Code

git-sh-i18n: restructure the logic to compute gettext.sh scheme