1 #LyX 1.3 created this file. For more info see http://www.lyx.org/
2 \lyxformat 221
3 \textclass article
4 \language ngerman
5 \inputencoding auto
6 \fontscheme default
7 \graphics default
8 \paperfontsize default
9 \spacing single
10 \papersize a4paper
11 \paperpackage a4
12 \use_geometry 0
13 \use_amsmath 1
14 \use_natbib 0
15 \use_numerical_citations 0
16 \paperorientation portrait
17 \leftmargin 10mm
18 \topmargin 10mm
19 \rightmargin 10mm
20 \bottommargin 20mm
21 \headheight 10mm
22 \headsep 10mm
23 \footskip 10mm
24 \secnumdepth 3
25 \tocdepth 3
26 \paragraph_separation indent
27 \defskip medskip
28 \quotes_language english
29 \quotes_times 2
30 \papercolumns 1
31 \papersides 1
32 \paperpagestyle default
34 \layout Title
37 \series bold
38 Systemverwaltung
39 \layout Section
41 Liste der Systeme
42 \layout Standard
44 Die Liste der Systeme dient als Ausgangspunkt für alle weiteren Schritte.
45 Sie wird erreicht über den Menüeintrag
46 \series bold
47 \color blue
48 Systeme
49 \series default
50 \color default
51 aus der Kategorie
52 \series bold
53 Administration
54 \series default
55 (Menü am linken Rand des Bildschirms).
56 Auf dieser Seite können Systeme hinzugefügt, bearbeitet oder entfernt werden.
57 \layout Standard
59 Die Liste ist in zwei Spalten geteilt:
60 \layout Itemize
62 Die erste Spalte enthält die Namen der Systeme
63 \layout Itemize
65 Die zweite Spalte enthält Knöpfe für die möglichen Aktionen, um Verwaltungsaufga
66 ben durchzuführen (Root-Passwort setzen, Bearbeiten, Entfernen)
67 \layout Standard
69 Die vier Knöpfe
70 \begin_inset Graphics
71 filename images/list_root.png
73 \end_inset
75 ,
76 \begin_inset Graphics
77 filename images/list_back.png
79 \end_inset
81 ,
82 \begin_inset Graphics
83 filename images/list_home.png
85 \end_inset
87 , und
88 \begin_inset Graphics
89 filename images/list_reload.png
91 \end_inset
93 oberhalb der Liste dienen zur Navigation innerhalb der Abteilungshierarchie:
94 \layout Itemize
97 \begin_inset Graphics
98 filename images/list_root.png
100 \end_inset
102 : Zur Wurzel
103 \layout Itemize
106 \begin_inset Graphics
107 filename images/list_back.png
109 \end_inset
111 : Eine Abteilung nach oben
112 \layout Itemize
115 \begin_inset Graphics
116 filename images/list_home.png
118 \end_inset
120 : Zur Basis des angemeldeten Benutzers
121 \layout Itemize
124 \begin_inset Graphics
125 filename images/list_reload.png
127 \end_inset
129 : Aktuelle Abteilung neu laden
130 \layout Standard
132 Es ist weiterhin möglich, die Anzeige der Abteilungen mithilfe von Filtern
133 zu beeinflussen (Kasten Filter
134 \begin_inset Graphics
135 filename images/rocket.png
137 \end_inset
139 am rechten Rand):
140 \layout Itemize
143 \color black
144 Nach Namen suchen:
145 \begin_deeper
146 \layout Itemize
148 Klick auf * zeigt alle Systeme an
149 \layout Itemize
151 Klick auf einen Buchstaben zeigt alle Systeme an, deren Name mit dem gewählten
152 Buchstaben beginnt
153 \layout Itemize
155 Klick auf eine Ziffer zeigt alle Systeme an, deren Name mit der gewählten
156 Ziffer beginnt
157 \end_deeper
158 \layout Itemize
160 Weitere Suchoptionen:
161 \newline
162 (Die folgenden Filter arbeiten so, dass nur Systeme angezeigt werden, die
163 über mindestens eine der ausgewählten Eigenschaften verfügen: Standardmässig
164 werden alle Systeme angezeigt)
165 \begin_deeper
166 \layout Itemize
168 Zeige Server:
169 \layout Itemize
171 Zeige Terminals:
172 \layout Itemize
174 Zeige Arbeitsstationen:
175 \layout Itemize
177 Zeige Windows basierte Arbeitsstationen:
178 \layout Itemize
180 Zeige Netzwerk-Drucker:
181 \layout Itemize
183 Zeige Telefone:
184 \layout Itemize
186 Zeige Netzwerk-Geräte:
187 \end_deeper
188 \layout Itemize
190 Schnellsuche
191 \begin_inset Graphics
192 filename images/search.png
194 \end_inset
196 : Geben Sie eine Zeichenkette in das Feld ein (die in dem/den System/en
197 vorkommt, das/die Sie suchen) und drücken Sie auf den Knopf
198 \emph on
199 Filter anwenden
200 \emph default
201 , um die Liste auf Treffer zu beschränken.
202 \layout Subsection
204 Ein neues System erstellen
205 \layout Standard
206 \added_space_top medskip
207 Um ein neues System zu erstellen dienen die folgenden Knöpfe oberhalb der
208 Liste:
209 \layout Itemize
212 \begin_inset Graphics
213 filename images/select_new_terminal.png
215 \end_inset
217 zum Erstellen eines neues Terminals,
218 \layout Itemize
221 \begin_inset Graphics
222 filename images/select_new_workstation.png
224 \end_inset
226 zum Erstellen einer neuen Arbeitsstation,
227 \layout Itemize
230 \begin_inset Graphics
231 filename images/select_new_server.png
233 \end_inset
235 zum Erstellen eines neuen Servers,
236 \layout Itemize
239 \begin_inset Graphics
240 filename images/select_new_printer.png
242 \end_inset
244 zum Erstellen eines neuen Druckers,
245 \layout Itemize
248 \begin_inset Graphics
249 filename images/select_new_phone.png
251 \end_inset
253 zum Erstellen eines neuen Telefons,
254 \layout Itemize
257 \begin_inset Graphics
258 filename images/select_new_component.png
260 \end_inset
262 zum Erstellen einer neuen Netzwerkkomponente.
263 \layout Standard
265 Wenn Sie ein vorhandenes System bearbeiten möchten, klicken Sie auf den
266 Namen des Systems oder auf den Knopf
267 \begin_inset Graphics
268 filename images/edit.png
270 \end_inset
272 .
273 \layout Subsubsection
274 \pagebreak_top
275 Terminal konfigurieren
276 \layout Paragraph
278 Allgemein
279 \layout Subparagraph
281 Eigenschaften
282 \layout Standard
285 \begin_inset Tabular
286 <lyxtabular version="3" rows="7" columns="2">
287 <features>
288 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" width="5cm">
289 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" rightline="true" width="10cm">
290 <row topline="true">
291 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
292 \begin_inset Text
294 \layout Standard
296 Terminal-Name
297 \end_inset
298 </cell>
299 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
300 \begin_inset Text
302 \layout Standard
304 Der eindeutige Name dieses Terminals
305 \end_inset
306 </cell>
307 </row>
308 <row topline="true">
309 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
310 \begin_inset Text
312 \layout Standard
314 Basis
315 \color red
316 *
317 \end_inset
318 </cell>
319 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
320 \begin_inset Text
322 \layout Standard
324 Wählen Sie aus der Liste die Abteilung, der das Terminal zugeordnet werden
325 soll.
326 \end_inset
327 </cell>
328 </row>
329 <row topline="true">
330 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
331 \begin_inset Text
333 \layout Standard
335 Root-Server
336 \end_inset
337 </cell>
338 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
339 \begin_inset Text
341 \layout Standard
343 Wählen Sie den Server, von dem das Root-Dateisystem eingebunden wird.
344 \end_inset
345 </cell>
346 </row>
347 <row topline="true">
348 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
349 \begin_inset Text
351 \layout Standard
353 Auslagerungs-Server
354 \end_inset
355 </cell>
356 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
357 \begin_inset Text
359 \layout Standard
361 Wählen Sie den Server, der für die Auslagerung von Speicher verwendet wird.
362 \end_inset
363 </cell>
364 </row>
365 <row topline="true">
366 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
367 \begin_inset Text
369 \layout Standard
371 Modus
372 \end_inset
373 </cell>
374 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
375 \begin_inset Text
377 \layout Standard
379 Wählen Sie den Startmodus des Terminals aus der Liste:
380 \emph on
381 grafisch
382 \emph default
383 für die grafische Anmeldung,
384 \emph on
385 textuell
386 \emph default
387 für die textbasierte Anmeldung und
388 \emph on
389 deaktiviert
390 \emph default
391 , um die Anmeldung zu deaktivieren.
392 \end_inset
393 </cell>
394 </row>
395 <row topline="true">
396 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
397 \begin_inset Text
399 \layout Standard
401 Protokoll-Server
402 \end_inset
403 </cell>
404 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
405 \begin_inset Text
407 \layout Standard
409 Der Syslog-Server, der verwendet werden soll, um Protokolle dieses Terminals
410 aufzuzeichnen.
411 \end_inset
412 </cell>
413 </row>
414 <row topline="true" bottomline="true">
415 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
416 \begin_inset Text
418 \layout Standard
420 Zeit-Server
421 \end_inset
422 </cell>
423 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
424 \begin_inset Text
426 \layout Standard
428 Wählen Sie
429 \emph on
430 Zeit-Server-Attribute übernehmen
431 \emph default
432 , um die Einstellungen von der Vorlage zu übernehmen.
433 Ansonsten können Sie den oder die gewünschten Server aus der Liste wählen
434 und mit
435 \emph on
436 Hinzufügen
437 \emph default
438 in die Liste aufnehmen.
439 \end_inset
440 </cell>
441 </row>
442 </lyxtabular>
444 \end_inset
447 \layout Subparagraph
449 Netzwerk-Einstellungen
450 \layout Standard
453 \begin_inset Tabular
454 <lyxtabular version="3" rows="2" columns="2">
455 <features>
456 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" width="5cm">
457 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" rightline="true" width="10cm">
458 <row topline="true">
459 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
460 \begin_inset Text
462 \layout Standard
464 IP-Adresse
465 \end_inset
466 </cell>
467 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
468 \begin_inset Text
470 \layout Standard
472 Die IP-Adresse des Terminals
473 \end_inset
474 </cell>
475 </row>
476 <row topline="true" bottomline="true">
477 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
478 \begin_inset Text
480 \layout Standard
482 MAC-Adresse
483 \end_inset
484 </cell>
485 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
486 \begin_inset Text
488 \layout Standard
490 Die MAC-Adresse des Terminals
491 \end_inset
492 </cell>
493 </row>
494 </lyxtabular>
496 \end_inset
499 \layout Subparagraph
501 Aktion
502 \layout Standard
504 Mit Hilfe des Aktionsmenüs können Terminals entfernt gestartet, neugestartet
505 und runtergefahren werden.
506 Wählen Sie dazu einfach die durchzuführende Aktion (Wenn das Terminal aus
507 ist, umfasst die Liste lediglich die Aktion
508 \emph on
509 Aufwecken
510 \emph default
511 ) und drücken Sie auf den Knopf
512 \emph on
513 Ausführen
514 \emph default
515 .
516 \layout Paragraph
518 Geräte
519 \layout Subparagraph
521 Tastatur
522 \layout Standard
525 \begin_inset Tabular
526 <lyxtabular version="3" rows="3" columns="2">
527 <features>
528 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" width="5cm">
529 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" rightline="true" width="10cm">
530 <row topline="true">
531 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
532 \begin_inset Text
534 \layout Standard
536 Modell
537 \end_inset
538 </cell>
539 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
540 \begin_inset Text
542 \layout Standard
544 Das Modell der angeschlossenen Tastatur
545 \end_inset
546 </cell>
547 </row>
548 <row topline="true">
549 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
550 \begin_inset Text
552 \layout Standard
554 Layout
555 \end_inset
556 </cell>
557 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
558 \begin_inset Text
560 \layout Standard
562 Die Sprache der Tastatur.
563 \end_inset
564 </cell>
565 </row>
566 <row topline="true" bottomline="true">
567 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
568 \begin_inset Text
570 \layout Standard
572 Variante
573 \end_inset
574 </cell>
575 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
576 \begin_inset Text
578 \layout Standard
580 Die Variante (z.B.
581 nodeadkeys) der Tastatur.
582 \end_inset
583 </cell>
584 </row>
585 </lyxtabular>
587 \end_inset
590 \layout Subparagraph
592 Maus
593 \layout Standard
596 \begin_inset Tabular
597 <lyxtabular version="3" rows="2" columns="2">
598 <features>
599 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" width="5cm">
600 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" rightline="true" width="10cm">
601 <row topline="true">
602 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
603 \begin_inset Text
605 \layout Standard
607 Typ
608 \end_inset
609 </cell>
610 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
611 \begin_inset Text
613 \layout Standard
615 Der Typ der Maus (Anschlussart).
616 \end_inset
617 </cell>
618 </row>
619 <row topline="true" bottomline="true">
620 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
621 \begin_inset Text
623 \layout Standard
625 Anschluss
626 \end_inset
627 </cell>
628 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
629 \begin_inset Text
631 \layout Standard
633 Das Gerät dass den Anschluss repräsentiert (/dev/ttyS0 für COM1, /dev/ttyS1
634 für COM2, /dev/psaux für PS/2 und /dev/input/mice für USB)
635 \end_inset
636 </cell>
637 </row>
638 </lyxtabular>
640 \end_inset
643 \layout Subparagraph
645 Telefon-Hardware
646 \layout Standard
648 Wählen Sie das Telefon aus der Liste oder
649 \emph on
650 automatisch
651 \emph default
652 , wenn das Telefon über den angemeldeten Benutzer ermittelt werden soll.
653 \layout Subparagraph
655 Grafikkarte
656 \layout Standard
659 \begin_inset Tabular
660 <lyxtabular version="3" rows="3" columns="2">
661 <features>
662 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" width="5cm">
663 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" rightline="true" width="11cm">
664 <row topline="true">
665 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
666 \begin_inset Text
668 \layout Standard
670 Treiber
671 \end_inset
672 </cell>
673 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
674 \begin_inset Text
676 \layout Standard
678 Wählen Sie den Treiber für die Grafikkarte aus der Liste
679 \end_inset
680 </cell>
681 </row>
682 <row topline="true">
683 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
684 \begin_inset Text
686 \layout Standard
688 Auflösung
689 \end_inset
690 </cell>
691 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
692 \begin_inset Text
694 \layout Standard
696 Wählen Sie die Auflösung des Monitors aus der Liste
697 \end_inset
698 </cell>
699 </row>
700 <row topline="true" bottomline="true">
701 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
702 \begin_inset Text
704 \layout Standard
706 Farbtiefe
707 \end_inset
708 </cell>
709 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
710 \begin_inset Text
712 \layout Standard
714 Wählen Sie die Farbtiefe der Darstellung aus der Liste
715 \end_inset
716 </cell>
717 </row>
718 </lyxtabular>
720 \end_inset
723 \layout Subparagraph
725 Anzeige
726 \layout Standard
729 \begin_inset Tabular
730 <lyxtabular version="3" rows="3" columns="2">
731 <features>
732 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" width="7cm">
733 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" rightline="true" width="8cm">
734 <row topline="true">
735 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
736 \begin_inset Text
738 \layout Standard
740 Typ
741 \end_inset
742 </cell>
743 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
744 \begin_inset Text
746 \layout Standard
749 \color red
750 ?
751 \end_inset
752 </cell>
753 </row>
754 <row topline="true">
755 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
756 \begin_inset Text
758 \layout Standard
760 HSync
761 \end_inset
762 </cell>
763 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
764 \begin_inset Text
766 \layout Standard
768 Die horizontale Wiederholfrequenz der Anzeige in kHz
769 \end_inset
770 </cell>
771 </row>
772 <row topline="true" bottomline="true">
773 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
774 \begin_inset Text
776 \layout Standard
778 VSync
779 \end_inset
780 </cell>
781 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
782 \begin_inset Text
784 \layout Standard
786 Die vertikale Wiederholfrequenz der Anzeige in Hz
787 \end_inset
788 </cell>
789 </row>
790 </lyxtabular>
792 \end_inset
795 \layout Subparagraph
797 Entfernte Arbeitsfläche
798 \layout Standard
801 \begin_inset Tabular
802 <lyxtabular version="3" rows="3" columns="2">
803 <features>
804 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" width="5cm">
805 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" rightline="true" width="10cm">
806 <row topline="true">
807 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
808 \begin_inset Text
810 \layout Standard
812 Verbindungsmethode
813 \end_inset
814 </cell>
815 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
816 \begin_inset Text
818 \layout Standard
820 Wählen Sie den Typ der Terminal-Verbindung:
821 \layout Standard
823 Standard: X11 mit festem Server
824 \layout Standard
826 zeige Auswahl: X11 mit Auswahl des Servers
827 \layout Standard
829 direkt: X11 mit direkter Verbindung (XQuery)
830 \layout Standard
832 lastverteilt: X11-Server mit geringster Last
833 \layout Standard
835 Windows RDP: Windows Terminal-Server
836 \layout Standard
838 Citrix Metaframe: Citrix Windows Terminal Server
839 \end_inset
840 </cell>
841 </row>
842 <row topline="true">
843 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
844 \begin_inset Text
846 \layout Standard
848 Terminal-Server
849 \end_inset
850 </cell>
851 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
852 \begin_inset Text
854 \layout Standard
856 Wählen Sie den Server aus der Liste, auf dem die entfernte Arbeitsfläche
857 bereitgestellt wird
858 \end_inset
859 </cell>
860 </row>
861 <row topline="true" bottomline="true">
862 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
863 \begin_inset Text
865 \layout Standard
867 Schriften-Server
868 \end_inset
869 </cell>
870 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
871 \begin_inset Text
873 \layout Standard
875 Wählen Sie den Server aus der Liste, der die X11-Schriften bereitstellt.
876 \end_inset
877 </cell>
878 </row>
879 </lyxtabular>
881 \end_inset
884 \layout Subparagraph
886 Drucker
887 \layout Standard
890 \begin_inset Tabular
891 <lyxtabular version="3" rows="2" columns="2">
892 <features>
893 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" width="6cm">
894 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" rightline="true" width="9cm">
895 <row topline="true">
896 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
897 \begin_inset Text
899 \layout Standard
901 Druckdienste bereitstellen
902 \end_inset
903 </cell>
904 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
905 \begin_inset Text
907 \layout Standard
909 Wählen Sie diese Option, wenn das Terminal generell über Druckdienste verfügen
910 soll
911 \end_inset
912 </cell>
913 </row>
914 <row topline="true" bottomline="true">
915 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
916 \begin_inset Text
918 \layout Standard
920 Spool-Server
921 \end_inset
922 </cell>
923 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
924 \begin_inset Text
926 \layout Standard
928 Wählen Sie den Spool-Server aus der Liste
929 \end_inset
930 </cell>
931 </row>
932 </lyxtabular>
934 \end_inset
937 \layout Subparagraph
939 Scanner
940 \layout Standard
943 \begin_inset Tabular
944 <lyxtabular version="3" rows="2" columns="2">
945 <features>
946 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" width="6cm">
947 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" rightline="true" width="9cm">
948 <row topline="true">
949 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
950 \begin_inset Text
952 \layout Standard
954 Bilderfassungsdienste bereitstellen
955 \end_inset
956 </cell>
957 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
958 \begin_inset Text
960 \layout Standard
962 Wählen Sie diese Option, wenn das Terminal generell über Scan-Dients verfügen
963 soll
964 \end_inset
965 </cell>
966 </row>
967 <row topline="true" bottomline="true">
968 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
969 \begin_inset Text
971 \layout Standard
973 Modell
974 \end_inset
975 </cell>
976 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
977 \begin_inset Text
979 \layout Standard
981 Wählen Sie den Scanner aus der Liste
982 \end_inset
983 </cell>
984 </row>
985 </lyxtabular>
987 \end_inset
990 \layout Paragraph
992 Start
993 \layout Subparagraph
995 Boot-Parameter
996 \layout Standard
999 \begin_inset Tabular
1000 <lyxtabular version="3" rows="3" columns="2">
1001 <features>
1002 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" width="5cm">
1003 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" rightline="true" width="10cm">
1004 <row topline="true">
1005 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
1006 \begin_inset Text
1008 \layout Standard
1010 LDAP server
1011 \end_inset
1012 </cell>
1013 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
1014 \begin_inset Text
1016 \layout Standard
1018 Wählen Sie den LDAP-Server aus der Liste, auf dem das Terminal konfiguriert
1019 ist
1020 \end_inset
1021 </cell>
1022 </row>
1023 <row topline="true">
1024 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
1025 \begin_inset Text
1027 \layout Standard
1029 Boot-Kernel
1030 \end_inset
1031 </cell>
1032 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
1033 \begin_inset Text
1035 \layout Standard
1037 Der Kernel, der gestartet werden soll
1038 \end_inset
1039 </cell>
1040 </row>
1041 <row topline="true" bottomline="true">
1042 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
1043 \begin_inset Text
1045 \layout Standard
1047 Angepasste Optionen
1048 \end_inset
1049 </cell>
1050 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
1051 \begin_inset Text
1053 \layout Standard
1055 Hier können Sie Terminal-spezifische Kerneloptionen eintragen, die dem Kernel
1056 beim Start übergeben werden.
1057 \end_inset
1058 </cell>
1059 </row>
1060 </lyxtabular>
1062 \end_inset
1065 \layout Itemize
1067 Grafisches Booten nutzen: bei Auswahl wird das Terminal mit der grafischen
1068 Variante gebootet, die weniger Meldungen anzeigt
1069 \layout Itemize
1071 Standard Textmodus nutzen: bei Auswahl wird das Terminal mit der textbasierten
1072 Variante gebootet
1073 \layout Itemize
1075 benutze Fehlersuch-Modus: bei Auswahl wird das Terminal beim nächsten Start
1076 in einem Modus gestartet, dass die Fehlersuche vereinfacht
1077 \layout Subparagraph
1079 Kernel Module (Format: Name Parameter)
1080 \layout Standard
1082 In der Liste werden Kernel-Module aufgeführt, die automatisch beim Startvorgang
1083 geladen werden (Dies umfasst nur die Hardware, die nicht automatisch erkannt
1084 wird).
1085 \layout Subparagraph
1087 Freigaben
1088 \layout Standard
1090 ?
1091 \layout Paragraph
1093 Drucker
1094 \layout Subparagraph
1096 Allgemein
1097 \layout Standard
1100 \begin_inset Tabular
1101 <lyxtabular version="3" rows="3" columns="2">
1102 <features>
1103 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" width="5cm">
1104 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" rightline="true" width="11cm">
1105 <row topline="true">
1106 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
1107 \begin_inset Text
1109 \layout Standard
1111 Druckername
1112 \color red
1113 *
1114 \end_inset
1115 </cell>
1116 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
1117 \begin_inset Text
1119 \layout Standard
1121 Der eindeutige Name des Druckers
1122 \end_inset
1123 </cell>
1124 </row>
1125 <row topline="true">
1126 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
1127 \begin_inset Text
1129 \layout Standard
1131 Beschreibung
1132 \end_inset
1133 </cell>
1134 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
1135 \begin_inset Text
1137 \layout Standard
1139 Eine kurze Beschreibung
1140 \end_inset
1141 </cell>
1142 </row>
1143 <row topline="true" bottomline="true">
1144 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
1145 \begin_inset Text
1147 \layout Standard
1149 Basis
1150 \color red
1151 *
1152 \end_inset
1153 </cell>
1154 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
1155 \begin_inset Text
1157 \layout Standard
1159 Wählen Sie aus der Liste die gewünschte Abteilung, in die der Drucker eingefügt
1160 werden soll
1161 \end_inset
1162 </cell>
1163 </row>
1164 </lyxtabular>
1166 \end_inset
1169 \layout Subparagraph
1171 Details
1172 \layout Standard
1175 \begin_inset Tabular
1176 <lyxtabular version="3" rows="3" columns="2">
1177 <features>
1178 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" width="5cm">
1179 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" rightline="true" width="10cm">
1180 <row topline="true">
1181 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
1182 \begin_inset Text
1184 \layout Standard
1186 Drucker-Standort
1187 \end_inset
1188 </cell>
1189 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
1190 \begin_inset Text
1192 \layout Standard
1194 Kurze Beschreibung, an welchem Ort der Drucker aufgestellt ist
1195 \end_inset
1196 </cell>
1197 </row>
1198 <row topline="true">
1199 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
1200 \begin_inset Text
1202 \layout Standard
1204 Drucker URL
1205 \end_inset
1206 </cell>
1207 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
1208 \begin_inset Text
1210 \layout Standard
1212 Die IPP-Adresse des Druckers
1213 \end_inset
1214 </cell>
1215 </row>
1216 <row topline="true" bottomline="true">
1217 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
1218 \begin_inset Text
1220 \layout Standard
1222 Treiber
1223 \end_inset
1224 </cell>
1225 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
1226 \begin_inset Text
1228 \layout Standard
1230 Drücken Sie den Knopf Bearbeiten, um den passenden Druckertreiber auszuwählen
1231 (und ggfs.
1232 hinzuzufügen)
1233 \end_inset
1234 </cell>
1235 </row>
1236 </lyxtabular>
1238 \end_inset
1241 \layout Subparagraph
1243 Berechtigungen
1244 \layout Itemize
1246 Benutzer mit Berechtigung, diesen Drucker zu nutzen
1247 \layout Standard
1249 In dieser Liste werden alle Benutzer aufgeführt, die den Drucker verwenden
1250 dürfen.
1251 Um einen Benutzer hinzuzufügen, drücken Sie den Knopf
1252 \emph on
1253 Benutzer hinzufügen
1254 \emph default
1255 .
1256 Um eine Gruppe hinzuzufügen, drücken Sie den Knopf
1257 \emph on
1258 Gruppe hinzufügen
1259 \emph default
1260 .
1261 Um einen Benutzer oder eine Gruppe aus der Liste zu entfernen, markieren
1262 Sie die entsprechenden Einträge in der Liste und drücken Sie den Knopf
1264 \emph on
1265 Entfernen
1266 \emph default
1267 .
1268 \layout Itemize
1270 Benutzer mit Berechtigung, diesen Drucker zu verwalten
1271 \layout Standard
1273 In dieser Liste werden alle Benutzer aufgeführt, die die Drucker-Einstellungen
1274 verändern dürfen.
1275 Um einen Benutzer hinzuzufügen, drücken Sie den Knopf
1276 \emph on
1277 Benutzer hinzufügen
1278 \emph default
1279 .
1280 Um eine Gruppe hinzuzufügen, drücken Sie den Knopf
1281 \emph on
1282 Gruppe hinzufügen
1283 \emph default
1284 .
1285 Um einen Benutzer oder eine Gruppe aus der Liste zu entfernen, markieren
1286 Sie die entsprechenden Einträge in der Liste und drücken Sie den Knopf
1288 \emph on
1289 Entfernen
1290 \emph default
1291 .
1292 \layout Subparagraph
1294 Netzwerk-Einstellungen
1295 \layout Standard
1298 \begin_inset Tabular
1299 <lyxtabular version="3" rows="2" columns="2">
1300 <features>
1301 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" width="5cm">
1302 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" rightline="true" width="10cm">
1303 <row topline="true">
1304 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
1305 \begin_inset Text
1307 \layout Standard
1309 IP-Adresse
1310 \end_inset
1311 </cell>
1312 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
1313 \begin_inset Text
1315 \layout Standard
1317 Die IP-Adresse des Druckers
1318 \end_inset
1319 </cell>
1320 </row>
1321 <row topline="true" bottomline="true">
1322 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
1323 \begin_inset Text
1325 \layout Standard
1327 MAC-Adresse
1328 \end_inset
1329 </cell>
1330 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
1331 \begin_inset Text
1333 \layout Standard
1335 Die MAC-Adresse des Druckers
1336 \end_inset
1337 </cell>
1338 </row>
1339 </lyxtabular>
1341 \end_inset
1344 \layout Paragraph
1346 Referenzen
1347 \layout Standard
1349 Unter
1350 \emph on
1351 Referenzen
1352 \emph default
1353 werden alle Verbindungen dieses Druckers zu anderen Objekten im LDAP angezeigt.
1354 \layout Subsubsection
1355 \pagebreak_top
1356 Arbeitsstation konfigurieren
1357 \layout Paragraph
1359 Allgemein
1360 \layout Subparagraph
1362 Eigenschaften
1363 \layout Standard
1366 \begin_inset Tabular
1367 <lyxtabular version="3" rows="6" columns="2">
1368 <features>
1369 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" width="5cm">
1370 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" rightline="true" width="10cm">
1371 <row topline="true">
1372 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
1373 \begin_inset Text
1375 \layout Standard
1377 Name der Arbeitsstation
1378 \end_inset
1379 </cell>
1380 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
1381 \begin_inset Text
1383 \layout Standard
1385 Der eindeutige Name der Arbeitsstation
1386 \end_inset
1387 </cell>
1388 </row>
1389 <row topline="true">
1390 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
1391 \begin_inset Text
1393 \layout Standard
1395 Ort
1396 \end_inset
1397 </cell>
1398 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
1399 \begin_inset Text
1401 \layout Standard
1403 Der Ort, an dem die Arbeitsstation steht
1404 \end_inset
1405 </cell>
1406 </row>
1407 <row topline="true">
1408 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
1409 \begin_inset Text
1411 \layout Standard
1413 Basis
1414 \color red
1415 *
1416 \end_inset
1417 </cell>
1418 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
1419 \begin_inset Text
1421 \layout Standard
1423 Wählen Sie die Abteilung aus der Liste, zu der die Arbeitsstation zugeordnet
1424 wird
1425 \end_inset
1426 </cell>
1427 </row>
1428 <row topline="true">
1429 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
1430 \begin_inset Text
1432 \layout Standard
1434 Modus
1435 \end_inset
1436 </cell>
1437 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
1438 \begin_inset Text
1440 \layout Standard
1442 Wählen Sie den Modus aus der Liste:
1443 \emph on
1444 Gesperrt
1445 \emph default
1446 deaktiviert die Anmeldung,
1447 \emph on
1448 Aktiv
1449 \emph default
1450 lässt die Anmeldung zu
1451 \end_inset
1452 </cell>
1453 </row>
1454 <row topline="true">
1455 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
1456 \begin_inset Text
1458 \layout Standard
1460 Protokoll-Server
1461 \end_inset
1462 </cell>
1463 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
1464 \begin_inset Text
1466 \layout Standard
1468 Der Syslog-Server, der verwendet werden soll, um Protokolle dieser Arbeitsstatio
1469 n aufzuzeichnen.
1470 \end_inset
1471 </cell>
1472 </row>
1473 <row topline="true" bottomline="true">
1474 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
1475 \begin_inset Text
1477 \layout Standard
1479 Zeit-Server
1480 \end_inset
1481 </cell>
1482 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
1483 \begin_inset Text
1485 \layout Standard
1487 Wählen Sie
1488 \emph on
1489 Zeit-Server-Attribute übernehmen
1490 \emph default
1491 , um die Einstellungen von der Vorlage zu übernehmen.
1492 Ansonsten können Sie den oder die gewünschten Server aus der Liste wählen
1493 und mit
1494 \emph on
1495 Hinzufügen
1496 \emph default
1497 in die Liste aufnehmen.
1498 \end_inset
1499 </cell>
1500 </row>
1501 </lyxtabular>
1503 \end_inset
1506 \layout Subparagraph
1508 Netzwerk-Einstellungen
1509 \layout Standard
1512 \begin_inset Tabular
1513 <lyxtabular version="3" rows="2" columns="2">
1514 <features>
1515 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" width="5cm">
1516 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" rightline="true" width="10cm">
1517 <row topline="true">
1518 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
1519 \begin_inset Text
1521 \layout Standard
1523 IP-Adresse
1524 \end_inset
1525 </cell>
1526 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
1527 \begin_inset Text
1529 \layout Standard
1531 Die IP-Adresse dieser Arbeitsstation
1532 \end_inset
1533 </cell>
1534 </row>
1535 <row topline="true" bottomline="true">
1536 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
1537 \begin_inset Text
1539 \layout Standard
1541 MAC-Adresse
1542 \end_inset
1543 </cell>
1544 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
1545 \begin_inset Text
1547 \layout Standard
1549 Die MAC-Adresse dieser Arbeitsstation
1550 \end_inset
1551 </cell>
1552 </row>
1553 </lyxtabular>
1555 \end_inset
1558 \layout Subparagraph
1560 Aktion
1561 \layout Standard
1563 Wählen Sie gewünschte Aktion aus der Liste und drücken Sie den Knopf
1564 \emph on
1565 Ausführen
1566 \emph default
1567 , um die Aktion unverzüglich durchzuführen.
1568 Die folgenden Aktionen stehen zur Verfügung:
1569 \layout Itemize
1572 \emph on
1573 Aufwecken
1574 \emph default
1575 : Schaltet die Arbeitsstation ein.
1576 \layout Itemize
1579 \emph on
1580 Neu-Installation
1581 \emph default
1582 : Beim nächsten Neustart wird das Betriebssystem neu installiert.
1583 \layout Itemize
1586 \emph on
1587 Geplantes Update
1588 \emph default
1589 : ?
1590 \layout Itemize
1593 \emph on
1594 Speichertest
1595 \emph default
1596 : Beim nächsten Neustart wird ein Speichertest gestartet
1597 \layout Itemize
1600 \emph on
1601 Systemanalyse
1602 \emph default
1603 : ?
1604 \layout Paragraph
1606 Geräte
1607 \layout Subparagraph
1609 Tastatur
1610 \layout Standard
1613 \begin_inset Tabular
1614 <lyxtabular version="3" rows="3" columns="2">
1615 <features>
1616 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" width="5cm">
1617 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" rightline="true" width="10cm">
1618 <row topline="true">
1619 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
1620 \begin_inset Text
1622 \layout Standard
1624 Modell
1625 \end_inset
1626 </cell>
1627 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
1628 \begin_inset Text
1630 \layout Standard
1632 Das Modell der angeschlossenen Tastatur
1633 \end_inset
1634 </cell>
1635 </row>
1636 <row topline="true">
1637 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
1638 \begin_inset Text
1640 \layout Standard
1642 Layout
1643 \end_inset
1644 </cell>
1645 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
1646 \begin_inset Text
1648 \layout Standard
1650 Die Sprache der Tastatur.
1651 \end_inset
1652 </cell>
1653 </row>
1654 <row topline="true" bottomline="true">
1655 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
1656 \begin_inset Text
1658 \layout Standard
1660 Variante
1661 \end_inset
1662 </cell>
1663 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
1664 \begin_inset Text
1666 \layout Standard
1668 Die Variante (z.B.
1669 nodeadkeys) der Tastatur.
1670 \end_inset
1671 </cell>
1672 </row>
1673 </lyxtabular>
1675 \end_inset
1678 \layout Subparagraph
1680 Maus
1681 \layout Standard
1684 \begin_inset Tabular
1685 <lyxtabular version="3" rows="2" columns="2">
1686 <features>
1687 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" width="5cm">
1688 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" rightline="true" width="10cm">
1689 <row topline="true">
1690 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
1691 \begin_inset Text
1693 \layout Standard
1695 Typ
1696 \end_inset
1697 </cell>
1698 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
1699 \begin_inset Text
1701 \layout Standard
1703 Der Typ der Maus (Anschlussart).
1704 \end_inset
1705 </cell>
1706 </row>
1707 <row topline="true" bottomline="true">
1708 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
1709 \begin_inset Text
1711 \layout Standard
1713 Anschluss
1714 \end_inset
1715 </cell>
1716 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
1717 \begin_inset Text
1719 \layout Standard
1721 Das Gerät dass den Anschluss repräsentiert (/dev/ttyS0 für COM1, /dev/ttyS1
1722 für COM2, /dev/psaux für PS/2 und /dev/input/mice für USB)
1723 \end_inset
1724 </cell>
1725 </row>
1726 </lyxtabular>
1728 \end_inset
1731 \layout Subparagraph
1733 Telefon-Hardware
1734 \layout Standard
1736 Wählen Sie das Telefon aus der Liste oder
1737 \emph on
1738 automatisch
1739 \emph default
1740 , wenn das Telefon über den angemeldeten Benutzer ermittelt werden soll.
1741 \layout Subparagraph
1743 Grafikkarte
1744 \layout Standard
1747 \begin_inset Tabular
1748 <lyxtabular version="3" rows="3" columns="2">
1749 <features>
1750 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" width="5cm">
1751 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" rightline="true" width="11cm">
1752 <row topline="true">
1753 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
1754 \begin_inset Text
1756 \layout Standard
1758 Treiber
1759 \end_inset
1760 </cell>
1761 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
1762 \begin_inset Text
1764 \layout Standard
1766 Wählen Sie den Treiber für die Grafikkarte aus der Liste
1767 \end_inset
1768 </cell>
1769 </row>
1770 <row topline="true">
1771 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
1772 \begin_inset Text
1774 \layout Standard
1776 Auflösung
1777 \end_inset
1778 </cell>
1779 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
1780 \begin_inset Text
1782 \layout Standard
1784 Wählen Sie die Auflösung des Monitors aus der Liste
1785 \end_inset
1786 </cell>
1787 </row>
1788 <row topline="true" bottomline="true">
1789 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
1790 \begin_inset Text
1792 \layout Standard
1794 Farbtiefe
1795 \end_inset
1796 </cell>
1797 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
1798 \begin_inset Text
1800 \layout Standard
1802 Wählen Sie die Farbtiefe der Darstellung aus der Liste
1803 \end_inset
1804 </cell>
1805 </row>
1806 </lyxtabular>
1808 \end_inset
1811 \layout Subparagraph
1813 Anzeige
1814 \layout Standard
1817 \begin_inset Tabular
1818 <lyxtabular version="3" rows="4" columns="2">
1819 <features>
1820 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" width="7cm">
1821 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" rightline="true" width="8cm">
1822 <row topline="true">
1823 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
1824 \begin_inset Text
1826 \layout Standard
1828 Typ
1829 \end_inset
1830 </cell>
1831 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
1832 \begin_inset Text
1834 \layout Standard
1837 \color red
1838 ?
1839 \end_inset
1840 </cell>
1841 </row>
1842 <row topline="true">
1843 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
1844 \begin_inset Text
1846 \layout Standard
1848 Automatische Modelines
1849 \end_inset
1850 </cell>
1851 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
1852 \begin_inset Text
1854 \layout Standard
1856 Wählen Sie diese Option, wenn die Modelines automatisch erzeugt werden sollen.
1857 \end_inset
1858 </cell>
1859 </row>
1860 <row topline="true">
1861 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
1862 \begin_inset Text
1864 \layout Standard
1866 HSync
1867 \end_inset
1868 </cell>
1869 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
1870 \begin_inset Text
1872 \layout Standard
1874 Die horizontale Wiederholfrequenz der Anzeige in kHz
1875 \end_inset
1876 </cell>
1877 </row>
1878 <row topline="true" bottomline="true">
1879 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
1880 \begin_inset Text
1882 \layout Standard
1884 VSync
1885 \end_inset
1886 </cell>
1887 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
1888 \begin_inset Text
1890 \layout Standard
1892 Die vertikale Wiederholfrequenz der Anzeige in Hz
1893 \end_inset
1894 </cell>
1895 </row>
1896 </lyxtabular>
1898 \end_inset
1901 \layout Subparagraph
1903 Scanner
1904 \layout Standard
1907 \begin_inset Tabular
1908 <lyxtabular version="3" rows="1" columns="2">
1909 <features>
1910 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" rightline="true" width="6cm">
1911 <column alignment="block" valignment="top" rightline="true" width="9cm">
1912 <row topline="true" bottomline="true">
1913 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
1914 \begin_inset Text
1916 \layout Standard
1918 Bilderfassungsdienste bereitstellen
1919 \end_inset
1920 </cell>
1921 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
1922 \begin_inset Text
1924 \layout Standard
1926 Wählen Sie diese Option, wenn ein angeschlossener Scanner verwendet werden
1927 soll.
1928 \end_inset
1929 </cell>
1930 </row>
1931 </lyxtabular>
1933 \end_inset
1936 \layout Paragraph
1938 Start
1939 \layout Subparagraph
1941 Boot-Parameter
1942 \layout Standard
1945 \begin_inset Tabular
1946 <lyxtabular version="3" rows="3" columns="2">
1947 <features>
1948 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" width="5cm">
1949 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" rightline="true" width="10cm">
1950 <row topline="true">
1951 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
1952 \begin_inset Text
1954 \layout Standard
1956 LDAP server
1957 \end_inset
1958 </cell>
1959 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
1960 \begin_inset Text
1962 \layout Standard
1964 Wählen Sie den LDAP-Server, auf dem diese Arbeitsstation konfiguriert ist.
1965 \end_inset
1966 </cell>
1967 </row>
1968 <row topline="true">
1969 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
1970 \begin_inset Text
1972 \layout Standard
1974 Boot-Kernel
1975 \end_inset
1976 </cell>
1977 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
1978 \begin_inset Text
1980 \layout Standard
1982 Wählen Sie den Kernel, mit dem die Arbeitsstation gestartet werden soll.
1983 \end_inset
1984 </cell>
1985 </row>
1986 <row topline="true" bottomline="true">
1987 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
1988 \begin_inset Text
1990 \layout Standard
1992 Angepasste Optionen
1993 \end_inset
1994 </cell>
1995 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
1996 \begin_inset Text
1998 \layout Standard
2000 Geben Sie optional zusätzliche Argumente für den Kernel an
2001 \end_inset
2002 </cell>
2003 </row>
2004 </lyxtabular>
2006 \end_inset
2009 \layout Subparagraph
2011 FAI-Server
2012 \layout Standard
2014 Wählen Sie den FAI-Server, der verwendet werden soll
2015 \layout Subparagraph
2017 Release
2018 \layout Standard
2020 Wählen Sie das Release des Betriebssystems.
2021 \layout Subparagraph
2023 Zugewiesene FAI-Klassen
2024 \layout Standard
2026 ?
2027 \layout Subparagraph
2029 Kernel-Module (Format: Name Parameter)
2030 \layout Standard
2033 \color red
2034 ?
2035 \layout Subparagraph
2037 Freigaben
2038 \layout Standard
2041 \color red
2042 ?
2043 \layout Paragraph
2045 Drucker
2046 \layout Subparagraph
2048 Details
2049 \layout Standard
2052 \begin_inset Tabular
2053 <lyxtabular version="3" rows="3" columns="2">
2054 <features>
2055 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" width="5cm">
2056 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" rightline="true" width="10cm">
2057 <row topline="true">
2058 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
2059 \begin_inset Text
2061 \layout Standard
2063 Drucker-Standort
2064 \end_inset
2065 </cell>
2066 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
2067 \begin_inset Text
2069 \layout Standard
2071 Kurze Beschreibung, an welchem Ort der Drucker aufgestellt ist
2072 \end_inset
2073 </cell>
2074 </row>
2075 <row topline="true">
2076 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
2077 \begin_inset Text
2079 \layout Standard
2081 Drucker URL
2082 \end_inset
2083 </cell>
2084 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
2085 \begin_inset Text
2087 \layout Standard
2089 Die IPP-Adresse des Druckers
2090 \end_inset
2091 </cell>
2092 </row>
2093 <row topline="true" bottomline="true">
2094 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
2095 \begin_inset Text
2097 \layout Standard
2099 Treiber
2100 \end_inset
2101 </cell>
2102 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
2103 \begin_inset Text
2105 \layout Standard
2107 Drücken Sie den Knopf Bearbeiten, um den passenden Druckertreiber auszuwählen
2108 (und ggfs.
2109 hinzuzufügen)
2110 \end_inset
2111 </cell>
2112 </row>
2113 </lyxtabular>
2115 \end_inset
2118 \layout Subparagraph
2120 Berechtigungen
2121 \layout Itemize
2123 Benutzer mit Berechtigung, diesen Drucker zu nutzen
2124 \layout Standard
2126 In dieser Liste werden alle Benutzer aufgeführt, die den Drucker verwenden
2127 dürfen.
2128 Um einen Benutzer hinzuzufügen, drücken Sie den Knopf
2129 \emph on
2130 Benutzer hinzufügen
2131 \emph default
2132 .
2133 Um eine Gruppe hinzuzufügen, drücken Sie den Knopf
2134 \emph on
2135 Gruppe hinzufügen
2136 \emph default
2137 .
2138 Um einen Benutzer oder eine Gruppe aus der Liste zu entfernen, markieren
2139 Sie die entsprechenden Einträge in der Liste und drücken Sie den Knopf
2141 \emph on
2142 Entfernen
2143 \emph default
2144 .
2145 \layout Itemize
2147 Benutzer mit Berechtigung, diesen Drucker zu verwalten
2148 \layout Standard
2150 In dieser Liste werden alle Benutzer aufgeführt, die die Drucker-Einstellungen
2151 verändern dürfen.
2152 Um einen Benutzer hinzuzufügen, drücken Sie den Knopf
2153 \emph on
2154 Benutzer hinzufügen
2155 \emph default
2156 .
2157 Um eine Gruppe hinzuzufügen, drücken Sie den Knopf
2158 \emph on
2159 Gruppe hinzufügen
2160 \emph default
2161 .
2162 Um einen Benutzer oder eine Gruppe aus der Liste zu entfernen, markieren
2163 Sie die entsprechenden Einträge in der Liste und drücken Sie den Knopf
2165 \emph on
2166 Entfernen
2167 \emph default
2168 .
2169 \layout Subparagraph
2171 Netzwerk-Einstellungen
2172 \layout Standard
2175 \begin_inset Tabular
2176 <lyxtabular version="3" rows="2" columns="2">
2177 <features>
2178 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" width="5cm">
2179 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" rightline="true" width="10cm">
2180 <row topline="true">
2181 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
2182 \begin_inset Text
2184 \layout Standard
2186 IP-Adresse
2187 \end_inset
2188 </cell>
2189 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
2190 \begin_inset Text
2192 \layout Standard
2194 Die IP-Adresse des Druckers
2195 \end_inset
2196 </cell>
2197 </row>
2198 <row topline="true" bottomline="true">
2199 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
2200 \begin_inset Text
2202 \layout Standard
2204 MAC-Adresse
2205 \end_inset
2206 </cell>
2207 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
2208 \begin_inset Text
2210 \layout Standard
2212 Die MAC-Adresse des Druckers
2213 \end_inset
2214 </cell>
2215 </row>
2216 </lyxtabular>
2218 \end_inset
2221 \layout Paragraph
2223 Information
2224 \layout Standard
2225 \added_space_bottom medskip
2226 Unter diesem Tab werden (wenn verfügbar) aktuelle Informationen der Arbeitsstati
2227 on angezeigt.
2228 \layout Paragraph
2230 Referenzen
2231 \layout Standard
2233 Unter Referenzen werden alle Verbindungen dieser Arbeitsstation zu anderen
2234 Objekten im LDAP aufgeführt.
2235 \layout Subsubsection
2236 \pagebreak_top
2237 Server konfigurieren
2238 \layout Paragraph
2240 Allgemein
2241 \layout Subparagraph
2243 Allgemein
2244 \layout Standard
2247 \begin_inset Tabular
2248 <lyxtabular version="3" rows="3" columns="2">
2249 <features>
2250 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" width="5cm">
2251 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" rightline="true" width="10cm">
2252 <row topline="true">
2253 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
2254 \begin_inset Text
2256 \layout Standard
2258 Servername
2259 \color red
2260 *
2261 \end_inset
2262 </cell>
2263 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
2264 \begin_inset Text
2266 \layout Standard
2268 Eindeutiger Servername
2269 \end_inset
2270 </cell>
2271 </row>
2272 <row topline="true">
2273 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
2274 \begin_inset Text
2276 \layout Standard
2278 Basis
2279 \color red
2280 *
2281 \end_inset
2282 </cell>
2283 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
2284 \begin_inset Text
2286 \layout Standard
2288 Wählen Sie die Abteilung aus der Liste, der der Server zugeordnet werden
2289 sols
2290 \end_inset
2291 </cell>
2292 </row>
2293 <row topline="true" bottomline="true">
2294 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
2295 \begin_inset Text
2297 \layout Standard
2299 Beschreibung
2300 \end_inset
2301 </cell>
2302 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
2303 \begin_inset Text
2305 \layout Standard
2307 Kurze Beschreibung des Servers
2308 \end_inset
2309 </cell>
2310 </row>
2311 </lyxtabular>
2313 \end_inset
2316 \layout Subparagraph
2318 Netzwerk-Einstellungen
2319 \layout Standard
2322 \begin_inset Tabular
2323 <lyxtabular version="3" rows="2" columns="2">
2324 <features>
2325 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" width="5cm">
2326 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" rightline="true" width="10cm">
2327 <row topline="true">
2328 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
2329 \begin_inset Text
2331 \layout Standard
2333 IP-Adresse
2334 \end_inset
2335 </cell>
2336 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
2337 \begin_inset Text
2339 \layout Standard
2341 Die IP-Adresse des Servers
2342 \end_inset
2343 </cell>
2344 </row>
2345 <row topline="true" bottomline="true">
2346 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
2347 \begin_inset Text
2349 \layout Standard
2351 MAC-Adresse
2352 \end_inset
2353 </cell>
2354 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
2355 \begin_inset Text
2357 \layout Standard
2359 Die MAC-Adresse des Servers
2360 \end_inset
2361 </cell>
2362 </row>
2363 </lyxtabular>
2365 \end_inset
2368 \layout Subparagraph
2370 Aktionen
2371 \layout Standard
2374 \color red
2375 ?
2376 \layout Paragraph
2378 Datenbanken
2379 \layout Standard
2381 Dieser Reiter enthält die Datenbanken, auf die dieser Server zugreifen muss.
2382 Es können, je nach Konfiguration, beliebig viele oder wenige der angebotenen
2383 Möglichkeiten verwendet werden.
2384 \layout Standard
2386 Im Moment können folgende Datenbank konfiguriert werden:
2387 \layout Itemize
2389 Kerberos-Zugang vie kadmin
2390 \begin_deeper
2391 \layout Standard
2394 \begin_inset Tabular
2395 <lyxtabular version="3" rows="3" columns="2">
2396 <features>
2397 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" width="5cm">
2398 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" rightline="true" width="10cm">
2399 <row topline="true">
2400 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
2401 \begin_inset Text
2403 \layout Standard
2405 Kerberos Realm
2406 \end_inset
2407 </cell>
2408 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
2409 \begin_inset Text
2411 \layout Standard
2413 Die Realm der Kerberos-Datenbank (EXAMPLE.COM)
2414 \end_inset
2415 </cell>
2416 </row>
2417 <row topline="true">
2418 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
2419 \begin_inset Text
2421 \layout Standard
2423 Administrator
2424 \end_inset
2425 </cell>
2426 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
2427 \begin_inset Text
2429 \layout Standard
2431 Der Benutzername des Adminstrators
2432 \end_inset
2433 </cell>
2434 </row>
2435 <row topline="true" bottomline="true">
2436 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
2437 \begin_inset Text
2439 \layout Standard
2441 Passwort
2442 \end_inset
2443 </cell>
2444 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
2445 \begin_inset Text
2447 \layout Standard
2449 Das Passwort des Administrators
2450 \end_inset
2451 </cell>
2452 </row>
2453 </lyxtabular>
2455 \end_inset
2458 \end_deeper
2459 \layout Itemize
2460 \added_space_top medskip
2461 FAX-Datenbank
2462 \begin_deeper
2463 \layout Standard
2466 \begin_inset Tabular
2467 <lyxtabular version="3" rows="2" columns="2">
2468 <features>
2469 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" width="5cm">
2470 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" rightline="true" width="10cm">
2471 <row topline="true">
2472 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
2473 \begin_inset Text
2475 \layout Standard
2477 FAX-DB Benutzer
2478 \end_inset
2479 </cell>
2480 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
2481 \begin_inset Text
2483 \layout Standard
2485 Der Name des Benutzers, der auf die Datenbank verbinden darf und über ausreichen
2486 de Rechte verfügt
2487 \end_inset
2488 </cell>
2489 </row>
2490 <row topline="true" bottomline="true">
2491 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
2492 \begin_inset Text
2494 \layout Standard
2496 Passwort
2497 \end_inset
2498 </cell>
2499 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
2500 \begin_inset Text
2502 \layout Standard
2504 Das zugehörige Passwort des Benutzers
2505 \end_inset
2506 </cell>
2507 </row>
2508 </lyxtabular>
2510 \end_inset
2513 \end_deeper
2514 \layout Itemize
2515 \added_space_top medskip
2516 Asterisk Verwaltung
2517 \begin_deeper
2518 \layout Standard
2521 \begin_inset Tabular
2522 <lyxtabular version="3" rows="4" columns="2">
2523 <features>
2524 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" width="5cm">
2525 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" rightline="true" width="10cm">
2526 <row topline="true">
2527 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
2528 \begin_inset Text
2530 \layout Standard
2532 Asterisk- DB Benutzer
2533 \end_inset
2534 </cell>
2535 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
2536 \begin_inset Text
2538 \layout Standard
2540 Der Name des Benutzers für den Asterisk-Zugang
2541 \end_inset
2542 </cell>
2543 </row>
2544 <row topline="true">
2545 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
2546 \begin_inset Text
2548 \layout Standard
2550 Passwort
2551 \end_inset
2552 </cell>
2553 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
2554 \begin_inset Text
2556 \layout Standard
2558 Das zugehörige Passwort des Benutzers
2559 \end_inset
2560 </cell>
2561 </row>
2562 <row topline="true">
2563 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
2564 \begin_inset Text
2566 \layout Standard
2568 Landesvorwahl
2569 \end_inset
2570 </cell>
2571 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
2572 \begin_inset Text
2574 \layout Standard
2576 Die Vorwahl für das Land (z.B.
2577 049 für Deutschland)
2578 \end_inset
2579 </cell>
2580 </row>
2581 <row topline="true" bottomline="true">
2582 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
2583 \begin_inset Text
2585 \layout Standard
2587 Ortsvorwahl
2588 \end_inset
2589 </cell>
2590 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
2591 \begin_inset Text
2593 \layout Standard
2595 Die Vorwahl für den Ort (z.B.
2596 02932 für Arnsberg)
2597 \end_inset
2598 </cell>
2599 </row>
2600 </lyxtabular>
2602 \end_inset
2605 \end_deeper
2606 \layout Itemize
2607 \added_space_top medskip
2608 IMAP-Administrationszugang
2609 \begin_deeper
2610 \layout Standard
2613 \begin_inset Tabular
2614 <lyxtabular version="3" rows="5" columns="2">
2615 <features>
2616 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" width="5cm">
2617 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" rightline="true" width="10cm">
2618 <row topline="true">
2619 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
2620 \begin_inset Text
2622 \layout Standard
2624 Serverbezeichnung
2625 \end_inset
2626 </cell>
2627 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
2628 \begin_inset Text
2630 \layout Standard
2632 Der Hostname des IMAP-Servers
2633 \end_inset
2634 </cell>
2635 </row>
2636 <row topline="true">
2637 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
2638 \begin_inset Text
2640 \layout Standard
2642 Verbindungs-URL
2643 \end_inset
2644 </cell>
2645 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
2646 \begin_inset Text
2648 \layout Standard
2650 Eine spezielle URL in der Form '{Servername:Port/Optionen}'.
2651 Der Port ist in der Regel 143 (für IMAPS 993).
2652 Als Option ist im Moment nur 'notls' für Klartextverbindungen bekannt.
2653 \layout Standard
2655 Hinweis: Die URL enthält geschweifte Klammern.
2656 \end_inset
2657 </cell>
2658 </row>
2659 <row topline="true">
2660 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
2661 \begin_inset Text
2663 \layout Standard
2665 Administrator
2666 \end_inset
2667 </cell>
2668 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
2669 \begin_inset Text
2671 \layout Standard
2673 Der administrative Benutzer, der verwendet werden soll (IMAP- und Sieve-Administ
2674 rator)
2675 \end_inset
2676 </cell>
2677 </row>
2678 <row topline="true">
2679 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
2680 \begin_inset Text
2682 \layout Standard
2684 Passwort
2685 \end_inset
2686 </cell>
2687 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
2688 \begin_inset Text
2690 \layout Standard
2692 Das zugehörige Passwort
2693 \end_inset
2694 </cell>
2695 </row>
2696 <row topline="true" bottomline="true">
2697 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
2698 \begin_inset Text
2700 \layout Standard
2702 Sieve-Port
2703 \end_inset
2704 </cell>
2705 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
2706 \begin_inset Text
2708 \layout Standard
2710 Der Port, auf dem der Sieve-Dienst angesprochen wird
2711 \end_inset
2712 </cell>
2713 </row>
2714 </lyxtabular>
2716 \end_inset
2719 \end_deeper
2720 \layout Itemize
2721 \added_space_top medskip
2722 Protokoll-Datenbank
2723 \begin_deeper
2724 \layout Standard
2727 \begin_inset Tabular
2728 <lyxtabular version="3" rows="2" columns="2">
2729 <features>
2730 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" width="5cm">
2731 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" rightline="true" width="10cm">
2732 <row topline="true">
2733 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
2734 \begin_inset Text
2736 \layout Standard
2738 Protokoll-DB Benutzer
2739 \end_inset
2740 </cell>
2741 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
2742 \begin_inset Text
2744 \layout Standard
2746 Der Name des Benutzers, der auf die Datenbank verbinden darf und über ausreichen
2747 de Rechte verfügt.
2748 \end_inset
2749 </cell>
2750 </row>
2751 <row topline="true" bottomline="true">
2752 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
2753 \begin_inset Text
2755 \layout Standard
2757 Passwort
2758 \end_inset
2759 </cell>
2760 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
2761 \begin_inset Text
2763 \layout Standard
2765 Das zugehörige Passwort des Benutzers.
2766 \end_inset
2767 </cell>
2768 </row>
2769 </lyxtabular>
2771 \end_inset
2774 \end_deeper
2775 \layout Paragraph
2777 Dienste
2778 \layout Itemize
2780 Freigaben
2781 \newline
2782 Dieses Modul erlaubt es, beliebige Verzeichnisse dieses Servers über verschieden
2783 e Protokolle (derzeit stehen NFS, Samba, netatalk sowie NCP) zur Verfügung.
2784 \begin_deeper
2785 \layout Itemize
2787 Liste der Freigaben: Die Liste umfasst alle momentan definierten Freigaben
2788 dieses Servers
2789 \layout Itemize
2791 Freigabe hinzufügen: Um eine Freigabe hinzuzufügen, drücken Sie auf den
2792 Knopf
2793 \emph on
2794 Hinzufügen
2795 \emph default
2796 unterhalb der Liste.
2797 Füllen Sie die folgenden Felder:
2798 \begin_inset Tabular
2799 <lyxtabular version="3" rows="7" columns="2">
2800 <features>
2801 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" width="5cm">
2802 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" rightline="true" width="10cm">
2803 <row topline="true">
2804 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
2805 \begin_inset Text
2807 \layout Standard
2809 Name
2810 \color red
2811 *
2812 \end_inset
2813 </cell>
2814 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
2815 \begin_inset Text
2817 \layout Standard
2819 Der eindeutige Name der Freigabe
2820 \end_inset
2821 </cell>
2822 </row>
2823 <row topline="true">
2824 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
2825 \begin_inset Text
2827 \layout Standard
2829 Beschreibung
2830 \end_inset
2831 </cell>
2832 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
2833 \begin_inset Text
2835 \layout Standard
2837 Kurze Beschreibung der Freigabe
2838 \end_inset
2839 </cell>
2840 </row>
2841 <row topline="true">
2842 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
2843 \begin_inset Text
2845 \layout Standard
2847 Pfad
2848 \end_inset
2849 </cell>
2850 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
2851 \begin_inset Text
2853 \layout Standard
2855 Der UNIX-Pfad der Freigabe (z.B.
2856 '/export')
2857 \end_inset
2858 </cell>
2859 </row>
2860 <row topline="true">
2861 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
2862 \begin_inset Text
2864 \layout Standard
2866 Volume (nur sichtbar bei Typ 'NCP')
2867 \end_inset
2868 </cell>
2869 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
2870 \begin_inset Text
2872 \layout Standard
2874 Geben Sie das Volume der Freigabe ein
2875 \end_inset
2876 </cell>
2877 </row>
2878 <row topline="true">
2879 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
2880 \begin_inset Text
2882 \layout Standard
2884 Typ
2885 \end_inset
2886 </cell>
2887 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
2888 \begin_inset Text
2890 \layout Standard
2892 Wählen Sie aus der Liste den Typ der Freigabe
2893 \end_inset
2894 </cell>
2895 </row>
2896 <row topline="true">
2897 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
2898 \begin_inset Text
2900 \layout Standard
2902 Codepage
2903 \end_inset
2904 </cell>
2905 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
2906 \begin_inset Text
2908 \layout Standard
2910 Wählen Sie aus der Liste den Zeichensatz der Freigabe
2911 \end_inset
2912 </cell>
2913 </row>
2914 <row topline="true" bottomline="true">
2915 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
2916 \begin_inset Text
2918 \layout Standard
2920 Option
2921 \end_inset
2922 </cell>
2923 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
2924 \begin_inset Text
2926 \layout Standard
2928 Geben Sie in dieses Feld weitere Optionen dieser Freigabe ein
2929 \end_inset
2930 </cell>
2931 </row>
2932 </lyxtabular>
2934 \end_inset
2937 \newline
2938 Wenn Ihre Eingaben vollständig sind, drücken Sie zum Übernehmen der Einstellunge
2939 n den Knopf
2940 \emph on
2941 Speichern
2942 \emph default
2943 .
2944 \layout Itemize
2946 Freigabe bearbeiten: Um eine bestehende Freigabe nachträglich zu bearbeiten,
2947 markieren Sie diese in der Liste und drücken Sie den Knopf
2948 \emph on
2949 Bearbeiten
2950 \emph default
2951 .
2952 Gehen Sie für die weiteren Schritte analog zu
2953 \emph on
2954 Freigabe hinzufügen
2955 \emph default
2956 vor.
2957 \layout Itemize
2959 Freigabe entfernen: Um eine bestehende Freigabe wieder zu entfernen, markieren
2960 Sie diese in der Liste und drücken Sie den Knopf
2961 \emph on
2962 Entfernen
2963 \end_deeper
2964 \layout Itemize
2965 \added_space_top medskip
2966 Zeit-Dienst:
2967 \newline
2968 Damit dieser Server seine Zeit mit externen NTP-Servern synchronisiert,
2969 wird der Zeit-Dienst verwendet.
2970 Tragen Sie mindestens einen NTP-Server ein.
2971 \layout Itemize
2972 \added_space_top medskip
2973 LDAP-Dienst:
2974 \newline
2975 Binden Sie diesen Server an Ihr LDAP-Verzeichnis, indem Sie einfach die
2976 Basis eintragen.
2977 \layout Standard
2980 \color red
2981 ?
2982 \layout Itemize
2983 \added_space_top medskip
2984 Terminal-Dienst
2985 \layout Standard
2988 \begin_inset Tabular
2989 <lyxtabular version="3" rows="2" columns="2">
2990 <features>
2991 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" width="6cm">
2992 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" rightline="true" width="10cm">
2993 <row topline="true">
2994 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
2995 \begin_inset Text
2997 \layout Standard
2999 Anmeldung sperren (temporär)
3000 \end_inset
3001 </cell>
3002 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
3003 \begin_inset Text
3005 \layout Standard
3007 Sperrt die Anmeldung, ohne die Einstellungen zu verwerfen (sinnvoll z.B.
3008 für Updates).
3009 \end_inset
3010 </cell>
3011 </row>
3012 <row topline="true" bottomline="true">
3013 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
3014 \begin_inset Text
3016 \layout Standard
3018 Schrift-Suchpfad
3019 \end_inset
3020 </cell>
3021 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
3022 \begin_inset Text
3024 \layout Standard
3026 Geben Sie den Pfad zum Schrift-Server ein.
3027 \end_inset
3028 </cell>
3029 </row>
3030 </lyxtabular>
3032 \end_inset
3035 \layout Itemize
3036 \added_space_top medskip
3037 Protokoll-Dienst
3038 \layout Standard
3041 \color red
3042 ?
3043 \layout Itemize
3044 \added_space_top medskip
3045 Druck-Dienst
3046 \layout Standard
3049 \color red
3050 ?
3051 \layout Paragraph
3053 Information
3054 \layout Standard
3056 Dieser Reiter zeigt aktuelle Informationen über den Server an.
3057 \layout Paragraph
3059 Referenzen
3060 \layout Standard
3062 Unter Referenzen werden alle Verbindungen dieses Servers zu anderen Objekten
3063 im LDAP-Verzeichnis aufgeführt.
3064 \layout Subsubsection
3065 \pagebreak_top
3066 Drucker konfigurieren
3067 \layout Paragraph
3069 Allgemein
3070 \layout Subparagraph
3072 Allgemein
3073 \layout Standard
3076 \begin_inset Tabular
3077 <lyxtabular version="3" rows="3" columns="2">
3078 <features>
3079 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" width="5cm">
3080 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" rightline="true" width="10cm">
3081 <row topline="true">
3082 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
3083 \begin_inset Text
3085 \layout Standard
3087 Druckername
3088 \color red
3089 *
3090 \end_inset
3091 </cell>
3092 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
3093 \begin_inset Text
3095 \layout Standard
3097 Der eindeutige Name des Druckers
3098 \end_inset
3099 </cell>
3100 </row>
3101 <row topline="true">
3102 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
3103 \begin_inset Text
3105 \layout Standard
3107 Beschreibung
3108 \end_inset
3109 </cell>
3110 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
3111 \begin_inset Text
3113 \layout Standard
3115 Kurze Beschreibung des Druckers
3116 \end_inset
3117 </cell>
3118 </row>
3119 <row topline="true" bottomline="true">
3120 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
3121 \begin_inset Text
3123 \layout Standard
3125 Basis
3126 \color red
3127 *
3128 \end_inset
3129 </cell>
3130 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
3131 \begin_inset Text
3133 \layout Standard
3135 Wählen Sie die Abteilung aus der Liste, der der Drucker zugeordnet werden
3136 soll
3137 \end_inset
3138 </cell>
3139 </row>
3140 </lyxtabular>
3142 \end_inset
3145 \layout Subparagraph
3147 Details
3148 \layout Standard
3151 \begin_inset Tabular
3152 <lyxtabular version="3" rows="3" columns="2">
3153 <features>
3154 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" width="5cm">
3155 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" rightline="true" width="10cm">
3156 <row topline="true">
3157 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
3158 \begin_inset Text
3160 \layout Standard
3162 Drucker-Standort
3163 \end_inset
3164 </cell>
3165 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
3166 \begin_inset Text
3168 \layout Standard
3170 Kurze Beschreibung, an welchem Ort der Drucker aufgestellt ist
3171 \end_inset
3172 </cell>
3173 </row>
3174 <row topline="true">
3175 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
3176 \begin_inset Text
3178 \layout Standard
3180 Drucker URL
3181 \end_inset
3182 </cell>
3183 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
3184 \begin_inset Text
3186 \layout Standard
3188 Die IPP-Adresse des Druckers
3189 \end_inset
3190 </cell>
3191 </row>
3192 <row topline="true" bottomline="true">
3193 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
3194 \begin_inset Text
3196 \layout Standard
3198 Treiber
3199 \end_inset
3200 </cell>
3201 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
3202 \begin_inset Text
3204 \layout Standard
3206 Drücken Sie den Knopf Bearbeiten, um den passenden Druckertreiber auszuwählen
3207 (und ggfs.
3208 hinzuzufügen)
3209 \end_inset
3210 </cell>
3211 </row>
3212 </lyxtabular>
3214 \end_inset
3217 \layout Subparagraph
3219 Berechtigungen
3220 \layout Itemize
3222 Benutzer mit Berechtigung, diesen Drucker zu nutzen
3223 \layout Standard
3225 In dieser Liste werden alle Benutzer aufgeführt, die den Drucker verwenden
3226 dürfen.
3227 Um einen Benutzer hinzuzufügen, drücken Sie den Knopf
3228 \emph on
3229 Benutzer hinzufügen
3230 \emph default
3231 .
3232 Um eine Gruppe hinzuzufügen, drücken Sie den Knopf
3233 \emph on
3234 Gruppe hinzufügen
3235 \emph default
3236 .
3237 Um einen Benutzer oder eine Gruppe aus der Liste zu entfernen, markieren
3238 Sie die entsprechenden Einträge in der Liste und drücken Sie den Knopf
3240 \emph on
3241 Entfernen
3242 \emph default
3243 .
3244 \layout Itemize
3246 Benutzer mit Berechtigung, diesen Drucker zu verwalten
3247 \layout Standard
3249 In dieser Liste werden alle Benutzer aufgeführt, die die Drucker-Einstellungen
3250 verändern dürfen.
3251 Um einen Benutzer hinzuzufügen, drücken Sie den Knopf
3252 \emph on
3253 Benutzer hinzufügen
3254 \emph default
3255 .
3256 Um eine Gruppe hinzuzufügen, drücken Sie den Knopf
3257 \emph on
3258 Gruppe hinzufügen
3259 \emph default
3260 .
3261 Um einen Benutzer oder eine Gruppe aus der Liste zu entfernen, markieren
3262 Sie die entsprechenden Einträge in der Liste und drücken Sie den Knopf
3264 \emph on
3265 Entfernen
3266 \emph default
3267 .
3268 \layout Subparagraph
3270 Netzwerk-Einstellungen
3271 \layout Standard
3274 \begin_inset Tabular
3275 <lyxtabular version="3" rows="2" columns="2">
3276 <features>
3277 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" width="5cm">
3278 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" rightline="true" width="10cm">
3279 <row topline="true">
3280 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
3281 \begin_inset Text
3283 \layout Standard
3285 IP-Adresse
3286 \end_inset
3287 </cell>
3288 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
3289 \begin_inset Text
3291 \layout Standard
3293 Die IP-Adresse des Druckers
3294 \end_inset
3295 </cell>
3296 </row>
3297 <row topline="true" bottomline="true">
3298 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
3299 \begin_inset Text
3301 \layout Standard
3303 MAC-Adresse
3304 \end_inset
3305 </cell>
3306 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
3307 \begin_inset Text
3309 \layout Standard
3311 Die MAC-Adresse des Druckers
3312 \end_inset
3313 </cell>
3314 </row>
3315 </lyxtabular>
3317 \end_inset
3320 \layout Paragraph
3322 Referenzen
3323 \layout Standard
3325 Unter Referenzen werden alle Verbindungen dieses Druckers zu anderen Objekten
3326 im LDAP-Verzeichnis angezeigt.
3327 \layout Subsubsection
3328 \pagebreak_top
3329 Telefon konfigurieren
3330 \layout Paragraph
3332 Allgemein
3333 \layout Subparagraph
3335 Allgemein
3336 \layout Standard
3339 \begin_inset Tabular
3340 <lyxtabular version="3" rows="3" columns="2">
3341 <features>
3342 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" width="5cm">
3343 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" rightline="true" width="10cm">
3344 <row topline="true">
3345 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
3346 \begin_inset Text
3348 \layout Standard
3351 \color black
3352 Telefon-Name
3353 \color red
3354 *
3355 \end_inset
3356 </cell>
3357 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
3358 \begin_inset Text
3360 \layout Standard
3362 Der eindeutige Name des Telefons
3363 \end_inset
3364 </cell>
3365 </row>
3366 <row topline="true">
3367 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
3368 \begin_inset Text
3370 \layout Standard
3372 Basis
3373 \color red
3374 *
3375 \end_inset
3376 </cell>
3377 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
3378 \begin_inset Text
3380 \layout Standard
3382 Wählen Sie die Abteilung aus der Liste, der das Telefon zugeordnet werden
3383 soll.
3384 \end_inset
3385 </cell>
3386 </row>
3387 <row topline="true" bottomline="true">
3388 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
3389 \begin_inset Text
3391 \layout Standard
3393 Beschreibung
3394 \end_inset
3395 </cell>
3396 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
3397 \begin_inset Text
3399 \layout Standard
3401 Kurze Beschreibung des Telefons
3402 \end_inset
3403 </cell>
3404 </row>
3405 </lyxtabular>
3407 \end_inset
3410 \layout Subparagraph
3412 Erweiterte Telefon-Einstellungen
3413 \layout Standard
3416 \begin_inset Tabular
3417 <lyxtabular version="3" rows="1" columns="2">
3418 <features>
3419 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" width="5cm">
3420 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" rightline="true" width="10cm">
3421 <row topline="true" bottomline="true">
3422 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
3423 \begin_inset Text
3425 \layout Standard
3427 Telefon-Modell
3428 \color red
3429 *
3430 \end_inset
3431 </cell>
3432 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
3433 \begin_inset Text
3435 \layout Standard
3437 Wählen Sie den grundlegenden Typ des Telefons
3438 \end_inset
3439 </cell>
3440 </row>
3441 </lyxtabular>
3443 \end_inset
3446 \layout Itemize
3447 \added_space_top bigskip
3448 Wenn Sie SIP gewählt haben, sind die folgenden Felder verfügbar:
3449 \begin_deeper
3450 \layout Standard
3453 \begin_inset Tabular
3454 <lyxtabular version="3" rows="4" columns="2">
3455 <features>
3456 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" width="5cm">
3457 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" rightline="true" width="10cm">
3458 <row topline="true">
3459 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
3460 \begin_inset Text
3462 \layout Standard
3464 Modus
3465 \color red
3466 *
3467 \end_inset
3468 </cell>
3469 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
3470 \begin_inset Text
3472 \layout Standard
3474 \end_inset
3475 </cell>
3476 </row>
3477 <row topline="true">
3478 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
3479 \begin_inset Text
3481 \layout Standard
3483 DTMF-Modus
3484 \end_inset
3485 </cell>
3486 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
3487 \begin_inset Text
3489 \layout Standard
3491 \end_inset
3492 </cell>
3493 </row>
3494 <row topline="true">
3495 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
3496 \begin_inset Text
3498 \layout Standard
3500 Standard IP-Adresse
3501 \end_inset
3502 </cell>
3503 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
3504 \begin_inset Text
3506 \layout Standard
3508 Wählen Sie
3509 \emph on
3510 dynamisch
3511 \emph default
3512 , wenn das Telefon die IP-Adresse über einen DHCP-Server beziehen soll.
3513 Anderenfalls werden die unten angegebenen Einstellungen verwendet.
3514 \end_inset
3515 </cell>
3516 </row>
3517 <row topline="true" bottomline="true">
3518 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
3519 \begin_inset Text
3521 \layout Standard
3523 Wartezeit bis Antwort
3524 \end_inset
3525 </cell>
3526 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
3527 \begin_inset Text
3529 \layout Standard
3531 \end_inset
3532 </cell>
3533 </row>
3534 </lyxtabular>
3536 \end_inset
3539 \end_deeper
3540 \layout Itemize
3541 \added_space_top bigskip
3542 Wenn Sie IAX gewählt haben, sind die folgenden Felder verfügbar:
3543 \begin_deeper
3544 \layout Standard
3547 \begin_inset Tabular
3548 <lyxtabular version="3" rows="9" columns="2">
3549 <features>
3550 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" width="5cm">
3551 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" rightline="true" width="10cm">
3552 <row topline="true">
3553 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
3554 \begin_inset Text
3556 \layout Standard
3558 Modus
3559 \color red
3560 *
3561 \end_inset
3562 </cell>
3563 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
3564 \begin_inset Text
3566 \layout Standard
3569 \color red
3570 ?
3571 \end_inset
3572 </cell>
3573 </row>
3574 <row topline="true">
3575 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
3576 \begin_inset Text
3578 \layout Standard
3580 Standard IP-Adresse
3581 \end_inset
3582 </cell>
3583 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
3584 \begin_inset Text
3586 \layout Standard
3588 Geben Sie
3589 \emph on
3590 dynamisch
3591 \emph default
3592 ein, wenn das Telefon die IP-Adresse über einen DHCP-Server beziehen soll.
3593 Anderenfalls werden die unten angegebenen Einstellungen verwendet.
3594 \end_inset
3595 </cell>
3596 </row>
3597 <row topline="true">
3598 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
3599 \begin_inset Text
3601 \layout Standard
3603 Wartezeit bis Antwort
3604 \end_inset
3605 </cell>
3606 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
3607 \begin_inset Text
3609 \layout Standard
3612 \color red
3613 ?
3614 \end_inset
3615 </cell>
3616 </row>
3617 <row topline="true">
3618 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
3619 \begin_inset Text
3621 \layout Standard
3623 Authtype
3624 \end_inset
3625 </cell>
3626 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
3627 \begin_inset Text
3629 \layout Standard
3631 Authentifizierung
3632 \end_inset
3633 </cell>
3634 </row>
3635 <row topline="true">
3636 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
3637 \begin_inset Text
3639 \layout Standard
3641 Passwort
3642 \end_inset
3643 </cell>
3644 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
3645 \begin_inset Text
3647 \layout Standard
3650 \color red
3651 ?
3652 \end_inset
3653 </cell>
3654 </row>
3655 <row topline="true">
3656 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
3657 \begin_inset Text
3659 \layout Standard
3661 Konto-Identifikation
3662 \end_inset
3663 </cell>
3664 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
3665 \begin_inset Text
3667 \layout Standard
3670 \color red
3671 ?
3672 \end_inset
3673 </cell>
3674 </row>
3675 <row topline="true">
3676 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
3677 \begin_inset Text
3679 \layout Standard
3681 Leitungen zusammenfassen
3682 \end_inset
3683 </cell>
3684 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
3685 \begin_inset Text
3687 \layout Standard
3690 \color red
3691 ?
3692 \end_inset
3693 </cell>
3694 </row>
3695 <row topline="true">
3696 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
3697 \begin_inset Text
3699 \layout Standard
3701 Erlaube diesen Rechnern die Verbindung
3702 \end_inset
3703 </cell>
3704 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
3705 \begin_inset Text
3707 \layout Standard
3709 Utilisez le bouton Ajouter pour insérer le nom d'hôte pouvant se connecter.
3710 Le bouton Supprimer sert à effacer le nom d'hôte sélectionné.
3712 \color red
3713 ?
3714 \end_inset
3715 </cell>
3716 </row>
3717 <row topline="true" bottomline="true">
3718 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
3719 \begin_inset Text
3721 \layout Standard
3723 Verbiete diesen Rechnern die Verbindung
3724 \end_inset
3725 </cell>
3726 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
3727 \begin_inset Text
3729 \layout Standard
3731 Utilisez le bouton Ajouter pour insérer le nom d'hôte ne pouvant pas se
3732 connecter.
3733 Le bouton Supprimer sert à effacer le nom d'hôte sélectionné.
3735 \color red
3736 ?
3737 \end_inset
3738 </cell>
3739 </row>
3740 </lyxtabular>
3742 \end_inset
3745 \end_deeper
3746 \layout Itemize
3747 \added_space_top bigskip
3748 Wenn Sie CAPI gewählt haben, ist das folgende Feld verfügbar:
3749 \begin_deeper
3750 \layout Standard
3753 \begin_inset Tabular
3754 <lyxtabular version="3" rows="1" columns="2">
3755 <features>
3756 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" width="4cm">
3757 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" rightline="true" width="10cm">
3758 <row topline="true" bottomline="true">
3759 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
3760 \begin_inset Text
3762 \layout Standard
3764 MSN
3765 \end_inset
3766 </cell>
3767 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
3768 \begin_inset Text
3770 \layout Standard
3772 Die MSN des Telefons
3773 \end_inset
3774 </cell>
3775 </row>
3776 </lyxtabular>
3778 \end_inset
3781 \end_deeper
3782 \layout Subparagraph
3784 Netzwerk-Einstellungen
3785 \layout Standard
3788 \begin_inset Tabular
3789 <lyxtabular version="3" rows="2" columns="2">
3790 <features>
3791 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" width="5cm">
3792 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" rightline="true" width="10cm">
3793 <row topline="true">
3794 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
3795 \begin_inset Text
3797 \layout Standard
3799 IP
3800 \color black
3801 -Adresse
3802 \color red
3803 *
3804 \end_inset
3805 </cell>
3806 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
3807 \begin_inset Text
3809 \layout Standard
3811 Die IP-Adresse des Telefons
3812 \end_inset
3813 </cell>
3814 </row>
3815 <row topline="true" bottomline="true">
3816 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
3817 \begin_inset Text
3819 \layout Standard
3821 MAC
3822 \color black
3823 -Adresse
3824 \color red
3825 *
3826 \end_inset
3827 </cell>
3828 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
3829 \begin_inset Text
3831 \layout Standard
3833 Die MAC-Adresse des Telefons
3834 \end_inset
3835 </cell>
3836 </row>
3837 </lyxtabular>
3839 \end_inset
3842 \layout Paragraph
3844 Referenzen
3845 \layout Standard
3847 Unter Referenzen werden alle Verbindungen dieses Telefons zu anderen Objekten
3848 im LDAP-Verzeichnis aufgeführt.
3849 \layout Subsubsection
3850 \pagebreak_top
3851 Netzwerkkomponente konfigurieren
3852 \layout Subparagraph
3854 Allgemein
3855 \layout Standard
3858 \begin_inset Tabular
3859 <lyxtabular version="3" rows="3" columns="2">
3860 <features>
3861 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" width="5cm">
3862 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" rightline="true" width="10cm">
3863 <row topline="true">
3864 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
3865 \begin_inset Text
3867 \layout Standard
3869 Gerätename
3870 \color red
3871 *
3872 \end_inset
3873 </cell>
3874 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
3875 \begin_inset Text
3877 \layout Standard
3879 Der eindeutige Name der Netzwerkkomponente
3880 \end_inset
3881 </cell>
3882 </row>
3883 <row topline="true">
3884 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
3885 \begin_inset Text
3887 \layout Standard
3889 Basis
3890 \color red
3891 *
3892 \end_inset
3893 </cell>
3894 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
3895 \begin_inset Text
3897 \layout Standard
3899 Wählen Sie die Abteilung aus der Liste, der die Komponente zugeordnet werden
3900 soll.
3901 \end_inset
3902 </cell>
3903 </row>
3904 <row topline="true" bottomline="true">
3905 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
3906 \begin_inset Text
3908 \layout Standard
3910 Beschreibung
3911 \end_inset
3912 </cell>
3913 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
3914 \begin_inset Text
3916 \layout Standard
3918 Kurze Beschreibung des Geräts
3919 \end_inset
3920 </cell>
3921 </row>
3922 </lyxtabular>
3924 \end_inset
3927 \layout Subparagraph
3929 Netzwerk-Einstellungen
3930 \layout Standard
3933 \begin_inset Tabular
3934 <lyxtabular version="3" rows="2" columns="2">
3935 <features>
3936 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" width="5cm">
3937 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" rightline="true" width="10cm">
3938 <row topline="true">
3939 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
3940 \begin_inset Text
3942 \layout Standard
3944 IP
3945 \color black
3946 -Adresse
3947 \color red
3948 *
3949 \end_inset
3950 </cell>
3951 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
3952 \begin_inset Text
3954 \layout Standard
3956 Die IP-Adresse der Netzwerkkomponente
3957 \end_inset
3958 </cell>
3959 </row>
3960 <row topline="true" bottomline="true">
3961 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
3962 \begin_inset Text
3964 \layout Standard
3966 MAC
3967 \color black
3968 -Adresse
3969 \color red
3970 *
3971 \end_inset
3972 </cell>
3973 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
3974 \begin_inset Text
3976 \layout Standard
3978 Die MAC-Adresse der Netzwerkkomponente
3979 \end_inset
3980 </cell>
3981 </row>
3982 </lyxtabular>
3984 \end_inset
3987 \layout Paragraph*
3989 Referenzen
3990 \layout Standard
3992 Unter
3993 \emph on
3994 Referenzen
3995 \emph default
3996 werden alle Verbindungen dieser Netzwerkkomponente zu anderen Objekten
3997 im LDAP-Verzeichnis aufgeführt.
3998 \the_end