patch for 425056

[inkscape.git] / packaging / win32 / tradchinese.nsh

\r
; #######################################\r
; tradchinese.nsh\r
; Traditional Chinese language strings for inkscape installer\r
; windows code page: 950\r
; Authors:\r
; Adib Taraben theAdib@googlemail.com\r
; Dong-Jun Wu <ziyawu@gmail.com>, 2009.\r
;\r
\r
!insertmacro MUI_LANGUAGE "TradChinese"\r
\r
; Product name\r
LangString lng_Caption   ${LANG_TRADCHINESE} "${PRODUCT_NAME} -- ¶}©ñ­ì©l½X¦V¶qø¹Ï³nÅé"\r
\r
; Button text "Next >" for the license page\r
LangString lng_LICENSE_BUTTON   ${LANG_TRADCHINESE} "¤U¤@¨B >"\r
\r
; Bottom text for the license page\r
LangString lng_LICENSE_BOTTOM_TEXT   ${LANG_TRADCHINESE} "$(^Name) ¬O¥H GNU ³q¥Î¤½¦@³\¥iÃÒ (GPL) µo¦æ¡C ³o¸Ì´£¨Ñªº³\¥iÃҶȬ°°Ñ¦Ò°T®§¡C $_CLICK"\r
\r
;has been installed by different user\r
LangString lng_DIFFERENT_USER ${LANG_TRADCHINESE} "¨Ï¥ÎªÌ $0 ¤w¸g¦w¸Ë Inkscape¡C$\r$\n¦pªGÄ~Äò§A¥i¯àµLªk¦¨¥\§¹¦¨¡I$\r$\n½Ð¥H $0 ¨­¥÷µn¤J«á¦A¸Õ¤@¦¸¡C"\r
\r
; want to uninstall before install\r
LangString lng_WANT_UNINSTALL_BEFORE ${LANG_TRADCHINESE} "$R1 ¤w¸g¦w¸Ë¡C $\n§A­n¦b¦w¸Ë $(^Name) ¤§«e²¾°£¤W¤@­Óª©¥»¡H"\r
\r
; press OK to continue press Cancel to abort\r
LangString lng_OK_CANCEL_DESC ${LANG_TRADCHINESE} "$\n$\n«ö¡u½T©w¡vÄ~Äò©ÎªÌ«ö¡u¨ú®ø¡v¤¤¤î¡C"\r
\r
;you have no admin rigths\r
LangString lng_NO_ADMIN ${LANG_TRADCHINESE} "§A¨S¦³¨t²ÎºÞ²z­ûÅv­­¡C$\r$\n¦w¸Ë Inkscape ¨ì©Ò¦³¨Ï¥ÎªÌ¥i¯àµLªk¦¨¥\§¹¦¨¡C$\r$\n¨ú®ø¤Ä¿ï¡u¦w¸Ëµ¹©Ò¦³¨Ï¥ÎªÌ¡v¿ï¶µ."\r
\r
;win9x is not supported\r
LangString lng_NOT_SUPPORTED ${LANG_TRADCHINESE} "Inkscape µLªk©ó Windows 95/98/ME ¤U¹B¦æ!$\r$\n½Ð¬d¬Ý©x¤èºô¯¸ªº¸Ô²Ó«H®§¡C"\r
\r
; Full install type\r
LangString lng_Full $(LANG_TRADCHINESE) "§¹¾ã"\r
\r
; Optimal install type\r
LangString lng_Optimal $(LANG_TRADCHINESE) "²z·Q"\r
\r
; Minimal install type\r
LangString lng_Minimal $(LANG_TRADCHINESE) "³Ì¤p"\r
\r
; Core install section\r
LangString lng_Core $(LANG_TRADCHINESE) "${PRODUCT_NAME} SVG ½s¿èµ{¦¡(¥²¶·)"\r
\r
; Core install section description\r
LangString lng_CoreDesc $(LANG_TRADCHINESE) "${PRODUCT_NAME} ®Ö¤ßÀɮשM DLL ÀÉ"\r
\r
; GTK+ install section\r
LangString lng_GTKFiles $(LANG_TRADCHINESE) "GTK+ °õ¦æÀô¹Ò(¥²¶·)"\r
\r
; GTK+ install section description\r
LangString lng_GTKFilesDesc $(LANG_TRADCHINESE) "${PRODUCT_NAME} ¨Ï¥Îªº¸ó¥­¥x GUI ¤u¨ã²Õ"\r
\r
; shortcuts install section\r
LangString lng_Shortcuts $(LANG_TRADCHINESE) "±¶®|"\r
\r
; shortcuts install section description\r
LangString lng_ShortcutsDesc $(LANG_TRADCHINESE) "±Ò°Ê ${PRODUCT_NAME} ªº±¶®|"\r
\r
; All user install section\r
LangString lng_Alluser $(LANG_TRADCHINESE) "¦w¸Ëµ¹©Ò¦³¨Ï¥ÎªÌ"\r
\r
; All user install section description\r
LangString lng_AlluserDesc $(LANG_TRADCHINESE) "¦w¸Ë³o­ÓÀ³¥Îµ{¦¡µ¹¥ô¦ó¨Ï¥Î³o¥x¹q¸£ªº¤H(©Ò¦³¨Ï¥ÎªÌ)"\r
\r
; Desktop section\r
LangString lng_Desktop $(LANG_TRADCHINESE) "®à­±"\r
\r
; Desktop section description\r
LangString lng_DesktopDesc $(LANG_TRADCHINESE) "©ó®à­±¤W«Ø¥ß ${PRODUCT_NAME} ±¶®|"\r
\r
; Start Menu  section\r
LangString lng_Startmenu $(LANG_TRADCHINESE) "¶}©l¥\¯àªí"\r
\r
; Start Menu section description\r
LangString lng_StartmenuDesc $(LANG_TRADCHINESE) "©ó¶}©l¥\¯àªí«Ø¥ß ${PRODUCT_NAME} ¶µ¥Ø"\r
\r
; Quick launch section\r
LangString lng_Quicklaunch $(LANG_TRADCHINESE) "§Ö³t±Ò°Ê"\r
\r
; Quick launch section description\r
LangString lng_QuicklaunchDesc $(LANG_TRADCHINESE) "©ó§Ö³t±Ò°Ê¦C«Ø¥ß ${PRODUCT_NAME} ±¶®|"\r
\r
; File type association for editing\r
LangString lng_SVGWriter ${LANG_TRADCHINESE} "¥Î ${PRODUCT_NAME} ¶}±Ò SVG ÀÉ"\r
\r
; File type association for editing description\r
LangString lng_SVGWriterDesc ${LANG_TRADCHINESE} "¿ï¾Ü ${PRODUCT_NAME} §@¬° SVG Àɪº¹w³]½s¿èµ{¦¡"\r
\r
; Context Menu\r
LangString lng_ContextMenu ${LANG_TRADCHINESE} "¥kÁä¥\¯àªí"\r
\r
; Context Menu description\r
LangString lng_ContextMenuDesc ${LANG_TRADCHINESE} "·s¼W ${PRODUCT_NAME} ¨ì SVG Àɪº¥kÁä¥\¯àªí"\r
\r
; remove personal preferences\r
LangString lng_DeletePrefs ${LANG_TRADCHINESE} "§R°£­Ó¤H°¾¦n³]©w"\r
\r
; remove personal preferences description\r
LangString lng_DeletePrefsDesc ${LANG_TRADCHINESE} "§R°£¤W¤@¦¸¦w¸Ë¿ò¯dªº­Ó¤H°¾¦n³]©w"\r
\r
\r
; Additional files section\r
LangString lng_Addfiles $(LANG_TRADCHINESE) "¨ä¥LÀÉ®×"\r
\r
; Additional files section description\r
LangString lng_AddfilesDesc $(LANG_TRADCHINESE) "¨ä¥LÀÉ®×"\r
\r
; Examples section\r
LangString lng_Examples $(LANG_TRADCHINESE) "½d¨Ò"\r
\r
; Examples section description\r
LangString lng_ExamplesDesc $(LANG_TRADCHINESE) "${PRODUCT_NAME} ¨Ï¥Î½d¨Ò"\r
\r
; Tutorials section\r
LangString lng_Tutorials $(LANG_TRADCHINESE) "«ü¾É¤â¥U"\r
\r
; Tutorials section description\r
LangString lng_TutorialsDesc $(LANG_TRADCHINESE) "${PRODUCT_NAME} ¨Ï¥Î±Ð¾Ç"\r
\r
\r
; Languages section\r
LangString lng_Languages $(LANG_TRADCHINESE) "»y¨¥"\r
\r
; Languages section dscription\r
LangString lng_LanguagesDesc $(LANG_TRADCHINESE) "¦w¸Ë ${PRODUCT_NAME} ¦UºØ»y¨¥Â½Ä¶"\r
\r
LangString lng_am $(LANG_TRADCHINESE) "am  ªü¤ñ¦è¥§¨È»y"\r
LangString lng_ar $(LANG_TRADCHINESE) "ar  ªü©Ô§B»y"\r
LangString lng_az $(LANG_TRADCHINESE) "az  ¨È¶ë«ôµM»y"\r
LangString lng_be $(LANG_TRADCHINESE) "be  ¥Õ«Xù´µ»y"\r
LangString lng_bg $(LANG_TRADCHINESE) "bg  «O¥[§Q¨È»y"\r
LangString lng_bn $(LANG_TRADCHINESE) "bn  ©s¥[©Ô»y"\r
LangString lng_br $(LANG_TRADCHINESE) "br  ¤£¦C¶ð¥§»y"\r
LangString lng_ca $(LANG_TRADCHINESE) "ca  ¥[®õ¶©»y"\r
LangString lng_ca@valencia $(LANG_TRADCHINESE) "ca@valencia ¥Ë­Û¦è¨È»y ¥[®õù¥§¨È»y"\r
LangString lng_cs $(LANG_TRADCHINESE) "cs  ±¶§J»y"\r
LangString lng_da $(LANG_TRADCHINESE) "da  ¤¦³Á»y"\r
LangString lng_de $(LANG_TRADCHINESE) "de  ¼w»y"\r
LangString lng_dz $(LANG_TRADCHINESE) "dz  ©v¥d»y"\r
LangString lng_el $(LANG_TRADCHINESE) "el  §Æþ»y"\r
LangString lng_en $(LANG_TRADCHINESE) "en  ­^»y"\r
LangString lng_en_AU $(LANG_TRADCHINESE) "en_AU ­^»y(¿D¤j§Q¨È)"\r
LangString lng_en_CA $(LANG_TRADCHINESE) "en_CA ­^»y(¥[®³¤j)"\r
LangString lng_en_GB $(LANG_TRADCHINESE) "en_GB ­^»y(¤£¦CÄA)"\r
LangString lng_en_US@piglatin $(LANG_TRADCHINESE) "en_US@piglatin ½Þ©Ô¤B»y"\r
LangString lng_eo $(LANG_TRADCHINESE) "eo  ¥@¬É»y"\r
LangString lng_es $(LANG_TRADCHINESE) "es  ¦è¯Z¤ú¤å"\r
LangString lng_es_MX $(LANG_TRADCHINESE) "es_MX ¦è¯Z¤ú»y(¾¥¦è­ô)"\r
LangString lng_et $(LANG_TRADCHINESE) "et  ·R¨F¥§¨È»y"\r
LangString lng_eu $(LANG_TRADCHINESE) "eu  ¤Ú´µ§J»y"\r
LangString lng_fi $(LANG_TRADCHINESE) "fi  ªâÄõ»y"\r
LangString lng_fr $(LANG_TRADCHINESE) "fr  ªk¤å"\r
LangString lng_ga $(LANG_TRADCHINESE) "ga  ·Rº¸Äõ»y"\r
LangString lng_gl $(LANG_TRADCHINESE) "gl  ¥[¨½¦è¨È»y"\r
LangString lng_he $(LANG_TRADCHINESE) "he  §Æ§B¨Ó»y"\r
LangString lng_hr $(LANG_TRADCHINESE) "hr  §Jù®J¦è¨È»y"\r
LangString lng_hu $(LANG_TRADCHINESE) "hu  ¦I¤ú§Q»y"\r
LangString lng_id $(LANG_TRADCHINESE) "id  ¦L¥§»y"\r
LangString lng_it $(LANG_TRADCHINESE) "it  ¸q¤j§Q¤å"\r
LangString lng_ja $(LANG_TRADCHINESE) "ja  ¤é¤å"\r
LangString lng_km $(LANG_TRADCHINESE) "km  °ª´Ö»y"\r
LangString lng_ko $(LANG_TRADCHINESE) "ko  Áú¤å"\r
LangString lng_lt $(LANG_TRADCHINESE) "lt  ¥ß³³©{»y"\r
LangString lng_mk $(LANG_TRADCHINESE) "mk  °¨¨ä¹y»y"\r
LangString lng_mn $(LANG_TRADCHINESE) "mn  »X¥j»y"\r
LangString lng_ne $(LANG_TRADCHINESE) "ne  ¥§ªyº¸»y"\r
LangString lng_nb $(LANG_TRADCHINESE) "nb  ®¿«Â Bokmal »y"\r
LangString lng_nl $(LANG_TRADCHINESE) "nl  ²üÄõ»y"\r
LangString lng_nn $(LANG_TRADCHINESE) "nn  ®¿«Â Nynorsk »y"\r
LangString lng_pa $(LANG_TRADCHINESE) "pa  ®Ç¾B´¶»y"\r
LangString lng_pl $(LANG_TRADCHINESE) "po  ªiÄõ»y"\r
LangString lng_pt $(LANG_TRADCHINESE) "pt  ¸²µå¤ú¤å"\r
LangString lng_pt_BR $(LANG_TRADCHINESE) "pt_BR ¸²µå¤ú¤å(¤Ú¦è)"\r
LangString lng_ro $(LANG_TRADCHINESE) "ro  ù°¨¥§¨È»y"\r
LangString lng_ru $(LANG_TRADCHINESE) "ru  «X¤å"\r
LangString lng_rw $(LANG_TRADCHINESE) "rw  ª÷¨È¿c¦w¹F»y"\r
LangString lng_sk $(LANG_TRADCHINESE) "sk  ´µ¬¥ªk§J»y"\r
LangString lng_sl $(LANG_TRADCHINESE) "sl  ´µ¬¥¤Z¥§¨È»y"\r
LangString lng_sq $(LANG_TRADCHINESE) "sq  ªüº¸¤Ú¥§¨È»y"\r
LangString lng_sr $(LANG_TRADCHINESE) "sr  Áɺ¸ºû¨È»y"\r
LangString lng_sr@latin $(LANG_TRADCHINESE) "sr@latin ¶ëº¸ºû¨È¤å-©Ô¤B"\r
LangString lng_sv $(LANG_TRADCHINESE) "sv  ·ç¨å»y"\r
LangString lng_th $(LANG_TRADCHINESE) "th  ®õ»y"\r
LangString lng_tr $(LANG_TRADCHINESE) "tr  ¤g¦Õ¨ä»y"\r
LangString lng_uk $(LANG_TRADCHINESE) "uk  ¯Q§JÄõ»y"\r
LangString lng_vi $(LANG_TRADCHINESE) "vi  ¶V«n¸Ü"\r
LangString lng_zh_CN $(LANG_TRADCHINESE) "zh_CH  ²Å餤¤å"\r
LangString lng_zh_TW $(LANG_TRADCHINESE) "zh_TW  ÁcÅ餤¤å"\r
\r
\r
\r
\r
; uninstallation options\r
LangString lng_UInstOpt   ${LANG_TRADCHINESE} "¤Ï¦w¸Ë¿ï¶µ"\r
\r
; uninstallation options subtitle\r
LangString lng_UInstOpt1  ${LANG_TRADCHINESE} "½Ð¿ï¾Ü¨ä¥L¿ï¶µ"\r
\r
; Ask to purge the personal preferences\r
LangString lng_PurgePrefs ${LANG_TRADCHINESE} "«O¯d­Ó¤H°¾¦n³]©w"\r
\r
LangString lng_RETRY_CANCEL_DESC ${LANG_TRADCHINESE} "$\n$\n«ö¡u­«¸Õ¡vÄ~Äò©ÎªÌ«ö¡u¨ú®ø¡v¤¤¤î¡C"\r
\r
LangString lng_ClearDirectoryBefore ${LANG_TRADCHINESE} "${PRODUCT_NAME} ¥²¦w¸Ë©ó¤@­ÓªÅªº¸ê®Æ§¨¡C $INSTDIR ¤£¬OªÅªº¡C ½Ð¥ý²MªÅ³o­Ó¸ê®Æ§¨¡I$(lng_RETRY_CANCEL_DESC)"\r
\r
LangString lng_UninstallLogNotFound ${LANG_TRADCHINESE} "¨S¦³§ä¨ì $INSTDIR\uninstall.log ¡I$\r$\n½Ð¦Û¦æ²M°£ $INSTDIR ¸ê®Æ§¨¨Ó¤Ï¦w¸Ë¡I"\r
\r
LangString lng_FileChanged ${LANG_TRADCHINESE} "¦w¸Ë«á $filename ÀɮפwÅܧó¡C$\r$\n§A¬O§_¤´µM­n§R°£¨º­ÓÀɮסH"\r
\r
LangString lng_Yes ${LANG_TRADCHINESE} "¬O"\r
\r
LangString lng_AlwaysYes ${LANG_TRADCHINESE} "¥þ³¡¬Ò¬O"\r
\r
LangString lng_No ${LANG_TRADCHINESE} "§_"\r
\r
LangString lng_AlwaysNo ${LANG_TRADCHINESE} "¥þ³¡¬Ò§_"\r