From a8e9132a411f42166ba626852b369e3f364722b1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: luca_bruno Date: Fri, 8 Feb 2008 21:56:15 +0000 Subject: [PATCH] * Alternative translation text for Grid|New, patch by Marcin Floryan (closes: #189350) --- src/ui/dialog/document-properties.cpp | 3 ++- 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/ui/dialog/document-properties.cpp b/src/ui/dialog/document-properties.cpp index acbbdb63b..b4199c678 100644 --- a/src/ui/dialog/document-properties.cpp +++ b/src/ui/dialog/document-properties.cpp @@ -115,7 +115,8 @@ DocumentProperties::DocumentProperties() "inkscape:snap-intersection-line-segments", _wr), //--------------------------------------------------------------- _grids_label_crea("", Gtk::ALIGN_LEFT), - _grids_button_new(_("_New"), _("Create new grid.")), + //TRANSLATORS: In Grid|_New translate only the word _New. It ref to grid + _grids_button_new(Q_("Grid|_New"), _("Create new grid.")), _grids_button_remove(_("_Remove"), _("Remove selected grid.")), _grids_label_def("", Gtk::ALIGN_LEFT), //--------------------------------------------------------------- -- 2.30.2