (4, 2),
       _page_transform         (3, 3),
-      _scalar_move_horizontal (_("_Horizontal"), _("Horizontal displacement (relative) or position (absolute)"), UNIT_TYPE_LINEAR,
+      _scalar_move_horizontal (_("_Horizontal:"), _("Horizontal displacement (relative) or position (absolute)"), UNIT_TYPE_LINEAR,
                                "", "transform-move-horizontal", &_units_move),
-      _scalar_move_vertical   (_("_Vertical"),  _("Vertical displacement (relative) or position (absolute)"), UNIT_TYPE_LINEAR,
+      _scalar_move_vertical   (_("_Vertical:"),  _("Vertical displacement (relative) or position (absolute)"), UNIT_TYPE_LINEAR,
                                "", "transform-move-vertical", &_units_move),
-      _scalar_scale_horizontal(_("_Width"), _("Horizontal size (absolute or percentage of current)"), UNIT_TYPE_DIMENSIONLESS,
+      _scalar_scale_horizontal(_("_Width:"), _("Horizontal size (absolute or percentage of current)"), UNIT_TYPE_DIMENSIONLESS,
                                "", "transform-scale-horizontal", &_units_scale),
-      _scalar_scale_vertical  (_("_Height"),  _("Vertical size (absolute or percentage of current)"), UNIT_TYPE_DIMENSIONLESS,
+      _scalar_scale_vertical  (_("_Height:"),  _("Vertical size (absolute or percentage of current)"), UNIT_TYPE_DIMENSIONLESS,
                                "", "transform-scale-vertical", &_units_scale),
-      _scalar_rotate          (_("A_ngle"), _("Rotation angle (positive = counterclockwise)"), UNIT_TYPE_RADIAL,
+      _scalar_rotate          (_("A_ngle:"), _("Rotation angle (positive = counterclockwise)"), UNIT_TYPE_RADIAL,
                                "", "transform-rotate", &_units_rotate),
-      _scalar_skew_horizontal (_("_Horizontal"), _("Horizontal skew angle (positive = counterclockwise), or absolute displacement, or percentage displacement"), UNIT_TYPE_LINEAR,
+      _scalar_skew_horizontal (_("_Horizontal:"), _("Horizontal skew angle (positive = counterclockwise), or absolute displacement, or percentage displacement"), UNIT_TYPE_LINEAR,
                                "", "transform-skew-horizontal", &_units_skew),
-      _scalar_skew_vertical   (_("_Vertical"),  _("Vertical skew angle (positive = counterclockwise), or absolute displacement, or percentage displacement"),  UNIT_TYPE_LINEAR,
+      _scalar_skew_vertical   (_("_Vertical:"),  _("Vertical skew angle (positive = counterclockwise), or absolute displacement, or percentage displacement"),  UNIT_TYPE_LINEAR,
                                "", "transform-skew-vertical", &_units_skew),
 
-      _scalar_transform_a     ("_A", _("Transformation matrix element A")),
-      _scalar_transform_b     ("_B", _("Transformation matrix element B")),
-      _scalar_transform_c     ("_C", _("Transformation matrix element C")),
-      _scalar_transform_d     ("_D", _("Transformation matrix element D")),
-      _scalar_transform_e     ("_E", _("Transformation matrix element E")),
-      _scalar_transform_f     ("_F", _("Transformation matrix element F")),
+      _scalar_transform_a     ("_A:", _("Transformation matrix element A")),
+      _scalar_transform_b     ("_B:", _("Transformation matrix element B")),
+      _scalar_transform_c     ("_C:", _("Transformation matrix element C")),
+      _scalar_transform_d     ("_D:", _("Transformation matrix element D")),
+      _scalar_transform_e     ("_E:", _("Transformation matrix element E")),
+      _scalar_transform_f     ("_F:", _("Transformation matrix element F")),
 
       _check_move_relative    (_("Rela_tive move"), _("Add the specified relative displacement to the current position; otherwise, edit the current absolute position directly")),
       _check_scale_proportional (_("Scale proportionally"), _("Preserve the width/height ratio of the scaled objects")),