From 71d8d257af4109dbca7febfde1687ce861c79a76 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: janw Date: Wed, 2 Apr 2008 12:17:00 +0000 Subject: [PATCH] Updated German Translation. git-svn-id: https://oss.gonicus.de/repositories/gosa/trunk@10113 594d385d-05f5-0310-b6e9-bd551577e9d8 --- .../locale/de/LC_MESSAGES/messages.po | 332 ++++++++---------- .../locale/es/LC_MESSAGES/messages.po | 241 ++++++------- .../locale/fr/LC_MESSAGES/messages.po | 255 +++++++------- .../locale/it/LC_MESSAGES/messages.po | 249 ++++++------- gosa-plugins/addressbook/locale/messages.po | 239 ++++++------- .../locale/nl/LC_MESSAGES/messages.po | 253 ++++++------- .../locale/pl/LC_MESSAGES/messages.po | 253 ++++++------- .../locale/ru/LC_MESSAGES/messages.po | 253 ++++++------- .../locale/zh/LC_MESSAGES/messages.po | 247 ++++++------- 9 files changed, 1138 insertions(+), 1184 deletions(-) diff --git a/gosa-plugins/addressbook/locale/de/LC_MESSAGES/messages.po b/gosa-plugins/addressbook/locale/de/LC_MESSAGES/messages.po index b24ba15b4..41c72814c 100644 --- a/gosa-plugins/addressbook/locale/de/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/gosa-plugins/addressbook/locale/de/LC_MESSAGES/messages.po @@ -1,28 +1,129 @@ # translation of messages.po to Deutsch -# Alfred Schroeder , 2004. -# Cajus Pollmeier , 2004, 2005, 2006. -# Jan Wenzel , 2004,2005. -# Stefan Koehler , 2005. # GOsa2 Translations # Copyright (C) 2003 GONICUS GmbH, Germany # This file is distributed under the same license as the GOsa2 package. # # +# Alfred Schroeder , 2004. +# Cajus Pollmeier , 2004, 2005, 2006. +# Jan Wenzel , 2004,2005, 2008. +# Stefan Koehler , 2005. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: messages\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-03-14 13:40+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2007-06-18 15:08+0200\n" -"Last-Translator: Cajus Pollmeier \n" -"Language-Team: German \n" +"POT-Creation-Date: 2008-04-02 14:01+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2008-04-02 14:10+0200\n" +"Last-Translator: Jan Wenzel \n" +"Language-Team: Deutsch \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:18 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:24 +msgid "Personal" +msgstr "Persönlich" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:24 +#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:628 +#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:668 +#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:678 +#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:705 +#: addons/addressbook/contents.tpl:14 +msgid "Name" +msgstr "Name" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:32 +#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:829 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:48 +msgid "Initials" +msgstr "Initialien" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:40 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:60 +msgid "Personal title" +msgstr "Titel" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:53 addons/addressbook/contents.tpl:15 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:74 +msgid "Private" +msgstr "Privat" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:59 +#: addons/addressbook/address_info.tpl:155 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:80 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:207 +msgid "Address" +msgstr "Adresse" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:67 +#: addons/addressbook/address_info.tpl:163 +#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:686 +#: addons/addressbook/contents.tpl:14 addons/addressbook/address_edit.tpl:94 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:221 +msgid "Phone" +msgstr "Telefon" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:75 +#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:695 +#: addons/addressbook/contents.tpl:15 addons/addressbook/address_edit.tpl:106 +msgid "Mobile" +msgstr "Mobiltelefon" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:83 +#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:710 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:118 +msgid "Email" +msgstr "Email" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:99 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:134 +msgid "Organizational" +msgstr "Organisationsbezogen" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:109 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:143 +msgid "Company" +msgstr "Firma" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:117 +#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:824 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:155 +msgid "Department" +msgstr "Abteilung" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:125 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:167 +msgid "City" +msgstr "Stadt" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:133 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:179 +msgid "Postal code" +msgstr "Postleitzahl" -#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:6 +#: addons/addressbook/address_info.tpl:141 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:191 +msgid "Country" +msgstr "Land" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:171 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:233 +msgid "FAX" +msgstr "Fax" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:179 +#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:698 +#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:822 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:246 +msgid "Pager" +msgstr "Pager" + +#: addons/addressbook/main.inc:37 addons/addressbook/class_addressbook.inc:6 #: addons/addressbook/class_addressbook.inc:805 -#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:811 addons/addressbook/main.inc:37 +#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:811 msgid "Addressbook" msgstr "Adressbuch" @@ -41,8 +142,7 @@ msgstr "Fehler" #: addons/addressbook/class_addressbook.inc:178 #, fuzzy -msgid "" -"You need to set your personal phone number in order to perform direct dials." +msgid "You need to set your personal phone number in order to perform direct dials." msgstr "" "Sie haben keine Telefonnummer. Um direkt wählen zu können müssen Sie zuerst " "eine erstellen." @@ -50,14 +150,14 @@ msgstr "" #: addons/addressbook/class_addressbook.inc:206 #: addons/addressbook/class_addressbook.inc:769 msgid "LDAP error" -msgstr "" +msgstr "LDAP-Fehler" #: addons/addressbook/class_addressbook.inc:444 #: addons/addressbook/class_addressbook.inc:451 #: addons/addressbook/class_addressbook.inc:455 #: addons/addressbook/class_addressbook.inc:568 addons/addressbook/dial.tpl:10 msgid "Dial" -msgstr "Wähle" +msgstr "Wählen" #: addons/addressbook/class_addressbook.inc:461 #, php-format @@ -90,14 +190,6 @@ msgstr "Erzeugen eines neuen Eintrags in" msgid "All" msgstr "Alle" -#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:628 -#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:668 -#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:678 -#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:705 -#: addons/addressbook/contents.tpl:14 addons/addressbook/address_info.tpl:24 -msgid "Name" -msgstr "Name" - #: addons/addressbook/class_addressbook.inc:628 #: addons/addressbook/class_addressbook.inc:672 #: addons/addressbook/class_addressbook.inc:681 @@ -122,14 +214,6 @@ msgstr "Telefon (zu Hause)" msgid "User ID" msgstr "Benutzer-ID" -#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:686 -#: addons/addressbook/contents.tpl:14 addons/addressbook/address_edit.tpl:94 -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:221 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:67 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:163 -msgid "Phone" -msgstr "Telefon" - #: addons/addressbook/class_addressbook.inc:689 #, fuzzy msgid "Telephone number" @@ -140,28 +224,8 @@ msgstr "Telefonnummer" msgid "Fax" msgstr "Fax" -#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:695 -#: addons/addressbook/contents.tpl:15 addons/addressbook/address_edit.tpl:106 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:75 -msgid "Mobile" -msgstr "Mobiltelefon" - -#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:698 -#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:822 -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:246 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:179 -msgid "Pager" -msgstr "Pager" - -#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:710 -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:118 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:83 -msgid "Email" -msgstr "Email" - #: addons/addressbook/class_addressbook.inc:718 -msgid "" -"Cannot create a unique DN for your entry. Please fill more formular fields." +msgid "Cannot create a unique DN for your entry. Please fill more formular fields." msgstr "" "Es kann kein eindeutiger DN für diesen Eintrag erzeugt werden. Füllen Sie " "bitte weitere Felder aus." @@ -206,12 +270,6 @@ msgstr "Mail-Adresse" msgid "Organization" msgstr "Organisation" -#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:824 -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:155 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:117 -msgid "Department" -msgstr "Abteilung" - #: addons/addressbook/class_addressbook.inc:825 msgid "Location" msgstr "Ort" @@ -225,12 +283,6 @@ msgstr "Adresse" msgid "State" msgstr "Land" -#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:829 -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:48 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:32 -msgid "Initials" -msgstr "Initialien" - #: addons/addressbook/class_addressbook.inc:830 msgid "Title" msgstr "Titel" @@ -243,35 +295,6 @@ msgstr "Private Adresse" msgid "Common name" msgstr "Name" -#: addons/addressbook/remove.tpl:2 -msgid "Warning" -msgstr "Warnung" - -#: addons/addressbook/remove.tpl:6 -msgid "" -"This includes all addressbook data in this entry. Please double check if " -"your really want to do this since there is no way for GOsa to get your data " -"back." -msgstr "" -"Dies umfasst alle in diesem Eintrag gespeicherten Informationen. Überlegen " -"Sie genau, was Sie tun, da es keine Möglichkeit für GOsa gibt, die Daten " -"wiederherzustellen." - -#: addons/addressbook/remove.tpl:10 -msgid "So - if you're sure - press 'Delete' to continue or 'Cancel' to abort." -msgstr "" -"Wenn Sie sicher sind, drücken Sie 'Entfernen' um fortzufahren oder " -"'Abbrechen' zum Abbruch." - -#: addons/addressbook/dial.tpl:3 -msgid "Dial connection..." -msgstr "Wähle Verbindung..." - -#: addons/addressbook/contents.tpl:15 addons/addressbook/address_edit.tpl:74 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:53 -msgid "Private" -msgstr "Privat" - #: addons/addressbook/contents.tpl:15 msgid "Contact" msgstr "Kontakt" @@ -350,15 +373,34 @@ msgstr "Suche nach" msgid "Search string" msgstr "Suchtext" +#: addons/addressbook/remove.tpl:2 +msgid "Warning" +msgstr "Warnung" + +#: addons/addressbook/remove.tpl:6 +msgid "" +"This includes all addressbook data in this entry. Please double check if " +"your really want to do this since there is no way for GOsa to get your data " +"back." +msgstr "" +"Dies umfasst alle in diesem Eintrag gespeicherten Informationen. Überlegen " +"Sie genau, was Sie tun, da es keine Möglichkeit für GOsa gibt, die Daten " +"wiederherzustellen." + +#: addons/addressbook/remove.tpl:10 +msgid "So - if you're sure - press 'Delete' to continue or 'Cancel' to abort." +msgstr "" +"Wenn Sie sicher sind, drücken Sie 'Entfernen' um fortzufahren oder " +"'Abbrechen' zum Abbruch." + +#: addons/addressbook/dial.tpl:3 +msgid "Dial connection..." +msgstr "Wähle Verbindung..." + #: addons/addressbook/address_edit.tpl:7 msgid "Choose the department to store entry in" msgstr "Wählen Sie die Abteilung, in der der Eintrag abgelegt werden soll" -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:24 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:18 -msgid "Personal" -msgstr "Persönlich" - #: addons/addressbook/address_edit.tpl:30 msgid "Last name" msgstr "Nachname" @@ -367,99 +409,3 @@ msgstr "Nachname" msgid "First name" msgstr "Vorname" -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:60 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:40 -msgid "Personal title" -msgstr "Titel" - -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:80 -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:207 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:59 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:155 -msgid "Address" -msgstr "Adresse" - -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:134 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:99 -msgid "Organizational" -msgstr "Organisationsbezogen" - -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:143 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:109 -msgid "Company" -msgstr "Firma" - -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:167 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:125 -msgid "City" -msgstr "Stadt" - -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:179 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:133 -msgid "Postal code" -msgstr "Postleitzahl" - -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:191 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:141 -msgid "Country" -msgstr "Land" - -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:233 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:171 -msgid "FAX" -msgstr "Fax" - -#~ msgid "You're about to delete the entry %s." -#~ msgstr "Sie löschen gerade den Eintrag %s." - -#~ msgid "Cancel" -#~ msgstr "Abbrechen" - -#~ msgid "Save" -#~ msgstr "Speichern" - -#~ msgid "Delete" -#~ msgstr "Entfernen" - -#~ msgid "Address book" -#~ msgstr "Adressbuch" - -#~ msgid "Removing of addressbook entry '%s' failed." -#~ msgstr "Entfernen von Adressbuch-Eintrag '%s' fehlgeschlagen." - -#, fuzzy -#~ msgid "Permission error" -#~ msgstr "Berechtigungen" - -#, fuzzy -#~ msgid "You have no permission to delete this entry!" -#~ msgstr "Sie haben keine Berechtigung, diese Abteilung zu entfernen." - -#~ msgid "The required field 'Name' is not set." -#~ msgstr "Das benötigte Feld 'Name' ist nicht gesetzt." - -#~ msgid "The required field 'Given name' is not set." -#~ msgstr "Das benötigte Feld 'Vorname' ist nicht gesetzt." - -#~ msgid "The field 'Name' contains invalid characters." -#~ msgstr "Das Feld 'Name' enthält ungültige Zeichen." - -#~ msgid "The field 'Given name' contains invalid characters." -#~ msgstr "Das Feld 'Vorname' enthält ungültige Zeichen." - -#~ msgid "The field 'Phone' contains an invalid phone number." -#~ msgstr "Das Feld 'Telefon' enthält eine ungültige Telefonnummer." - -#~ msgid "The field 'Fax' contains an invalid phone number." -#~ msgstr "Das Feld 'Fax' enthält eine ungültige Telefonnummer." - -#~ msgid "The field 'Mobile' contains an invalid phone number." -#~ msgstr "Das Feld 'Mobil' enthält eine ungültige Telefonnummer" - -#~ msgid "The field 'Pager' contains an invalid phone number." -#~ msgstr "Das Feld 'Pager' enthält eine ungültige Telefonnummer." - -#~ msgid "Please enter a valid email address in 'Primary address' field." -#~ msgstr "" -#~ "Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse in das Feld 'Primäre Adresse' " -#~ "ein." diff --git a/gosa-plugins/addressbook/locale/es/LC_MESSAGES/messages.po b/gosa-plugins/addressbook/locale/es/LC_MESSAGES/messages.po index 05895a5da..651455314 100644 --- a/gosa-plugins/addressbook/locale/es/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/gosa-plugins/addressbook/locale/es/LC_MESSAGES/messages.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: admin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-03-14 13:40+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2008-04-02 14:01+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-07-24 00:26+0200\n" "Last-Translator: ALEJANDRO ESCANERO BLANCO\n" "Language-Team: \n" @@ -17,9 +17,109 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.11.4\n" -#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:6 +#: addons/addressbook/address_info.tpl:18 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:24 +msgid "Personal" +msgstr "" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:24 +#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:628 +#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:668 +#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:678 +#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:705 +#: addons/addressbook/contents.tpl:14 +msgid "Name" +msgstr "Nombre" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:32 +#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:829 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:48 +msgid "Initials" +msgstr "" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:40 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:60 +msgid "Personal title" +msgstr "Título Personal" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:53 addons/addressbook/contents.tpl:15 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:74 +msgid "Private" +msgstr "" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:59 +#: addons/addressbook/address_info.tpl:155 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:80 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:207 +msgid "Address" +msgstr "Dirección" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:67 +#: addons/addressbook/address_info.tpl:163 +#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:686 +#: addons/addressbook/contents.tpl:14 addons/addressbook/address_edit.tpl:94 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:221 +msgid "Phone" +msgstr "Teléfono" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:75 +#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:695 +#: addons/addressbook/contents.tpl:15 addons/addressbook/address_edit.tpl:106 +msgid "Mobile" +msgstr "" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:83 +#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:710 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:118 +msgid "Email" +msgstr "" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:99 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:134 +msgid "Organizational" +msgstr "" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:109 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:143 +msgid "Company" +msgstr "" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:117 +#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:824 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:155 +msgid "Department" +msgstr "Departamento" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:125 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:167 +msgid "City" +msgstr "" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:133 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:179 +msgid "Postal code" +msgstr "Código Postal" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:141 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:191 +msgid "Country" +msgstr "País" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:171 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:233 +msgid "FAX" +msgstr "" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:179 +#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:698 +#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:822 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:246 +msgid "Pager" +msgstr "" + +#: addons/addressbook/main.inc:37 addons/addressbook/class_addressbook.inc:6 #: addons/addressbook/class_addressbook.inc:805 -#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:811 addons/addressbook/main.inc:37 +#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:811 msgid "Addressbook" msgstr "Libreta direcciones" @@ -85,14 +185,6 @@ msgstr "" msgid "All" msgstr "" -#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:628 -#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:668 -#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:678 -#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:705 -#: addons/addressbook/contents.tpl:14 addons/addressbook/address_info.tpl:24 -msgid "Name" -msgstr "Nombre" - #: addons/addressbook/class_addressbook.inc:628 #: addons/addressbook/class_addressbook.inc:672 #: addons/addressbook/class_addressbook.inc:681 @@ -117,14 +209,6 @@ msgstr "" msgid "User ID" msgstr "Identificador (ID) de usuario" -#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:686 -#: addons/addressbook/contents.tpl:14 addons/addressbook/address_edit.tpl:94 -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:221 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:67 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:163 -msgid "Phone" -msgstr "Teléfono" - #: addons/addressbook/class_addressbook.inc:689 #, fuzzy msgid "Telephone number" @@ -135,25 +219,6 @@ msgstr "Número de teléfono" msgid "Fax" msgstr "Fax" -#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:695 -#: addons/addressbook/contents.tpl:15 addons/addressbook/address_edit.tpl:106 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:75 -msgid "Mobile" -msgstr "" - -#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:698 -#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:822 -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:246 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:179 -msgid "Pager" -msgstr "" - -#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:710 -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:118 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:83 -msgid "Email" -msgstr "" - #: addons/addressbook/class_addressbook.inc:718 msgid "" "Cannot create a unique DN for your entry. Please fill more formular fields." @@ -199,12 +264,6 @@ msgstr "Dirección correo electrónico" msgid "Organization" msgstr "Organización" -#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:824 -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:155 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:117 -msgid "Department" -msgstr "Departamento" - #: addons/addressbook/class_addressbook.inc:825 msgid "Location" msgstr "Localización" @@ -218,12 +277,6 @@ msgstr "Código Postal" msgid "State" msgstr "Provincia" -#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:829 -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:48 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:32 -msgid "Initials" -msgstr "" - #: addons/addressbook/class_addressbook.inc:830 msgid "Title" msgstr "" @@ -236,30 +289,6 @@ msgstr "Dirección Postal personal" msgid "Common name" msgstr "" -#: addons/addressbook/remove.tpl:2 -msgid "Warning" -msgstr "Aviso" - -#: addons/addressbook/remove.tpl:6 -msgid "" -"This includes all addressbook data in this entry. Please double check if " -"your really want to do this since there is no way for GOsa to get your data " -"back." -msgstr "" - -#: addons/addressbook/remove.tpl:10 -msgid "So - if you're sure - press 'Delete' to continue or 'Cancel' to abort." -msgstr "" - -#: addons/addressbook/dial.tpl:3 -msgid "Dial connection..." -msgstr "" - -#: addons/addressbook/contents.tpl:15 addons/addressbook/address_edit.tpl:74 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:53 -msgid "Private" -msgstr "" - #: addons/addressbook/contents.tpl:15 msgid "Contact" msgstr "" @@ -335,63 +364,35 @@ msgstr "" msgid "Search string" msgstr "" -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:7 -msgid "Choose the department to store entry in" -msgstr "" - -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:24 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:18 -msgid "Personal" -msgstr "" +#: addons/addressbook/remove.tpl:2 +msgid "Warning" +msgstr "Aviso" -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:30 -msgid "Last name" +#: addons/addressbook/remove.tpl:6 +msgid "" +"This includes all addressbook data in this entry. Please double check if " +"your really want to do this since there is no way for GOsa to get your data " +"back." msgstr "" -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:33 -msgid "First name" +#: addons/addressbook/remove.tpl:10 +msgid "So - if you're sure - press 'Delete' to continue or 'Cancel' to abort." msgstr "" -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:60 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:40 -msgid "Personal title" -msgstr "Título Personal" - -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:80 -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:207 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:59 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:155 -msgid "Address" -msgstr "Dirección" - -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:134 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:99 -msgid "Organizational" +#: addons/addressbook/dial.tpl:3 +msgid "Dial connection..." msgstr "" -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:143 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:109 -msgid "Company" +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:7 +msgid "Choose the department to store entry in" msgstr "" -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:167 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:125 -msgid "City" +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:30 +msgid "Last name" msgstr "" -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:179 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:133 -msgid "Postal code" -msgstr "Código Postal" - -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:191 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:141 -msgid "Country" -msgstr "País" - -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:233 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:171 -msgid "FAX" +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:33 +msgid "First name" msgstr "" #~ msgid "Cancel" diff --git a/gosa-plugins/addressbook/locale/fr/LC_MESSAGES/messages.po b/gosa-plugins/addressbook/locale/fr/LC_MESSAGES/messages.po index a250c82a4..ef4c0da21 100644 --- a/gosa-plugins/addressbook/locale/fr/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/gosa-plugins/addressbook/locale/fr/LC_MESSAGES/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: messages\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-03-14 13:40+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2008-04-02 14:01+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-07-19 11:57+0200\n" "Last-Translator: Benoit Mortier \n" "Language-Team: Français \n" @@ -14,9 +14,109 @@ msgstr "" "X-Generator: KBabel 1.11.4\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" -#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:6 +#: addons/addressbook/address_info.tpl:18 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:24 +msgid "Personal" +msgstr "Personnel" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:24 +#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:628 +#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:668 +#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:678 +#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:705 +#: addons/addressbook/contents.tpl:14 +msgid "Name" +msgstr "Nom" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:32 +#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:829 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:48 +msgid "Initials" +msgstr "Initiales" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:40 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:60 +msgid "Personal title" +msgstr "Titre Personnel" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:53 addons/addressbook/contents.tpl:15 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:74 +msgid "Private" +msgstr "Privé" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:59 +#: addons/addressbook/address_info.tpl:155 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:80 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:207 +msgid "Address" +msgstr "Adresse" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:67 +#: addons/addressbook/address_info.tpl:163 +#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:686 +#: addons/addressbook/contents.tpl:14 addons/addressbook/address_edit.tpl:94 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:221 +msgid "Phone" +msgstr "Téléphone" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:75 +#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:695 +#: addons/addressbook/contents.tpl:15 addons/addressbook/address_edit.tpl:106 +msgid "Mobile" +msgstr "GSM" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:83 +#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:710 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:118 +msgid "Email" +msgstr "Adresse de messagerie" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:99 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:134 +msgid "Organizational" +msgstr "Organisation" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:109 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:143 +msgid "Company" +msgstr "Société" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:117 +#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:824 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:155 +msgid "Department" +msgstr "Département" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:125 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:167 +msgid "City" +msgstr "Ville" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:133 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:179 +msgid "Postal code" +msgstr "Code postal" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:141 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:191 +msgid "Country" +msgstr "Pays" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:171 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:233 +msgid "FAX" +msgstr "FAX" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:179 +#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:698 +#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:822 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:246 +msgid "Pager" +msgstr "Bip" + +#: addons/addressbook/main.inc:37 addons/addressbook/class_addressbook.inc:6 #: addons/addressbook/class_addressbook.inc:805 -#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:811 addons/addressbook/main.inc:37 +#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:811 msgid "Addressbook" msgstr "Carnet d'adresses" @@ -84,14 +184,6 @@ msgstr "Création d'une nouvelle entrée dans" msgid "All" msgstr "Tout" -#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:628 -#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:668 -#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:678 -#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:705 -#: addons/addressbook/contents.tpl:14 addons/addressbook/address_info.tpl:24 -msgid "Name" -msgstr "Nom" - #: addons/addressbook/class_addressbook.inc:628 #: addons/addressbook/class_addressbook.inc:672 #: addons/addressbook/class_addressbook.inc:681 @@ -116,14 +208,6 @@ msgstr "Téléphone personnel" msgid "User ID" msgstr "ID de l'utilisateur" -#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:686 -#: addons/addressbook/contents.tpl:14 addons/addressbook/address_edit.tpl:94 -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:221 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:67 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:163 -msgid "Phone" -msgstr "Téléphone" - #: addons/addressbook/class_addressbook.inc:689 #, fuzzy msgid "Telephone number" @@ -134,25 +218,6 @@ msgstr "Numéro de téléphone" msgid "Fax" msgstr "Fax" -#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:695 -#: addons/addressbook/contents.tpl:15 addons/addressbook/address_edit.tpl:106 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:75 -msgid "Mobile" -msgstr "GSM" - -#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:698 -#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:822 -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:246 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:179 -msgid "Pager" -msgstr "Bip" - -#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:710 -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:118 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:83 -msgid "Email" -msgstr "Adresse de messagerie" - #: addons/addressbook/class_addressbook.inc:718 msgid "" "Cannot create a unique DN for your entry. Please fill more formular fields." @@ -200,12 +265,6 @@ msgstr "Adresse de messagerie" msgid "Organization" msgstr "Entreprise" -#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:824 -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:155 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:117 -msgid "Department" -msgstr "Département" - #: addons/addressbook/class_addressbook.inc:825 msgid "Location" msgstr "Lieu" @@ -219,12 +278,6 @@ msgstr "Adresse postale" msgid "State" msgstr "Département" -#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:829 -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:48 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:32 -msgid "Initials" -msgstr "Initiales" - #: addons/addressbook/class_addressbook.inc:830 msgid "Title" msgstr "Titre" @@ -237,36 +290,6 @@ msgstr "Adresse postale personnelle" msgid "Common name" msgstr "Nom complet" -#: addons/addressbook/remove.tpl:2 -msgid "Warning" -msgstr "Avertissement" - -#: addons/addressbook/remove.tpl:6 -msgid "" -"This includes all addressbook data in this entry. Please double check if " -"your really want to do this since there is no way for GOsa to get your data " -"back." -msgstr "" -"Ceci inclut toutes les données du carnet d'adresse situées dans cette " -"entrée. Veuillez vérifier si vous voulez réaliser cette opération, toutes " -"les données seront définitivement perdues, il n'y a pas de moyen pour GOsa " -"de les récupérer." - -#: addons/addressbook/remove.tpl:10 -msgid "So - if you're sure - press 'Delete' to continue or 'Cancel' to abort." -msgstr "" -"D'accord - si vous êtes sur - cliquez sur 'Supprimer' pour continuer ou sur " -"'Annuler' pour abandonner." - -#: addons/addressbook/dial.tpl:3 -msgid "Dial connection..." -msgstr "Appel en cours ..." - -#: addons/addressbook/contents.tpl:15 addons/addressbook/address_edit.tpl:74 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:53 -msgid "Private" -msgstr "Privé" - #: addons/addressbook/contents.tpl:15 msgid "Contact" msgstr "Contact" @@ -347,15 +370,35 @@ msgstr "Recherche de" msgid "Search string" msgstr "Phrase de recherche" +#: addons/addressbook/remove.tpl:2 +msgid "Warning" +msgstr "Avertissement" + +#: addons/addressbook/remove.tpl:6 +msgid "" +"This includes all addressbook data in this entry. Please double check if " +"your really want to do this since there is no way for GOsa to get your data " +"back." +msgstr "" +"Ceci inclut toutes les données du carnet d'adresse situées dans cette " +"entrée. Veuillez vérifier si vous voulez réaliser cette opération, toutes " +"les données seront définitivement perdues, il n'y a pas de moyen pour GOsa " +"de les récupérer." + +#: addons/addressbook/remove.tpl:10 +msgid "So - if you're sure - press 'Delete' to continue or 'Cancel' to abort." +msgstr "" +"D'accord - si vous êtes sur - cliquez sur 'Supprimer' pour continuer ou sur " +"'Annuler' pour abandonner." + +#: addons/addressbook/dial.tpl:3 +msgid "Dial connection..." +msgstr "Appel en cours ..." + #: addons/addressbook/address_edit.tpl:7 msgid "Choose the department to store entry in" msgstr "Choisissez le département où l'entrée sera stockée" -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:24 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:18 -msgid "Personal" -msgstr "Personnel" - #: addons/addressbook/address_edit.tpl:30 msgid "Last name" msgstr "Nom de famille" @@ -364,48 +407,6 @@ msgstr "Nom de famille" msgid "First name" msgstr "Prénom" -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:60 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:40 -msgid "Personal title" -msgstr "Titre Personnel" - -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:80 -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:207 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:59 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:155 -msgid "Address" -msgstr "Adresse" - -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:134 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:99 -msgid "Organizational" -msgstr "Organisation" - -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:143 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:109 -msgid "Company" -msgstr "Société" - -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:167 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:125 -msgid "City" -msgstr "Ville" - -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:179 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:133 -msgid "Postal code" -msgstr "Code postal" - -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:191 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:141 -msgid "Country" -msgstr "Pays" - -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:233 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:171 -msgid "FAX" -msgstr "FAX" - #~ msgid "You're about to delete the entry %s." #~ msgstr "Vous êtes sur le point de supprimer l'entrée %s." diff --git a/gosa-plugins/addressbook/locale/it/LC_MESSAGES/messages.po b/gosa-plugins/addressbook/locale/it/LC_MESSAGES/messages.po index b926a871c..ee11a4aca 100644 --- a/gosa-plugins/addressbook/locale/it/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/gosa-plugins/addressbook/locale/it/LC_MESSAGES/messages.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: messages\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-03-14 13:40+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2008-04-02 14:01+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-11-18 15:26+0100\n" "Last-Translator: Alessandro Amici \n" "Language-Team: Italian\n" @@ -15,9 +15,109 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.9.1\n" -#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:6 +#: addons/addressbook/address_info.tpl:18 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:24 +msgid "Personal" +msgstr "Personale" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:24 +#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:628 +#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:668 +#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:678 +#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:705 +#: addons/addressbook/contents.tpl:14 +msgid "Name" +msgstr "Cognome" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:32 +#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:829 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:48 +msgid "Initials" +msgstr "Iniziali" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:40 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:60 +msgid "Personal title" +msgstr "Titolo onorifico" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:53 addons/addressbook/contents.tpl:15 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:74 +msgid "Private" +msgstr "Privato" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:59 +#: addons/addressbook/address_info.tpl:155 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:80 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:207 +msgid "Address" +msgstr "Indirizzo" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:67 +#: addons/addressbook/address_info.tpl:163 +#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:686 +#: addons/addressbook/contents.tpl:14 addons/addressbook/address_edit.tpl:94 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:221 +msgid "Phone" +msgstr "Telefono" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:75 +#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:695 +#: addons/addressbook/contents.tpl:15 addons/addressbook/address_edit.tpl:106 +msgid "Mobile" +msgstr "Cellulare" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:83 +#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:710 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:118 +msgid "Email" +msgstr "Indirizzo email" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:99 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:134 +msgid "Organizational" +msgstr "Organizzazione" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:109 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:143 +msgid "Company" +msgstr "Azienda" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:117 +#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:824 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:155 +msgid "Department" +msgstr "Dipartimento" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:125 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:167 +msgid "City" +msgstr "Città" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:133 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:179 +msgid "Postal code" +msgstr "CAP" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:141 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:191 +msgid "Country" +msgstr "Paese" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:171 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:233 +msgid "FAX" +msgstr "FAX" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:179 +#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:698 +#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:822 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:246 +msgid "Pager" +msgstr "Pager" + +#: addons/addressbook/main.inc:37 addons/addressbook/class_addressbook.inc:6 #: addons/addressbook/class_addressbook.inc:805 -#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:811 addons/addressbook/main.inc:37 +#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:811 msgid "Addressbook" msgstr "Rubrica" @@ -84,14 +184,6 @@ msgstr "Crea in" msgid "All" msgstr "" -#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:628 -#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:668 -#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:678 -#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:705 -#: addons/addressbook/contents.tpl:14 addons/addressbook/address_info.tpl:24 -msgid "Name" -msgstr "Cognome" - #: addons/addressbook/class_addressbook.inc:628 #: addons/addressbook/class_addressbook.inc:672 #: addons/addressbook/class_addressbook.inc:681 @@ -116,14 +208,6 @@ msgstr "Telefono privato" msgid "User ID" msgstr "" -#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:686 -#: addons/addressbook/contents.tpl:14 addons/addressbook/address_edit.tpl:94 -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:221 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:67 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:163 -msgid "Phone" -msgstr "Telefono" - #: addons/addressbook/class_addressbook.inc:689 #, fuzzy msgid "Telephone number" @@ -134,25 +218,6 @@ msgstr "Numero di telefono" msgid "Fax" msgstr "Fax" -#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:695 -#: addons/addressbook/contents.tpl:15 addons/addressbook/address_edit.tpl:106 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:75 -msgid "Mobile" -msgstr "Cellulare" - -#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:698 -#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:822 -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:246 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:179 -msgid "Pager" -msgstr "Pager" - -#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:710 -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:118 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:83 -msgid "Email" -msgstr "Indirizzo email" - #: addons/addressbook/class_addressbook.inc:718 msgid "" "Cannot create a unique DN for your entry. Please fill more formular fields." @@ -204,12 +269,6 @@ msgstr "Indirizzo principale" msgid "Organization" msgstr "Organizzazione" -#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:824 -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:155 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:117 -msgid "Department" -msgstr "Dipartimento" - #: addons/addressbook/class_addressbook.inc:825 msgid "Location" msgstr "Località" @@ -223,12 +282,6 @@ msgstr "CAP" msgid "State" msgstr "Stato" -#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:829 -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:48 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:32 -msgid "Initials" -msgstr "Iniziali" - #: addons/addressbook/class_addressbook.inc:830 msgid "Title" msgstr "Titolo" @@ -241,33 +294,6 @@ msgstr "" msgid "Common name" msgstr "Nome comune" -#: addons/addressbook/remove.tpl:2 -msgid "Warning" -msgstr "Attenzione" - -#: addons/addressbook/remove.tpl:6 -msgid "" -"This includes all addressbook data in this entry. Please double check if " -"your really want to do this since there is no way for GOsa to get your data " -"back." -msgstr "" - -#: addons/addressbook/remove.tpl:10 -#, fuzzy -msgid "So - if you're sure - press 'Delete' to continue or 'Cancel' to abort." -msgstr "" -"Quindi - Se sei sicuro - premi Rimuovi per continuare o Annulla per abortire." - -#: addons/addressbook/dial.tpl:3 -msgid "Dial connection..." -msgstr "" - -#: addons/addressbook/contents.tpl:15 addons/addressbook/address_edit.tpl:74 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:53 -msgid "Private" -msgstr "Privato" - #: addons/addressbook/contents.tpl:15 msgid "Contact" msgstr "Contatto" @@ -346,15 +372,32 @@ msgstr "Cerca" msgid "Search string" msgstr "Ricerca" +#: addons/addressbook/remove.tpl:2 +msgid "Warning" +msgstr "Attenzione" + +#: addons/addressbook/remove.tpl:6 +msgid "" +"This includes all addressbook data in this entry. Please double check if " +"your really want to do this since there is no way for GOsa to get your data " +"back." +msgstr "" + +#: addons/addressbook/remove.tpl:10 +#, fuzzy +msgid "So - if you're sure - press 'Delete' to continue or 'Cancel' to abort." +msgstr "" +"Quindi - Se sei sicuro - premi Rimuovi per continuare o Annulla per abortire." + +#: addons/addressbook/dial.tpl:3 +msgid "Dial connection..." +msgstr "" + #: addons/addressbook/address_edit.tpl:7 msgid "Choose the department to store entry in" msgstr "" -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:24 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:18 -msgid "Personal" -msgstr "Personale" - #: addons/addressbook/address_edit.tpl:30 #, fuzzy msgid "Last name" @@ -365,48 +408,6 @@ msgstr "Scegli il tuo numero di telefono personale" msgid "First name" msgstr "Liste di blocco" -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:60 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:40 -msgid "Personal title" -msgstr "Titolo onorifico" - -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:80 -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:207 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:59 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:155 -msgid "Address" -msgstr "Indirizzo" - -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:134 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:99 -msgid "Organizational" -msgstr "Organizzazione" - -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:143 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:109 -msgid "Company" -msgstr "Azienda" - -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:167 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:125 -msgid "City" -msgstr "Città" - -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:179 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:133 -msgid "Postal code" -msgstr "CAP" - -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:191 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:141 -msgid "Country" -msgstr "Paese" - -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:233 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:171 -msgid "FAX" -msgstr "FAX" - #~ msgid "Cancel" #~ msgstr "Annulla" diff --git a/gosa-plugins/addressbook/locale/messages.po b/gosa-plugins/addressbook/locale/messages.po index 842deb7bb..822db7ce2 100644 --- a/gosa-plugins/addressbook/locale/messages.po +++ b/gosa-plugins/addressbook/locale/messages.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-03-14 13:40+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2008-04-02 14:01+0200\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -16,9 +16,109 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:6 +#: addons/addressbook/address_info.tpl:18 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:24 +msgid "Personal" +msgstr "" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:24 +#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:628 +#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:668 +#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:678 +#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:705 +#: addons/addressbook/contents.tpl:14 +msgid "Name" +msgstr "" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:32 +#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:829 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:48 +msgid "Initials" +msgstr "" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:40 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:60 +msgid "Personal title" +msgstr "" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:53 addons/addressbook/contents.tpl:15 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:74 +msgid "Private" +msgstr "" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:59 +#: addons/addressbook/address_info.tpl:155 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:80 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:207 +msgid "Address" +msgstr "" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:67 +#: addons/addressbook/address_info.tpl:163 +#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:686 +#: addons/addressbook/contents.tpl:14 addons/addressbook/address_edit.tpl:94 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:221 +msgid "Phone" +msgstr "" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:75 +#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:695 +#: addons/addressbook/contents.tpl:15 addons/addressbook/address_edit.tpl:106 +msgid "Mobile" +msgstr "" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:83 +#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:710 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:118 +msgid "Email" +msgstr "" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:99 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:134 +msgid "Organizational" +msgstr "" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:109 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:143 +msgid "Company" +msgstr "" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:117 +#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:824 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:155 +msgid "Department" +msgstr "" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:125 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:167 +msgid "City" +msgstr "" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:133 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:179 +msgid "Postal code" +msgstr "" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:141 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:191 +msgid "Country" +msgstr "" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:171 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:233 +msgid "FAX" +msgstr "" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:179 +#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:698 +#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:822 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:246 +msgid "Pager" +msgstr "" + +#: addons/addressbook/main.inc:37 addons/addressbook/class_addressbook.inc:6 #: addons/addressbook/class_addressbook.inc:805 -#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:811 addons/addressbook/main.inc:37 +#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:811 msgid "Addressbook" msgstr "" @@ -83,14 +183,6 @@ msgstr "" msgid "All" msgstr "" -#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:628 -#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:668 -#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:678 -#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:705 -#: addons/addressbook/contents.tpl:14 addons/addressbook/address_info.tpl:24 -msgid "Name" -msgstr "" - #: addons/addressbook/class_addressbook.inc:628 #: addons/addressbook/class_addressbook.inc:672 #: addons/addressbook/class_addressbook.inc:681 @@ -115,14 +207,6 @@ msgstr "" msgid "User ID" msgstr "" -#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:686 -#: addons/addressbook/contents.tpl:14 addons/addressbook/address_edit.tpl:94 -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:221 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:67 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:163 -msgid "Phone" -msgstr "" - #: addons/addressbook/class_addressbook.inc:689 msgid "Telephone number" msgstr "" @@ -132,25 +216,6 @@ msgstr "" msgid "Fax" msgstr "" -#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:695 -#: addons/addressbook/contents.tpl:15 addons/addressbook/address_edit.tpl:106 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:75 -msgid "Mobile" -msgstr "" - -#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:698 -#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:822 -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:246 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:179 -msgid "Pager" -msgstr "" - -#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:710 -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:118 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:83 -msgid "Email" -msgstr "" - #: addons/addressbook/class_addressbook.inc:718 msgid "" "Cannot create a unique DN for your entry. Please fill more formular fields." @@ -196,12 +261,6 @@ msgstr "" msgid "Organization" msgstr "" -#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:824 -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:155 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:117 -msgid "Department" -msgstr "" - #: addons/addressbook/class_addressbook.inc:825 msgid "Location" msgstr "" @@ -215,12 +274,6 @@ msgstr "" msgid "State" msgstr "" -#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:829 -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:48 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:32 -msgid "Initials" -msgstr "" - #: addons/addressbook/class_addressbook.inc:830 msgid "Title" msgstr "" @@ -233,30 +286,6 @@ msgstr "" msgid "Common name" msgstr "" -#: addons/addressbook/remove.tpl:2 -msgid "Warning" -msgstr "" - -#: addons/addressbook/remove.tpl:6 -msgid "" -"This includes all addressbook data in this entry. Please double check if " -"your really want to do this since there is no way for GOsa to get your data " -"back." -msgstr "" - -#: addons/addressbook/remove.tpl:10 -msgid "So - if you're sure - press 'Delete' to continue or 'Cancel' to abort." -msgstr "" - -#: addons/addressbook/dial.tpl:3 -msgid "Dial connection..." -msgstr "" - -#: addons/addressbook/contents.tpl:15 addons/addressbook/address_edit.tpl:74 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:53 -msgid "Private" -msgstr "" - #: addons/addressbook/contents.tpl:15 msgid "Contact" msgstr "" @@ -332,61 +361,33 @@ msgstr "" msgid "Search string" msgstr "" -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:7 -msgid "Choose the department to store entry in" -msgstr "" - -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:24 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:18 -msgid "Personal" -msgstr "" - -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:30 -msgid "Last name" -msgstr "" - -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:33 -msgid "First name" -msgstr "" - -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:60 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:40 -msgid "Personal title" -msgstr "" - -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:80 -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:207 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:59 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:155 -msgid "Address" +#: addons/addressbook/remove.tpl:2 +msgid "Warning" msgstr "" -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:134 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:99 -msgid "Organizational" +#: addons/addressbook/remove.tpl:6 +msgid "" +"This includes all addressbook data in this entry. Please double check if " +"your really want to do this since there is no way for GOsa to get your data " +"back." msgstr "" -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:143 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:109 -msgid "Company" +#: addons/addressbook/remove.tpl:10 +msgid "So - if you're sure - press 'Delete' to continue or 'Cancel' to abort." msgstr "" -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:167 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:125 -msgid "City" +#: addons/addressbook/dial.tpl:3 +msgid "Dial connection..." msgstr "" -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:179 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:133 -msgid "Postal code" +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:7 +msgid "Choose the department to store entry in" msgstr "" -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:191 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:141 -msgid "Country" +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:30 +msgid "Last name" msgstr "" -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:233 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:171 -msgid "FAX" +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:33 +msgid "First name" msgstr "" diff --git a/gosa-plugins/addressbook/locale/nl/LC_MESSAGES/messages.po b/gosa-plugins/addressbook/locale/nl/LC_MESSAGES/messages.po index f86141986..60c9bf3a5 100644 --- a/gosa-plugins/addressbook/locale/nl/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/gosa-plugins/addressbook/locale/nl/LC_MESSAGES/messages.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: messages\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-03-14 13:40+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2008-04-02 14:01+0200\n" "PO-Revision-Date: 2006-06-02 16:58+0100\n" "Last-Translator: Niels Klomp (CareWorks ICT Services) \n" "Language-Team: CareWorks ICT Services \n" @@ -19,9 +19,109 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:6 +#: addons/addressbook/address_info.tpl:18 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:24 +msgid "Personal" +msgstr "Persoonlijk" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:24 +#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:628 +#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:668 +#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:678 +#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:705 +#: addons/addressbook/contents.tpl:14 +msgid "Name" +msgstr "Naam" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:32 +#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:829 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:48 +msgid "Initials" +msgstr "Initialen" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:40 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:60 +msgid "Personal title" +msgstr "Aanhef" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:53 addons/addressbook/contents.tpl:15 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:74 +msgid "Private" +msgstr "Privé" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:59 +#: addons/addressbook/address_info.tpl:155 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:80 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:207 +msgid "Address" +msgstr "Adres" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:67 +#: addons/addressbook/address_info.tpl:163 +#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:686 +#: addons/addressbook/contents.tpl:14 addons/addressbook/address_edit.tpl:94 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:221 +msgid "Phone" +msgstr "Telefoon" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:75 +#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:695 +#: addons/addressbook/contents.tpl:15 addons/addressbook/address_edit.tpl:106 +msgid "Mobile" +msgstr "GSM" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:83 +#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:710 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:118 +msgid "Email" +msgstr "E-mail" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:99 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:134 +msgid "Organizational" +msgstr "Bedrijfsmatig" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:109 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:143 +msgid "Company" +msgstr "Bedrijf" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:117 +#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:824 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:155 +msgid "Department" +msgstr "Afdeling" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:125 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:167 +msgid "City" +msgstr "Plaats" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:133 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:179 +msgid "Postal code" +msgstr "Postcode" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:141 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:191 +msgid "Country" +msgstr "Land" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:171 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:233 +msgid "FAX" +msgstr "Fax" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:179 +#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:698 +#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:822 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:246 +msgid "Pager" +msgstr "Pieper" + +#: addons/addressbook/main.inc:37 addons/addressbook/class_addressbook.inc:6 #: addons/addressbook/class_addressbook.inc:805 -#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:811 addons/addressbook/main.inc:37 +#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:811 msgid "Addressbook" msgstr "Adresboek" @@ -89,14 +189,6 @@ msgstr "Maak record aan in" msgid "All" msgstr "Alle" -#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:628 -#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:668 -#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:678 -#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:705 -#: addons/addressbook/contents.tpl:14 addons/addressbook/address_info.tpl:24 -msgid "Name" -msgstr "Naam" - #: addons/addressbook/class_addressbook.inc:628 #: addons/addressbook/class_addressbook.inc:672 #: addons/addressbook/class_addressbook.inc:681 @@ -121,14 +213,6 @@ msgstr "Telefoon Privé" msgid "User ID" msgstr "Gebruikers ID" -#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:686 -#: addons/addressbook/contents.tpl:14 addons/addressbook/address_edit.tpl:94 -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:221 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:67 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:163 -msgid "Phone" -msgstr "Telefoon" - #: addons/addressbook/class_addressbook.inc:689 #, fuzzy msgid "Telephone number" @@ -139,25 +223,6 @@ msgstr "Telefoonnummer" msgid "Fax" msgstr "Fax" -#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:695 -#: addons/addressbook/contents.tpl:15 addons/addressbook/address_edit.tpl:106 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:75 -msgid "Mobile" -msgstr "GSM" - -#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:698 -#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:822 -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:246 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:179 -msgid "Pager" -msgstr "Pieper" - -#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:710 -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:118 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:83 -msgid "Email" -msgstr "E-mail" - #: addons/addressbook/class_addressbook.inc:718 msgid "" "Cannot create a unique DN for your entry. Please fill more formular fields." @@ -211,12 +276,6 @@ msgstr "E-mail adres" msgid "Organization" msgstr "Organisatie" -#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:824 -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:155 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:117 -msgid "Department" -msgstr "Afdeling" - #: addons/addressbook/class_addressbook.inc:825 msgid "Location" msgstr "Plaats" @@ -230,12 +289,6 @@ msgstr "Adres thuis" msgid "State" msgstr "Provincie" -#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:829 -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:48 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:32 -msgid "Initials" -msgstr "Initialen" - #: addons/addressbook/class_addressbook.inc:830 msgid "Title" msgstr "Titel" @@ -248,35 +301,6 @@ msgstr "Adres thuis" msgid "Common name" msgstr "Algemene naam" -#: addons/addressbook/remove.tpl:2 -msgid "Warning" -msgstr "Waarschuwing" - -#: addons/addressbook/remove.tpl:6 -msgid "" -"This includes all addressbook data in this entry. Please double check if " -"your really want to do this since there is no way for GOsa to get your data " -"back." -msgstr "" -"Dit omvat alle adresboek data in dit record. Verzeker uzelf ervan dat dit " -"hetgeen is dat u wenst, aangezien er geen manier voor GOsa is om deze data " -"terug te halen." - -#: addons/addressbook/remove.tpl:10 -msgid "So - if you're sure - press 'Delete' to continue or 'Cancel' to abort." -msgstr "" -"Indien u zeker bent drukt u dan 'Verwijderen' om door te gaan of 'Annuleren' " -"om te annuleren." - -#: addons/addressbook/dial.tpl:3 -msgid "Dial connection..." -msgstr "Bel..." - -#: addons/addressbook/contents.tpl:15 addons/addressbook/address_edit.tpl:74 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:53 -msgid "Private" -msgstr "Privé" - #: addons/addressbook/contents.tpl:15 msgid "Contact" msgstr "Contact" @@ -356,15 +380,34 @@ msgstr "Zoek naar" msgid "Search string" msgstr "Zoekstring" +#: addons/addressbook/remove.tpl:2 +msgid "Warning" +msgstr "Waarschuwing" + +#: addons/addressbook/remove.tpl:6 +msgid "" +"This includes all addressbook data in this entry. Please double check if " +"your really want to do this since there is no way for GOsa to get your data " +"back." +msgstr "" +"Dit omvat alle adresboek data in dit record. Verzeker uzelf ervan dat dit " +"hetgeen is dat u wenst, aangezien er geen manier voor GOsa is om deze data " +"terug te halen." + +#: addons/addressbook/remove.tpl:10 +msgid "So - if you're sure - press 'Delete' to continue or 'Cancel' to abort." +msgstr "" +"Indien u zeker bent drukt u dan 'Verwijderen' om door te gaan of 'Annuleren' " +"om te annuleren." + +#: addons/addressbook/dial.tpl:3 +msgid "Dial connection..." +msgstr "Bel..." + #: addons/addressbook/address_edit.tpl:7 msgid "Choose the department to store entry in" msgstr "Selecteer de afdeling waarin de invoer bewaard wordt." -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:24 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:18 -msgid "Personal" -msgstr "Persoonlijk" - #: addons/addressbook/address_edit.tpl:30 msgid "Last name" msgstr "Achternaam" @@ -373,48 +416,6 @@ msgstr "Achternaam" msgid "First name" msgstr "Voornaam" -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:60 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:40 -msgid "Personal title" -msgstr "Aanhef" - -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:80 -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:207 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:59 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:155 -msgid "Address" -msgstr "Adres" - -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:134 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:99 -msgid "Organizational" -msgstr "Bedrijfsmatig" - -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:143 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:109 -msgid "Company" -msgstr "Bedrijf" - -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:167 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:125 -msgid "City" -msgstr "Plaats" - -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:179 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:133 -msgid "Postal code" -msgstr "Postcode" - -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:191 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:141 -msgid "Country" -msgstr "Land" - -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:233 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:171 -msgid "FAX" -msgstr "Fax" - #~ msgid "You're about to delete the entry %s." #~ msgstr "U staat op het punt de invoer %s te verwijderen." diff --git a/gosa-plugins/addressbook/locale/pl/LC_MESSAGES/messages.po b/gosa-plugins/addressbook/locale/pl/LC_MESSAGES/messages.po index d8c9c9b21..c40bd16ac 100644 --- a/gosa-plugins/addressbook/locale/pl/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/gosa-plugins/addressbook/locale/pl/LC_MESSAGES/messages.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: polski\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-03-14 13:40+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2008-04-02 14:01+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-07-14 21:45+0100\n" "Last-Translator: Piotr Rybicki \n" "Language-Team: Piotr Rybicki \n" @@ -14,9 +14,109 @@ msgstr "" "X-Poedit-SourceCharset: iso-8859-2\n" "X-Poedit-Basepath: tedst\n" -#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:6 +#: addons/addressbook/address_info.tpl:18 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:24 +msgid "Personal" +msgstr "Osobiste" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:24 +#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:628 +#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:668 +#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:678 +#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:705 +#: addons/addressbook/contents.tpl:14 +msgid "Name" +msgstr "Imię" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:32 +#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:829 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:48 +msgid "Initials" +msgstr "Inicjały" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:40 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:60 +msgid "Personal title" +msgstr "Osobisty tytuł" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:53 addons/addressbook/contents.tpl:15 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:74 +msgid "Private" +msgstr "Prywatne" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:59 +#: addons/addressbook/address_info.tpl:155 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:80 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:207 +msgid "Address" +msgstr "Adres" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:67 +#: addons/addressbook/address_info.tpl:163 +#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:686 +#: addons/addressbook/contents.tpl:14 addons/addressbook/address_edit.tpl:94 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:221 +msgid "Phone" +msgstr "Telefon" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:75 +#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:695 +#: addons/addressbook/contents.tpl:15 addons/addressbook/address_edit.tpl:106 +msgid "Mobile" +msgstr "Komórka" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:83 +#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:710 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:118 +msgid "Email" +msgstr "Email" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:99 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:134 +msgid "Organizational" +msgstr "Organizacyjne" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:109 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:143 +msgid "Company" +msgstr "Firma" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:117 +#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:824 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:155 +msgid "Department" +msgstr "Departament" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:125 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:167 +msgid "City" +msgstr "Miasto" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:133 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:179 +msgid "Postal code" +msgstr "Kod pocztowy" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:141 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:191 +msgid "Country" +msgstr "Kraj" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:171 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:233 +msgid "FAX" +msgstr "FAX" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:179 +#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:698 +#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:822 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:246 +msgid "Pager" +msgstr "Pager" + +#: addons/addressbook/main.inc:37 addons/addressbook/class_addressbook.inc:6 #: addons/addressbook/class_addressbook.inc:805 -#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:811 addons/addressbook/main.inc:37 +#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:811 msgid "Addressbook" msgstr "Książka adresowa" @@ -84,14 +184,6 @@ msgstr "Tworzenie nowego elementu w" msgid "All" msgstr "Wszystkie" -#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:628 -#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:668 -#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:678 -#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:705 -#: addons/addressbook/contents.tpl:14 addons/addressbook/address_info.tpl:24 -msgid "Name" -msgstr "Imię" - #: addons/addressbook/class_addressbook.inc:628 #: addons/addressbook/class_addressbook.inc:672 #: addons/addressbook/class_addressbook.inc:681 @@ -116,14 +208,6 @@ msgstr "Telefon domowy" msgid "User ID" msgstr "Identyfikator użytkownika" -#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:686 -#: addons/addressbook/contents.tpl:14 addons/addressbook/address_edit.tpl:94 -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:221 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:67 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:163 -msgid "Phone" -msgstr "Telefon" - #: addons/addressbook/class_addressbook.inc:689 #, fuzzy msgid "Telephone number" @@ -134,25 +218,6 @@ msgstr "Numer telefonu" msgid "Fax" msgstr "Fax" -#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:695 -#: addons/addressbook/contents.tpl:15 addons/addressbook/address_edit.tpl:106 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:75 -msgid "Mobile" -msgstr "Komórka" - -#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:698 -#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:822 -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:246 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:179 -msgid "Pager" -msgstr "Pager" - -#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:710 -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:118 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:83 -msgid "Email" -msgstr "Email" - #: addons/addressbook/class_addressbook.inc:718 msgid "" "Cannot create a unique DN for your entry. Please fill more formular fields." @@ -201,12 +266,6 @@ msgstr "Adres email" msgid "Organization" msgstr "Organizacja" -#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:824 -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:155 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:117 -msgid "Department" -msgstr "Departament" - #: addons/addressbook/class_addressbook.inc:825 msgid "Location" msgstr "Lokalizacja" @@ -220,12 +279,6 @@ msgstr "Adres pocztowy" msgid "State" msgstr "Stan" -#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:829 -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:48 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:32 -msgid "Initials" -msgstr "Inicjały" - #: addons/addressbook/class_addressbook.inc:830 msgid "Title" msgstr "Tytuł" @@ -238,35 +291,6 @@ msgstr "Adres domowy" msgid "Common name" msgstr "Nazwa potoczna" -#: addons/addressbook/remove.tpl:2 -msgid "Warning" -msgstr "Ostrzeżenie" - -#: addons/addressbook/remove.tpl:6 -msgid "" -"This includes all addressbook data in this entry. Please double check if " -"your really want to do this since there is no way for GOsa to get your data " -"back." -msgstr "" -"Operacja odnosi się do wszystkich danych książki adresowej w tym elemencie. " -"Proszę upewnić się że jest to pożądana akcja, gdyż nie będzie możliwości " -"powrotu." - -#: addons/addressbook/remove.tpl:10 -msgid "So - if you're sure - press 'Delete' to continue or 'Cancel' to abort." -msgstr "" -"Jeśli jesteś pewien - naciśnij 'Usuń' aby kontynuować lub 'Anuluj' aby " -"anulować." - -#: addons/addressbook/dial.tpl:3 -msgid "Dial connection..." -msgstr "Połączenie dzwonienia..." - -#: addons/addressbook/contents.tpl:15 addons/addressbook/address_edit.tpl:74 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:53 -msgid "Private" -msgstr "Prywatne" - #: addons/addressbook/contents.tpl:15 msgid "Contact" msgstr "Kontakt" @@ -345,15 +369,34 @@ msgstr "Szukaj dla" msgid "Search string" msgstr "Poszukiwany napis" +#: addons/addressbook/remove.tpl:2 +msgid "Warning" +msgstr "Ostrzeżenie" + +#: addons/addressbook/remove.tpl:6 +msgid "" +"This includes all addressbook data in this entry. Please double check if " +"your really want to do this since there is no way for GOsa to get your data " +"back." +msgstr "" +"Operacja odnosi się do wszystkich danych książki adresowej w tym elemencie. " +"Proszę upewnić się że jest to pożądana akcja, gdyż nie będzie możliwości " +"powrotu." + +#: addons/addressbook/remove.tpl:10 +msgid "So - if you're sure - press 'Delete' to continue or 'Cancel' to abort." +msgstr "" +"Jeśli jesteś pewien - naciśnij 'Usuń' aby kontynuować lub 'Anuluj' aby " +"anulować." + +#: addons/addressbook/dial.tpl:3 +msgid "Dial connection..." +msgstr "Połączenie dzwonienia..." + #: addons/addressbook/address_edit.tpl:7 msgid "Choose the department to store entry in" msgstr "Wybierz departament do przechowania wpisu" -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:24 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:18 -msgid "Personal" -msgstr "Osobiste" - #: addons/addressbook/address_edit.tpl:30 msgid "Last name" msgstr "Nazwisko" @@ -362,48 +405,6 @@ msgstr "Nazwisko" msgid "First name" msgstr "Imię" -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:60 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:40 -msgid "Personal title" -msgstr "Osobisty tytuł" - -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:80 -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:207 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:59 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:155 -msgid "Address" -msgstr "Adres" - -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:134 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:99 -msgid "Organizational" -msgstr "Organizacyjne" - -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:143 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:109 -msgid "Company" -msgstr "Firma" - -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:167 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:125 -msgid "City" -msgstr "Miasto" - -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:179 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:133 -msgid "Postal code" -msgstr "Kod pocztowy" - -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:191 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:141 -msgid "Country" -msgstr "Kraj" - -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:233 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:171 -msgid "FAX" -msgstr "FAX" - #~ msgid "You're about to delete the entry %s." #~ msgstr "Zamierzasz usunąć element %s." diff --git a/gosa-plugins/addressbook/locale/ru/LC_MESSAGES/messages.po b/gosa-plugins/addressbook/locale/ru/LC_MESSAGES/messages.po index 49a2cc223..9dc8c3ad8 100644 --- a/gosa-plugins/addressbook/locale/ru/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/gosa-plugins/addressbook/locale/ru/LC_MESSAGES/messages.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: messages\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-03-14 13:40+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2008-04-02 14:01+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-04-18 14:35+0300\n" "Last-Translator: Igor Muratov \n" "Language-Team: ALT Linux Team\n" @@ -14,9 +14,109 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: poEdit 1.3.1\n" -#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:6 +#: addons/addressbook/address_info.tpl:18 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:24 +msgid "Personal" +msgstr "Контакт" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:24 +#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:628 +#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:668 +#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:678 +#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:705 +#: addons/addressbook/contents.tpl:14 +msgid "Name" +msgstr "Фамилия" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:32 +#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:829 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:48 +msgid "Initials" +msgstr "Отчество" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:40 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:60 +msgid "Personal title" +msgstr "Обращение" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:53 addons/addressbook/contents.tpl:15 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:74 +msgid "Private" +msgstr "Личный" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:59 +#: addons/addressbook/address_info.tpl:155 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:80 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:207 +msgid "Address" +msgstr "Адрес" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:67 +#: addons/addressbook/address_info.tpl:163 +#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:686 +#: addons/addressbook/contents.tpl:14 addons/addressbook/address_edit.tpl:94 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:221 +msgid "Phone" +msgstr "Телефон" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:75 +#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:695 +#: addons/addressbook/contents.tpl:15 addons/addressbook/address_edit.tpl:106 +msgid "Mobile" +msgstr "Мобильный" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:83 +#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:710 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:118 +msgid "Email" +msgstr "Email" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:99 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:134 +msgid "Organizational" +msgstr "Организация" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:109 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:143 +msgid "Company" +msgstr "Компания" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:117 +#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:824 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:155 +msgid "Department" +msgstr "Подразделение" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:125 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:167 +msgid "City" +msgstr "Город" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:133 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:179 +msgid "Postal code" +msgstr "Почтовый индекс" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:141 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:191 +msgid "Country" +msgstr "Страна" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:171 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:233 +msgid "FAX" +msgstr "Факс" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:179 +#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:698 +#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:822 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:246 +msgid "Pager" +msgstr "Пейджер" + +#: addons/addressbook/main.inc:37 addons/addressbook/class_addressbook.inc:6 #: addons/addressbook/class_addressbook.inc:805 -#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:811 addons/addressbook/main.inc:37 +#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:811 msgid "Addressbook" msgstr "Адресная книга" @@ -84,14 +184,6 @@ msgstr "Создание нового объекта в" msgid "All" msgstr "Все" -#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:628 -#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:668 -#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:678 -#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:705 -#: addons/addressbook/contents.tpl:14 addons/addressbook/address_info.tpl:24 -msgid "Name" -msgstr "Фамилия" - #: addons/addressbook/class_addressbook.inc:628 #: addons/addressbook/class_addressbook.inc:672 #: addons/addressbook/class_addressbook.inc:681 @@ -116,14 +208,6 @@ msgstr "Домашний телефон" msgid "User ID" msgstr "Идентификатор пользователя" -#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:686 -#: addons/addressbook/contents.tpl:14 addons/addressbook/address_edit.tpl:94 -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:221 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:67 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:163 -msgid "Phone" -msgstr "Телефон" - #: addons/addressbook/class_addressbook.inc:689 #, fuzzy msgid "Telephone number" @@ -134,25 +218,6 @@ msgstr "Телефонные номера" msgid "Fax" msgstr "Факс" -#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:695 -#: addons/addressbook/contents.tpl:15 addons/addressbook/address_edit.tpl:106 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:75 -msgid "Mobile" -msgstr "Мобильный" - -#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:698 -#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:822 -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:246 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:179 -msgid "Pager" -msgstr "Пейджер" - -#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:710 -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:118 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:83 -msgid "Email" -msgstr "Email" - #: addons/addressbook/class_addressbook.inc:718 msgid "" "Cannot create a unique DN for your entry. Please fill more formular fields." @@ -207,12 +272,6 @@ msgstr "MAC-адрес" msgid "Organization" msgstr "Организация" -#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:824 -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:155 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:117 -msgid "Department" -msgstr "Подразделение" - #: addons/addressbook/class_addressbook.inc:825 msgid "Location" msgstr "Местоположение" @@ -227,12 +286,6 @@ msgstr "Почтовый индекс" msgid "State" msgstr "Адм. единица" -#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:829 -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:48 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:32 -msgid "Initials" -msgstr "Отчество" - #: addons/addressbook/class_addressbook.inc:830 #, fuzzy msgid "Title" @@ -247,35 +300,6 @@ msgstr "" msgid "Common name" msgstr "Местоположение" -#: addons/addressbook/remove.tpl:2 -msgid "Warning" -msgstr "Предупреждение" - -#: addons/addressbook/remove.tpl:6 -msgid "" -"This includes all addressbook data in this entry. Please double check if " -"your really want to do this since there is no way for GOsa to get your data " -"back." -msgstr "" -"Это включает все объекты адресной книги. Проверте действительно ли это так, " -"поскольку GOsa не сможет отменить результаты этой операции." - -#: addons/addressbook/remove.tpl:10 -#, fuzzy -msgid "So - if you're sure - press 'Delete' to continue or 'Cancel' to abort." -msgstr "" -"Если вы уверены в своих действиях, нажмите на кнопку Удалить, иначе " -"нажмите Отмена." - -#: addons/addressbook/dial.tpl:3 -msgid "Dial connection..." -msgstr "Соединение..." - -#: addons/addressbook/contents.tpl:15 addons/addressbook/address_edit.tpl:74 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:53 -msgid "Private" -msgstr "Личный" - #: addons/addressbook/contents.tpl:15 msgid "Contact" msgstr "Контакт" @@ -355,15 +379,34 @@ msgstr "Поиск" msgid "Search string" msgstr "Строка поиска" +#: addons/addressbook/remove.tpl:2 +msgid "Warning" +msgstr "Предупреждение" + +#: addons/addressbook/remove.tpl:6 +msgid "" +"This includes all addressbook data in this entry. Please double check if " +"your really want to do this since there is no way for GOsa to get your data " +"back." +msgstr "" +"Это включает все объекты адресной книги. Проверте действительно ли это так, " +"поскольку GOsa не сможет отменить результаты этой операции." + +#: addons/addressbook/remove.tpl:10 +#, fuzzy +msgid "So - if you're sure - press 'Delete' to continue or 'Cancel' to abort." +msgstr "" +"Если вы уверены в своих действиях, нажмите на кнопку Удалить, иначе " +"нажмите Отмена." + +#: addons/addressbook/dial.tpl:3 +msgid "Dial connection..." +msgstr "Соединение..." + #: addons/addressbook/address_edit.tpl:7 msgid "Choose the department to store entry in" msgstr "Выбрать раздел, для хранения объекта" -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:24 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:18 -msgid "Personal" -msgstr "Контакт" - #: addons/addressbook/address_edit.tpl:30 #, fuzzy msgid "Last name" @@ -374,48 +417,6 @@ msgstr "Список" msgid "First name" msgstr "Список" -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:60 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:40 -msgid "Personal title" -msgstr "Обращение" - -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:80 -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:207 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:59 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:155 -msgid "Address" -msgstr "Адрес" - -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:134 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:99 -msgid "Organizational" -msgstr "Организация" - -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:143 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:109 -msgid "Company" -msgstr "Компания" - -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:167 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:125 -msgid "City" -msgstr "Город" - -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:179 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:133 -msgid "Postal code" -msgstr "Почтовый индекс" - -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:191 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:141 -msgid "Country" -msgstr "Страна" - -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:233 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:171 -msgid "FAX" -msgstr "Факс" - #~ msgid "You're about to delete the entry %s." #~ msgstr "Вы собираетесь удалить объект %s." diff --git a/gosa-plugins/addressbook/locale/zh/LC_MESSAGES/messages.po b/gosa-plugins/addressbook/locale/zh/LC_MESSAGES/messages.po index ba43135d5..4a17499d3 100644 --- a/gosa-plugins/addressbook/locale/zh/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/gosa-plugins/addressbook/locale/zh/LC_MESSAGES/messages.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: messages\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-03-14 13:40+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2008-04-02 14:01+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-06-03 12:27+0800\n" "Last-Translator: Jiang Xin \n" "Language-Team: Chinese Simplified \n" @@ -16,9 +16,109 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.11.4\n" -#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:6 +#: addons/addressbook/address_info.tpl:18 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:24 +msgid "Personal" +msgstr "个人" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:24 +#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:628 +#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:668 +#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:678 +#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:705 +#: addons/addressbook/contents.tpl:14 +msgid "Name" +msgstr "名称" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:32 +#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:829 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:48 +msgid "Initials" +msgstr "中间名" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:40 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:60 +msgid "Personal title" +msgstr "个人称谓" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:53 addons/addressbook/contents.tpl:15 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:74 +msgid "Private" +msgstr "私人电话" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:59 +#: addons/addressbook/address_info.tpl:155 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:80 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:207 +msgid "Address" +msgstr "住址" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:67 +#: addons/addressbook/address_info.tpl:163 +#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:686 +#: addons/addressbook/contents.tpl:14 addons/addressbook/address_edit.tpl:94 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:221 +msgid "Phone" +msgstr "电话" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:75 +#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:695 +#: addons/addressbook/contents.tpl:15 addons/addressbook/address_edit.tpl:106 +msgid "Mobile" +msgstr "手机" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:83 +#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:710 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:118 +msgid "Email" +msgstr "邮件" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:99 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:134 +msgid "Organizational" +msgstr "组织" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:109 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:143 +msgid "Company" +msgstr "公司" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:117 +#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:824 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:155 +msgid "Department" +msgstr "部门" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:125 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:167 +msgid "City" +msgstr "城市" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:133 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:179 +msgid "Postal code" +msgstr "邮编" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:141 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:191 +msgid "Country" +msgstr "国家" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:171 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:233 +msgid "FAX" +msgstr "传真" + +#: addons/addressbook/address_info.tpl:179 +#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:698 +#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:822 +#: addons/addressbook/address_edit.tpl:246 +msgid "Pager" +msgstr "呼机" + +#: addons/addressbook/main.inc:37 addons/addressbook/class_addressbook.inc:6 #: addons/addressbook/class_addressbook.inc:805 -#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:811 addons/addressbook/main.inc:37 +#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:811 msgid "Addressbook" msgstr "地址簿" @@ -85,14 +185,6 @@ msgstr "创建新条目到" msgid "All" msgstr "全部" -#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:628 -#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:668 -#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:678 -#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:705 -#: addons/addressbook/contents.tpl:14 addons/addressbook/address_info.tpl:24 -msgid "Name" -msgstr "名称" - #: addons/addressbook/class_addressbook.inc:628 #: addons/addressbook/class_addressbook.inc:672 #: addons/addressbook/class_addressbook.inc:681 @@ -117,14 +209,6 @@ msgstr "住宅电话" msgid "User ID" msgstr "用户 ID" -#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:686 -#: addons/addressbook/contents.tpl:14 addons/addressbook/address_edit.tpl:94 -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:221 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:67 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:163 -msgid "Phone" -msgstr "电话" - #: addons/addressbook/class_addressbook.inc:689 #, fuzzy msgid "Telephone number" @@ -135,25 +219,6 @@ msgstr "电话号码" msgid "Fax" msgstr "传真" -#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:695 -#: addons/addressbook/contents.tpl:15 addons/addressbook/address_edit.tpl:106 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:75 -msgid "Mobile" -msgstr "手机" - -#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:698 -#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:822 -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:246 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:179 -msgid "Pager" -msgstr "呼机" - -#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:710 -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:118 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:83 -msgid "Email" -msgstr "邮件" - #: addons/addressbook/class_addressbook.inc:718 msgid "" "Cannot create a unique DN for your entry. Please fill more formular fields." @@ -205,12 +270,6 @@ msgstr "邮件地址" msgid "Organization" msgstr "组织/公司" -#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:824 -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:155 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:117 -msgid "Department" -msgstr "部门" - #: addons/addressbook/class_addressbook.inc:825 msgid "Location" msgstr "位置" @@ -224,12 +283,6 @@ msgstr "地址" msgid "State" msgstr "州/省" -#: addons/addressbook/class_addressbook.inc:829 -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:48 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:32 -msgid "Initials" -msgstr "中间名" - #: addons/addressbook/class_addressbook.inc:830 msgid "Title" msgstr "称谓" @@ -242,32 +295,6 @@ msgstr "住宅地址" msgid "Common name" msgstr "常用名" -#: addons/addressbook/remove.tpl:2 -msgid "Warning" -msgstr "警告" - -#: addons/addressbook/remove.tpl:6 -msgid "" -"This includes all addressbook data in this entry. Please double check if " -"your really want to do this since there is no way for GOsa to get your data " -"back." -msgstr "" -"这个条目包含所有的地址簿数据，请再次检查您是否要这么做，因为 GOsa 没有办法将" -"您的数据找回。" - -#: addons/addressbook/remove.tpl:10 -msgid "So - if you're sure - press 'Delete' to continue or 'Cancel' to abort." -msgstr "所以，如果您确定，请按“删除”继续，否则按“取消”退出。" - -#: addons/addressbook/dial.tpl:3 -msgid "Dial connection..." -msgstr "拨号中..." - -#: addons/addressbook/contents.tpl:15 addons/addressbook/address_edit.tpl:74 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:53 -msgid "Private" -msgstr "私人电话" - #: addons/addressbook/contents.tpl:15 msgid "Contact" msgstr "联系" @@ -345,15 +372,31 @@ msgstr "查询" msgid "Search string" msgstr "查找字符串" +#: addons/addressbook/remove.tpl:2 +msgid "Warning" +msgstr "警告" + +#: addons/addressbook/remove.tpl:6 +msgid "" +"This includes all addressbook data in this entry. Please double check if " +"your really want to do this since there is no way for GOsa to get your data " +"back." +msgstr "" +"这个条目包含所有的地址簿数据，请再次检查您是否要这么做，因为 GOsa 没有办法将" +"您的数据找回。" + +#: addons/addressbook/remove.tpl:10 +msgid "So - if you're sure - press 'Delete' to continue or 'Cancel' to abort." +msgstr "所以，如果您确定，请按“删除”继续，否则按“取消”退出。" + +#: addons/addressbook/dial.tpl:3 +msgid "Dial connection..." +msgstr "拨号中..." + #: addons/addressbook/address_edit.tpl:7 msgid "Choose the department to store entry in" msgstr "选择放置条目的部门" -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:24 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:18 -msgid "Personal" -msgstr "个人" - #: addons/addressbook/address_edit.tpl:30 msgid "Last name" msgstr "姓" @@ -362,48 +405,6 @@ msgstr "姓" msgid "First name" msgstr "名" -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:60 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:40 -msgid "Personal title" -msgstr "个人称谓" - -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:80 -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:207 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:59 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:155 -msgid "Address" -msgstr "住址" - -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:134 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:99 -msgid "Organizational" -msgstr "组织" - -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:143 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:109 -msgid "Company" -msgstr "公司" - -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:167 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:125 -msgid "City" -msgstr "城市" - -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:179 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:133 -msgid "Postal code" -msgstr "邮编" - -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:191 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:141 -msgid "Country" -msgstr "国家" - -#: addons/addressbook/address_edit.tpl:233 -#: addons/addressbook/address_info.tpl:171 -msgid "FAX" -msgstr "传真" - #~ msgid "You're about to delete the entry %s." #~ msgstr "您将要删除条目 %s。" -- 2.30.2