Update french translation (fix all fuzzy's)

[nagiosplug.git] / plugins / urlize.c

diff --git a/plugins/urlize.c b/plugins/urlize.c
index a3620082f57b9e15fe1bfd1bff342277d0ff9a8d..202fa048b6a048891f711f9c3a5ac4ff0254e6ae 100644 (file)
--- a/plugins/urlize.c
+++ b/plugins/urlize.c
@@ -10,8 +10,8 @@
 * This file contains the urlize plugin
 * 
 * This plugin wraps the text output of another command (plugin) in HTML <A>
-* tags, thus displaying the plugin output in as a clickable link in the
-* Nagios status screen.  The return status is the same as the invoked plugin.
+* tags, thus displaying the child plugin's output as a clickable link in the
+* Nagios status screen.  This plugin returns the status of the invoked plugin.
 * 
 * 
 * This program is free software: you can redistribute it and/or modify
@@ -167,8 +167,8 @@ print_help (void)
        printf (COPYRIGHT, copyright, email);
 
        printf ("%s\n", _("This plugin wraps the text output of another command (plugin)"));
-  printf ("%s\n", _("in HTML <A> tags, thus displaying the plugin output in as a clickable link in"));
-  printf ("%s\n", _("the Nagios status screen.  The return status is the same as the invoked plugin."));
+  printf ("%s\n", _("in HTML <A> tags, thus displaying the child plugin's output as a clickable link in"));
+  printf ("%s\n", _("the Nagios status screen.  This plugin returns the status of the invoked plugin."));
 
   printf ("\n\n");