packaging/win32/languages/Indonesian.nsh

   1 ;Language: English (1033, ANSI)
   2 ;By Adib Taraben <theadib@gmail.com>
   3 ${LangFileString} CaptionDescription "Open Source Scalable Vector Graphics Editor"
   4 ${LangFileString} LICENSE_BOTTOM_TEXT "$(^Name) dilepas dibawah GNU General Public License (GPL). Lisensi ditampilkan disini hanya untuk keperluan informasi saja. $_CLICK"
   5 ${LangFileString} DIFFERENT_USER "Inkscape telah dipasang oleh pengguna $0.$\r$\nIf jika anda melanjutkan, ada kemungkinan anda tidak bisa memasangnya dengan sukses!$\r$\nSilahkan masuk sebagai $0 dan mencoba lagi."
   6 ${LangFileString} WANT_UNINSTALL_BEFORE "$R1 sudah terpasang. $\nApakah anda ingin melepas versi sebelumnya sebelum memasang $(^Name)?"
   7 ${LangFileString} OK_CANCEL_DESC "$\n$\nTekan OK untuk melanjutkan atau tekan CANCEL untuk membatalkan."
   8 ${LangFileString} NO_ADMIN "Anda tidak memiliki hak Administrator.$\r$\nMemasang Inkscape untuk semua pengguna kemungkinan tidak berhasil.$\r$\nLepas centang pada pilihan 'Pasang untuk semua pengguna'."
   9 ${LangFileString} NOT_SUPPORTED "Inkscape tidak bisa dijalankan pada Windows 95/98/ME!$\r$\nSilahkan lihat situs resmi untuk informasi lebih detail."
  10 ${LangFileString} Full "Full"
  11 ${LangFileString} Optimal "Optimal"
  12 ${LangFileString} Minimal "Minimal"
  13 ${LangFileString} Core "Editor SVG Inkscape (dibutuhkan)"
  14 ${LangFileString} CoreDesc "Berkas inti Inkscape dan dllnya"
  15 ${LangFileString} GTKFiles "GTK+ Runtime Environment (dibutuhkan)"
  16 ${LangFileString} GTKFilesDesc "GUI toolkit multi-platform, digunakan oleh Inkscape"
  17 ${LangFileString} Shortcuts "Shortcut"
  18 ${LangFileString} ShortcutsDesc "Shortcut untuk memulai Inkscape"
  19 ${LangFileString} Alluser "Pasang untuk semua pengguna"
  20 ${LangFileString} AlluserDesc "Pasang aplikasi ini untuk semua pengguna komputer ini"
  21 ${LangFileString} Desktop "Desktop"
  22 ${LangFileString} DesktopDesc "Buat shortcut Inkscape di Desktop"
  23 ${LangFileString} Startmenu "Start Menu"
  24 ${LangFileString} StartmenuDesc "Buat pilihan Start Menu untuk Inkscape"
  25 ${LangFileString} Quicklaunch "Quick Launch"
  26 ${LangFileString} QuicklaunchDesc "Buat shortcut Inkscape di toolbar Quick Launch"
  27 ${LangFileString} SVGWriter "Buka berkas SVG menggunakan Inkscape"
  28 ${LangFileString} SVGWriterDesc "Pilih Inkscape sebagai editor utama berkas SVG"
  29 ${LangFileString} ContextMenu "Context Menu"
  30 ${LangFileString} ContextMenuDesc "Tambahkan Inkscape kedalam Context Menu untuk berkas SVG"
  31 ${LangFileString} DeletePrefs "Hapus preferensi personal"
  32 ${LangFileString} DeletePrefsDesc "Hapus preferensi personal dari pemasangan sebelumnya"
  33 ${LangFileString} Addfiles "Berkas-berkas tambahan"
  34 ${LangFileString} AddfilesDesc "Berkas-berkas tambahan"
  35 ${LangFileString} Examples "Contoh"
  36 ${LangFileString} ExamplesDesc "Contoh menggunakan Inkscape"
  37 ${LangFileString} Tutorials "Tutorial"
  38 ${LangFileString} TutorialsDesc "Tutorials menggunakan Inkscape"
  39 ${LangFileString} Languages "Terjemahan"
  40 ${LangFileString} LanguagesDesc "Pasang macam-macam terjemahan untuk Inkscape"
  41 ${LangFileString} lng_am "Amharic"
  42 ${LangFileString} lng_ar "Arab"
  43 ${LangFileString} lng_az "Azerbaijan"
  44 ${LangFileString} lng_be "Belarus"
  45 ${LangFileString} lng_bg "Bulgaria"
  46 ${LangFileString} lng_bn "Benggala"
  47 ${LangFileString} lng_br "Breton"
  48 ${LangFileString} lng_ca "Katalan"
  49 ${LangFileString} lng_ca@valencia "Katalan Valencia"
  50 ${LangFileString} lng_cs "Ceko"
  51 ${LangFileString} lng_da "Denmark"
  52 ${LangFileString} lng_de "Jerman"
  53 ${LangFileString} lng_dz "Dzongkha"
  54 ${LangFileString} lng_el "Yunani"
  55 ${LangFileString} lng_en "Inggris"
  56 ${LangFileString} lng_en_AU "Inggris Australia"
  57 ${LangFileString} lng_en_CA "Inggris Kanada"
  58 ${LangFileString} lng_en_GB "Inggris Inggris"
  59 ${LangFileString} lng_en_US@piglatin "Pig Latin"
  60 ${LangFileString} lng_eo "Esperanto"
  61 ${LangFileString} lng_es "Spanyol"
  62 ${LangFileString} lng_es_MX "Spanyol Meksiko"
  63 ${LangFileString} lng_et "Estonia"
  64 ${LangFileString} lng_eu "Basque"
  65 ${LangFileString} lng_fa "Persia"
  66 ${LangFileString} lng_fi "Finlandia"
  67 ${LangFileString} lng_fr "Perancis"
  68 ${LangFileString} lng_ga "Irlandia"
  69 ${LangFileString} lng_gl "Galician"
  70 ${LangFileString} lng_he "Ibrani"
  71 ${LangFileString} lng_hr "Kroasia"
  72 ${LangFileString} lng_hu "Hongaria"
  73 ${LangFileString} lng_id "Bahasa Indonesia"
  74 ${LangFileString} lng_it "Italia"
  75 ${LangFileString} lng_ja "Jepang"
  76 ${LangFileString} lng_km "Khmer"
  77 ${LangFileString} lng_ko "Korea"
  78 ${LangFileString} lng_lt "Lithuania"
  79 ${LangFileString} lng_mk "Macedonia"
  80 ${LangFileString} lng_mn "Mongolia"
  81 ${LangFileString} lng_ne "Nepal"
  82 ${LangFileString} lng_nb "Bokmål Norwegia"
  83 ${LangFileString} lng_nl "Belanda"
  84 ${LangFileString} lng_nn "Nynorsk Norwegia"
  85 ${LangFileString} lng_pa "Panjabi"
  86 ${LangFileString} lng_pl "Polandia"
  87 ${LangFileString} lng_pt "Portugis"
  88 ${LangFileString} lng_pt_BR "Portugis Brasil"
  89 ${LangFileString} lng_ro "Rumania"
  90 ${LangFileString} lng_ru "Rusia"
  91 ${LangFileString} lng_rw "Kinyarwanda"
  92 ${LangFileString} lng_sk "Slovakia"
  93 ${LangFileString} lng_sl "Slovenia"
  94 ${LangFileString} lng_sq "Albania"
  95 ${LangFileString} lng_sr "Serbia"
  96 ${LangFileString} lng_sr@latin "Serbia dalam Latin"
  97 ${LangFileString} lng_sv "Swedia"
  98 ${LangFileString} lng_th "Thai"
  99 ${LangFileString} lng_tr "Turki"
 100 ${LangFileString} lng_uk "Ukraina"
 101 ${LangFileString} lng_vi "Vietnam"
 102 ${LangFileString} lng_zh_CN "Cina Simplifed"
 103 ${LangFileString} lng_zh_TW "Cina Tradisional"
 104 ${LangFileString} UInstOpt "Pilihan Pelepasan"
 105 ${LangFileString} UInstOpt1 "Silahkan pilih pilihan tambahan"
 106 ${LangFileString} PurgePrefs "Simpal preferensi personal"
 107 ${LangFileString} UninstallLogNotFound "$INSTDIR\uninstall.log tidak ditemukan!$\r$\nSilahkan melepas dengan menghapus direktori $INSTDIR!"
 108 ${LangFileString} FileChanged "Berkas $filename telah berubah setelah pemasangan.$\r$\nApa anda masih ingin menghapus berkas tersebut?"
 109 ${LangFileString} Yes "Ya"
 110 ${LangFileString} AlwaysYes "selalu pilih Ya"
 111 ${LangFileString} No "Tidak"
 112 ${LangFileString} AlwaysNo "selalu pilih Tidak"