tweaking tweaks

[inkscape.git] / po / mk.po

diff --git a/po/mk.po b/po/mk.po
index 01123a833405745df694094a9138bed0bc00640f..febd25a72f78e88b749ccfd59662684402c98fc6 100755 (executable)
--- a/po/mk.po
+++ b/po/mk.po
@@ -7412,12 +7412,12 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:523
 #: ../src/widgets/select-toolbar.cpp:498
-msgid "Transform gradients (in fill or stroke) along with the objects"
+msgid "Move gradients (in fill or stroke) along with the objects"
 msgstr ""
 
 #: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:525
 #: ../src/widgets/select-toolbar.cpp:509
-msgid "Transform patterns (in fill or stroke) along with the objects"
+msgid "Move patterns (in fill or stroke) along with the objects"
 msgstr ""
 
 #: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:526