From dce320ecbaf4b7b09f0e286c8933feb27f116dc4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: cmarqu <cmarqu@users.sourceforge.net>
Date: Sun, 17 Jun 2007 22:59:48 +0000
Subject: [PATCH] Add translator hint.

---
 src/selection-chemistry.cpp | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)

diff --git a/src/selection-chemistry.cpp b/src/selection-chemistry.cpp
index bd1f54b6b..fc0bb5a10 100644
--- a/src/selection-chemistry.cpp
+++ b/src/selection-chemistry.cpp
@@ -2079,6 +2079,8 @@ sp_selection_clone()
         Inkscape::GC::release(clone);
     }
     
+    // TRANSLATORS: only translate "string" in "context|string".
+    // For more details, see http://developer.gnome.org/doc/API/2.0/glib/glib-I18N.html#Q-:CAPS
     sp_document_done(sp_desktop_document(desktop), SP_VERB_EDIT_CLONE, 
                      Q_("action|Clone"));
 
-- 
2.30.2