diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 7d2cba5f8ceb548fbdff6379393b82c0e937ba24..d665011f88099ecbefd51e016629c423845b5037 100644 (file)
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
#: src/screen.c:195
#, c-format
-msgid "Volume n/a "
-msgstr "Volume n/b "
+msgid "Volume n/a"
+msgstr "Volume n/b"
#: src/screen.c:197
#, c-format
-msgid " Volume %d%%"
-msgstr " Volume %d%%"
+msgid "Volume %d%%"
+msgstr "Volume %d%%"
#: src/screen.c:308
msgid "Playing:"