Reorder daemonizing (creation of PID file)

[nagixsc.git] / QUICKSTART.de.txt

diff --git a/QUICKSTART.de.txt b/QUICKSTART.de.txt
index 9d74516fb9b4a7b0418732dff700315caf25a8b7..92d4875935e8ca0ef1827b01381accb668746f9c 100644 (file)
--- a/QUICKSTART.de.txt
+++ b/QUICKSTART.de.txt
@@ -69,10 +69,10 @@ direkt vom Nagios aus abrufbar ist.
 01.03. Kontrolle der erstellten XML-Datei
 -----------------------------------------
 
-Mit Hilfe des Skripts "dummy_read_xml.py" kann man sich den Inhalt einer
+Mit Hilfe des Skripts "nagixsc_read_xml.py" kann man sich den Inhalt einer
 Nag(ix)SC-XML-Datei ansehen:
 
-% ./dummy_read_xml.py -f /tmp/nagixsc.xml
+% ./nagixsc_read_xml.py -f /tmp/nagixsc.xml
 
 Der Inhalt wird zuerst blockweise, dann als formatiertes Python Dict
 ausgegeben.
@@ -139,7 +139,7 @@ Für einen selbstkompilierten Nagios und die Debian-Packages können die
 Sollte dies nicht klappen, kann man sie mit "-p" (Pipe) bzw. "-r" (Resultdir)
 übergeben werden.
 
-Will man "erstmal nur testen", so kann man "nagix_xm2nagios.py" mit "touch
+Will man "erstmal nur testen", so kann man "nagixsc_xm2nagios.py" mit "touch
 /tmp/nagixsc.cmd" und "-p /tmp/nagixsc.cmd" bzw. "mkdir /tmp/nagixsc.result"
 und "-r /tmp/nagixsc.result" aufrufen und die generierten External Commands
 bzw. Checkresult-Dateien ansehen.