Code

Tutorials. Global tutorials update (see Bug #169020, Bug #672423 and Bug #438307).
[inkscape.git] / share / tutorials / tutorial-shapes.fr.svg
index 0d18e79252021bd117fedb61cbc139dd034ec9fd..60b274c8b95b4c484f0b224a0df64ece4e4b6353 100644 (file)
@@ -1,4 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
+<!-- DO NOT EDIT THIS FILE. It is produced automatically from a DocBook source (*.xml) by tutorial-svg.xsl. -->
 <svg id="svg1" xmlns:inkscape="http://www.inkscape.org/namespaces/inkscape" xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" sodipodi:docname="tutorial-basic.svg" xmlns:string="http://www.jclark.com/xt/java/java.lang.String" xmlns:sodipodi="http://sodipodi.sourceforge.net/DTD/sodipodi-0.dtd" sodipodi:version="0.32" height="3170pt" width="256pt" version="1.1" xmlns:cc="http://web.resource.org/cc/" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" inkscape:version="0.48" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
  <sodipodi:namedview id="base" inkscape:window-x="0" inkscape:window-y="0" snaptoguides="true" inkscape:zoom="2.0000000" inkscape:cx="160.00000" inkscape:cy="3864.0000" inkscape:window-width="780" showborder="false" inkscape:window-height="580" showguides="true"/>
  <defs id="defs3" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#">
@@ -7,11 +8,13 @@
    <stop id="stop843" stop-color="#FFF" stop-opacity="0" offset="1"/>
   </linearGradient>
   <linearGradient id="linearGradient1657" y2="0.91667" xlink:href="#linearGradient841" y1="0.16666" x2="0.51619" x1="0.51619"/>
-  <linearGradient id="linearGradient666">
-   <stop id="stop667" stop-color="#FFF" stop-opacity="0.336" offset="0"/>
-   <stop id="stop668" stop-color="#FFF" stop-opacity="0" offset="1"/>
-  </linearGradient>
-  <radialGradient id="radialGradient669" xlink:href="#linearGradient666"/>
+  <filter id="filter49" height="1.2" width="1.2" color-interpolation-filters="sRGB" y="-0.1" x="-0.1" inkscape:label="Drop shadow, custom">
+   <feFlood id="feFlood51" result="flood" flood-color="rgb(255,255,255)" flood-opacity="0.686275"/>
+   <feComposite id="feComposite53" operator="in" result="composite1" in2="SourceGraphic" in="flood"/>
+   <feGaussianBlur id="feGaussianBlur55" result="blur" stdDeviation="20" in="composite1"/>
+   <feOffset id="feOffset57" result="offset" dx="0" dy="0"/>
+   <feComposite id="feComposite59" operator="over" result="composite2" in2="offset" in="SourceGraphic"/>
+  </filter>
  </defs>
  <metadata id="metadata4" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#">
   <rdf:RDF>
   <rect id="rect582" fill-rule="evenodd" rx="0" ry="6.1828" height="69.248" width="319.89" y="0.27753" x="0.18215" fill="url(#linearGradient1657)"/>
   <path id="path93" stroke-width="1.0000000pt" fill="#FFF" d="M150.97,4.9606h-9.58v0.613h0.29c1.29,0,1.43,0.0652,1.43,0.6129v0.3782,6.2073,0.378c0,0.548-0.14,0.613-1.43,0.613h-0.29v0.613h9.79l0.31-3.482h-0.7c-0.2,0.913-0.57,1.722-0.95,2.1-0.5,0.522-1.41,0.769-2.74,0.769h-1.06c-0.48,0-0.87-0.078-1.02-0.195-0.11-0.079-0.12-0.157-0.12-0.431v-3.3251h0.31c0.98,0,1.37,0.0783,1.69,0.3521,0.42,0.339,0.58,0.756,0.61,1.526h0.75v-4.2776h-0.75c-0.08,1.278-0.72,1.7866-2.23,1.7866h-0.38v-2.9734c0-0.5607,0.14-0.652,1-0.652h0.83c1.4,0,2.09,0.1173,2.63,0.4825,0.52,0.3391,0.91,1.0694,1.15,2.243h0.68l-0.22-3.3385zm-21.15,5.2294h1.8c1.43,0,2.18-0.091,2.82-0.339,1.13-0.4434,1.77-1.278,1.77-2.3082,0-0.9912-0.56-1.7475-1.61-2.1779-0.62-0.2608-1.61-0.4043-2.71-0.4043h-5.58v0.613h0.29c1.29,0,1.43,0.0652,1.43,0.6129v0.3782,6.2073,0.378c0,0.548-0.14,0.613-1.43,0.613h-0.29v0.613h5.36v-0.613h-0.42c-1.29,0-1.43-0.065-1.43-0.613v-0.378-2.582zm0-0.6128v-3.3385c0-0.5999,0.09-0.6651,0.97-0.6651h1.02c1.66,0,2.44,0.639,2.44,2.0213,0,1.3433-0.81,1.9823-2.5,1.9823h-1.93zm-13.87-4.7991h-0.67l-3.67,7.6029c-0.31,0.678-0.38,0.769-0.62,0.978-0.25,0.248-0.7,0.404-1.13,0.404h-0.06v0.613h4.22v-0.613h-0.32c-0.86,0-1.29-0.247-1.29-0.743,0-0.156,0.05-0.339,0.14-0.548l0.53-1.147h4.22l0.87,1.747c0.09,0.196,0.12,0.287,0.12,0.352,0,0.209-0.4,0.339-0.99,0.339h-0.66v0.613h4.94v-0.613h-0.23c-0.79,0-0.97-0.104-1.34-0.834l-4.06-8.1509zm-0.78,2.1387l1.8,3.7032h-3.57l1.77-3.7032zm-11-2.0474h-0.61l-0.63,0.7694c-1.13-0.6782-1.76-0.8738-2.82-0.8738-1.55,0-2.825,0.5086-3.909,1.565-1.02,0.9911-1.498,2.0865-1.498,3.4297,0,2.8043,2.247,4.8123,5.387,4.8123,2.55,0,4.18-1.226,4.54-3.417l-0.75-0.104c-0.16,0.691-0.35,1.16-0.63,1.552-0.66,0.9-1.68,1.356-2.97,1.356-2.358,0-3.473-1.343-3.473-4.1471,0-1.4736,0.239-2.4647,0.781-3.2472,0.494-0.7303,1.482-1.1867,2.502-1.1867,1.12,0,2.1,0.4825,2.71,1.3171,0.3,0.4304,0.54,0.939,0.91,1.9431h0.7l-0.24-3.7688zm-15.955,0.013h-0.589l-0.638,0.7825c-0.749-0.5869-1.769-0.8999-2.901-0.8999-2.088,0-3.491,1.0955-3.491,2.7256,0,1.4215,0.861,2.1257,3.204,2.6214l1.514,0.313c1.18,0.248,1.291,0.274,1.626,0.482,0.478,0.3,0.733,0.731,0.733,1.239,0,0.522-0.239,0.952-0.717,1.304-0.526,0.379-1.052,0.522-1.928,0.522-1.18,0-2.025-0.3-2.774-0.978-0.669-0.613-1.004-1.226-1.243-2.23h-0.686l0.064,3.717h0.622l0.717-0.887c1.068,0.717,1.961,0.978,3.347,0.978,2.343,0,3.842-1.122,3.842-2.869,0-0.809-0.335-1.5-0.957-1.9954-0.43-0.3391-1.052-0.5608-2.327-0.8216l-1.705-0.3521c-1.419-0.3-2.088-0.8086-2.088-1.6041,0-0.9128,0.908-1.5388,2.263-1.5388,1.116,0,2.024,0.3912,2.662,1.1346,0.462,0.5347,0.749,1.0824,0.956,1.7475h0.686l-0.192-3.3907zm-21.55,5.2296v-3.5473-0.3782c0-0.5477,0.144-0.6129,1.435-0.6129h0.303v-0.613h-5.244v0.613h0.287c1.291,0,1.434,0.0652,1.434,0.6129v0.3782,6.2073,0.378c0,0.548-0.143,0.613-1.434,0.613h-0.287v0.613h5.244v-0.613h-0.303c-1.291,0-1.435-0.065-1.435-0.613v-0.378-1.656l1.849-1.5258,2.774,3.3258c0.255,0.313,0.319,0.417,0.319,0.547,0,0.209-0.303,0.3-1.084,0.3h-0.494v0.613h5.451v-0.613h-0.303c-0.877,0-1.1-0.091-1.562-0.652l-3.857-4.551,2.375-1.9431c0.765-0.6651,1.737-1.0433,2.693-1.0433v-0.613h-4.909v0.613h0.399c0.733,0,1.036,0.1173,1.036,0.3912,0,0.1826-0.319,0.5608-0.781,0.939l-3.906,3.2082zm-17.82-5.1514h-3.283v0.613h0.398c0.813,0,1.18,0.1043,1.467,0.4303v5.5421c0,1.787-0.319,2.165-1.849,2.217v0.613h4.543v-0.613c-1.515-0.052-1.834-0.43-1.834-2.217v-4.8379l7.109,7.8509h0.67v-6.7685c0-1.7866,0.319-2.1648,1.849-2.2169v-0.613h-4.543v0.613c1.514,0.0521,1.833,0.4303,1.833,2.2169v4.0945l-6.36-6.9244zm-10.36,1.6041v-0.3782c0-0.5477,0.143-0.6129,1.418-0.6129h0.319v-0.613h-5.276v0.613h0.319c1.291,0,1.435,0.0652,1.435,0.6129v0.3782,6.2073,0.378c0,0.548-0.144,0.613-1.435,0.613h-0.319v0.613h5.276v-0.613h-0.319c-1.275,0-1.418-0.065-1.418-0.613v-0.378-6.2073z"/>
   <use id="use1325" opacity="0.0786517" xlink:href="#path93" transform="matrix(2.39436,0,0,2.331219,-82.96365,-14.49494)" height="1052.3622" width="320" y="0" x="0"/>
-  <g id="g1798" fill-rule="evenodd" transform="translate(-1.250000e-6,0.000000)">
-   <path id="path691" sodipodi:rx="179.39815" sodipodi:ry="53.819443" sodipodi:type="arc" d="m606.48,567.71c0,29.724-80.319,53.819-179.4,53.819-99.079,0-179.4-24.096-179.4-53.819,0-29.724,80.319-53.819,179.4-53.819,99.079,0,179.4,24.096,179.4,53.819z" fill-opacity="0.75000000" transform="matrix(3.198050e-2,0.000000,0.000000,0.109292,5.149671,-45.83576)" sodipodi:cy="567.70831" sodipodi:cx="427.08334" fill="url(#radialGradient669)"/>
-   <path id="path690" sodipodi:rx="179.39815" sodipodi:ry="53.819443" sodipodi:type="arc" d="m606.48,567.71c0,29.724-80.319,53.819-179.4,53.819-99.079,0-179.4-24.096-179.4-53.819,0-29.724,80.319-53.819,179.4-53.819,99.079,0,179.4,24.096,179.4,53.819z" fill-opacity="0.75000000" transform="matrix(3.198050e-2,0.000000,0.000000,0.109292,2.022526,-44.58496)" sodipodi:cy="567.70831" sodipodi:cx="427.08334" fill="url(#radialGradient669)"/>
-   <path id="path689" sodipodi:rx="179.39815" sodipodi:ry="53.819443" sodipodi:type="arc" d="m606.48,567.71c0,29.724-80.319,53.819-179.4,53.819-99.079,0-179.4-24.096-179.4-53.819,0-29.724,80.319-53.819,179.4-53.819,99.079,0,179.4,24.096,179.4,53.819z" fill-opacity="0.75000000" transform="matrix(3.198050e-2,0.000000,0.000000,0.109292,-3.397884,-48.75451)" sodipodi:cy="567.70831" sodipodi:cx="427.08334" fill="url(#radialGradient669)"/>
-   <path id="path688" sodipodi:rx="179.39815" sodipodi:ry="53.819443" sodipodi:type="arc" d="m606.48,567.71c0,29.724-80.319,53.819-179.4,53.819-99.079,0-179.4-24.096-179.4-53.819,0-29.724,80.319-53.819,179.4-53.819,99.079,0,179.4,24.096,179.4,53.819z" fill-opacity="0.75000000" transform="matrix(3.198050e-2,0.000000,0.000000,0.109292,8.068429,-48.33756)" sodipodi:cy="567.70831" sodipodi:cx="427.08334" fill="url(#radialGradient669)"/>
-   <path id="path674" sodipodi:rx="179.39815" sodipodi:ry="53.819443" sodipodi:type="arc" d="m606.48,567.71c0,29.724-80.319,53.819-179.4,53.819-99.079,0-179.4-24.096-179.4-53.819,0-29.724,80.319-53.819,179.4-53.819,99.079,0,179.4,24.096,179.4,53.819z" fill-opacity="0.75000000" transform="matrix(3.198050e-2,0.000000,0.000000,0.109292,12.02955,-53.13256)" sodipodi:cy="567.70831" sodipodi:cx="427.08334" fill="url(#radialGradient669)"/>
-   <path id="path673" sodipodi:rx="179.39815" sodipodi:ry="53.819443" sodipodi:type="arc" d="m606.48,567.71c0,29.724-80.319,53.819-179.4,53.819-99.079,0-179.4-24.096-179.4-53.819,0-29.724,80.319-53.819,179.4-53.819,99.079,0,179.4,24.096,179.4,53.819z" fill-opacity="0.75000000" transform="matrix(3.198050e-2,0.000000,0.000000,0.109292,9.855679,-58.05951)" sodipodi:cy="567.70831" sodipodi:cx="427.08334" fill="url(#radialGradient669)"/>
-   <path id="path672" sodipodi:rx="179.39815" sodipodi:ry="53.819443" sodipodi:type="arc" d="m606.48,567.71c0,29.724-80.319,53.819-179.4,53.819-99.079,0-179.4-24.096-179.4-53.819,0-29.724,80.319-53.819,179.4-53.819,99.079,0,179.4,24.096,179.4,53.819z" fill-opacity="0.75000000" transform="matrix(3.198050e-2,0.000000,0.000000,0.109292,5.269166,-61.39511)" sodipodi:cy="567.70831" sodipodi:cx="427.08334" fill="url(#radialGradient669)"/>
-   <path id="path671" sodipodi:rx="179.39815" sodipodi:ry="53.819443" sodipodi:type="arc" d="m606.48,567.71c0,29.724-80.319,53.819-179.4,53.819-99.079,0-179.4-24.096-179.4-53.819,0-29.724,80.319-53.819,179.4-53.819,99.079,0,179.4,24.096,179.4,53.819z" fill-opacity="0.75000000" transform="matrix(3.198050e-2,0.000000,0.000000,0.109292,0.265717,-60.76966)" sodipodi:cy="567.70831" sodipodi:cx="427.08334" fill="url(#radialGradient669)"/>
-   <path id="path670" sodipodi:rx="179.39815" sodipodi:ry="53.819443" sodipodi:type="arc" d="m606.48,567.71c0,29.724-80.319,53.819-179.4,53.819-99.079,0-179.4-24.096-179.4-53.819,0-29.724,80.319-53.819,179.4-53.819,99.079,0,179.4,24.096,179.4,53.819z" fill-opacity="0.75000000" transform="matrix(3.198050e-2,0.000000,0.000000,0.109292,-3.903834,-56.18316)" sodipodi:cy="567.70831" sodipodi:cx="427.08334" fill="url(#radialGradient669)"/>
-   <path id="path665" sodipodi:rx="179.39815" sodipodi:ry="53.819443" sodipodi:type="arc" d="m606.48,567.71c0,29.724-80.319,53.819-179.4,53.819-99.079,0-179.4-24.096-179.4-53.819,0-29.724,80.319-53.819,179.4-53.819,99.079,0,179.4,24.096,179.4,53.819z" fill-opacity="0.75000000" transform="matrix(3.198050e-2,0.000000,0.000000,0.109292,-6.614049,-53.47301)" sodipodi:cy="567.70831" sodipodi:cx="427.08334" fill="url(#radialGradient669)"/>
-   <g id="g839" transform="matrix(5.883700e-2,0.000000,0.000000,5.883700e-2,-4.768899,-3.296641)">
-    <path id="path805" d="M397.64,320.25l-117.25-37.73-29.65-157.69,94.34-95.683,48.52,17.52,90.3,88.953-86.26,184.63z" stroke="#000" stroke-width="0.93619299pt" fill="#FFF"/>
-    <path id="path1791" d="M476.96,339.17c18.82,3.77,22.59,16.94,18.82,20.71-3.76,3.76-13.17,7.53-20.7,1.88-7.54-5.65-7.54-18.82,1.88-22.59z" stroke-width="1.0000000pt" fill="#000"/>
-    <path id="path1792" d="M286.46,340.43c-1.83,0.49-17.16-12.72-29.29-6.6s-20.28,19.83-8.94,25.45c11.33,5.62,19.43-0.86,29.37-7.84s9.58-8.32,8.86-11.01z" stroke-width="1.0000000pt" fill="#000"/>
-    <path id="path1793" d="M510.36,306.93c10.23-2.56,33.88,0,30.12,15.06-3.77,15.06-35.77,9.41-56.48,1.88-1.88-15.06,21.53-15.74,26.36-16.94z" stroke-width="1.0000000pt" fill="#000"/>
-    <path id="path831" d="M359.24,21.363c-11.31,0-22.61,4.32-31.27,12.989l-154.1,154.06c-8.49,8.5-12.76,19.55-12.93,30.64h-0.06c0,0.04,0.06,0.07,0.06,0.11,0,0.19-0.06,0.37-0.06,0.56h0.27c2.95,11.22,79.15,25.52,87.65,34.02,12.84,12.84-49.23,22.27-36.4,35.11,12.84,12.84,77.59,24.84,90.43,37.68s-26.23,26.51-13.39,39.35c12.83,12.84,55.96-3.21,48.15,30.28,17.34,17.34,53.51,9.06,77.73-8.28,12.84-12.84-24.63-11.7-11.79-24.54s45.25-12.91,72.56-43.62c-10.99-17.1-46.98-24.38-34.14-37.22s37.8-6.32,91.66-30.78c26.29-11.94,24.12-21.01,24.02-32-0.01-0.23,0-0.44,0-0.67h-0.06c-0.17-11.09-4.47-22.14-12.96-30.64l-154.07-154.06c-8.66-8.669-19.99-12.989-31.3-12.989zm-1.32,20.04c5.03,0.131,9.1,3.965,17.06,9.128l72.79,53.979c0.8,0.51,1.55,1.05,2.25,1.61,0.7,0.55,1.34,1.14,1.93,1.72,0.6,0.59,1.14,1.18,1.64,1.79s0.95,1.24,1.35,1.87c0.4,0.64,0.75,1.28,1.05,1.93s0.53,1.33,0.73,1.99,0.37,1.32,0.47,1.99,0.15,1.35,0.15,2.02l-43.13-20.831-4.3,32.561-23.72-11.12-36.63,24.46-14.02-48.33-18.05,42.28-50.41,5.03,0.56-22.44c0-5.39,29.06-43.124,46.75-52.107l32.39-23.259c4.78-3.097,8.13-4.35,11.14-4.271zm-66.99,220.21c22.94,5.95,48.47,13.76,68.95,13.9l0.88,9.22c-17.54-1.81-54.65-10.28-63.4-14.75l-6.43-8.37z" stroke-width="1.0000000pt" fill="#000"/>
-   </g>
+  <g id="g839" filter="url(#filter49)" fill-rule="evenodd" transform="matrix(0.058837,0,0,0.058837,-4.7689003,-3.296641)">
+   <path id="path805" d="M397.64,320.25,280.39,282.52l-29.65-157.68,94.34-95.688,48.518,17.52,90.297,88.949-86.254,184.64z" stroke="#000" stroke-width="0.93619299pt" fill="#FFF"/>
+   <path id="path1791" d="m476.96,339.17c18.824,3.7644,22.59,16.942,18.824,20.706-3.7634,3.7654-13.175,7.5298-20.705,1.8821-7.5318-5.6465-7.5318-18.824,1.8813-22.588z" stroke-width="1pt" fill="#000"/>
+   <path id="path1792" d="m286.46,340.43c-1.8342,0.48921-17.158-12.716-29.293-6.5953-12.132,6.1196-20.276,19.823-8.9423,25.446,11.335,5.6232,19.438-0.86115,29.374-7.8386,9.9379-6.9764,9.5793-8.3206,8.8608-11.012z" stroke-width="1pt" fill="#000"/>
+   <path id="path1793" d="m510.36,306.93c10.237-2.5598,33.886,0,30.119,15.058-3.7633,15.062-35.764,9.4119-56.473,1.8852-1.8823-15.061,21.529-15.737,26.354-16.943z" stroke-width="1pt" fill="#000"/>
+   <path id="path831" d="m359.24,21.363c-11.313,0-22.606,4.3206-31.275,12.99l-154.09,154.06c-8.4969,8.4967-12.762,19.543-12.931,30.631h-0.0585c0,0.0395,0.0566,0.0774,0.0585,0.11702-0.002,0.18609-0.0585,0.36977-0.0585,0.55586h0.2633c2.9491,11.221,79.15,25.523,87.651,34.025,12.839,12.839-49.233,22.268-36.395,35.107,12.839,12.839,77.59,24.843,90.43,37.682,12.839,12.839-26.238,26.51-13.399,39.349s55.967-3.2094,48.155,30.28c17.338,17.338,53.512,9.0588,77.733-8.2795,12.839-12.839-24.629-11.707-11.79-24.546s45.247-12.908,72.555-43.621c-10.992-17.095-46.981-24.375-34.142-37.214s37.8-6.3179,91.659-30.777c26.292-11.941,24.12-21.01,24.019-32.006-0.002-0.23138,0-0.43973,0-0.67288h-0.0585c-0.16-11.08-4.46-22.13-12.95-30.63l-154.07-154.06c-8.66-8.669-19.99-12.989-31.3-12.989zm-1.3165,20.04c5.0295,0.13102,9.0916,3.9651,17.056,9.1279l72.789,53.977c0.79681,0.51671,1.5557,1.0557,2.2527,1.6091,0.69703,0.55327,1.3337,1.1401,1.9309,1.7261,0.5972,0.58495,1.14,1.1721,1.6383,1.7846,0.49726,0.61244,0.94845,1.2385,1.3458,1.8724,0.39844,0.6349,0.75476,1.2798,1.0532,1.9309,0.29867,0.65226,0.53281,1.325,0.7314,1.9894,0.19976,0.66341,0.36832,1.319,0.46811,1.9894,0.0999,0.67165,0.14627,1.3452,0.14627,2.0187l-43.123-20.83-4.3006,32.562-23.727-11.117-36.629,24.458-14.014-48.331-18.051,42.275-50.408,5.032,0.55587-22.439c0-5.3897,29.057-43.122,46.751-52.105l32.386-23.259c4.7787-3.0977,8.1289-4.35,11.147-4.2714zm-66.996,220.21c22.944,5.9503,48.476,13.757,68.957,13.897l0.87768,9.2157c-17.538-1.8078-54.648-10.276-63.398-14.745l-6.4363-8.3672z" stroke-width="1pt" fill="#000"/>
   </g>
-  <text id="text7519" opacity="0.5" style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" line-height="125%" font-weight="normal" xml:space="preserve" transform="matrix(0,1,-1,0,0,0)" font-style="normal" font-stretch="normal" font-size="6.96932268px" font-variant="normal" y="-326.81229" x="3.6203022" font-family="sans" sodipodi:linespacing="125%" fill="#000000"><tspan id="tspan7521" sodipodi:role="line" x="3.6203022" style="letter-spacing:0.29056421;" y="-326.81229">Essayez <tspan id="tspan7523" font-weight="bold">Ctrl+flèche <tspan id="tspan2979" font-weight="normal">pour vous déplacer </tspan></tspan></tspan></text>
-  <path id="path7527" opacity="0.5" style="marker-end:none;color:black;marker-start:none;marker-mid:none;" sodipodi:type="star" sodipodi:sides="3" fill-rule="evenodd" fill="#000" sodipodi:r1="7.6034532" sodipodi:r2="3.8017266" sodipodi:arg1="0.62024949" sodipodi:arg2="1.667447" transform="matrix(0.614962,4.549602e-2,6.191898e-2,-0.451855,112.4558,237.6044)" inkscape:randomized="0" sodipodi:cy="193.40422" sodipodi:cx="332.34018" inkscape:rounded="0" inkscape:flatsided="true" d="M338.53,197.82l-13.11-1.27,7.65-10.71,5.46,11.98z"/>
+  <text id="text7519" opacity="0.5" style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" line-height="125%" font-weight="normal" xml:space="preserve" transform="matrix(0,1,-1,0,0,0)" font-style="normal" font-stretch="normal" font-size="6.96932268px" font-variant="normal" y="-326.81229" x="3.6203022" font-family="Sans" sodipodi:linespacing="125%" fill="#000000"><tspan id="tspan7521" sodipodi:role="line" x="3.6203022" style="letter-spacing:0.29056421;" y="-326.81229">Essayez <tspan id="tspan7523" font-weight="bold">Ctrl+flèche <tspan id="tspan2979" font-weight="normal">pour vous déplacer </tspan></tspan></tspan></text>
+  <path id="path7527" opacity="0.5" style="color:#000000;" d="m338.53,197.82-13.108-1.2709,7.6547-10.717z" fill-rule="evenodd" transform="matrix(0.614962,4.549602e-2,6.191898e-2,-0.451855,112.4558,237.6044)" fill="#000"/>
   <path id="text1896" style="text-align:end;" d="m120.82,12.812,0.1105-0.44803c0.96986-0.03895,1.952-0.10388,2.9465-0.1948-0.0982,0.3896-0.14732,0.5779-0.14731,0.5649l-0.33148,1.2077-0.36831,1.4025-0.90236,3.5647c-0.72436,2.857-1.0865,4.6881-1.0865,5.4932,0,0.38959,0.0921,0.58438,0.27623,0.58438,0.27009,0,0.58929-0.30518,0.95761-0.91554,0.2087-0.35063,0.49721-0.948,0.86553-1.7921l0.38672,0.15584c-0.78573,2.1168-1.6635,3.1752-2.6334,3.1752-0.3192,0-0.57702-0.12337-0.77344-0.37011-0.19644-0.24674-0.29466-0.5649-0.29465-0.95449-0.00001-0.25972,0.0491-0.69477,0.14732-1.3051-0.38059,0.72724-0.69365,1.2532-0.93919,1.5778-0.54019,0.70126-1.1847,1.0519-1.9336,1.0519-0.61386,0-1.1172-0.23375-1.5101-0.70126-0.38058-0.48049-0.57088-1.0973-0.57088-1.8506,0-1.4415,0.51563-2.8375,1.5469-4.1881,1.0435-1.3636,2.1178-2.0453,3.2227-2.0453,0.50336,0.000008,0.92691,0.27921,1.2707,0.83762l0.92077-3.5063c0.12276-0.4675,0.18414-0.75969,0.18415-0.87658-0.00001-0.31166-0.44811-0.4675-1.3443-0.46751m-0.92078,4.4608c-0.78573-0.05194-1.5899,0.81165-2.4124,2.5908-0.76117,1.6363-1.1418,2.9609-1.1418,3.9738,0,0.38959,0.0859,0.70776,0.25781,0.95449,0.18415,0.23376,0.41743,0.35063,0.69979,0.35063,0.71206,0,1.3934-0.62984,2.0441-1.8895,0.87167-1.7012,1.3382-3.2336,1.3996-4.5972,0.0368-0.88306-0.24555-1.3441-0.84711-1.383m9.2438,5.3763,0.36831,0.19479c-0.82256,1.8441-1.7188,2.7661-2.6887,2.7661-0.34375,0-0.62613-0.12986-0.84711-0.38959-0.22099-0.27271-0.33149-0.61685-0.33149-1.0324,0-0.2857,0.0368-0.55192,0.1105-0.79866s0.27623-0.79866,0.60772-1.6558l0.69978-1.7726c0.41742-1.0519,0.62613-1.7596,0.62613-2.1233,0-0.25972-0.10436-0.38958-0.31306-0.38959-0.42971,0.000008-1.019,0.71426-1.7679,2.1427l-0.36831-0.23376c0.87166-1.6882,1.7065-2.5323,2.5045-2.5323,0.33148,0.000008,0.60157,0.12987,0.81029,0.38959,0.2087,0.25973,0.31305,0.59738,0.31306,1.0129-0.00001,0.49349-0.25168,1.409-0.75504,2.7466l-0.77345,2.0453c-0.3192,0.84411-0.4788,1.396-0.4788,1.6558,0,0.23375,0.0982,0.35063,0.29465,0.35063,0.23326,0,0.53405-0.22077,0.90235-0.6623,0.3806-0.45452,0.74276-1.0259,1.0865-1.7142m-0.27623-10.227c0.23325,0.000012,0.42969,0.09092,0.58929,0.27271,0.17188,0.16883,0.25782,0.37662,0.25782,0.62334,0,0.24675-0.0859,0.46103-0.25782,0.64282-0.1596,0.18182-0.35604,0.27272-0.58929,0.27271-0.23326,0.00001-0.43584-0.09089-0.60771-0.27271-0.17188-0.1818-0.25782-0.39607-0.25782-0.64282,0-0.24673,0.0859-0.45451,0.25782-0.62334,0.17187-0.1818,0.37445-0.2727,0.60771-0.27271m8.3563,0.38959,0.1105-0.44803c0.96987-0.03895,1.952-0.10388,2.9465-0.1948-0.0982,0.3896-0.14734,0.5779-0.14733,0.5649l-0.33148,1.2077-0.36831,1.4025-0.90236,3.5647c-0.72435,2.857-1.0865,4.6881-1.0865,5.4932,0,0.38959,0.0921,0.58438,0.27623,0.58438,0.27009,0,0.58928-0.30518,0.9576-0.91554,0.2087-0.35063,0.49722-0.948,0.86554-1.7921l0.38672,0.15584c-0.78573,2.1168-1.6636,3.1752-2.6334,3.1752-0.3192,0-0.57703-0.12337-0.77345-0.37011-0.19644-0.24674-0.29465-0.5649-0.29464-0.95449-0.00001-0.25972,0.0491-0.69477,0.14732-1.3051-0.3806,0.72724-0.69365,1.2532-0.93919,1.5778-0.5402,0.70126-1.1847,1.0519-1.9336,1.0519-0.61386,0-1.1172-0.23375-1.5101-0.70126-0.38058-0.48049-0.57088-1.0973-0.57088-1.8506,0-1.4415,0.51563-2.8375,1.5469-4.1881,1.0435-1.3636,2.1178-2.0453,3.2227-2.0453,0.50335,0.000008,0.92691,0.27921,1.2707,0.83762l0.92078-3.5063c0.12275-0.4675,0.18415-0.75969,0.18416-0.87658-0.00001-0.31166-0.44813-0.4675-1.3443-0.46751m-0.92078,4.4608c-0.78572-0.05194-1.5899,0.81165-2.4124,2.5908-0.76117,1.6363-1.1418,2.9609-1.1418,3.9738,0,0.38959,0.0859,0.70776,0.25783,0.95449,0.18414,0.23376,0.41741,0.35063,0.69978,0.35063,0.71207,0,1.3934-0.62984,2.0441-1.8895,0.87166-1.7012,1.3382-3.2336,1.3996-4.5972,0.0368-0.88306-0.24555-1.3441-0.84712-1.383m11.541-0.19479,1.3075,0c-0.30692,0.87009-0.72434,2.1427-1.2522,3.818-0.56475,1.8051-0.84712,3.0323-0.84711,3.6816-0.00001,0.27271,0.0982,0.40907,0.29464,0.40907,0.4297,0,1.0313-0.88307,1.8047-2.6492l0.40514,0.17532c-0.51563,1.1818-0.95761,1.9934-1.3259,2.4349-0.36832,0.44153-0.78574,0.6623-1.2522,0.6623-0.76118,0-1.1418-0.36362-1.1418-1.0909,0-0.19479,0.0553-0.59088,0.16574-1.1882-0.87166,1.5324-1.8047,2.2986-2.7992,2.2986-0.62614,0-1.1356-0.22077-1.5285-0.6623-0.39286-0.44153-0.5893-1.0194-0.5893-1.7337,0-1.4804,0.55247-2.9154,1.6574-4.305,1.1049-1.4025,2.2406-2.1038,3.4069-2.1038,0.61385,0.000008,1.0804,0.35713,1.3996,1.0714l0.29465-0.81814m-1.5469,0.23375c-0.36831-0.02596-0.79801,0.2013-1.2891,0.68178-0.4788,0.46752-0.92691,1.0974-1.3443,1.8895-0.83485,1.5713-1.2523,2.8895-1.2523,3.9543,0,0.83112,0.30693,1.2467,0.92077,1.2467,0.99444,0,1.9336-1.0324,2.8176-3.0972,0.60156-1.4025,0.93919-2.5648,1.0128-3.4868,0.0246-0.33764-0.043-0.61684-0.20257-0.83762-0.15961-0.22076-0.38059-0.33764-0.66296-0.35063m9.7893,5.3374,0.36831,0.23375c-0.88395,1.8311-1.9643,2.7466-3.2411,2.7466-0.67524,0-1.2216-0.24025-1.639-0.72074-0.41741-0.48049-0.62613-1.1038-0.62613-1.87,0-0.76619,0.17188-1.5713,0.51564-2.4155,0.35603-0.85709,0.83483-1.6168,1.4364-2.2791,0.90849-1.0129,1.8477-1.5194,2.8176-1.5194,0.4297,0.000008,0.77346,0.11039,1.0313,0.33115,0.27009,0.20779,0.40514,0.4805,0.40515,0.81814-0.00001,0.22078-0.0675,0.40908-0.20258,0.56491-0.13505,0.15584-0.30079,0.23376-0.49721,0.23375-0.17188,0.000007-0.32535-0.06492-0.46039-0.19479-0.12277-0.14284-0.18417-0.30517-0.18416-0.48699-0.00001-0.11687,0.0368-0.23375,0.1105-0.35063,0.0737-0.11687,0.11049-0.19479,0.1105-0.23375-0.00001-0.16882-0.13506-0.25323-0.40515-0.25323-0.54019,0.000008-1.0804,0.43505-1.6206,1.3051-0.42969,0.68828-0.81029,1.5584-1.1418,2.6102-0.33148,1.0389-0.49721,1.896-0.49721,2.5713,0,0.88307,0.36217,1.3246,1.0865,1.3246,0.9576,0,1.8354-0.80515,2.6334-2.4155m5.1362-8.3177,1.2891,0-0.79187,2.7466,1.4548,0-0.12891,0.44803-1.4548,0-0.34989,1.1298c-0.29465,0.96099-0.60771,2.1233-0.93919,3.4868-0.33147,1.3506-0.49722,2.1362-0.49722,2.357,0,0.29869,0.12891,0.44803,0.38673,0.44803,0.45425,0.000001,1.0006-0.6623,1.639-1.9869,0.0614-0.14285,0.15346-0.31816,0.27623-0.52595l0.36831,0.1948c-0.47881,1.0519-0.83484,1.7272-1.0681,2.0259-0.50336,0.63633-1.0374,0.9545-1.6022,0.9545-0.38058,0-0.68751-0.12337-0.92078-0.37011-0.23325-0.25973-0.34989-0.59088-0.34989-0.99345,0-0.36362,0.0552-0.77268,0.16574-1.2272,0.12278-0.50646,0.51564-1.9609,1.1786-4.3634l0.31306-1.1298h-1.4732l0.14731-0.44803h1.4732l0.88395-2.7466m7.1027,8.3177,0.3683,0.19479c-0.82256,1.8441-1.7188,2.7661-2.6886,2.7661-0.34376,0-0.62614-0.12986-0.84711-0.38959-0.221-0.27271-0.33149-0.61685-0.33149-1.0324,0-0.2857,0.0368-0.55192,0.11049-0.79866,0.0737-0.24674,0.27624-0.79866,0.60771-1.6558l0.69979-1.7726c0.41742-1.0519,0.62613-1.7596,0.62614-2.1233-0.00001-0.25972-0.10436-0.38958-0.31307-0.38959-0.42971,0.000008-1.019,0.71426-1.7679,2.1427l-0.36832-0.23376c0.87167-1.6882,1.7065-2.5323,2.5045-2.5323,0.33148,0.000008,0.60157,0.12987,0.81027,0.38959,0.20872,0.25973,0.31307,0.59738,0.31307,1.0129,0,0.49349-0.25168,1.409-0.75503,2.7466l-0.77345,2.0453c-0.3192,0.84411-0.47881,1.396-0.4788,1.6558-0.00001,0.23375,0.0982,0.35063,0.29463,0.35063,0.23328,0,0.53406-0.22077,0.90237-0.6623,0.38058-0.45452,0.74276-1.0259,1.0865-1.7142m-0.27624-10.227c0.23326,0.000012,0.42969,0.09092,0.58929,0.27271,0.17188,0.16883,0.25782,0.37662,0.25783,0.62334-0.00001,0.24675-0.0859,0.46103-0.25783,0.64282-0.1596,0.18182-0.35603,0.27272-0.58929,0.27271-0.23327,0.00001-0.43583-0.09089-0.60771-0.27271-0.17187-0.1818-0.25783-0.39607-0.25782-0.64282-0.00001-0.24673,0.0859-0.45451,0.25782-0.62334,0.17188-0.1818,0.37444-0.2727,0.60771-0.27271m7.3369,10.227,0.36831,0.23375c-0.88396,1.8311-1.9643,2.7466-3.2411,2.7466-0.67523,0-1.2216-0.24025-1.639-0.72074-0.41741-0.48049-0.62612-1.1038-0.62612-1.87,0-0.76619,0.17188-1.5713,0.51564-2.4155,0.35603-0.85709,0.83482-1.6168,1.4364-2.2791,0.90849-1.0129,1.8477-1.5194,2.8176-1.5194,0.42969,0.000008,0.77345,0.11039,1.0313,0.33115,0.27008,0.20779,0.40514,0.4805,0.40515,0.81814-0.00001,0.22078-0.0675,0.40908-0.20258,0.56491-0.13506,0.15584-0.30079,0.23376-0.49721,0.23375-0.17189,0.000007-0.32536-0.06492-0.46039-0.19479-0.12278-0.14284-0.18417-0.30517-0.18416-0.48699-0.00001-0.11687,0.0368-0.23375,0.11049-0.35063,0.0737-0.11687,0.11049-0.19479,0.1105-0.23375-0.00001-0.16882-0.13505-0.25323-0.40515-0.25323-0.54019,0.000008-1.0804,0.43505-1.6206,1.3051-0.42969,0.68828-0.81028,1.5584-1.1418,2.6102-0.33148,1.0389-0.49722,1.896-0.49722,2.5713,0,0.88307,0.36217,1.3246,1.0865,1.3246,0.95761,0,1.8354-0.80515,2.6334-2.4155m6.3332,0,0.36832,0.19479c-0.82257,1.8441-1.7188,2.7661-2.6887,2.7661-0.34376,0-0.62612-0.12986-0.84711-0.38959-0.22098-0.27271-0.33148-0.61685-0.33148-1.0324,0-0.2857,0.0368-0.55192,0.1105-0.79866,0.0736-0.24674,0.27622-0.79866,0.60771-1.6558l0.69979-1.7726c0.4174-1.0519,0.62612-1.7596,0.62613-2.1233-0.00001-0.25972-0.10436-0.38958-0.31308-0.38959-0.42969,0.000008-1.019,0.71426-1.7679,2.1427l-0.36831-0.23376c0.87167-1.6882,1.7065-2.5323,2.5045-2.5323,0.33147,0.000008,0.60157,0.12987,0.81028,0.38959,0.20871,0.25973,0.31306,0.59738,0.31307,1.0129-0.00001,0.49349-0.25169,1.409-0.75503,2.7466l-0.77346,2.0453c-0.31921,0.84411-0.47881,1.396-0.4788,1.6558-0.00001,0.23375,0.0982,0.35063,0.29465,0.35063,0.23325,0,0.53404-0.22077,0.90236-0.6623,0.38058-0.45452,0.74275-1.0259,1.0865-1.7142m-0.27622-10.227c0.23326,0.000012,0.42969,0.09092,0.5893,0.27271,0.17187,0.16883,0.2578,0.37662,0.25781,0.62334-0.00001,0.24675-0.0859,0.46103-0.25781,0.64282-0.15961,0.18182-0.35604,0.27272-0.5893,0.27271-0.23328,0.00001-0.43585-0.09089-0.60772-0.27271-0.17188-0.1818-0.25781-0.39607-0.25781-0.64282,0-0.24673,0.0859-0.45451,0.25781-0.62334,0.17187-0.1818,0.37444-0.2727,0.60772-0.27271m7.2632,10.383,0.34989,0.25323c-1.0681,1.7012-2.1853,2.5518-3.3516,2.5518-0.62613,0-1.1356-0.20129-1.5285-0.60386-0.39286-0.41556-0.5893-0.95449-0.5893-1.6168,0-1.1558,0.39287-2.409,1.1786-3.7595,1.0927-1.87,2.3326-2.805,3.7199-2.805,0.40513,0.000008,0.73661,0.12987,0.99443,0.38959,0.25781,0.25973,0.38672,0.59088,0.38673,0.99345-0.00001,0.94801-0.62,1.8441-1.86,2.6882-0.40514,0.27272-1.3136,0.71425-2.7255,1.3246-0.20871,0.79217-0.31306,1.4025-0.31306,1.8311,0,0.71425,0.31306,1.0714,0.9392,1.0714,0.45424,0,0.87779-0.16233,1.2707-0.48699,0.40514-0.33764,0.91463-0.948,1.5285-1.8311m-3.278-1.1103c0.23326-0.10389,0.51563-0.24024,0.84711-0.40907,0.71206-0.38959,1.3075-0.90904,1.7863-1.5584,0.49107-0.64931,0.73661-1.2597,0.73662-1.8311-0.00001-0.41555-0.17802-0.62334-0.53405-0.62334-0.50337,0.000008-1.0067,0.3896-1.5101,1.1688-0.49108,0.7662-0.93306,1.8506-1.3259,3.2531m7.1834-8.8826,0.11048-0.44803c0.92078-0.03895,1.9643-0.10388,3.1306-0.1948-0.0982,0.35064-0.17188,0.60388-0.22099,0.7597-0.13505,0.40259-0.32533,1.0129-0.57087,1.8311l-1.4917,5.1426c-0.71206,2.4544-1.0681,3.9608-1.0681,4.5192-0.00001,0.40258,0.11049,0.60386,0.33147,0.60386,0.30693,0,0.68751-0.35063,1.1418-1.0519,0.23327-0.36361,0.49722-0.84411,0.79188-1.4415l0.42355,0.21427c-0.36832,0.71425-0.64455,1.2207-0.8287,1.5194-0.56475,0.89606-1.2093,1.3441-1.9336,1.3441-0.36831,0-0.6691-0.14285-0.90236-0.42855s-0.34989-0.64931-0.34989-1.0908c0-0.54542,0.20871-1.5389,0.62613-2.9804l1.6206-5.5906c0.35603-1.2337,0.53406-1.9285,0.53406-2.0843,0-0.23374-0.0859-0.38958-0.25782-0.46751-0.17188-0.09089-0.53405-0.14284-1.0865-0.15584" sodipodi:nodetypes="cccccccsssccssscsscsssccscccssscscccssssccssccsssccsssccsssssssccccccccsssccssscsscsssccscccssscscccsssccssscssscscccssssssscccsssssssssssssssssssccccccccssscccsssssccccccccssssccssccsssccsssccssssssscccssssssssssssssssssscccssssccssccsssccsssccssssssscccsssssssscsssccccsssccccsccsssccssssccssc" inkscape:connector-curvature="0" fill="#FFF"/>
   <use id="use1901" opacity="0.0786517" style="marker-end:none;color:black;marker-start:none;marker-mid:none;" fill-rule="nonzero" xlink:href="#text1896" transform="matrix(3.16792,0,0,3.16792,-274.0839,-31.03953)" height="1052.3622" width="320" y="0" x="0" fill="black"/>
  </g>
- <text id="text1920" style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;" font-family="sans" font-size="7.0000000" font-style="normal" transform="scale(1.130730,1.130730)" font-stretch="normal" font-variant="normal" y="18.25828" x="176.24451" font-weight="normal" fill="#ffffff">
+ <text id="text1920" style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;" font-family="Sans" font-size="7.0000000" font-style="normal" transform="scale(1.130730,1.130730)" font-stretch="normal" font-variant="normal" y="18.25828" x="176.24451" font-weight="normal" fill="#ffffff">
   <tspan id="tspan1668" style="letter-spacing:2.1813099;" dx="0 -0.57057059 0 0 0 0 0" fill="#ffffff">::FORMES</tspan>
  </text>
 <!--Author: bulia byak, buliabyak@users.sf.net-->
  <rect id="d0e15" display="none" height="1000px" width="264" y="36" x="35"/>
- <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;" font-family="sans" font-size="7.2" line-height="150%" font-weight="normal" font-style="italic" fill="#000000">
+ <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;" font-family="Sans" font-size="7.2" line-height="150%" font-weight="normal" font-style="italic" fill="#000000">
   <flowRegion>
    <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e15"/>
   </flowRegion>
-  <flowDiv xml:space="preserve">Ce didacticiel aborde les quatre outils de formes : rectangle, ellipse, étoile et spirale. Nous verrons des exemples montrant les possibilités des formes d'Inkscape et suggérerons quand et comment les utiliser.</flowDiv>
+  <flowDiv xml:space="preserve">Ce didacticiel aborde les quatre outils de formes : rectangle, ellipse, étoile et spirale. Nous verrons des exemples montrant les possibilités des formes d&apos;Inkscape et suggérerons quand et comment les utiliser.</flowDiv>
  </flowRoot>
  <rect id="d0e18" display="none" height="1000px" width="264" y="70.568" x="35"/>
- <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;" font-family="sans" font-size="7.2" line-height="150%" font-weight="normal" font-style="italic" fill="#000000">
+ <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;" font-family="Sans" font-size="7.2" line-height="150%" font-weight="normal" font-style="italic" fill="#000000">
   <flowRegion>
    <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e18"/>
   </flowRegion>
-  <flowDiv xml:space="preserve">Faites défiler la page avec <flowSpan font-weight="bold">Ctrl+flèche</flowSpan> ou avec la souris (<flowSpan font-weight="bold">molette</flowSpan> ou <flowSpan font-weight="bold">bouton du milieu</flowSpan>). Pour les bases de la création, sélection ou transformation d'objets, voyez le didacticiel basique du menu <flowSpan font-family="sans serif">Aide &gt; Didacticiels</flowSpan>.</flowDiv>
+  <flowDiv xml:space="preserve">Faites défiler la page avec <flowSpan font-weight="bold">Ctrl+flèche</flowSpan> ou avec la souris (<flowSpan font-weight="bold">molette</flowSpan> ou <flowSpan font-weight="bold">bouton du milieu</flowSpan>). Pour les bases de la création, sélection ou transformation d&apos;objets, voyez le didacticiel basique du menu <flowSpan font-family="Sans">Aide &gt; Didacticiels</flowSpan>.</flowDiv>
  </flowRoot>
  <rect id="d0e36" display="none" height="1000px" width="288" y="120.83" x="10"/>
- <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
+ <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="Serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
   <flowRegion>
    <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e36"/>
   </flowRegion>
   <flowDiv xml:space="preserve">Inkscape possède plusieurs <flowSpan font-style="italic">outils de formes</flowSpan> versatiles, chacun créant son propre type de forme. Une forme est un objet ayant un certain type de <flowSpan font-style="italic">poignées</flowSpan> déplaçables et des <flowSpan font-style="italic">paramètres</flowSpan> numériques permettant de modifier cette forme tout en conservant son type.</flowDiv>
  </flowRoot>
  <rect id="d0e48" display="none" height="1000px" width="288" y="170.92" x="10"/>
- <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
+ <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="Serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
   <flowRegion>
    <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e48"/>
   </flowRegion>
-  <flowDiv xml:space="preserve">Par exemple, vous pouvez modifier le nombre de sommets d'une étoile, ou ses dimension, angle, arrondi etc. — mais une étoile reste une étoile. Une forme est donc "moins libre" qu'un chemin, mais souvent plus pratique et intéressante. Vous pouvez convertir une forme en chemin (<flowSpan font-weight="bold">Ctrl+Maj+C</flowSpan>), mais pas l'inverse.</flowDiv>
+  <flowDiv xml:space="preserve">Par exemple, vous pouvez modifier le nombre de sommets d&apos;une étoile, ou ses dimension, angle, arrondi etc. — mais une étoile reste une étoile. Une forme est donc &quot;moins libre&quot; qu&apos;un chemin, mais souvent plus pratique et intéressante. Vous pouvez convertir une forme en chemin (<flowSpan font-weight="bold">Ctrl+Maj+C</flowSpan>), mais pas l&apos;inverse.</flowDiv>
  </flowRoot>
  <rect id="d0e54" display="none" height="1000px" width="288" y="231.36" x="10"/>
- <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
+ <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="Serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
   <flowRegion>
    <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e54"/>
   </flowRegion>
-  <flowDiv xml:space="preserve">Les outils de formes sont : l'outil <flowSpan font-style="italic">rectangle</flowSpan>, l'outil <flowSpan font-style="italic">ellipse</flowSpan>, l'outil <flowSpan font-style="italic">étoile</flowSpan> et l'outil <flowSpan font-style="italic">spirale</flowSpan>. Nous allons d'abord voir comment ces outils fonctionnent de manière générale, puis nous explorerons les possibilités particulières de chacun d'entre eux.</flowDiv>
+  <flowDiv xml:space="preserve">Les outils de formes sont : l&apos;outil <flowSpan font-style="italic">rectangle</flowSpan>, l&apos;outil <flowSpan font-style="italic">ellipse</flowSpan>, l&apos;outil <flowSpan font-style="italic">étoile</flowSpan> et l&apos;outil <flowSpan font-style="italic">spirale</flowSpan>. Nous allons d&apos;abord voir comment ces outils fonctionnent de manière générale, puis nous explorerons les possibilités particulières de chacun d&apos;entre eux.</flowDiv>
  </flowRoot>
- <text style="writing-mode:lr;text-anchor:start;" font-weight="bold" font-size="8" y="294.141977" x="10" font-family="sans" font-style="normal" fill="#000000">
+ <text style="writing-mode:lr;text-anchor:start;" font-weight="bold" font-size="8" y="294.141977" x="10" font-family="Sans" font-style="normal" fill="#000000">
   <tspan y="294.141977" x="10">Principes généraux</tspan>
  </text>
  <rect id="d0e75" display="none" height="1000px" width="288" y="299.34" x="10"/>
- <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
+ <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="Serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
   <flowRegion>
    <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e75"/>
   </flowRegion>
-  <flowDiv xml:space="preserve">Une forme est créée sur le canevas par un <flowSpan font-weight="bold">cliquer-déplacer</flowSpan> avec l'outil lui correspondant. Une fois la forme créée (et tant qu'elle est sélectionnée), elle affiche ses poignées (des marques en forme de diamant), de sorte que vous pouvez toujours la modifier en déplaçant ces poignées.</flowDiv>
+  <flowDiv xml:space="preserve">Une forme est créée sur le canevas par un <flowSpan font-weight="bold">cliquer-déplacer</flowSpan> avec l&apos;outil lui correspondant. Une fois la forme créée (et tant qu&apos;elle est sélectionnée), elle affiche ses poignées (des marques en forme de diamant), de sorte que vous pouvez toujours la modifier en déplaçant ces poignées.</flowDiv>
  </flowRoot>
  <rect id="d0e81" display="none" height="1000px" width="288" y="360.08" x="10"/>
- <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
+ <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="Serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
   <flowRegion>
    <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e81"/>
   </flowRegion>
-  <flowDiv xml:space="preserve">Les quatre types de formes affichent leurs poignées dans les quatre outils de forme, mais aussi dans l'outil nœud (<flowSpan font-weight="bold">F2</flowSpan>). Lorsque vous faites passer le curseur de la souris au-dessus d'une poignée, la barre d'état affiche des messages vous indiquant ce que vous pouvez faire en lui cliquant dessus ou en la déplaçant en combinaison avec différents raccourcis.</flowDiv>
+  <flowDiv xml:space="preserve">Les quatre types de formes affichent leurs poignées dans les quatre outils de forme, mais aussi dans l&apos;outil nœud (<flowSpan font-weight="bold">F2</flowSpan>). Lorsque vous faites passer le curseur de la souris au-dessus d&apos;une poignée, la barre d&apos;état affiche des messages vous indiquant ce que vous pouvez faire en lui cliquant dessus ou en la déplaçant en combinaison avec différents raccourcis.</flowDiv>
  </flowRoot>
  <rect id="d0e87" display="none" height="1000px" width="288" y="429.81" x="10"/>
- <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
+ <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="Serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
   <flowRegion>
    <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e87"/>
   </flowRegion>
-  <flowDiv xml:space="preserve">De plus chaque outil de forme affiche ses paramètres dans la <flowSpan font-style="italic">barre de contrôle d'outil</flowSpan> (qui est affichée horizontalement au dessus du canevas). Elle comporte habituellement plusieurs champs numériques et un bouton de remise à zéro (retour aux valeurs par défaut) de ces champs. Quand une (ou des) formes de l'outil en cours d'utilisation est sélectionnée, modifier les valeurs de ces champs de la barre de contrôle permet de modifier la (ou les) forme sélectionnée.</flowDiv>
+  <flowDiv xml:space="preserve">De plus chaque outil de forme affiche ses paramètres dans la <flowSpan font-style="italic">barre de contrôle d&apos;outil</flowSpan> (qui est affichée horizontalement au dessus du canevas). Elle comporte habituellement plusieurs champs numériques et un bouton de remise à zéro (retour aux valeurs par défaut) de ces champs. Quand une (ou des) formes de l&apos;outil en cours d&apos;utilisation est sélectionnée, modifier les valeurs de ces champs de la barre de contrôle permet de modifier la (ou les) forme sélectionnée.</flowDiv>
  </flowRoot>
  <rect id="d0e93" display="none" height="1000px" width="288" y="511.7" x="10"/>
- <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
+ <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="Serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
   <flowRegion>
    <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e93"/>
   </flowRegion>
-  <flowDiv xml:space="preserve">Toute modification effectuée via la barre de contrôle est retenue afin d'être réappliquée à la prochaine forme que vous dessinerez avec cet outil. Par exemple, après avoir changé le nombre de sommets d'une étoile, les étoiles que vous créerez par la suite auront le même nombre de sommets. De plus, le simple fait de sélectionner une forme donnée envoie ses paramètres à la barre de contrôle d'outil et donc permet de définir les valeurs pour les formes de ce type que vous créerez après.</flowDiv>
+  <flowDiv xml:space="preserve">Toute modification effectuée via la barre de contrôle est retenue afin d&apos;être réappliquée à la prochaine forme que vous dessinerez avec cet outil. Par exemple, après avoir changé le nombre de sommets d&apos;une étoile, les étoiles que vous créerez par la suite auront le même nombre de sommets. De plus, le simple fait de sélectionner une forme donnée envoie ses paramètres à la barre de contrôle d&apos;outil et donc permet de définir les valeurs pour les formes de ce type que vous créerez après.</flowDiv>
  </flowRoot>
  <rect id="d0e96" display="none" height="1000px" width="288" y="604.25" x="10"/>
- <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
+ <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="Serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
   <flowRegion>
    <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e96"/>
   </flowRegion>
-  <flowDiv xml:space="preserve">Lorsque vous utilisez un outil de forme, vous pouvez sélectionner un objet en <flowSpan font-weight="bold">cliquant</flowSpan> dessus.<flowSpan font-weight="bold">Ctrl+ cliquer</flowSpan> (sélectionner au sein d'un groupe) et <flowSpan font-weight="bold">Alt+cliquer</flowSpan> (sélectionner dessous) fonctionne aussi comme dans le sélecteur. <flowSpan font-weight="bold">Esc</flowSpan> permet de désélectionner.</flowDiv>
+  <flowDiv xml:space="preserve">Lorsque vous utilisez un outil de forme, vous pouvez sélectionner un objet en <flowSpan font-weight="bold">cliquant</flowSpan> dessus.<flowSpan font-weight="bold">Ctrl+ cliquer</flowSpan> (sélectionner au sein d&apos;un groupe) et <flowSpan font-weight="bold">Alt+cliquer</flowSpan> (sélectionner dessous) fonctionne aussi comme dans le sélecteur. <flowSpan font-weight="bold">Esc</flowSpan> permet de désélectionner.</flowDiv>
  </flowRoot>
- <text style="writing-mode:lr;text-anchor:start;" font-weight="bold" font-size="8" y="667.088016" x="10" font-family="sans" font-style="normal" fill="#000000">
+ <text style="writing-mode:lr;text-anchor:start;" font-weight="bold" font-size="8" y="667.088016" x="10" font-family="Sans" font-style="normal" fill="#000000">
   <tspan y="667.088016" x="10">Rectangles</tspan>
  </text>
  <rect id="d0e117" display="none" height="1000px" width="288" y="672.29" x="10"/>
- <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
+ <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="Serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
   <flowRegion>
    <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e117"/>
   </flowRegion>
   <flowDiv xml:space="preserve">Le <flowSpan font-style="italic">rectangle</flowSpan> est la forme la plus simple mais sans doute la plus courante en design et en illustration. Inkscape tente de rendre la création et la modification des rectangles aussi simple et efficace que possible.</flowDiv>
  </flowRoot>
  <rect id="d0e123" display="none" height="1000px" width="288" y="721.95" x="10"/>
- <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
+ <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="Serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
   <flowRegion>
    <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e123"/>
   </flowRegion>
-  <flowDiv xml:space="preserve">Passez à l'outil Rectangle en appuyant sur <flowSpan font-weight="bold">F4</flowSpan> ou en cliquant sur son bouton dans la barre d'outils. Dessinez un nouveau rectangle à côté de celui-ci :</flowDiv>
+  <flowDiv xml:space="preserve">Passez à l&apos;outil Rectangle en appuyant sur <flowSpan font-weight="bold">F4</flowSpan> ou en cliquant sur son bouton dans la barre d&apos;outils. Dessinez un nouveau rectangle à côté de celui-ci :</flowDiv>
  </flowRoot>
  <text id="shapes-f01-fr.svgtext1578" opacity="0.065573759" style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;" font-weight="normal" xml:space="preserve" transform="translate(10, 767.7341130000001) " font-style="normal" font-stretch="normal" font-size="16.799999" font-variant="normal" y="26.427183" x="44.104698" font-family="Bitstream Vera Serif" sodipodi:insensitive="true" fill="#000000"><tspan id="shapes-f01-fr.svgtspan1451" y="26.427183" x="44.104698" role="line">dessinez ici</tspan></text>
  <rect id="shapes-f01-fr.svgrect1449" stroke-linejoin="miter" style="marker-end:none;color:#000000;marker-start:none;marker-mid:none;" fill-rule="evenodd" fill-opacity="0.75" transform="translate(10, 767.7341130000001) " stroke-dashoffset="0.0000000" height="53.706" width="77.318" stroke="#000" stroke-linecap="butt" stroke-miterlimit="4" y="0.625" x="184.79" stroke-width="1pt" fill="#00F"/>
  <rect id="d0e139" display="none" height="1000px" width="288" y="834.69" x="10"/>
- <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
+ <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="Serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
   <flowRegion>
    <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e139"/>
   </flowRegion>
-  <flowDiv xml:space="preserve">Puis, sans quitter l'outil rectangle, passez d'un rectangle à l'autre en cliquant dessus.</flowDiv>
+  <flowDiv xml:space="preserve">Puis, sans quitter l&apos;outil rectangle, passez d&apos;un rectangle à l&apos;autre en cliquant dessus.</flowDiv>
  </flowRoot>
  <rect id="d0e142" display="none" height="1000px" width="288" y="863.39" x="10"/>
- <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
+ <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="Serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
   <flowRegion>
    <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e142"/>
   </flowRegion>
  </flowRoot>
  <circle cy="0" cx="0" r="2" transform="translate(15, 887.2405258000002)"/>
  <rect id="d0e148" display="none" height="1000px" width="258" y="881.24" x="20"/>
- <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
+ <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="Serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
   <flowRegion>
    <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e148"/>
   </flowRegion>
  </flowRoot>
  <circle cy="0" cx="0" r="2" transform="translate(15, 916.0563078000002)"/>
  <rect id="d0e155" display="none" height="1000px" width="258" y="910.06" x="20"/>
- <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
+ <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="Serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
   <flowRegion>
    <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e155"/>
   </flowRegion>
   <flowDiv xml:space="preserve">En appuyant sur <flowSpan font-weight="bold">Maj</flowSpan>, vous pouvez dessiner autour du point de départ.</flowDiv>
  </flowRoot>
  <rect id="d0e162" display="none" height="1000px" width="288" y="938.44" x="10"/>
- <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
+ <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="Serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
   <flowRegion>
    <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e162"/>
   </flowRegion>
-  <flowDiv xml:space="preserve">Comme vous pouvez le voir, le rectangle sélectionné (le rectangle qui vient d'être créé est toujours sélectionné) affiche trois poignées dans trois de ses coins. En fait, il y a quatre poignées, mais deux d'entre elles (dans le coin supérieur droit) se chevauchent si le rectangle n'est pas arrondi. Ces deux-là sont les <flowSpan font-style="italic">poignées d'arrondi</flowSpan>; les deux autres (en haut à gauche, et en bas à droite) sont les <flowSpan font-style="italic">poignées de redimensionnement</flowSpan>.</flowDiv>
+  <flowDiv xml:space="preserve">Comme vous pouvez le voir, le rectangle sélectionné (le rectangle qui vient d&apos;être créé est toujours sélectionné) affiche trois poignées dans trois de ses coins. En fait, il y a quatre poignées, mais deux d&apos;entre elles (dans le coin supérieur droit) se chevauchent si le rectangle n&apos;est pas arrondi. Ces deux-là sont les <flowSpan font-style="italic">poignées d&apos;arrondi</flowSpan>; les deux autres (en haut à gauche, et en bas à droite) sont les <flowSpan font-style="italic">poignées de redimensionnement</flowSpan>.</flowDiv>
  </flowRoot>
  <rect id="d0e171" display="none" height="1000px" width="288" y="1018.8" x="10"/>
- <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
+ <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="Serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
   <flowRegion>
    <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e171"/>
   </flowRegion>
-  <flowDiv xml:space="preserve">Voyons les poignées d'arrondi d'abord. Saisissez l'une d'elles, et déplacez-la vers le bas. Les quatres coins du rectangle deviennent arrondis, et vous pouvez maintenant voir la deuxième poignée d'arrondi — qui est toujours au même emplacement dans le coin. Si vous voulez obtenir des coins arrondis circulairement, vous n'avez plus rien à faire. Si vous voulez des arrondis avec un rayon différent selon le côté, vous pouvez déplacer la deuxième poignée vers la gauche.</flowDiv>
+  <flowDiv xml:space="preserve">Voyons les poignées d&apos;arrondi d&apos;abord. Saisissez l&apos;une d&apos;elles, et déplacez-la vers le bas. Les quatres coins du rectangle deviennent arrondis, et vous pouvez maintenant voir la deuxième poignée d&apos;arrondi — qui est toujours au même emplacement dans le coin. Si vous voulez obtenir des coins arrondis circulairement, vous n&apos;avez plus rien à faire. Si vous voulez des arrondis avec un rayon différent selon le côté, vous pouvez déplacer la deuxième poignée vers la gauche.</flowDiv>
  </flowRoot>
  <rect id="d0e174" display="none" height="1000px" width="288" y="1111.4" x="10"/>
- <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
+ <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="Serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
   <flowRegion>
    <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e174"/>
   </flowRegion>
  <rect id="shapes-f02-fr.svgrect1187" ry="16.97" fill-rule="evenodd" fill-opacity="0.75" rx="6.6372" transform="translate(10, 1147.8281878000003) " height="33.94" width="56.849" stroke="#000" y="11.833" x="168.13" stroke-width="1pt" fill="#00F"/>
  <rect id="shapes-f02-fr.svgrect1188" ry="5.9394" fill-rule="evenodd" fill-opacity="0.75" rx="24.046" transform="translate(10, 1147.8281878000003) " height="33.94" width="56.849" stroke="#000" y="11.833" x="242.69" stroke-width="1pt" fill="#00F"/>
  <rect id="d0e187" display="none" height="1000px" width="288" y="1206.2" x="10"/>
- <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
+ <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="Serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
   <flowRegion>
    <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e187"/>
   </flowRegion>
-  <flowDiv xml:space="preserve">Toujours avec l'outil rectangle, cliquez sur ces rectangle pour les sélectionner et observez leurs poignées d'arrondi.</flowDiv>
+  <flowDiv xml:space="preserve">Toujours avec l&apos;outil rectangle, cliquez sur ces rectangle pour les sélectionner et observez leurs poignées d&apos;arrondi.</flowDiv>
  </flowRoot>
  <rect id="d0e190" display="none" height="1000px" width="288" y="1234.7" x="10"/>
- <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
+ <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="Serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
   <flowRegion>
    <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e190"/>
   </flowRegion>
-  <flowDiv xml:space="preserve">Souvent, le rayon et la forme des coins arrondis doivent garder les mêmes proportions au sein d'une composition, même si les dimensions des rectangles sont différentes (comme dans des diagrammes formés de boîtes arrondies de différentes tailles). Inkscape permet cela facilement. Passez à l'outil sélecteur; dans la barre de contrôle de cet outil, il y a un groupe de quatre boutons enfonçables, le second affichant deux coins arrondis concentriques. Ce bouton vous permet de déterminer si les rayons des coins arrondis doivent être mis à l'échelle ou non quand vous redimensionnez un rectangle.</flowDiv>
+  <flowDiv xml:space="preserve">Souvent, le rayon et la forme des coins arrondis doivent garder les mêmes proportions au sein d&apos;une composition, même si les dimensions des rectangles sont différentes (comme dans des diagrammes formés de boîtes arrondies de différentes tailles). Inkscape permet cela facilement. Passez à l&apos;outil sélecteur; dans la barre de contrôle de cet outil, il y a un groupe de quatre boutons enfonçables, le second affichant deux coins arrondis concentriques. Ce bouton vous permet de déterminer si les rayons des coins arrondis doivent être mis à l&apos;échelle ou non quand vous redimensionnez un rectangle.</flowDiv>
  </flowRoot>
  <rect id="d0e193" display="none" height="1000px" width="288" y="1348.3" x="10"/>
- <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
+ <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="Serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
   <flowRegion>
    <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e193"/>
   </flowRegion>
-  <flowDiv xml:space="preserve">Ici par exemple, le rectangle original rouge a été dupliqué et ses dimensions changées (augmentées et diminuées) plusieurs fois selon différentes proportions, le bouton "préserver l'échelle des arrondis" étant <flowSpan font-style="italic">décoché</flowSpan> :</flowDiv>
+  <flowDiv xml:space="preserve">Ici par exemple, le rectangle original rouge a été dupliqué et ses dimensions changées (augmentées et diminuées) plusieurs fois selon différentes proportions, le bouton &quot;préserver l&apos;échelle des arrondis&quot; étant <flowSpan font-style="italic">décoché</flowSpan> :</flowDiv>
  </flowRoot>
- <text id="shapes-f03-fr.svgtext3161" style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;" font-weight="normal" sodipodi:linespacing="140.00000%" transform="translate(10, 1404.7694648000002) " font-style="normal" font-stretch="normal" xml:space="preserve" line-height="140.00000%" font-size="5.9588757" font-variant="normal" y="145.20607" x="37.091438" font-family="Bitstream Vera Sans" sodipodi:insensitive="true" fill="#000000"><tspan id="shapes-f03-fr.svgtspan3162" y="145.20607" x="37.091438" role="line">Rectangles arrondis redimensionnés </tspan><tspan id="shapes-f03-fr.svgtspan3166" y="153.54850" x="37.091438" role="line">avec "préserver l'échelle des arrondis" décoché</tspan><tspan id="shapes-f03-fr.svgtspan3164" y="161.89092" x="37.091438" sodipodi:role="line"/></text>
+ <text id="shapes-f03-fr.svgtext3161" style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;" font-weight="normal" sodipodi:linespacing="140.00000%" transform="translate(10, 1404.7694648000002) " font-style="normal" font-stretch="normal" xml:space="preserve" line-height="140.00000%" font-size="5.9588757" font-variant="normal" y="145.20607" x="37.091438" font-family="Bitstream Vera Sans" sodipodi:insensitive="true" fill="#000000"><tspan id="shapes-f03-fr.svgtspan3162" y="145.20607" x="37.091438" role="line">Rectangles arrondis redimensionnés </tspan><tspan id="shapes-f03-fr.svgtspan3166" y="153.54850" x="37.091438" role="line">avec &quot;préserver l&apos;échelle des arrondis&quot; décoché</tspan><tspan id="shapes-f03-fr.svgtspan3164" y="161.89092" x="37.091438" sodipodi:role="line"/></text>
  <rect id="shapes-f03-fr.svgrect2134" ry="16.97" style="stroke-dasharray:0.62500000 1.2500000;" fill-rule="evenodd" fill-opacity="0.11037" rx="6.6372" transform="translate(10, 1404.7694648000002) " stroke-dashoffset="0.0000000" height="122.77" width="196.91" stroke="#000" stroke-miterlimit="4" y="0.32251" x="69.228" stroke-width="0.625" fill="#00F"/>
  <rect id="shapes-f03-fr.svgrect2133" ry="16.97" style="stroke-dasharray:0.62500000 1.2500000;" fill-rule="evenodd" fill-opacity="0.11037" rx="6.6372" transform="translate(10, 1404.7694648000002) " stroke-dashoffset="0.0000000" height="63.106" width="196.91" stroke="#000" stroke-miterlimit="4" y="0.32092" x="69.228" stroke-width="0.625" fill="#00F"/>
  <rect id="shapes-f03-fr.svgrect2756" ry="16.97" style="stroke-dasharray:0.62500000 1.2500000;" fill-rule="evenodd" fill-opacity="0.11037" rx="6.6372" transform="translate(10, 1404.7694648000002) " stroke-dashoffset="0.0000000" height="105.78" width="151.47" stroke="#000" stroke-miterlimit="4" y="0.32849" x="114.8" stroke-width="0.625" fill="#00F"/>
  <rect id="shapes-f03-fr.svgrect2758" ry="16.97" style="stroke-dasharray:0.62500000 1.2500000;" fill-rule="evenodd" fill-opacity="0.11037" rx="6.6371" transform="translate(10, 1404.7694648000002) " stroke-dashoffset="0.0000000" height="28.79" width="38.352" stroke="#000" stroke-miterlimit="4" y="0.31225" x="227.64" stroke-width="0.625" fill="#00F"/>
  <rect id="shapes-f03-fr.svgrect1911" ry="16.97" style="stroke-dasharray:0.62499992 1.2499998;" fill-rule="evenodd" fill-opacity="0.11037" rx="6.6371" transform="translate(10, 1404.7694648000002) " stroke-dashoffset="0.0000000" height="41.087" width="229.82" stroke="#000" stroke-miterlimit="4" y="0.35815" x="36.352" stroke-width="0.625" fill="#00F"/>
  <rect id="d0e209" display="none" height="1000px" width="288" y="1571.6" x="10"/>
- <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
+ <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="Serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
   <flowRegion>
    <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e209"/>
   </flowRegion>
-  <flowDiv xml:space="preserve">Notez que la taille et la forme des coins arrondis restent les mêmes pour tous les rectangles, de sorte que les coins arrondis se superposent exactement en haut à droite de la figure. Tous les rectangles bleus en pointillés ont été obtenus après un redimensionnement de l'original dans le sélecteur, sans avoir réajusté les poignées d'arrondi.</flowDiv>
+  <flowDiv xml:space="preserve">Notez que la taille et la forme des coins arrondis restent les mêmes pour tous les rectangles, de sorte que les coins arrondis se superposent exactement en haut à droite de la figure. Tous les rectangles bleus en pointillés ont été obtenus après un redimensionnement de l&apos;original dans le sélecteur, sans avoir réajusté les poignées d&apos;arrondi.</flowDiv>
  </flowRoot>
  <rect id="d0e212" display="none" height="1000px" width="288" y="1642.9" x="10"/>
- <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
+ <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="Serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
   <flowRegion>
    <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e212"/>
   </flowRegion>
-  <flowDiv xml:space="preserve">Pour comparer, voici la même composition, mais créée cette fois-ci le bouton "préserver l'échelle des arrondis" étant <flowSpan font-style="italic">coché</flowSpan> :</flowDiv>
+  <flowDiv xml:space="preserve">Pour comparer, voici la même composition, mais créée cette fois-ci le bouton &quot;préserver l&apos;échelle des arrondis&quot; étant <flowSpan font-style="italic">coché</flowSpan> :</flowDiv>
  </flowRoot>
- <text id="shapes-f04-fr.svgtext3168" style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;" font-weight="normal" sodipodi:linespacing="140.00000%" transform="translate(10, 1679.6359768000004) " font-style="normal" font-stretch="normal" xml:space="preserve" line-height="140.00000%" font-size="5.9588757" font-variant="normal" y="145.20508" x="37.091438" font-family="Bitstream Vera Sans" sodipodi:insensitive="true" fill="#000000"><tspan id="shapes-f04-fr.svgtspan3169" y="145.20508" x="37.091438" role="line">Rectangles arrondis redimensionnés </tspan><tspan id="shapes-f04-fr.svgtspan3171" y="153.54750" x="37.091438" role="line">avec "préserver l'échelle des arrondis" coché</tspan><tspan id="shapes-f04-fr.svgtspan3173" y="161.88993" x="37.091438" sodipodi:role="line"/></text>
+ <text id="shapes-f04-fr.svgtext3168" style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;" font-weight="normal" sodipodi:linespacing="140.00000%" transform="translate(10, 1679.6359768000004) " font-style="normal" font-stretch="normal" xml:space="preserve" line-height="140.00000%" font-size="5.9588757" font-variant="normal" y="145.20508" x="37.091438" font-family="Bitstream Vera Sans" sodipodi:insensitive="true" fill="#000000"><tspan id="shapes-f04-fr.svgtspan3169" y="145.20508" x="37.091438" role="line">Rectangles arrondis redimensionnés </tspan><tspan id="shapes-f04-fr.svgtspan3171" y="153.54750" x="37.091438" role="line">avec &quot;préserver l&apos;échelle des arrondis&quot; coché</tspan><tspan id="shapes-f04-fr.svgtspan3173" y="161.88993" x="37.091438" sodipodi:role="line"/></text>
  <rect id="shapes-f04-fr.svgrect2217" stroke-linejoin="miter" ry="16.984" style="marker-end:none;color:#000000;marker-start:none;stroke-dasharray:0.62499982 1.2499996;marker-mid:none;" fill-rule="evenodd" fill-opacity="0.11037" rx="15.76" transform="translate(10, 1679.6359768000004) " stroke-dashoffset="0.0000000" height="63.16" width="196.68" stroke="#000" stroke-linecap="butt" stroke-miterlimit="4" y="0.40561" x="62.142" stroke-width="0.625" fill="#00F"/>
  <rect id="shapes-f04-fr.svgrect2218" stroke-linejoin="miter" ry="32.93" style="marker-end:none;color:#000000;marker-start:none;stroke-dasharray:0.62499984 1.2499996;marker-mid:none;" fill-rule="evenodd" fill-opacity="0.11037" rx="15.76" transform="translate(10, 1679.6359768000004) " stroke-dashoffset="0.0000000" height="122.46" width="196.68" stroke="#000" stroke-linecap="butt" stroke-miterlimit="4" y="0.33054" x="62.142" stroke-width="0.625" fill="#00F"/>
  <rect id="shapes-f04-fr.svgrect2216" stroke-linejoin="miter" ry="28.506" style="marker-end:none;color:#000000;marker-start:none;stroke-dasharray:0.62500000 1.2500000;marker-mid:none;" fill-rule="evenodd" fill-opacity="0.11037" rx="12.157" transform="translate(10, 1679.6359768000004) " stroke-dashoffset="0.0000000" height="106.01" width="151.72" stroke="#000" stroke-linecap="butt" stroke-miterlimit="4" y="0.35556" x="107.19" stroke-width="0.625" fill="#00F"/>
  <rect id="shapes-f04-fr.svgrect2222" stroke-linejoin="miter" ry="7.8653" style="marker-end:none;color:#000000;marker-start:none;stroke-dasharray:0.62499970 1.2499994;marker-mid:none;" fill-rule="evenodd" fill-opacity="0.11037" rx="3.0813" transform="translate(10, 1679.6359768000004) " stroke-dashoffset="0.0000000" height="29.249" width="38.454" stroke="#000" stroke-linecap="butt" stroke-miterlimit="4" y="0.31296" x="220.76" stroke-width="0.625" fill="#00F"/>
  <rect id="shapes-f04-fr.svgrect1912" stroke-linejoin="miter" ry="11.527" style="marker-end:none;color:#000000;marker-start:none;stroke-dasharray:0.62499996 1.2499999;marker-mid:none;" fill-rule="evenodd" fill-opacity="0.11037" rx="18.207" transform="translate(10, 1679.6359768000004) " stroke-dashoffset="0.0000000" height="42.865" width="227.21" stroke="#000" stroke-linecap="butt" stroke-miterlimit="4" y="0.31247" x="31.024" stroke-width="0.625" fill="#00F"/>
  <rect id="d0e228" display="none" height="1000px" width="288" y="1846.4" x="10"/>
- <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
+ <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="Serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
   <flowRegion>
    <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e228"/>
   </flowRegion>
-  <flowDiv xml:space="preserve">Maintenant, les rectangles ont tous des coins arrondis différemment, et il n'y a plus aucune superposition en haut à droite (zommez pour le vérifier). Ce résultat (visible) est le même que celui que vous auriez obtenu en convertissant le rectangle original en chemin (<flowSpan font-weight="bold">Ctrl+Maj+C</flowSpan>) puis en modifiant les dimensions de ce chemin.</flowDiv>
+  <flowDiv xml:space="preserve">Maintenant, les rectangles ont tous des coins arrondis différemment, et il n&apos;y a plus aucune superposition en haut à droite (zommez pour le vérifier). Ce résultat (visible) est le même que celui que vous auriez obtenu en convertissant le rectangle original en chemin (<flowSpan font-weight="bold">Ctrl+Maj+C</flowSpan>) puis en modifiant les dimensions de ce chemin.</flowDiv>
  </flowRoot>
  <rect id="d0e234" display="none" height="1000px" width="288" y="1907.1" x="10"/>
- <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
+ <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="Serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
   <flowRegion>
    <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e234"/>
   </flowRegion>
-  <flowDiv xml:space="preserve">Voici les raccourcis permettant de manipuler les poignées d'arrondi d'un rectangle :</flowDiv>
+  <flowDiv xml:space="preserve">Voici les raccourcis permettant de manipuler les poignées d&apos;arrondi d&apos;un rectangle :</flowDiv>
  </flowRoot>
  <circle cy="0" cx="0" r="2" transform="translate(15, 1941.9007018000004)"/>
  <rect id="d0e240" display="none" height="1000px" width="258" y="1935.9" x="20"/>
- <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
+ <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="Serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
   <flowRegion>
    <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e240"/>
   </flowRegion>
  </flowRoot>
  <circle cy="0" cx="0" r="2" transform="translate(15, 1970.7164838000003)"/>
  <rect id="d0e247" display="none" height="1000px" width="258" y="1964.7" x="20"/>
- <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
+ <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="Serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
   <flowRegion>
    <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e247"/>
   </flowRegion>
  </flowRoot>
  <circle cy="0" cx="0" r="2" transform="translate(15, 1999.4189848000003)"/>
  <rect id="d0e253" display="none" height="1000px" width="258" y="1993.4" x="20"/>
- <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
+ <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="Serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
   <flowRegion>
    <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e253"/>
   </flowRegion>
-  <flowDiv xml:space="preserve"><flowSpan font-weight="bold">Maj+clicquer</flowSpan> permet de supprimer l'arrondi.</flowDiv>
+  <flowDiv xml:space="preserve"><flowSpan font-weight="bold">Maj+clicquer</flowSpan> permet de supprimer l&apos;arrondi.</flowDiv>
  </flowRoot>
  <rect id="d0e259" display="none" height="1000px" width="288" y="2011.3" x="10"/>
- <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
+ <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="Serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
   <flowRegion>
    <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e259"/>
   </flowRegion>
-  <flowDiv xml:space="preserve">Vous avez peut-être remarqué que la barre de contrôle de l'outil rectangle affiche deux champs pour les rayons horizontal (<flowSpan font-style="italic">Rx</flowSpan>) et vertical (<flowSpan font-style="italic">Ry</flowSpan>) d'arrondi pour le rectangle sélectionné , vous permettant ainsi de modifier précisément ces rayons dans l'unité de votre choix. Le bouton <flowSpan font-family="sans serif">Pas d'arrondi</flowSpan> fait simplement ce qu'il indique : il supprime l'arrondi des rectangles sélectionnés.</flowDiv>
+  <flowDiv xml:space="preserve">Vous avez peut-être remarqué que la barre de contrôle de l&apos;outil rectangle affiche deux champs pour les rayons horizontal (<flowSpan font-style="italic">Rx</flowSpan>) et vertical (<flowSpan font-style="italic">Ry</flowSpan>) d&apos;arrondi pour le rectangle sélectionné , vous permettant ainsi de modifier précisément ces rayons dans l&apos;unité de votre choix. Le bouton <flowSpan font-family="Sans">Pas d&apos;arrondi</flowSpan> fait simplement ce qu&apos;il indique : il supprime l&apos;arrondi des rectangles sélectionnés.</flowDiv>
  </flowRoot>
  <rect id="d0e271" display="none" height="1000px" width="288" y="2082.7" x="10"/>
- <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
+ <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="Serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
   <flowRegion>
    <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e271"/>
   </flowRegion>
-  <flowDiv xml:space="preserve">Un avantage important de ces contrôles est qu'ils peuvent affecter plusieurs rectangles en même temps. Par exemple, si vous voulez modifier tous les rectangles d'un calque, vous n'avez qu'à appuyer sur <flowSpan font-weight="bold">Ctrl+A</flowSpan> (<flowSpan font-family="sans serif">tout sélectionner</flowSpan>) et définir les paramètres voulus dans la barre de contrôle. Si des objets autres que des rectangles sont sélectionnés, ils seront ignorés — seuls les formes rectangles seront modifiées.</flowDiv>
+  <flowDiv xml:space="preserve">Un avantage important de ces contrôles est qu&apos;ils peuvent affecter plusieurs rectangles en même temps. Par exemple, si vous voulez modifier tous les rectangles d&apos;un calque, vous n&apos;avez qu&apos;à appuyer sur <flowSpan font-weight="bold">Ctrl+A</flowSpan> (<flowSpan font-family="Sans">tout sélectionner</flowSpan>) et définir les paramètres voulus dans la barre de contrôle. Si des objets autres que des rectangles sont sélectionnés, ils seront ignorés — seuls les formes rectangles seront modifiées.</flowDiv>
  </flowRoot>
  <rect id="d0e280" display="none" height="1000px" width="288" y="2163" x="10"/>
- <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
+ <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="Serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
   <flowRegion>
    <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e280"/>
   </flowRegion>
-  <flowDiv xml:space="preserve">Maintenant, observons les poignées de redimensionnement d'un rectangle. Vous vous demandez peut-être à quoi elles servent puisqu'il est possible de redimensionner un rectangle avec le sélecteur ?</flowDiv>
+  <flowDiv xml:space="preserve">Maintenant, observons les poignées de redimensionnement d&apos;un rectangle. Vous vous demandez peut-être à quoi elles servent puisqu&apos;il est possible de redimensionner un rectangle avec le sélecteur ?</flowDiv>
  </flowRoot>
  <rect id="d0e283" display="none" height="1000px" width="288" y="2202.5" x="10"/>
- <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
+ <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="Serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
   <flowRegion>
    <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e283"/>
   </flowRegion>
-  <flowDiv xml:space="preserve">Le problème avec le sélecteur est que pour lui, les notions d'horizontale et de verticale sont celles de la page. En revanche, les poignées de redimensionnement d'un rectangle agissent <flowSpan font-style="italic">parallèlement à ses côtés</flowSpan>, même si le rectangle a été tourné ou incliné. Par exemple, essayez de redimensionner ce rectangle d'abord avec le sélecteur puis avec ses poignées de redimensionnement dans l'outil rectangle :</flowDiv>
+  <flowDiv xml:space="preserve">Le problème avec le sélecteur est que pour lui, les notions d&apos;horizontale et de verticale sont celles de la page. En revanche, les poignées de redimensionnement d&apos;un rectangle agissent <flowSpan font-style="italic">parallèlement à ses côtés</flowSpan>, même si le rectangle a été tourné ou incliné. Par exemple, essayez de redimensionner ce rectangle d&apos;abord avec le sélecteur puis avec ses poignées de redimensionnement dans l&apos;outil rectangle :</flowDiv>
  </flowRoot>
  <rect id="shapes-f05-fr.svgrect2270" stroke-linejoin="miter" ry="3.8355" style="marker-end:none;color:#000000;marker-start:none;marker-mid:none;" fill-rule="evenodd" fill-opacity="0.99666" rx="5.8251" transform="translate(10, 2292.5129426000003) matrix(0.696010,-0.718032,-0.952721,-0.303847,0.000000,0.000000)" stroke-dashoffset="0.0000000" height="64.103" width="41.625" stroke="#000" stroke-linecap="butt" stroke-miterlimit="4" y="-179.49" x="7.7759" stroke-width="1pt" fill="#00F"/>
  <rect id="d0e299" display="none" height="1000px" width="288" y="2353.1" x="10"/>
- <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
+ <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="Serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
   <flowRegion>
    <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e299"/>
   </flowRegion>
-  <flowDiv xml:space="preserve">Comme il y a deux poignées de redimensionnement, vous pouvez modifier les dimensions du rectangle selon n'importe quelle direction et même parallèlement à ses côtés. Le redimensionnement préserve les rayons d'arrondi des coins.</flowDiv>
+  <flowDiv xml:space="preserve">Comme il y a deux poignées de redimensionnement, vous pouvez modifier les dimensions du rectangle selon n&apos;importe quelle direction et même parallèlement à ses côtés. Le redimensionnement préserve les rayons d&apos;arrondi des coins.</flowDiv>
  </flowRoot>
  <rect id="d0e302" display="none" height="1000px" width="288" y="2403.1" x="10"/>
- <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
+ <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="Serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
   <flowRegion>
    <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e302"/>
   </flowRegion>
-  <flowDiv xml:space="preserve">Voici les raccourcis permettant de manipuler les poignées de redimensionnement d'un rectangle :</flowDiv>
+  <flowDiv xml:space="preserve">Voici les raccourcis permettant de manipuler les poignées de redimensionnement d&apos;un rectangle :</flowDiv>
  </flowRoot>
  <circle cy="0" cx="0" r="2" transform="translate(15, 2437.9656986000005)"/>
  <rect id="d0e308" display="none" height="1000px" width="258" y="2432" x="20"/>
- <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
+ <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="Serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
   <flowRegion>
    <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e308"/>
   </flowRegion>
   <flowDiv xml:space="preserve">Déplacez-les en appuyant sur <flowSpan font-weight="bold">Ctrl</flowSpan> pour forcer leur déplacement parallèlement aux côtés du rectangle ou à sa diagonale. Autrement dit, <flowSpan font-weight="bold">Ctrl</flowSpan> permet de préserver la largeur ou la hauteur ou encore le ratio largeur/hauteur du rectangle (dans son propre système de coordonnées qui peut être tourné ou incliné).</flowDiv>
  </flowRoot>
  <rect id="d0e318" display="none" height="1000px" width="288" y="2502.8" x="10"/>
- <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
+ <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="Serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
   <flowRegion>
    <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e318"/>
   </flowRegion>
  <rect id="shapes-f06-fr.svgrect5742" stroke-linejoin="miter" ry="3.8355" style="marker-end:none;color:#000000;marker-start:none;marker-mid:none;" fill-rule="evenodd" fill-opacity="0.99666" rx="5.825" transform="translate(10, 2550.3054376000005) matrix(0.696010,-0.718032,-0.952721,-0.303847,0.000000,0.000000)" stroke-dashoffset="0.0000000" height="64.103" width="41.625" stroke="#000" stroke-linecap="butt" stroke-miterlimit="4" y="-211.02" x="-35.379" stroke-width="1pt" fill="#00F"/>
  <flowRoot id="shapes-f06-fr.svgflowRoot2609" font-weight="normal" xml:space="preserve" transform="translate(10, 2550.3054376000005) " font-style="normal" font-size="6" font-family="Bitstream Vera Sans" fill="#000000"><flowRegion id="shapes-f06-fr.svgflowRegion2611"><rect id="shapes-f06-fr.svgrect2613" height="26.786" width="115" y="120.93" x="78.571"/></flowRegion><flowPara id="shapes-f06-fr.svgflowPara2615">Faire coller le rectangle - redimensionner les poignées avec Ctrl</flowPara></flowRoot>
  <rect id="d0e334" display="none" height="1000px" width="288" y="2704.3" x="10"/>
- <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
+ <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="Serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
   <flowRegion>
    <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e334"/>
   </flowRegion>
  <rect id="shapes-f07-fr.svgrect3612" stroke-linejoin="miter" style="marker-end:none;color:#000000;marker-start:none;marker-mid:none;" fill-rule="evenodd" stroke-dashoffset="0.0000000" transform="translate(10, 2751.3311956000002) matrix(0.994802,0.101831,-0.913513,0.406809,0.000000,0.000000)" height="18.241" width="25.212" stroke="#FFF" stroke-linecap="butt" stroke-miterlimit="4" y="-24.113" x="128.84" stroke-width="0.53154" fill="#ff6300"/>
  <rect id="shapes-f07-fr.svgrect1913" stroke-linejoin="miter" style="marker-end:none;color:#000000;marker-start:none;marker-mid:none;" fill-rule="evenodd" stroke-dashoffset="0.0000000" transform="translate(10, 2751.3311956000002) matrix(0.912370,-0.409366,0.000000,1.000000,0.000000,0.000000)" height="20.233" width="31.198" stroke="#FFF" stroke-linecap="butt" stroke-miterlimit="4" y="106.61" x="224.88" stroke-width="0.39259" fill="#ff6300"/>
  <flowRoot id="shapes-f07-fr.svgflowRoot2632" style="text-anchor:middle;text-align:center;" font-weight="normal" xml:space="preserve" transform="translate(10, 2751.3311956000002) translate(-2,-10)" font-style="normal" font-size="6px" font-family="Bitstream Vera Sans" fill="#000000"><flowRegion id="shapes-f07-fr.svgflowRegion2634"><rect id="shapes-f07-fr.svgrect2636" style="text-align:center;" height="43.571" width="61.786" y="61.648" x="27.5"/></flowRegion><flowPara id="shapes-f07-fr.svgflowPara2638">3 rectangles originaux</flowPara></flowRoot>
- <flowRoot id="shapes-f07-fr.svgflowRoot2640" style="text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" xml:space="preserve" transform="translate(10, 2751.3311956000002) " font-style="normal" font-size="6" font-family="Bitstream Vera Sans" fill="#000000"><flowRegion id="shapes-f07-fr.svgflowRegion2642"><rect id="shapes-f07-fr.svgrect2644" style="text-align:start;" height="90.357" width="56.786" y="12.005" x="241.07"/></flowRegion><flowPara id="shapes-f07-fr.svgflowPara2646">Différents rectangles copiés et redimensionnés à l'aide les poignées, la plupart avec Ctrl</flowPara></flowRoot>
+ <flowRoot id="shapes-f07-fr.svgflowRoot2640" style="text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" xml:space="preserve" transform="translate(10, 2751.3311956000002) " font-style="normal" font-size="6" font-family="Bitstream Vera Sans" fill="#000000"><flowRegion id="shapes-f07-fr.svgflowRegion2642"><rect id="shapes-f07-fr.svgrect2644" style="text-align:start;" height="90.357" width="56.786" y="12.005" x="241.07"/></flowRegion><flowPara id="shapes-f07-fr.svgflowPara2646">Différents rectangles copiés et redimensionnés à l&apos;aide les poignées, la plupart avec Ctrl</flowPara></flowRoot>
  <rect id="d0e347" display="none" height="1000px" width="288" y="2875.8" x="10"/>
- <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
+ <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="Serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
   <flowRegion>
    <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e347"/>
   </flowRegion>
  <rect id="shapes-f08-fr.svgrect2264" stroke-linejoin="miter" ry="7.8879" style="marker-end:none;color:#000000;marker-start:none;marker-mid:none;" fill-rule="evenodd" stroke-dashoffset="0.0000000" rx="10.937" transform="translate(10, 2912.3421046000003) matrix(0.994469,0.105035,-0.995212,9.773932e-2,0.000000,0.000000)" height="15.702" width="21.022" stroke="#000" stroke-linecap="butt" stroke-miterlimit="4" y="206.94" x="372.11" stroke-width="0.97176" fill="url(#shapes-f08-fr.svglinearGradient4153)"/>
  <rect id="shapes-f08-fr.svgrect2259" stroke-linejoin="miter" ry="7.8879" style="marker-end:none;color:#000000;marker-start:none;marker-mid:none;" fill-rule="evenodd" stroke-dashoffset="0.0000000" rx="13.386" transform="translate(10, 2912.3421046000003) matrix(0.994469,0.105035,-0.995212,9.773932e-2,0.000000,0.000000)" height="47.25" width="52.249" stroke="#000" stroke-linecap="butt" stroke-miterlimit="4" y="270.51" x="440.64" stroke-width="0.97176" fill="url(#shapes-f08-fr.svglinearGradient4150)"/>
  <rect id="shapes-f08-fr.svgrect5740" stroke-linejoin="miter" ry="5.0297" style="marker-end:none;color:#000000;marker-start:none;marker-mid:none;" fill-rule="evenodd" stroke-dashoffset="0.0000000" rx="4.8633" transform="translate(10, 2912.3421046000003) matrix(0.994469,0.105035,-0.995212,9.773932e-2,0.000000,0.000000)" height="11.479" width="9.8364" stroke="#000" stroke-linecap="butt" stroke-miterlimit="4" y="170.7" x="353.52" stroke-width="0.97176" fill="url(#shapes-f08-fr.svglinearGradient4147)"/>
- <text style="writing-mode:lr;text-anchor:start;" font-weight="bold" font-size="8" y="3051.2095446000003" x="10" font-family="sans" font-style="normal" fill="#000000">
+ <text style="writing-mode:lr;text-anchor:start;" font-weight="bold" font-size="8" y="3051.2095446000003" x="10" font-family="Sans" font-style="normal" fill="#000000">
   <tspan y="3051.2095446000003" x="10">Ellipses</tspan>
  </text>
  <rect id="d0e366" display="none" height="1000px" width="288" y="3056.4" x="10"/>
- <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
+ <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="Serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
   <flowRegion>
    <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e366"/>
   </flowRegion>
-  <flowDiv xml:space="preserve">L'outil ellipse (<flowSpan font-weight="bold">F5</flowSpan>) permet de créer des ellipses et des cercles, que vous pouvez transformer en camemberts ou en arcs. Les raccourcis sont les mêmes que ceux de l'outil rectangle :</flowDiv>
+  <flowDiv xml:space="preserve">L&apos;outil ellipse (<flowSpan font-weight="bold">F5</flowSpan>) permet de créer des ellipses et des cercles, que vous pouvez transformer en camemberts ou en arcs. Les raccourcis sont les mêmes que ceux de l&apos;outil rectangle :</flowDiv>
  </flowRoot>
  <circle cy="0" cx="0" r="2" transform="translate(15, 3101.8653276)"/>
  <rect id="d0e375" display="none" height="1000px" width="258" y="3095.9" x="20"/>
- <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
+ <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="Serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
   <flowRegion>
    <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e375"/>
   </flowRegion>
  </flowRoot>
  <circle cy="0" cx="0" r="2" transform="translate(15, 3130.2475156)"/>
  <rect id="d0e382" display="none" height="1000px" width="258" y="3124.2" x="20"/>
- <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
+ <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="Serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
   <flowRegion>
    <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e382"/>
   </flowRegion>
   <flowDiv xml:space="preserve">En appuyant sur <flowSpan font-weight="bold">Maj</flowSpan>, vous pouvez dessiner autour du point de départ.</flowDiv>
  </flowRoot>
  <rect id="d0e389" display="none" height="1000px" width="288" y="3152.6" x="10"/>
- <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
+ <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="Serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
   <flowRegion>
    <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e389"/>
   </flowRegion>
-  <flowDiv xml:space="preserve">Intéressons-nous aux poignées d'une ellipse. Sélectionnez l'ellipse suivante :</flowDiv>
+  <flowDiv xml:space="preserve">Intéressons-nous aux poignées d&apos;une ellipse. Sélectionnez l&apos;ellipse suivante :</flowDiv>
  </flowRoot>
  <path id="shapes-f09-fr.svgpath1932" sodipodi:rx="54.031982" sodipodi:ry="30.248674" style="marker-end:none;color:#000000;marker-start:none;marker-mid:none;" sodipodi:type="arc" d="M221.21,2940.5a54.032,30.249,0,1,1,-108.07,0,54.032,30.249,0,1,1,108.07,0z" fill-rule="evenodd" stroke-linejoin="miter" fill-opacity="0.99665552" stroke-linecap="butt" transform="translate(10, 3187.7814226) translate(-16.96181,-2909.630)" stroke="#000" stroke-dashoffset="0.0000000" sodipodi:cy="2940.5042" sodipodi:cx="167.17587" stroke-miterlimit="4.0000000" stroke-width="1.2500000" fill="#ff000b"/>
  <rect id="d0e402" display="none" height="1000px" width="288" y="3261.5" x="10"/>
- <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
+ <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="Serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
   <flowRegion>
    <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e402"/>
   </flowRegion>
-  <flowDiv xml:space="preserve">une fois de plus, vous ne voyez d'abord que trois poignées, mais en fait il y en a quatre. Celle de droite est en fait deux poignées qui se superposent et qui permettent "d'ouvrir" l'ellipse. En déplaçant la première de ces poignées, la deuxième devient visible; déplacer ces poignées vous permettent d'obtenir toute sorte d'arcs ou de camemberts (portions d'ellipse en forme de part de tarte) :</flowDiv>
+  <flowDiv xml:space="preserve">une fois de plus, vous ne voyez d&apos;abord que trois poignées, mais en fait il y en a quatre. Celle de droite est en fait deux poignées qui se superposent et qui permettent &quot;d&apos;ouvrir&quot; l&apos;ellipse. En déplaçant la première de ces poignées, la deuxième devient visible; déplacer ces poignées vous permettent d&apos;obtenir toute sorte d&apos;arcs ou de camemberts (portions d&apos;ellipse en forme de part de tarte) :</flowDiv>
  </flowRoot>
  <path id="shapes-f10-fr.svgpath1225" sodipodi:rx="19.072769" sodipodi:ry="29.636148" sodipodi:type="arc" d="M48.122,2743a19.073,29.636,0,1,1,-5.586,-21l-13.487,21z" fill-opacity="0.75000000" fill="#F00" fill-rule="evenodd" transform="translate(10, 3340.7912726000004) matrix(1.306044,0.000000,0.000000,0.596999,13.33648,-1619.415)" stroke="#000" sodipodi:cy="2742.9695" sodipodi:cx="29.049295" stroke-width="0.79606137pt" sodipodi:end="5.4977871" sodipodi:start="0.0000000"/>
  <path id="shapes-f10-fr.svgpath1226" sodipodi:rx="19.072769" sodipodi:ry="29.636148" sodipodi:type="arc" d="M48.122,2743a19.073,29.636,0,0,1,-33.658,19.1l14.585-19.1z" fill-opacity="0.75000000" fill="#F00" fill-rule="evenodd" transform="translate(10, 3340.7912726000004) matrix(1.306044,0.000000,0.000000,0.596999,77.09523,-1619.415)" stroke="#000" sodipodi:cy="2742.9695" sodipodi:cx="29.049295" stroke-width="0.79606137pt" sodipodi:end="2.4413969" sodipodi:start="0.0000000"/>
  <path id="shapes-f10-fr.svgpath3205" sodipodi:rx="19.072769" sodipodi:ry="29.636148" sodipodi:type="arc" d="M11.841,2730.2a19.073,29.636,0,0,1,35.456,4.1" fill-opacity="0.75000000" sodipodi:open="true" fill-rule="evenodd" transform="translate(10, 3340.7912726000004) matrix(1.306044,0.000000,0.000000,0.596999,207.7002,-1619.415)" stroke="#000" sodipodi:cy="2742.9695" sodipodi:cx="29.049295" fill="#F00" stroke-width="0.79606137pt" sodipodi:end="5.9880333" sodipodi:start="3.5874838"/>
  <path id="shapes-f10-fr.svgpath3206" sodipodi:rx="19.072769" sodipodi:ry="29.636148" sodipodi:type="arc" d="M27.76,2713.4a19.073,29.636,0,0,1,19.12,19.1l-17.831,10.5z" fill-opacity="0.75000000" fill="#F00" fill-rule="evenodd" transform="translate(10, 3340.7912726000004) matrix(1.306044,0.000000,0.000000,0.596999,77.09523,-1619.415)" stroke="#000" sodipodi:cy="2742.9695" sodipodi:cx="29.049295" stroke-width="0.79606137pt" sodipodi:end="5.9203236" sodipodi:start="4.6447262"/>
  <rect id="d0e415" display="none" height="1000px" width="288" y="3389.1" x="10"/>
- <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
+ <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="Serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
   <flowRegion>
    <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e415"/>
   </flowRegion>
-  <flowDiv xml:space="preserve">Pour obtenir un <flowSpan font-style="italic">camembert</flowSpan> (un arc avec ses deux rayons), déplacez la poignée vers l'<flowSpan font-style="italic">extérieur</flowSpan> de l'ellipse; pour obtenir un <flowSpan font-style="italic">arc</flowSpan>, déplacez-la vers l'<flowSpan font-style="italic">intérieur</flowSpan>. Ci-dessus, vous pouvez voir 4 camemberts à gauche et 3 arcs à droite. Notez que les arcs sont des formes ouvertes, c'est à dire que le contour court le long de l'ellipse mais ne relie pas les extrémités de l'arc. Ceci devient évident si vous supprimez le remplissage, ne gardant visible que le contour :</flowDiv>
+  <flowDiv xml:space="preserve">Pour obtenir un <flowSpan font-style="italic">camembert</flowSpan> (un arc avec ses deux rayons), déplacez la poignée vers l&apos;<flowSpan font-style="italic">extérieur</flowSpan> de l&apos;ellipse; pour obtenir un <flowSpan font-style="italic">arc</flowSpan>, déplacez-la vers l&apos;<flowSpan font-style="italic">intérieur</flowSpan>. Ci-dessus, vous pouvez voir 4 camemberts à gauche et 3 arcs à droite. Notez que les arcs sont des formes ouvertes, c&apos;est à dire que le contour court le long de l&apos;ellipse mais ne relie pas les extrémités de l&apos;arc. Ceci devient évident si vous supprimez le remplissage, ne gardant visible que le contour :</flowDiv>
  </flowRoot>
  <g id="shapes-f11-fr.svgg4447" sodipodi:insensitive="true" transform="translate(10, 3479.0753266000006) translate(0.000000,-3203.903)">
   <path id="shapes-f11-fr.svgpath3194" stroke-linejoin="miter" d="M78.137,3274.7l-47.158-27" sodipodi:nodetypes="cc" stroke="#d3d3d3" stroke-linecap="butt" stroke-width="0.25000000pt" fill="none"/>
  <path id="shapes-f11-fr.svgpath3873" sodipodi:rx="75.147621" sodipodi:ry="10.852578" style="marker-end:none;color:#000000;marker-start:none;marker-mid:none;" sodipodi:type="arc" d="M13.005,3247.4a75.148,10.853,0,1,1,103.16,-15.8" sodipodi:open="true" stroke-linejoin="miter" stroke-linecap="butt" transform="translate(10, 3479.0753266000006) translate(172.8890,-3159.292)" stroke="#000" stroke-dashoffset="0.0000000" sodipodi:cy="3239.2964" sodipodi:cx="63.037315" stroke-miterlimit="4.0000000" fill="none" stroke-width="0.75000000" sodipodi:end="5.4977871" sodipodi:start="2.2993372"/>
  <path id="shapes-f11-fr.svgpath3925" sodipodi:rx="59.578407" sodipodi:ry="58.560177" style="marker-end:none;color:#000000;marker-start:none;marker-mid:none;" sodipodi:type="arc" d="M23.371,3283a59.578,58.56,0,0,1,-17.882,-58.9l57.548,15.2z" fill="none" stroke-linejoin="miter" stroke-linecap="butt" transform="translate(10, 3479.0753266000006) translate(31.46863,-3159.292)" stroke="#000" stroke-dashoffset="0.0000000" sodipodi:cy="3239.2964" sodipodi:cx="63.037315" stroke-miterlimit="4.0000000" stroke-width="0.75000000" sodipodi:end="3.4033920" sodipodi:start="2.2993372"/>
  <rect id="d0e440" display="none" height="1000px" width="288" y="3615.1" x="10"/>
- <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
+ <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="Serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
   <flowRegion>
    <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e440"/>
   </flowRegion>
-  <flowDiv xml:space="preserve">Voyez le groupe de camemberts ressemblant à un ventilateur sur la gauche. Le créer a été facile, en déplaçant les poignées par <flowSpan font-style="italic">incréments d'angle</flowSpan> avec la touche <flowSpan font-weight="bold">Ctrl</flowSpan>. Voici les raccourcis des poignées arc/camembert :</flowDiv>
+  <flowDiv xml:space="preserve">Voyez le groupe de camemberts ressemblant à un ventilateur sur la gauche. Le créer a été facile, en déplaçant les poignées par <flowSpan font-style="italic">incréments d&apos;angle</flowSpan> avec la touche <flowSpan font-weight="bold">Ctrl</flowSpan>. Voici les raccourcis des poignées arc/camembert :</flowDiv>
  </flowRoot>
  <circle cy="0" cx="0" r="2" transform="translate(15, 3671.256407600001)"/>
  <rect id="d0e452" display="none" height="1000px" width="258" y="3665.3" x="20"/>
- <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
+ <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="Serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
   <flowRegion>
    <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e452"/>
   </flowRegion>
-  <flowDiv xml:space="preserve">En appuyant sur <flowSpan font-weight="bold">Ctrl</flowSpan>, forcez des modifications d'angle par incréments de 15 degrés lors des déplacements de ces poignées.</flowDiv>
+  <flowDiv xml:space="preserve">En appuyant sur <flowSpan font-weight="bold">Ctrl</flowSpan>, forcez des modifications d&apos;angle par incréments de 15 degrés lors des déplacements de ces poignées.</flowDiv>
  </flowRoot>
  <circle cy="0" cx="0" r="2" transform="translate(15, 3710.391878600001)"/>
  <rect id="d0e459" display="none" height="1000px" width="258" y="3704.4" x="20"/>
- <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
+ <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="Serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
   <flowRegion>
    <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e459"/>
   </flowRegion>
   <flowDiv xml:space="preserve"><flowSpan font-weight="bold">Maj+cliquer</flowSpan> sur ces poignées permet de refermer ces arcs/camemberts pour en refaire des ellipses.</flowDiv>
  </flowRoot>
  <rect id="d0e465" display="none" height="1000px" width="288" y="3733.1" x="10"/>
- <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
+ <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="Serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
   <flowRegion>
    <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e465"/>
   </flowRegion>
-  <flowDiv xml:space="preserve">L'incrément d'angle par défaut peut être modifié dans les préférences d'Inkscape (dans l'onglet <flowSpan font-family="sans serif">Incréments</flowSpan>).</flowDiv>
+  <flowDiv xml:space="preserve">L&apos;incrément d&apos;angle par défaut peut être modifié dans les préférences d&apos;Inkscape (dans l&apos;onglet <flowSpan font-family="Sans">Incréments</flowSpan>).</flowDiv>
  </flowRoot>
  <rect id="d0e471" display="none" height="1000px" width="288" y="3761.9" x="10"/>
- <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
+ <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="Serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
   <flowRegion>
    <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e471"/>
   </flowRegion>
-  <flowDiv xml:space="preserve">Les deux autres poignées d'une ellipse sont utilisées pour la redimensionner autour de son centre. Les raccourcis qui y sont associés sont similaires à ceux des poignées d'arrondi d'un rectangle :</flowDiv>
+  <flowDiv xml:space="preserve">Les deux autres poignées d&apos;une ellipse sont utilisées pour la redimensionner autour de son centre. Les raccourcis qui y sont associés sont similaires à ceux des poignées d&apos;arrondi d&apos;un rectangle :</flowDiv>
  </flowRoot>
  <circle cy="0" cx="0" r="2" transform="translate(15, 3807.365943600001)"/>
  <rect id="d0e477" display="none" height="1000px" width="258" y="3801.4" x="20"/>
- <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
+ <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="Serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
   <flowRegion>
    <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e477"/>
   </flowRegion>
  </flowRoot>
  <circle cy="0" cx="0" r="2" transform="translate(15, 3836.1817256000013)"/>
  <rect id="d0e484" display="none" height="1000px" width="258" y="3830.2" x="20"/>
- <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
+ <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="Serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
   <flowRegion>
    <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e484"/>
   </flowRegion>
-  <flowDiv xml:space="preserve"><flowSpan font-weight="bold">Ctrl+cliquer</flowSpan> sur une de ces poignées permet de transformer l'ellipse en cercle sans déplacer de poignée.</flowDiv>
+  <flowDiv xml:space="preserve"><flowSpan font-weight="bold">Ctrl+cliquer</flowSpan> sur une de ces poignées permet de transformer l&apos;ellipse en cercle sans déplacer de poignée.</flowDiv>
  </flowRoot>
  <rect id="d0e490" display="none" height="1000px" width="288" y="3859" x="10"/>
- <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
+ <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="Serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
   <flowRegion>
    <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e490"/>
   </flowRegion>
-  <flowDiv xml:space="preserve">Et, tout comme les poignées de redimensionnement d'un rectangle, ces poignées permettent d'ajuster la largeur et la hauteur d'une ellipse dans son <flowSpan font-style="italic">propre système de coordonnées</flowSpan>. Ce qui signifie qu'une ellipse qui a été tournée ou inclinée peut facilement être redimensionnée parallèlement à ses axes. Essayez de modifier les dimensions de ces ellipses en utilisant leurs poignées de redimensionnement :</flowDiv>
+  <flowDiv xml:space="preserve">Et, tout comme les poignées de redimensionnement d&apos;un rectangle, ces poignées permettent d&apos;ajuster la largeur et la hauteur d&apos;une ellipse dans son <flowSpan font-style="italic">propre système de coordonnées</flowSpan>. Ce qui signifie qu&apos;une ellipse qui a été tournée ou inclinée peut facilement être redimensionnée parallèlement à ses axes. Essayez de modifier les dimensions de ces ellipses en utilisant leurs poignées de redimensionnement :</flowDiv>
  </flowRoot>
  <path id="shapes-f12-fr.svgpath2133" sodipodi:rx="43.680855" sodipodi:ry="7.3592744" style="marker-end:none;color:#000000;marker-start:none;marker-mid:none;" sodipodi:type="arc" d="M150.98,3607.9a43.681,7.3593,0,1,1,-87.358,0,43.681,7.3593,0,1,1,87.358,0z" fill-rule="evenodd" stroke-linejoin="miter" fill-opacity="0.14715715" stroke-linecap="butt" transform="translate(10, 3947.349226600001) matrix(1.271856,0.564749,-0.788706,0.436041,2855.335,-1599.074)" stroke="#000" stroke-dashoffset="0.0000000" sodipodi:cy="3607.9023" sodipodi:cx="107.30297" stroke-miterlimit="4.0000000" stroke-width="0.75000000" fill="#ffd300"/>
  <path id="shapes-f12-fr.svgpath2136" sodipodi:rx="58.547005" sodipodi:ry="13.607653" style="marker-end:none;color:#000000;marker-start:none;marker-mid:none;" sodipodi:type="arc" d="M165.85,3607.9a58.547,13.608,0,1,1,-117.09,0,58.547,13.608,0,1,1,117.09,0z" fill-rule="evenodd" stroke-linejoin="miter" fill-opacity="0.14715715" stroke-linecap="butt" transform="translate(10, 3947.349226600001) matrix(1.271856,0.564749,-0.788706,0.436041,2855.335,-1599.074)" stroke="#000" stroke-dashoffset="0.0000000" sodipodi:cy="3607.9023" sodipodi:cx="107.30297" stroke-miterlimit="4.0000000" stroke-width="0.75000000" fill="#ffd300"/>
  <path id="shapes-f12-fr.svgpath2135" sodipodi:rx="23.418211" sodipodi:ry="25.328613" style="marker-end:none;color:#000000;marker-start:none;marker-mid:none;" sodipodi:type="arc" d="M130.72,3607.9a23.418,25.329,0,1,1,-46.835,0,23.418,25.329,0,1,1,46.835,0z" fill-rule="evenodd" stroke-linejoin="miter" fill-opacity="0.14715715" stroke-linecap="butt" transform="translate(10, 3947.349226600001) matrix(1.271856,0.564749,-0.788706,0.436041,2855.335,-1599.074)" stroke="#000" stroke-dashoffset="0.0000000" sodipodi:cy="3607.9023" sodipodi:cx="107.30297" stroke-miterlimit="4.0000000" stroke-width="0.75000000" fill="#ffd300"/>
  <path id="shapes-f12-fr.svgpath2774" sodipodi:rx="4.9275141" sodipodi:ry="46.998589" style="marker-end:none;color:#000000;marker-start:none;marker-mid:none;" sodipodi:type="arc" d="M112.23,3607.9a4.9275,46.999,0,1,1,-9.85,0,4.9275,46.999,0,1,1,9.85,0z" fill-rule="evenodd" stroke-linejoin="miter" fill-opacity="0.14715715" stroke-linecap="butt" transform="translate(10, 3947.349226600001) matrix(1.271856,0.564749,-0.788706,0.436041,2855.335,-1599.074)" stroke="#000" stroke-dashoffset="0.0000000" sodipodi:cy="3607.9023" sodipodi:cx="107.30297" stroke-miterlimit="4.0000000" stroke-width="0.75000000" fill="#ffd300"/>
  <path id="shapes-f12-fr.svgpath2134" sodipodi:rx="23.418211" sodipodi:ry="7.3592744" style="marker-end:none;color:#000000;marker-start:none;marker-mid:none;" sodipodi:type="arc" d="M130.72,3607.9a23.418,7.3593,0,1,1,-46.835,0,23.418,7.3593,0,1,1,46.835,0z" fill-rule="evenodd" stroke-linejoin="miter" fill-opacity="0.14715715" stroke-linecap="butt" transform="translate(10, 3947.349226600001) matrix(1.271856,0.564749,-0.788706,0.436041,2855.335,-1599.074)" stroke="#000" stroke-dashoffset="0.0000000" sodipodi:cy="3607.9023" sodipodi:cx="107.30297" stroke-miterlimit="4.0000000" stroke-width="0.75000000" fill="#ffd300"/>
- <text style="writing-mode:lr;text-anchor:start;" font-weight="bold" font-size="8" y="4041.5973036000014" x="10" font-family="sans" font-style="normal" fill="#000000">
+ <text style="writing-mode:lr;text-anchor:start;" font-weight="bold" font-size="8" y="4041.5973036000014" x="10" font-family="Sans" font-style="normal" fill="#000000">
   <tspan y="4041.5973036000014" x="10">Etoiles</tspan>
  </text>
  <rect id="d0e512" display="none" height="1000px" width="288" y="4046.8" x="10"/>
- <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
+ <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="Serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
   <flowRegion>
    <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e512"/>
   </flowRegion>
-  <flowDiv xml:space="preserve">Les étoiles sont les formes les plus complexes et les plus intéressantes. Si vous voulez épater vos amis avec Inkscape, laissez-les s'amuser un peu avec l'outil étoile. Il est particulièrement amusant — ça devient presque une drogue !</flowDiv>
+  <flowDiv xml:space="preserve">Les étoiles sont les formes les plus complexes et les plus intéressantes. Si vous voulez épater vos amis avec Inkscape, laissez-les s&apos;amuser un peu avec l&apos;outil étoile. Il est particulièrement amusant — ça devient presque une drogue !</flowDiv>
  </flowRoot>
  <rect id="d0e515" display="none" height="1000px" width="288" y="4096.9" x="10"/>
- <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
+ <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="Serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
   <flowRegion>
    <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e515"/>
   </flowRegion>
-  <flowDiv xml:space="preserve">L'outil étoile permet de créer deux types de formes similaires : des étoiles et des polygones. Une étoile a deux poignées dont les positions définissent la longueur et la forme de ses branches; un polygone n'a qu'une poignée qui permet en la déplaçant de redimensionner et tourner ce polygone :</flowDiv>
+  <flowDiv xml:space="preserve">L&apos;outil étoile permet de créer deux types de formes similaires : des étoiles et des polygones. Une étoile a deux poignées dont les positions définissent la longueur et la forme de ses branches; un polygone n&apos;a qu&apos;une poignée qui permet en la déplaçant de redimensionner et tourner ce polygone :</flowDiv>
  </flowRoot>
  <g id="shapes-f13-fr.svgg2711" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#" transform="translate(10, 4165.628869600001) ">
   <path id="shapes-f13-fr.svgpath2190" stroke-linejoin="miter" sodipodi:sides="5" inkscape:flatsided="false" stroke="#000" stroke-linecap="butt" stroke-width="0.98589379" fill="#fff100" style="marker-end:none;color:#000000;marker-start:none;marker-mid:none;" fill-rule="evenodd" transform="matrix(0.672634,0.355353,-0.355353,0.672634,1407.527,-2577.172)" stroke-miterlimit="4.0000000" inkscape:rounded="0.0000000" sodipodi:r1="38.010052" sodipodi:r2="19.005026" sodipodi:arg1="0.45247489" sodipodi:arg2="1.0807934" sodipodi:type="star" d="M107.3,3871.6l-25.238,0.2-14.185,20.9-7.943-24-24.24-7,20.331-15-0.796-25.2,20.509,14.7,23.748-8.5-7.656,24,15.47,19.9z" stroke-dashoffset="0.0000000" inkscape:randomized="0.0000000" sodipodi:cy="3855.0315" sodipodi:cx="73.117950"/>
   <flowRoot id="shapes-f13-fr.svgflowRoot2703" style="text-anchor:middle;text-align:center;" font-weight="normal" xml:space="preserve" transform="translate(104.63225,-0.5949451)" font-style="normal" font-size="6px" font-family="Bitstream Vera Sans" fill="#000000"><flowRegion id="shapes-f13-fr.svgflowRegion2705"><rect id="shapes-f13-fr.svgrect2707" style="text-align:center;" height="15" width="57.5" y="-0.13782" x="59.643"/></flowRegion><flowPara id="shapes-f13-fr.svgflowPara2709">Polygone</flowPara></flowRoot>
  </g>
  <rect id="d0e528" display="none" height="1000px" width="288" y="4242.6" x="10"/>
- <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
+ <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="Serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
   <flowRegion>
    <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e528"/>
   </flowRegion>
-  <flowDiv xml:space="preserve">Dans la barre de contrôle de l'outil étoile vient d'abord une boîte permettant de passer du mode étoile à polygone et inversement. Puis un champ numérique permet de définir le <flowSpan font-style="italic">nombre de sommets</flowSpan> d'une étoile ou d'un polygone. Ce paramètre n'est modifiable que depuis cette barre de contrôle, et peut varier de 3 (évidemment) à 1024, mais vous devriez éviter d'entrer un trop grand nombre (disons, plus de 200) si votre ordinateur n'est pas très puissant.</flowDiv>
+  <flowDiv xml:space="preserve">Dans la barre de contrôle de l&apos;outil étoile vient d&apos;abord une boîte permettant de passer du mode étoile à polygone et inversement. Puis un champ numérique permet de définir le <flowSpan font-style="italic">nombre de sommets</flowSpan> d&apos;une étoile ou d&apos;un polygone. Ce paramètre n&apos;est modifiable que depuis cette barre de contrôle, et peut varier de 3 (évidemment) à 1024, mais vous devriez éviter d&apos;entrer un trop grand nombre (disons, plus de 200) si votre ordinateur n&apos;est pas très puissant.</flowDiv>
  </flowRoot>
  <rect id="d0e534" display="none" height="1000px" width="288" y="4324.5" x="10"/>
- <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
+ <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="Serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
   <flowRegion>
    <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e534"/>
   </flowRegion>
  </flowRoot>
  <circle cy="0" cx="0" r="2" transform="translate(15, 4348.676535800001)"/>
  <rect id="d0e540" display="none" height="1000px" width="258" y="4342.7" x="20"/>
- <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
+ <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="Serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
   <flowRegion>
    <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e540"/>
   </flowRegion>
-  <flowDiv xml:space="preserve">Déplacez une poignée en appuyant sur <flowSpan font-weight="bold">Ctrl</flowSpan> pour forcer des modifications d'angle par incréments de 15 degrés.</flowDiv>
+  <flowDiv xml:space="preserve">Déplacez une poignée en appuyant sur <flowSpan font-weight="bold">Ctrl</flowSpan> pour forcer des modifications d&apos;angle par incréments de 15 degrés.</flowDiv>
  </flowRoot>
  <rect id="d0e547" display="none" height="1000px" width="288" y="4371.5" x="10"/>
- <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
+ <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="Serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
   <flowRegion>
    <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e547"/>
   </flowRegion>
-  <flowDiv xml:space="preserve">Par nature, une étoile est une des formes les plus intéressantes (bien qu'en pratique les polygones soient souvent plus utiles). Les deux poignées d'une étoile ont des fonctions légèrement différentes. La première poignée (lors de la création de l'étoile, elle se trouve sur une pointe, c'est à dire un coin <flowSpan font-style="italic">convexe</flowSpan> de l'étoile) permet d'allonger ou raccourcir les branches de l'étoile, mais si vous la tournez (relativement au centre de la forme), l'autre poignée accompagne cette rotation. Ceci implique que vous ne pouvez pas incliner les branches de l'étoile avec cette poignée.</flowDiv>
+  <flowDiv xml:space="preserve">Par nature, une étoile est une des formes les plus intéressantes (bien qu&apos;en pratique les polygones soient souvent plus utiles). Les deux poignées d&apos;une étoile ont des fonctions légèrement différentes. La première poignée (lors de la création de l&apos;étoile, elle se trouve sur une pointe, c&apos;est à dire un coin <flowSpan font-style="italic">convexe</flowSpan> de l&apos;étoile) permet d&apos;allonger ou raccourcir les branches de l&apos;étoile, mais si vous la tournez (relativement au centre de la forme), l&apos;autre poignée accompagne cette rotation. Ceci implique que vous ne pouvez pas incliner les branches de l&apos;étoile avec cette poignée.</flowDiv>
  </flowRoot>
  <rect id="d0e553" display="none" height="1000px" width="288" y="4474.8" x="10"/>
- <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
+ <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="Serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
   <flowRegion>
    <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e553"/>
   </flowRegion>
-  <flowDiv xml:space="preserve">Par contre, l'autre poignée (située initialement sur un coin <flowSpan font-style="italic">concave</flowSpan> entre deux pointes) est libre de se déplacer radialement et tangentiellement, sans affecter la poignée au bout d'une pointe (en fait cette poignée peut devenir à son tour la poignée de pointe si elle est déplacée plus loin du centre que l'autre poignée). Avec cette poignée, vous pouvez incliner les branches de l'étoile pour obtenir toutes sortes de cristaux, mandalas et flocons :</flowDiv>
+  <flowDiv xml:space="preserve">Par contre, l&apos;autre poignée (située initialement sur un coin <flowSpan font-style="italic">concave</flowSpan> entre deux pointes) est libre de se déplacer radialement et tangentiellement, sans affecter la poignée au bout d&apos;une pointe (en fait cette poignée peut devenir à son tour la poignée de pointe si elle est déplacée plus loin du centre que l&apos;autre poignée). Avec cette poignée, vous pouvez incliner les branches de l&apos;étoile pour obtenir toutes sortes de cristaux, mandalas et flocons :</flowDiv>
  </flowRoot>
  <path id="shapes-f14-fr.svgpath2725" stroke-linejoin="miter" sodipodi:sides="48" inkscape:flatsided="false" stroke="#000" stroke-linecap="butt" stroke-width="0.015394123" fill="none" style="marker-end:none;color:#000000;marker-start:none;marker-mid:none;" transform="translate(10, 4564.116382800001) matrix(2.435996,0.000000,0.000000,2.435996,-239.6238,-10265.24)" stroke-miterlimit="4.0000000" inkscape:rounded="0.0000000" sodipodi:r1="15.977139" sodipodi:r2="5.2552228" sodipodi:arg1="0.54696605" sodipodi:arg2="2.0469000" sodipodi:type="star" d="M184.95,4242.3l-16.06-3.6,14.86,5.3-15.45-5.7,14.03,7.2-14.56-7.6,12.96,9-13.44-9.5,11.67,10.6-12.08-11.2,10.19,12.1-10.52-12.7,8.52,13.3-8.77-13.9,6.72,14.3-6.89-15,4.8,15.1-4.88-15.8,2.8,15.6-2.79-16.3,0.75,15.8-0.64-16.4-1.33,15.7,1.52-16.4-3.37,15.4,3.64-16-5.35,14.8,5.7-15.4-7.24,14,7.67-14.5-9.01,12.9,9.51-13.4-10.63,11.6,11.18-12-12.06,10.2,12.66-10.6-13.28,8.6,13.92-8.8-14.28,6.7,14.95-6.9-15.04,4.8,15.72-4.9-15.54,2.8,16.23-2.8-15.77,0.8,16.45-0.6-15.73-1.4,16.39,1.5-15.42-3.3,16.05,3.6-14.85-5.3,15.44,5.7-14.03-7.3,14.57,7.7-12.97-9,13.44,9.5-11.67-10.6,12.08,11.1-10.19-12,10.53,12.6-8.53-13.2,8.78,13.9-6.72-14.3,6.88,15-4.8-15.1,4.88,15.7-2.79-15.5,2.78,16.2-0.74-15.7,0.64,16.4,1.32-15.7-1.51,16.4,3.36-15.5-3.64,16.1,5.35-14.9-5.7,15.5,7.24-14-7.67,14.5,9.01-12.9-9.51,13.4,10.63-11.7-11.18,12.1,12.06-10.2-12.66,10.5,13.29-8.5-13.93,8.8,14.29-6.7-14.96,6.9,15.04-4.8-15.72,4.8,15.54-2.8-16.23,2.8,15.77-0.7-16.45,0.6,15.74,1.3-16.4-1.5,15.43,3.4z" stroke-dashoffset="0.0000000" inkscape:randomized="0.0000000" sodipodi:cy="4233.9868" sodipodi:cx="171.30144"/>
  <path id="shapes-f14-fr.svgpath2918" style="marker-end:none;color:#000000;marker-start:none;marker-mid:none;" sodipodi:type="star" d="M45.957,4353.5l-10.302-42.7-18.837,45.2,37.399-23-48.787-3.9,33.416,28.4-11.314-47.6-16.747,40.6,41.794-25.5-43.766-3.4,37.144,31.9z" fill-rule="evenodd" fill="#520100" sodipodi:r1="24.878733" inkscape:flatsided="false" transform="translate(10, 4564.116382800001) matrix(0.996295,-8.599074e-2,8.599074e-2,0.996295,-255.7489,-4191.319)" sodipodi:arg2="-1.3248582" sodipodi:arg1="0.85670563" inkscape:randomized="0.0000000" sodipodi:cy="4334.6870" sodipodi:cx="29.663147" inkscape:rounded="0.0000000" sodipodi:r2="24.610689" sodipodi:sides="5"/>
  <path id="shapes-f14-fr.svgpath3347" stroke-linejoin="miter" sodipodi:sides="8" inkscape:flatsided="false" stroke="#000" stroke-linecap="butt" stroke-width="0.34379637" fill="none" style="marker-end:none;color:#000000;marker-start:none;marker-mid:none;" transform="translate(10, 4564.116382800001) matrix(0.727174,0.000000,0.000000,0.727174,28.25777,-3046.217)" stroke-miterlimit="4.0000000" inkscape:rounded="0.0000000" sodipodi:r1="27.155294" sodipodi:r2="27.241930" sodipodi:arg1="1.5707963" sodipodi:arg2="-2.3580603" sodipodi:type="star" d="M104.6,4261l-19.304-46.4,0.098,38.4,19.146-46.4-27.1,27.2,46.38-19.3-38.426,0.1,46.446,19.2-27.24-27.1,19.29,46.4-0.09-38.5-19.15,46.5,27.1-27.3-46.382,19.3,38.432-0.1-46.447-19.1,27.247,27.1z" stroke-dashoffset="0.0000000" inkscape:randomized="0.0000000" sodipodi:cy="4233.8340" sodipodi:cx="104.59527"/>
  <path id="shapes-f14-fr.svgpath5832" style="marker-end:none;color:#000000;marker-start:none;marker-mid:none;" sodipodi:type="star" d="M114.31,4305.9l-54.977-38.4,42.247,53.1-37.383-55.7,20.208,64.8-14.737-65.4-4.56,67.7,9.899-66.4-28.712,61.5,33.197-58.3-48.986,47,52.013-42.4-62.644,26.1,63.804-20.7-67.842,1.7,66.977,3.8-63.877-23,61.105,27.7-51.286-44.4,46.981,47.9-31.768-60,26.511,61.6-7.959-67.4,2.461,67,16.924-65.7-21.921,63.4,39.522-55.1-43.344,51.2,56.787-37.2-58.916,32.1,66.376-14.2-66.526,8.7,66.996,10.8-65.147-16,58.577,34.2z" fill-rule="evenodd" fill="#520100" sodipodi:r1="52.870548" inkscape:flatsided="false" transform="translate(10, 4564.116382800001) translate(0.000000,-4182.265)" sodipodi:arg2="-2.2448164" sodipodi:arg1="0.52982957" inkscape:randomized="0.0000000" sodipodi:cy="4279.2217" sodipodi:cx="68.691193" inkscape:rounded="0.0000000" sodipodi:r2="14.993350" sodipodi:sides="17"/>
  <rect id="d0e569" display="none" height="1000px" width="288" y="4725.8" x="10"/>
- <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
+ <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="Serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
   <flowRegion>
    <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e569"/>
   </flowRegion>
  </flowRoot>
  <circle cy="0" cx="0" r="2" transform="translate(15, 4769.613731800001)"/>
  <rect id="d0e575" display="none" height="1000px" width="258" y="4763.6" x="20"/>
- <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
+ <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="Serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
   <flowRegion>
    <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e575"/>
   </flowRegion>
-  <flowDiv xml:space="preserve">Déplacer la poignée en appuyant sur <flowSpan font-weight="bold">Ctrl</flowSpan> permet de garder l'étoile strictement radiale (sans inclinaison).</flowDiv>
+  <flowDiv xml:space="preserve">Déplacer la poignée en appuyant sur <flowSpan font-weight="bold">Ctrl</flowSpan> permet de garder l&apos;étoile strictement radiale (sans inclinaison).</flowDiv>
  </flowRoot>
  <circle cy="0" cx="0" r="2" transform="translate(15, 4797.898263800001)"/>
  <rect id="d0e582" display="none" height="1000px" width="258" y="4791.9" x="20"/>
- <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
+ <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="Serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
   <flowRegion>
    <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e582"/>
   </flowRegion>
-  <flowDiv xml:space="preserve"><flowSpan font-weight="bold">Ctrl+cliquer</flowSpan> sur la poignée permet de supprimer l'inclinaison sans la déplacer.</flowDiv>
+  <flowDiv xml:space="preserve"><flowSpan font-weight="bold">Ctrl+cliquer</flowSpan> sur la poignée permet de supprimer l&apos;inclinaison sans la déplacer.</flowDiv>
  </flowRoot>
  <rect id="d0e588" display="none" height="1000px" width="288" y="4820.6" x="10"/>
- <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
+ <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="Serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
   <flowRegion>
    <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e588"/>
   </flowRegion>
-  <flowDiv xml:space="preserve">En complément utile des possibilités de déplacement des poignées sur le canevas, la barre de contrôle comprend un champ <flowSpan font-family="sans serif">Ratio des rayons</flowSpan> qui définit le rapport entre les distances séparant chacune des poignée du centre.</flowDiv>
+  <flowDiv xml:space="preserve">En complément utile des possibilités de déplacement des poignées sur le canevas, la barre de contrôle comprend un champ <flowSpan font-family="Sans">Ratio des rayons</flowSpan> qui définit le rapport entre les distances séparant chacune des poignée du centre.</flowDiv>
  </flowRoot>
  <rect id="d0e594" display="none" height="1000px" width="288" y="4870.7" x="10"/>
- <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
+ <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="Serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
   <flowRegion>
    <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e594"/>
   </flowRegion>
-  <flowDiv xml:space="preserve">Les étoiles d'Inkscape ont deux astuces de plus dans leur sac. En géométrie, un polygone est une forme composée de segments de droites avec des coins anguleux. Dans le monde réel, un certain degré de courbure est parfois présent — et Inkscape peut gérer cela aussi. Cependant, arrondir une étoile ou un polygone est un peu différent d'arrondir un rectangle. Vous n'avez pas de poignée dédiée à cette operation, mais,</flowDiv>
+  <flowDiv xml:space="preserve">Les étoiles d&apos;Inkscape ont deux astuces de plus dans leur sac. En géométrie, un polygone est une forme composée de segments de droites avec des coins anguleux. Dans le monde réel, un certain degré de courbure est parfois présent — et Inkscape peut gérer cela aussi. Cependant, arrondir une étoile ou un polygone est un peu différent d&apos;arrondir un rectangle. Vous n&apos;avez pas de poignée dédiée à cette operation, mais,</flowDiv>
  </flowRoot>
  <circle cy="0" cx="0" r="2" transform="translate(15, 4958.5990478)"/>
  <rect id="d0e600" display="none" height="1000px" width="258" y="4952.6" x="20"/>
- <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
+ <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="Serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
   <flowRegion>
    <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e600"/>
   </flowRegion>
-  <flowDiv xml:space="preserve"><flowSpan font-weight="bold">Maj+cliquer-déplacer</flowSpan> tangentiellement une poignée permet d'arrondir une étoile ou un polygone.</flowDiv>
+  <flowDiv xml:space="preserve"><flowSpan font-weight="bold">Maj+cliquer-déplacer</flowSpan> tangentiellement une poignée permet d&apos;arrondir une étoile ou un polygone.</flowDiv>
  </flowRoot>
  <circle cy="0" cx="0" r="2" transform="translate(15, 4987.4148298)"/>
  <rect id="d0e606" display="none" height="1000px" width="258" y="4981.4" x="20"/>
- <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
+ <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="Serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
   <flowRegion>
    <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e606"/>
   </flowRegion>
-  <flowDiv xml:space="preserve"><flowSpan font-weight="bold">Maj+cliquer</flowSpan> sur une poignée permet de supprimer l'arrondi.</flowDiv>
+  <flowDiv xml:space="preserve"><flowSpan font-weight="bold">Maj+cliquer</flowSpan> sur une poignée permet de supprimer l&apos;arrondi.</flowDiv>
  </flowRoot>
  <rect id="d0e612" display="none" height="1000px" width="288" y="4999.6" x="10"/>
- <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
+ <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="Serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
   <flowRegion>
    <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e612"/>
   </flowRegion>
-  <flowDiv xml:space="preserve">"Tangentiellement" signifie dans une direction perpendiculaire à celle d'un rayon. Si vous 'tournez' une poignée en sens anti-horaire, vous augmentez l'arrondi; en sens horaire, vous le diminuez (voyez plus loin ci-dessous pour des exemples d'arrondi négatif).</flowDiv>
+  <flowDiv xml:space="preserve">&quot;Tangentiellement&quot; signifie dans une direction perpendiculaire à celle d&apos;un rayon. Si vous &apos;tournez&apos; une poignée en sens anti-horaire, vous augmentez l&apos;arrondi; en sens horaire, vous le diminuez (voyez plus loin ci-dessous pour des exemples d&apos;arrondi négatif).</flowDiv>
  </flowRoot>
  <rect id="d0e615" display="none" height="1000px" width="288" y="5049.7" x="10"/>
- <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
+ <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="Serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
   <flowRegion>
    <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e615"/>
   </flowRegion>
-  <flowDiv xml:space="preserve">Voici une comparaison entre un carré arrondi (issu de l'outil rectangle) et un quadrilatère arrondi (issu de l'outil étoile) :</flowDiv>
+  <flowDiv xml:space="preserve">Voici une comparaison entre un carré arrondi (issu de l&apos;outil rectangle) et un quadrilatère arrondi (issu de l&apos;outil étoile) :</flowDiv>
  </flowRoot>
  <g id="shapes-f15-fr.svgg3367" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#" transform="translate(10, 5086.494363999999) ">
   <path id="shapes-f15-fr.svgpath4264" style="marker-end:none;color:#000000;marker-start:none;marker-mid:none;" sodipodi:type="star" sodipodi:sides="4" fill-rule="evenodd" fill="#000" sodipodi:r1="45.711628" sodipodi:r2="32.323002" sodipodi:arg1="0.78539816" sodipodi:arg2="1.5707963" transform="matrix(1.174602,0.000000,0.000000,1.174602,-0.548917,-5471.588)" inkscape:randomized="0.0000000" sodipodi:cy="4696.8921" sodipodi:cx="171.63371" inkscape:rounded="0.18435333" inkscape:flatsided="true" d="M203.96,4729.2c-8.43,8.4-56.22,8.4-64.65,0s-8.43-56.2,0-64.6c8.43-8.5,56.22-8.5,64.65,0,8.42,8.4,8.42,56.2,0,64.6z"/>
   <flowRoot id="shapes-f15-fr.svgflowRoot3352" style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:middle;text-align:center;" font-weight="normal" xml:space="preserve" transform="translate(-100.74096,29.637406)" line-height="125%" font-stretch="normal" font-size="10px" font-variant="normal" font-style="normal" font-family="Bitstream Vera Sans" fill="#ffffff"><flowRegion id="shapes-f15-fr.svgflowRegion3354"><rect id="shapes-f15-fr.svgrect3356" style="text-align:center;" height="85.863" width="82.327" y="2.3086" x="159.1" fill="#FFF"/></flowRegion><flowPara id="shapes-f15-fr.svgflowPara3358">Rectangle arrondi</flowPara></flowRoot>
  </g>
  <rect id="d0e628" display="none" height="1000px" width="288" y="5189.3" x="10"/>
- <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
+ <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="Serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
   <flowRegion>
    <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e628"/>
   </flowRegion>
-  <flowDiv xml:space="preserve">Comme vous pouvez le voir, alors qu'un rectangle arrondi a des côtés droits et des coins arrondis (circulairement ou elliptiquement), un polygone ou une étoile arrondi n'a aucun segment rectiligne; ses courbures varient régulièrement entre un maximum (dans les coins) et un miminum (entre deux coins). Inkscape opère ceci en ajoutant deux tangentes de Bézier colineaires à chaque nœud de la forme (vous pouvez les voir en convertissant la forme en chemin et en l'examinant avec l'outil nœud).</flowDiv>
+  <flowDiv xml:space="preserve">Comme vous pouvez le voir, alors qu&apos;un rectangle arrondi a des côtés droits et des coins arrondis (circulairement ou elliptiquement), un polygone ou une étoile arrondi n&apos;a aucun segment rectiligne; ses courbures varient régulièrement entre un maximum (dans les coins) et un miminum (entre deux coins). Inkscape opère ceci en ajoutant deux tangentes de Bézier colineaires à chaque nœud de la forme (vous pouvez les voir en convertissant la forme en chemin et en l&apos;examinant avec l&apos;outil nœud).</flowDiv>
  </flowRoot>
  <rect id="d0e631" display="none" height="1000px" width="288" y="5281.4" x="10"/>
- <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
+ <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="Serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
   <flowRegion>
    <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e631"/>
   </flowRegion>
-  <flowDiv xml:space="preserve">Le paramètre d'<flowSpan font-family="sans serif">arrondi</flowSpan> que vous pouvez ajuster dans la barre de contrôle est le rapport entre la longueur de ces tangentes et celle du côté adjacent de l'étoile/polygone. Ce paramètre peut être négatif, inversant ainsi la direction des tangentes. Des valeurs de 0.2 à 0.4 donnent une courbure 'normale' (assez courante); des valeurs plus importantes conduisent à des formes superbes, inextricables et totalement imprévisibles. Une étoile avec une grande valeur d'arrondi peut facilement dépasser les limites fixées habituellement par ses poignées. Voici quelques exemples, indiquant chacun sa valeur d'arrondi :</flowDiv>
+  <flowDiv xml:space="preserve">Le paramètre d&apos;<flowSpan font-family="Sans">arrondi</flowSpan> que vous pouvez ajuster dans la barre de contrôle est le rapport entre la longueur de ces tangentes et celle du côté adjacent de l&apos;étoile/polygone. Ce paramètre peut être négatif, inversant ainsi la direction des tangentes. Des valeurs de 0.2 à 0.4 donnent une courbure &apos;normale&apos; (assez courante); des valeurs plus importantes conduisent à des formes superbes, inextricables et totalement imprévisibles. Une étoile avec une grande valeur d&apos;arrondi peut facilement dépasser les limites fixées habituellement par ses poignées. Voici quelques exemples, indiquant chacun sa valeur d&apos;arrondi :</flowDiv>
  </flowRoot>
  <path id="shapes-f16-fr.svgpath1575" stroke-linejoin="miter" sodipodi:sides="5" inkscape:flatsided="false" stroke="#000" stroke-linecap="butt" stroke-width="3.3750434" fill="none" transform="translate(10, 5401.663850999998) matrix(0.307966,-3.233534e-2,-3.233534e-2,-0.307966,-34.05150,272.3350)" stroke-miterlimit="4.0000000" inkscape:rounded="5.1300000" sodipodi:r1="27.797562" sodipodi:r2="27.797562" sodipodi:arg1="0.22082877" sodipodi:arg2="0.84914730" sodipodi:type="star" d="M281.19,558.07c-19.31,85.99,57.4-43.45-8.76,14.78-66.16,58.22,71.98-1.41-15.77,6.81-87.75,8.21,59.05,41.17-16.77-3.77-75.81-44.93,23.58,68.02-11.35-12.89-34.92-80.92-20.9,68.88-1.6-17.11,19.31-85.99-57.4,43.44,8.76-14.78,66.17-58.22-71.97,1.41,15.78-6.81,87.74-8.21-59.06-41.17,16.76,3.77,75.82,44.93-23.58-68.02,11.35,12.89,34.93,80.92,20.9-68.88,1.6,17.11z" stroke-opacity="0.13114752" inkscape:randomized="0.0000000" sodipodi:cy="551.97913" sodipodi:cx="254.06618"/>
  <path id="shapes-f16-fr.svgpath1556" stroke-linejoin="miter" sodipodi:sides="18" inkscape:flatsided="false" stroke="#000" stroke-linecap="butt" stroke-width="0.031250000" fill="none" style="color:#000000;marker-start:none;marker-mid:none;marker-end:none;" transform="translate(10, 5401.663850999998) matrix(1.252191,0.000000,0.000000,-1.252191,-268.8556,649.3270)" stroke-miterlimit="4.0000000" inkscape:rounded="0.37000000" sodipodi:r1="56.586357" sodipodi:r2="2.4662609" sodipodi:arg1="1.1708920" sodipodi:arg2="-2.6860230" sodipodi:type="star" d="M399.24,511.26c6.01-20.78-3.16-58.04-24.24-53.2-20.86,4.78-7.53,74.88,5.09,57.6,12.75-17.48,16.88-55.63-4.59-58.29-21.23-2.64-32.68,67.79-14.92,55.86,17.97-12.06,34.89-46.49,15.63-56.34-19.05-9.74-53.89,52.52-33.12,47.39,21-5.18,48.68-31.75,33.95-47.6-14.57-15.67-68.61,30.93-47.33,33.21,21.51,2.31,56.61-13.19,48.18-33.12-8.33-19.7-75.04,5.6-55.84,15.02,19.43,9.53,57.71,6.97,56.61-14.64-1.08-21.37-72.43-20.41-57.6-4.99,14.99,15.6,51.84,26.29,58.2,5.61,6.28-20.45-61.09-43.96-52.43-24.39,8.76,19.78,39.73,42.43,52.77,25.17,12.91-17.07-42.36-62.2-40.92-40.85,1.46,21.58,22.82,53.46,40.98,41.71,17.96-11.63-18.54-72.94-24.48-52.39-6.01,20.78,3.16,58.04,24.24,53.21,20.86-4.78,7.53-74.88-5.09-57.6-12.75,17.47-16.88,55.62,4.59,58.29,21.23,2.64,32.68-67.79,14.92-55.87-17.97,12.06-34.89,46.5-15.63,56.35,19.05,9.74,53.89-52.53,33.12-47.4-21,5.19-48.68,31.76-33.95,47.6,14.56,15.67,68.61-30.92,47.33-33.2-21.51-2.31-56.61,13.19-48.18,33.11,8.33,19.71,75.04-5.59,55.84-15.01-19.43-9.53-57.71-6.97-56.61,14.64,1.08,21.36,72.43,20.41,57.6,4.98-14.99-15.59-51.84-26.28-58.2-5.6-6.28,20.45,61.09,43.95,52.43,24.39-8.76-19.78-39.73-42.43-52.77-25.17-12.91,17.06,42.36,62.19,40.92,40.85-1.46-21.59-22.82-53.46-40.98-41.71-17.96,11.63,18.54,72.94,24.48,52.38z" stroke-dashoffset="0.0000000" inkscape:randomized="0.0000000" sodipodi:cy="459.14322" sodipodi:cx="377.20990"/>
  <path id="shapes-f16-fr.svgpath5833" style="marker-end:none;color:#000000;marker-start:none;marker-mid:none;" sodipodi:type="star" sodipodi:sides="4" fill-rule="evenodd" fill="#000" sodipodi:r1="45.711628" sodipodi:r2="32.323002" transform="translate(10, 5401.663850999998) matrix(0.241306,0.000000,0.000000,0.241306,59.66014,-1049.710)" sodipodi:arg2="1.5707963" sodipodi:arg1="0.78539816" inkscape:randomized="0.0000000" sodipodi:cy="4696.8921" sodipodi:cx="171.63371" inkscape:rounded="0.39000000" inkscape:flatsided="true" d="M203.96,4729.2c-17.83,17.8-46.82,17.8-64.65,0s-17.83-46.8,0-64.6c17.83-17.9,46.82-17.9,64.65,0,17.82,17.8,17.82,46.8,0,64.6z"/>
  <text id="shapes-f16-fr.svgtext5837" line-height="120.00000%" style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;" font-weight="normal" xml:space="preserve" transform="translate(10, 5401.663850999998) " font-style="normal" sodipodi:linespacing="120.00000%" font-stretch="normal" font-size="3.9790041" font-variant="normal" y="80.288109" x="96.318428" font-family="Bitstream Vera Sans" sodipodi:insensitive="true" fill="#ffffff"><tspan id="shapes-f16-fr.svgtspan5838" sodipodi:role="line" x="96.318428" y="80.288109"/><tspan id="shapes-f16-fr.svgtspan5840"/><tspan id="shapes-f16-fr.svgtspan5842" y="85.062914" x="96.318428" role="line">0,39</tspan></text>
  <rect id="d0e647" display="none" height="1000px" width="288" y="5562.3" x="10"/>
- <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
+ <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="Serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
   <flowRegion>
    <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e647"/>
   </flowRegion>
-  <flowDiv xml:space="preserve">Si vous voulez que les pointes d'une étoile soient pointues et que les creux soient arrondis ou l'inverse, il suffit simplement de créer un <flowSpan font-style="italic">offset</flowSpan> (<flowSpan font-weight="bold">Ctrl+J</flowSpan>) de cette étoile :</flowDiv>
+  <flowDiv xml:space="preserve">Si vous voulez que les pointes d&apos;une étoile soient pointues et que les creux soient arrondis ou l&apos;inverse, il suffit simplement de créer un <flowSpan font-style="italic">offset</flowSpan> (<flowSpan font-weight="bold">Ctrl+J</flowSpan>) de cette étoile :</flowDiv>
  </flowRoot>
  <path id="shapes-f17-fr.svgpath2694" stroke-linejoin="miter" style="marker-end:none;marker-start:none;marker-mid:none;" sodipodi:type="inkscape:offset" d="M95.281,5226.1c-0.505,1.3-0.992,2.3-1.531,3.8-0.965,2.7-1.946,5.5-3.281,8-1.336,2.6-2.997,5.3-6.625,6.3-3.809,1.1-6.832-0.5-9.532-2-2.699-1.6-5.288-3.6-7.718-5.4-1.16-0.8-1.941-1.2-2.969-1.9,0.626,0.8,0.92,1.3,1.656,2.2,1.901,2.3,4.002,4.7,5.688,7.3,1.686,2.5,3.47,5.4,2.469,9.3-0.987,3.8-3.865,5.7-6.563,7.2-2.698,1.6-5.7,2.8-8.469,4-1.371,0.6-2.144,1.1-3.281,1.7,1.049-0.2,1.689-0.1,2.875-0.4,2.912-0.5,6.066-1.1,9.125-1.3,3.059-0.1,6.475-0.2,9.344,2.6,2.825,2.7,2.97,6.1,2.969,9.3-0.002,3.1-0.439,6.3-0.782,9.3-0.165,1.4-0.105,2.3-0.187,3.6,0.388-1,0.694-1.5,1.093-2.6,1.012-2.8,2.065-5.8,3.438-8.5,1.373-2.8,3.005-5.8,6.875-6.8,3.809-1.1,6.832,0.5,9.531,2,2.704,1.6,5.284,3.5,7.714,5.3,1.16,0.9,1.95,1.3,2.97,2-0.62-0.8-0.92-1.4-1.65-2.3-1.9-2.2-4-4.6-5.69-7.2s-3.47-5.5-2.47-9.4c0.99-3.8,3.87-5.6,6.56-7.2,2.7-1.5,5.7-2.8,8.47-4,1.37-0.6,2.15-1.1,3.28-1.6-1.04,0.1-1.69,0.1-2.87,0.3-2.91,0.5-6.07,1.1-9.13,1.3s-6.47,0.3-9.34-2.5c-2.826-2.8-2.971-6.2-2.969-9.3s0.439-6.3,0.781-9.3c0.173-1.5,0.139-2.5,0.219-3.8z" fill-rule="evenodd" xlink:href="#shapes-f17-fr.svgpath2693" inkscape:original="M 96.125 5217.4375 C 90.627188 5218.3264 88.703454 5238.2845 82.65625 5239.9688 C 75.920688 5241.8446 62.131885 5223.9675 57.03125 5228.75 C 52.146599 5233.3298 70.825719 5246.1407 69.15625 5252.625 C 67.412966 5259.3961 45.033761 5262.3791 46.625 5269.1875 C 48.148858 5275.7076 68.594118 5265.9372 73.375 5270.625 C 78.367278 5275.5203 69.74563 5296.4115 76.4375 5298.4375 C 82.846009 5300.3779 84.612149 5277.7965 91.0625 5276 C 97.798062 5274.1242 111.58687 5292.0012 116.6875 5287.2188 C 121.57215 5282.639 102.89303 5269.8281 104.5625 5263.3438 C 106.30578 5256.5727 128.68499 5253.5897 127.09375 5246.7812 C 125.56989 5240.2611 105.12463 5250.0315 100.34375 5245.3438 C 95.351472 5240.4485 103.97312 5219.5572 97.28125 5217.5312 C 96.880718 5217.41 96.491521 5217.3782 96.125 5217.4375 z " transform="translate(10, 5609.669722999998) matrix(1.320520,0.000000,0.000000,1.320520,32.68152,-6886.747)" stroke="#000" stroke-dashoffset="0.0000000" fill-opacity="0.75000000" inkscape:href="#shapes-f17-fr.svgpath2693" stroke-linecap="butt" stroke-miterlimit="4.0000000" inkscape:radius="-4.4234619" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#" stroke-width="0.47329840" fill="#ffb800"/>
  <path id="shapes-f17-fr.svgpath2696" stroke-linejoin="miter" style="marker-end:none;color:#000000;marker-start:none;marker-mid:none;" sodipodi:type="inkscape:offset" d="M97.5,5207.5c-0.947,0-1.963,0-2.969,0.2-7.058,1.1-9.237,5.9-10.781,8.8-1.544,3-2.513,5.9-3.469,8.5-0.465,1.3-0.798,2-1.219,3.1-1.266-0.9-2.361-1.7-3.937-2.8-2.538-1.9-5.19-3.9-8.75-5.5-1.78-0.9-3.857-1.7-6.75-1.8s-6.799,1.1-9.375,3.5c-2.603,2.4-4.091,6.7-3.938,9.8,0.154,3.1,1.118,5.1,2.032,6.9,1.827,3.4,3.957,5.8,5.937,8.1,1.153,1.4,1.853,2.4,2.75,3.5-1.387,0.6-2.558,1.2-4.343,2-2.892,1.2-5.986,2.5-9.188,4.8-1.601,1.1-3.349,2.5-4.875,5-1.526,2.4-2.46,6.4-1.656,9.8,0.812,3.5,3.785,6.9,6.531,8.4,2.746,1.4,4.998,1.5,6.938,1.6,3.879,0.1,7.028-0.5,10.062-1,1.765-0.3,2.917-0.5,4.344-0.7-0.128,1.5-0.217,2.8-0.438,4.8-0.358,3.1-0.792,6.4-0.437,10.3,0.177,2,0.508,4.2,1.875,6.7,1.366,2.6,4.337,5.4,7.718,6.4,3.416,1.1,7.877,0.2,10.469-1.5,2.592-1.6,3.879-3.5,4.907-5.2,2.054-3.2,3.071-6.3,4.124-9.2,0.614-1.7,1.064-2.8,1.594-4.1,1.267,0.9,2.361,1.6,3.938,2.8,2.536,1.9,5.186,3.9,8.746,5.5,1.78,0.8,3.86,1.6,6.75,1.7,2.9,0.1,6.8-1,9.38-3.4,2.6-2.5,4.09-6.8,3.94-9.8-0.16-3.1-1.12-5.2-2.03-6.9-1.83-3.4-3.96-5.8-5.94-8.2-1.16-1.3-1.86-2.3-2.75-3.4,1.39-0.7,2.56-1.2,4.34-2,2.89-1.3,5.99-2.5,9.19-4.8,1.6-1.1,3.35-2.5,4.87-5,1.53-2.5,2.46-6.4,1.66-9.9-0.81-3.4-3.78-6.9-6.53-8.3s-5-1.6-6.94-1.6c-3.88-0.2-7.03,0.5-10.06,1-1.77,0.3-2.92,0.4-4.34,0.6,0.12-1.5,0.21-2.8,0.43-4.7,0.36-3.1,0.79-6.4,0.44-10.3-0.18-2-0.51-4.2-1.87-6.8-1.37-2.5-4.34-5.3-7.72-6.4-0.827-0.2-1.713-0.4-2.66-0.5z" fill-rule="evenodd" xlink:href="#shapes-f17-fr.svgpath2693" inkscape:original="M 96.125 5217.4375 C 90.627188 5218.3264 88.703454 5238.2845 82.65625 5239.9688 C 75.920688 5241.8446 62.131885 5223.9675 57.03125 5228.75 C 52.146599 5233.3298 70.825719 5246.1407 69.15625 5252.625 C 67.412966 5259.3961 45.033761 5262.3791 46.625 5269.1875 C 48.148858 5275.7076 68.594118 5265.9372 73.375 5270.625 C 78.367278 5275.5203 69.74563 5296.4115 76.4375 5298.4375 C 82.846009 5300.3779 84.612149 5277.7965 91.0625 5276 C 97.798062 5274.1242 111.58687 5292.0012 116.6875 5287.2188 C 121.57215 5282.639 102.89303 5269.8281 104.5625 5263.3438 C 106.30578 5256.5727 128.68499 5253.5897 127.09375 5246.7812 C 125.56989 5240.2611 105.12463 5250.0315 100.34375 5245.3438 C 95.351472 5240.4485 103.97312 5219.5572 97.28125 5217.5312 C 96.880718 5217.41 96.491521 5217.3782 96.125 5217.4375 z " transform="translate(10, 5609.669722999998) matrix(0.827366,0.000000,0.000000,0.827366,177.7036,-4293.463)" stroke="#000" stroke-dashoffset="0.0000000" fill-opacity="0.75000000" inkscape:href="#shapes-f17-fr.svgpath2693" stroke-linecap="butt" stroke-miterlimit="4.0000000" inkscape:radius="9.9201479" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#" stroke-width="0.75540936" fill="#ffb800"/>
  <flowRoot id="shapes-f17-fr.svgflowRoot2709" style="text-anchor:middle;text-align:center;" xml:space="preserve" transform="translate(10, 5609.669722999998) translate(93.078572,-5.8909855e-2)" font-size="6" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#"><flowRegion id="shapes-f17-fr.svgflowRegion2711"><rect id="shapes-f17-fr.svgrect2713" style="text-align:center;" height="15" width="84.643" y="-0.13782" x="11.786"/></flowRegion><flowPara id="shapes-f17-fr.svgflowPara2715">Offset lié, érodé</flowPara></flowRoot>
  <flowRoot id="shapes-f17-fr.svgflowRoot2717" style="text-anchor:middle;text-align:center;" xml:space="preserve" transform="translate(10, 5609.669722999998) translate(195.2656,-5.8909858e-2)" font-size="6" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#"><flowRegion id="shapes-f17-fr.svgflowRegion2719"><rect id="shapes-f17-fr.svgrect2721" style="text-align:center;" height="15" width="84.643" y="-0.13782" x="11.786"/></flowRegion><flowPara id="shapes-f17-fr.svgflowPara2723">Offset lié, dilaté</flowPara></flowRoot>
  <rect id="d0e666" display="none" height="1000px" width="288" y="5719.5" x="10"/>
- <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
+ <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="Serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
   <flowRegion>
    <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e666"/>
   </flowRegion>
-  <flowDiv xml:space="preserve"><flowSpan font-weight="bold">Maj+cliquer-déplacer</flowSpan> les poignées d'une étoile dans Inkscape est une des plus merveilleuses activités connues de l'être humain. Mais on peut faire encore mieux.</flowDiv>
+  <flowDiv xml:space="preserve"><flowSpan font-weight="bold">Maj+cliquer-déplacer</flowSpan> les poignées d&apos;une étoile dans Inkscape est une des plus merveilleuses activités connues de l&apos;être humain. Mais on peut faire encore mieux.</flowDiv>
  </flowRoot>
  <rect id="d0e671" display="none" height="1000px" width="288" y="5758.8" x="10"/>
- <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
+ <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="Serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
   <flowRegion>
    <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e671"/>
   </flowRegion>
-  <flowDiv xml:space="preserve">Afin d'imiter encore mieux les formes du monde réel, Inkscape peut rendre <flowSpan font-style="italic">aléatoires</flowSpan> (c'est à dire déformer aléatoirement) ses étoiles et polygones. Un peu de hasard rend une étoile moins régulière, plus 'humaine', souvent amusante; un hasard plus important est une façon distrayante d'obtenir toute une variété de formes complètement imprédictibles. Une étoile arrondie garde des courbures douces quand elle est rendue aléatoire. Voici les raccourcis :</flowDiv>
+  <flowDiv xml:space="preserve">Afin d&apos;imiter encore mieux les formes du monde réel, Inkscape peut rendre <flowSpan font-style="italic">aléatoires</flowSpan> (c&apos;est à dire déformer aléatoirement) ses étoiles et polygones. Un peu de hasard rend une étoile moins régulière, plus &apos;humaine&apos;, souvent amusante; un hasard plus important est une façon distrayante d&apos;obtenir toute une variété de formes complètement imprédictibles. Une étoile arrondie garde des courbures douces quand elle est rendue aléatoire. Voici les raccourcis :</flowDiv>
  </flowRoot>
  <circle cy="0" cx="0" r="2" transform="translate(15, 5845.193648999999)"/>
  <rect id="d0e680" display="none" height="1000px" width="258" y="5839.2" x="20"/>
- <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
+ <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="Serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
   <flowRegion>
    <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e680"/>
   </flowRegion>
  </flowRoot>
  <circle cy="0" cx="0" r="2" transform="translate(15, 5874.009430999999)"/>
  <rect id="d0e686" display="none" height="1000px" width="258" y="5868" x="20"/>
- <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
+ <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="Serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
   <flowRegion>
    <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e686"/>
   </flowRegion>
   <flowDiv xml:space="preserve"><flowSpan font-weight="bold">Alt+cliquer</flowSpan> sur une poignée permet de supprimer le hasard.</flowDiv>
  </flowRoot>
  <rect id="d0e692" display="none" height="1000px" width="288" y="5886.2" x="10"/>
- <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
+ <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="Serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
   <flowRegion>
    <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e692"/>
   </flowRegion>
-  <flowDiv xml:space="preserve">Lors de l'édition (avec les poignées) d'une étoile aléatoire, celle-ci 'tremblera' car chaque position précise de ses poignées correspond à une unique quantité de hasard. Donc, déplacer une poignée sans appuyer sur Alt réinitialise ce hasard en conservant son niveau, tandis que Alt+cliquer-déplacer préserve ce hasard mais ajuste son niveau. Voici des étoiles dont les paramètres sont identiques, mais chacune d'entre elle a vu sa quantité de hasard mise à jour en déplaçant très légèrement sa poignée (la quantité de hasard varie de 0.1 tout au long de la figure suivante) :</flowDiv>
+  <flowDiv xml:space="preserve">Lors de l&apos;édition (avec les poignées) d&apos;une étoile aléatoire, celle-ci &apos;tremblera&apos; car chaque position précise de ses poignées correspond à une unique quantité de hasard. Donc, déplacer une poignée sans appuyer sur Alt réinitialise ce hasard en conservant son niveau, tandis que Alt+cliquer-déplacer préserve ce hasard mais ajuste son niveau. Voici des étoiles dont les paramètres sont identiques, mais chacune d&apos;entre elle a vu sa quantité de hasard mise à jour en déplaçant très légèrement sa poignée (la quantité de hasard varie de 0.1 tout au long de la figure suivante) :</flowDiv>
  </flowRoot>
  <path id="shapes-f18-fr.svgpath2788" style="marker-end:none;color:#000000;marker-start:none;marker-mid:none;" sodipodi:type="star" d="M58.553,5590.9c-2.573,3.4-15.025-3.5-17.918-0.9-2.79,2.5,2.345,13.8-1.678,14.3-4.171,0.5-3.815-14.6-7.67-15.8-3.717-1.1-17.979,13.8-20.426,10.9-2.5377-3,10.265-12.7,9.009-16.5-1.211-3.7-17.879-6.6-17.172-10.4,0.7336-3.8,17.702-1.3,20.074-4.5,2.287-3.2-12.72-18.7-9.402-20.4,3.441-1.8,15.229,12.9,19.096,12,3.729-0.8,9.056-18.4,12.69-16.9,3.767,1.5-1.457,17.7,1.295,20.6,2.654,2.8,15.207-3.8,16.541-0.2,1.384,3.8-13.038,9.9-12.837,14.1,0.193,4,10.878,10.5,8.397,13.7z" fill-rule="evenodd" fill="#ff6c2e" sodipodi:r1="30.728476" inkscape:flatsided="false" transform="translate(10, 5997.480996199998) matrix(0.847225,0.000000,0.000000,0.847225,6.330246,-4695.815)" sodipodi:arg2="0.98389742" sodipodi:arg1="0.50595040" inkscape:randomized="0.10000000" sodipodi:cy="5574.6763" sodipodi:cx="34.143131" inkscape:rounded="0.22000000" sodipodi:r2="15.364238" sodipodi:sides="7"/>
  <path id="shapes-f18-fr.svgpath2789" style="marker-end:none;color:#000000;marker-start:none;marker-mid:none;" sodipodi:type="star" d="M62.192,5577.2c-0.733,3.7-11.065,1.3-13.354,4.4-2.202,3,0.954,16.5-2.147,18.6-3.224,2.1-10.016-9.4-13.797-9.6-3.637-0.2-5.862,11.4-9.399,10.1-3.677-1.3,2.956-10.2,0.649-13.4-2.22-3.2-17.575-0.2-18.85-3.8-1.3258-3.8,12.33-5.9,12.606-9.9,0.266-3.9-11.16-13.3-8.5838-16.1,2.6778-2.9,16.669,7.8,20.11,5.9,3.311-1.8,1.811-16.6,5.419-16.4,3.751,0.2,4.374,11.2,7.702,12.9,3.203,1.6,11.043-5.2,13.397-2.2,2.447,3.1-8.982,7.4-8.346,11.1,0.611,3.7,15.299,4.9,14.594,8.4z" fill-rule="evenodd" fill="#ff6c2e" sodipodi:r1="29.479511" inkscape:flatsided="false" transform="translate(10, 5997.480996199998) matrix(0.847225,0.000000,0.000000,0.847225,66.37022,-4695.815)" sodipodi:arg2="0.64669515" sodipodi:arg1="0.16874813" inkscape:randomized="0.10000000" sodipodi:cy="5574.6763" sodipodi:cx="34.143131" inkscape:rounded="0.22000000" sodipodi:r2="15.188270" sodipodi:sides="7"/>
  <path id="shapes-f18-fr.svgpath2791" style="marker-end:none;color:#000000;marker-start:none;marker-mid:none;" sodipodi:type="star" d="M60.008,5593.6c-1.883,3.4-12.402-8.2-15.83-6.5-3.306,1.6-1.726,20.6-5.635,20.7-4.053,0.1-4.988-16.2-8.797-17.4-3.673-1.1-13.903,7-16.41,4-2.598-3,9.392-11.8,8.745-15.9-0.624-3.8-15.727-2.2-15.135-6,0.6135-4,11.013-1.7,12.747-5.1,1.672-3.3-1.474-16.7,2.196-18.5,3.805-1.7,6.817,10.2,10.617,9.3,3.665-0.9,10.537-11.7,14.221-10.6,3.821,1.2-4.262,11.4-1.488,14.2,2.676,2.8,14.591-1.9,15.512,1.8,0.956,3.8-9.663,10.4-9.963,14.4-0.289,3.9,11.036,12.4,9.22,15.6z" fill-rule="evenodd" fill="#ff6c2e" sodipodi:r1="30.324377" inkscape:flatsided="false" transform="translate(10, 5997.480996199998) matrix(0.847225,0.000000,0.000000,0.847225,186.4497,-4695.815)" sodipodi:arg2="1.0759160" sodipodi:arg1="0.59796906" inkscape:randomized="0.10000000" sodipodi:cy="5574.6763" sodipodi:cx="34.143131" inkscape:rounded="0.22000000" sodipodi:r2="15.162188" sodipodi:sides="7"/>
  <path id="shapes-f18-fr.svgpath2792" style="marker-end:none;color:#000000;marker-start:none;marker-mid:none;" sodipodi:type="star" d="M59.226,5596.8c-2.425,3.3-15.132-7.7-18.888-6.7-3.624,1-6.802,16.9-10.457,16.7-3.789-0.1,2.399-14.8-1.253-16.7-3.522-1.7-14.588,7.8-16.308,4.3-1.783-3.6,6.846-14.3,5.691-18-1.114-3.6-16.06-6.3-14.948-10.2,1.1536-4,19.097,2.1,21.458-1.3,2.278-3.4-4.961-14.2-1.253-15,3.844-0.8,9.38,11.6,13.462,12.2,3.937,0.6,9.297-19,12.452-16.6,3.272,2.4-7.578,16.5-4.826,19.6,2.655,3,18.78-2,18.937,1.9,0.164,4-12.063,8.2-12.607,12.1-0.525,3.7,10.879,14.6,8.54,17.7z" fill-rule="evenodd" fill="#ff6c2e" sodipodi:r1="30.103865" inkscape:flatsided="false" transform="translate(10, 5997.480996199998) matrix(0.847225,0.000000,0.000000,0.847225,246.4904,-4695.815)" sodipodi:arg2="1.2035873" sodipodi:arg1="0.72564034" inkscape:randomized="0.10000000" sodipodi:cy="5574.6763" sodipodi:cx="34.143131" inkscape:rounded="0.22000000" sodipodi:r2="15.051932" sodipodi:sides="7"/>
  <rect id="d0e705" display="none" height="1000px" width="288" y="6064.7" x="10"/>
- <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
+ <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="Serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
   <flowRegion>
    <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e705"/>
   </flowRegion>
-  <flowDiv xml:space="preserve">Et voici l'étoile du milieu de la figure ci-dessus, avec une quantité de hasard variant entre -0.2 et 0.2 :</flowDiv>
+  <flowDiv xml:space="preserve">Et voici l&apos;étoile du milieu de la figure ci-dessus, avec une quantité de hasard variant entre -0.2 et 0.2 :</flowDiv>
  </flowRoot>
  <text id="shapes-f19-fr.svgtext2848" style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;" font-weight="normal" sodipodi:linespacing="120.00000%" transform="translate(10, 6099.877227199999) " font-style="normal" font-stretch="normal" xml:space="preserve" line-height="120.00000%" font-size="5.3650379" font-variant="normal" y="-2.4563127" x="274.15491" font-family="Bitstream Vera Sans" sodipodi:insensitive="true" fill="#000000"><tspan id="shapes-f19-fr.svgtspan2849" y="-2.4563127" x="274.15491" sodipodi:role="line"/><tspan id="shapes-f19-fr.svgtspan2851"/><tspan id="shapes-f19-fr.svgtspan2853" y="3.9817331" x="274.15491" role="line">+0,2</tspan></text>
  <text id="shapes-f19-fr.svgtext2841" style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;" font-weight="normal" sodipodi:linespacing="120.00000%" transform="translate(10, 6099.877227199999) " font-style="normal" font-stretch="normal" xml:space="preserve" line-height="120.00000%" font-size="5.3650379" font-variant="normal" y="-2.4563127" x="212.89142" font-family="Bitstream Vera Sans" sodipodi:insensitive="true" fill="#000000"><tspan id="shapes-f19-fr.svgtspan2842" y="-2.4563127" x="212.89142" sodipodi:role="line"/><tspan id="shapes-f19-fr.svgtspan2844"/><tspan id="shapes-f19-fr.svgtspan2846" y="3.9817331" x="212.89142" role="line">+0,1</tspan></text>
  <path id="shapes-f19-fr.svgpath2800" style="marker-end:none;color:#000000;marker-start:none;marker-mid:none;" sodipodi:type="star" d="M58.104,5589.5c-1.756,3.5-9.742-5-13.142-2.8-3.28,2.2-1.593,17.9-5.293,17.8-3.835-0.2-9.433-16.5-13.307-17.9-3.737-1.3-7.367,12.5-10.354,10.1-3.098-2.5,5.388-12.8,3.82-16.4-1.513-3.4-13.292-7.6-13.4-11.4-0.1119-3.9,15.877,1.7,17.672-1.9,1.732-3.4-7.644-16.3-4.487-18.3,3.273-2.2,7.054,12.2,10.878,11.1,3.687-1.1,8.266-16.3,12.131-15.6,4.007,0.9,1.214,16.3,3.96,19.3,2.648,3,15.348-1,16.282,2.7,0.968,3.9-12.112,5.9-12.005,10,0.103,3.9,8.938,10,7.245,13.3z" fill-rule="evenodd" fill="#ff6c2e" sodipodi:r1="30.461117" inkscape:flatsided="false" transform="translate(10, 6099.877227199999) matrix(0.847225,0.000000,0.000000,0.847225,59.08828,-4686.543)" sodipodi:arg2="1.0163215" sodipodi:arg1="0.53837452" inkscape:randomized="-0.10000000" sodipodi:cy="5574.6763" sodipodi:cx="34.143131" inkscape:rounded="0.22000000" sodipodi:r2="15.230559" sodipodi:sides="7"/>
  <path id="shapes-f19-fr.svgpath2801" style="marker-end:none;color:#000000;marker-start:none;marker-mid:none;" sodipodi:type="star" d="M55.912,5588.8c-1.352,3.4-4.714-5.2-8.15-3-3.314,2.2-3.197,18.9-6.661,18.3-3.591-0.6-13.488-18.4-17.397-19.9-3.77-1.5-1.597,14.5-4.785,12.5-3.305-2,2.703-12.3,1.002-15.7-1.641-3.2-10.225-11.5-10.868-15.1-0.6669-3.8,16.323,5.3,17.848,1.7,1.47-3.4-8.041-17.4-5.033-19.5,3.12-2.2,3.01,13.6,6.577,11.9,3.44-1.6,9.257-17.4,13.247-17.2,4.138,0.2,3.937,17,6.489,20.3,2.462,3.2,14.285,1.6,14.887,5.4,0.624,4-11.195,3.4-10.617,7.4,0.558,3.9,4.765,9.5,3.461,12.9z" fill-rule="evenodd" fill="#ff6c2e" sodipodi:r1="30.461117" inkscape:flatsided="false" transform="translate(10, 6099.877227199999) matrix(0.847225,0.000000,0.000000,0.847225,2.395329,-4686.543)" sodipodi:arg2="1.0163215" sodipodi:arg1="0.53837452" inkscape:randomized="-0.20000000" sodipodi:cy="5574.6763" sodipodi:cx="34.143131" inkscape:rounded="0.22000000" sodipodi:r2="15.230559" sodipodi:sides="7"/>
  <rect id="d0e718" display="none" height="1000px" width="288" y="6174.7" x="10"/>
- <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
+ <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="Serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
   <flowRegion>
    <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e718"/>
   </flowRegion>
-  <flowDiv xml:space="preserve">Essayez de <flowSpan font-weight="bold">Alt+cliquer-déplacer</flowSpan> une poignée de l'étoile du milieu de la figure ci-dessus et observez comment elle passe de la forme de celle de gauche à la forme de celle de droite — et même au delà.</flowDiv>
+  <flowDiv xml:space="preserve">Essayez de <flowSpan font-weight="bold">Alt+cliquer-déplacer</flowSpan> une poignée de l&apos;étoile du milieu de la figure ci-dessus et observez comment elle passe de la forme de celle de gauche à la forme de celle de droite — et même au delà.</flowDiv>
  </flowRoot>
  <rect id="d0e724" display="none" height="1000px" width="288" y="6214.2" x="10"/>
- <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
+ <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="Serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
   <flowRegion>
    <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e724"/>
   </flowRegion>
-  <flowDiv xml:space="preserve">Vous trouverez probablement vos propres applications aux étoiles aléatoires, j'avoue aimer particulièrement les éclaboussures en forme d'amibes et les grandes planètes irrégulières aux paysages fantastiques :</flowDiv>
+  <flowDiv xml:space="preserve">Vous trouverez probablement vos propres applications aux étoiles aléatoires, j&apos;avoue aimer particulièrement les éclaboussures en forme d&apos;amibes et les grandes planètes irrégulières aux paysages fantastiques :</flowDiv>
  </flowRoot>
  <path id="shapes-f20-fr.svgpath1599" stroke-linejoin="miter" style="marker-end:none;color:#000000;marker-start:none;stroke-dasharray:none;marker-mid:none;" d="M-37.728,155.36c4.227,5.72,9.747,7.87,17.311,4.35,40.796-18.97-86.673-90.888-45.309-108.75,41.367-17.867,38.426,133.61,79.447,115.95,41.021-17.65-85.882-102.37-43.768-118.02,42.114-15.657,10.671,111.76,52.829,96.853,42.157-14.9-66.905-108.38-24.487-123.77,42.418-15.392,6.3067,143.19,49.273,130.56,42.966-12.64-78.565-123.49-35.751-136.42,42.814-12.924,15.198,146.6,58.146,134.79,42.947-11.81-78.229-132.05-34.315-142.3,43.914-10.254-9.116,133.12,34.2,123.57,43.312-9.55-55.846-112.53-11.336-119.51,44.508-6.9782-13.312,122.66,31.18,117.54,44.488-5.12-45.236-120.29-0.842-125.27,44.39-4.9762-14.104,134.72,30.31,130.13,44.42-4.59-38.921-132.64,6.05-134.45,44.96-1.8022-41.683,133.51,3.31,131.19,44.99-2.32-24.87-122.59,19.84-122.69,44.7-0.0957-25.39,112.8,18.95,113.58,44.35,0.77-45.2-127.22-0.28-125.5,44.92,1.7216-33.15,131.8,11.65,134.88,44.8,3.09-19.34-129.92,25.3-126.81,44.63,3.1096-49.14,114.08-4.38,118.97,44.75,4.89-14.85-128.64,29.28-121.21,44.12,7.4301-61.17,122.66-17.13,131.19,44.04,8.54-13.12-140.8,30.73-132.29,43.84,8.5157-40.4,123.15,2.99,134,43.4,10.85-5.71-129.78,37.05-118.25,42.76,11.528-72.52,105.89-29.78,118.07,42.73,12.18-0.72-125.38,41.83-112.09,42.55,13.287-66.61,102.32-24.04,116.43,42.56,14.12,13.33-115.43,55.14-99.753,41.81,15.673-83.28,110.41-41.37,125.72s23.59-141.93,64.91-125.23c41.32,16.702-75.91,110.59-35.42,128.69,40.48,18.09,19.6-145.73,59.91-126.04,39.69,19.385-87.02,109.18-53.1,131.99" stroke-dashoffset="0.0000000" transform="translate(10, 6272.141213199999) " stroke="#d9d9d9" stroke-linecap="butt" stroke-miterlimit="4.0000000" stroke-width="0.69434953" fill="none"/>
  <path id="shapes-f20-fr.svgrect1295" stroke-linejoin="miter" style="marker-end:none;color:#000000;marker-start:none;stroke-dasharray:none;marker-mid:none;" d="M328.54,123.82c-2.04,2.51-3.88,4.35-4.99,3.66-3.33-2.05,0.34-25.26-3.01-27.22-3.69-2.163-6.36,12.8-10.07,10.7-3.37-1.91,9.25-8.58,5.79-10.35-3.83-1.946-14.7,5.13-18.57,3.32-3.5-1.64-2.36-13.322-5.88-14.985-3.87-1.837-3.35,14.265-7.33,12.595-3.61-1.51,6.69-16.724,3.09-18.164-3.97-1.59-20.54,13.704-24.53,12.199-3.61-1.364,10.79-12.038,7.12-13.304-4.05-1.397-14.43,13.878-18.52,12.552-3.7-1.201,7.5-21.868,3.8-22.982-4.09-1.23-10.7,11.069-14.85,9.988-3.76-0.978,4.93-10.615,1.15-11.491-4.18-0.967-10,14.484-14.14,13.436-3.76-0.949-6.84-13.073-10.66-13.745-4.21-0.743-3.03,11.415-7.24,10.563-3.82-0.772,2.79-21.082-1.06-21.657-4.26-0.635-6.91,16.709-11.14,16.088-3.83-0.562-1.2-11.067-5.08-11.535-4.29-0.518-14.76,11.12-19.01,10.695-3.85-0.385,8.19-11.526,4.29-11.756-4.32-0.254-15.9,14.753-20.2,14.496-3.89-0.232,2.93-17.09-0.97-17.148-4.31-0.064-8.5,14.957-12.78,14.983-3.87,0.023-4.31-20.487-8.17-20.331-4.27,0.173,1.13,16.525-3.18,16.839-3.91,0.285-4.59-7.679-8.45-7.381-4.25,0.329-0.49,7.461-4.73,7.956-3.83,0.448-11.19-13.514-15.02-12.994-4.235,0.574-2.67,21.621-6.941,22.275-3.87,0.592,0.631-18.393-3.182-17.634-4.211,0.837-2.413,14.4-6.586,15.292-3.778,0.807-6.453-18.313-10.209-17.37-4.148,1.042,3.682,20.97-0.442,22.055-3.734,0.982-11.935-16.567-15.646-15.469-4.098,1.212,2.892,16.488-1.237,17.634-3.74,1.038-13.97-8.376-17.635-7.116-4.047,1.393,6.564,16.692,2.519,18.165-3.662,1.334-9.859-20.465-13.48-19.093-3.998,1.516,0.721,24.664-3.27,26.294-3.615,1.48-12.287-23.561-15.823-21.962-3.9044,1.765,10.94,19.832,7.027,21.652-3.543,1.66-19.163-10.446-22.629-8.658-3.8271,1.973,12.636,13.638,8.7952,15.558-3.4775,1.74-13.58-17.343-16.928-15.426-3.696,2.118,1.6126,18.456-2.121,20.506-3.381,1.86-7.656-7.7-11.005-5.74-3.699,2.16,5.923,11.37,2.254,13.65-2.198,1.37-7.606-4.02-12.022-7.33" sodipodi:nodetypes="ccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc" transform="translate(10, 6272.141213199999) " stroke-dashoffset="0.0000000" stroke="#000" stroke-linecap="butt" stroke-miterlimit="4.0000000" stroke-width="1.0607138" fill="none"/>
  <path id="shapes-f20-fr.svgpath2857" style="color:#000000;marker-start:none;marker-mid:none;marker-end:none;" sodipodi:type="star" sodipodi:sides="7" fill-rule="evenodd" fill="#000" sodipodi:r1="1395.4882" sodipodi:r2="866.36334" transform="translate(10, 6272.141213199999) matrix(-8.987418e-3,-5.952208e-9,-8.358880e-10,-6.788472e-3,23.87873,128.7202)" sodipodi:arg2="-1.0962105" sodipodi:arg1="-1.6706296" inkscape:randomized="0.14000000" sodipodi:cy="945.83423" sodipodi:cx="-564.31024" inkscape:rounded="0.40000000" inkscape:flatsided="false" d="M-624.47-581.43c325.22,56.06,9.04,753.22,309.98,918.23,234.37,128.49,581.31-539.04,760.22-379.94,229.74,204.3-465.84,517.23-317.07,802.08,115.86,221.83,895.34-44.69,853.46,194.02-53.76,306.54-699.31,70.34-850.97,383.64-118.1,244.1,261.11,693.7,5.94,752.3-327.68,75.2-268.14-428.6-571.08-381.9-235.91,36.3-425.65,907.6-636.91,739-271.2-216.4,198.9-667.1-80.9-853.5-217.9-145.2-642.1-86.7-720.7-317.8-100.9-296.85,545-125.9,617-441.67,56.1-245.91-582.1-516.88-375.5-681.65,265.4-211.58,294.8,291.45,603.6,157.1,240.48-104.61,149.66-933.56,402.93-889.91z"/>
  <path id="shapes-f20-fr.svgpath2854" style="color:#000000;marker-start:none;marker-mid:none;marker-end:none;" sodipodi:type="star" sodipodi:sides="7" fill-rule="evenodd" fill="#000" sodipodi:r1="1251.4492" sodipodi:r2="717.90320" transform="translate(10, 6272.141213199999) matrix(1.575340e-2,0.000000,0.000000,1.575340e-2,262.2065,110.7547)" sodipodi:arg2="0.77790537" sodipodi:arg1="0.32910642" inkscape:randomized="0.14000000" sodipodi:cy="945.83423" sodipodi:cx="-564.31024" inkscape:rounded="0.40000000" inkscape:flatsided="false" d="M586.43,1426.2c-43.92,278.2-473.02-298.8-642.88-85.9s30.811,778.3-228.28,900.4c-259.08,122.1-113.21-638-388.63-674-275.42-35.9-331.64,698.6-527.44,521s331.95-497.4,148.8-716.3c-183.2-218.9-587.8,149-658.5-126.8-70.6-275.77,281.5-364.74,412.3-596.47,130.9-231.72-276.9-479-71.1-630.45s366.1,220.76,643.81,138.72c277.68-82.038,182.27-375.84,449.97-389.69,267.7-13.84-241.94,460.31,23.78,552.89,265.71,92.58,626.34-408.15,720.34-156.88,94,251.28-346.05,473.06-354.59,754.57s516.35,230.81,472.42,508.91z"/>
  <path id="shapes-f20-fr.svgpath1295" style="color:#000000;marker-start:none;marker-mid:none;marker-end:none;" sodipodi:type="star" d="M-243.69,1096.3c-31.67,187.7,292.04,205.5,168.19,354.5-123.84,149-286.2-273-452.9-185-166.7,88.1,66.85,485.7-113.85,439.6-180.69-46.1,150.24-338.8-32.76-413.9-182.99-75-457.29,259.8-578.79,103.8-121.4-155.9,444.91-179.2,432.09-357.1-12.83-177.95-402.59-55.07-345.89-244.36,56.7-189.28,305.03-15.84,451.14-142.56,146.1-126.73-325.34-272.92-157.71-375.45,167.66-102.53,216.43,413.99,406.72,457.3s142.12-528.03,290.44-397.43c148.31,130.6-148.45,281.4-72.6,448.02s316.86-148.25,361.58,32.57-323.99,92.41-355.66,280.01z" fill-rule="evenodd" fill="#000" sodipodi:r1="292.23001" inkscape:flatsided="false" transform="translate(10, 6272.141213199999) matrix(1.575340e-2,0.000000,0.000000,1.575340e-2,170.8244,135.1697)" sodipodi:arg2="0.77809157" sodipodi:arg1="0.32929262" inkscape:randomized="0.14000000" sodipodi:cy="945.83423" sodipodi:cx="-564.31024" inkscape:rounded="0.40000000" sodipodi:r2="717.90320" sodipodi:sides="7"/>
- <text style="writing-mode:lr;text-anchor:start;" font-weight="bold" font-size="8" y="6475.9283031999985" x="10" font-family="sans" font-style="normal" fill="#000000">
+ <text style="writing-mode:lr;text-anchor:start;" font-weight="bold" font-size="8" y="6475.9283031999985" x="10" font-family="Sans" font-style="normal" fill="#000000">
   <tspan y="6475.9283031999985" x="10">Spirales</tspan>
  </text>
  <rect id="d0e743" display="none" height="1000px" width="288" y="6481.1" x="10"/>
- <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
+ <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="Serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
   <flowRegion>
    <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e743"/>
   </flowRegion>
-  <flowDiv xml:space="preserve">Les spirales d'Inkscape sont des formes versatiles, et bien qu'elles ne soient pas aussi captivantes que les étoiles, elles sont parfois utiles. Une spirale, comme une étoile, est dessinée autour de son centre; lors de sa création tout comme lors de son édition,</flowDiv>
+  <flowDiv xml:space="preserve">Les spirales d&apos;Inkscape sont des formes versatiles, et bien qu&apos;elles ne soient pas aussi captivantes que les étoiles, elles sont parfois utiles. Une spirale, comme une étoile, est dessinée autour de son centre; lors de sa création tout comme lors de son édition,</flowDiv>
  </flowRoot>
  <circle cy="0" cx="0" r="2" transform="translate(15, 6536.216274199998)"/>
  <rect id="d0e749" display="none" height="1000px" width="258" y="6530.2" x="20"/>
- <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
+ <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="Serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
   <flowRegion>
    <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e749"/>
   </flowRegion>
-  <flowDiv xml:space="preserve">Déplacez une poignée en appuyant sur <flowSpan font-weight="bold">Ctrl</flowSpan> pour forcer des modifications d'angle par incréments de 15 degrés.</flowDiv>
+  <flowDiv xml:space="preserve">Déplacez une poignée en appuyant sur <flowSpan font-weight="bold">Ctrl</flowSpan> pour forcer des modifications d&apos;angle par incréments de 15 degrés.</flowDiv>
  </flowRoot>
  <rect id="d0e756" display="none" height="1000px" width="288" y="6559" x="10"/>
- <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
+ <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="Serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
   <flowRegion>
    <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e756"/>
   </flowRegion>
-  <flowDiv xml:space="preserve">Une fois créée, une spirale possède deux poignées, intérieure et extérieure. Les deux poignées peuvent être simplement déplacées pour enrouler ou dérouler (c'est à dire la prolonger, en modifiant le nombre de ses tours) la spirale. Voici les autres raccourcis :</flowDiv>
+  <flowDiv xml:space="preserve">Une fois créée, une spirale possède deux poignées, intérieure et extérieure. Les deux poignées peuvent être simplement déplacées pour enrouler ou dérouler (c&apos;est à dire la prolonger, en modifiant le nombre de ses tours) la spirale. Voici les autres raccourcis :</flowDiv>
  </flowRoot>
  <rect id="d0e759" display="none" height="1000px" width="288" y="6609" x="10"/>
- <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
+ <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="Serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
   <flowRegion>
    <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e759"/>
   </flowRegion>
  </flowRoot>
  <circle cy="0" cx="0" r="2" transform="translate(15, 6633.190339399997)"/>
  <rect id="d0e765" display="none" height="1000px" width="258" y="6627.2" x="20"/>
- <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
+ <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="Serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
   <flowRegion>
    <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e765"/>
   </flowRegion>
-  <flowDiv xml:space="preserve"><flowSpan font-weight="bold">Maj+cliquer-déplacer</flowSpan> permet de redimensionner/tourner la spirale autour de son centre (sans l'enrouler ou la dérouler).</flowDiv>
+  <flowDiv xml:space="preserve"><flowSpan font-weight="bold">Maj+cliquer-déplacer</flowSpan> permet de redimensionner/tourner la spirale autour de son centre (sans l&apos;enrouler ou la dérouler).</flowDiv>
  </flowRoot>
  <circle cy="0" cx="0" r="2" transform="translate(15, 6661.892840399997)"/>
  <rect id="d0e771" display="none" height="1000px" width="258" y="6655.9" x="20"/>
- <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
+ <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="Serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
   <flowRegion>
    <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e771"/>
   </flowRegion>
-  <flowDiv xml:space="preserve"><flowSpan font-weight="bold">Alt+cliquer-déplacer</flowSpan> pour verrouiller le rayon de la spirale pendant que vous l'enroulez ou la déroulez.</flowDiv>
+  <flowDiv xml:space="preserve"><flowSpan font-weight="bold">Alt+cliquer-déplacer</flowSpan> pour verrouiller le rayon de la spirale pendant que vous l&apos;enroulez ou la déroulez.</flowDiv>
  </flowRoot>
  <rect id="d0e777" display="none" height="1000px" width="288" y="6684.6" x="10"/>
- <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
+ <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="Serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
   <flowRegion>
    <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e777"/>
   </flowRegion>
  </flowRoot>
  <circle cy="0" cx="0" r="2" transform="translate(15, 6708.7711225999965)"/>
  <rect id="d0e783" display="none" height="1000px" width="258" y="6702.8" x="20"/>
- <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
+ <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="Serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
   <flowRegion>
    <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e783"/>
   </flowRegion>
  </flowRoot>
  <circle cy="0" cx="0" r="2" transform="translate(15, 6737.586904599996)"/>
  <rect id="d0e789" display="none" height="1000px" width="258" y="6731.6" x="20"/>
- <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
+ <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="Serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
   <flowRegion>
    <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e789"/>
   </flowRegion>
  </flowRoot>
  <circle cy="0" cx="0" r="2" transform="translate(15, 6755.762685799996)"/>
  <rect id="d0e795" display="none" height="1000px" width="258" y="6749.8" x="20"/>
- <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
+ <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="Serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
   <flowRegion>
    <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e795"/>
   </flowRegion>
   <flowDiv xml:space="preserve"><flowSpan font-weight="bold">Maj+cliquer</flowSpan> permet de déplacer la poignée intérieure au centre.</flowDiv>
  </flowRoot>
  <rect id="d0e801" display="none" height="1000px" width="288" y="6776.9" x="10"/>
- <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
+ <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="Serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
   <flowRegion>
    <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e801"/>
   </flowRegion>
-  <flowDiv xml:space="preserve">La <flowSpan font-style="italic">divergence</flowSpan> d'une spirale est la mesure de la non-linéarité de ses enroulements. Quand la divergence vaut 1, la spirale est uniforme; inférieure à 1 (<flowSpan font-weight="bold">Alt+cliquer-déplacer</flowSpan> vers le haut), la spirale devient plus dense à sa périphérie; supérieure à 1 (<flowSpan font-weight="bold">Alt+cliquer-déplacer</flowSpan> vers le bas), la spirale est plus dense en son centre :</flowDiv>
+  <flowDiv xml:space="preserve">La <flowSpan font-style="italic">divergence</flowSpan> d&apos;une spirale est la mesure de la non-linéarité de ses enroulements. Quand la divergence vaut 1, la spirale est uniforme; inférieure à 1 (<flowSpan font-weight="bold">Alt+cliquer-déplacer</flowSpan> vers le haut), la spirale devient plus dense à sa périphérie; supérieure à 1 (<flowSpan font-weight="bold">Alt+cliquer-déplacer</flowSpan> vers le bas), la spirale est plus dense en son centre :</flowDiv>
  </flowRoot>
  <text id="shapes-f21-fr.svgtext2996" style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;" font-weight="normal" sodipodi:linespacing="120.00000%" transform="translate(10, 6845.576331799995) " font-style="normal" font-stretch="normal" xml:space="preserve" line-height="120.00000%" font-size="5.3650379" font-variant="normal" y="-2.4563127" x="45.595207" font-family="Bitstream Vera Sans" sodipodi:insensitive="true" fill="#000000"><tspan id="shapes-f21-fr.svgtspan2985" y="-2.4563127" x="45.595207" sodipodi:role="line"/><tspan id="shapes-f21-fr.svgtspan2987"/><tspan id="shapes-f21-fr.svgtspan2989" y="3.9817331" x="45.595207" role="line">0,2</tspan></text>
  <text id="shapes-f21-fr.svgtext3053" style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;" font-weight="normal" sodipodi:linespacing="120.00000%" transform="translate(10, 6845.576331799995) " font-style="normal" font-stretch="normal" xml:space="preserve" line-height="120.00000%" font-size="5.3650379" font-variant="normal" y="-2.4563127" x="105.28775" font-family="Bitstream Vera Sans" sodipodi:insensitive="true" fill="#000000"><tspan id="shapes-f21-fr.svgtspan2978" y="-2.4563127" x="105.28775" sodipodi:role="line"/><tspan id="shapes-f21-fr.svgtspan2980"/><tspan id="shapes-f21-fr.svgtspan2982" y="3.9817331" x="105.28775" role="line">0,5</tspan></text>
  <path id="shapes-f21-fr.svgpath2952" stroke-linejoin="miter" style="marker-end:none;color:#000000;marker-start:none;marker-mid:none;" sodipodi:revolution="6.0000000" sodipodi:radius="28.251171" d="M138.39,6322.5c2.66,3.6-2.06,5.3-4.66,3.4-3.29-2.4-2.8-7.3-0.15-10,3.6-3.6,9.58-2.9,12.88,0.7,4.01,4.4,3.15,11.4-1.28,15.2-5.11,4.4-12.98,3.4-17.21-1.7-4.75-5.7-3.58-14.4,2.1-19,6.25-5.1,15.66-3.8,20.65,2.4,5.41,6.8,3.99,16.8-2.72,22.2-7.22,5.7-17.96,4.2-23.59-3-6-7.7-4.38-19,3.24-24.9,8.06-6.3,19.98-4.6,26.19,3.4,6.55,8.5,4.73,20.9-3.68,27.4-8.83,6.8-21.83,4.9-28.57-3.9-7.05-9.1-5.06-22.7,4.09-29.6,9.53-7.3,23.52-5.3,30.76,4.2,7.51,9.9,5.36,24.4-4.46,31.8-10.18,7.8-25.11,5.5-32.8-4.6-7.96-10.5-5.66-25.9,4.79-33.8,10.8-8.2,26.6-5.8,34.73,5,8.38,11.1,5.94,27.3-5.12,35.6-11.38,8.6-28,6.1-36.54-5.2-8.78-11.7-6.21-28.7,5.41-37.5,11.94-8.9,29.36-6.3,38.29,5.6,9.15,12.2,6.46,30-5.71,39.1" stroke-linecap="butt" transform="translate(10, 6845.576331799995) matrix(-1.000000,0.000000,0.000000,1.000000,247.8923,-6285.415)" stroke="#000" stroke-dashoffset="0.0000000" sodipodi:argument="-36.758350" sodipodi:cy="6322.4868" sodipodi:cx="138.38965" stroke-miterlimit="4.0000000" sodipodi:expansion="0.50000000" sodipodi:type="spiral" stroke-width="1.0000000pt" sodipodi:t0="0.0000000" fill="none"/>
  <path id="shapes-f21-fr.svgpath2953" stroke-linejoin="miter" style="marker-end:none;color:#000000;marker-start:none;marker-mid:none;" sodipodi:revolution="6.0000000" sodipodi:radius="28.251171" d="M138.39,6322.5c9.96,13.6-4.98,16.3-12.09,8.8-6.17-6.5-4.74-17.1,1.96-22.7,7.59-6.3,19.13-4.7,25.19,2.9,6.56,8.2,4.8,20.5-3.43,26.9-8.72,6.8-21.62,4.9-28.31-3.8-7.01-9.1-5.03-22.5,4.07-29.4,9.44-7.2,23.31-5.1,30.45,4.3,7.38,9.7,5.24,24-4.48,31.3-10,7.6-24.62,5.3-32.12-4.6-7.69-10.3-5.43-25.2,4.79-32.9,10.45-7.8,25.7-5.5,33.5,4.9,7.96,10.7,5.6,26.2-5.04,34.2-10.84,8-26.63,5.6-34.68-5.2-8.2-11-5.75-27,5.25-35.2,11.18-8.3,27.43-5.8,35.72,5.3,8.41,11.4,5.88,27.8-5.43,36.2-11.48,8.5-28.17,6-36.66-5.5-8.6-11.6-6.01-28.5,5.6-37.1,11.75-8.7,28.82-6,37.49,5.7,8.79,11.9,6.13,29.1-5.73,37.9-12,8.9-29.42,6.2-38.28-5.8-8.95-12.1-6.23-29.7,5.87-38.6,12.23-9.1,29.98-6.3,38.99,5.9,9.11,12.3,6.34,30.2-5.99,39.3" stroke-linecap="butt" transform="translate(10, 6845.576331799995) matrix(-1.000000,0.000000,0.000000,1.000000,187.6560,-6285.415)" stroke="#000" stroke-dashoffset="0.0000000" sodipodi:argument="-36.758350" sodipodi:cy="6322.4868" sodipodi:cx="138.38965" stroke-miterlimit="4.0000000" sodipodi:expansion="0.20000000" sodipodi:type="spiral" stroke-width="1.0000000pt" sodipodi:t0="0.0000000" fill="none"/>
  <rect id="d0e823" display="none" height="1000px" width="288" y="6922.5" x="10"/>
- <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
+ <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="Serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
   <flowRegion>
    <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e823"/>
   </flowRegion>
-  <flowDiv xml:space="preserve">Le nombre maximum de tours d'une spirale est 1024.</flowDiv>
+  <flowDiv xml:space="preserve">Le nombre maximum de tours d&apos;une spirale est 1024.</flowDiv>
  </flowRoot>
  <rect id="d0e826" display="none" height="1000px" width="288" y="6940.3" x="10"/>
- <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
+ <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="Serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
   <flowRegion>
    <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e826"/>
   </flowRegion>
-  <flowDiv xml:space="preserve">Tout comme l'outil ellipse ne se limite pas aux ellipses, mais permet de créer des arcs (des lignes à la courbure constante), l'outil spirale permet de créer des lignes à la courbure <flowSpan font-style="italic">variant régulièrement</flowSpan>. Comparé à une courbe de Bézier, un arc de spirale est souvent plus pratique car vous pouvez l'allonger ou le racourcir en déplaçant une poignée le long de la courbe sans modifier sa forme. De plus, alors qu'une spirale est habituellement dessinée sans remplissage, vous pouvez en ajouter un et retirer le contour afin d'obtenir des effets intéressants.</flowDiv>
+  <flowDiv xml:space="preserve">Tout comme l&apos;outil ellipse ne se limite pas aux ellipses, mais permet de créer des arcs (des lignes à la courbure constante), l&apos;outil spirale permet de créer des lignes à la courbure <flowSpan font-style="italic">variant régulièrement</flowSpan>. Comparé à une courbe de Bézier, un arc de spirale est souvent plus pratique car vous pouvez l&apos;allonger ou le racourcir en déplaçant une poignée le long de la courbe sans modifier sa forme. De plus, alors qu&apos;une spirale est habituellement dessinée sans remplissage, vous pouvez en ajouter un et retirer le contour afin d&apos;obtenir des effets intéressants.</flowDiv>
  </flowRoot>
  <path id="shapes-f22-fr.svgpath3031" style="marker-end:none;color:#000000;marker-start:none;marker-mid:none;" sodipodi:revolution="3.3807619" sodipodi:radius="40.249962" d="M84.272,6515.5c-0.242-12,11.069-20.8,22.538-20.1,13.64,0.9,23.48,13.7,22.21,27.1-1.42,14.9-15.51,25.6-30.22,24-15.983-1.8-27.382-17-25.491-32.8,2.021-16.9,18.085-28.9,34.831-26.8,17.69,2.3,30.27,19.1,27.98,36.7-2.4,18.4-19.98,31.5-38.288,29-19.079-2.5-32.606-20.8-30.025-39.7,2.679-19.7,21.521-33.7,41.113-31,20.25,2.8,34.59,22.2,31.77,42.4-2.9,20.8-22.82,35.5-43.522,32.6-21.279-3-36.334-23.5-33.315-44.7,1.448-10.1,6.893-19.5,14.978-25.8" fill-rule="evenodd" transform="translate(10, 7049.577237299995) matrix(-0.128635,0.679333,-0.679333,-0.128635,4573.635,795.7550)" sodipodi:argument="-17.179831" sodipodi:cy="6518.4199" sodipodi:cx="103.19778" sodipodi:expansion="0.28900903" sodipodi:type="spiral" sodipodi:t0="0.076614626" fill="#ff6c2e"/>
  <path id="shapes-f22-fr.svgpath2997" stroke-linejoin="miter" style="marker-end:none;color:#000000;marker-start:none;marker-mid:none;" sodipodi:revolution="2.8106463" sodipodi:radius="36.507183" d="M241.28,6460.6c-0.33-2.3,2.45-3.6,4.23-3.7,8.24-0.8,12.7,9.2,13.01,15.9,0.43,9.3-4.18,18.1-10.49,24.6" stroke-linecap="butt" transform="translate(10, 7049.577237299995) matrix(0.691404,0.000000,0.000000,0.691404,18.84725,-4437.019)" stroke="#000" stroke-dashoffset="0.0000000" sodipodi:argument="-16.245340" sodipodi:cy="6461.3071" sodipodi:cx="242.34204" stroke-miterlimit="4.0000000" sodipodi:expansion="13.200652" sodipodi:type="spiral" stroke-width="1.4463346pt" sodipodi:t0="0.77700925" fill="none"/>
  <path id="shapes-f22-fr.svgpath3636" stroke-linejoin="miter" style="marker-end:none;color:#000000;marker-start:none;marker-mid:none;" sodipodi:revolution="2.8126345" sodipodi:radius="36.849499" d="M241.32,6459.8c0.7-3,4.87-3.3,7.23-2.6,10.57,3,11.3,17.5,8.39,26-1.88,5.5-5.22,10.5-9.32,14.6" stroke-linecap="butt" transform="translate(10, 7049.577237299995) matrix(-0.691404,6.120670e-8,-6.120670e-8,-0.691404,425.7790,4523.887)" stroke="#000" stroke-dashoffset="0.0000000" sodipodi:argument="-16.245340" sodipodi:cy="6461.3071" sodipodi:cx="242.34204" stroke-miterlimit="4.0000000" sodipodi:expansion="13.200652" sodipodi:type="spiral" stroke-width="1.4463346pt" sodipodi:t0="0.79712820" fill="none"/>
  <path id="shapes-f22-fr.svgpath3089" stroke-linejoin="miter" style="marker-end:none;color:#000000;marker-start:none;marker-mid:none;" sodipodi:revolution="2.9095716" sodipodi:radius="57.635422" d="M241.32,6459.8c0.7-3,4.87-3.3,7.23-2.6,10.57,3,11.3,17.5,8.39,26-5.81,17-23.61,26.9-40.46,29.6" stroke-linecap="butt" transform="translate(10, 7049.577237299995) matrix(-0.345702,0.598773,-0.598773,-0.345702,4235.693,2171.952)" stroke="#000" stroke-dashoffset="0.0000000" sodipodi:argument="-16.245340" sodipodi:cy="6461.3071" sodipodi:cx="242.34204" stroke-miterlimit="4.0000000" sodipodi:expansion="13.200652" sodipodi:type="spiral" stroke-width="1.4463346pt" sodipodi:t0="0.77057040" fill="none"/>
  <rect id="d0e842" display="none" height="1000px" width="288" y="7161.5" x="10"/>
- <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
+ <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="Serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
   <flowRegion>
    <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e842"/>
   </flowRegion>
-  <flowDiv xml:space="preserve">Les spirales avec des contours en pointillés sont particulièrement intéressantes — elles combinent la concentration naturelle de la forme avec l'espacement régulier des pointillés pour fournir de superbes effets de moiré :</flowDiv>
+  <flowDiv xml:space="preserve">Les spirales avec des contours en pointillés sont particulièrement intéressantes — elles combinent la concentration naturelle de la forme avec l&apos;espacement régulier des pointillés pour fournir de superbes effets de moiré :</flowDiv>
  </flowRoot>
  <path id="shapes-f23-fr.svgpath3032" stroke-linejoin="miter" style="marker-end:none;color:#000000;marker-start:none;stroke-dasharray:1.8749997 1.8749997;marker-mid:none;" sodipodi:revolution="18.821123" sodipodi:radius="68.998032" d="M103.2,6518.4c0.37,0.5-0.43,0.7-0.76,0.6-0.87-0.3-0.89-1.4-0.45-2.1,0.77-1.1,2.44-1.1,3.45-0.3,1.47,1.2,1.37,3.5,0.15,4.8-1.61,1.8-4.43,1.6-6.101,0-2.092-2-1.871-5.4,0.134-7.4,2.417-2.4,6.427-2.1,8.747,0.3,2.72,2.8,2.37,7.4-0.43,10-3.22,3.1-8.406,2.6-11.363-0.5-3.354-3.7-2.878-9.4,0.705-12.7,4.018-3.7,10.388-3.2,13.988,0.8,3.98,4.4,3.38,11.4-0.99,15.3-4.81,4.3-12.365,3.6-16.596-1.1-4.616-5.2-3.884-13.4,1.272-17.9,5.594-4.9,14.334-4.2,19.194,1.4,5.25,6,4.39,15.3-1.55,20.5-6.38,5.6-16.299,4.6-21.796-1.7-5.875-6.8-4.889-17.3,1.835-23.1,7.16-6.2,18.261-5.1,24.391,2,6.5,7.5,5.39,19.2-2.12,25.7-7.94,6.8-20.219,5.6-26.976-2.3-7.132-8.3-5.891-21.2,2.395-28.3,8.724-7.4,22.181-6.1,29.561,2.6,7.76,9.1,6.39,23.1-2.67,30.8-9.5,8.1-24.135,6.7-32.149-2.8-8.385-9.9-6.89-25.1,2.954-33.4,10.283-8.7,26.085-7.2,34.725,3.1,9.01,10.6,7.39,27-3.23,36-11.06,9.3-28.038,7.6-37.305-3.4-9.636-11.4-7.888-29,3.511-38.6,11.839-9.9,29.984-8.1,39.884,3.7,10.26,12.2,8.38,30.9-3.79,41.1-12.62,10.6-31.937,8.7-42.455-3.9-10.886-13-8.885-32.9,4.067-43.7,13.391-11.2,33.878-9.2,45.018,4.2,11.51,13.8,9.39,34.8-4.34,46.3-14.17,11.8-35.824,9.6-47.591-4.5-12.132-14.5-9.879-36.8,4.622-48.9,14.941-12.4,37.769-10.1,50.159,4.8,12.75,15.3,10.37,38.7-4.9,51.4-15.72,13.1-39.709,10.7-52.722-5-13.378-16.1-10.873-40.7,5.176-54,16.488-13.7,41.646-11.1,55.286,5.3,14,16.9,11.37,42.6-5.46,56.6-17.26,14.3-43.581,11.6-57.839-5.6-14.622-17.7-11.865-44.6,5.729-59.1,18.033-15,45.52-12.2,60.4,5.8,15.24,18.4,12.36,46.5-6,61.7-18.81,15.6-47.461,12.6-62.963-6.1-15.864-19.2-12.856-48.5,6.282-64.3,19.576-16.2,49.391-13.1,65.511,6.4,16.49,20,13.36,50.4-6.55,66.8-20.35,16.8-51.33,13.6-68.073-6.7-17.105-20.7-13.847-52.3,6.833-69.3,21.118-17.4,53.26-14.1,70.62,7,17.73,21.5,14.34,54.2-7.11,71.9-21.88,18-55.187,14.5-73.17-7.3-18.345-22.3-14.836-56.1,7.384-74.4,22.658-18.7,57.126-15.1,75.726,7.5,18.96,23,15.33,58.1-7.66,77-23.43,19.3-59.052,15.6-78.275-7.8-19.583-23.8-15.823-60,7.934-79.6,24.197-19.9,60.981-16,80.821,8.1,20.2,24.6,16.32,62-8.21,82.1-24.96,20.5-62.906,16.6-83.367-8.3-20.82-25.4-16.811-63.9,8.485-84.7,25.733-21.1,64.832-17,85.912,8.6,21.44,26.2,17.31,65.8-8.76,87.2-26.5,21.8-66.759,17.6-88.456-8.9-22.057-26.9-17.797-67.7,9.033-89.7,27.269-22.4,68.683-18,91.003,9.2,22.68,27.6,18.29,69.6-9.31,92.2-28.03,23-70.61,18.6-93.543-9.4-23.293-28.4-18.783-71.6,9.582-94.8,28.804-23.6,72.541-19,96.091,9.7,6.5,7.9,11.19,17.3,13.62,27.3" stroke-linecap="butt" transform="translate(10, 7219.469377299995) matrix(-0.172154,0.642449,-0.642449,-0.172154,4263.769,1103.767)" stroke="#000" stroke-dashoffset="0.0000000" sodipodi:argument="-36.806286" sodipodi:cy="6518.4199" sodipodi:cx="103.19778" stroke-miterlimit="4.0000000" sodipodi:expansion="0.98582262" sodipodi:type="spiral" stroke-width="3.7499993" sodipodi:t0="0.0000000" fill="none"/>
  <path id="shapes-f23-fr.svgpath3088" stroke-linejoin="miter" style="marker-end:none;color:#000000;marker-start:none;stroke-dasharray:3.7499994 3.7499994;marker-mid:none;" sodipodi:revolution="18.821123" sodipodi:radius="68.998032" d="M103.2,6518.4c0.37,0.5-0.43,0.7-0.76,0.6-0.87-0.3-0.89-1.4-0.45-2.1,0.77-1.1,2.44-1.1,3.45-0.3,1.47,1.2,1.37,3.5,0.15,4.8-1.61,1.8-4.43,1.6-6.101,0-2.092-2-1.871-5.4,0.134-7.4,2.417-2.4,6.427-2.1,8.747,0.3,2.72,2.8,2.37,7.4-0.43,10-3.22,3.1-8.406,2.6-11.363-0.5-3.354-3.7-2.878-9.4,0.705-12.7,4.018-3.7,10.388-3.2,13.988,0.8,3.98,4.4,3.38,11.4-0.99,15.3-4.81,4.3-12.365,3.6-16.596-1.1-4.616-5.2-3.884-13.4,1.272-17.9,5.594-4.9,14.334-4.2,19.194,1.4,5.25,6,4.39,15.3-1.55,20.5-6.38,5.6-16.299,4.6-21.796-1.7-5.875-6.8-4.889-17.3,1.835-23.1,7.16-6.2,18.261-5.1,24.391,2,6.5,7.5,5.39,19.2-2.12,25.7-7.94,6.8-20.219,5.6-26.976-2.3-7.132-8.3-5.891-21.2,2.395-28.3,8.724-7.4,22.181-6.1,29.561,2.6,7.76,9.1,6.39,23.1-2.67,30.8-9.5,8.1-24.135,6.7-32.149-2.8-8.385-9.9-6.89-25.1,2.954-33.4,10.283-8.7,26.085-7.2,34.725,3.1,9.01,10.6,7.39,27-3.23,36-11.06,9.3-28.038,7.6-37.305-3.4-9.636-11.4-7.888-29,3.511-38.6,11.839-9.9,29.984-8.1,39.884,3.7,10.26,12.2,8.38,30.9-3.79,41.1-12.62,10.6-31.937,8.7-42.455-3.9-10.886-13-8.885-32.9,4.067-43.7,13.391-11.2,33.878-9.2,45.018,4.2,11.51,13.8,9.39,34.8-4.34,46.3-14.17,11.8-35.824,9.6-47.591-4.5-12.132-14.5-9.879-36.8,4.622-48.9,14.941-12.4,37.769-10.1,50.159,4.8,12.75,15.3,10.37,38.7-4.9,51.4-15.72,13.1-39.709,10.7-52.722-5-13.378-16.1-10.873-40.7,5.176-54,16.488-13.7,41.646-11.1,55.286,5.3,14,16.9,11.37,42.6-5.46,56.6-17.26,14.3-43.581,11.6-57.839-5.6-14.622-17.7-11.865-44.6,5.729-59.1,18.033-15,45.52-12.2,60.4,5.8,15.24,18.4,12.36,46.5-6,61.7-18.81,15.6-47.461,12.6-62.963-6.1-15.864-19.2-12.856-48.5,6.282-64.3,19.576-16.2,49.391-13.1,65.511,6.4,16.49,20,13.36,50.4-6.55,66.8-20.35,16.8-51.33,13.6-68.073-6.7-17.105-20.7-13.847-52.3,6.833-69.3,21.118-17.4,53.26-14.1,70.62,7,17.73,21.5,14.34,54.2-7.11,71.9-21.88,18-55.187,14.5-73.17-7.3-18.345-22.3-14.836-56.1,7.384-74.4,22.658-18.7,57.126-15.1,75.726,7.5,18.96,23,15.33,58.1-7.66,77-23.43,19.3-59.052,15.6-78.275-7.8-19.583-23.8-15.823-60,7.934-79.6,24.197-19.9,60.981-16,80.821,8.1,20.2,24.6,16.32,62-8.21,82.1-24.96,20.5-62.906,16.6-83.367-8.3-20.82-25.4-16.811-63.9,8.485-84.7,25.733-21.1,64.832-17,85.912,8.6,21.44,26.2,17.31,65.8-8.76,87.2-26.5,21.8-66.759,17.6-88.456-8.9-22.057-26.9-17.797-67.7,9.033-89.7,27.269-22.4,68.683-18,91.003,9.2,22.68,27.6,18.29,69.6-9.31,92.2-28.03,23-70.61,18.6-93.543-9.4-23.293-28.4-18.783-71.6,9.582-94.8,28.804-23.6,72.541-19,96.091,9.7,6.5,7.9,11.19,17.3,13.62,27.3" stroke-linecap="butt" transform="translate(10, 7219.469377299995) matrix(-0.179293,0.654509,-0.669124,-0.175376,4637.701,1123.624)" stroke="#000" stroke-dashoffset="0.0000000" sodipodi:argument="-36.806286" sodipodi:cy="6518.4199" sodipodi:cx="103.19778" stroke-miterlimit="4.0000000" sodipodi:expansion="0.98582262" sodipodi:type="spiral" stroke-width="7.4999986" sodipodi:t0="0.0000000" fill="none"/>
  <path id="shapes-f23-fr.svgpath3090" stroke-linejoin="miter" style="marker-end:none;color:#000000;marker-start:none;stroke-dasharray:0.60429269 7.2515122;marker-mid:none;" sodipodi:revolution="18.821123" sodipodi:radius="68.998032" d="M103.2,6518.4c0.37,0.5-0.43,0.7-0.76,0.6-0.87-0.3-0.89-1.4-0.45-2.1,0.77-1.1,2.44-1.1,3.45-0.3,1.47,1.2,1.37,3.5,0.15,4.8-1.61,1.8-4.43,1.6-6.101,0-2.092-2-1.871-5.4,0.134-7.4,2.417-2.4,6.427-2.1,8.747,0.3,2.72,2.8,2.37,7.4-0.43,10-3.22,3.1-8.406,2.6-11.363-0.5-3.354-3.7-2.878-9.4,0.705-12.7,4.018-3.7,10.388-3.2,13.988,0.8,3.98,4.4,3.38,11.4-0.99,15.3-4.81,4.3-12.365,3.6-16.596-1.1-4.616-5.2-3.884-13.4,1.272-17.9,5.594-4.9,14.334-4.2,19.194,1.4,5.25,6,4.39,15.3-1.55,20.5-6.38,5.6-16.299,4.6-21.796-1.7-5.875-6.8-4.889-17.3,1.835-23.1,7.16-6.2,18.261-5.1,24.391,2,6.5,7.5,5.39,19.2-2.12,25.7-7.94,6.8-20.219,5.6-26.976-2.3-7.132-8.3-5.891-21.2,2.395-28.3,8.724-7.4,22.181-6.1,29.561,2.6,7.76,9.1,6.39,23.1-2.67,30.8-9.5,8.1-24.135,6.7-32.149-2.8-8.385-9.9-6.89-25.1,2.954-33.4,10.283-8.7,26.085-7.2,34.725,3.1,9.01,10.6,7.39,27-3.23,36-11.06,9.3-28.038,7.6-37.305-3.4-9.636-11.4-7.888-29,3.511-38.6,11.839-9.9,29.984-8.1,39.884,3.7,10.26,12.2,8.38,30.9-3.79,41.1-12.62,10.6-31.937,8.7-42.455-3.9-10.886-13-8.885-32.9,4.067-43.7,13.391-11.2,33.878-9.2,45.018,4.2,11.51,13.8,9.39,34.8-4.34,46.3-14.17,11.8-35.824,9.6-47.591-4.5-12.132-14.5-9.879-36.8,4.622-48.9,14.941-12.4,37.769-10.1,50.159,4.8,12.75,15.3,10.37,38.7-4.9,51.4-15.72,13.1-39.709,10.7-52.722-5-13.378-16.1-10.873-40.7,5.176-54,16.488-13.7,41.646-11.1,55.286,5.3,14,16.9,11.37,42.6-5.46,56.6-17.26,14.3-43.581,11.6-57.839-5.6-14.622-17.7-11.865-44.6,5.729-59.1,18.033-15,45.52-12.2,60.4,5.8,15.24,18.4,12.36,46.5-6,61.7-18.81,15.6-47.461,12.6-62.963-6.1-15.864-19.2-12.856-48.5,6.282-64.3,19.576-16.2,49.391-13.1,65.511,6.4,16.49,20,13.36,50.4-6.55,66.8-20.35,16.8-51.33,13.6-68.073-6.7-17.105-20.7-13.847-52.3,6.833-69.3,21.118-17.4,53.26-14.1,70.62,7,17.73,21.5,14.34,54.2-7.11,71.9-21.88,18-55.187,14.5-73.17-7.3-18.345-22.3-14.836-56.1,7.384-74.4,22.658-18.7,57.126-15.1,75.726,7.5,18.96,23,15.33,58.1-7.66,77-23.43,19.3-59.052,15.6-78.275-7.8-19.583-23.8-15.823-60,7.934-79.6,24.197-19.9,60.981-16,80.821,8.1,20.2,24.6,16.32,62-8.21,82.1-24.96,20.5-62.906,16.6-83.367-8.3-20.82-25.4-16.811-63.9,8.485-84.7,25.733-21.1,64.832-17,85.912,8.6,21.44,26.2,17.31,65.8-8.76,87.2-26.5,21.8-66.759,17.6-88.456-8.9-22.057-26.9-17.797-67.7,9.033-89.7,27.269-22.4,68.683-18,91.003,9.2,22.68,27.6,18.29,69.6-9.31,92.2-28.03,23-70.61,18.6-93.543-9.4-23.293-28.4-18.783-71.6,9.582-94.8,28.804-23.6,72.541-19,96.091,9.7,6.5,7.9,11.19,17.3,13.62,27.3" stroke-linecap="butt" transform="translate(10, 7219.469377299995) matrix(-0.179293,0.654509,-0.669124,-0.175376,4536.363,1123.244)" stroke="#000" stroke-dashoffset="0.0000000" sodipodi:argument="-36.806286" sodipodi:cy="6518.4199" sodipodi:cx="103.19778" stroke-miterlimit="4.0000000" sodipodi:expansion="0.98582262" sodipodi:type="spiral" stroke-width="0.60429269" sodipodi:t0="0.0000000" fill="none"/>
- <text style="writing-mode:lr;text-anchor:start;" font-weight="bold" font-size="8" y="7341.574429299995" x="10" font-family="sans" font-style="normal" fill="#000000">
+ <text style="writing-mode:lr;text-anchor:start;" font-weight="bold" font-size="8" y="7341.574429299995" x="10" font-family="Sans" font-style="normal" fill="#000000">
   <tspan y="7341.574429299995" x="10">Conclusion</tspan>
  </text>
  <rect id="d0e861" display="none" height="1000px" width="288" y="7346.8" x="10"/>
- <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
+ <flowRoot style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" font-weight="normal" font-size="8" font-style="normal" font-stretch="normal" font-variant="normal" font-family="Serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
   <flowRegion>
    <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e861"/>
   </flowRegion>
-  <flowDiv xml:space="preserve">Les outils de formes d'Inkscape sont particulièrement puissants. Initiez-vous à leurs astuces à loisir — ce sera payant pour tout travail de design car, utiliser des formes au lieu de chemins rend la création d'un dessin vectoriel plus rapide et sa modification plus facile. Si vous avez des idées pour améliorer d'une façon quelconque les outils de formes, n'hésitez pas à contacter les développeurs.</flowDiv>
+  <flowDiv xml:space="preserve">Les outils de formes d&apos;Inkscape sont particulièrement puissants. Initiez-vous à leurs astuces à loisir — ce sera payant pour tout travail de design car, utiliser des formes au lieu de chemins rend la création d&apos;un dessin vectoriel plus rapide et sa modification plus facile. Si vous avez des idées pour améliorer d&apos;une façon quelconque les outils de formes, n&apos;hésitez pas à contacter les développeurs.</flowDiv>
  </flowRoot>
  <g transform="translate(0, 7418.029117299995)">
   <defs id="defs3" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#">
    <linearGradient id="linearGradient2465" y2="-7528.7" xlink:href="#linearGradient841" gradientUnits="userSpaceOnUse" x2="76.847" gradientTransform="matrix(2.149642,0.000000,0.000000,0.465194,-0.130153,3495.428)" y1="-7656.4" x1="76.847" inkscape:collect="always"/>
-   <radialGradient id="radialGradient2456" xlink:href="#linearGradient666" gradientUnits="userSpaceOnUse" cy="1036.5" cx="233.92" gradientTransform="scale(1.825742,0.547723)" r="98.26" inkscape:collect="always"/>
+   <filter id="filter57" height="1.2" width="1.2" color-interpolation-filters="sRGB" y="-0.1" x="-0.1" inkscape:label="Drop shadow, custom">
+    <feFlood id="feFlood59" result="flood" flood-color="rgb(255,255,255)" flood-opacity="0.686275"/>
+    <feComposite id="feComposite61" operator="in" result="composite1" in2="SourceGraphic" in="flood"/>
+    <feGaussianBlur id="feGaussianBlur63" result="blur" stdDeviation="20" in="composite1"/>
+    <feOffset id="feOffset65" result="offset" dx="0" dy="0"/>
+    <feComposite id="feComposite67" operator="over" result="composite2" in2="offset" in="SourceGraphic"/>
+   </filter>
   </defs>
   <metadata id="metadata4" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#">
    <rdf:RDF>
   </metadata>
   <g id="layer1" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#" inkscape:label="Layer 1" inkscape:groupmode="layer">
    <rect id="rect1494" transform="scale(1.000000,-1.000000)" fill-rule="evenodd" rx="0" ry="6.1828" height="69.248" width="319.99" y="-70.334" x="-0.11217" fill="url(#linearGradient2465)"/>
-   <path id="path1508" d="m80.493,57.976-4.9567,0,0,0.3171,0.14846,0c0.66805,0,0.74228,0.0338,0.74228,0.3172v0.1956,3.212,0.1957c0,0.2835-0.07423,0.3172-0.74228,0.3172h-0.14846v0.3171h5.0639l0.16495-1.8016h-0.36289c-0.10722,0.4723-0.29691,0.8907-0.49485,1.0864-0.25566,0.2699-0.72577,0.3981-1.4186,0.3981h-0.54433c-0.24742,0-0.45361-0.0405-0.52784-0.1012-0.05773-0.0406-0.06598-0.081-0.06598-0.2227v-1.7206h0.16495c0.5031,0,0.70928,0.0404,0.87423,0.1821,0.21443,0.1754,0.2969,0.3914,0.31341,0.7895h0.38763v-2.2133h-0.38763c-0.04124,0.6612-0.37114,0.9244-1.1546,0.9244h-0.19794v-1.5385c0-0.2901,0.07423-0.3374,0.51959-0.3374h0.42887c0.72578,0,1.0804,0.0608,1.3608,0.2497,0.27217,0.1754,0.47011,0.5533,0.59382,1.1606h0.35463l-0.11546-1.7274zm-10.944,2.7059,0.93196,0c0.74227,0,1.1299-0.0472,1.4598-0.1755,0.58558-0.2294,0.91547-0.6612,0.91547-1.1943,0-0.5129-0.28866-0.9043-0.833-1.1269-0.32166-0.135-0.833-0.2092-1.4021-0.2092h-2.8866v0.3171h0.14846c0.66804,0,0.74227,0.0338,0.74227,0.3172v0.1956,3.212,0.1957c0,0.2835-0.07422,0.3172-0.74227,0.3172h-0.14846v0.3171h2.7712v-0.3171h-0.21444c-0.66804,0-0.74227-0.0337-0.74227-0.3172v-0.1957-1.336zm0-0.3172,0-1.7274c0-0.3104,0.04948-0.3442,0.5031-0.3442h0.52784c0.85774,0,1.2619,0.3307,1.2619,1.046,0,0.695-0.42062,1.0256-1.2948,1.0256h-0.99794zm-7.1753-2.4832-0.34639,0-1.8969,3.9341c-0.16495,0.3508-0.19793,0.398-0.32164,0.506-0.13196,0.1281-0.36289,0.2092-0.58557,0.2092h-0.03299v0.3171h2.1856v-0.3171h-0.16495c-0.44536,0-0.66804-0.1282-0.66804-0.3846,0-0.081,0.02474-0.1755,0.07422-0.2835l0.27217-0.5938h2.1856l0.44536,0.9042c0.04948,0.1012,0.06598,0.1485,0.06598,0.1823,0,0.1079-0.20619,0.1754-0.51134,0.1754h-0.34639v0.3171h2.5567v-0.3171h-0.11546c-0.41238,0-0.5031-0.054-0.69279-0.4319l-2.1031-4.2174zm-0.40413,1.1067,0.93196,1.9164-1.8474,0,0.91547-1.9164zm-5.6907-1.0594-0.3134,0-0.3299,0.3981c-0.58557-0.3509-0.90722-0.4521-1.4598-0.4521-0.80001,0-1.4598,0.2632-2.0206,0.8097-0.52784,0.5129-0.77526,1.0797-0.77526,1.7747,0,1.4508,1.1629,2.4899,2.7876,2.4899,1.3196,0,2.1608-0.6342,2.3505-1.7678l-0.38763-0.054c-0.08248,0.3576-0.18145,0.6005-0.3299,0.803-0.33815,0.4655-0.86599,0.7017-1.534,0.7017-1.2206,0-1.798-0.695-1.798-2.1457,0-0.7626,0.12371-1.2754,0.40413-1.6804,0.25567-0.3778,0.76701-0.614,1.2949-0.614,0.57732,0,1.0887,0.2497,1.4021,0.6816,0.1567,0.2226,0.28041,0.4858,0.47011,1.0053h0.36288l-0.12371-1.95zm-8.2557,0.0067-0.30515,0-0.3299,0.4049c-0.38763-0.3036-0.91547-0.4656-1.501-0.4656-1.0804,0-1.8062,0.5668-1.8062,1.4102,0,0.7356,0.44536,1.1,1.6577,1.3564l0.7835,0.1619c0.61031,0.1283,0.66804,0.1418,0.84124,0.2496,0.24742,0.1553,0.37938,0.3779,0.37938,0.6411,0,0.2699-0.12371,0.4926-0.37113,0.6749-0.27217,0.1956-0.54434,0.2699-0.99795,0.2699-0.61031,0-1.0474-0.1552-1.435-0.5061-0.3464-0.3171-0.51959-0.6343-0.6433-1.1539h-0.35464l0.03299,1.9231h0.32165l0.37113-0.4588c0.55258,0.371,1.0144,0.506,1.732,0.506,1.2124,0,1.9876-0.5802,1.9876-1.4845,0-0.4183-0.1732-0.776-0.49485-1.0324-0.22268-0.1754-0.54433-0.2902-1.2041-0.4251l-0.88248-0.1822c-0.73402-0.1552-1.0804-0.4183-1.0804-0.83,0-0.4724,0.47011-0.7963,1.1711-0.7963,0.57732,0,1.0474,0.2026,1.3773,0.5871,0.23918,0.2767,0.38763,0.5601,0.49484,0.9042h0.35464l-0.09897-1.7544zm-11.151,2.7059,0-1.8355,0-0.1956c0-0.2834,0.07423-0.3172,0.74227-0.3172h0.1567v-0.3171h-2.7134v0.3171h0.14846c0.66804,0,0.74227,0.0338,0.74227,0.3172v0.1956,3.212,0.1957c0,0.2835-0.07423,0.3172-0.74227,0.3172h-0.14846v0.3171h2.7134v-0.3171h-0.1567c-0.66804,0-0.74227-0.0337-0.74227-0.3172v-0.1957-0.8569l0.9567-0.7894,1.4351,1.7206c0.13196,0.1619,0.16495,0.216,0.16495,0.2834,0,0.108-0.1567,0.1552-0.56083,0.1552h-0.25567v0.3171h2.8206v-0.3171h-0.1567c-0.45361,0-0.56907-0.0472-0.80826-0.3373l-1.9959-2.3551,1.2289-1.0054c0.39588-0.3442,0.89898-0.5399,1.3938-0.5399v-0.3171h-2.5402v0.3171h0.20619c0.37938,0,0.53609,0.0608,0.53609,0.2025,0,0.0944-0.16495,0.2901-0.40413,0.4858l-2.0206,1.66zm-9.2207-2.6654-1.699,0,0,0.3171,0.20618,0c0.42062,0,0.61032,0.054,0.75877,0.2227v2.8679c0,0.9245-0.16495,1.1201-0.9567,1.1471v0.3171h2.3505v-0.3171c-0.78353-0.027-0.94848-0.2226-0.94848-1.1471v-2.5035l3.6784,4.0622h0.3464v-3.5021c0-0.9245,0.16495-1.1202,0.95671-1.1472v-0.3171h-2.3505v0.3171c0.78351,0.027,0.94846,0.2227,0.94846,1.1472v2.1189l-3.2908-3.5832zm-5.3609,0.8299,0-0.1956c0-0.2834,0.07423-0.3172,0.73402-0.3172h0.16495v-0.3171h-2.7299v0.3171h0.16495c0.66804,0,0.74227,0.0338,0.74227,0.3172v0.1956,3.212,0.1957c0,0.2835-0.07423,0.3172-0.74227,0.3172h-0.16495v0.3171h2.7299v-0.3171h-0.16495c-0.65979,0-0.73402-0.0337-0.73402-0.3172v-0.1957-3.212z" inkscape:connector-curvature="0" stroke-width="1pt" fill="#FFF"/>
+   <path id="path1508" stroke-width="1pt" fill="#FFF" d="m80.493,57.976-4.9567,0,0,0.3171,0.14846,0c0.66805,0,0.74228,0.0338,0.74228,0.3172v0.1956,3.212,0.1957c0,0.2835-0.07423,0.3172-0.74228,0.3172h-0.14846v0.3171h5.0639l0.16495-1.8016h-0.36289c-0.10722,0.4723-0.29691,0.8907-0.49485,1.0864-0.25566,0.2699-0.72577,0.3981-1.4186,0.3981h-0.54433c-0.24742,0-0.45361-0.0405-0.52784-0.1012-0.05773-0.0406-0.06598-0.081-0.06598-0.2227v-1.7206h0.16495c0.5031,0,0.70928,0.0404,0.87423,0.1821,0.21443,0.1754,0.2969,0.3914,0.31341,0.7895h0.38763v-2.2133h-0.38763c-0.04124,0.6612-0.37114,0.9244-1.1546,0.9244h-0.19794v-1.5385c0-0.2901,0.07423-0.3374,0.51959-0.3374h0.42887c0.72578,0,1.0804,0.0608,1.3608,0.2497,0.27217,0.1754,0.47011,0.5533,0.59382,1.1606h0.35463l-0.11546-1.7274zm-10.944,2.7059,0.93196,0c0.74227,0,1.1299-0.0472,1.4598-0.1755,0.58558-0.2294,0.91547-0.6612,0.91547-1.1943,0-0.5129-0.28866-0.9043-0.833-1.1269-0.32166-0.135-0.833-0.2092-1.4021-0.2092h-2.8866v0.3171h0.14846c0.66804,0,0.74227,0.0338,0.74227,0.3172v0.1956,3.212,0.1957c0,0.2835-0.07422,0.3172-0.74227,0.3172h-0.14846v0.3171h2.7712v-0.3171h-0.21444c-0.66804,0-0.74227-0.0337-0.74227-0.3172v-0.1957-1.336zm0-0.3172,0-1.7274c0-0.3104,0.04948-0.3442,0.5031-0.3442h0.52784c0.85774,0,1.2619,0.3307,1.2619,1.046,0,0.695-0.42062,1.0256-1.2948,1.0256h-0.99794zm-7.1753-2.4832-0.34639,0-1.8969,3.9341c-0.16495,0.3508-0.19793,0.398-0.32164,0.506-0.13196,0.1281-0.36289,0.2092-0.58557,0.2092h-0.03299v0.3171h2.1856v-0.3171h-0.16495c-0.44536,0-0.66804-0.1282-0.66804-0.3846,0-0.081,0.02474-0.1755,0.07422-0.2835l0.27217-0.5938h2.1856l0.44536,0.9042c0.04948,0.1012,0.06598,0.1485,0.06598,0.1823,0,0.1079-0.20619,0.1754-0.51134,0.1754h-0.34639v0.3171h2.5567v-0.3171h-0.11546c-0.41238,0-0.5031-0.054-0.69279-0.4319l-2.1031-4.2174zm-0.40413,1.1067,0.93196,1.9164-1.8474,0,0.91547-1.9164zm-5.6907-1.0594-0.3134,0-0.3299,0.3981c-0.58557-0.3509-0.90722-0.4521-1.4598-0.4521-0.80001,0-1.4598,0.2632-2.0206,0.8097-0.52784,0.5129-0.77526,1.0797-0.77526,1.7747,0,1.4508,1.1629,2.4899,2.7876,2.4899,1.3196,0,2.1608-0.6342,2.3505-1.7678l-0.38763-0.054c-0.08248,0.3576-0.18145,0.6005-0.3299,0.803-0.33815,0.4655-0.86599,0.7017-1.534,0.7017-1.2206,0-1.798-0.695-1.798-2.1457,0-0.7626,0.12371-1.2754,0.40413-1.6804,0.25567-0.3778,0.76701-0.614,1.2949-0.614,0.57732,0,1.0887,0.2497,1.4021,0.6816,0.1567,0.2226,0.28041,0.4858,0.47011,1.0053h0.36288l-0.12371-1.95zm-8.2557,0.0067-0.30515,0-0.3299,0.4049c-0.38763-0.3036-0.91547-0.4656-1.501-0.4656-1.0804,0-1.8062,0.5668-1.8062,1.4102,0,0.7356,0.44536,1.1,1.6577,1.3564l0.7835,0.1619c0.61031,0.1283,0.66804,0.1418,0.84124,0.2496,0.24742,0.1553,0.37938,0.3779,0.37938,0.6411,0,0.2699-0.12371,0.4926-0.37113,0.6749-0.27217,0.1956-0.54434,0.2699-0.99795,0.2699-0.61031,0-1.0474-0.1552-1.435-0.5061-0.3464-0.3171-0.51959-0.6343-0.6433-1.1539h-0.35464l0.03299,1.9231h0.32165l0.37113-0.4588c0.55258,0.371,1.0144,0.506,1.732,0.506,1.2124,0,1.9876-0.5802,1.9876-1.4845,0-0.4183-0.1732-0.776-0.49485-1.0324-0.22268-0.1754-0.54433-0.2902-1.2041-0.4251l-0.88248-0.1822c-0.73402-0.1552-1.0804-0.4183-1.0804-0.83,0-0.4724,0.47011-0.7963,1.1711-0.7963,0.57732,0,1.0474,0.2026,1.3773,0.5871,0.23918,0.2767,0.38763,0.5601,0.49484,0.9042h0.35464l-0.09897-1.7544zm-11.151,2.7059,0-1.8355,0-0.1956c0-0.2834,0.07423-0.3172,0.74227-0.3172h0.1567v-0.3171h-2.7134v0.3171h0.14846c0.66804,0,0.74227,0.0338,0.74227,0.3172v0.1956,3.212,0.1957c0,0.2835-0.07423,0.3172-0.74227,0.3172h-0.14846v0.3171h2.7134v-0.3171h-0.1567c-0.66804,0-0.74227-0.0337-0.74227-0.3172v-0.1957-0.8569l0.9567-0.7894,1.4351,1.7206c0.13196,0.1619,0.16495,0.216,0.16495,0.2834,0,0.108-0.1567,0.1552-0.56083,0.1552h-0.25567v0.3171h2.8206v-0.3171h-0.1567c-0.45361,0-0.56907-0.0472-0.80826-0.3373l-1.9959-2.3551,1.2289-1.0054c0.39588-0.3442,0.89898-0.5399,1.3938-0.5399v-0.3171h-2.5402v0.3171h0.20619c0.37938,0,0.53609,0.0608,0.53609,0.2025,0,0.0944-0.16495,0.2901-0.40413,0.4858l-2.0206,1.66zm-9.2207-2.6654-1.699,0,0,0.3171,0.20618,0c0.42062,0,0.61032,0.054,0.75877,0.2227v2.8679c0,0.9245-0.16495,1.1201-0.9567,1.1471v0.3171h2.3505v-0.3171c-0.78353-0.027-0.94848-0.2226-0.94848-1.1471v-2.5035l3.6784,4.0622h0.3464v-3.5021c0-0.9245,0.16495-1.1202,0.95671-1.1472v-0.3171h-2.3505v0.3171c0.78351,0.027,0.94846,0.2227,0.94846,1.1472v2.1189l-3.2908-3.5832zm-5.3609,0.8299,0-0.1956c0-0.2834,0.07423-0.3172,0.73402-0.3172h0.16495v-0.3171h-2.7299v0.3171h0.16495c0.66804,0,0.74227,0.0338,0.74227,0.3172v0.1956,3.212,0.1957c0,0.2835-0.07423,0.3172-0.74227,0.3172h-0.16495v0.3171h2.7299v-0.3171h-0.16495c-0.65979,0-0.73402-0.0337-0.73402-0.3172v-0.1957-3.212z"/>
    <path id="path1517" stroke-width="1.0000000pt" fill="#FFF" d="M305.97,58.204h1.35v2.817c0,0.532-0.02,0.862-0.05,0.989-0.13,0.485-0.42,0.819-0.87,1.003-0.31,0.127-0.77,0.19-1.38,0.19-1.43,0-2.15-0.428-2.15-1.285l1.43-0.007c0.1,0.268,0.36,0.402,0.81,0.402,0.32,0,0.55-0.101,0.68-0.303,0.1-0.155,0.15-0.41,0.15-0.763v-0.12c-0.43,0.344-0.9,0.516-1.41,0.516-0.56,0-1-0.177-1.34-0.53-0.33-0.358-0.5-0.814-0.5-1.37,0-0.485,0.19-0.889,0.57-1.214,0.36-0.301,0.79-0.452,1.29-0.452,0.64,0,1.12,0.209,1.42,0.628v-0.501zm-0.07,1.638c0-0.226-0.09-0.405-0.26-0.537-0.18-0.136-0.38-0.204-0.62-0.204-0.25,0-0.46,0.073-0.63,0.219-0.16,0.146-0.24,0.343-0.24,0.593,0,0.207,0.08,0.386,0.25,0.536,0.08,0.071,0.17,0.125,0.26,0.163,0.1,0.037,0.2,0.056,0.3,0.056,0.28,0,0.5-0.068,0.66-0.205,0.19-0.15,0.28-0.357,0.28-0.621zm-6.29-1.638h1.41v0.614c0.24-0.452,0.6-0.678,1.06-0.678l0.43,0.043v1.292c-0.21-0.038-0.4-0.057-0.56-0.057-0.6,0-0.9,0.356-0.9,1.067v1.37h-1.44v-3.651zm-2.67-0.127c0.62,0,1.14,0.165,1.56,0.494,0.43,0.353,0.65,0.84,0.65,1.462,0,0.607-0.21,1.09-0.64,1.447-0.41,0.33-0.92,0.495-1.54,0.495-0.68,0-1.23-0.153-1.64-0.459-0.46-0.339-0.69-0.841-0.69-1.504,0-0.622,0.23-1.109,0.7-1.462,0.42-0.315,0.96-0.473,1.6-0.473zm-0.04,2.867c0.24,0,0.44-0.09,0.59-0.269s0.22-0.393,0.22-0.642c0-0.25-0.07-0.464-0.21-0.643s-0.33-0.268-0.58-0.268-0.46,0.087-0.61,0.261c-0.08,0.09-0.13,0.186-0.17,0.29-0.04,0.099-0.06,0.219-0.06,0.36,0,0.259,0.07,0.475,0.21,0.649,0.14,0.175,0.35,0.262,0.61,0.262zm-4.05-0.516h1.45v1.427h-1.45v-1.427zm-3.56-0.014c0.15,0.377,0.4,0.565,0.74,0.565,0.36,0,0.58-0.099,0.68-0.297,0.08,0,0.3,0.015,0.63,0.043,0.34,0.028,0.64,0.042,0.89,0.042-0.24,0.466-0.54,0.791-0.91,0.975-0.33,0.16-0.77,0.24-1.32,0.24-0.65,0-1.17-0.167-1.56-0.502-0.42-0.353-0.63-0.847-0.63-1.483,0-0.607,0.23-1.087,0.69-1.44,0.41-0.311,0.93-0.466,1.57-0.466,0.63,0,1.14,0.16,1.54,0.48,0.4,0.316,0.63,0.782,0.69,1.398l0.01,0.445h-3.02zm1.52-0.861c-0.05-0.33-0.29-0.495-0.71-0.495-0.16,0-0.33,0.045-0.5,0.135-0.17,0.089-0.26,0.209-0.28,0.36h1.49zm-7.76-1.349h1.44l-0.01,0.459c0.4-0.381,0.84-0.572,1.34-0.572,0.56,0,1,0.174,1.32,0.523,0.33,0.343,0.5,0.795,0.5,1.355,0,0.579-0.16,1.052-0.48,1.419-0.34,0.391-0.79,0.587-1.35,0.587-0.31,0-0.55-0.036-0.73-0.106-0.17-0.071-0.37-0.215-0.59-0.431v1.687h-1.44v-4.921zm2.27,2.747c0.26,0,0.47-0.09,0.63-0.269,0.16-0.183,0.24-0.404,0.24-0.663,0-0.264-0.08-0.478-0.23-0.643-0.14-0.169-0.34-0.254-0.6-0.254-0.24,0-0.44,0.085-0.62,0.254-0.17,0.17-0.26,0.377-0.26,0.621,0,0.255,0.08,0.478,0.23,0.671,0.16,0.189,0.36,0.283,0.61,0.283zm-6.81-1.646c0.11-0.475,0.38-0.812,0.78-1.009,0.3-0.141,0.73-0.212,1.29-0.212,0.53,0,0.96,0.104,1.28,0.311,0.39,0.249,0.59,0.623,0.59,1.122v1.688c0,0.108,0.01,0.207,0.03,0.296,0.01,0.09,0.05,0.208,0.11,0.354h-1.49l-0.05-0.424c-0.34,0.353-0.76,0.529-1.24,0.529-0.39,0-0.72-0.091-1.01-0.275-0.31-0.216-0.47-0.513-0.47-0.89,0-0.409,0.13-0.713,0.4-0.911,0.2-0.141,0.5-0.244,0.93-0.31l1.02-0.12c0.22-0.038,0.33-0.097,0.33-0.177,0-0.183-0.14-0.275-0.41-0.275-0.16,0-0.29,0.019-0.39,0.056-0.1,0.033-0.18,0.116-0.23,0.247h-1.47zm1.27,1.356c0,0.198,0.17,0.297,0.5,0.297,0.21,0,0.39-0.066,0.55-0.198s0.25-0.297,0.25-0.494l-0.96,0.12c-0.06,0.005-0.14,0.035-0.22,0.092-0.08,0.051-0.12,0.113-0.12,0.183zm-1.58-1.038l-1.44,0.071c-0.09-0.193-0.17-0.332-0.26-0.417-0.11-0.099-0.27-0.148-0.46-0.148-0.27,0-0.47,0.094-0.62,0.282-0.14,0.184-0.21,0.412-0.21,0.685,0,0.236,0.08,0.436,0.24,0.601,0.16,0.16,0.36,0.24,0.59,0.24,0.38,0,0.62-0.21,0.74-0.629l1.45,0.064c-0.24,1.068-0.97,1.603-2.2,1.603-0.66,0-1.19-0.16-1.59-0.481-0.45-0.348-0.68-0.838-0.68-1.468,0-0.64,0.25-1.135,0.74-1.483,0.43-0.311,0.98-0.466,1.64-0.466,0.53,0,0.97,0.132,1.34,0.395,0.36,0.259,0.61,0.643,0.72,1.151zm-7.4,1.038c0.1,0.165,0.22,0.273,0.38,0.325,0.11,0.033,0.27,0.049,0.5,0.049,0.06,0,0.1-0.002,0.13-0.007,0.03-0.009,0.07-0.026,0.12-0.049,0.1-0.042,0.15-0.106,0.15-0.191,0-0.127-0.22-0.214-0.67-0.261-0.61-0.071-1.02-0.151-1.24-0.24-0.45-0.179-0.67-0.487-0.67-0.925,0-0.475,0.23-0.821,0.68-1.038,0.35-0.165,0.78-0.247,1.32-0.247,1.11,0,1.75,0.379,1.94,1.137l-1.37,0.091c-0.07-0.122-0.16-0.211-0.27-0.268-0.1-0.033-0.23-0.049-0.38-0.049-0.36,0-0.54,0.084-0.54,0.254,0,0.056,0.06,0.106,0.18,0.148,0.13,0.043,0.44,0.094,0.94,0.156,0.5,0.061,0.85,0.15,1.04,0.268,0.3,0.169,0.45,0.447,0.45,0.833,0,0.443-0.21,0.786-0.61,1.031-0.33,0.198-0.74,0.297-1.23,0.297-0.6,0-1.07-0.069-1.4-0.205-0.46-0.189-0.76-0.53-0.87-1.024l1.42-0.085zm-5.93-3.784h1.44v2.28l1.17-0.953h2l-1.75,1.37,1.76,2.288h-1.7l-1.08-1.49-0.4,0.289v1.194h-1.44v-4.978zm-4.85,1.32h1.45v0.48c0.37-0.386,0.83-0.579,1.36-0.579,0.43,0,0.78,0.12,1.04,0.36,0.27,0.236,0.4,0.57,0.4,1.003v2.408h-1.42l-0.01-2.055c0-0.188-0.06-0.341-0.18-0.459s-0.27-0.177-0.45-0.177c-0.24,0-0.42,0.092-0.55,0.276-0.13,0.183-0.19,0.398-0.19,0.642v1.759h-1.45v-3.658zm-1.98,0.007h1.44v3.636h-1.44v-3.636zm0-1.335h1.44v0.982h-1.44v-0.982zm-2.12,3.559h1.45v1.427h-1.45v-1.427zm-5.7-2.224l0.62,2.274c0.04-0.273,0.13-0.652,0.28-1.137,0.06-0.217,0.12-0.438,0.17-0.664,0.05-0.16,0.08-0.318,0.12-0.473l1.48,0.007,0.33,1.137c0.11,0.419,0.19,0.807,0.24,1.165,0.03-0.188,0.06-0.367,0.1-0.537,0.04-0.174,0.09-0.383,0.17-0.628,0.06-0.188,0.11-0.367,0.16-0.537,0.05-0.174,0.12-0.376,0.19-0.607h1.48l-1.29,3.658h-1.56l-0.55-2.098-0.6,2.098h-1.56l-1.28-3.658h1.5zm-6.53,0l0.61,2.274c0.05-0.273,0.14-0.652,0.29-1.137,0.06-0.217,0.12-0.438,0.17-0.664,0.04-0.16,0.08-0.318,0.12-0.473l1.48,0.007,0.33,1.137c0.11,0.419,0.19,0.807,0.24,1.165,0.03-0.188,0.06-0.367,0.1-0.537,0.04-0.174,0.09-0.383,0.17-0.628,0.06-0.188,0.11-0.367,0.16-0.537,0.05-0.174,0.12-0.376,0.19-0.607h1.48l-1.29,3.658h-1.56l-0.56-2.098-0.6,2.098h-1.55l-1.28-3.658h1.5zm-6.53,0l0.61,2.274c0.04-0.273,0.14-0.652,0.28-1.137,0.07-0.217,0.12-0.438,0.18-0.664,0.04-0.16,0.08-0.318,0.11-0.473l1.49,0.007,0.33,1.137c0.11,0.419,0.19,0.807,0.24,1.165,0.03-0.188,0.06-0.367,0.1-0.537,0.04-0.174,0.09-0.383,0.17-0.628,0.05-0.188,0.11-0.367,0.16-0.537,0.05-0.174,0.11-0.376,0.19-0.607h1.48l-1.29,3.658h-1.56l-0.56-2.098-0.6,2.098h-1.55l-1.29-3.658h1.51z"/>
-   <g id="g1495" fill-rule="evenodd" transform="matrix(0.500000,0.000000,0.000000,0.500000,2.541357,55.63388)">
-    <path id="path1496" sodipodi:rx="179.39815" sodipodi:ry="53.819443" sodipodi:type="arc" d="m606.48,567.71c0,29.724-80.319,53.819-179.4,53.819-99.079,0-179.4-24.096-179.4-53.819,0-29.724,80.319-53.819,179.4-53.819,99.079,0,179.4,24.096,179.4,53.819z" fill-opacity="0.75000000" transform="matrix(3.198050e-2,0.000000,0.000000,0.109292,5.149671,-45.83576)" sodipodi:cy="567.70831" sodipodi:cx="427.08334" fill="url(#radialGradient2456)"/>
-    <path id="path1497" sodipodi:rx="179.39815" sodipodi:ry="53.819443" sodipodi:type="arc" d="m606.48,567.71c0,29.724-80.319,53.819-179.4,53.819-99.079,0-179.4-24.096-179.4-53.819,0-29.724,80.319-53.819,179.4-53.819,99.079,0,179.4,24.096,179.4,53.819z" fill-opacity="0.75000000" transform="matrix(3.198050e-2,0.000000,0.000000,0.109292,2.022526,-44.58496)" sodipodi:cy="567.70831" sodipodi:cx="427.08334" fill="url(#radialGradient2456)"/>
-    <path id="path1498" sodipodi:rx="179.39815" sodipodi:ry="53.819443" sodipodi:type="arc" d="m606.48,567.71c0,29.724-80.319,53.819-179.4,53.819-99.079,0-179.4-24.096-179.4-53.819,0-29.724,80.319-53.819,179.4-53.819,99.079,0,179.4,24.096,179.4,53.819z" fill-opacity="0.75000000" transform="matrix(3.198050e-2,0.000000,0.000000,0.109292,-3.397884,-48.75451)" sodipodi:cy="567.70831" sodipodi:cx="427.08334" fill="url(#radialGradient2456)"/>
-    <path id="path1499" sodipodi:rx="179.39815" sodipodi:ry="53.819443" sodipodi:type="arc" d="m606.48,567.71c0,29.724-80.319,53.819-179.4,53.819-99.079,0-179.4-24.096-179.4-53.819,0-29.724,80.319-53.819,179.4-53.819,99.079,0,179.4,24.096,179.4,53.819z" fill-opacity="0.75000000" transform="matrix(3.198050e-2,0.000000,0.000000,0.109292,8.068429,-48.33756)" sodipodi:cy="567.70831" sodipodi:cx="427.08334" fill="url(#radialGradient2456)"/>
-    <path id="path1500" sodipodi:rx="179.39815" sodipodi:ry="53.819443" sodipodi:type="arc" d="m606.48,567.71c0,29.724-80.319,53.819-179.4,53.819-99.079,0-179.4-24.096-179.4-53.819,0-29.724,80.319-53.819,179.4-53.819,99.079,0,179.4,24.096,179.4,53.819z" fill-opacity="0.75000000" transform="matrix(3.198050e-2,0.000000,0.000000,0.109292,12.02955,-53.13256)" sodipodi:cy="567.70831" sodipodi:cx="427.08334" fill="url(#radialGradient2456)"/>
-    <path id="path1501" sodipodi:rx="179.39815" sodipodi:ry="53.819443" sodipodi:type="arc" d="m606.48,567.71c0,29.724-80.319,53.819-179.4,53.819-99.079,0-179.4-24.096-179.4-53.819,0-29.724,80.319-53.819,179.4-53.819,99.079,0,179.4,24.096,179.4,53.819z" fill-opacity="0.75000000" transform="matrix(3.198050e-2,0.000000,0.000000,0.109292,9.855679,-58.05951)" sodipodi:cy="567.70831" sodipodi:cx="427.08334" fill="url(#radialGradient2456)"/>
-    <path id="path1511" sodipodi:rx="179.39815" sodipodi:ry="53.819443" sodipodi:type="arc" d="m606.48,567.71c0,29.724-80.319,53.819-179.4,53.819-99.079,0-179.4-24.096-179.4-53.819,0-29.724,80.319-53.819,179.4-53.819,99.079,0,179.4,24.096,179.4,53.819z" fill-opacity="0.75000000" transform="matrix(3.198050e-2,0.000000,0.000000,0.109292,5.269166,-61.39511)" sodipodi:cy="567.70831" sodipodi:cx="427.08334" fill="url(#radialGradient2456)"/>
-    <path id="path1512" sodipodi:rx="179.39815" sodipodi:ry="53.819443" sodipodi:type="arc" d="m606.48,567.71c0,29.724-80.319,53.819-179.4,53.819-99.079,0-179.4-24.096-179.4-53.819,0-29.724,80.319-53.819,179.4-53.819,99.079,0,179.4,24.096,179.4,53.819z" fill-opacity="0.75000000" transform="matrix(3.198050e-2,0.000000,0.000000,0.109292,0.265717,-60.76966)" sodipodi:cy="567.70831" sodipodi:cx="427.08334" fill="url(#radialGradient2456)"/>
-    <path id="path1513" sodipodi:rx="179.39815" sodipodi:ry="53.819443" sodipodi:type="arc" d="m606.48,567.71c0,29.724-80.319,53.819-179.4,53.819-99.079,0-179.4-24.096-179.4-53.819,0-29.724,80.319-53.819,179.4-53.819,99.079,0,179.4,24.096,179.4,53.819z" fill-opacity="0.75000000" transform="matrix(3.198050e-2,0.000000,0.000000,0.109292,-3.903834,-56.18316)" sodipodi:cy="567.70831" sodipodi:cx="427.08334" fill="url(#radialGradient2456)"/>
-    <path id="path1514" sodipodi:rx="179.39815" sodipodi:ry="53.819443" sodipodi:type="arc" d="m606.48,567.71c0,29.724-80.319,53.819-179.4,53.819-99.079,0-179.4-24.096-179.4-53.819,0-29.724,80.319-53.819,179.4-53.819,99.079,0,179.4,24.096,179.4,53.819z" fill-opacity="0.75000000" transform="matrix(3.198050e-2,0.000000,0.000000,0.109292,-6.614049,-53.47301)" sodipodi:cy="567.70831" sodipodi:cx="427.08334" fill="url(#radialGradient2456)"/>
-    <g id="g1515" transform="matrix(5.883700e-2,0.000000,0.000000,5.883700e-2,-4.768899,-3.296641)">
-     <path id="path1516" d="M397.64,320.25l-117.25-37.73-29.65-157.69,94.34-95.683,48.52,17.52,90.3,88.953-86.26,184.63z" stroke="#000" stroke-width="0.93619299pt" fill="#FFF"/>
-     <path id="path1518" d="M476.96,339.17c18.82,3.77,22.59,16.94,18.82,20.71-3.76,3.76-13.17,7.53-20.7,1.88-7.54-5.65-7.54-18.82,1.88-22.59z" stroke-width="1.0000000pt" fill="#000"/>
-     <path id="path1519" d="M286.46,340.43c-1.83,0.49-17.16-12.72-29.29-6.6s-20.28,19.83-8.94,25.45c11.33,5.62,19.43-0.86,29.37-7.84s9.58-8.32,8.86-11.01z" stroke-width="1.0000000pt" fill="#000"/>
-     <path id="path1520" d="M510.36,306.93c10.23-2.56,33.88,0,30.12,15.06-3.77,15.06-35.77,9.41-56.48,1.88-1.88-15.06,21.53-15.74,26.36-16.94z" stroke-width="1.0000000pt" fill="#000"/>
-     <path id="path1521" d="M359.24,21.363c-11.31,0-22.61,4.32-31.27,12.989l-154.1,154.06c-8.49,8.5-12.76,19.55-12.93,30.64h-0.06c0,0.04,0.06,0.07,0.06,0.11,0,0.19-0.06,0.37-0.06,0.56h0.27c2.95,11.22,79.15,25.52,87.65,34.02,12.84,12.84-49.23,22.27-36.4,35.11,12.84,12.84,77.59,24.84,90.43,37.68s-26.23,26.51-13.39,39.35c12.83,12.84,55.96-3.21,48.15,30.28,17.34,17.34,53.51,9.06,77.73-8.28,12.84-12.84-24.63-11.7-11.79-24.54s45.25-12.91,72.56-43.62c-10.99-17.1-46.98-24.38-34.14-37.22s37.8-6.32,91.66-30.78c26.29-11.94,24.12-21.01,24.02-32-0.01-0.23,0-0.44,0-0.67h-0.06c-0.17-11.09-4.47-22.14-12.96-30.64l-154.07-154.06c-8.66-8.669-19.99-12.989-31.3-12.989zm-1.32,20.04c5.03,0.131,9.1,3.965,17.06,9.128l72.79,53.979c0.8,0.51,1.55,1.05,2.25,1.61,0.7,0.55,1.34,1.14,1.93,1.72,0.6,0.59,1.14,1.18,1.64,1.79s0.95,1.24,1.35,1.87c0.4,0.64,0.75,1.28,1.05,1.93s0.53,1.33,0.73,1.99,0.37,1.32,0.47,1.99,0.15,1.35,0.15,2.02l-43.13-20.831-4.3,32.561-23.72-11.12-36.63,24.46-14.02-48.33-18.05,42.28-50.41,5.03,0.56-22.44c0-5.39,29.06-43.124,46.75-52.107l32.39-23.259c4.78-3.097,8.13-4.35,11.14-4.271zm-66.99,220.21c22.94,5.95,48.47,13.76,68.95,13.9l0.88,9.22c-17.54-1.81-54.65-10.28-63.4-14.75l-6.43-8.37z" stroke-width="1.0000000pt" fill="#000"/>
-    </g>
+   <g id="g1515" filter="url(#filter57)" fill-rule="evenodd" transform="matrix(0.0294185,0,0,0.0294185,0.1569075,53.985559)">
+    <path id="path1516" d="M397.64,320.25,280.39,282.52l-29.65-157.68,94.34-95.688,48.518,17.52,90.297,88.949-86.254,184.64z" stroke="#000" stroke-width="0.93619299pt" fill="#FFF"/>
+    <path id="path1518" d="m476.96,339.17c18.824,3.7644,22.59,16.942,18.824,20.706-3.7634,3.7654-13.175,7.5298-20.705,1.8821-7.5318-5.6465-7.5318-18.824,1.8813-22.588z" stroke-width="1pt" fill="#000"/>
+    <path id="path1519" d="m286.46,340.43c-1.8342,0.48921-17.158-12.716-29.293-6.5953-12.132,6.1196-20.276,19.823-8.9423,25.446,11.335,5.6232,19.438-0.86115,29.374-7.8386,9.9379-6.9764,9.5793-8.3206,8.8608-11.012z" stroke-width="1pt" fill="#000"/>
+    <path id="path1520" d="m510.36,306.93c10.237-2.5598,33.886,0,30.119,15.058-3.7633,15.062-35.764,9.4119-56.473,1.8852-1.8823-15.061,21.529-15.737,26.354-16.943z" stroke-width="1pt" fill="#000"/>
+    <path id="path1521" d="m359.24,21.363c-11.313,0-22.606,4.3206-31.275,12.99l-154.09,154.06c-8.4969,8.4967-12.762,19.543-12.931,30.631h-0.0585c0,0.0395,0.0566,0.0774,0.0585,0.11702-0.002,0.18609-0.0585,0.36977-0.0585,0.55586h0.2633c2.9491,11.221,79.15,25.523,87.651,34.025,12.839,12.839-49.233,22.268-36.395,35.107,12.839,12.839,77.59,24.843,90.43,37.682,12.839,12.839-26.238,26.51-13.399,39.349s55.967-3.2094,48.155,30.28c17.338,17.338,53.512,9.0588,77.733-8.2795,12.839-12.839-24.629-11.707-11.79-24.546s45.247-12.908,72.555-43.621c-10.992-17.095-46.981-24.375-34.142-37.214s37.8-6.3179,91.659-30.777c26.292-11.941,24.12-21.01,24.019-32.006-0.002-0.23138,0-0.43973,0-0.67288h-0.0585c-0.16-11.08-4.46-22.13-12.95-30.63l-154.07-154.06c-8.66-8.669-19.99-12.989-31.3-12.989zm-1.3165,20.04c5.0295,0.13102,9.0916,3.9651,17.056,9.1279l72.789,53.977c0.79681,0.51671,1.5557,1.0557,2.2527,1.6091,0.69703,0.55327,1.3337,1.1401,1.9309,1.7261,0.5972,0.58495,1.14,1.1721,1.6383,1.7846,0.49726,0.61244,0.94845,1.2385,1.3458,1.8724,0.39844,0.6349,0.75476,1.2798,1.0532,1.9309,0.29867,0.65226,0.53281,1.325,0.7314,1.9894,0.19976,0.66341,0.36832,1.319,0.46811,1.9894,0.0999,0.67165,0.14627,1.3452,0.14627,2.0187l-43.123-20.83-4.3006,32.562-23.727-11.117-36.629,24.458-14.014-48.331-18.051,42.275-50.408,5.032,0.55587-22.439c0-5.3897,29.057-43.122,46.751-52.105l32.386-23.259c4.7787-3.0977,8.1289-4.35,11.147-4.2714zm-66.996,220.21c22.944,5.9503,48.476,13.757,68.957,13.897l0.87768,9.2157c-17.538-1.8078-54.648-10.276-63.398-14.745l-6.4363-8.3672z" stroke-width="1pt" fill="#000"/>
    </g>
-   <use id="use1328" style="color:#000000;" fill-rule="nonzero" xlink:href="#path1508" transform="matrix(5.176729,0,0,5.176729,-102.7023,-256.6246)" height="1052.3622" fill-opacity="0.06461535" width="744.09448" y="0" x="0" font-family="Bitstream Vera Sans" fill="#ffffff"/>
-   <text id="text1944" opacity="0.5" style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" line-height="125%" font-weight="normal" xml:space="preserve" transform="matrix(0,-1,1,0,0,0)" font-style="normal" font-stretch="normal" font-size="6.96932268px" font-variant="normal" y="-6.6619034" x="-70.787514" font-family="sans" sodipodi:linespacing="125%" fill="#000000"><tspan id="tspan1946" sodipodi:role="line" x="-70.787514" style="letter-spacing:0.29056421;" y="-6.6619034">Essayez <tspan id="tspan1948" font-weight="bold">Ctrl+flèche <tspan id="tspan2979" font-weight="normal">pour vous déplacer </tspan></tspan></tspan></text>
-   <path id="path1951" opacity="0.5" style="marker-end:none;color:black;marker-start:none;marker-mid:none;" sodipodi:type="star" sodipodi:sides="3" fill-rule="evenodd" fill="#000" sodipodi:r1="7.6034532" sodipodi:r2="3.8017266" sodipodi:arg1="0.62024949" sodipodi:arg2="1.667447" transform="matrix(-0.614962,-4.549602e-2,-6.191898e-2,0.451855,207.6942,-163.1966)" inkscape:randomized="0" sodipodi:cy="193.40422" sodipodi:cx="332.34018" inkscape:rounded="0" inkscape:flatsided="true" d="M338.53,197.82l-13.11-1.27,7.65-10.71,5.46,11.98z"/>
+   <use id="use1328" style="color:#000000;" fill-rule="nonzero" xlink:href="#path1508" transform="matrix(5.176729,0,0,5.176729,-102.7023,-256.6246)" height="1052.3622" fill-opacity="0.06461535" width="744.09448" y="0" x="0" font-family="Sans" fill="#ffffff"/>
+   <text id="text1944" opacity="0.5" style="writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;text-align:start;" line-height="125%" font-weight="normal" xml:space="preserve" transform="matrix(0,-1,1,0,0,0)" font-style="normal" font-stretch="normal" font-size="6.96932268px" font-variant="normal" y="-6.6619034" x="-70.787514" font-family="Sans" sodipodi:linespacing="125%" fill="#000000"><tspan id="tspan1946" sodipodi:role="line" x="-70.787514" style="letter-spacing:0.29056421;" y="-6.6619034">Essayez <tspan id="tspan1948" font-weight="bold">Ctrl+flèche <tspan id="tspan2979" font-weight="normal">pour vous déplacer </tspan></tspan></tspan></text>
+   <path id="path1951" opacity="0.5" style="color:#000000;" d="m338.53,197.82-13.108-1.2709,7.6547-10.717z" fill-rule="evenodd" transform="matrix(-0.614962,-4.549602e-2,-6.191898e-2,0.451855,207.6942,-163.1966)" fill="#000"/>
   </g>
  </g>
 </svg>