tweaking tweaks

[inkscape.git] / po / en_CA.po

diff --git a/po/en_CA.po b/po/en_CA.po
index 0b37283c281117b9db7675c3e525d580980e4b0c..da2caaca5bb2682908b4ed3b763e8195043ae5f9 100644 (file)
--- a/po/en_CA.po
+++ b/po/en_CA.po
@@ -7443,12 +7443,12 @@ msgstr "Create rectangles and squares with optional rounded corners"
 
 #: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:523
 #: ../src/widgets/select-toolbar.cpp:498
-msgid "Transform gradients (in fill or stroke) along with the objects"
+msgid "Move gradients (in fill or stroke) along with the objects"
 msgstr ""
 
 #: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:525
 #: ../src/widgets/select-toolbar.cpp:509
-msgid "Transform patterns (in fill or stroke) along with the objects"
+msgid "Move patterns (in fill or stroke) along with the objects"
 msgstr ""
 
 #: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:526