From 46536c19aeca643e53db08a8e3332b527a8c81b4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: johanengelen <johanengelen@users.sourceforge.net>
Date: Thu, 15 Nov 2007 22:35:11 +0000
Subject: [PATCH] INX files: <option>, <_option>, <item> and <_item> now all
 work. The underscored ones will be translated, the non-underscored ones
 won't.

---
 src/extension/paramenum.cpp        | 5 +++--
 src/extension/paramradiobutton.cpp | 5 +++--
 2 files changed, 6 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/src/extension/paramenum.cpp b/src/extension/paramenum.cpp
index 1b1b83f6d..58c2d3a45 100644
--- a/src/extension/paramenum.cpp
+++ b/src/extension/paramenum.cpp
@@ -71,12 +71,13 @@ ParamComboBox::ParamComboBox (const gchar * name, const gchar * guitext, const g
         Inkscape::XML::Node *child_repr = sp_repr_children(xml);
         while (child_repr != NULL) {
             char const * chname = child_repr->name();
-            if (!strcmp(chname, "item")) {
+            if (!strcmp(chname, "item") || !strcmp(chname, "_item")) {
                 Glib::ustring * newguitext = NULL;
                 Glib::ustring * newvalue = NULL;
                 const char * contents = sp_repr_children(child_repr)->content();
                 if (contents != NULL)
-                     newguitext = new Glib::ustring( _(contents) );
+                    // don't translate when 'item' but do translate when '_item'
+                     newguitext = new Glib::ustring( !strcmp(chname, "_item") ? _(contents) : contents );
                 else
                     continue;
 
diff --git a/src/extension/paramradiobutton.cpp b/src/extension/paramradiobutton.cpp
index 1624bf587..c59e5c762 100644
--- a/src/extension/paramradiobutton.cpp
+++ b/src/extension/paramradiobutton.cpp
@@ -71,12 +71,13 @@ ParamRadioButton::ParamRadioButton (const gchar * name, const gchar * guitext, c
         Inkscape::XML::Node *child_repr = sp_repr_children(xml);
         while (child_repr != NULL) {
             char const * chname = child_repr->name();
-            if (!strcmp(chname, "option")) {
+            if (!strcmp(chname, "option") || !strcmp(chname, "_option")) {
                 Glib::ustring * newguitext = NULL;
                 Glib::ustring * newvalue = NULL;
                 const char * contents = sp_repr_children(child_repr)->content();
                 if (contents != NULL)
-                     newguitext = new Glib::ustring( _(contents) );
+                    // don't translate when 'option' but do translate when '_option'
+                     newguitext = new Glib::ustring( !strcmp(chname, "_option") ? _(contents) : contents );
                 else
                     continue;  
                     
-- 
2.30.2