Code

Updated plugin messages
[gosa.git] / gosa-plugins / fai / locale / ru / LC_MESSAGES / messages.po
index d7939191d2fc0d7df1dc3019d82aab3a2b431b4c..1daa1c6b507f377fdc0e641117bdb0345ba696b9 100644 (file)
@@ -5,811 +5,313 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: messages\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-15 01:59-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-11-04 15:23+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-04-18 14:35+0300\n"
 "Last-Translator: Igor Muratov <migor@altlinux.org>\n"
 "Language-Team: ALT Linux Team\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: poEdit 1.3.1\n"
 
-#: admin/fai/fai-list.xml:11
-#, fuzzy
-msgid "List of deployment classes and products"
-msgstr "Выберите тип мыши"
-
-#: admin/fai/fai-list.xml:15 admin/fai/class_faiManagement.inc:1283
-#: admin/fai/classSelect/selectClass-list.xml:15
-#: admin/fai/packageSelect/selectPackage-list.xml:14
-#, fuzzy
-msgid "FAI"
-msgstr "Идентификатор факса"
-
-#: admin/fai/fai-list.xml:28 admin/fai/class_faiManagement.inc:904
-#: admin/fai/class_faiManagement.inc:910 admin/fai/faiScriptEntry.tpl:9
-#: admin/fai/class_faiSummaryTab.inc:349 admin/fai/faiHook.tpl:9
-#: admin/fai/faiProfile.tpl:9 admin/fai/class_faiTemplate.inc:77
-#: admin/fai/class_faiTemplate.inc:406 admin/fai/class_faiTemplate.inc:541
-#: admin/fai/faiPartition.tpl:8 admin/fai/faiVariable.tpl:9
-#: admin/fai/class_faiProfile.inc:105 admin/fai/class_faiProfile.inc:276
-#: admin/fai/class_faiProfile.inc:286 admin/fai/class_faiProfile.inc:373
-#: admin/fai/class_faiScript.inc:81 admin/fai/class_faiScript.inc:359
-#: admin/fai/class_faiScript.inc:532
-#: admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:330
-#: admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:333
-#: admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:337
-#: admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:433
-#: admin/fai/class_faiVariableEntry.inc:87
-#: admin/fai/class_faiVariableEntry.inc:96
-#: admin/fai/class_faiVariableEntry.inc:99
-#: admin/fai/class_faiVariableEntry.inc:134 admin/fai/faiTemplate.tpl:9
-#: admin/fai/faiPackage.tpl:9 admin/fai/faiHookEntry.tpl:10
-#: admin/fai/class_faiHook.inc:74 admin/fai/class_faiHook.inc:356
-#: admin/fai/class_faiHook.inc:487 admin/fai/class_askClassName.inc:142
-#: admin/fai/class_askClassName.inc:146 admin/fai/class_askClassName.inc:150
-#: admin/fai/class_askClassName.inc:154 admin/fai/faiScript.tpl:9
-#: admin/fai/classSelect/selectClass-list.xml:28
-#: admin/fai/faiPartitionTable.tpl:9 admin/fai/faiDiskEntry.tpl:10
-#: admin/fai/faiVariableEntry.tpl:10 admin/fai/faiPartitionTableEntry.tpl:7
-#: admin/fai/class_faiVariable.inc:292 admin/fai/class_faiVariable.inc:406
-#: admin/fai/class_faiHookEntry.inc:186 admin/fai/class_faiHookEntry.inc:191
-#: admin/fai/class_faiHookEntry.inc:194 admin/fai/class_faiHookEntry.inc:237
-#: admin/fai/packageSelect/selectPackage-list.xml:40
-#: admin/fai/class_faiPackage.inc:161 admin/fai/class_faiPackage.inc:551
-#: admin/fai/class_faiPackage.inc:688 admin/fai/class_faiScriptEntry.inc:169
-#: admin/fai/class_faiScriptEntry.inc:174
-#: admin/fai/class_faiScriptEntry.inc:177
-#: admin/fai/class_faiScriptEntry.inc:218 admin/fai/class_faiDiskEntry.inc:645
-#: admin/fai/class_faiDiskEntry.inc:648 admin/fai/class_faiDiskEntry.inc:703
-#: admin/fai/class_faiTemplateEntry.inc:232
-#: admin/fai/class_faiTemplateEntry.inc:298
-#: admin/fai/class_faiPartitionTable.inc:115
-#: admin/fai/class_faiPartitionTable.inc:482
-#: admin/fai/class_faiPartitionTable.inc:796
-#: admin/systems/services/repository/class_servRepository.inc:213
-#: admin/systems/services/repository/class_servRepositorySetup.inc:43
-msgid "Name"
-msgstr "Фамилия"
-
-#: admin/fai/fai-list.xml:36 admin/fai/classSelect/selectClass-list.xml:36
-msgid "Properties"
-msgstr "Свойства"
-
-#: admin/fai/fai-list.xml:41
-#: admin/systems/services/repository/repository-list.xml:43
-msgid "Actions"
-msgstr "Действия"
-
-#: admin/fai/fai-list.xml:52
-#: admin/systems/services/repository/repository-list.xml:54
-msgid "Create"
-msgstr "Создать"
-
-#: admin/fai/fai-list.xml:58 admin/fai/class_faiManagement.inc:1105
-#: admin/fai/class_faiProfile.inc:351 admin/fai/class_faiGroupHandle.inc:110
-#: admin/fai/class_askClassName.inc:84
-#, fuzzy
-msgid "Profile"
-msgstr "Путь к профилю"
-
-#: admin/fai/fai-list.xml:64 admin/fai/class_faiTemplate.inc:521
-msgid "Template"
-msgstr "Шаблон"
-
-#: admin/fai/fai-list.xml:70 admin/fai/faiScriptEntry.tpl:51
-#: admin/fai/class_faiScript.inc:509 admin/fai/faiHookEntry.tpl:44
-#: admin/fai/class_faiHookEntry.inc:199 admin/fai/class_faiScriptEntry.inc:182
-#, fuzzy
-msgid "Script"
-msgstr "Путь к сценариям"
-
-#: admin/fai/fai-list.xml:76 admin/fai/class_faiHook.inc:465
-msgid "Hook"
-msgstr ""
-
-#: admin/fai/fai-list.xml:82 admin/fai/class_faiVariable.inc:385
-msgid "Variable"
-msgstr "Переменная"
-
-#: admin/fai/fai-list.xml:88 admin/fai/class_faiManagement.inc:1097
-#: admin/fai/class_faiSummaryTab.inc:49 admin/fai/class_faiGroupHandle.inc:102
-#, fuzzy
-msgid "Package list"
-msgstr "Показать телефоны"
-
-#: admin/fai/fai-list.xml:94 admin/fai/class_faiManagement.inc:1095
-#: admin/fai/class_faiSummaryTab.inc:48 admin/fai/class_faiProfile.inc:180
-#: admin/fai/class_faiGroupHandle.inc:100 admin/fai/class_askClassName.inc:79
-#: admin/fai/class_faiPartitionTable.inc:776
-#, fuzzy
-msgid "Partition table"
-msgstr "Переменная"
-
-#: admin/fai/fai-list.xml:107
-#, fuzzy
-msgid "Remove entries"
-msgstr "Включаемые объекты"
-
-#: admin/fai/fai-list.xml:118
-#, fuzzy
-msgid "Create branch"
-msgstr "Создание нового объекта в"
-
-#: admin/fai/fai-list.xml:125
-#, fuzzy
-msgid "Create freeze"
-msgstr "Текущий пароль"
-
-#: admin/fai/fai-list.xml:132
-#, fuzzy
-msgid "Remove release"
-msgstr "Включаемые объекты"
-
-#: admin/fai/fai-list.xml:167 admin/fai/faiVariable.tpl:50
-#: admin/systems/services/repository/repository-list.xml:91
-msgid "Edit"
-msgstr "Изменить"
-
-#: admin/fai/fai-list.xml:175 admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:252
-#: admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:254
-#: admin/systems/services/repository/repository-list.xml:72
-#: admin/systems/services/repository/repository-list.xml:98
-msgid "Remove"
-msgstr "Удалить"
-
-#: admin/fai/tabsVariable.inc:35 admin/fai/class_faiManagement.inc:258
-#: admin/fai/class_faiManagement.inc:332 admin/fai/class_faiManagement.inc:904
-#: admin/fai/class_faiManagement.inc:910 admin/fai/class_faiSummaryTab.inc:95
-#: admin/fai/tabsPackage.inc:35 admin/fai/class_filterOPSIPackages.inc:40
-#: admin/fai/tabsPartition.inc:35 admin/fai/class_faiTemplate.inc:221
-#: admin/fai/tabsScript.inc:35 admin/fai/class_faiScript.inc:224
-#: admin/fai/class_faiHook.inc:232 admin/fai/tabsHook.inc:34
-#: admin/fai/tabsProfile.inc:35 admin/fai/class_filterFAI.inc:131
-#: admin/fai/tabsTemplate.inc:35 admin/fai/class_faiVariable.inc:142
-#: admin/fai/class_faiHookEntry.inc:77 admin/fai/class_faiHookEntry.inc:80
-#: admin/fai/class_FAI.inc:570 admin/fai/class_faiScriptEntry.inc:72
-#: admin/fai/class_faiScriptEntry.inc:75 admin/fai/class_faiDiskEntry.inc:416
-#: admin/fai/class_faiPartitionTable.inc:249
-#: admin/fai/class_faiPartitionTable.inc:312
-#: admin/systems/services/repository/class_servRepository.inc:158
-#: admin/systems/services/repository/class_servRepository.inc:213
-#: admin/systems/services/repository/class_servRepository.inc:218
-#: admin/systems/services/repository/class_servRepositorySetup.inc:203
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
-#: admin/fai/tabsVariable.inc:35 admin/fai/tabsPackage.inc:35
-#: admin/fai/tabsPartition.inc:35 admin/fai/tabsScript.inc:35
-#: admin/fai/tabsHook.inc:34 admin/fai/tabsProfile.inc:35
-#: admin/fai/tabsTemplate.inc:35
-msgid "Moving the tree failed. Destination tree is subtree of source tree."
-msgstr ""
-
-#: admin/fai/class_faiManagement.inc:25
-#, fuzzy
-msgid "Software deployment"
-msgstr "Управление системами"
-
-#: admin/fai/class_faiManagement.inc:26
-msgid ""
-"Manage software packages and deployment recipes for Windows and Linux systems"
-msgstr ""
-
-#: admin/fai/class_faiManagement.inc:208
-#, fuzzy
-msgid "partition table"
-msgstr "Переменная"
-
-#: admin/fai/class_faiManagement.inc:209
-#, fuzzy
-msgid "script"
-msgstr "Путь к сценариям"
-
-#: admin/fai/class_faiManagement.inc:210
-#, fuzzy
-msgid "hook"
-msgstr "Ошибка LDAP:"
-
-#: admin/fai/class_faiManagement.inc:211
-#, fuzzy
-msgid "variable"
-msgstr "Переменная"
-
-#: admin/fai/class_faiManagement.inc:212
-#, fuzzy
-msgid "template"
-msgstr "Шаблон"
-
-#: admin/fai/class_faiManagement.inc:213
-#, fuzzy
-msgid "package list"
-msgstr "Число страниц"
-
-#: admin/fai/class_faiManagement.inc:230 admin/fai/class_faiManagement.inc:244
-#: admin/fai/class_faiManagement.inc:402 admin/fai/class_faiManagement.inc:485
-#: admin/fai/class_faiManagement.inc:575 admin/fai/class_faiManagement.inc:680
-#: admin/fai/class_faiManagement.inc:703 admin/fai/class_faiManagement.inc:724
-#, fuzzy
-msgid "Permission error"
-msgstr "Права для членов группы"
-
-#: admin/fai/class_faiManagement.inc:231 admin/fai/class_faiManagement.inc:244
-#, fuzzy, php-format
-msgid "You have no permission to create a new %s!"
-msgstr "У вас недостаточно прав для удаления этого группового объекта!"
-
-#: admin/fai/class_faiManagement.inc:244
-#, fuzzy
-msgid "profile"
-msgstr "Путь к профилю"
-
-#: admin/fai/class_faiManagement.inc:398
-#, fuzzy
-msgid "Branch locked"
-msgstr "Отмена"
-
-#: admin/fai/class_faiManagement.inc:399
-#, php-format
-msgid "The following entries are locked, you can't remove them %s."
-msgstr ""
-
-#: admin/fai/class_faiManagement.inc:572
-msgid "FAI branch/freeze"
-msgstr ""
-
-#: admin/fai/class_faiManagement.inc:575
-#, fuzzy
-msgid "You have no permission to delete this release!"
-msgstr "У вас недостаточно прав для удаления этого пользователя!"
-
-#: admin/fai/class_faiManagement.inc:591 admin/fai/remove_branch.tpl:3
-msgid "Warning"
-msgstr "Предупреждение"
-
-#: admin/fai/class_faiManagement.inc:591
-msgid "Release remove aborted because the release name check failed!"
-msgstr ""
-
-#: admin/fai/class_faiManagement.inc:678 admin/fai/class_faiManagement.inc:701
-#, fuzzy
-msgid "Configuration"
-msgstr "Настроить"
-
-#: admin/fai/class_faiManagement.inc:680 admin/fai/class_faiManagement.inc:703
-#: admin/fai/class_faiManagement.inc:724
-#, fuzzy
-msgid "Branch"
-msgstr "Отмена"
-
-#: admin/fai/class_faiManagement.inc:833 admin/fai/askClassName.tpl:70
-msgid "Continue"
-msgstr "Продолжить"
-
-#: admin/fai/class_faiManagement.inc:861
-#: admin/fai/packageSelect/class_filterFAIPackages.inc:15
-#: admin/fai/class_faiPackage.inc:271 admin/fai/class_faiPackage.inc:573
-#: admin/fai/class_FAI.inc:588 admin/fai/class_faiPackageConfiguration.inc:35
-#: admin/systems/services/repository/class_servRepository.inc:356
-#, fuzzy
-msgid "Service infrastructure"
-msgstr "Искать в поддеревьях"
-
-#: admin/fai/class_faiManagement.inc:866 admin/fai/class_FAI.inc:1192
-#, fuzzy
-msgid "Fatal error"
-msgstr "Терминал-сервер"
-
-#: admin/fai/class_faiManagement.inc:981 admin/fai/faiPackage.tpl:33
-#: admin/fai/class_faiPackage.inc:694 admin/fai/fai-list.tpl:15
-#: admin/systems/services/repository/servRepositorySetup.tpl:20
-#: admin/systems/services/repository/class_servRepositorySetup.inc:152
-#: admin/systems/services/repository/repository-list.xml:27
-#: admin/systems/services/repository/repository-list.xml:60
-#, fuzzy
-msgid "Release"
-msgstr "Набор правил"
-
-#: admin/fai/class_faiManagement.inc:983
-#, fuzzy
-msgid "Freeze"
-msgstr "Номер телефона"
-
-#: admin/fai/class_faiManagement.inc:1099 admin/fai/class_faiSummaryTab.inc:44
-#: admin/fai/class_faiGroupHandle.inc:104
-#, fuzzy
-msgid "Scripts"
-msgstr "Путь к сценариям"
-
-#: admin/fai/class_faiManagement.inc:1101 admin/fai/class_faiSummaryTab.inc:46
-#: admin/fai/class_faiGroupHandle.inc:106
-#, fuzzy
-msgid "Variables"
-msgstr "Переменная"
-
-#: admin/fai/class_faiManagement.inc:1103 admin/fai/class_faiSummaryTab.inc:45
-#: admin/fai/class_faiGroupHandle.inc:108
-msgid "Hooks"
-msgstr ""
-
-#: admin/fai/class_faiManagement.inc:1107 admin/fai/class_faiSummaryTab.inc:47
-#: admin/fai/class_faiGroupHandle.inc:112
-#, fuzzy
-msgid "Templates"
-msgstr "Шаблон"
-
-#: admin/fai/class_faiManagement.inc:1109
-#: admin/fai/class_faiGroupHandle.inc:114
-#, fuzzy
-msgid "OPSI net boot product"
-msgstr "Объединения"
-
-#: admin/fai/class_faiManagement.inc:1111
-#: admin/fai/class_faiGroupHandle.inc:116
-#, fuzzy
-msgid "OPSI local boot product"
-msgstr "Объединения"
+#: admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:3 admin/fai/faiVariable.tpl:5
+#: admin/fai/faiProfile.tpl:5 admin/fai/faiScriptEntry.tpl:5
+#: admin/fai/faiScript.tpl:5 admin/fai/faiPackage.tpl:5
+#: admin/fai/faiHook.tpl:5 admin/fai/faiHookEntry.tpl:6
+#: admin/fai/faiTemplate.tpl:5 admin/fai/faiVariableEntry.tpl:6
+#: admin/fai/faiPartitionTable.tpl:5
+msgid "Generic"
+msgstr "Общее"
 
-#: admin/fai/class_faiManagement.inc:1208
+#: admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:5 admin/fai/class_faiTemplateEntry.inc:291
 #, fuzzy
-msgid "FAI releases"
-msgstr "Ð\92Ñ\8bбеÑ\80иÑ\82е Ñ\82ип Ð¼Ñ\8bÑ\88и"
+msgid "FAI template entry"
+msgstr "СоздаÑ\82Ñ\8c Ñ\88аблон"
 
-#: admin/fai/class_faiManagement.inc:1209
+#: admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:8 admin/fai/faiDiskEntry.tpl:33
+#: admin/fai/faiProfile.tpl:7 admin/fai/faiScriptEntry.tpl:7
+#: admin/fai/faiScript.tpl:7 admin/fai/faiPackage.tpl:7
+#: admin/fai/faiHook.tpl:7 admin/fai/faiHookEntry.tpl:8
+#: admin/fai/faiVariableEntry.tpl:8 admin/fai/faiPartitionTable.tpl:7
+#: admin/systems/services/repository/servRepositorySetup.tpl:7
 #, fuzzy
-msgid "FAI release management"
-msgstr "Управление подразделениями"
-
-#: admin/fai/class_faiManagement.inc:1265
-msgid ""
-"The 'faiBaseRDN' statement defines the location where new fai objects will "
-"be created. The default is 'ou=fai,ou=configs,ou=systems,'."
-msgstr ""
-
-#: admin/fai/class_faiManagement.inc:1275
-msgid ""
-"The 'defaultFaiRelease' property sets the default release, which gets "
-"selected in the fai management."
-msgstr ""
+msgid "Generic settings"
+msgstr "Общая информация о пользователе"
 
-#: admin/fai/faiScriptEntry.tpl:2 admin/fai/class_faiScript.inc:510
-#: admin/fai/faiScript.tpl:2 admin/fai/class_faiHookEntry.inc:240
+#: admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:10 admin/fai/class_faiTemplateEntry.inc:245
 #, fuzzy
-msgid "FAI script"
-msgstr "Показать хосты"
-
-#: admin/fai/faiScriptEntry.tpl:5 admin/fai/faiHook.tpl:5
-#: admin/fai/faiProfile.tpl:5 admin/fai/faiVariable.tpl:5
-#: admin/fai/faiTemplate.tpl:5 admin/fai/faiPackage.tpl:5
-#: admin/fai/faiHookEntry.tpl:6 admin/fai/faiScript.tpl:5
-#: admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:3 admin/fai/faiPartitionTable.tpl:5
-#: admin/fai/faiVariableEntry.tpl:6
-msgid "Generic"
-msgstr "Общее"
+msgid "File name"
+msgstr "Имя сервера"
 
-#: admin/fai/faiScriptEntry.tpl:7 admin/fai/faiHook.tpl:7
-#: admin/fai/faiProfile.tpl:7 admin/fai/faiPackage.tpl:7
-#: admin/fai/faiHookEntry.tpl:8 admin/fai/faiScript.tpl:7
-#: admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:8 admin/fai/faiPartitionTable.tpl:7
-#: admin/fai/faiDiskEntry.tpl:33 admin/fai/faiVariableEntry.tpl:8
-#: admin/systems/services/repository/servRepositorySetup.tpl:7
+#: admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:19 admin/fai/class_faiTemplateEntry.inc:240
 #, fuzzy
-msgid "Generic settings"
-msgstr "Ð\9eбÑ\89аÑ\8f Ð¸Ð½Ñ\84оÑ\80маÑ\86иÑ\8f Ð¾ Ð¿Ð¾Ð»Ñ\8cзоваÑ\82еле"
+msgid "Destination path"
+msgstr "Ð\9dазнаÑ\87ение"
 
-#: admin/fai/faiScriptEntry.tpl:19 admin/fai/faiHook.tpl:18
-#: admin/fai/faiProfile.tpl:19 admin/fai/class_faiTemplate.inc:542
-#: admin/fai/faiPartition.tpl:28 admin/fai/faiVariable.tpl:19
-#: admin/fai/class_faiProfile.inc:374 admin/fai/class_faiScript.inc:81
-#: admin/fai/class_faiScript.inc:533
-#: admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:434
-#: admin/fai/class_faiVariableEntry.inc:135 admin/fai/faiTemplate.tpl:19
-#: admin/fai/faiPackage.tpl:18 admin/fai/faiHookEntry.tpl:20
+#: admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:28 admin/fai/faiDiskEntry.tpl:35
+#: admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:434 admin/fai/faiVariable.tpl:19
 #: admin/fai/class_faiHook.inc:74 admin/fai/class_faiHook.inc:488
-#: admin/fai/faiScript.tpl:19 admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:28
-#: admin/fai/faiPartitionTable.tpl:19 admin/fai/faiDiskEntry.tpl:35
-#: admin/fai/faiVariableEntry.tpl:20 admin/fai/faiPartitionTableEntry.tpl:13
-#: admin/fai/class_faiVariable.inc:407 admin/fai/class_faiHookEntry.inc:238
-#: admin/fai/class_faiPackage.inc:161 admin/fai/class_faiPackage.inc:689
-#: admin/fai/class_faiScriptEntry.inc:219 admin/fai/class_faiDiskEntry.inc:155
-#: admin/fai/class_faiDiskEntry.inc:704
-#: admin/fai/class_faiTemplateEntry.inc:299
-#: admin/fai/class_faiPartitionTable.inc:115
-#: admin/fai/class_faiPartitionTable.inc:797
+#: admin/fai/class_faiDiskEntry.inc:155 admin/fai/class_faiDiskEntry.inc:704
+#: admin/fai/faiProfile.tpl:19 admin/fai/faiScriptEntry.tpl:19
+#: admin/fai/faiScript.tpl:19 admin/fai/faiPackage.tpl:18
+#: admin/fai/faiHook.tpl:18 admin/fai/class_faiProfile.inc:374
+#: admin/fai/faiPartitionTableEntry.tpl:13 admin/fai/faiHookEntry.tpl:20
+#: admin/fai/class_faiVariableEntry.inc:135
+#: admin/fai/class_faiTemplate.inc:542 admin/fai/class_faiScript.inc:81
+#: admin/fai/class_faiScript.inc:533 admin/fai/class_faiScriptEntry.inc:219
+#: admin/fai/faiTemplate.tpl:19 admin/fai/class_faiPartitionTable.inc:115
+#: admin/fai/class_faiPartitionTable.inc:797 admin/fai/faiVariableEntry.tpl:20
+#: admin/fai/class_faiHookEntry.inc:238 admin/fai/class_faiVariable.inc:407
+#: admin/fai/faiPartition.tpl:28 admin/fai/class_faiPackage.inc:161
+#: admin/fai/class_faiPackage.inc:689 admin/fai/class_faiTemplateEntry.inc:299
+#: admin/fai/faiPartitionTable.tpl:19
 msgid "Description"
 msgstr "Описание"
 
-#: admin/fai/faiScriptEntry.tpl:32
+#: admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:36 admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:39
 #, fuzzy
-msgid "Script attributes"
+msgid "Template attributes"
 msgstr "Атрибут DN пользователей"
 
-#: admin/fai/faiScriptEntry.tpl:34
-#, fuzzy
-msgid "Priority configuration"
-msgstr "Системная информация"
-
-#: admin/fai/faiScriptEntry.tpl:36
-#, fuzzy
-msgid "Priority"
-msgstr "Порт"
-
-#: admin/fai/faiScriptEntry.tpl:40
-msgid ""
-"Choose a priority. Low values result in an earlier, high values in a later "
-"execution."
-msgstr ""
-
-#: admin/fai/faiScriptEntry.tpl:54 admin/fai/faiHookEntry.tpl:48
-msgid ""
-"This FAI script is write protected, due to its encoding. Editing may break "
-"it!"
-msgstr ""
-
-#: admin/fai/faiScriptEntry.tpl:56 admin/fai/faiTemplateEdit.tpl:17
-#: admin/fai/faiHookEntry.tpl:50
-#, fuzzy
-msgid "Edit anyway"
-msgstr "Редактиовать объект"
-
-#: admin/fai/faiScriptEntry.tpl:71 admin/fai/faiHookEntry.tpl:64
-#, fuzzy
-msgid "Import script"
-msgstr "Показать хосты"
-
-#: admin/fai/askClassName.tpl:6
-msgid ""
-"Adding a new class to the FAI management, requires a class name. You have to "
-"specify a unique class name for unique types of FAI classes, while you can "
-"use the same class name for different types of FAI classes. In the last "
-"case, FAI will automatically enclose all these different class types to one "
-"unique class name."
-msgstr ""
-
-#: admin/fai/askClassName.tpl:12
-msgid ""
-"Please use one of the following methods to choose the name for the new FAI "
-"class."
-msgstr ""
-
-#: admin/fai/askClassName.tpl:17
-#, fuzzy
-msgid "FAI class creator"
-msgstr "Выберите тип мыши"
-
-#: admin/fai/askClassName.tpl:20
-#, fuzzy
-msgid "Class settings"
-msgstr "Почтовые настройки пользователя"
-
-#: admin/fai/askClassName.tpl:25
-msgid "Enter FAI class name manually"
-msgstr ""
-
-#: admin/fai/askClassName.tpl:31 admin/fai/askClassName.tpl:55
-#: admin/fai/paste_generic.tpl:6
-#, fuzzy
-msgid "Class name"
-msgstr "Выберите тип мыши"
-
-#: admin/fai/askClassName.tpl:43
-#, fuzzy
-msgid "Class name selector"
-msgstr "Выберите тип мыши"
-
-#: admin/fai/askClassName.tpl:49
-msgid "Choose FAI class name from a list of existing classes"
-msgstr ""
-
-#: admin/fai/askClassName.tpl:57
-#, fuzzy
-msgid "Choose class name"
-msgstr "Выберите тип мыши"
-
-#: admin/fai/faiSummary.tpl:2
-#, fuzzy
-msgid "Summary of used FAI classes"
-msgstr "Имя стоп-листа"
-
-#: admin/fai/faiSummary.tpl:5
-#, fuzzy
-msgid "FAI object tree"
-msgstr "Имя объекта"
-
-#: admin/fai/faiSummary.tpl:13
-msgid "Reload class and release configuration from parent object."
-msgstr ""
-
-#: admin/fai/faiSummary.tpl:24
-#, fuzzy
-msgid "You are not allowed to view the FAI summary."
-msgstr "У вас недостаточно прав для удаления этого пользователя!"
-
-#: admin/fai/class_faiSummaryTab.inc:50
-#, fuzzy
-msgid "Profiles"
-msgstr "Путь к профилю"
-
-#: admin/fai/class_faiSummaryTab.inc:95
-#, fuzzy
-msgid "Unknown FAI information source!"
-msgstr "Личная информация"
-
-#: admin/fai/class_faiSummaryTab.inc:188
-#: admin/systems/services/repository/class_servRepository.inc:200
-msgid "You can't use this plug-in until FAI is activated."
-msgstr ""
-
-#: admin/fai/class_faiSummaryTab.inc:228
-msgid "This object has no FAI classes assigned."
-msgstr ""
-
-#: admin/fai/class_faiSummaryTab.inc:231
-msgid "FAI summary"
-msgstr ""
-
-#: admin/fai/class_faiSummaryTab.inc:345
-msgid "Summary of fai classes"
-msgstr ""
-
-#: admin/fai/class_faiSummaryTab.inc:348
-#, fuzzy
-msgid "No."
-msgstr "нет"
-
-#: admin/fai/class_faiSummaryTab.inc:350
-#: admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:441
-#: admin/fai/class_faiDiskEntry.inc:712
-#, fuzzy
-msgid "File system options"
-msgstr "Системная информация"
-
-#: admin/fai/class_faiSummaryTab.inc:351 admin/fai/faiPartition.tpl:176
-#: admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:153
-#: admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:440
-#: admin/fai/class_faiDiskEntry.inc:711
-#, fuzzy
-msgid "Mount options"
-msgstr "Дополнительные параметры"
-
-#: admin/fai/class_faiSummaryTab.inc:352
-#: admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:152
-#, fuzzy
-msgid "Size in MB"
-msgstr "Пользователь:"
-
-#: admin/fai/class_faiSummaryTab.inc:353 admin/fai/faiPartition.tpl:165
-#: admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:151
-#: admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:438
-#: admin/fai/class_faiPartition.inc:419 admin/fai/class_faiDiskEntry.inc:155
-#: admin/fai/class_faiDiskEntry.inc:709
-#, fuzzy
-msgid "Mount point"
-msgstr "Мониторинг"
-
-#: admin/fai/class_faiSummaryTab.inc:354 admin/fai/faiPartition.tpl:14
-#: admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:149
-#: admin/fai/class_faiDiskEntry.inc:155
-msgid "Type"
-msgstr "Тип"
-
-#: admin/fai/faiHook.tpl:2 admin/fai/class_faiHook.inc:466
-#, fuzzy
-msgid "FAI hook"
-msgstr "Ошибка LDAP:"
-
-#: admin/fai/faiHook.tpl:31
-#, fuzzy
-msgid "List of hooks"
-msgstr "Стоп-листы"
-
-#: admin/fai/faiHook.tpl:34
-#, fuzzy
-msgid "List of hook scripts"
-msgstr "Стоп-листы"
-
-#: admin/fai/faiProfile.tpl:2 admin/fai/class_faiProfile.inc:352
-#, fuzzy
-msgid "FAI profile"
-msgstr "Управление системами"
-
-#: admin/fai/faiProfile.tpl:30 admin/fai/faiProfile.tpl:33
-#: admin/fai/class_faiProfile.inc:375
-#, fuzzy
-msgid "FAI classes"
-msgstr "Выберите тип мыши"
-
-#: admin/fai/faiProfile.tpl:35
-#, fuzzy
-msgid "Choose a priority"
-msgstr "Выберите тип мыши"
-
-#: admin/fai/class_debconfTemplate.inc:208
+#: admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:44
 #, fuzzy
-msgid "This package has no debconf options."
-msgstr "В этой учетной записи нет атрибутов для телефона."
-
-#: admin/fai/class_debconfTemplate.inc:245
-msgid ""
-"This debconf question is dynamically generated during package installation "
-"and requires choosing between specific options which cannot be presented "
-"here. The entered text needs to be one of the valid choices in order to take "
-"effect."
-msgstr ""
-
-#: admin/fai/faiTemplateEdit.tpl:15
-msgid "This FAI template is write protected. Editing may break it!"
-msgstr ""
+msgid "Template file status"
+msgstr "Шаблон"
 
-#: admin/fai/class_faiTemplate.inc:298 admin/fai/class_faiScriptEntry.inc:104
+#: admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:46 admin/fai/class_faiTemplateEntry.inc:236
 #, fuzzy
-msgid "Download"
-msgstr "Ð\94омен"
+msgid "File"
+msgstr "ФайлÑ\8b"
 
-#: admin/fai/class_faiTemplate.inc:522
+#: admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:50
 #, fuzzy
-msgid "FAI template"
+msgid "Save template"
 msgstr "Создать шаблон"
 
-#: admin/fai/class_faiTemplate.inc:534
-msgid ""
-"The 'faiTemplateRDN' statement defines the location where new fai-templates "
-"will be created. The default is 'ou=templates,'."
-msgstr ""
-
-#: admin/fai/class_faiTemplate.inc:541 admin/fai/class_faiScript.inc:532
-#: admin/fai/class_faiPackage.inc:691 admin/fai/class_faiPackage.inc:694
+#: admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:51
 #, fuzzy
-msgid "Read-only"
-msgstr "чтение"
+msgid "Edit template"
+msgstr "Шаблон"
 
-#: admin/fai/faiPartition.tpl:2
+#: admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:58
 #, fuzzy
-msgid "Partition"
-msgstr "Ð\9dазнаÑ\87ение"
+msgid "Full path"
+msgstr "Ð\9aонÑ\82акÑ\82"
 
-#: admin/fai/faiPartition.tpl:4
+#: admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:70
 #, fuzzy
-msgid "FAI partition"
-msgstr "Ð\94обавиÑ\82Ñ\8c Ð¿Ð°Ñ\80амеÑ\82Ñ\80"
+msgid "Upload"
+msgstr "Ð\97агÑ\80Ñ\83зка Ð¿Ñ\80оÑ\86еÑ\81Ñ\81оÑ\80а"
 
-#: admin/fai/faiPartition.tpl:37 admin/fai/class_faiPartition.inc:306
-#: admin/fai/class_faiDiskEntry.inc:320
-msgid "Size"
-msgstr ""
+#: admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:77
+#, fuzzy
+msgid "File attributes"
+msgstr "Атрибут DN пользователей"
 
-#: admin/fai/faiPartition.tpl:80
-msgid "Resize existing partition"
+#: admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:79
+msgid "Owner"
 msgstr ""
 
-#: admin/fai/faiPartition.tpl:85
-msgid "Boot able"
-msgstr ""
+#: admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:88 admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:134
+#: admin/fai/class_faiTemplateEntry.inc:255
+#: admin/fai/class_faiTemplateEntry.inc:258
+#: admin/fai/class_faiTemplateEntry.inc:260
+msgid "Group"
+msgstr "Группа"
 
-#: admin/fai/faiPartition.tpl:92
-#: admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:155
+#: admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:99
 #, fuzzy
-msgid "Preserve"
-msgstr "серверы"
+msgid "Access"
+msgstr "Адрес"
 
-#: admin/fai/faiPartition.tpl:109 admin/fai/faiDiskEntry.tpl:61
-msgid "Combined physical partitions"
-msgstr ""
+#: admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:102 admin/fai/class_faiTemplateEntry.inc:303
+#, fuzzy
+msgid "File permissions"
+msgstr "Права для членов группы"
 
-#: admin/fai/faiPartition.tpl:122
+#: admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:103
 #, fuzzy
-msgid "Toggle missing"
-msgstr "Ð\9bиÑ\87наÑ\8f Ð¸Ð½Ñ\84оÑ\80маÑ\86иÑ\8f"
+msgid "Class"
+msgstr "Ð\92Ñ\8bбеÑ\80иÑ\82е Ñ\82ип Ð¼Ñ\8bÑ\88и"
 
-#: admin/fai/faiPartition.tpl:123
+#: admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:103
 #, fuzzy
-msgid "Toggle spare"
-msgstr "по умолчанию"
+msgid "Read"
+msgstr "чтение"
 
-#: admin/fai/faiPartition.tpl:134
+#: admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:103
 #, fuzzy
-msgid "File system"
-msgstr "СиÑ\81Ñ\82емÑ\8b"
+msgid "Write"
+msgstr "запиÑ\81Ñ\8c"
 
-#: admin/fai/faiPartition.tpl:141
+#: admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:103
+msgid "Execute"
+msgstr "Выполнить"
+
+#: admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:103
 #, fuzzy
-msgid "File system create options"
-msgstr "Системная информация"
+msgid "Special"
+msgstr "терминалы"
 
-#: admin/fai/faiPartition.tpl:151
-msgid "Encrypted"
-msgstr ""
+#: admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:106 admin/fai/class_faiTemplateEntry.inc:249
+#: admin/fai/class_faiTemplateEntry.inc:251
+msgid "User"
+msgstr "Пользователь"
 
-#: admin/fai/faiPartition.tpl:153
+#: admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:162
 #, fuzzy
-msgid "Tune options"
-msgstr "Ð\94ополниÑ\82елÑ\8cнÑ\8bе Ð¿Ð°Ñ\80аметры"
+msgid "Others"
+msgstr "ФилÑ\8cтры"
 
-#: admin/fai/faiVariable.tpl:32
+#: admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:186
 #, fuzzy
-msgid "List of assigned variables"
-msgstr "Ð\92Ñ\8bбеÑ\80иÑ\82е Ñ\82ип Ð¼Ñ\8bÑ\88и"
+msgid "sticky"
+msgstr "СоÑ\81Ñ\82оÑ\8fние"
 
-#: admin/fai/faiVariable.tpl:37
-msgid "Choose a variable to delete or edit"
+#: admin/fai/tabsScript.inc:35 admin/fai/tabsTemplate.inc:35
+#: admin/fai/class_faiHook.inc:232 admin/fai/class_faiDiskEntry.inc:416
+#: admin/fai/tabsPartition.inc:35 admin/fai/class_filterFAI.inc:131
+#: admin/fai/class_filterOPSIPackages.inc:40
+#: admin/fai/class_faiManagement.inc:258 admin/fai/class_faiManagement.inc:332
+#: admin/fai/class_faiManagement.inc:924 admin/fai/class_faiManagement.inc:930
+#: admin/fai/class_faiTemplate.inc:221 admin/fai/tabsVariable.inc:35
+#: admin/fai/tabsPackage.inc:35 admin/fai/class_faiScript.inc:224
+#: admin/fai/class_FAI.inc:570 admin/fai/class_faiScriptEntry.inc:72
+#: admin/fai/class_faiScriptEntry.inc:75 admin/fai/tabsHook.inc:34
+#: admin/fai/class_faiPartitionTable.inc:249
+#: admin/fai/class_faiPartitionTable.inc:312
+#: admin/fai/class_faiHookEntry.inc:77 admin/fai/class_faiHookEntry.inc:80
+#: admin/fai/class_faiVariable.inc:142 admin/fai/class_faiSummaryTab.inc:95
+#: admin/fai/tabsProfile.inc:35
+#: admin/systems/services/repository/class_servRepository.inc:158
+#: admin/systems/services/repository/class_servRepository.inc:213
+#: admin/systems/services/repository/class_servRepository.inc:218
+#: admin/systems/services/repository/class_servRepositorySetup.inc:203
+msgid "Error"
 msgstr ""
 
-#: admin/fai/class_faiProfile.inc:105
-#, fuzzy
-msgid "Types"
-msgstr "Тип"
+#: admin/fai/tabsScript.inc:35 admin/fai/tabsTemplate.inc:35
+#: admin/fai/tabsPartition.inc:35 admin/fai/tabsVariable.inc:35
+#: admin/fai/tabsPackage.inc:35 admin/fai/tabsHook.inc:34
+#: admin/fai/tabsProfile.inc:35
+msgid "Moving the tree failed. Destination tree is subtree of source tree."
+msgstr ""
 
-#: admin/fai/class_faiProfile.inc:175 admin/fai/class_askClassName.inc:83
-msgid "Hook bundle"
+#: admin/fai/class_faiTemplateEdit.inc:60
+#, php-format
+msgid ""
+"The file encoding has changed from '%s' to '%s'. Do you really want to save?"
 msgstr ""
 
-#: admin/fai/class_faiProfile.inc:176 admin/fai/class_askClassName.inc:85
+#: admin/fai/faiDiskEntry.tpl:3 admin/fai/class_faiDiskEntry.inc:249
+#: admin/fai/faiPartitionTableEntry.tpl:3
 #, fuzzy
-msgid "Template bundle"
-msgstr "Шаблон"
+msgid "Device"
+msgstr "УÑ\81Ñ\82Ñ\80ойÑ\81Ñ\82ва"
 
-#: admin/fai/class_faiProfile.inc:177 admin/fai/class_askClassName.inc:81
+#: admin/fai/faiDiskEntry.tpl:5
 #, fuzzy
-msgid "Script bundle"
-msgstr "Ð\9fÑ\83Ñ\82Ñ\8c Ðº Ñ\81Ñ\86енаÑ\80иÑ\8fм"
+msgid "FAI disk entry"
+msgstr "Ð\9eÑ\88ибка LDAP:"
 
-#: admin/fai/class_faiProfile.inc:178 admin/fai/class_askClassName.inc:82
+#: admin/fai/faiDiskEntry.tpl:8 admin/fai/class_faiDiskEntry.inc:705
 #, fuzzy
-msgid "Variable bundle"
-msgstr "Ð\9fеÑ\80еменнаÑ\8f"
+msgid "Disk options"
+msgstr "Ð\94обавиÑ\82Ñ\8c Ð¿Ð°Ñ\80амеÑ\82Ñ\80"
 
-#: admin/fai/class_faiProfile.inc:179 admin/fai/class_askClassName.inc:80
-#, fuzzy
-msgid "Package bundle"
-msgstr "Показать телефоны"
+#: admin/fai/faiDiskEntry.tpl:10
+#: admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:330
+#: admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:333
+#: admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:337
+#: admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:433 admin/fai/faiVariable.tpl:9
+#: admin/fai/class_faiHook.inc:74 admin/fai/class_faiHook.inc:356
+#: admin/fai/class_faiHook.inc:487 admin/fai/class_faiDiskEntry.inc:645
+#: admin/fai/class_faiDiskEntry.inc:648 admin/fai/class_faiDiskEntry.inc:703
+#: admin/fai/faiProfile.tpl:9 admin/fai/faiScriptEntry.tpl:9
+#: admin/fai/faiScript.tpl:9 admin/fai/faiPackage.tpl:9
+#: admin/fai/classSelect/selectClass-list.xml:28 admin/fai/faiHook.tpl:9
+#: admin/fai/class_faiProfile.inc:105 admin/fai/class_faiProfile.inc:276
+#: admin/fai/class_faiProfile.inc:286 admin/fai/class_faiProfile.inc:373
+#: admin/fai/faiPartitionTableEntry.tpl:7 admin/fai/faiHookEntry.tpl:10
+#: admin/fai/class_faiManagement.inc:924 admin/fai/class_faiManagement.inc:930
+#: admin/fai/class_faiVariableEntry.inc:87
+#: admin/fai/class_faiVariableEntry.inc:96
+#: admin/fai/class_faiVariableEntry.inc:99
+#: admin/fai/class_faiVariableEntry.inc:134 admin/fai/class_faiTemplate.inc:77
+#: admin/fai/class_faiTemplate.inc:406 admin/fai/class_faiTemplate.inc:541
+#: admin/fai/class_askClassName.inc:142 admin/fai/class_askClassName.inc:146
+#: admin/fai/class_askClassName.inc:150 admin/fai/class_askClassName.inc:154
+#: admin/fai/packageSelect/selectPackage-list.xml:40
+#: admin/fai/class_faiScript.inc:81 admin/fai/class_faiScript.inc:359
+#: admin/fai/class_faiScript.inc:532 admin/fai/class_faiScriptEntry.inc:169
+#: admin/fai/class_faiScriptEntry.inc:174
+#: admin/fai/class_faiScriptEntry.inc:177
+#: admin/fai/class_faiScriptEntry.inc:218 admin/fai/fai-list.xml:28
+#: admin/fai/faiTemplate.tpl:9 admin/fai/class_faiPartitionTable.inc:115
+#: admin/fai/class_faiPartitionTable.inc:482
+#: admin/fai/class_faiPartitionTable.inc:796 admin/fai/faiVariableEntry.tpl:10
+#: admin/fai/class_faiHookEntry.inc:186 admin/fai/class_faiHookEntry.inc:191
+#: admin/fai/class_faiHookEntry.inc:194 admin/fai/class_faiHookEntry.inc:237
+#: admin/fai/class_faiVariable.inc:292 admin/fai/class_faiVariable.inc:406
+#: admin/fai/faiPartition.tpl:8 admin/fai/class_faiPackage.inc:161
+#: admin/fai/class_faiPackage.inc:551 admin/fai/class_faiPackage.inc:688
+#: admin/fai/class_faiTemplateEntry.inc:232
+#: admin/fai/class_faiTemplateEntry.inc:298
+#: admin/fai/class_faiSummaryTab.inc:349 admin/fai/faiPartitionTable.tpl:9
+#: admin/systems/services/repository/class_servRepository.inc:213
+#: admin/systems/services/repository/class_servRepositorySetup.inc:43
+msgid "Name"
+msgstr "Фамилия"
 
-#: admin/fai/class_faiProfile.inc:185
-msgid "Remove class from profile"
+#: admin/fai/faiDiskEntry.tpl:20
+msgid "fstab key"
 msgstr ""
 
-#: admin/fai/class_faiProfile.inc:188
-msgid "Up"
+#: admin/fai/faiDiskEntry.tpl:44
+msgid "Disk label"
 msgstr ""
 
-#: admin/fai/class_faiProfile.inc:189
+#: admin/fai/faiDiskEntry.tpl:61 admin/fai/faiPartition.tpl:109
+msgid "Combined physical partitions"
+msgstr ""
+
+#: admin/fai/faiDiskEntry.tpl:78 admin/fai/faiPartitionTableEntry.tpl:23
 #, fuzzy
-msgid "Down"
-msgstr "Ð\94омен"
+msgid "Partition entries"
+msgstr "Ð\9fеÑ\80еменнаÑ\8f"
 
-#: admin/fai/class_faiProfile.inc:272
-msgid "No class specified for this profile!"
-msgstr ""
+#: admin/fai/faiDiskEntry.tpl:86 admin/fai/faiDiskEntry.tpl:88
+#: admin/fai/faiPartitionTableEntry.tpl:31
+#: admin/fai/faiPartitionTableEntry.tpl:33
+#, fuzzy
+msgid "Add partition"
+msgstr "Добавить параметр"
 
-#: admin/fai/class_faiProfile.inc:365
-msgid ""
-"The 'faiProfileRDN' statement defines the location where new fai-profiles "
-"will be created. The default is 'ou=profiles,'."
-msgstr ""
+#: admin/fai/faiGroupHandle.tpl:3
+#, fuzzy
+msgid "Please select the objects you want to remove:"
+msgstr "Введите адрес сервера"
 
-#: admin/fai/class_faiScript.inc:522
-msgid ""
-"The 'faiScriptRDN' statement defines the location where new fai-scripts will "
-"be created. The default is 'ou=scripts,'."
-msgstr ""
+#: admin/fai/faiGroupHandle.tpl:5
+#, fuzzy
+msgid "Select the object you want to edit:"
+msgstr "Выбрать объекты для добавления"
 
-#: admin/fai/remove_branch.tpl:6
+#: admin/fai/faiGroupHandle.tpl:7
 #, fuzzy
-msgid ""
-"This includes all account data, system access, etc. for this branch. Please "
-"double check if your really want to do this since there is no way for GOsa "
-"to get your data back."
-msgstr ""
-"Сюда входит вся информация об учетной записи этого пользователя, его права "
-"доступа в системе, настройки IMAP и т. д. Подумайте еще раз, действительно "
-"ли вам нужно удаление, так как GOsa не сможет отменить результаты этой "
-"операции."
+msgid "Select the object you want to copy:"
+msgstr "Выберите чтобы посмотреть группы GOsa"
 
-#: admin/fai/remove_branch.tpl:8
+#: admin/fai/faiGroupHandle.tpl:12
 #, fuzzy
-msgid "So - if you're sure - press 'Delete' to continue or 'Cancel' to abort."
-msgstr ""
-"Если вы уверены в своих действиях, нажмите на кнопку <i>Удалить</i>, иначе "
-"нажмите <i>Отмена</i>."
+msgid "FAI group selection"
+msgstr "Настройки Samba"
+
+#: admin/fai/faiGroupHandle.tpl:40
+#, fuzzy
+msgid "Frozen"
+msgstr "Номер телефона"
 
 #: admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:142
 #, fuzzy
@@ -821,16 +323,51 @@ msgstr "Основная группа"
 msgid "logical"
 msgstr "Добавить локально"
 
-#: admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:150
+#: admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:149
+#: admin/fai/class_faiDiskEntry.inc:155 admin/fai/faiPartition.tpl:14
+#: admin/fai/class_faiSummaryTab.inc:354
+msgid "Type"
+msgstr "Тип"
+
+#: admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:150
+#, fuzzy
+msgid "Filesystem type"
+msgstr "Системы"
+
+#: admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:151
+#: admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:438
+#: admin/fai/class_faiDiskEntry.inc:155 admin/fai/class_faiDiskEntry.inc:709
+#: admin/fai/class_faiPartition.inc:419 admin/fai/faiPartition.tpl:165
+#: admin/fai/class_faiSummaryTab.inc:353
+#, fuzzy
+msgid "Mount point"
+msgstr "Мониторинг"
+
+#: admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:152
+#: admin/fai/class_faiSummaryTab.inc:352
+#, fuzzy
+msgid "Size in MB"
+msgstr "Пользователь:"
+
+#: admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:153
+#: admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:440
+#: admin/fai/class_faiDiskEntry.inc:711 admin/fai/faiPartition.tpl:176
+#: admin/fai/class_faiSummaryTab.inc:351
 #, fuzzy
-msgid "Filesystem type"
-msgstr "СиÑ\81Ñ\82емы"
+msgid "Mount options"
+msgstr "Ð\94ополниÑ\82елÑ\8cнÑ\8bе Ð¿Ð°Ñ\80амеÑ\82Ñ\80ы"
 
 #: admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:154
 #, fuzzy
 msgid "Filesystem option"
 msgstr "Системная информация"
 
+#: admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:155
+#: admin/fai/faiPartition.tpl:92
+#, fuzzy
+msgid "Preserve"
+msgstr "серверы"
+
 #: admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:246
 #, fuzzy
 msgid "False"
@@ -841,6 +378,13 @@ msgstr "женский"
 msgid "True"
 msgstr "Улица"
 
+#: admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:252
+#: admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:254 admin/fai/fai-list.xml:175
+#: admin/systems/services/repository/repository-list.xml:72
+#: admin/systems/services/repository/repository-list.xml:98
+msgid "Remove"
+msgstr "Удалить"
+
 #: admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:360
 #, php-format
 msgid "please enter a unique mount point for partition %s"
@@ -885,7 +429,7 @@ msgid "Partition table entry"
 msgstr "Переменная"
 
 #: admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:426
-#: admin/fai/faiPartitionTableEntry.tpl:5 admin/fai/class_faiDiskEntry.inc:696
+#: admin/fai/class_faiDiskEntry.inc:696 admin/fai/faiPartitionTableEntry.tpl:5
 #, fuzzy
 msgid "FAI partition table entry"
 msgstr "Принтер"
@@ -909,98 +453,344 @@ msgid "File system type"
 msgstr "Системы"
 
 #: admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:439
-#: admin/fai/class_faiPartition.inc:384 admin/fai/class_faiPartition.inc:389
-#: admin/fai/class_faiDiskEntry.inc:710
+#: admin/fai/class_faiDiskEntry.inc:710 admin/fai/class_faiPartition.inc:384
+#: admin/fai/class_faiPartition.inc:389
 #, fuzzy
 msgid "Partition size"
 msgstr "Назначение"
 
+#: admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:441
+#: admin/fai/class_faiDiskEntry.inc:712 admin/fai/class_faiSummaryTab.inc:350
+#, fuzzy
+msgid "File system options"
+msgstr "Системная информация"
+
 #: admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:442
 #: admin/fai/class_faiDiskEntry.inc:713
 #, fuzzy
 msgid "Partition flags"
 msgstr "Назначение"
 
-#: admin/fai/class_faiVariableEntry.inc:91
+#: admin/fai/faiVariable.tpl:32
 #, fuzzy
-msgid "Content"
-msgstr "Ð\9fÑ\80одолжиÑ\82Ñ\8c"
+msgid "List of assigned variables"
+msgstr "Ð\92Ñ\8bбеÑ\80иÑ\82е Ñ\82ип Ð¼Ñ\8bÑ\88и"
 
-#: admin/fai/class_faiVariableEntry.inc:126
+#: admin/fai/faiVariable.tpl:37
+msgid "Choose a variable to delete or edit"
+msgstr ""
+
+#: admin/fai/faiVariable.tpl:50 admin/fai/fai-list.xml:167
+#: admin/systems/services/repository/repository-list.xml:91
+msgid "Edit"
+msgstr "Изменить"
+
+#: admin/fai/class_faiHook.inc:465 admin/fai/fai-list.xml:76
+msgid "Hook"
+msgstr ""
+
+#: admin/fai/class_faiHook.inc:466 admin/fai/faiHook.tpl:2
 #, fuzzy
-msgid "Variable entry"
-msgstr "Переменная"
+msgid "FAI hook"
+msgstr "Ошибка LDAP:"
+
+#: admin/fai/class_faiHook.inc:479
+msgid "RDN for FAI hook storage."
+msgstr ""
+
+#: admin/fai/class_faiHook.inc:487 admin/fai/class_faiPartitionTable.inc:796
+#: admin/fai/class_faiVariable.inc:406
+#, fuzzy
+msgid "Read only"
+msgstr "чтение"
+
+#: admin/fai/class_faiDiskEntry.inc:155 admin/fai/class_faiPartition.inc:318
+msgid "Options"
+msgstr "Параметры"
+
+#: admin/fai/class_faiDiskEntry.inc:249
+msgid "Label"
+msgstr ""
+
+#: admin/fai/class_faiDiskEntry.inc:249
+#, fuzzy
+msgid "UUID"
+msgstr "UID"
+
+#: admin/fai/class_faiDiskEntry.inc:317
+#, fuzzy
+msgid "Disks"
+msgstr "Устройства"
+
+#: admin/fai/class_faiDiskEntry.inc:320 admin/fai/class_faiPartition.inc:306
+#: admin/fai/faiPartition.tpl:37
+msgid "Size"
+msgstr ""
+
+#: admin/fai/class_faiDiskEntry.inc:417
+#: admin/fai/class_faiPartitionTable.inc:250
+#, php-format
+msgid ""
+"The disk cannot be deleted while it is used in the '%s' disk definition!"
+msgstr ""
+
+#: admin/fai/class_faiDiskEntry.inc:501
+msgid "encrypted"
+msgstr ""
+
+#: admin/fai/class_faiDiskEntry.inc:504
+msgid "boot able"
+msgstr ""
+
+#: admin/fai/class_faiDiskEntry.inc:507
+#, fuzzy
+msgid "preserve"
+msgstr "серверы"
+
+#: admin/fai/class_faiDiskEntry.inc:678
+msgid ""
+"You have more than four primary partition table entries in your "
+"configuration, please check your configuration twice."
+msgstr ""
+
+#: admin/fai/class_faiDiskEntry.inc:682
+msgid ""
+"You cannot have more than three primary partition while using logical "
+"partitions, please check your configuration twice."
+msgstr ""
+
+#: admin/fai/faiProfile.tpl:2 admin/fai/class_faiProfile.inc:352
+#, fuzzy
+msgid "FAI profile"
+msgstr "Управление системами"
+
+#: admin/fai/faiProfile.tpl:30 admin/fai/faiProfile.tpl:33
+#: admin/fai/class_faiProfile.inc:375
+#, fuzzy
+msgid "FAI classes"
+msgstr "Выберите тип мыши"
+
+#: admin/fai/faiProfile.tpl:35
+#, fuzzy
+msgid "Choose a priority"
+msgstr "Выберите тип мыши"
+
+#: admin/fai/faiScriptEntry.tpl:2 admin/fai/faiScript.tpl:2
+#: admin/fai/class_faiScript.inc:510 admin/fai/class_faiHookEntry.inc:240
+#, fuzzy
+msgid "FAI script"
+msgstr "Показать хосты"
+
+#: admin/fai/faiScriptEntry.tpl:32
+#, fuzzy
+msgid "Script attributes"
+msgstr "Атрибут DN пользователей"
+
+#: admin/fai/faiScriptEntry.tpl:34
+#, fuzzy
+msgid "Priority configuration"
+msgstr "Системная информация"
+
+#: admin/fai/faiScriptEntry.tpl:36
+#, fuzzy
+msgid "Priority"
+msgstr "Порт"
+
+#: admin/fai/faiScriptEntry.tpl:40
+msgid ""
+"Choose a priority. Low values result in an earlier, high values in a later "
+"execution."
+msgstr ""
+
+#: admin/fai/faiScriptEntry.tpl:51 admin/fai/faiHookEntry.tpl:44
+#: admin/fai/class_faiScript.inc:509 admin/fai/class_faiScriptEntry.inc:182
+#: admin/fai/fai-list.xml:70 admin/fai/class_faiHookEntry.inc:199
+#, fuzzy
+msgid "Script"
+msgstr "Путь к сценариям"
+
+#: admin/fai/faiScriptEntry.tpl:54 admin/fai/faiHookEntry.tpl:48
+msgid ""
+"This FAI script is write protected, due to its encoding. Editing may break "
+"it!"
+msgstr ""
+
+#: admin/fai/faiScriptEntry.tpl:56 admin/fai/faiHookEntry.tpl:50
+#: admin/fai/faiTemplateEdit.tpl:17
+#, fuzzy
+msgid "Edit anyway"
+msgstr "Редактиовать объект"
+
+#: admin/fai/faiScriptEntry.tpl:71 admin/fai/faiHookEntry.tpl:64
+#, fuzzy
+msgid "Import script"
+msgstr "Показать хосты"
+
+#: admin/fai/faiScript.tpl:32 admin/fai/faiScript.tpl:35
+#, fuzzy
+msgid "List of scripts"
+msgstr "Список пользователей"
+
+#: admin/fai/faiPackage.tpl:2
+#, fuzzy
+msgid "FAI package"
+msgstr "Число страниц"
+
+#: admin/fai/faiPackage.tpl:29
+#: admin/systems/services/repository/servRepositorySetup.tpl:1
+#: admin/systems/services/repository/class_servRepository.inc:401
+#, fuzzy
+msgid "Repository"
+msgstr "Повторить"
+
+#: admin/fai/faiPackage.tpl:31
+#, fuzzy
+msgid "Repository settings"
+msgstr "Повторить"
+
+#: admin/fai/faiPackage.tpl:33 admin/fai/class_faiManagement.inc:1001
+#: admin/fai/fai-list.tpl:15 admin/fai/class_faiPackage.inc:694
+#: admin/systems/services/repository/repository-list.xml:27
+#: admin/systems/services/repository/repository-list.xml:60
+#: admin/systems/services/repository/servRepositorySetup.tpl:20
+#: admin/systems/services/repository/class_servRepositorySetup.inc:152
+#, fuzzy
+msgid "Release"
+msgstr "Набор правил"
+
+#: admin/fai/faiPackage.tpl:40 admin/fai/class_faiPackage.inc:691
+#, fuzzy
+msgid "Section"
+msgstr "Действие"
+
+#: admin/fai/faiPackage.tpl:47
+#, fuzzy
+msgid "Install method"
+msgstr "Почтовые настройки"
+
+#: admin/fai/faiPackage.tpl:51
+#, fuzzy
+msgid "Please select the installation method"
+msgstr "Введите корректный серийный номер"
+
+#: admin/fai/faiPackage.tpl:62
+#, fuzzy
+msgid "Package settings"
+msgstr "Почтовые настройки пользователя"
+
+#: admin/fai/faiPackage.tpl:65
+#, fuzzy
+msgid "Used packages"
+msgstr "Показать телефоны"
+
+#: admin/fai/faiPackage.tpl:76
+msgid "Add from list"
+msgstr ""
+
+#: admin/fai/classSelect/selectClass-list.xml:11
+#: admin/fai/packageSelect/selectPackage-list.xml:10
+#, fuzzy
+msgid "Please select the desired entries"
+msgstr "Язык по умолчанию"
+
+#: admin/fai/classSelect/selectClass-list.xml:15
+#: admin/fai/class_faiManagement.inc:1303
+#: admin/fai/packageSelect/selectPackage-list.xml:14 admin/fai/fai-list.xml:15
+#, fuzzy
+msgid "FAI"
+msgstr "Идентификатор факса"
+
+#: admin/fai/classSelect/selectClass-list.xml:36 admin/fai/fai-list.xml:36
+msgid "Properties"
+msgstr "Свойства"
+
+#: admin/fai/classSelect/class_classSelect.inc:29
+#, fuzzy
+msgid "Class selection"
+msgstr "Настройки Samba"
+
+#: admin/fai/classSelect/selectClass-filter.xml:21
+#: admin/fai/packageSelect/selectPackage-filter.xml:16
+#: admin/systems/services/repository/repository-filter.xml:17
+#, fuzzy
+msgid "Default filter"
+msgstr "Параметры загрузки"
+
+#: admin/fai/faiHook.tpl:31
+#, fuzzy
+msgid "List of hooks"
+msgstr "Стоп-листы"
 
-#: admin/fai/class_faiVariableEntry.inc:127
+#: admin/fai/faiHook.tpl:34
 #, fuzzy
-msgid "FAI variable entry "
-msgstr "УÑ\81Ñ\82Ñ\80ойÑ\81Ñ\82во Ð¾Ñ\82обÑ\80ажениÑ\8f"
+msgid "List of hook scripts"
+msgstr "СÑ\82оп-лиÑ\81Ñ\82Ñ\8b"
 
-#: admin/fai/class_faiVariableEntry.inc:136 admin/fai/faiVariableEntry.tpl:37
+#: admin/fai/class_faiProfile.inc:105
 #, fuzzy
-msgid "Variable content"
-msgstr "Ð\9fеÑ\80еменнаÑ\8f"
+msgid "Types"
+msgstr "Тип"
 
-#: admin/fai/migration/class_migrate_faiBaseRDN.inc:34
-msgid "The storage position for FAI object has changed!"
+#: admin/fai/class_faiProfile.inc:175 admin/fai/class_askClassName.inc:83
+msgid "Hook bundle"
 msgstr ""
 
-#: admin/fai/faiTemplate.tpl:30
-#, fuzzy
-msgid "List of template files"
-msgstr "Список подразделений"
-
-#: admin/fai/faiPackage.tpl:2
+#: admin/fai/class_faiProfile.inc:176 admin/fai/class_askClassName.inc:85
 #, fuzzy
-msgid "FAI package"
-msgstr "ЧиÑ\81ло Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86"
+msgid "Template bundle"
+msgstr "Шаблон"
 
-#: admin/fai/faiPackage.tpl:29
-#: admin/systems/services/repository/class_servRepository.inc:401
-#: admin/systems/services/repository/servRepositorySetup.tpl:1
+#: admin/fai/class_faiProfile.inc:177 admin/fai/class_askClassName.inc:81
 #, fuzzy
-msgid "Repository"
-msgstr "Повторить"
+msgid "Script bundle"
+msgstr "Путь к сценариям"
 
-#: admin/fai/faiPackage.tpl:31
+#: admin/fai/class_faiProfile.inc:178 admin/fai/class_askClassName.inc:82
 #, fuzzy
-msgid "Repository settings"
-msgstr "Ð\9fовÑ\82оÑ\80иÑ\82Ñ\8c"
+msgid "Variable bundle"
+msgstr "Ð\9fеÑ\80еменнаÑ\8f"
 
-#: admin/fai/faiPackage.tpl:40 admin/fai/class_faiPackage.inc:691
+#: admin/fai/class_faiProfile.inc:179 admin/fai/class_askClassName.inc:80
 #, fuzzy
-msgid "Section"
-msgstr "Ð\94ейÑ\81Ñ\82вие"
+msgid "Package bundle"
+msgstr "Ð\9fоказаÑ\82Ñ\8c Ñ\82елеÑ\84онÑ\8b"
 
-#: admin/fai/faiPackage.tpl:47
+#: admin/fai/class_faiProfile.inc:180 admin/fai/class_faiManagement.inc:1115
+#: admin/fai/class_askClassName.inc:79 admin/fai/class_faiGroupHandle.inc:100
+#: admin/fai/fai-list.xml:94 admin/fai/class_faiPartitionTable.inc:776
+#: admin/fai/class_faiSummaryTab.inc:48
 #, fuzzy
-msgid "Install method"
-msgstr "Ð\9fоÑ\87Ñ\82овÑ\8bе Ð½Ð°Ñ\81Ñ\82Ñ\80ойки"
+msgid "Partition table"
+msgstr "Ð\9fеÑ\80еменнаÑ\8f"
 
-#: admin/fai/faiPackage.tpl:51
-#, fuzzy
-msgid "Please select the installation method"
-msgstr "Введите корректный серийный номер"
+#: admin/fai/class_faiProfile.inc:185
+msgid "Remove class from profile"
+msgstr ""
 
-#: admin/fai/faiPackage.tpl:62
-#, fuzzy
-msgid "Package settings"
-msgstr "Почтовые настройки пользователя"
+#: admin/fai/class_faiProfile.inc:188
+msgid "Up"
+msgstr ""
 
-#: admin/fai/faiPackage.tpl:65
+#: admin/fai/class_faiProfile.inc:189
 #, fuzzy
-msgid "Used packages"
-msgstr "Ð\9fоказаÑ\82Ñ\8c Ñ\82елеÑ\84онÑ\8b"
+msgid "Down"
+msgstr "Ð\94омен"
 
-#: admin/fai/faiPackage.tpl:76
-msgid "Add from list"
+#: admin/fai/class_faiProfile.inc:272
+msgid "No class specified for this profile!"
 msgstr ""
 
-#: admin/fai/class_faiTemplateEdit.inc:60
-#, php-format
-msgid ""
-"The file encoding has changed from '%s' to '%s'. Do you really want to save?"
-msgstr ""
+#: admin/fai/class_faiProfile.inc:351 admin/fai/class_faiManagement.inc:1125
+#: admin/fai/class_askClassName.inc:84 admin/fai/class_faiGroupHandle.inc:110
+#: admin/fai/fai-list.xml:58
+#, fuzzy
+msgid "Profile"
+msgstr "Путь к профилю"
+
+#: admin/fai/class_faiProfile.inc:365
+#, fuzzy
+msgid "RDN for FAI profile storage."
+msgstr "Почтовые настройки пользователя"
 
 #: admin/fai/faiHookEntry.tpl:3 admin/fai/class_faiHookEntry.inc:230
 #, fuzzy
@@ -1020,346 +810,453 @@ msgstr ""
 msgid "Choose an existing FAI task"
 msgstr ""
 
-#: admin/fai/class_faiHook.inc:479
-msgid ""
-"The 'faiHookRDN' statement defines the location where new fai-hooks will be "
-"created. The default is 'ou=hooks,'."
+#: admin/fai/migration/class_migrate_faiBaseRDN.inc:34
+msgid "The storage position for FAI object has changed!"
 msgstr ""
 
-#: admin/fai/class_faiHook.inc:487 admin/fai/class_faiVariable.inc:406
-#: admin/fai/class_faiPartitionTable.inc:796
+#: admin/fai/class_faiManagement.inc:25
 #, fuzzy
-msgid "Read only"
-msgstr "чтение"
+msgid "Software deployment"
+msgstr "Управление системами"
 
-#: admin/fai/fai-filter.xml:18
+#: admin/fai/class_faiManagement.inc:26
+msgid ""
+"Manage software packages and deployment recipes for Windows and Linux systems"
+msgstr ""
+
+#: admin/fai/class_faiManagement.inc:208
 #, fuzzy
-msgid "FAI objects"
-msgstr "Ð\98мÑ\8f Ð¾Ð±Ñ\8aекÑ\82а"
+msgid "partition table"
+msgstr "Ð\9fеÑ\80еменнаÑ\8f"
 
-#: admin/fai/fai-filter.xml:32
+#: admin/fai/class_faiManagement.inc:209
 #, fuzzy
-msgid "Opsi packages"
-msgstr "Показать телефоны"
+msgid "script"
+msgstr "Путь к сценариям"
 
-#: admin/fai/fai-filter.xml:46
-msgid "FAI &amp; Opsi packages"
-msgstr ""
+#: admin/fai/class_faiManagement.inc:210
+#, fuzzy
+msgid "hook"
+msgstr "Ошибка LDAP:"
 
-#: admin/fai/faiGroupHandle.tpl:3
+#: admin/fai/class_faiManagement.inc:211
 #, fuzzy
-msgid "Please select the objects you want to remove:"
-msgstr "Ð\92ведиÑ\82е Ð°Ð´Ñ\80еÑ\81 Ñ\81еÑ\80веÑ\80а"
+msgid "variable"
+msgstr "Ð\9fеÑ\80еменнаÑ\8f"
 
-#: admin/fai/faiGroupHandle.tpl:5
+#: admin/fai/class_faiManagement.inc:212
 #, fuzzy
-msgid "Select the object you want to edit:"
-msgstr "Ð\92Ñ\8bбÑ\80аÑ\82Ñ\8c Ð¾Ð±Ñ\8aекÑ\82Ñ\8b Ð´Ð»Ñ\8f Ð´Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ\8f"
+msgid "template"
+msgstr "Шаблон"
 
-#: admin/fai/faiGroupHandle.tpl:7
+#: admin/fai/class_faiManagement.inc:213
 #, fuzzy
-msgid "Select the object you want to copy:"
-msgstr "Ð\92Ñ\8bбеÑ\80иÑ\82е Ñ\87Ñ\82обÑ\8b Ð¿Ð¾Ñ\81моÑ\82Ñ\80еÑ\82Ñ\8c Ð³Ñ\80Ñ\83ппÑ\8b GOsa"
+msgid "package list"
+msgstr "ЧиÑ\81ло Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86"
 
-#: admin/fai/faiGroupHandle.tpl:12
+#: admin/fai/class_faiManagement.inc:230 admin/fai/class_faiManagement.inc:244
+#: admin/fai/class_faiManagement.inc:402 admin/fai/class_faiManagement.inc:485
+#: admin/fai/class_faiManagement.inc:575 admin/fai/class_faiManagement.inc:680
+#: admin/fai/class_faiManagement.inc:703 admin/fai/class_faiManagement.inc:724
 #, fuzzy
-msgid "FAI group selection"
-msgstr "Ð\9dаÑ\81Ñ\82Ñ\80ойки Samba"
+msgid "Permission error"
+msgstr "Ð\9fÑ\80ава Ð´Ð»Ñ\8f Ñ\87ленов Ð³Ñ\80Ñ\83ппÑ\8b"
 
-#: admin/fai/faiGroupHandle.tpl:40
+#: admin/fai/class_faiManagement.inc:231 admin/fai/class_faiManagement.inc:244
+#, fuzzy, php-format
+msgid "You have no permission to create a new %s!"
+msgstr "У вас недостаточно прав для удаления этого группового объекта!"
+
+#: admin/fai/class_faiManagement.inc:244
 #, fuzzy
-msgid "Frozen"
-msgstr "Ð\9dомеÑ\80 Ñ\82елеÑ\84она"
+msgid "profile"
+msgstr "Ð\9fÑ\83Ñ\82Ñ\8c Ðº Ð¿Ñ\80оÑ\84илÑ\8e"
 
-#: admin/fai/class_askClassName.inc:79 admin/fai/class_askClassName.inc:80
-#: admin/fai/class_askClassName.inc:81 admin/fai/class_askClassName.inc:82
-#: admin/fai/class_askClassName.inc:83 admin/fai/class_askClassName.inc:84
-#: admin/fai/class_askClassName.inc:85 admin/fai/class_askClassName.inc:86
+#: admin/fai/class_faiManagement.inc:398
 #, fuzzy
-msgid "Create new FAI object"
-msgstr "Объект группы"
+msgid "Branch locked"
+msgstr "Отмена"
 
-#: admin/fai/faiNewBranch.tpl:5
-msgid ""
-"You are now going to create a branch or locked branch. This action clones "
-"the existing release to another release name. Branches can be modified as "
-"usual. FAI classes of locked branches cannot be modified, just additional "
-"classes are possible. Branch names should be alphanumeric, excluding the "
-"reserved names 'scripts', 'hooks', 'partitions', 'variables', 'templates' "
-"and 'FAI'."
+#: admin/fai/class_faiManagement.inc:399
+#, php-format
+msgid "The following entries are locked, you can't remove them %s."
 msgstr ""
 
-#: admin/fai/faiNewBranch.tpl:7
-msgid ""
-"Branches are created as sub releases of the currently selected branch. "
-"Creating a new branch named 1.0.2 in SARGE for example, will result in a new "
-"release called SARGE/1.0.2."
+#: admin/fai/class_faiManagement.inc:572
+msgid "FAI branch/freeze"
 msgstr ""
 
-#: admin/fai/faiNewBranch.tpl:12
+#: admin/fai/class_faiManagement.inc:575
 #, fuzzy
-msgid "Please enter a name for the branch"
-msgstr "Ð\92ведиÑ\82е ÐºÐ¾Ñ\80Ñ\80екÑ\82нÑ\8bй Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ\80 Ñ\82елеÑ\84она!"
+msgid "You have no permission to delete this release!"
+msgstr "У Ð²Ð°Ñ\81 Ð½ÐµÐ´Ð¾Ñ\81Ñ\82аÑ\82оÑ\87но Ð¿Ñ\80ав Ð´Ð»Ñ\8f Ñ\83далениÑ\8f Ñ\8dÑ\82ого Ð¿Ð¾Ð»Ñ\8cзоваÑ\82елÑ\8f!"
 
-#: admin/fai/faiNewBranch.tpl:23
-msgid "Processing the requested operation"
-msgstr ""
+#: admin/fai/class_faiManagement.inc:591 admin/fai/remove_branch.tpl:3
+msgid "Warning"
+msgstr "Предупреждение"
 
-#: admin/fai/faiNewBranch.tpl:24
-msgid ""
-"As soon as the copy operation has finished, you can scroll down to end of "
-"the page and press the 'Continue' button to continue with the FAI management "
-"dialog."
+#: admin/fai/class_faiManagement.inc:591
+msgid "Release remove aborted because the release name check failed!"
 msgstr ""
 
-#: admin/fai/faiNewBranch.tpl:29
-msgid ""
-"Your browser doesn't support HTML IFRAME elements, please use this link to "
-"perform the requested operation."
+#: admin/fai/class_faiManagement.inc:678 admin/fai/class_faiManagement.inc:701
+#, fuzzy
+msgid "Configuration"
+msgstr "Настроить"
+
+#: admin/fai/class_faiManagement.inc:680 admin/fai/class_faiManagement.inc:703
+#: admin/fai/class_faiManagement.inc:724
+#, fuzzy
+msgid "Branch"
+msgstr "Отмена"
+
+#: admin/fai/class_faiManagement.inc:851 admin/fai/askClassName.tpl:70
+msgid "Continue"
+msgstr "Продолжить"
+
+#: admin/fai/class_faiManagement.inc:879
+#: admin/fai/packageSelect/class_filterFAIPackages.inc:15
+#: admin/fai/class_FAI.inc:588 admin/fai/class_faiPackageConfiguration.inc:35
+#: admin/fai/class_faiPackage.inc:271 admin/fai/class_faiPackage.inc:573
+#: admin/systems/services/repository/class_servRepository.inc:356
+#, fuzzy
+msgid "Service infrastructure"
+msgstr "Искать в поддеревьях"
+
+#: admin/fai/class_faiManagement.inc:885 admin/fai/class_FAI.inc:1192
+#, fuzzy
+msgid "Fatal error"
+msgstr "Терминал-сервер"
+
+#: admin/fai/class_faiManagement.inc:1003
+#, fuzzy
+msgid "Freeze"
+msgstr "Номер телефона"
+
+#: admin/fai/class_faiManagement.inc:1117
+#: admin/fai/class_faiGroupHandle.inc:102 admin/fai/fai-list.xml:88
+#: admin/fai/class_faiSummaryTab.inc:49
+#, fuzzy
+msgid "Package list"
+msgstr "Показать телефоны"
+
+#: admin/fai/class_faiManagement.inc:1119
+#: admin/fai/class_faiGroupHandle.inc:104 admin/fai/class_faiSummaryTab.inc:44
+#, fuzzy
+msgid "Scripts"
+msgstr "Путь к сценариям"
+
+#: admin/fai/class_faiManagement.inc:1121
+#: admin/fai/class_faiGroupHandle.inc:106 admin/fai/class_faiSummaryTab.inc:46
+#, fuzzy
+msgid "Variables"
+msgstr "Переменная"
+
+#: admin/fai/class_faiManagement.inc:1123
+#: admin/fai/class_faiGroupHandle.inc:108 admin/fai/class_faiSummaryTab.inc:45
+msgid "Hooks"
 msgstr ""
 
-#: admin/fai/faiNewBranch.tpl:31
+#: admin/fai/class_faiManagement.inc:1127
+#: admin/fai/class_faiGroupHandle.inc:112 admin/fai/class_faiSummaryTab.inc:47
+#, fuzzy
+msgid "Templates"
+msgstr "Шаблон"
+
+#: admin/fai/class_faiManagement.inc:1129
+#: admin/fai/class_faiGroupHandle.inc:114
 #, fuzzy
-msgid "Perform requested operation."
-msgstr "Ð\92Ñ\8bбеÑ\80иÑ\82е Ñ\87Ñ\82обÑ\8b Ð¿Ð¾Ñ\81моÑ\82Ñ\80еÑ\82Ñ\8c Ñ\80абоÑ\87ие Ñ\81Ñ\82анÑ\86ии"
+msgid "OPSI net boot product"
+msgstr "Ð\9eбÑ\8aединениÑ\8f"
 
-#: admin/fai/faiNewBranch.tpl:32
+#: admin/fai/class_faiManagement.inc:1131
+#: admin/fai/class_faiGroupHandle.inc:116
 #, fuzzy
-msgid "Initiate operation"
-msgstr "СоздаÑ\82Ñ\8c Ð¿Ð°Ñ\80амеÑ\82Ñ\80Ñ\8b"
+msgid "OPSI local boot product"
+msgstr "Ð\9eбÑ\8aединениÑ\8f"
 
-#: admin/fai/faiScript.tpl:32 admin/fai/faiScript.tpl:35
+#: admin/fai/class_faiManagement.inc:1228
 #, fuzzy
-msgid "List of scripts"
-msgstr "СпиÑ\81ок Ð¿Ð¾Ð»Ñ\8cзоваÑ\82елей"
+msgid "FAI releases"
+msgstr "Ð\92Ñ\8bбеÑ\80иÑ\82е Ñ\82ип Ð¼Ñ\8bÑ\88и"
 
-#: admin/fai/classSelect/selectClass-filter.xml:21
-#: admin/fai/packageSelect/selectPackage-filter.xml:16
-#: admin/systems/services/repository/repository-filter.xml:17
+#: admin/fai/class_faiManagement.inc:1229
 #, fuzzy
-msgid "Default filter"
-msgstr "Ð\9fаÑ\80амеÑ\82Ñ\80Ñ\8b Ð·Ð°Ð³Ñ\80Ñ\83зки"
+msgid "FAI release management"
+msgstr "УпÑ\80авление Ð¿Ð¾Ð´Ñ\80азделениÑ\8fми"
 
-#: admin/fai/classSelect/class_classSelect.inc:29
+#: admin/fai/class_faiManagement.inc:1285
 #, fuzzy
-msgid "Class selection"
-msgstr "Ð\9dаÑ\81Ñ\82Ñ\80ойки Samba"
+msgid "RDN for FAI storage."
+msgstr "Ð¥Ñ\8dÑ\88иÑ\80ование Ð¿Ð°Ñ\80олей"
 
-#: admin/fai/classSelect/selectClass-list.xml:11
-#: admin/fai/packageSelect/selectPackage-list.xml:10
-#, fuzzy
-msgid "Please select the desired entries"
-msgstr "Язык по умолчанию"
+#: admin/fai/class_faiManagement.inc:1295
+msgid "Name of the FAI default release."
+msgstr ""
 
-#: admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:5 admin/fai/class_faiTemplateEntry.inc:291
+#: admin/fai/class_faiVariableEntry.inc:91
 #, fuzzy
-msgid "FAI template entry"
-msgstr "СоздаÑ\82Ñ\8c Ñ\88аблон"
+msgid "Content"
+msgstr "Ð\9fÑ\80одолжиÑ\82Ñ\8c"
 
-#: admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:10 admin/fai/class_faiTemplateEntry.inc:245
+#: admin/fai/class_faiVariableEntry.inc:126
 #, fuzzy
-msgid "File name"
-msgstr "Ð\98мÑ\8f Ñ\81еÑ\80веÑ\80а"
+msgid "Variable entry"
+msgstr "Ð\9fеÑ\80еменнаÑ\8f"
 
-#: admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:19 admin/fai/class_faiTemplateEntry.inc:240
+#: admin/fai/class_faiVariableEntry.inc:127
 #, fuzzy
-msgid "Destination path"
-msgstr "Ð\9dазнаÑ\87ение"
+msgid "FAI variable entry "
+msgstr "УÑ\81Ñ\82Ñ\80ойÑ\81Ñ\82во Ð¾Ñ\82обÑ\80ажениÑ\8f"
 
-#: admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:36 admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:39
+#: admin/fai/class_faiVariableEntry.inc:136 admin/fai/faiVariableEntry.tpl:37
 #, fuzzy
-msgid "Template attributes"
-msgstr "Ð\90Ñ\82Ñ\80ибÑ\83Ñ\82 DN Ð¿Ð¾Ð»Ñ\8cзоваÑ\82елей"
+msgid "Variable content"
+msgstr "Ð\9fеÑ\80еменнаÑ\8f"
 
-#: admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:44
+#: admin/fai/class_faiTemplate.inc:298 admin/fai/class_faiScriptEntry.inc:104
 #, fuzzy
-msgid "Template file status"
+msgid "Download"
+msgstr "Домен"
+
+#: admin/fai/class_faiTemplate.inc:521 admin/fai/fai-list.xml:64
+msgid "Template"
 msgstr "Шаблон"
 
-#: admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:46 admin/fai/class_faiTemplateEntry.inc:236
+#: admin/fai/class_faiTemplate.inc:522
 #, fuzzy
-msgid "File"
-msgstr "ФайлÑ\8b"
+msgid "FAI template"
+msgstr "СоздаÑ\82Ñ\8c Ñ\88аблон"
 
-#: admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:50
+#: admin/fai/class_faiTemplate.inc:534
 #, fuzzy
-msgid "Save template"
+msgid "RDN for FAI template storage."
 msgstr "Создать шаблон"
 
-#: admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:51
+#: admin/fai/class_faiTemplate.inc:541 admin/fai/class_faiScript.inc:532
+#: admin/fai/class_faiPackage.inc:691 admin/fai/class_faiPackage.inc:694
 #, fuzzy
-msgid "Edit template"
-msgstr "Шаблон"
+msgid "Read-only"
+msgstr "чтение"
 
-#: admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:58
+#: admin/fai/paste_generic.tpl:2
 #, fuzzy
-msgid "Full path"
-msgstr "Ð\9aонÑ\82акÑ\82"
+msgid "FAI settings"
+msgstr "Ð\92Ñ\8bбеÑ\80иÑ\82е Ñ\82ип Ð¼Ñ\8bÑ\88и"
 
-#: admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:70
+#: admin/fai/paste_generic.tpl:4
 #, fuzzy
-msgid "Upload"
-msgstr "Ð\97агÑ\80Ñ\83зка Ð¿Ñ\80оÑ\86еÑ\81Ñ\81оÑ\80а"
+msgid "Paste FAI class"
+msgstr "Ð\98мÑ\8f Ñ\81Ñ\82оп-лиÑ\81Ñ\82а"
 
-#: admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:77
+#: admin/fai/paste_generic.tpl:6 admin/fai/askClassName.tpl:31
+#: admin/fai/askClassName.tpl:55
 #, fuzzy
-msgid "File attributes"
-msgstr "Ð\90Ñ\82Ñ\80ибÑ\83Ñ\82 DN Ð¿Ð¾Ð»Ñ\8cзоваÑ\82елей"
+msgid "Class name"
+msgstr "Ð\92Ñ\8bбеÑ\80иÑ\82е Ñ\82ип Ð¼Ñ\8bÑ\88и"
 
-#: admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:79
-msgid "Owner"
+#: admin/fai/remove_branch.tpl:6
+#, fuzzy
+msgid ""
+"This includes all account data, system access, etc. for this branch. Please "
+"double check if your really want to do this since there is no way for GOsa "
+"to get your data back."
 msgstr ""
+"Сюда входит вся информация об учетной записи этого пользователя, его права "
+"доступа в системе, настройки IMAP и т. д. Подумайте еще раз, действительно "
+"ли вам нужно удаление, так как GOsa не сможет отменить результаты этой "
+"операции."
 
-#: admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:88 admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:134
-#: admin/fai/class_faiTemplateEntry.inc:255
-#: admin/fai/class_faiTemplateEntry.inc:258
-#: admin/fai/class_faiTemplateEntry.inc:260
-msgid "Group"
-msgstr "Группа"
+#: admin/fai/remove_branch.tpl:8
+#, fuzzy
+msgid "So - if you're sure - press 'Delete' to continue or 'Cancel' to abort."
+msgstr ""
+"Если вы уверены в своих действиях, нажмите на кнопку <i>Удалить</i>, иначе "
+"нажмите <i>Отмена</i>."
 
-#: admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:99
+#: admin/fai/class_askClassName.inc:79 admin/fai/class_askClassName.inc:80
+#: admin/fai/class_askClassName.inc:81 admin/fai/class_askClassName.inc:82
+#: admin/fai/class_askClassName.inc:83 admin/fai/class_askClassName.inc:84
+#: admin/fai/class_askClassName.inc:85 admin/fai/class_askClassName.inc:86
 #, fuzzy
-msgid "Access"
-msgstr "Ð\90дÑ\80еÑ\81"
+msgid "Create new FAI object"
+msgstr "Ð\9eбÑ\8aекÑ\82 Ð³Ñ\80Ñ\83ппÑ\8b"
 
-#: admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:102 admin/fai/class_faiTemplateEntry.inc:303
+#: admin/fai/packageSelect/selectPackage-list.xml:48
+#: admin/fai/class_faiPackage.inc:161
 #, fuzzy
-msgid "File permissions"
+msgid "Version"
 msgstr "Права для членов группы"
 
-#: admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:103
+#: admin/fai/packageSelect/class_packageSelect.inc:29
 #, fuzzy
-msgid "Class"
-msgstr "Ð\92Ñ\8bбеÑ\80иÑ\82е Ñ\82ип Ð¼Ñ\8bÑ\88и"
+msgid "Package selection"
+msgstr "Ð\9dаÑ\81Ñ\82Ñ\80ойки Samba"
 
-#: admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:103
+#: admin/fai/class_faiScript.inc:522
 #, fuzzy
-msgid "Read"
-msgstr "чтение"
+msgid "RDN for FAI script storage."
+msgstr "Показать хосты"
 
-#: admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:103
+#: admin/fai/class_FAI.inc:288 admin/fai/class_FAI.inc:697
 #, fuzzy
-msgid "Write"
-msgstr "запиÑ\81Ñ\8c"
+msgid "LDAP error"
+msgstr "Ð\9eÑ\88ибка LDAP:"
 
-#: admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:103
-msgid "Execute"
-msgstr "Выполнить"
+#: admin/fai/class_FAI.inc:570
+#, php-format
+msgid "Error, following objects should be equal '%s' and '%s'"
+msgstr ""
 
-#: admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:103
-#, fuzzy
-msgid "Special"
-msgstr "терминалы"
+#: admin/fai/class_FAI.inc:909
+#, php-format
+msgid "Creating group application release for %s"
+msgstr ""
 
-#: admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:106 admin/fai/class_faiTemplateEntry.inc:249
-#: admin/fai/class_faiTemplateEntry.inc:251
-msgid "User"
-msgstr "Пользователь"
+#: admin/fai/class_FAI.inc:978 admin/fai/class_FAI.inc:1000
+#: admin/fai/class_FAI.inc:1040 admin/fai/class_FAI.inc:1045
+#: admin/fai/class_FAI.inc:1083
+msgid "Object"
+msgstr "Объект"
 
-#: admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:162
-#, fuzzy
-msgid "Others"
-msgstr "Фильтры"
+#: admin/fai/class_FAI.inc:979
+#, php-format
+msgid "Adding missing group application release container %s."
+msgstr ""
 
-#: admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:186
-#, fuzzy
-msgid "sticky"
-msgstr "Состояние"
+#: admin/fai/class_FAI.inc:1001
+#, php-format
+msgid "Adding group application release container %s."
+msgstr ""
 
-#: admin/fai/faiPartitionTable.tpl:2 admin/fai/class_faiPartitionTable.inc:777
-#, fuzzy
-msgid "FAI partition table"
-msgstr "Принтер"
+#: admin/fai/class_FAI.inc:1041
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Could not create menu entry %s. (Already exists)."
+msgstr "Подразделение с таким именем уже существует."
 
-#: admin/fai/faiPartitionTable.tpl:32
-msgid "Use 'setup-storage' to partition the disk"
+#: admin/fai/class_FAI.inc:1046
+#, php-format
+msgid "Created group application menu entry for %s."
 msgstr ""
 
-#: admin/fai/faiPartitionTable.tpl:38
+#: admin/fai/class_FAI.inc:1077
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Creating copy of %s"
+msgstr "Список пользователей"
+
+#: admin/fai/class_FAI.inc:1080
 #, fuzzy
-msgid "Discs"
-msgstr "УÑ\81Ñ\82Ñ\80ойÑ\81Ñ\82ва"
+msgid "Processing"
+msgstr "Ð\9fÑ\80ава Ð´Ð»Ñ\8f Ñ\87ленов Ð³Ñ\80Ñ\83ппÑ\8b"
 
-#: admin/fai/faiPartitionTable.tpl:43 admin/fai/faiPartitionTable.tpl:47
+#: admin/fai/class_FAI.inc:1098
 #, fuzzy
-msgid "Add disk"
-msgstr "Ð\94обавиÑ\82Ñ\8c"
+msgid "Could not create new release, the destination DN is already in use."
+msgstr "Ð\9fодÑ\80азделение Ñ\81 Ñ\82аким Ð¸Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ¼ Ñ\83же Ñ\81Ñ\83Ñ\89еÑ\81Ñ\82вÑ\83еÑ\82."
 
-#: admin/fai/faiPartitionTable.tpl:44 admin/fai/faiPartitionTable.tpl:48
-msgid "Add RAID"
+#: admin/fai/class_FAI.inc:1111
+msgid "Error while fetching source DN - aborted!"
 msgstr ""
 
-#: admin/fai/faiPartitionTable.tpl:45 admin/fai/faiPartitionTable.tpl:49
-msgid "Add volume group"
+#: admin/fai/class_FAI.inc:1193
+#, php-format
+msgid "Release creation failed due to LDAP errors: %s"
 msgstr ""
 
-#: admin/fai/paste_generic.tpl:2
+#: admin/fai/class_faiScriptEntry.inc:75 admin/fai/class_faiHookEntry.inc:80
+#, fuzzy
+msgid "file is empty"
+msgstr "Значение поля \"Файлы\" некорректно."
+
+#: admin/fai/class_faiScriptEntry.inc:161 admin/fai/class_faiHookEntry.inc:178
+#, php-format
+msgid ""
+"The script encodig has changed from '%s' to '%s'. Do you really want to save?"
+msgstr ""
+
+#: admin/fai/class_faiScriptEntry.inc:210
+#: admin/fai/class_faiScriptEntry.inc:220
+#, fuzzy
+msgid "Script entry"
+msgstr "Путь к сценариям"
+
+#: admin/fai/class_faiScriptEntry.inc:211
+#, fuzzy
+msgid "FAI script entry"
+msgstr "Показать хосты"
+
+#: admin/fai/class_faiScriptEntry.inc:221
+#, fuzzy
+msgid "Script Priority"
+msgstr "Путь к сценариям"
+
+#: admin/fai/fai-list.xml:11
 #, fuzzy
-msgid "FAI settings"
+msgid "List of deployment classes and products"
 msgstr "Выберите тип мыши"
 
-#: admin/fai/paste_generic.tpl:4
-#, fuzzy
-msgid "Paste FAI class"
-msgstr "Ð\98мÑ\8f Ñ\81Ñ\82оп-лиÑ\81Ñ\82а"
+#: admin/fai/fai-list.xml:41
+#: admin/systems/services/repository/repository-list.xml:43
+msgid "Actions"
+msgstr "Ð\94ейÑ\81Ñ\82виÑ\8f"
 
-#: admin/fai/faiDiskEntry.tpl:3 admin/fai/faiPartitionTableEntry.tpl:3
-#: admin/fai/class_faiDiskEntry.inc:249
-#, fuzzy
-msgid "Device"
-msgstr "Устройства"
+#: admin/fai/fai-list.xml:52
+#: admin/systems/services/repository/repository-list.xml:54
+msgid "Create"
+msgstr "Создать"
 
-#: admin/fai/faiDiskEntry.tpl:5
-#, fuzzy
-msgid "FAI disk entry"
-msgstr "Ошибка LDAP:"
+#: admin/fai/fai-list.xml:82 admin/fai/class_faiVariable.inc:385
+msgid "Variable"
+msgstr "Переменная"
 
-#: admin/fai/faiDiskEntry.tpl:8 admin/fai/class_faiDiskEntry.inc:705
+#: admin/fai/fai-list.xml:107
 #, fuzzy
-msgid "Disk options"
-msgstr "Добавить параметр"
-
-#: admin/fai/faiDiskEntry.tpl:20
-msgid "fstab key"
-msgstr ""
+msgid "Remove entries"
+msgstr "Включаемые объекты"
 
-#: admin/fai/faiDiskEntry.tpl:44
-msgid "Disk label"
-msgstr ""
+#: admin/fai/fai-list.xml:118
+#, fuzzy
+msgid "Create branch"
+msgstr "Создание нового объекта в"
 
-#: admin/fai/faiDiskEntry.tpl:78 admin/fai/faiPartitionTableEntry.tpl:23
+#: admin/fai/fai-list.xml:125
 #, fuzzy
-msgid "Partition entries"
-msgstr "Ð\9fеÑ\80еменнаÑ\8f"
+msgid "Create freeze"
+msgstr "ТекÑ\83Ñ\89ий Ð¿Ð°Ñ\80олÑ\8c"
 
-#: admin/fai/faiDiskEntry.tpl:86 admin/fai/faiDiskEntry.tpl:88
-#: admin/fai/faiPartitionTableEntry.tpl:31
-#: admin/fai/faiPartitionTableEntry.tpl:33
+#: admin/fai/fai-list.xml:132
 #, fuzzy
-msgid "Add partition"
-msgstr "Ð\94обавиÑ\82Ñ\8c Ð¿Ð°Ñ\80амеÑ\82Ñ\80"
+msgid "Remove release"
+msgstr "Ð\92клÑ\8eÑ\87аемÑ\8bе Ð¾Ð±Ñ\8aекÑ\82Ñ\8b"
 
-#: admin/fai/faiVariableEntry.tpl:3
+#: admin/fai/faiSummary.tpl:2
 #, fuzzy
-msgid "FAI variable entry"
-msgstr "УÑ\81Ñ\82Ñ\80ойÑ\81Ñ\82во Ð¾Ñ\82обÑ\80ажениÑ\8f"
+msgid "Summary of used FAI classes"
+msgstr "Ð\98мÑ\8f Ñ\81Ñ\82оп-лиÑ\81Ñ\82а"
 
-#: admin/fai/faiVariableEntry.tpl:33 admin/fai/faiVariableEntry.tpl:35
+#: admin/fai/faiSummary.tpl:5
 #, fuzzy
-msgid "Variable attributes"
-msgstr "Ð\90Ñ\82Ñ\80ибÑ\83Ñ\82 DN Ð¿Ð¾Ð»Ñ\8cзоваÑ\82елей"
+msgid "FAI object tree"
+msgstr "Ð\98мÑ\8f Ð¾Ð±Ñ\8aекÑ\82а"
 
-#: admin/fai/class_faiVariable.inc:386
+#: admin/fai/faiSummary.tpl:13
+msgid "Reload class and release configuration from parent object."
+msgstr ""
+
+#: admin/fai/faiSummary.tpl:24
 #, fuzzy
-msgid "FAI variable"
-msgstr "Устройство отображения"
+msgid "You are not allowed to view the FAI summary."
+msgstr "У вас недостаточно прав для удаления этого пользователя!"
 
-#: admin/fai/class_faiVariable.inc:399
-msgid ""
-"The 'faiVariableRDN' statement defines the location where new fai-variables "
-"will be created. The default is 'ou=variables,'."
+#: admin/fai/faiTemplateEdit.tpl:15
+msgid "This FAI template is write protected. Editing may break it!"
 msgstr ""
 
+#: admin/fai/faiTemplate.tpl:30
+#, fuzzy
+msgid "List of template files"
+msgstr "Список подразделений"
+
 #: admin/fai/class_faiPartition.inc:162 admin/fai/class_faiPartition.inc:166
 #, fuzzy
 msgid "Logical"
@@ -1445,10 +1342,6 @@ msgstr "Сохранить"
 msgid "missing"
 msgstr "Права для членов группы"
 
-#: admin/fai/class_faiPartition.inc:318 admin/fai/class_faiDiskEntry.inc:155
-msgid "Options"
-msgstr "Параметры"
-
 #: admin/fai/class_faiPartition.inc:402
 #, fuzzy
 msgid "Minimum partition size"
@@ -1468,32 +1361,198 @@ msgid ""
 "Raid 0 arrays can only be realized with a combination of two partitions!"
 msgstr ""
 
-#: admin/fai/class_faiHookEntry.inc:80 admin/fai/class_faiScriptEntry.inc:75
+#: admin/fai/class_faiPartitionTable.inc:777 admin/fai/faiPartitionTable.tpl:2
 #, fuzzy
-msgid "file is empty"
-msgstr "Ð\97наÑ\87ение Ð¿Ð¾Ð»Ñ\8f \"ФайлÑ\8b\" Ð½ÐµÐºÐ¾Ñ\80Ñ\80екÑ\82но."
+msgid "FAI partition table"
+msgstr "Ð\9fÑ\80инÑ\82еÑ\80"
 
-#: admin/fai/class_faiHookEntry.inc:178 admin/fai/class_faiScriptEntry.inc:161
-#, php-format
+#: admin/fai/class_faiPartitionTable.inc:789
+#, fuzzy
+msgid "RDN for FAI partition storage."
+msgstr "Принтер"
+
+#: admin/fai/faiVariableEntry.tpl:3
+#, fuzzy
+msgid "FAI variable entry"
+msgstr "Устройство отображения"
+
+#: admin/fai/faiVariableEntry.tpl:33 admin/fai/faiVariableEntry.tpl:35
+#, fuzzy
+msgid "Variable attributes"
+msgstr "Атрибут DN пользователей"
+
+#: admin/fai/fai-filter.xml:18
+#, fuzzy
+msgid "FAI objects"
+msgstr "Имя объекта"
+
+#: admin/fai/fai-filter.xml:32
+#, fuzzy
+msgid "Opsi packages"
+msgstr "Показать телефоны"
+
+#: admin/fai/fai-filter.xml:46
+msgid "FAI &amp; Opsi packages"
+msgstr ""
+
+#: admin/fai/class_faiHookEntry.inc:229
+#, fuzzy
+msgid "Hook entry"
+msgstr "Удалить объект"
+
+#: admin/fai/faiNewBranch.tpl:5
 msgid ""
-"The script encodig has changed from '%s' to '%s'. Do you really want to save?"
+"You are now going to create a branch or locked branch. This action clones "
+"the existing release to another release name. Branches can be modified as "
+"usual. FAI classes of locked branches cannot be modified, just additional "
+"classes are possible. Branch names should be alphanumeric, excluding the "
+"reserved names 'scripts', 'hooks', 'partitions', 'variables', 'templates' "
+"and 'FAI'."
+msgstr ""
+
+#: admin/fai/faiNewBranch.tpl:7
+msgid ""
+"Branches are created as sub releases of the currently selected branch. "
+"Creating a new branch named 1.0.2 in SARGE for example, will result in a new "
+"release called SARGE/1.0.2."
+msgstr ""
+
+#: admin/fai/faiNewBranch.tpl:12
+#, fuzzy
+msgid "Please enter a name for the branch"
+msgstr "Введите корректный номер телефона!"
+
+#: admin/fai/faiNewBranch.tpl:23
+msgid "Processing the requested operation"
+msgstr ""
+
+#: admin/fai/faiNewBranch.tpl:24
+msgid ""
+"As soon as the copy operation has finished, you can scroll down to end of "
+"the page and press the 'Continue' button to continue with the FAI management "
+"dialog."
+msgstr ""
+
+#: admin/fai/faiNewBranch.tpl:29
+msgid ""
+"Your browser doesn't support HTML IFRAME elements, please use this link to "
+"perform the requested operation."
+msgstr ""
+
+#: admin/fai/faiNewBranch.tpl:31
+#, fuzzy
+msgid "Perform requested operation."
+msgstr "Выберите чтобы посмотреть рабочие станции"
+
+#: admin/fai/faiNewBranch.tpl:32
+#, fuzzy
+msgid "Initiate operation"
+msgstr "Создать параметры"
+
+#: admin/fai/askClassName.tpl:6
+msgid ""
+"Adding a new class to the FAI management, requires a class name. You have to "
+"specify a unique class name for unique types of FAI classes, while you can "
+"use the same class name for different types of FAI classes. In the last "
+"case, FAI will automatically enclose all these different class types to one "
+"unique class name."
+msgstr ""
+
+#: admin/fai/askClassName.tpl:12
+msgid ""
+"Please use one of the following methods to choose the name for the new FAI "
+"class."
+msgstr ""
+
+#: admin/fai/askClassName.tpl:17
+#, fuzzy
+msgid "FAI class creator"
+msgstr "Выберите тип мыши"
+
+#: admin/fai/askClassName.tpl:20
+#, fuzzy
+msgid "Class settings"
+msgstr "Почтовые настройки пользователя"
+
+#: admin/fai/askClassName.tpl:25
+msgid "Enter FAI class name manually"
+msgstr ""
+
+#: admin/fai/askClassName.tpl:43
+#, fuzzy
+msgid "Class name selector"
+msgstr "Выберите тип мыши"
+
+#: admin/fai/askClassName.tpl:49
+msgid "Choose FAI class name from a list of existing classes"
+msgstr ""
+
+#: admin/fai/askClassName.tpl:57
+#, fuzzy
+msgid "Choose class name"
+msgstr "Выберите тип мыши"
+
+#: admin/fai/class_faiPackageConfiguration.inc:68
+#, php-format
+msgid "Debconf information for package '%s'"
 msgstr ""
 
-#: admin/fai/class_faiHookEntry.inc:229
+#: admin/fai/class_faiVariable.inc:386
+#, fuzzy
+msgid "FAI variable"
+msgstr "Устройство отображения"
+
+#: admin/fai/class_faiVariable.inc:399
+#, fuzzy
+msgid "RDN for FAI variable storage."
+msgstr "Устройство отображения"
+
+#: admin/fai/faiPartition.tpl:2
+#, fuzzy
+msgid "Partition"
+msgstr "Назначение"
+
+#: admin/fai/faiPartition.tpl:4
+#, fuzzy
+msgid "FAI partition"
+msgstr "Добавить параметр"
+
+#: admin/fai/faiPartition.tpl:80
+msgid "Resize existing partition"
+msgstr ""
+
+#: admin/fai/faiPartition.tpl:85
+msgid "Boot able"
+msgstr ""
+
+#: admin/fai/faiPartition.tpl:122
+#, fuzzy
+msgid "Toggle missing"
+msgstr "Личная информация"
+
+#: admin/fai/faiPartition.tpl:123
 #, fuzzy
-msgid "Hook entry"
-msgstr "УдалиÑ\82Ñ\8c Ð¾Ð±Ñ\8aекÑ\82"
+msgid "Toggle spare"
+msgstr "по Ñ\83молÑ\87аниÑ\8e"
 
-#: admin/fai/packageSelect/selectPackage-list.xml:48
-#: admin/fai/class_faiPackage.inc:161
+#: admin/fai/faiPartition.tpl:134
 #, fuzzy
-msgid "Version"
-msgstr "Ð\9fÑ\80ава Ð´Ð»Ñ\8f Ñ\87ленов Ð³Ñ\80Ñ\83ппы"
+msgid "File system"
+msgstr "СиÑ\81Ñ\82емы"
 
-#: admin/fai/packageSelect/class_packageSelect.inc:29
+#: admin/fai/faiPartition.tpl:141
 #, fuzzy
-msgid "Package selection"
-msgstr "Настройки Samba"
+msgid "File system create options"
+msgstr "Системная информация"
+
+#: admin/fai/faiPartition.tpl:151
+msgid "Encrypted"
+msgstr ""
+
+#: admin/fai/faiPartition.tpl:153
+#, fuzzy
+msgid "Tune options"
+msgstr "Дополнительные параметры"
 
 #: admin/fai/class_faiPackage.inc:161
 msgid "Status"
@@ -1553,9 +1612,7 @@ msgid "FAI Package list"
 msgstr "Число страниц"
 
 #: admin/fai/class_faiPackage.inc:681
-msgid ""
-"The 'faiPackageRDN' statement defines the location where new fai-packages "
-"will be created. The default is 'ou=packages,'."
+msgid "RDN for FAI package storage."
 msgstr ""
 
 #: admin/fai/class_faiPackage.inc:690
@@ -1573,172 +1630,135 @@ msgstr "Почтовые настройки"
 msgid "Package configuration"
 msgstr "Базы данных"
 
-#: admin/fai/class_FAI.inc:288 admin/fai/class_FAI.inc:697
+#: admin/fai/class_faiTemplateEntry.inc:118
 #, fuzzy
-msgid "LDAP error"
-msgstr "Ошибка LDAP:"
-
-#: admin/fai/class_FAI.inc:570
-#, php-format
-msgid "Error, following objects should be equal '%s' and '%s'"
-msgstr ""
-
-#: admin/fai/class_FAI.inc:909
-#, php-format
-msgid "Creating group application release for %s"
-msgstr ""
-
-#: admin/fai/class_FAI.inc:978 admin/fai/class_FAI.inc:1000
-#: admin/fai/class_FAI.inc:1040 admin/fai/class_FAI.inc:1045
-#: admin/fai/class_FAI.inc:1083
-msgid "Object"
-msgstr "Объект"
+msgid "no file uploaded yet"
+msgstr "Файл небыл загружен"
 
-#: admin/fai/class_FAI.inc:979
+#: admin/fai/class_faiTemplateEntry.inc:121
 #, php-format
-msgid "Adding missing group application release container %s."
+msgid "exists in database (size: %s bytes)"
 msgstr ""
 
-#: admin/fai/class_FAI.inc:1001
-#, php-format
-msgid "Adding group application release container %s."
-msgstr ""
+#: admin/fai/class_faiTemplateEntry.inc:290
+#, fuzzy
+msgid "Template entry"
+msgstr "Шаблон"
 
-#: admin/fai/class_FAI.inc:1041
-#, fuzzy, php-format
-msgid "Could not create menu entry %s. (Already exists)."
-msgstr "Ð\9fодÑ\80азделение Ñ\81 Ñ\82аким Ð¸Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ¼ Ñ\83же Ñ\81Ñ\83Ñ\89еÑ\81Ñ\82вÑ\83еÑ\82."
+#: admin/fai/class_faiTemplateEntry.inc:300
+#, fuzzy
+msgid "Template file"
+msgstr "Шаблон"
 
-#: admin/fai/class_FAI.inc:1046
-#, php-format
-msgid "Created group application menu entry for %s."
-msgstr ""
+#: admin/fai/class_faiTemplateEntry.inc:301
+#, fuzzy
+msgid "Template path"
+msgstr "Шаблон"
 
-#: admin/fai/class_FAI.inc:1077
-#, fuzzy, php-format
-msgid "Creating copy of %s"
-msgstr "СпиÑ\81ок Ð¿Ð¾Ð»Ñ\8cзоваÑ\82елей"
+#: admin/fai/class_faiTemplateEntry.inc:302
+#, fuzzy
+msgid "File owner"
+msgstr "Ð\98мÑ\8f Ñ\81еÑ\80веÑ\80а"
 
-#: admin/fai/class_FAI.inc:1080
+#: admin/fai/class_faiSummaryTab.inc:50
 #, fuzzy
-msgid "Processing"
-msgstr "Ð\9fÑ\80ава Ð´Ð»Ñ\8f Ñ\87ленов Ð³Ñ\80Ñ\83ппÑ\8b"
+msgid "Profiles"
+msgstr "Ð\9fÑ\83Ñ\82Ñ\8c Ðº Ð¿Ñ\80оÑ\84илÑ\8e"
 
-#: admin/fai/class_FAI.inc:1098
+#: admin/fai/class_faiSummaryTab.inc:95
 #, fuzzy
-msgid "Could not create new release, the destination DN is already in use."
-msgstr "Ð\9fодÑ\80азделение Ñ\81 Ñ\82аким Ð¸Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ¼ Ñ\83же Ñ\81Ñ\83Ñ\89еÑ\81Ñ\82вÑ\83еÑ\82."
+msgid "Unknown FAI information source!"
+msgstr "Ð\9bиÑ\87наÑ\8f Ð¸Ð½Ñ\84оÑ\80маÑ\86иÑ\8f"
 
-#: admin/fai/class_FAI.inc:1111
-msgid "Error while fetching source DN - aborted!"
+#: admin/fai/class_faiSummaryTab.inc:188
+#: admin/systems/services/repository/class_servRepository.inc:200
+msgid "You can't use this plug-in until FAI is activated."
 msgstr ""
 
-#: admin/fai/class_FAI.inc:1193
-#, php-format
-msgid "Release creation failed due to LDAP errors: %s"
+#: admin/fai/class_faiSummaryTab.inc:228
+msgid "This object has no FAI classes assigned."
 msgstr ""
 
-#: admin/fai/class_faiPackageConfiguration.inc:68
-#, php-format
-msgid "Debconf information for package '%s'"
+#: admin/fai/class_faiSummaryTab.inc:231
+msgid "FAI summary"
 msgstr ""
 
-#: admin/fai/class_faiScriptEntry.inc:210
-#: admin/fai/class_faiScriptEntry.inc:220
-#, fuzzy
-msgid "Script entry"
-msgstr "Путь к сценариям"
-
-#: admin/fai/class_faiScriptEntry.inc:211
-#, fuzzy
-msgid "FAI script entry"
-msgstr "Показать хосты"
+#: admin/fai/class_faiSummaryTab.inc:345
+msgid "Summary of fai classes"
+msgstr ""
 
-#: admin/fai/class_faiScriptEntry.inc:221
+#: admin/fai/class_faiSummaryTab.inc:348
 #, fuzzy
-msgid "Script Priority"
-msgstr "Ð\9fÑ\83Ñ\82Ñ\8c Ðº Ñ\81Ñ\86енаÑ\80иÑ\8fм"
+msgid "No."
+msgstr "неÑ\82"
 
-#: admin/fai/class_faiDiskEntry.inc:249
-msgid "Label"
+#: admin/fai/faiPartitionTable.tpl:32
+msgid "Use 'setup-storage' to partition the disk"
 msgstr ""
 
-#: admin/fai/class_faiDiskEntry.inc:249
-#, fuzzy
-msgid "UUID"
-msgstr "UID"
-
-#: admin/fai/class_faiDiskEntry.inc:317
+#: admin/fai/faiPartitionTable.tpl:38
 #, fuzzy
-msgid "Disks"
+msgid "Discs"
 msgstr "Устройства"
 
-#: admin/fai/class_faiDiskEntry.inc:417
-#: admin/fai/class_faiPartitionTable.inc:250
-#, php-format
-msgid ""
-"The disk cannot be deleted while it is used in the '%s' disk definition!"
-msgstr ""
+#: admin/fai/faiPartitionTable.tpl:43 admin/fai/faiPartitionTable.tpl:47
+#, fuzzy
+msgid "Add disk"
+msgstr "Добавить"
 
-#: admin/fai/class_faiDiskEntry.inc:501
-msgid "encrypted"
+#: admin/fai/faiPartitionTable.tpl:44 admin/fai/faiPartitionTable.tpl:48
+msgid "Add RAID"
 msgstr ""
 
-#: admin/fai/class_faiDiskEntry.inc:504
-msgid "boot able"
+#: admin/fai/faiPartitionTable.tpl:45 admin/fai/faiPartitionTable.tpl:49
+msgid "Add volume group"
 msgstr ""
 
-#: admin/fai/class_faiDiskEntry.inc:507
+#: admin/fai/class_debconfTemplate.inc:208
 #, fuzzy
-msgid "preserve"
-msgstr "серверы"
-
-#: admin/fai/class_faiDiskEntry.inc:678
-msgid ""
-"You have more than four primary partition table entries in your "
-"configuration, please check your configuration twice."
-msgstr ""
+msgid "This package has no debconf options."
+msgstr "В этой учетной записи нет атрибутов для телефона."
 
-#: admin/fai/class_faiDiskEntry.inc:682
+#: admin/fai/class_debconfTemplate.inc:245
 msgid ""
-"You cannot have more than three primary partition while using logical "
-"partitions, please check your configuration twice."
+"This debconf question is dynamically generated during package installation "
+"and requires choosing between specific options which cannot be presented "
+"here. The entered text needs to be one of the valid choices in order to take "
+"effect."
 msgstr ""
 
-#: admin/fai/class_faiTemplateEntry.inc:118
+#: admin/systems/services/repository/repository-list.xml:10
 #, fuzzy
-msgid "no file uploaded yet"
-msgstr "Файл небыл загружен"
-
-#: admin/fai/class_faiTemplateEntry.inc:121
-#, php-format
-msgid "exists in database (size: %s bytes)"
-msgstr ""
+msgid "List of repositories"
+msgstr "Список пользователей"
 
-#: admin/fai/class_faiTemplateEntry.inc:290
+#: admin/systems/services/repository/repository-list.xml:14
 #, fuzzy
-msgid "Template entry"
-msgstr "Шаблон"
+msgid "Service"
+msgstr "СеÑ\80виÑ\81Ñ\8b"
 
-#: admin/fai/class_faiTemplateEntry.inc:300
+#: admin/systems/services/repository/repository-list.xml:35
+#: admin/systems/services/repository/servRepositorySetup.tpl:40
+#: admin/systems/services/repository/class_servRepository.inc:426
 #, fuzzy
-msgid "Template file"
-msgstr "Шаблон"
+msgid "Sections"
+msgstr "Ð\94ейÑ\81Ñ\82вие"
 
-#: admin/fai/class_faiTemplateEntry.inc:301
+#: admin/systems/services/repository/servRepositorySetup.tpl:3
 #, fuzzy
-msgid "Template path"
-msgstr "Шаблон"
+msgid "FAI Repository"
+msgstr "Ð\9fовÑ\82оÑ\80иÑ\82Ñ\8c"
 
-#: admin/fai/class_faiTemplateEntry.inc:302
+#: admin/systems/services/repository/servRepositorySetup.tpl:9
+#: admin/systems/services/repository/class_servRepository.inc:423
 #, fuzzy
-msgid "File owner"
-msgstr "Имя сервера"
+msgid "Parent server"
+msgstr "серверы"
 
-#: admin/fai/class_faiPartitionTable.inc:789
-msgid ""
-"The 'faiPartitionRDN' statement defines the location where new fai-"
-"partitions will be created. The default is 'ou=disk,'."
+#: admin/systems/services/repository/servRepositorySetup.tpl:29
+#: admin/systems/services/repository/class_servRepository.inc:425
+#: admin/systems/services/repository/class_servRepositorySetup.inc:156
+msgid "URL"
 msgstr ""
 
 #: admin/systems/services/repository/class_servRepository.inc:27
@@ -1761,52 +1781,15 @@ msgstr "Сервисы"
 
 #: admin/systems/services/repository/class_servRepository.inc:414
 msgid ""
-"The FAI plugin can be used in a way that it generates branched or freezed "
-"releases inside your repository. Specifying the 'postcreate' and "
-"'postmodify' keywords in the 'Repository service', calls the provided script "
-"as a hook when adding or removing branches. This script should do the rest "
-"inside of your repository."
+"Script to manage branching and freezing of FAI repositories. Please read the "
+"FAQ for details."
 msgstr ""
 
-#: admin/systems/services/repository/class_servRepository.inc:433
-#: admin/systems/services/repository/servRepositorySetup.tpl:9
-#, fuzzy
-msgid "Parent server"
-msgstr "серверы"
-
-#: admin/systems/services/repository/class_servRepository.inc:434
+#: admin/systems/services/repository/class_servRepository.inc:424
 #, fuzzy
 msgid "Releases"
 msgstr "Набор правил"
 
-#: admin/systems/services/repository/class_servRepository.inc:435
-#: admin/systems/services/repository/servRepositorySetup.tpl:29
-#: admin/systems/services/repository/class_servRepositorySetup.inc:156
-msgid "URL"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/services/repository/class_servRepository.inc:436
-#: admin/systems/services/repository/servRepositorySetup.tpl:40
-#: admin/systems/services/repository/repository-list.xml:35
-#, fuzzy
-msgid "Sections"
-msgstr "Действие"
-
-#: admin/systems/services/repository/servRepositorySetup.tpl:3
-#, fuzzy
-msgid "FAI Repository"
-msgstr "Повторить"
-
-#: admin/systems/services/repository/repository-list.xml:10
-#, fuzzy
-msgid "List of repositories"
-msgstr "Список пользователей"
-
-#: admin/systems/services/repository/repository-list.xml:14
-#, fuzzy
-msgid "Service"
-msgstr "Сервисы"
-
 #, fuzzy
 #~ msgid "SUID"
 #~ msgstr "UID"