From: cajus Date: Wed, 10 Dec 2008 09:54:35 +0000 (+0000) Subject: Updated strings and translations X-Git-Url: https://git.tokkee.org/?a=commitdiff_plain;h=cfcebafbeb61a5399e1307f1ce22cf62d17380e9;p=gosa.git Updated strings and translations git-svn-id: https://oss.gonicus.de/repositories/gosa/trunk@13234 594d385d-05f5-0310-b6e9-bd551577e9d8 --- diff --git a/gosa-plugins/mail/admin/groups/mail/class_groupMail.inc b/gosa-plugins/mail/admin/groups/mail/class_groupMail.inc index f0b852789..4d035aa43 100644 --- a/gosa-plugins/mail/admin/groups/mail/class_groupMail.inc +++ b/gosa-plugins/mail/admin/groups/mail/class_groupMail.inc @@ -89,36 +89,36 @@ class mailgroup extends plugin /* Read quota */ $this->gosaMailQuota = $this->mailMethod->getQuota($this->gosaMailQuota); if($this->mailMethod->is_error()){ - msg_dialog::display(_("Mail error"), sprintf(_("Cannot read quota settings! Error was: %s."), + msg_dialog::display(_("Mail error"), sprintf(_("Cannot read quota settings: %s"), $this->mailMethod->get_error()), ERROR_DIALOG); } /* Read mailboxes */ $this->MailBoxes = $this->mailMethod->getMailboxList($this->MailBoxes); if($this->mailMethod->is_error()){ - msg_dialog::display(_("Mail error"), sprintf(_("Cannot get list of mailboxes! Error was: %s."), + msg_dialog::display(_("Mail error"), sprintf(_("Cannot get list of mailboxes: %s"), $this->mailMethod->get_error()), ERROR_DIALOG); } /* Receive folder types */ $this->FolderType = $this->mailMethod->getFolderType($this->FolderType); if($this->mailMethod->is_error()){ - msg_dialog::display(_("Mail error"), sprintf(_("Could not receive folder types! Error was: %s."), + msg_dialog::display(_("Mail error"), sprintf(_("Cannot receive folder types: %s"), $this->mailMethod->get_error()), ERROR_DIALOG); } /* Receive permissions */ $this->folder_acls = $this->mailMethod->getFolderACLs($this->folder_acls); if($this->mailMethod->is_error()){ - msg_dialog::display(_("Mail error"), sprintf(_("Could not receive folder permissions! Error was: %s."), + msg_dialog::display(_("Mail error"), sprintf(_("Cannot receive folder permissions: %s"), $this->mailMethod->get_error()), ERROR_DIALOG); } }elseif(!$this->mailMethod->is_connected()){ - msg_dialog::display(_("Mail error"), sprintf(_("Cannot connect mail method! Error was: %s."), + msg_dialog::display(_("Mail error"), sprintf(_("Mail method cannot connect: %s"), $this->mailMethod->get_error()), ERROR_DIALOG); }elseif(!$this->mailMethod->account_exists()){ - msg_dialog::display(_("Mail error"), sprintf(_("Mailbox '%s' doesn't exists on mail server: %s."), + msg_dialog::display(_("Mail error"), sprintf(_("Mailbox '%s' doesn't exists on mail server: %s"), $this->mailMethod->get_account_id(),$this->gosaMailServer), ERROR_DIALOG); } @@ -510,15 +510,15 @@ class mailgroup extends plugin if (!$this->is_template && $this->remove_folder_from_imap){ if(!$this->mailMethod->connect()){ - msg_dialog::display(_("Mail error"), sprintf(_("Cannot connect mail method! Error was: %s."), + msg_dialog::display(_("Mail error"), sprintf(_("Mail method cannot connect: %s"), $this->mailMethod->get_error()), ERROR_DIALOG); }else{ if(!$this->mailMethod->deleteMailbox()){ - msg_dialog::display(_("Mail error"), sprintf(_("Cannot remove mailbox! Error was: %s."), + msg_dialog::display(_("Mail error"), sprintf(_("Cannot remove mailbox: %s"), $this->mailMethod->get_error()), ERROR_DIALOG); } if(!$this->mailMethod->updateSharedFolder()){ - msg_dialog::display(_("Mail error"), sprintf(_("Cannot update shared folder permissions! Error was: %s."), + msg_dialog::display(_("Mail error"), sprintf(_("Cannot update shared folder permissions: %s"), $this->mailMethod->get_error()), ERROR_DIALOG); } } @@ -608,7 +608,7 @@ class mailgroup extends plugin } } if(isset($_POST['add_acl_user'])){ - $new_acls[_('new')] = $this->folder_acls['__anyone__']; + $new_acls[_('New')] = $this->folder_acls['__anyone__']; } $this->folder_acls = $new_acls; } @@ -726,15 +726,15 @@ class mailgroup extends plugin */ $this->mailMethod->connect(); if(!$this->mailMethod->is_connected()){ - msg_dialog::display(_("Mail error"), sprintf(_("Cannot connect mail method! Error was: %s."), + msg_dialog::display(_("Mail error"), sprintf(_("Mail method cannot connect: %s"), $this->mailMethod->get_error()), ERROR_DIALOG); }else{ if(!$this->mailMethod->updateMailbox()){ - msg_dialog::display(_("Mail error"), sprintf(_("Cannot update mailbox! Error was: %s."), + msg_dialog::display(_("Mail error"), sprintf(_("Cannot update mailbox: %s"), $this->mailMethod->get_error()), ERROR_DIALOG); } if(!$this->mailMethod->setQuota($this->gosaMailQuota)){ - msg_dialog::display(_("Mail error"), sprintf(_("Cannot write quota settings! Error was: %s."), + msg_dialog::display(_("Mail error"), sprintf(_("Cannot write quota settings: %s"), $this->mailMethod->get_error()), ERROR_DIALOG); } /* Save Folder Types, if available @@ -743,7 +743,7 @@ class mailgroup extends plugin $this->mailMethod->setFolderType($this->FolderType); } if(!$this->mailMethod->setFolderACLs($this->folder_acls)){ - msg_dialog::display(_("Mail error"), sprintf(_("Cannot update shared folder permissions! Error was: %s."), + msg_dialog::display(_("Mail error"), sprintf(_("Cannot update shared folder permissions: %s"), $this->mailMethod->get_error()), ERROR_DIALOG); } } diff --git a/gosa-plugins/mail/admin/groups/mail/mail.tpl b/gosa-plugins/mail/admin/groups/mail/mail.tpl index 30eb89f16..25203886a 100644 --- a/gosa-plugins/mail/admin/groups/mail/mail.tpl +++ b/gosa-plugins/mail/admin/groups/mail/mail.tpl @@ -36,7 +36,7 @@ {render acl=$gosaMailServerACL} diff --git a/gosa-plugins/mail/locale/de/LC_MESSAGES/messages.po b/gosa-plugins/mail/locale/de/LC_MESSAGES/messages.po index a952fdc96..9db8ccd06 100644 --- a/gosa-plugins/mail/locale/de/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/gosa-plugins/mail/locale/de/LC_MESSAGES/messages.po @@ -12,8 +12,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: messages\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-12-03 15:05+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2008-12-03 15:13+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2008-12-10 10:53+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2008-12-10 10:52+0100\n" "Last-Translator: Cajus Pollmeier \n" "Language-Team: deutsch \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -25,9 +25,10 @@ msgstr "" msgid "Mail distribution list" msgstr "Mail-Verteilerliste" -#: admin/ogroups/mail/mail.tpl:10 admin/groups/mail/mail.tpl:10 -#: admin/groups/mail/paste_mail.tpl:8 personal/mail/copypaste.tpl:7 -#: personal/mail/generic.tpl:8 personal/mail/class_mailAccount.inc:931 +#: admin/ogroups/mail/mail.tpl:10 admin/groups/mail/mail.tpl:7 +#: admin/groups/mail/paste_mail.tpl:8 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:784 personal/mail/copypaste.tpl:7 +#: personal/mail/generic.tpl:9 personal/mail/class_mailAccount.inc:1060 msgid "Primary address" msgstr "Primäre Adresse" @@ -36,7 +37,6 @@ msgid "Primary mail address for this distribution list" msgstr "Primäre Mail-Adresse der Verteilerliste" #: admin/ogroups/mail/class_mailogroup.inc:50 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:390 msgid "Remove mail account" msgstr "Mail-Konto entfernen" @@ -46,31 +46,30 @@ msgid "mail group" msgstr "Mail-Gruppe" #: admin/ogroups/mail/class_mailogroup.inc:53 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:393 msgid "Create mail account" msgstr "Neues Mail-Konto erzeugen" #: admin/ogroups/mail/class_mailogroup.inc:86 #: admin/ogroups/mail/class_mailogroup.inc:93 #: admin/ogroups/mail/class_mailogroup.inc:194 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:499 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1084 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1087 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1093 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1295 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:364 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:400 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:408 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:419 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:935 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:939 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:950 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1180 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:325 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:360 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:366 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:375 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:786 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:917 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:306 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:341 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:346 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:354 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1064 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1068 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1079 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1396 msgid "Mail address" msgstr "Mail-Adresse" #: admin/ogroups/mail/class_mailogroup.inc:86 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1087 msgid "your-name@your-domain.com" msgstr "Ihr-Name@ihre-domain.com" @@ -80,26 +79,32 @@ msgstr "Ihr-Name@ihre-domain.com" #: admin/systems/services/spam/class_goSpamServer.inc:277 #: admin/systems/services/virus/class_goVirusServer.inc:154 #: admin/systems/services/mail/class_goMailServer.inc:582 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:794 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1048 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:694 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:862 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:501 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:716 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:889 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:956 msgid "LDAP error" msgstr "LDAP-Fehler" #: admin/ogroups/mail/class_mailogroup.inc:186 #: admin/ogroups/mail/paste_mail.tpl:4 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1287 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:15 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:288 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:298 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:301 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:302 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:305 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:306 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:926 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1170 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1346 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:257 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:259 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:260 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:265 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:267 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:268 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:774 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:909 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:50 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:222 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:230 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:232 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:237 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:239 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1048 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1240 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1386 msgid "Mail" msgstr "Mail" @@ -216,7 +221,7 @@ msgid "Start POP3 SSL service" msgstr "POP3/SSL-Dienst starten" #: admin/systems/services/imap/goImapServer.tpl:1 -#: admin/systems/services/mail/goMailServer.tpl:1 admin/groups/mail/mail.tpl:7 +#: admin/systems/services/mail/goMailServer.tpl:1 admin/groups/mail/mail.tpl:4 #: personal/mail/generic.tpl:5 msgid "Generic" msgstr "Allgemein" @@ -267,22 +272,24 @@ msgstr "Spamassassin" #: admin/systems/services/spam/class_goSpamServer.inc:143 #: admin/systems/services/spam/class_goSpamServer.inc:216 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:464 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:468 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:494 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:499 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:312 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:325 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:331 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:360 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:366 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:375 #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:201 #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:206 #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:212 #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:218 #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:429 #: personal/mail/sieve/class_My_Tree.inc:660 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:347 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:363 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:370 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:399 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:407 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:419 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:294 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:306 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:312 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:341 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:346 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:354 #: addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:110 #: addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:144 #: addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:150 @@ -346,12 +353,12 @@ msgstr "Pyzor verwenden" #: admin/systems/services/spam/goSpamServer.tpl:22 msgid "Select required score to tag mail as spam" -msgstr "Wählen Sie den gewünschten Wert, ab dem Mail als Spam gekennzeichnet wird." +msgstr "" +"Wählen Sie den gewünschten Wert, ab dem Mail als Spam gekennzeichnet wird." #: admin/systems/services/spam/goSpamServer.tpl:48 #: admin/systems/services/mail/goMailServer.tpl:73 #: admin/systems/services/mail/goMailServer.tpl:104 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:654 msgid "Remove" msgstr "Entfernen" @@ -594,113 +601,98 @@ msgstr "Einschränkungen" msgid "Restriction filter" msgstr "Einschränkungsmuster" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:14 personal/mail/generic.tpl:11 -msgid "Multiple edit" -msgstr "Mehrfaches Bearbeiten" - -#: admin/groups/mail/mail.tpl:17 admin/groups/mail/paste_mail.tpl:12 -msgid "Primary mail address for this shared folder" -msgstr "Primäre Mail-Adresse dieses geteilten Ordners" - -#: admin/groups/mail/mail.tpl:23 personal/mail/generic.tpl:20 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:35 personal/mail/generic.tpl:30 #: addons/mailqueue/contents.tpl:73 msgid "Server" msgstr "Server" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:26 -msgid "Select mail server to place user on" -msgstr "Wählen Sie den Mail-Server, auf dem der Benutzer angelegt werden soll" +#: admin/groups/mail/mail.tpl:39 personal/mail/generic.tpl:37 +msgid "Specify the mail server where the user will be hosted on" +msgstr "Wählen Sie den Mail-Server, auf dem dieses Konto angelegt werden soll" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:36 personal/mail/generic.tpl:34 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:52 personal/mail/generic.tpl:53 msgid "Quota usage" msgstr "Kontingent-Nutzung" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:43 personal/mail/generic.tpl:41 -msgid "not defined" -msgstr "nicht definiert" - -#: admin/groups/mail/mail.tpl:48 admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1099 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1296 personal/mail/generic.tpl:47 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:957 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1182 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1352 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:56 admin/groups/mail/class_groupMail.inc:793 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:918 personal/mail/generic.tpl:57 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1087 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1246 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1398 msgid "Quota size" msgstr "Kontingent-Größe" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:53 personal/mail/generic.tpl:234 -msgid "MB" -msgstr "MB" - -#: admin/groups/mail/mail.tpl:59 admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1298 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:69 admin/groups/mail/class_groupMail.inc:920 msgid "Folder type" msgstr "Ordner-Typ" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:85 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:87 msgid "Reload" msgstr "Aktualisieren" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:102 admin/groups/mail/paste_mail.tpl:23 -#: personal/mail/copypaste.tpl:25 personal/mail/generic.tpl:64 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:98 admin/groups/mail/paste_mail.tpl:23 +#: personal/mail/copypaste.tpl:25 personal/mail/generic.tpl:73 msgid "Alternative addresses" msgstr "Alternative Adressen" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:105 admin/groups/mail/paste_mail.tpl:24 -#: personal/mail/copypaste.tpl:55 personal/mail/generic.tpl:67 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:103 admin/groups/mail/paste_mail.tpl:24 +#: personal/mail/copypaste.tpl:55 personal/mail/generic.tpl:76 msgid "List of alternative mail addresses" msgstr "Liste alternativer Mail-Adressen" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:135 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:132 msgid "IMAP shared folders" msgstr "Geteilter Ordner" #: admin/groups/mail/mail.tpl:139 -msgid "Set shared folder permissions" -msgstr "Setze Berechtigungen für verteilten Ordner" - -#: admin/groups/mail/mail.tpl:148 msgid "Default permission" msgstr "Standard-Berechtigungen" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:159 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:141 msgid "Member permission" msgstr "Mitglieder-Berechtigungen" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:176 personal/mail/generic.tpl:295 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:169 personal/mail/generic.tpl:303 msgid "Advanced mail options" msgstr "Erweiterte Mail-Einstellungen" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:182 personal/mail/generic.tpl:301 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:175 personal/mail/generic.tpl:309 msgid "Select if user can only send and receive inside his own domain" msgstr "" "Wählen Sie dies, wenn der Benutzer Mails nur innerhalb seiner Domäne senden " "und empfangen darf" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:184 personal/mail/generic.tpl:303 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:177 personal/mail/generic.tpl:311 msgid "User is only allowed to send and receive local mails" msgstr "Der Benutzer darf nur lokale Mails senden und empfangen" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:193 admin/groups/mail/paste_mail.tpl:34 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:186 admin/groups/mail/paste_mail.tpl:34 msgid "Forward messages to non group members" msgstr "Weiterleiten der Nachrichten an nicht-Gruppenmitglieder" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:202 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:195 msgid "Used in all groups" msgstr "Verwendet in allen Gruppen" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:205 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:198 msgid "Not used in all groups" msgstr "Nicht verwendet in allen Gruppen" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:223 admin/groups/mail/paste_mail.tpl:42 -#: personal/mail/copypaste.tpl:44 personal/mail/generic.tpl:285 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:216 admin/groups/mail/paste_mail.tpl:42 +#: personal/mail/copypaste.tpl:44 personal/mail/generic.tpl:290 +#: personal/mail/generic.tpl:293 msgid "Add local" msgstr "Lokale hinzufügen" #: admin/groups/mail/paste_mail.tpl:1 personal/mail/copypaste.tpl:1 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1171 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1387 msgid "Mail settings" msgstr "Mail-Einstellungen" +#: admin/groups/mail/paste_mail.tpl:12 +msgid "Primary mail address for this shared folder" +msgstr "Primäre Mail-Adresse dieses geteilten Ordners" + #: admin/groups/mail/mail_locals.tpl:6 personal/mail/mail_locals.tpl:7 msgid "Select addresses to add" msgstr "Wählen Sie die hinzuzufügenden Adressen" @@ -746,51 +738,70 @@ msgid "Choose" msgstr "Wählen" #: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:92 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:94 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:208 -msgid "Configuration error" -msgstr "Konfigurationsfehler" +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:99 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:106 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:113 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:118 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:121 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:513 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:517 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:521 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:729 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:733 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:737 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:746 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:130 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:137 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:142 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:145 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:898 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:902 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:970 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:974 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:978 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:992 +msgid "Mail error" +msgstr "Mail-Fehler" #: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:92 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:130 #, php-format -msgid "Cannot locate mail method '%s'!" -msgstr "Kann Mail-Methode '%s' nicht finden!" - -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:325 -msgid "read" -msgstr "lesen" +msgid "Cannot read quota settings: %s" +msgstr "Kontingent-Einstellungen können nicht gelesen werden: %s" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:326 -msgid "post" -msgstr "posten" - -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:327 -msgid "external post" -msgstr "extern posten" - -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:328 -msgid "append" -msgstr "anhängen" - -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:329 -msgid "write" -msgstr "schreiben" +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:99 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:137 +#, php-format +msgid "Cannot get list of mailboxes: %s" +msgstr "Postfach-Liste kann nicht bezogen werden: %s" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:330 -msgid "admin" -msgstr "Administrator" +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:106 +#, php-format +msgid "Cannot receive folder types: %s" +msgstr "Kann Ordner-Typen nicht ermitteln: %s" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:331 -msgid "none" -msgstr "keine" +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:113 +#, php-format +msgid "Cannot receive folder permissions: %s" +msgstr "Kann Ordner-Berechtigungen nicht ermitteln: %s" + +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:118 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:513 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:729 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:142 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:898 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:970 +#, php-format +msgid "Mail method cannot connect: %s" +msgstr "Mail-Methode kann nicht verbinden: %s" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:382 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:391 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:394 -msgid "mail" -msgstr "Mail" +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:121 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:145 +#, php-format +msgid "Mailbox '%s' doesn't exists on mail server: %s" +msgstr "Postfach '%s' existiert auf dem Mail-Server nicht: %s" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:404 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:278 msgid "" "Remove shared folder from mail server database when entry gets removed in " "LDAP" @@ -798,143 +809,113 @@ msgstr "" "Entferne Shared Folder aus der Datenbank des Mail-Servers, wenn der Eintrag " "aus dem LDAP entfernt wird." -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:405 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:279 msgid "Remove the shared folder and all its contents after saving this account" -msgstr "Entferne nach dem Speichern dieses Kontos den Shared Folder mitsamt Inhalt." - -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:464 -msgid "forward address" -msgstr "Weiterleitungs-Adresse" - -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:468 -msgid "Cannot forward to users own mail address!" -msgstr "Kann nicht an eine Mail-Adresse des gleichen Benutzers weiterleiten!" - -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:494 -msgid "Alternate address" -msgstr "Weitere Adressen" - -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:648 -msgid "Add" -msgstr "Hinzufügen" - -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:700 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:706 -msgid "Unspecified" -msgstr "nicht definiert" - -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:700 -msgid "Mails" -msgstr "Mails" - -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:701 -msgid "Tasks" -msgstr "Aufgaben" +msgstr "" +"Entferne nach dem Speichern dieses Kontos den Shared Folder mitsamt Inhalt." -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:701 -msgid "Journals" -msgstr "Journals" +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:312 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:294 +msgid "Please select an entry!" +msgstr "Bitte wählen Sie einen Eintrag!" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:702 -msgid "Calendar" -msgstr "Kalender" +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:331 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:312 +msgid "Cannot add primary address to the list of forwarders!" +msgstr "" +"Kann die primäre Adresse nicht in die Liste der Weiterleitungen aufnehmen!" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:702 -msgid "Contacts" -msgstr "Kontakte" +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:376 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:355 +#, php-format +msgid "Address is already in use by user '%s'." +msgstr "Die Adresse wird bereits von Benutzer '%s' verwendet." -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:703 -msgid "Notes" -msgstr "Notizen" +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:402 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:384 +msgid "Unknown" +msgstr "Unbekannt" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:706 -msgid "Inbox" -msgstr "Posteingang" +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:517 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:902 +#, php-format +msgid "Cannot remove mailbox: %s" +msgstr "Kann das Postfach nicht entfernen: %s" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:707 -msgid "Drafts" -msgstr "Entwürfe" +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:521 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:746 +#, php-format +msgid "Cannot update shared folder permissions: %s" +msgstr "Berechtigungen für Gruppen-Ordner können nicht aktualisiert werden: %s" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:707 -msgid "Sent items" -msgstr "Gesendete Objekte" +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:611 +msgid "New" +msgstr "Neu" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:708 -msgid "Junk mail" -msgstr "Unerwünschte Werbung" +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:733 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:974 +#, php-format +msgid "Cannot update mailbox: %s" +msgstr "Kann das Postfach nicht aktualisieren: '%s'" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:710 -#: personal/mail/sieve/class_sieveElement_If.inc:27 -#: personal/mail/sieve/class_sieveElement_If.inc:33 -msgid "Default" -msgstr "Standard" +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:737 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:978 +#, php-format +msgid "Cannot write quota settings: %s" +msgstr "Kann Kontingent-Einstellungen nicht sichern: %s" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1108 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1194 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:802 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1410 msgid "Mail max size" msgstr "Maximale Mailgröße" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1116 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:810 msgid "You need to set the maximum mail size in order to reject anything." msgstr "Sie müssen die maximale Mail-Größe angeben, um Mails abzuweisen." -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1120 -msgid "Please choose valid permission settings. Default permission can't be emtpy." -msgstr "" -"Bitte wählen sie gültige Zugriffsrechte. Standard-Zugriffsrechte dürfen " -"nicht leer sein." - -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1124 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1297 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1181 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:814 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:919 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1397 msgid "Mail server" msgstr "Mail-Server" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1288 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:910 msgid "Group mail" msgstr "Gruppenmail" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1298 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:920 msgid "Kolab" msgstr "Kolab" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1299 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:921 msgid "Alternate addresses" msgstr "Weitere Adressen" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1300 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:922 msgid "Forwarding addresses" msgstr "Weiterleitungs-Adressen" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1301 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:923 msgid "Only local" msgstr "Nur lokal" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1302 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:924 msgid "Permissions" msgstr "Berechtigungen" -#: personal/mail/copypaste.tpl:13 personal/mail/generic.tpl:262 +#: personal/mail/copypaste.tpl:13 personal/mail/generic.tpl:267 msgid "Forward messages to" msgstr "Nachrichten weiterleiten an" -#: personal/mail/generic.tpl:23 -msgid "Specify the mail server where the user will be hosted on" -msgstr "Wählen Sie den Mail-Server, auf dem dieses Konto angelegt werden soll" - -#: personal/mail/generic.tpl:92 -msgid "Mail options" -msgstr "Mail-Einstellungen" - -#: personal/mail/generic.tpl:124 personal/mail/class_mailAccount.inc:1202 +#: personal/mail/generic.tpl:115 personal/mail/class_mailAccount.inc:1418 msgid "Use custom sieve script" msgstr "Eigenes Sieve-Skript verwenden" -#: personal/mail/generic.tpl:124 +#: personal/mail/generic.tpl:115 msgid "disables all Mail options!" msgstr "schaltet alle übrigen Mail-Einstellungen aus!" -#: personal/mail/generic.tpl:131 +#: personal/mail/generic.tpl:123 msgid "Sieve Management" msgstr "Sieve Verwaltung" @@ -948,54 +929,60 @@ msgstr "" msgid "No delivery to own mailbox" msgstr "Keine Zustellung in eigenes Postfach" -#: personal/mail/generic.tpl:150 -msgid "Select to automatically response with the vacation message defined below" +#: personal/mail/generic.tpl:151 +msgid "" +"Select to automatically response with the vacation message defined below" msgstr "" "Wählen Sie dies, um automatisch eine Urlaubsmeldung mit dem unten angebenen " "Text zu versenden." -#: personal/mail/generic.tpl:152 +#: personal/mail/generic.tpl:153 msgid "Activate vacation message" msgstr "Urlaubsbenachrichtigung aktivieren" -#: personal/mail/generic.tpl:160 +#: personal/mail/generic.tpl:161 msgid "from" msgstr "von" -#: personal/mail/generic.tpl:183 +#: personal/mail/generic.tpl:185 msgid "till" msgstr "bis" -#: personal/mail/generic.tpl:212 +#: personal/mail/generic.tpl:214 msgid "Select if you want to filter this mails through spamassassin" msgstr "Wählen Sie dies, um Mails von Spamassassin filtern zu lassen" -#: personal/mail/generic.tpl:214 +#: personal/mail/generic.tpl:216 msgid "Move mails tagged with spam level greater than" msgstr "Verschiebe Mails mit einem SPAM-Level größer als" -#: personal/mail/generic.tpl:217 +#: personal/mail/generic.tpl:219 msgid "Choose spam level - smaller values are more sensitive" -msgstr "Wählen sie den 'SPAM'-Level - kleinere Werte reagieren empfindlicher auf SPAM" +msgstr "" +"Wählen sie den 'SPAM'-Level - kleinere Werte reagieren empfindlicher auf SPAM" -#: personal/mail/generic.tpl:221 +#: personal/mail/generic.tpl:223 msgid "to folder" msgstr "in den Ordner" -#: personal/mail/generic.tpl:232 +#: personal/mail/generic.tpl:235 msgid "Reject mails bigger than" msgstr "Mails abweisen, die größer sind als" -#: personal/mail/generic.tpl:241 +#: personal/mail/generic.tpl:238 +msgid "MB" +msgstr "MB" + +#: personal/mail/generic.tpl:245 #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:502 #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:720 #: personal/mail/sieve/templates/element_vacation.tpl:44 #: personal/mail/sieve/templates/object_container.tpl:31 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1185 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1401 msgid "Vacation message" msgstr "Urlaubsbenachrichtigung" -#: personal/mail/generic.tpl:256 +#: personal/mail/generic.tpl:261 #: personal/mail/sieve/templates/import_script.tpl:12 #: personal/mail/sieve/templates/edit_frame_base.tpl:7 msgid "Import" @@ -1021,7 +1008,8 @@ msgstr "Einlesen erfolgreich" #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:156 #, php-format -msgid "The specified mail server '%s' does not exist within the GOsa configuration." +msgid "" +"The specified mail server '%s' does not exist within the GOsa configuration." msgstr "" "Der angegebene Mail-Server '%s' wurde nicht in Ihrer GOsa-Konfiguration " "gefunden." @@ -1032,11 +1020,13 @@ msgstr "Kein Skriptname angegeben!" #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:206 msgid "Please use only lowercase script names!" -msgstr "Bitte verwenden Sie ausschliesslich Kleinbuchstaben für den Skriptnamen!" +msgstr "" +"Bitte verwenden Sie ausschliesslich Kleinbuchstaben für den Skriptnamen!" #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:212 msgid "Please use only alphabetical characters in script names!" -msgstr "Bitte verwenden Sie ausschliesslich Kleinbuchstaben für den Skriptnamen!" +msgstr "" +"Bitte verwenden Sie ausschliesslich Kleinbuchstaben für den Skriptnamen!" #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:218 msgid "Script name already in use!" @@ -1053,23 +1043,18 @@ msgstr "Der angegebene Skriptname wird bereits verwendet!" #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:770 #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:1030 #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:1043 -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:291 -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:303 -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:374 -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:378 msgid "SIEVE error" msgstr "Sieve-Fehler" #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:302 #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:345 #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:1030 -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:291 #, php-format msgid "Cannot log into SIEVE server: %s" msgstr "Die Anmeldung am Sieve-Server ist fehlgeschlagen: '%s'" #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:309 -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:303 +#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:443 #, php-format msgid "Cannot retrieve SIEVE script: %s" msgstr "Kann Sieve-Skript nicht beziehen: %s" @@ -1088,8 +1073,6 @@ msgid "Uploaded script is empty!" msgstr "Das hochgeladene Skript ist leer!" #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:431 -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:223 -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:241 msgid "Internal error" msgstr "Interner Fehler" @@ -1257,14 +1240,15 @@ msgstr "Skript bearbeiten" #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:672 #, php-format msgid "Can't log into SIEVE server. Server says '%s'." -msgstr "Die Anmeldung am SIEVE-Server ist fehlgeschlagen. Die Meldung war '%s'." +msgstr "" +"Die Anmeldung am SIEVE-Server ist fehlgeschlagen. Die Meldung war '%s'." #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:770 msgid "Cannot insert element at the requested position!" msgstr "Kann Element nicht in die gewünschte Position einfügen!" #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:1043 -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:374 +#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:531 #, php-format msgid "Cannot store SIEVE script: %s" msgstr "Kann Sieve-Skript nicht speichern: %s" @@ -1559,7 +1543,6 @@ msgstr "aktualisieren" #: personal/mail/sieve/templates/remove_script.tpl:2 #: personal/mail/sieve/class_My_Tree.inc:245 -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:62 msgid "Warning" msgstr "Warnung" @@ -1678,7 +1661,8 @@ msgstr "" "Authentifizierungsattribut ist leer." #: personal/mail/sieve/templates/management.tpl:6 -msgid "Please verify that the attributes uid and mail are not empty and try again." +msgid "" +"Please verify that the attributes uid and mail are not empty and try again." msgstr "" "Bitte überprüfen Sie, dass die Attribute uid und mail nicht leer sind und " "versuchen Sie es erneut." @@ -1721,6 +1705,11 @@ msgstr "Ihr Ablehnungstext" msgid "Complete address" msgstr "Vollständige Adresse" +#: personal/mail/sieve/class_sieveElement_If.inc:27 +#: personal/mail/sieve/class_sieveElement_If.inc:33 +msgid "Default" +msgstr "Standard" + #: personal/mail/sieve/class_sieveElement_If.inc:28 msgid "Domain part" msgstr "Domänen-Teil" @@ -1824,13 +1813,15 @@ msgid "Please specify a valid operator." msgstr "Bitte wählen Sie einen gültigen Operator." #: personal/mail/sieve/class_sieveElement_If.inc:654 -msgid "Invalid character found in address attribute. Quotes are not allowed here." +msgid "" +"Invalid character found in address attribute. Quotes are not allowed here." msgstr "" "Ungültiges Zeichen im Adressattribut gefunden. Anführungszeichen sind nicht " "erlaubt." #: personal/mail/sieve/class_sieveElement_If.inc:669 -msgid "Invalid character found in value attribute. Quotes are not allowed here." +msgid "" +"Invalid character found in value attribute. Quotes are not allowed here." msgstr "" "Ungültiges Zeichen im Wertattribut gefunden. Anführungszeichen sind nicht " "erlaubt." @@ -1857,7 +1848,8 @@ msgstr "Bytes" #: personal/mail/sieve/class_sieveElement_If.inc:745 msgid "Please select a valid match type in the list box below." -msgstr "Bitte wählen Sie eine gültige Art der Übereinstimmung in der Liste unterhalb." +msgstr "" +"Bitte wählen Sie eine gültige Art der Übereinstimmung in der Liste unterhalb." #: personal/mail/sieve/class_sieveElement_If.inc:759 msgid "Only numeric values are allowed here." @@ -1888,124 +1880,94 @@ msgstr "Kann letztes Element nicht entfernen!" msgid "Require must be the first command in the script." msgstr "Require muss das erste Kommando im Skript sein." -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:16 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:51 #: addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:7 msgid "This does something" msgstr "Dies tut etwas" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:94 -#, php-format -msgid "Mail method '%s' is unknown!" -msgstr "Mail-Methode '%s' ist unbekannt!" +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:620 +#: personal/mail/class_mail-methods.inc:111 +#: personal/mail/class_mail-methods.inc:373 +msgid "Configuration error" +msgstr "Konfigurationsfehler" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:208 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:620 #, php-format msgid "No DESC tag in vacation template '%s'!" msgstr "Kein DESC-Tag in der Abwesenheits-Vorlage '%s'!" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:299 -msgid "Mail settings cannot be removed while there are delegations configured!" -msgstr "" -"Die Maileinstellungen können nicht entfernt werden, wenn noch Delegationen " -"konfiguriert sind!" - -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:347 -msgid "Please select an entry!" -msgstr "Bitte wählen Sie einen Eintrag!" - -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:370 -msgid "Cannot add primary address to the list of forwarders!" -msgstr "Kann die primäre Adresse nicht in die Liste der Weiterleitungen aufnehmen!" +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:649 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:662 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:693 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:706 +msgid "Permission error" +msgstr "Berechtigungsfehler" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:420 -#, php-format -msgid "Address is already in use by user '%s'." -msgstr "Die Adresse wird bereits von Benutzer '%s' verwendet." +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:649 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:662 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:693 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:706 +msgid "You have no permission to modify these addresses!" +msgstr "Sie haben keine Berechtigung, diese Adressen zu verändern!" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:966 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:974 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1361 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1096 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1104 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1255 msgid "Mail reject size" msgstr "Maximale Mailgröße" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:978 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1368 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1108 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1262 msgid "Spam folder" msgstr "Ordner für Spam" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:982 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1373 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1114 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1267 msgid "Vacation interval" msgstr "Urlaubsbenachrichtigungs-Intervall" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1027 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1039 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1072 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1083 -msgid "Permission error" -msgstr "Berechtigungsfehler" - -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1027 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1039 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1072 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1083 -msgid "You have no permission to modify these addresses!" -msgstr "Sie haben keine Berechtigung, diese Adressen zu verändern!" - -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1148 -msgid "Waiting for kolab to remove mail properties..." -msgstr "Warte auf Entfernung der Mail-Einstellungen durch Kolab..." - -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1150 -msgid "" -"Please remove the mail settings first to allow kolab to call its remove " -"methods!" -msgstr "" -"Bitte entfernen Sie zunächst das Mail-Konto, damit Kolab Gelegenheit hat, " -"die Löschroutinen aufzurufen!" - -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1175 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1391 msgid "My account" msgstr "Mein Konto" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1184 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1400 msgid "Add vacation information" msgstr "Urlaubsinformationen hinzufügen" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1187 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1403 msgid "Use spam filter" msgstr "Verwende Spam-Filter" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1188 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1404 msgid "Spam level" msgstr "Spam-Level" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1189 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1405 msgid "Spam mail box" msgstr "Spam-Postfach" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1191 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1407 msgid "Sieve management" msgstr "Sieve Verwaltung" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1193 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1409 msgid "Reject due to mailsize" msgstr "Aufgrund der Mail-Größe abweisen" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1196 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1201 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1412 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1417 msgid "Forwarding address" msgstr "Weiterleitungs-Adresse" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1197 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1413 msgid "Local delivery" msgstr "Lokale Zustellung" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1198 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1414 msgid "No delivery to own mailbox " msgstr "Keine Zustellung in eigenes Postfach" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1199 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1415 msgid "Mail alternative addresses" msgstr "Weitere Adressen" @@ -2013,45 +1975,40 @@ msgstr "Weitere Adressen" msgid "User mail settings" msgstr "Benutzer Mail-Einstellungen" -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:62 +#: personal/mail/class_mail-methods.inc:112 +#, php-format +msgid "The configured mail attribute '%s' is unsupported!" +msgstr "Das eingestellte Mail-Attribut '%s' wird nicht unterstützt!" + +#: personal/mail/class_mail-methods.inc:374 +#, php-format +msgid "Mail method '%s' is unknown!" +msgstr "Mail-Methode '%s' ist unbekannt!" + +#: personal/mail/class_mail-methods.inc:600 +#: personal/mail/class_mail-methods.inc:601 +msgid "None" +msgstr "Keine" + +#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:37 msgid "Mail server for this account is invalid!" msgstr "Der Mail-Server für dieses Konto ist ungültig!" -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:80 -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:178 -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:197 -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:263 +#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:199 msgid "IMAP error" msgstr "IMAP-Fehler" -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:80 -msgid "Cannot store mail settings on IMAP server!" -msgstr "Kann Mail-Einstellungen nicht auf dem IMAP-Server speichern!" - -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:178 -#, php-format -msgid "Cannot create IMAP mailbox: %s" -msgstr "Kann das IMAP-Postfach nicht anlegen: '%s'" - -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:197 +#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:199 #, php-format msgid "Cannot modify IMAP mailbox quota: %s" msgstr "Kann das IMAP-Postfach nicht verändern: '%s'" -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:223 -msgid "Cannot remove IMAP ACL: imap_getacl not implemented!" -msgstr "Kann die IMAP-ACL nicht entfernen: imap_getacl nicht implementiert!" - -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:241 -msgid "Cannot retrieve IMAP ACL: imap_getacl not implemented!" -msgstr "Kann die IMAP-ACLs nicht beziehen: imap_getacl nicht implementiert!" +#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:328 +#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:365 +msgid "The module imap_getacl is not implemented!" +msgstr "Die Funktion imap_getacl ist nicht implementiert!" -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:263 -#, php-format -msgid "Cannot remove IMAP mailbox: %s" -msgstr "Kann das IMAP-Postfach nicht entfernen: '%s'" - -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:378 +#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:538 #, php-format msgid "Cannot activate SIEVE script: %s" msgstr "Kann das Sieve-Skript nicht aktivieren: %s" @@ -2189,7 +2146,8 @@ msgstr "Alle Nachrichten in der Warteschlange des gewählten Servers freigeben" #: addons/mailqueue/contents.tpl:49 msgid "Requeue all messages in selected servers queue" -msgstr "Alle Nachrichten in der Warteschlange des gewählten Servers wieder einreihen" +msgstr "" +"Alle Nachrichten in der Warteschlange des gewählten Servers wieder einreihen" #: addons/mailqueue/contents.tpl:63 msgid "Search returned no results" @@ -2250,4 +2208,3 @@ msgstr "Kopfzeilen" #: addons/mailqueue/contents.tpl:134 msgid "Display header of this message" msgstr "Zeige Kopfzeilen dieser Nachricht" - diff --git a/gosa-plugins/mail/locale/es/LC_MESSAGES/messages.po b/gosa-plugins/mail/locale/es/LC_MESSAGES/messages.po index ee3ecfb4c..a760b103d 100644 --- a/gosa-plugins/mail/locale/es/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/gosa-plugins/mail/locale/es/LC_MESSAGES/messages.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: admin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-12-03 15:05+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2008-12-10 10:53+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-07-24 00:26+0200\n" "Last-Translator: ALEJANDRO ESCANERO BLANCO\n" "Language-Team: \n" @@ -21,9 +21,10 @@ msgstr "" msgid "Mail distribution list" msgstr "" -#: admin/ogroups/mail/mail.tpl:10 admin/groups/mail/mail.tpl:10 -#: admin/groups/mail/paste_mail.tpl:8 personal/mail/copypaste.tpl:7 -#: personal/mail/generic.tpl:8 personal/mail/class_mailAccount.inc:931 +#: admin/ogroups/mail/mail.tpl:10 admin/groups/mail/mail.tpl:7 +#: admin/groups/mail/paste_mail.tpl:8 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:784 personal/mail/copypaste.tpl:7 +#: personal/mail/generic.tpl:9 personal/mail/class_mailAccount.inc:1060 msgid "Primary address" msgstr "" @@ -32,7 +33,6 @@ msgid "Primary mail address for this distribution list" msgstr "" #: admin/ogroups/mail/class_mailogroup.inc:50 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:390 msgid "Remove mail account" msgstr "Eliminar cuenta de correo" @@ -42,31 +42,30 @@ msgid "mail group" msgstr "" #: admin/ogroups/mail/class_mailogroup.inc:53 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:393 msgid "Create mail account" msgstr "Crear cuenta de correo" #: admin/ogroups/mail/class_mailogroup.inc:86 #: admin/ogroups/mail/class_mailogroup.inc:93 #: admin/ogroups/mail/class_mailogroup.inc:194 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:499 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1084 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1087 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1093 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1295 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:364 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:400 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:408 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:419 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:935 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:939 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:950 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1180 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:325 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:360 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:366 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:375 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:786 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:917 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:306 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:341 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:346 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:354 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1064 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1068 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1079 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1396 msgid "Mail address" msgstr "Dirección correo electrónico" #: admin/ogroups/mail/class_mailogroup.inc:86 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1087 msgid "your-name@your-domain.com" msgstr "" @@ -76,27 +75,33 @@ msgstr "" #: admin/systems/services/spam/class_goSpamServer.inc:277 #: admin/systems/services/virus/class_goVirusServer.inc:154 #: admin/systems/services/mail/class_goMailServer.inc:582 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:794 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1048 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:694 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:862 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:501 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:716 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:889 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:956 #, fuzzy msgid "LDAP error" msgstr "Servicio IMAP" #: admin/ogroups/mail/class_mailogroup.inc:186 #: admin/ogroups/mail/paste_mail.tpl:4 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1287 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:15 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:288 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:298 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:301 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:302 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:305 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:306 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:926 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1170 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1346 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:257 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:259 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:260 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:265 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:267 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:268 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:774 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:909 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:50 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:222 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:230 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:232 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:237 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:239 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1048 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1240 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1386 msgid "Mail" msgstr "Correo Electrónico" @@ -214,7 +219,7 @@ msgid "Start POP3 SSL service" msgstr "Iniciar servicio POP3/SSL" #: admin/systems/services/imap/goImapServer.tpl:1 -#: admin/systems/services/mail/goMailServer.tpl:1 admin/groups/mail/mail.tpl:7 +#: admin/systems/services/mail/goMailServer.tpl:1 admin/groups/mail/mail.tpl:4 #: personal/mail/generic.tpl:5 msgid "Generic" msgstr "Genérico" @@ -261,27 +266,29 @@ msgstr "Spamassassin" #: admin/systems/services/spam/class_goSpamServer.inc:143 #: admin/systems/services/spam/class_goSpamServer.inc:216 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:464 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:468 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:494 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:499 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:312 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:325 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:331 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:360 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:366 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:375 #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:201 #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:206 #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:212 #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:218 #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:429 #: personal/mail/sieve/class_My_Tree.inc:660 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:347 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:363 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:370 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:399 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:407 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:419 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:294 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:306 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:312 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:341 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:346 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:354 #: addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:110 #: addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:144 #: addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:150 msgid "Error" -msgstr "" +msgstr "Error" #: admin/systems/services/spam/class_goSpamServer.inc:216 #, fuzzy @@ -346,7 +353,6 @@ msgstr "" #: admin/systems/services/spam/goSpamServer.tpl:48 #: admin/systems/services/mail/goMailServer.tpl:73 #: admin/systems/services/mail/goMailServer.tpl:104 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:654 msgid "Remove" msgstr "Eliminar" @@ -591,121 +597,106 @@ msgstr "" msgid "Restriction filter" msgstr "" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:14 personal/mail/generic.tpl:11 -msgid "Multiple edit" -msgstr "" - -#: admin/groups/mail/mail.tpl:17 admin/groups/mail/paste_mail.tpl:12 -msgid "Primary mail address for this shared folder" -msgstr "" - -#: admin/groups/mail/mail.tpl:23 personal/mail/generic.tpl:20 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:35 personal/mail/generic.tpl:30 #: addons/mailqueue/contents.tpl:73 msgid "Server" msgstr "Servidor" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:26 -msgid "Select mail server to place user on" +#: admin/groups/mail/mail.tpl:39 personal/mail/generic.tpl:37 +msgid "Specify the mail server where the user will be hosted on" msgstr "" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:36 personal/mail/generic.tpl:34 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:52 personal/mail/generic.tpl:53 msgid "Quota usage" msgstr "" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:43 personal/mail/generic.tpl:41 -msgid "not defined" -msgstr "sin definirse" - -#: admin/groups/mail/mail.tpl:48 admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1099 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1296 personal/mail/generic.tpl:47 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:957 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1182 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1352 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:56 admin/groups/mail/class_groupMail.inc:793 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:918 personal/mail/generic.tpl:57 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1087 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1246 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1398 msgid "Quota size" msgstr "Tamaño de cuota" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:53 personal/mail/generic.tpl:234 -msgid "MB" -msgstr "Mb" - -#: admin/groups/mail/mail.tpl:59 admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1298 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:69 admin/groups/mail/class_groupMail.inc:920 #, fuzzy msgid "Folder type" msgstr "Tipo de ratón" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:85 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:87 msgid "Reload" -msgstr "" +msgstr "Recargar" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:102 admin/groups/mail/paste_mail.tpl:23 -#: personal/mail/copypaste.tpl:25 personal/mail/generic.tpl:64 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:98 admin/groups/mail/paste_mail.tpl:23 +#: personal/mail/copypaste.tpl:25 personal/mail/generic.tpl:73 msgid "Alternative addresses" msgstr "" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:105 admin/groups/mail/paste_mail.tpl:24 -#: personal/mail/copypaste.tpl:55 personal/mail/generic.tpl:67 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:103 admin/groups/mail/paste_mail.tpl:24 +#: personal/mail/copypaste.tpl:55 personal/mail/generic.tpl:76 msgid "List of alternative mail addresses" msgstr "" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:135 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:132 msgid "IMAP shared folders" msgstr "" #: admin/groups/mail/mail.tpl:139 -msgid "Set shared folder permissions" -msgstr "" - -#: admin/groups/mail/mail.tpl:148 msgid "Default permission" msgstr "" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:159 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:141 msgid "Member permission" msgstr "" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:176 personal/mail/generic.tpl:295 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:169 personal/mail/generic.tpl:303 msgid "Advanced mail options" msgstr "" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:182 personal/mail/generic.tpl:301 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:175 personal/mail/generic.tpl:309 msgid "Select if user can only send and receive inside his own domain" msgstr "" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:184 personal/mail/generic.tpl:303 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:177 personal/mail/generic.tpl:311 msgid "User is only allowed to send and receive local mails" msgstr "" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:193 admin/groups/mail/paste_mail.tpl:34 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:186 admin/groups/mail/paste_mail.tpl:34 msgid "Forward messages to non group members" msgstr "" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:202 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:195 #, fuzzy msgid "Used in all groups" msgstr "Mostrar grupos funcionales" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:205 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:198 #, fuzzy msgid "Not used in all groups" msgstr "Mostrar grupos funcionales" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:223 admin/groups/mail/paste_mail.tpl:42 -#: personal/mail/copypaste.tpl:44 personal/mail/generic.tpl:285 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:216 admin/groups/mail/paste_mail.tpl:42 +#: personal/mail/copypaste.tpl:44 personal/mail/generic.tpl:290 +#: personal/mail/generic.tpl:293 msgid "Add local" msgstr "" #: admin/groups/mail/paste_mail.tpl:1 personal/mail/copypaste.tpl:1 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1171 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1387 msgid "Mail settings" msgstr "Parámetros de correo" +#: admin/groups/mail/paste_mail.tpl:12 +msgid "Primary mail address for this shared folder" +msgstr "" + #: admin/groups/mail/mail_locals.tpl:6 personal/mail/mail_locals.tpl:7 msgid "Select addresses to add" msgstr "" #: admin/groups/mail/mail_locals.tpl:22 personal/mail/mail_locals.tpl:25 msgid "Filters" -msgstr "" +msgstr "Filtros" #: admin/groups/mail/mail_locals.tpl:32 msgid "Display addresses of department" @@ -713,7 +704,7 @@ msgstr "" #: admin/groups/mail/mail_locals.tpl:33 personal/mail/mail_locals.tpl:38 msgid "Choose the department the search will be based on" -msgstr "" +msgstr "Escoja el departamento base de la búsqueda" #: admin/groups/mail/mail_locals.tpl:42 msgid "Display addresses matching" @@ -721,7 +712,7 @@ msgstr "" #: admin/groups/mail/mail_locals.tpl:45 personal/mail/mail_locals.tpl:52 msgid "Regular expression for matching addresses" -msgstr "" +msgstr "Expresiones regulares para buscar direcciones" #: admin/groups/mail/mail_locals.tpl:52 personal/mail/mail_locals.tpl:60 msgid "Display addresses of user" @@ -744,53 +735,71 @@ msgid "Choose" msgstr "" #: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:92 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:94 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:208 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:99 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:106 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:113 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:118 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:121 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:513 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:517 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:521 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:729 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:733 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:737 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:746 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:130 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:137 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:142 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:145 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:898 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:902 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:970 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:974 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:978 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:992 #, fuzzy -msgid "Configuration error" -msgstr "Se puede escribir en la configuración" +msgid "Mail error" +msgstr "Servidor de correo" #: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:92 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:130 #, fuzzy, php-format -msgid "Cannot locate mail method '%s'!" -msgstr "No puedo crear el fichero '%s'." - -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:325 -msgid "read" -msgstr "leer" - -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:326 -msgid "post" -msgstr "enviar" - -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:327 -msgid "external post" -msgstr "envío externo" - -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:328 -msgid "append" -msgstr "añadir" +msgid "Cannot read quota settings: %s" +msgstr "¡No se puede escribir en el archivo de revisión!" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:329 -msgid "write" -msgstr "escribir" +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:99 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:137 +#, fuzzy, php-format +msgid "Cannot get list of mailboxes: %s" +msgstr "No puedo crear el fichero '%s'." -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:330 -msgid "admin" -msgstr "Administrador" +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:106 +#, fuzzy, php-format +msgid "Cannot receive folder types: %s" +msgstr "No se pueden modificar los permisos para '%s'" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:331 -msgid "none" -msgstr "ninguno" +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:113 +#, fuzzy, php-format +msgid "Cannot receive folder permissions: %s" +msgstr "No se pueden modificar los permisos para '%s'" + +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:118 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:513 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:729 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:142 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:898 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:970 +#, php-format +msgid "Mail method cannot connect: %s" +msgstr "" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:382 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:391 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:394 -#, fuzzy -msgid "mail" -msgstr "Correo Electrónico" +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:121 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:145 +#, php-format +msgid "Mailbox '%s' doesn't exists on mail server: %s" +msgstr "" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:404 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:278 msgid "" "Remove shared folder from mail server database when entry gets removed in " "LDAP" @@ -798,155 +807,122 @@ msgstr "" "Cuando la entrada sea eliminada de LDAP se eliminara la carpeta compartida " "del servidor de correo." -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:405 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:279 msgid "Remove the shared folder and all its contents after saving this account" msgstr "" "Despues de grabar esta cuenta se eliminara la carpeta compartida y todo su " "contenido" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:464 -#, fuzzy -msgid "forward address" -msgstr "Direcciones de reenvío" - -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:468 -#, fuzzy -msgid "Cannot forward to users own mail address!" -msgstr "Esta intentando añadir una dirección de correo no valida" - -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:494 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:312 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:294 #, fuzzy -msgid "Alternate address" -msgstr "Direcciones alternativas" - -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:648 -msgid "Add" -msgstr "Añadir" - -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:700 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:706 -msgid "Unspecified" -msgstr "" - -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:700 -#, fuzzy -msgid "Mails" -msgstr "Correo Electrónico" +msgid "Please select an entry!" +msgstr "Por favor seleccione un servidor de correo valido." -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:701 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:331 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:312 #, fuzzy -msgid "Tasks" -msgstr "Días para tareas OX" - -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:701 -msgid "Journals" -msgstr "" - -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:702 -msgid "Calendar" +msgid "Cannot add primary address to the list of forwarders!" msgstr "" +"Esta intentando añadir una dirección de correo no valida a la lista de " +"reenvío." -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:702 -msgid "Contacts" +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:376 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:355 +#, fuzzy, php-format +msgid "Address is already in use by user '%s'." msgstr "" +"La dirección de correo que esta intentando añadir, ya esta usada por otro " +"usuario" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:703 -#, fuzzy -msgid "Notes" -msgstr "Ninguno" - -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:706 -msgid "Inbox" -msgstr "" +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:402 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:384 +msgid "Unknown" +msgstr "Desconocido" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:707 -msgid "Drafts" -msgstr "" +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:517 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:902 +#, fuzzy, php-format +msgid "Cannot remove mailbox: %s" +msgstr "No puedo crear el fichero '%s'." -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:707 -msgid "Sent items" -msgstr "" +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:521 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:746 +#, fuzzy, php-format +msgid "Cannot update shared folder permissions: %s" +msgstr "No se pueden modificar los permisos para '%s'" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:708 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:611 #, fuzzy -msgid "Junk mail" -msgstr "Grupo de correo" +msgid "New" +msgstr "Nueva ACL" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:710 -#: personal/mail/sieve/class_sieveElement_If.inc:27 -#: personal/mail/sieve/class_sieveElement_If.inc:33 -msgid "Default" -msgstr "" +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:733 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:974 +#, fuzzy, php-format +msgid "Cannot update mailbox: %s" +msgstr "No puedo crear el fichero '%s'." -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1108 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1194 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:737 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:978 +#, fuzzy, php-format +msgid "Cannot write quota settings: %s" +msgstr "¡No se puede escribir en el archivo de revisión!" + +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:802 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1410 msgid "Mail max size" msgstr "Tamaño máximo del mensaje" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1116 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:810 msgid "You need to set the maximum mail size in order to reject anything." msgstr "" "Necesita introducir un valor máximo de tamaño de mensajes para poder " "rechazar mensajes." -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1120 -msgid "" -"Please choose valid permission settings. Default permission can't be emtpy." -msgstr "" -"Por favor seleccione una configuración valida de permisos. No se puede dejar " -"en blanco los permisos por defecto." - -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1124 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1297 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1181 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:814 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:919 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1397 msgid "Mail server" msgstr "Servidor de correo" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1288 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:910 msgid "Group mail" msgstr "Grupo de correo" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1298 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:920 msgid "Kolab" msgstr "" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1299 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:921 msgid "Alternate addresses" msgstr "Direcciones alternativas" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1300 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:922 msgid "Forwarding addresses" msgstr "Direcciones de reenvío" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1301 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:923 msgid "Only local" msgstr "" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1302 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:924 msgid "Permissions" msgstr "Permisos" -#: personal/mail/copypaste.tpl:13 personal/mail/generic.tpl:262 +#: personal/mail/copypaste.tpl:13 personal/mail/generic.tpl:267 msgid "Forward messages to" msgstr "" -#: personal/mail/generic.tpl:23 -msgid "Specify the mail server where the user will be hosted on" -msgstr "" - -#: personal/mail/generic.tpl:92 -msgid "Mail options" -msgstr "" - -#: personal/mail/generic.tpl:124 personal/mail/class_mailAccount.inc:1202 +#: personal/mail/generic.tpl:115 personal/mail/class_mailAccount.inc:1418 msgid "Use custom sieve script" msgstr "Usar 'script Sieve' propios" -#: personal/mail/generic.tpl:124 +#: personal/mail/generic.tpl:115 msgid "disables all Mail options!" msgstr "" -#: personal/mail/generic.tpl:131 +#: personal/mail/generic.tpl:123 msgid "Sieve Management" msgstr "" @@ -958,53 +934,57 @@ msgstr "" msgid "No delivery to own mailbox" msgstr "" -#: personal/mail/generic.tpl:150 +#: personal/mail/generic.tpl:151 msgid "" "Select to automatically response with the vacation message defined below" msgstr "" -#: personal/mail/generic.tpl:152 +#: personal/mail/generic.tpl:153 msgid "Activate vacation message" msgstr "" -#: personal/mail/generic.tpl:160 +#: personal/mail/generic.tpl:161 msgid "from" -msgstr "" +msgstr "desde" -#: personal/mail/generic.tpl:183 +#: personal/mail/generic.tpl:185 msgid "till" msgstr "" -#: personal/mail/generic.tpl:212 +#: personal/mail/generic.tpl:214 msgid "Select if you want to filter this mails through spamassassin" msgstr "" -#: personal/mail/generic.tpl:214 +#: personal/mail/generic.tpl:216 msgid "Move mails tagged with spam level greater than" msgstr "" -#: personal/mail/generic.tpl:217 +#: personal/mail/generic.tpl:219 msgid "Choose spam level - smaller values are more sensitive" msgstr "" -#: personal/mail/generic.tpl:221 +#: personal/mail/generic.tpl:223 msgid "to folder" msgstr "" -#: personal/mail/generic.tpl:232 +#: personal/mail/generic.tpl:235 msgid "Reject mails bigger than" msgstr "" -#: personal/mail/generic.tpl:241 +#: personal/mail/generic.tpl:238 +msgid "MB" +msgstr "Mb" + +#: personal/mail/generic.tpl:245 #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:502 #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:720 #: personal/mail/sieve/templates/element_vacation.tpl:44 #: personal/mail/sieve/templates/object_container.tpl:31 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1185 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1401 msgid "Vacation message" msgstr "Mensaje de ausencia" -#: personal/mail/generic.tpl:256 +#: personal/mail/generic.tpl:261 #: personal/mail/sieve/templates/import_script.tpl:12 #: personal/mail/sieve/templates/edit_frame_base.tpl:7 msgid "Import" @@ -1063,23 +1043,18 @@ msgstr "El nombre introducido ya esta siendo usado" #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:770 #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:1030 #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:1043 -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:291 -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:303 -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:374 -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:378 msgid "SIEVE error" msgstr "" #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:302 #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:345 #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:1030 -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:291 #, php-format msgid "Cannot log into SIEVE server: %s" msgstr "" #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:309 -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:303 +#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:443 #, php-format msgid "Cannot retrieve SIEVE script: %s" msgstr "" @@ -1098,8 +1073,6 @@ msgid "Uploaded script is empty!" msgstr "" #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:431 -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:223 -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:241 #, fuzzy msgid "Internal error" msgstr "Insertar separador" @@ -1275,7 +1248,7 @@ msgid "Cannot insert element at the requested position!" msgstr "" #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:1043 -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:374 +#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:531 #, php-format msgid "Cannot store SIEVE script: %s" msgstr "" @@ -1311,7 +1284,7 @@ msgstr "Continuar" #: personal/mail/sieve/templates/add_element.tpl:13 msgid "Abort" -msgstr "" +msgstr "Cancelar" #: personal/mail/sieve/templates/element_discard.tpl:9 msgid "Discard message" @@ -1566,7 +1539,6 @@ msgstr "" #: personal/mail/sieve/templates/remove_script.tpl:2 #: personal/mail/sieve/class_My_Tree.inc:245 -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:62 msgid "Warning" msgstr "Aviso" @@ -1716,6 +1688,11 @@ msgstr "" msgid "Complete address" msgstr "" +#: personal/mail/sieve/class_sieveElement_If.inc:27 +#: personal/mail/sieve/class_sieveElement_If.inc:33 +msgid "Default" +msgstr "" + #: personal/mail/sieve/class_sieveElement_If.inc:28 msgid "Domain part" msgstr "" @@ -1881,138 +1858,100 @@ msgstr "" msgid "Require must be the first command in the script." msgstr "" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:16 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:51 #: addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:7 msgid "This does something" msgstr "" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:94 -#, php-format -msgid "Mail method '%s' is unknown!" -msgstr "" +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:620 +#: personal/mail/class_mail-methods.inc:111 +#: personal/mail/class_mail-methods.inc:373 +#, fuzzy +msgid "Configuration error" +msgstr "Se puede escribir en la configuración" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:208 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:620 #, fuzzy, php-format msgid "No DESC tag in vacation template '%s'!" msgstr "En el archivo de ausencia no existe la etiqueta 'DESC':" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:299 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:649 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:662 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:693 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:706 #, fuzzy -msgid "Mail settings cannot be removed while there are delegations configured!" -msgstr "" -"Esta cuenta no puede ser eliminada mientras haya delegaciones configuradas. " -"Elimine primero las delegaciones." - -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:347 -#, fuzzy -msgid "Please select an entry!" -msgstr "Por favor seleccione un servidor de correo valido." +msgid "Permission error" +msgstr "Permisos" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:370 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:649 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:662 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:693 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:706 #, fuzzy -msgid "Cannot add primary address to the list of forwarders!" -msgstr "" -"Esta intentando añadir una dirección de correo no valida a la lista de " -"reenvío." - -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:420 -#, fuzzy, php-format -msgid "Address is already in use by user '%s'." -msgstr "" -"La dirección de correo que esta intentando añadir, ya esta usada por otro " -"usuario" +msgid "You have no permission to modify these addresses!" +msgstr "No tiene permisos para eliminar este departamento." -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:966 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:974 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1361 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1096 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1104 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1255 #, fuzzy msgid "Mail reject size" msgstr "Tamaño máximo del mensaje" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:978 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1368 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1108 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1262 #, fuzzy msgid "Spam folder" msgstr "Nivel de spam" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:982 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1373 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1114 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1267 #, fuzzy msgid "Vacation interval" msgstr "Mensaje de ausencia" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1027 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1039 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1072 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1083 -#, fuzzy -msgid "Permission error" -msgstr "Permisos" - -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1027 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1039 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1072 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1083 -#, fuzzy -msgid "You have no permission to modify these addresses!" -msgstr "No tiene permisos para eliminar este departamento." - -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1148 -#, fuzzy -msgid "Waiting for kolab to remove mail properties..." -msgstr "Esperando que Kolab elimine las características de correo." - -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1150 -#, fuzzy -msgid "" -"Please remove the mail settings first to allow kolab to call its remove " -"methods!" -msgstr "" -"Por favor elimine la cuenta de correo primero, para permitir que Kolab " -"active su sistema de eliminación." - -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1175 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1391 msgid "My account" msgstr "Mi cuenta" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1184 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1400 msgid "Add vacation information" msgstr "Añadir información de ausencia" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1187 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1403 msgid "Use spam filter" msgstr "Usar filtro antispam" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1188 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1404 msgid "Spam level" msgstr "Nivel de spam" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1189 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1405 msgid "Spam mail box" msgstr "Tamaño de la carpeta de spam" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1191 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1407 msgid "Sieve management" msgstr "Administración Sieve" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1193 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1409 msgid "Reject due to mailsize" msgstr "rechazar correos mayores que" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1196 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1201 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1412 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1417 msgid "Forwarding address" msgstr "Direcciones de reenvío" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1197 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1413 msgid "Local delivery" msgstr "Entrega local" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1198 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1414 msgid "No delivery to own mailbox " msgstr "No recibir en su propia cuenta" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1199 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1415 msgid "Mail alternative addresses" msgstr "Direcciones alternativas" @@ -2020,46 +1959,42 @@ msgstr "Direcciones alternativas" msgid "User mail settings" msgstr "Parametros del correo del usuario" -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:62 -msgid "Mail server for this account is invalid!" +#: personal/mail/class_mail-methods.inc:112 +#, php-format +msgid "The configured mail attribute '%s' is unsupported!" +msgstr "" + +#: personal/mail/class_mail-methods.inc:374 +#, php-format +msgid "Mail method '%s' is unknown!" msgstr "" -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:80 -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:178 -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:197 -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:263 +#: personal/mail/class_mail-methods.inc:600 +#: personal/mail/class_mail-methods.inc:601 #, fuzzy -msgid "IMAP error" -msgstr "Servicio IMAP" +msgid "None" +msgstr "ninguno" -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:80 -msgid "Cannot store mail settings on IMAP server!" +#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:37 +msgid "Mail server for this account is invalid!" msgstr "" -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:178 -#, fuzzy, php-format -msgid "Cannot create IMAP mailbox: %s" -msgstr "No puedo crear el fichero '%s'." +#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:199 +#, fuzzy +msgid "IMAP error" +msgstr "Servicio IMAP" -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:197 +#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:199 #, php-format msgid "Cannot modify IMAP mailbox quota: %s" msgstr "" -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:223 -msgid "Cannot remove IMAP ACL: imap_getacl not implemented!" -msgstr "" - -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:241 -msgid "Cannot retrieve IMAP ACL: imap_getacl not implemented!" -msgstr "" - -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:263 -#, php-format -msgid "Cannot remove IMAP mailbox: %s" +#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:328 +#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:365 +msgid "The module imap_getacl is not implemented!" msgstr "" -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:378 +#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:538 #, php-format msgid "Cannot activate SIEVE script: %s" msgstr "" @@ -2153,7 +2088,7 @@ msgstr "" #: addons/mailqueue/contents.tpl:10 addons/mailqueue/contents.tpl:28 msgid "Search" -msgstr "" +msgstr "Buscar" #: addons/mailqueue/contents.tpl:11 msgid "Search for" @@ -2259,6 +2194,120 @@ msgstr "" msgid "Display header of this message" msgstr "" +#, fuzzy +#~ msgid "Cannot connect mail method: %s" +#~ msgstr "No puedo crear el fichero '%s'." + +#, fuzzy +#~ msgid "Cannot remove mailbox: %s." +#~ msgstr "No puedo crear el fichero '%s'." + +#, fuzzy +#~ msgid "Cannot update mailbox: %s." +#~ msgstr "No puedo crear el fichero '%s'." + +#, fuzzy +#~ msgid "Cannot write quota settings: %s." +#~ msgstr "¡No se puede escribir en el archivo de revisión!" + +#, fuzzy +#~ msgid "Cannot connect mail method! Error was: %s." +#~ msgstr "No puedo crear el fichero '%s'." + +#, fuzzy +#~ msgid "Cannot remove mailbox! Error was: %s." +#~ msgstr "No puedo crear el fichero '%s'." + +#, fuzzy +#~ msgid "Cannot update mailbox! Error was: %s." +#~ msgstr "No puedo crear el fichero '%s'." + +#, fuzzy +#~ msgid "Specify the mail server where the user will be hosted on" +#~ msgstr "Escoja el departamento base de la búsqueda" + +#~ msgid "not defined" +#~ msgstr "sin definirse" + +#~ msgid "read" +#~ msgstr "leer" + +#~ msgid "post" +#~ msgstr "enviar" + +#~ msgid "external post" +#~ msgstr "envío externo" + +#~ msgid "append" +#~ msgstr "añadir" + +#~ msgid "write" +#~ msgstr "escribir" + +#~ msgid "admin" +#~ msgstr "Administrador" + +#, fuzzy +#~ msgid "mail" +#~ msgstr "Correo Electrónico" + +#, fuzzy +#~ msgid "forward address" +#~ msgstr "Direcciones de reenvío" + +#, fuzzy +#~ msgid "Cannot forward to users own mail address!" +#~ msgstr "Esta intentando añadir una dirección de correo no valida" + +#, fuzzy +#~ msgid "Alternate address" +#~ msgstr "Direcciones alternativas" + +#~ msgid "Add" +#~ msgstr "Añadir" + +#, fuzzy +#~ msgid "Mails" +#~ msgstr "Correo Electrónico" + +#, fuzzy +#~ msgid "Tasks" +#~ msgstr "Días para tareas OX" + +#, fuzzy +#~ msgid "Notes" +#~ msgstr "Ninguno" + +#, fuzzy +#~ msgid "Junk mail" +#~ msgstr "Grupo de correo" + +#~ msgid "" +#~ "Please choose valid permission settings. Default permission can't be " +#~ "emtpy." +#~ msgstr "" +#~ "Por favor seleccione una configuración valida de permisos. No se puede " +#~ "dejar en blanco los permisos por defecto." + +#, fuzzy +#~ msgid "" +#~ "Mail settings cannot be removed while there are delegations configured!" +#~ msgstr "" +#~ "Esta cuenta no puede ser eliminada mientras haya delegaciones " +#~ "configuradas. Elimine primero las delegaciones." + +#, fuzzy +#~ msgid "Waiting for kolab to remove mail properties..." +#~ msgstr "Esperando que Kolab elimine las características de correo." + +#, fuzzy +#~ msgid "" +#~ "Please remove the mail settings first to allow kolab to call its remove " +#~ "methods!" +#~ msgstr "" +#~ "Por favor elimine la cuenta de correo primero, para permitir que Kolab " +#~ "active su sistema de eliminación." + #, fuzzy #~ msgid "You have no permission to submit a '%s' command!" #~ msgstr "No tiene permisos para cambiar su contraseña." diff --git a/gosa-plugins/mail/locale/fr/LC_MESSAGES/messages.po b/gosa-plugins/mail/locale/fr/LC_MESSAGES/messages.po index 3ec4ab3b5..28af80544 100644 --- a/gosa-plugins/mail/locale/fr/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/gosa-plugins/mail/locale/fr/LC_MESSAGES/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: messages\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-12-03 15:05+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2008-12-10 10:53+0100\n" "PO-Revision-Date: 2008-12-03 23:10+0100\n" "Last-Translator: Benoit Mortier \n" "Language-Team: french \n" @@ -18,9 +18,10 @@ msgstr "" msgid "Mail distribution list" msgstr "Liste de distribution" -#: admin/ogroups/mail/mail.tpl:10 admin/groups/mail/mail.tpl:10 -#: admin/groups/mail/paste_mail.tpl:8 personal/mail/copypaste.tpl:7 -#: personal/mail/generic.tpl:8 personal/mail/class_mailAccount.inc:931 +#: admin/ogroups/mail/mail.tpl:10 admin/groups/mail/mail.tpl:7 +#: admin/groups/mail/paste_mail.tpl:8 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:784 personal/mail/copypaste.tpl:7 +#: personal/mail/generic.tpl:9 personal/mail/class_mailAccount.inc:1060 msgid "Primary address" msgstr "Adresse principale" @@ -29,7 +30,6 @@ msgid "Primary mail address for this distribution list" msgstr "Adresse de messagerie principale pour cette liste de distribution" #: admin/ogroups/mail/class_mailogroup.inc:50 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:390 msgid "Remove mail account" msgstr "Supprimer le compte de messagerie" @@ -39,31 +39,30 @@ msgid "mail group" msgstr "messagerie de groupe" #: admin/ogroups/mail/class_mailogroup.inc:53 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:393 msgid "Create mail account" msgstr "Créer un compte de messagerie" #: admin/ogroups/mail/class_mailogroup.inc:86 #: admin/ogroups/mail/class_mailogroup.inc:93 #: admin/ogroups/mail/class_mailogroup.inc:194 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:499 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1084 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1087 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1093 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1295 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:364 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:400 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:408 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:419 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:935 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:939 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:950 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1180 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:325 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:360 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:366 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:375 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:786 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:917 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:306 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:341 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:346 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:354 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1064 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1068 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1079 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1396 msgid "Mail address" msgstr "Adresse de messagerie" #: admin/ogroups/mail/class_mailogroup.inc:86 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1087 msgid "your-name@your-domain.com" msgstr "votre-nom@votre-domaine.com" @@ -73,26 +72,32 @@ msgstr "votre-nom@votre-domaine.com" #: admin/systems/services/spam/class_goSpamServer.inc:277 #: admin/systems/services/virus/class_goVirusServer.inc:154 #: admin/systems/services/mail/class_goMailServer.inc:582 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:794 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1048 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:694 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:862 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:501 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:716 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:889 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:956 msgid "LDAP error" msgstr "Erreur LDAP" #: admin/ogroups/mail/class_mailogroup.inc:186 #: admin/ogroups/mail/paste_mail.tpl:4 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1287 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:15 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:288 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:298 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:301 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:302 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:305 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:306 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:926 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1170 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1346 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:257 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:259 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:260 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:265 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:267 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:268 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:774 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:909 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:50 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:222 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:230 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:232 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:237 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:239 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1048 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1240 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1386 msgid "Mail" msgstr "Messagerie" @@ -209,7 +214,7 @@ msgid "Start POP3 SSL service" msgstr "Démarrer le service POP3/SSL" #: admin/systems/services/imap/goImapServer.tpl:1 -#: admin/systems/services/mail/goMailServer.tpl:1 admin/groups/mail/mail.tpl:7 +#: admin/systems/services/mail/goMailServer.tpl:1 admin/groups/mail/mail.tpl:4 #: personal/mail/generic.tpl:5 msgid "Generic" msgstr "Informations" @@ -260,22 +265,24 @@ msgstr "" #: admin/systems/services/spam/class_goSpamServer.inc:143 #: admin/systems/services/spam/class_goSpamServer.inc:216 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:464 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:468 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:494 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:499 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:312 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:325 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:331 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:360 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:366 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:375 #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:201 #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:206 #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:212 #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:218 #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:429 #: personal/mail/sieve/class_My_Tree.inc:660 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:347 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:363 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:370 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:399 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:407 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:419 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:294 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:306 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:312 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:341 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:346 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:354 #: addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:110 #: addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:144 #: addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:150 @@ -339,12 +346,12 @@ msgstr "Activer l'utilisation de Pyzor" #: admin/systems/services/spam/goSpamServer.tpl:22 msgid "Select required score to tag mail as spam" -msgstr "Sélectionner le score requis pour marquer ce message comme étant un spam" +msgstr "" +"Sélectionner le score requis pour marquer ce message comme étant un spam" #: admin/systems/services/spam/goSpamServer.tpl:48 #: admin/systems/services/mail/goMailServer.tpl:73 #: admin/systems/services/mail/goMailServer.tpl:104 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:654 msgid "Remove" msgstr "Supprimer" @@ -587,115 +594,100 @@ msgstr "" msgid "Restriction filter" msgstr "Filtre de restriction" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:14 personal/mail/generic.tpl:11 -msgid "Multiple edit" -msgstr "Edition multiple" - -#: admin/groups/mail/mail.tpl:17 admin/groups/mail/paste_mail.tpl:12 -msgid "Primary mail address for this shared folder" -msgstr "Adresse de messagerie principale pour ce répertoire partagé" - -#: admin/groups/mail/mail.tpl:23 personal/mail/generic.tpl:20 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:35 personal/mail/generic.tpl:30 #: addons/mailqueue/contents.tpl:73 msgid "Server" msgstr "Serveur" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:26 -msgid "Select mail server to place user on" -msgstr "Sélectionner le serveur de messagerie sur lequel sera créé l'utilisateur" +#: admin/groups/mail/mail.tpl:39 personal/mail/generic.tpl:37 +msgid "Specify the mail server where the user will be hosted on" +msgstr "Indiquez le serveur de messagerie de l'utilisateur" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:36 personal/mail/generic.tpl:34 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:52 personal/mail/generic.tpl:53 msgid "Quota usage" msgstr "Utilisation des Quota" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:43 personal/mail/generic.tpl:41 -msgid "not defined" -msgstr "non défini" - -#: admin/groups/mail/mail.tpl:48 admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1099 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1296 personal/mail/generic.tpl:47 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:957 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1182 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1352 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:56 admin/groups/mail/class_groupMail.inc:793 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:918 personal/mail/generic.tpl:57 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1087 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1246 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1398 msgid "Quota size" msgstr "Taille du Quota" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:53 personal/mail/generic.tpl:234 -msgid "MB" -msgstr "MB" - -#: admin/groups/mail/mail.tpl:59 admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1298 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:69 admin/groups/mail/class_groupMail.inc:920 msgid "Folder type" msgstr "Type de dossier" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:85 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:87 msgid "Reload" msgstr "Recharger" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:102 admin/groups/mail/paste_mail.tpl:23 -#: personal/mail/copypaste.tpl:25 personal/mail/generic.tpl:64 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:98 admin/groups/mail/paste_mail.tpl:23 +#: personal/mail/copypaste.tpl:25 personal/mail/generic.tpl:73 msgid "Alternative addresses" msgstr "Adresses alternatives" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:105 admin/groups/mail/paste_mail.tpl:24 -#: personal/mail/copypaste.tpl:55 personal/mail/generic.tpl:67 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:103 admin/groups/mail/paste_mail.tpl:24 +#: personal/mail/copypaste.tpl:55 personal/mail/generic.tpl:76 msgid "List of alternative mail addresses" msgstr "Liste des adresses de messagerie alternatives" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:135 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:132 msgid "IMAP shared folders" msgstr "Dossier partagé IMAP" #: admin/groups/mail/mail.tpl:139 -msgid "Set shared folder permissions" -msgstr "Activer les permissions du dossier partagé IMAP" - -#: admin/groups/mail/mail.tpl:148 msgid "Default permission" msgstr "Permission par défaut" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:159 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:141 msgid "Member permission" msgstr "Permission des membres" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:176 personal/mail/generic.tpl:295 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:169 personal/mail/generic.tpl:303 msgid "Advanced mail options" msgstr "Options de messagerie avancées" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:182 personal/mail/generic.tpl:301 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:175 personal/mail/generic.tpl:309 msgid "Select if user can only send and receive inside his own domain" msgstr "" "Sélectionnez si vous voulez que les utilisateurs puissent envoyer et " "recevoir des messages uniquement dans son propre domaine" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:184 personal/mail/generic.tpl:303 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:177 personal/mail/generic.tpl:311 msgid "User is only allowed to send and receive local mails" msgstr "" "Les utilisateurs ne sont autorisés qu'à envoyer et recevoir des messages " "locaux" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:193 admin/groups/mail/paste_mail.tpl:34 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:186 admin/groups/mail/paste_mail.tpl:34 msgid "Forward messages to non group members" msgstr "Transférer les messages vers un membre n'appartenant pas au groupe" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:202 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:195 msgid "Used in all groups" msgstr "Utiliser dans tout les groupes." -#: admin/groups/mail/mail.tpl:205 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:198 msgid "Not used in all groups" msgstr "Pas utilisé dans tout les groupes" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:223 admin/groups/mail/paste_mail.tpl:42 -#: personal/mail/copypaste.tpl:44 personal/mail/generic.tpl:285 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:216 admin/groups/mail/paste_mail.tpl:42 +#: personal/mail/copypaste.tpl:44 personal/mail/generic.tpl:290 +#: personal/mail/generic.tpl:293 msgid "Add local" msgstr "Ajouter en local" #: admin/groups/mail/paste_mail.tpl:1 personal/mail/copypaste.tpl:1 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1171 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1387 msgid "Mail settings" msgstr "Paramètres de messagerie" +#: admin/groups/mail/paste_mail.tpl:12 +msgid "Primary mail address for this shared folder" +msgstr "Adresse de messagerie principale pour ce répertoire partagé" + #: admin/groups/mail/mail_locals.tpl:6 personal/mail/mail_locals.tpl:7 msgid "Select addresses to add" msgstr "Sélectionner les adresses à ajouter" @@ -741,51 +733,73 @@ msgid "Choose" msgstr "Choisir" #: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:92 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:94 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:208 -msgid "Configuration error" -msgstr "Erreur de configuration" +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:99 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:106 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:113 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:118 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:121 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:513 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:517 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:521 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:729 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:733 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:737 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:746 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:130 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:137 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:142 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:145 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:898 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:902 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:970 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:974 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:978 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:992 +#, fuzzy +msgid "Mail error" +msgstr "Serveur de messagerie" #: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:92 -#, php-format -msgid "Cannot locate mail method '%s'!" -msgstr "Impossible de trouver la méthode de messagerie '%s' !" - -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:325 -msgid "read" -msgstr "lecture" - -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:326 -msgid "post" -msgstr "envoyer" - -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:327 -msgid "external post" -msgstr "envoi externe" +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:130 +#, fuzzy, php-format +msgid "Cannot read quota settings: %s" +msgstr "Impossible de stocker les paramètres sur le serveur IMAP !" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:328 -msgid "append" -msgstr "ajouter" +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:99 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:137 +#, fuzzy, php-format +msgid "Cannot get list of mailboxes: %s" +msgstr "" +"Impossible de modifier le quota de la boite de messagerie IMAP. Le serveur " +"répond %s." -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:329 -msgid "write" -msgstr "écrire" +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:106 +#, fuzzy, php-format +msgid "Cannot receive folder types: %s" +msgstr "Activer les permissions du dossier partagé IMAP" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:330 -msgid "admin" -msgstr "administrateur" +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:113 +#, fuzzy, php-format +msgid "Cannot receive folder permissions: %s" +msgstr "Activer les permissions du dossier partagé IMAP" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:331 -msgid "none" -msgstr "aucun" +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:118 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:513 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:729 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:142 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:898 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:970 +#, php-format +msgid "Mail method cannot connect: %s" +msgstr "" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:382 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:391 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:394 -msgid "mail" -msgstr "messagerie" +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:121 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:145 +#, php-format +msgid "Mailbox '%s' doesn't exists on mail server: %s" +msgstr "" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:404 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:278 msgid "" "Remove shared folder from mail server database when entry gets removed in " "LDAP" @@ -793,147 +807,120 @@ msgstr "" "Enlever le dossier partagé du serveur de messagerie quand l'entrée est " "enlevée de l'annuaire LDAP" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:405 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:279 msgid "Remove the shared folder and all its contents after saving this account" msgstr "" "Effacer le dossier partagé et tout son contenu après avoir sauvegardé ce " "compte" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:464 -msgid "forward address" -msgstr "adresse de transfert" - -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:468 -msgid "Cannot forward to users own mail address!" -msgstr "Impossible de transférér des messages vers soi même !" - -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:494 -msgid "Alternate address" -msgstr "Adresses alternatives" - -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:648 -msgid "Add" -msgstr "Ajouter" - -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:700 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:706 -msgid "Unspecified" -msgstr "Non défini" - -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:700 -msgid "Mails" -msgstr "Messagerie" - -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:701 -msgid "Tasks" -msgstr "Tâche" - -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:701 -msgid "Journals" -msgstr "Journaux" +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:312 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:294 +msgid "Please select an entry!" +msgstr "Veuillez sélectionner une entrée !" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:702 -msgid "Calendar" -msgstr "Calendrier" +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:331 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:312 +msgid "Cannot add primary address to the list of forwarders!" +msgstr "" +"Impossible d'ajouter l'adresse de messagerie principale à la liste des " +"transfert!" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:702 -msgid "Contacts" -msgstr "Contacts" +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:376 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:355 +#, php-format +msgid "Address is already in use by user '%s'." +msgstr "L'adresse entrée est déjà utilisée par l'utilisateur '%s'." -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:703 -msgid "Notes" -msgstr "Notes" +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:402 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:384 +msgid "Unknown" +msgstr "Inconnu" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:706 -msgid "Inbox" -msgstr "Boîte de réception" +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:517 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:902 +#, fuzzy, php-format +msgid "Cannot remove mailbox: %s" +msgstr "" +"Impossible de supprimer la boite de messagerie IMAP. Le serveur répond %s" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:707 -msgid "Drafts" -msgstr "Brouillons" +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:521 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:746 +#, fuzzy, php-format +msgid "Cannot update shared folder permissions: %s" +msgstr "Activer les permissions du dossier partagé IMAP" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:707 -msgid "Sent items" -msgstr "Messages envoyés" +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:611 +#, fuzzy +msgid "New" +msgstr "Ajouter un nouveau" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:708 -msgid "Junk mail" -msgstr "Messages indésirables" +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:733 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:974 +#, fuzzy, php-format +msgid "Cannot update mailbox: %s" +msgstr "" +"Impossible de créer la boite de messagerie IMAP. Le serveur indique %s." -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:710 -#: personal/mail/sieve/class_sieveElement_If.inc:27 -#: personal/mail/sieve/class_sieveElement_If.inc:33 -msgid "Default" -msgstr "Défaut" +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:737 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:978 +#, fuzzy, php-format +msgid "Cannot write quota settings: %s" +msgstr "Impossible d'écrire le fichier de revision !" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1108 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1194 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:802 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1410 msgid "Mail max size" msgstr "Taille maximale du message" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1116 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:810 msgid "You need to set the maximum mail size in order to reject anything." msgstr "" "Il est nécessaire d'indiquer une taille maximale des messages afin de " "pouvoir en rejeter certains." -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1120 -msgid "Please choose valid permission settings. Default permission can't be emtpy." -msgstr "" -"Veuillez choisir des permissions valables. Les permissions par défaut ne " -"peuvent pas être vides." - -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1124 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1297 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1181 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:814 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:919 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1397 msgid "Mail server" msgstr "Serveur de messagerie" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1288 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:910 msgid "Group mail" msgstr "Messagerie de groupe" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1298 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:920 msgid "Kolab" msgstr "" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1299 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:921 msgid "Alternate addresses" msgstr "Adresses alternatives" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1300 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:922 msgid "Forwarding addresses" msgstr "Transférer les messages vers" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1301 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:923 msgid "Only local" msgstr "Seulement en local" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1302 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:924 msgid "Permissions" msgstr "Permissions" -#: personal/mail/copypaste.tpl:13 personal/mail/generic.tpl:262 +#: personal/mail/copypaste.tpl:13 personal/mail/generic.tpl:267 msgid "Forward messages to" msgstr "Transférer les messages vers" -#: personal/mail/generic.tpl:23 -msgid "Specify the mail server where the user will be hosted on" -msgstr "Indiquez le serveur de messagerie de l'utilisateur" - -#: personal/mail/generic.tpl:92 -msgid "Mail options" -msgstr "Options de messagerie" - -#: personal/mail/generic.tpl:124 personal/mail/class_mailAccount.inc:1202 +#: personal/mail/generic.tpl:115 personal/mail/class_mailAccount.inc:1418 msgid "Use custom sieve script" msgstr "Utiliser des scripts sieve personnalisés" -#: personal/mail/generic.tpl:124 +#: personal/mail/generic.tpl:115 msgid "disables all Mail options!" msgstr "désactive toutes les options de messagerie !" -#: personal/mail/generic.tpl:131 +#: personal/mail/generic.tpl:123 msgid "Sieve Management" msgstr "Gestion de Sieve" @@ -947,56 +934,62 @@ msgstr "" msgid "No delivery to own mailbox" msgstr "Aucune distribution des messages dans la boite de l'utilisateur" -#: personal/mail/generic.tpl:150 -msgid "Select to automatically response with the vacation message defined below" +#: personal/mail/generic.tpl:151 +msgid "" +"Select to automatically response with the vacation message defined below" msgstr "" "Indiquez la réponse automatique en remplissant le message d'absence ci-" "dessous" -#: personal/mail/generic.tpl:152 +#: personal/mail/generic.tpl:153 msgid "Activate vacation message" msgstr "Activer la notification d'absence" -#: personal/mail/generic.tpl:160 +#: personal/mail/generic.tpl:161 msgid "from" msgstr "de" -#: personal/mail/generic.tpl:183 +#: personal/mail/generic.tpl:185 msgid "till" msgstr "jusqu'au" -#: personal/mail/generic.tpl:212 +#: personal/mail/generic.tpl:214 msgid "Select if you want to filter this mails through spamassassin" msgstr "Sélectionner ceci si vous voulez que spamassassin filtre les mails" -#: personal/mail/generic.tpl:214 +#: personal/mail/generic.tpl:216 msgid "Move mails tagged with spam level greater than" msgstr "Déplacer les messages ayant un niveau de spam supérieur à" -#: personal/mail/generic.tpl:217 +#: personal/mail/generic.tpl:219 +#, fuzzy msgid "Choose spam level - smaller values are more sensitive" msgstr "" "Sélectionnez le niveau de spam - une valeur basse implique une plus grande " "sélectivité" -#: personal/mail/generic.tpl:221 +#: personal/mail/generic.tpl:223 msgid "to folder" msgstr "vers le dossier" -#: personal/mail/generic.tpl:232 +#: personal/mail/generic.tpl:235 msgid "Reject mails bigger than" msgstr "Rejeter les messages plus gros que" -#: personal/mail/generic.tpl:241 +#: personal/mail/generic.tpl:238 +msgid "MB" +msgstr "MB" + +#: personal/mail/generic.tpl:245 #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:502 #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:720 #: personal/mail/sieve/templates/element_vacation.tpl:44 #: personal/mail/sieve/templates/object_container.tpl:31 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1185 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1401 msgid "Vacation message" msgstr "Message d'absence" -#: personal/mail/generic.tpl:256 +#: personal/mail/generic.tpl:261 #: personal/mail/sieve/templates/import_script.tpl:12 #: personal/mail/sieve/templates/edit_frame_base.tpl:7 msgid "Import" @@ -1022,7 +1015,8 @@ msgstr "L'analyse à réussi" #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:156 #, php-format -msgid "The specified mail server '%s' does not exist within the GOsa configuration." +msgid "" +"The specified mail server '%s' does not exist within the GOsa configuration." msgstr "" "Le serveur de messagerie spécifié '%s' n'existe pas dans la configuration de " "GOsa." @@ -1037,7 +1031,8 @@ msgstr "Veuillez seulement utiliser des nom de script en miniscules !" #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:212 msgid "Please use only alphabetical characters in script names!" -msgstr "Seul des caractères alphabétiques sont permis dans le nom des scripts !" +msgstr "" +"Seul des caractères alphabétiques sont permis dans le nom des scripts !" #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:218 msgid "Script name already in use!" @@ -1054,23 +1049,18 @@ msgstr "Le nom du script est déjà utilisé !" #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:770 #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:1030 #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:1043 -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:291 -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:303 -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:374 -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:378 msgid "SIEVE error" msgstr "Erreur Sieve" #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:302 #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:345 #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:1030 -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:291 #, php-format msgid "Cannot log into SIEVE server: %s" msgstr "Impossible de se connecter au serveur SIEVE. Le serveur répond '%s'." #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:309 -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:303 +#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:443 #, php-format msgid "Cannot retrieve SIEVE script: %s" msgstr "Impossible de récupérer le script SIEVE : %s" @@ -1089,8 +1079,6 @@ msgid "Uploaded script is empty!" msgstr "Le script téléchargé est vide !" #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:431 -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:223 -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:241 msgid "Internal error" msgstr "Erreur interne" @@ -1265,7 +1253,7 @@ msgid "Cannot insert element at the requested position!" msgstr "Impossible d'ajouter l'élément spécifié à la position choisie !" #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:1043 -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:374 +#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:531 #, php-format msgid "Cannot store SIEVE script: %s" msgstr "Impossible de stocker le script SIEVE : %s" @@ -1561,7 +1549,6 @@ msgstr "mise à Jour" #: personal/mail/sieve/templates/remove_script.tpl:2 #: personal/mail/sieve/class_My_Tree.inc:245 -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:62 msgid "Warning" msgstr "Avertissement" @@ -1681,7 +1668,8 @@ msgstr "" "d'authentification est vide." #: personal/mail/sieve/templates/management.tpl:6 -msgid "Please verify that the attributes uid and mail are not empty and try again." +msgid "" +"Please verify that the attributes uid and mail are not empty and try again." msgstr "" "Veuillez vérifier que les attributs uid et mail ne sont pas vide et " "réessayer." @@ -1724,6 +1712,11 @@ msgstr "Votre texte de rejet ici" msgid "Complete address" msgstr "Adresse complète" +#: personal/mail/sieve/class_sieveElement_If.inc:27 +#: personal/mail/sieve/class_sieveElement_If.inc:33 +msgid "Default" +msgstr "Défaut" + #: personal/mail/sieve/class_sieveElement_If.inc:28 msgid "Domain part" msgstr "Domaine internet" @@ -1827,11 +1820,14 @@ msgid "Please specify a valid operator." msgstr "Veuillez spécifier un opérateur valide." #: personal/mail/sieve/class_sieveElement_If.inc:654 -msgid "Invalid character found in address attribute. Quotes are not allowed here." -msgstr "Caractère non valide dans l'adresse. Les guillemets sont interdits ici." +msgid "" +"Invalid character found in address attribute. Quotes are not allowed here." +msgstr "" +"Caractère non valide dans l'adresse. Les guillemets sont interdits ici." #: personal/mail/sieve/class_sieveElement_If.inc:669 -msgid "Invalid character found in value attribute. Quotes are not allowed here." +msgid "" +"Invalid character found in value attribute. Quotes are not allowed here." msgstr "" "Caractère non valide trouvé dans l'attribut. Les guillemets ne sont pas " "permis ici." @@ -1891,126 +1887,94 @@ msgstr "Impossible d'enlever le dernier élément !" msgid "Require must be the first command in the script." msgstr "Require doit être la première commande de ce script." -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:16 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:51 #: addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:7 msgid "This does something" msgstr "Ceci fait quelque chose" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:94 -#, php-format -msgid "Mail method '%s' is unknown!" -msgstr "Le méthode de messagerie '%s' est inconnue !" +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:620 +#: personal/mail/class_mail-methods.inc:111 +#: personal/mail/class_mail-methods.inc:373 +msgid "Configuration error" +msgstr "Erreur de configuration" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:208 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:620 #, php-format msgid "No DESC tag in vacation template '%s'!" msgstr "Pas de drapeau DESC dans le message d'absence '%s' !" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:299 -msgid "Mail settings cannot be removed while there are delegations configured!" -msgstr "" -"Les paramètres de messagerie ne peut pas être effacé tant qu'il y à des " -"délégations actives !" - -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:347 -msgid "Please select an entry!" -msgstr "Veuillez sélectionner une entrée !" - -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:370 -msgid "Cannot add primary address to the list of forwarders!" -msgstr "" -"Impossible d'ajouter l'adresse de messagerie principale à la liste des " -"transfert!" +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:649 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:662 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:693 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:706 +msgid "Permission error" +msgstr "Erreur de permissions" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:420 -#, php-format -msgid "Address is already in use by user '%s'." -msgstr "L'adresse entrée est déjà utilisée par l'utilisateur '%s'." +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:649 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:662 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:693 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:706 +msgid "You have no permission to modify these addresses!" +msgstr "Vous n'avez pas les droits nécessaires pour modifier ces adresses !" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:966 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:974 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1361 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1096 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1104 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1255 msgid "Mail reject size" msgstr "Taille maximale autorisée du message" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:978 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1368 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1108 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1262 msgid "Spam folder" msgstr "Dossier spam" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:982 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1373 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1114 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1267 msgid "Vacation interval" msgstr "Intervalle du message d'absence" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1027 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1039 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1072 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1083 -msgid "Permission error" -msgstr "Erreur de permissions" - -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1027 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1039 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1072 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1083 -msgid "You have no permission to modify these addresses!" -msgstr "Vous n'avez pas les droits nécessaires pour modifier ces adresses !" - -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1148 -msgid "Waiting for kolab to remove mail properties..." -msgstr "En attente de l'effacement des propriétés de messagerie par kolab." - -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1150 -msgid "" -"Please remove the mail settings first to allow kolab to call its remove " -"methods!" -msgstr "" -"Veuillez effacer en premier lieu le compte de messagerie pour permettre a " -"kolab d'appeler sa procédure d'effacement !" - -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1175 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1391 msgid "My account" msgstr "Mon Compte" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1184 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1400 msgid "Add vacation information" msgstr "Ajouter un message d'absence" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1187 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1403 msgid "Use spam filter" msgstr "Utiliser le filtre antispam" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1188 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1404 msgid "Spam level" msgstr "Niveau de spam" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1189 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1405 msgid "Spam mail box" msgstr "Boite spam de votre messagerie" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1191 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1407 msgid "Sieve management" msgstr "Gestion de Sieve" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1193 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1409 msgid "Reject due to mailsize" msgstr "Rejeter a cause de la taille" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1196 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1201 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1412 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1417 msgid "Forwarding address" msgstr "Adresse de renvoi" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1197 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1413 msgid "Local delivery" msgstr "Distribution locale" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1198 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1414 msgid "No delivery to own mailbox " msgstr "Aucune distribution des messages dans la boite de l'utilisateur" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1199 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1415 msgid "Mail alternative addresses" msgstr "Adresses alternatives" @@ -2018,47 +1982,44 @@ msgstr "Adresses alternatives" msgid "User mail settings" msgstr "Configuration du compte de messagerie de l'utilisateur" -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:62 +#: personal/mail/class_mail-methods.inc:112 +#, php-format +msgid "The configured mail attribute '%s' is unsupported!" +msgstr "" + +#: personal/mail/class_mail-methods.inc:374 +#, php-format +msgid "Mail method '%s' is unknown!" +msgstr "Le méthode de messagerie '%s' est inconnue !" + +#: personal/mail/class_mail-methods.inc:600 +#: personal/mail/class_mail-methods.inc:601 +#, fuzzy +msgid "None" +msgstr "aucun" + +#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:37 msgid "Mail server for this account is invalid!" msgstr "Le serveur de messagerie pour ce compte est non valide !" -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:80 -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:178 -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:197 -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:263 +#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:199 msgid "IMAP error" msgstr "Erreur IMAP :" -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:80 -msgid "Cannot store mail settings on IMAP server!" -msgstr "Impossible de stocker les paramètres sur le serveur IMAP !" - -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:178 -#, php-format -msgid "Cannot create IMAP mailbox: %s" -msgstr "Impossible de créer la boite de messagerie IMAP. Le serveur indique %s." - -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:197 +#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:199 #, php-format msgid "Cannot modify IMAP mailbox quota: %s" msgstr "" "Impossible de modifier le quota de la boite de messagerie IMAP. Le serveur " "répond %s." -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:223 -msgid "Cannot remove IMAP ACL: imap_getacl not implemented!" +#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:328 +#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:365 +#, fuzzy +msgid "The module imap_getacl is not implemented!" msgstr "Impossible d'enlever les ACL IMAP: imap_getacl n'est pas implementé !" -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:241 -msgid "Cannot retrieve IMAP ACL: imap_getacl not implemented!" -msgstr "Impossible d'obtenir les ACL IMAP: imap_getacl n'est pas implementé !" - -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:263 -#, php-format -msgid "Cannot remove IMAP mailbox: %s" -msgstr "Impossible de supprimer la boite de messagerie IMAP. Le serveur répond %s" - -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:378 +#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:538 #, php-format msgid "Cannot activate SIEVE script: %s" msgstr "Impossible d'activer le script SIEVE : %s" @@ -2258,3 +2219,150 @@ msgstr "entête" msgid "Display header of this message" msgstr "Afficher l'entête de ce message" +#, fuzzy +#~ msgid "Cannot connect mail method: %s" +#~ msgstr "Impossible de trouver la méthode de messagerie '%s' !" + +#, fuzzy +#~ msgid "Cannot remove mailbox: %s." +#~ msgstr "" +#~ "Impossible de supprimer la boite de messagerie IMAP. Le serveur répond %s" + +#, fuzzy +#~ msgid "Cannot update mailbox: %s." +#~ msgstr "" +#~ "Impossible de créer la boite de messagerie IMAP. Le serveur indique %s." + +#, fuzzy +#~ msgid "Cannot write quota settings: %s." +#~ msgstr "Impossible d'écrire le fichier de revision !" + +#, fuzzy +#~ msgid "Cannot get list of mailboxes! Error was: %s." +#~ msgstr "" +#~ "Impossible de modifier le quota de la boite de messagerie IMAP. Le " +#~ "serveur répond %s." + +#, fuzzy +#~ msgid "Cannot connect mail method! Error was: %s." +#~ msgstr "Impossible de trouver la méthode de messagerie '%s' !" + +#, fuzzy +#~ msgid "Cannot remove mailbox! Error was: %s." +#~ msgstr "" +#~ "Impossible de supprimer la boite de messagerie IMAP. Le serveur répond %s" + +#, fuzzy +#~ msgid "Cannot update mailbox! Error was: %s." +#~ msgstr "" +#~ "Impossible de créer la boite de messagerie IMAP. Le serveur indique %s." + +#, fuzzy +#~ msgid "Specify the mail server where the user will be hosted on" +#~ msgstr "Indiquez le serveur de messagerie de l'utilisateur" + +#~ msgid "Multiple edit" +#~ msgstr "Edition multiple" + +#~ msgid "Select mail server to place user on" +#~ msgstr "" +#~ "Sélectionner le serveur de messagerie sur lequel sera créé l'utilisateur" + +#~ msgid "not defined" +#~ msgstr "non défini" + +#~ msgid "read" +#~ msgstr "lecture" + +#~ msgid "post" +#~ msgstr "envoyer" + +#~ msgid "external post" +#~ msgstr "envoi externe" + +#~ msgid "append" +#~ msgstr "ajouter" + +#~ msgid "write" +#~ msgstr "écrire" + +#~ msgid "admin" +#~ msgstr "administrateur" + +#~ msgid "mail" +#~ msgstr "messagerie" + +#~ msgid "forward address" +#~ msgstr "adresse de transfert" + +#~ msgid "Cannot forward to users own mail address!" +#~ msgstr "Impossible de transférér des messages vers soi même !" + +#~ msgid "Alternate address" +#~ msgstr "Adresses alternatives" + +#~ msgid "Add" +#~ msgstr "Ajouter" + +#~ msgid "Unspecified" +#~ msgstr "Non défini" + +#~ msgid "Mails" +#~ msgstr "Messagerie" + +#~ msgid "Tasks" +#~ msgstr "Tâche" + +#~ msgid "Journals" +#~ msgstr "Journaux" + +#~ msgid "Calendar" +#~ msgstr "Calendrier" + +#~ msgid "Contacts" +#~ msgstr "Contacts" + +#~ msgid "Notes" +#~ msgstr "Notes" + +#~ msgid "Inbox" +#~ msgstr "Boîte de réception" + +#~ msgid "Drafts" +#~ msgstr "Brouillons" + +#~ msgid "Sent items" +#~ msgstr "Messages envoyés" + +#~ msgid "Junk mail" +#~ msgstr "Messages indésirables" + +#~ msgid "" +#~ "Please choose valid permission settings. Default permission can't be " +#~ "emtpy." +#~ msgstr "" +#~ "Veuillez choisir des permissions valables. Les permissions par défaut ne " +#~ "peuvent pas être vides." + +#~ msgid "Mail options" +#~ msgstr "Options de messagerie" + +#~ msgid "" +#~ "Mail settings cannot be removed while there are delegations configured!" +#~ msgstr "" +#~ "Les paramètres de messagerie ne peut pas être effacé tant qu'il y à des " +#~ "délégations actives !" + +#~ msgid "Waiting for kolab to remove mail properties..." +#~ msgstr "En attente de l'effacement des propriétés de messagerie par kolab." + +#~ msgid "" +#~ "Please remove the mail settings first to allow kolab to call its remove " +#~ "methods!" +#~ msgstr "" +#~ "Veuillez effacer en premier lieu le compte de messagerie pour permettre a " +#~ "kolab d'appeler sa procédure d'effacement !" + +#~ msgid "Cannot retrieve IMAP ACL: imap_getacl not implemented!" +#~ msgstr "" +#~ "Impossible d'obtenir les ACL IMAP: imap_getacl n'est pas implementé !" diff --git a/gosa-plugins/mail/locale/it/LC_MESSAGES/messages.po b/gosa-plugins/mail/locale/it/LC_MESSAGES/messages.po index 3a6c39e97..d8677a302 100644 --- a/gosa-plugins/mail/locale/it/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/gosa-plugins/mail/locale/it/LC_MESSAGES/messages.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: messages\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-12-03 15:05+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2008-12-10 10:53+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-11-18 15:26+0100\n" "Last-Translator: Alessandro Amici \n" "Language-Team: Italian\n" @@ -19,9 +19,10 @@ msgstr "" msgid "Mail distribution list" msgstr "" -#: admin/ogroups/mail/mail.tpl:10 admin/groups/mail/mail.tpl:10 -#: admin/groups/mail/paste_mail.tpl:8 personal/mail/copypaste.tpl:7 -#: personal/mail/generic.tpl:8 personal/mail/class_mailAccount.inc:931 +#: admin/ogroups/mail/mail.tpl:10 admin/groups/mail/mail.tpl:7 +#: admin/groups/mail/paste_mail.tpl:8 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:784 personal/mail/copypaste.tpl:7 +#: personal/mail/generic.tpl:9 personal/mail/class_mailAccount.inc:1060 msgid "Primary address" msgstr "Indirizzo principale" @@ -30,7 +31,6 @@ msgid "Primary mail address for this distribution list" msgstr "" #: admin/ogroups/mail/class_mailogroup.inc:50 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:390 msgid "Remove mail account" msgstr "Rimuovi le estensioni di posta" @@ -41,31 +41,30 @@ msgid "mail group" msgstr "Gruppo primario" #: admin/ogroups/mail/class_mailogroup.inc:53 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:393 msgid "Create mail account" msgstr "Crea estensioni di posta" #: admin/ogroups/mail/class_mailogroup.inc:86 #: admin/ogroups/mail/class_mailogroup.inc:93 #: admin/ogroups/mail/class_mailogroup.inc:194 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:499 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1084 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1087 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1093 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1295 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:364 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:400 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:408 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:419 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:935 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:939 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:950 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1180 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:325 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:360 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:366 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:375 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:786 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:917 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:306 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:341 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:346 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:354 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1064 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1068 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1079 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1396 msgid "Mail address" msgstr "Indirizzo principale" #: admin/ogroups/mail/class_mailogroup.inc:86 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1087 msgid "your-name@your-domain.com" msgstr "" @@ -75,27 +74,33 @@ msgstr "" #: admin/systems/services/spam/class_goSpamServer.inc:277 #: admin/systems/services/virus/class_goVirusServer.inc:154 #: admin/systems/services/mail/class_goMailServer.inc:582 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:794 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1048 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:694 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:862 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:501 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:716 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:889 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:956 #, fuzzy msgid "LDAP error" msgstr "Errore LDAP" #: admin/ogroups/mail/class_mailogroup.inc:186 #: admin/ogroups/mail/paste_mail.tpl:4 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1287 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:15 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:288 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:298 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:301 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:302 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:305 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:306 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:926 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1170 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1346 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:257 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:259 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:260 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:265 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:267 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:268 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:774 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:909 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:50 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:222 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:230 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:232 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:237 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:239 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1048 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1240 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1386 msgid "Mail" msgstr "Posta" @@ -219,7 +224,7 @@ msgid "Start POP3 SSL service" msgstr "" #: admin/systems/services/imap/goImapServer.tpl:1 -#: admin/systems/services/mail/goMailServer.tpl:1 admin/groups/mail/mail.tpl:7 +#: admin/systems/services/mail/goMailServer.tpl:1 admin/groups/mail/mail.tpl:4 #: personal/mail/generic.tpl:5 msgid "Generic" msgstr "Generale" @@ -269,22 +274,24 @@ msgstr "" #: admin/systems/services/spam/class_goSpamServer.inc:143 #: admin/systems/services/spam/class_goSpamServer.inc:216 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:464 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:468 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:494 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:499 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:312 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:325 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:331 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:360 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:366 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:375 #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:201 #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:206 #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:212 #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:218 #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:429 #: personal/mail/sieve/class_My_Tree.inc:660 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:347 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:363 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:370 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:399 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:407 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:419 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:294 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:306 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:312 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:341 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:346 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:354 #: addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:110 #: addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:144 #: addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:150 @@ -357,7 +364,6 @@ msgstr "" #: admin/systems/services/spam/goSpamServer.tpl:48 #: admin/systems/services/mail/goMailServer.tpl:73 #: admin/systems/services/mail/goMailServer.tpl:104 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:654 msgid "Remove" msgstr "Rimuovi" @@ -616,119 +622,103 @@ msgstr "Azione" msgid "Restriction filter" msgstr "Cerca" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:14 personal/mail/generic.tpl:11 -msgid "Multiple edit" -msgstr "" - -#: admin/groups/mail/mail.tpl:17 admin/groups/mail/paste_mail.tpl:12 -msgid "Primary mail address for this shared folder" -msgstr "" - -#: admin/groups/mail/mail.tpl:23 personal/mail/generic.tpl:20 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:35 personal/mail/generic.tpl:30 #: addons/mailqueue/contents.tpl:73 msgid "Server" msgstr "Server" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:26 -msgid "Select mail server to place user on" -msgstr "" +#: admin/groups/mail/mail.tpl:39 personal/mail/generic.tpl:37 +msgid "Specify the mail server where the user will be hosted on" +msgstr "Specifica il server di posta per l'utente" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:36 personal/mail/generic.tpl:34 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:52 personal/mail/generic.tpl:53 msgid "Quota usage" msgstr "Utilizzo quota" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:43 personal/mail/generic.tpl:41 -msgid "not defined" -msgstr "non definito" - -#: admin/groups/mail/mail.tpl:48 admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1099 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1296 personal/mail/generic.tpl:47 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:957 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1182 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1352 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:56 admin/groups/mail/class_groupMail.inc:793 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:918 personal/mail/generic.tpl:57 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1087 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1246 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1398 msgid "Quota size" msgstr "Dimensione quota" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:53 personal/mail/generic.tpl:234 -msgid "MB" -msgstr "Mb" - -#: admin/groups/mail/mail.tpl:59 admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1298 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:69 admin/groups/mail/class_groupMail.inc:920 #, fuzzy msgid "Folder type" msgstr "Filtro" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:85 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:87 #, fuzzy msgid "Reload" msgstr "leggere" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:102 admin/groups/mail/paste_mail.tpl:23 -#: personal/mail/copypaste.tpl:25 personal/mail/generic.tpl:64 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:98 admin/groups/mail/paste_mail.tpl:23 +#: personal/mail/copypaste.tpl:25 personal/mail/generic.tpl:73 msgid "Alternative addresses" msgstr "Indirizzi alternativi" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:105 admin/groups/mail/paste_mail.tpl:24 -#: personal/mail/copypaste.tpl:55 personal/mail/generic.tpl:67 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:103 admin/groups/mail/paste_mail.tpl:24 +#: personal/mail/copypaste.tpl:55 personal/mail/generic.tpl:76 msgid "List of alternative mail addresses" msgstr "Lista degli indirizzi alternativi" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:135 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:132 msgid "IMAP shared folders" msgstr "Cartelle condivise IMAP" #: admin/groups/mail/mail.tpl:139 -#, fuzzy -msgid "Set shared folder permissions" -msgstr "Cartelle condivise IMAP" - -#: admin/groups/mail/mail.tpl:148 msgid "Default permission" msgstr "Permessi predefiniti" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:159 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:141 msgid "Member permission" msgstr "Permessi dei membri" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:176 personal/mail/generic.tpl:295 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:169 personal/mail/generic.tpl:303 msgid "Advanced mail options" msgstr "Opzioni di posta avanzate" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:182 personal/mail/generic.tpl:301 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:175 personal/mail/generic.tpl:309 msgid "Select if user can only send and receive inside his own domain" msgstr "" "Seleziona se l'utente può mandare e ricevere mail solo all'interno del " "proprio dominio" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:184 personal/mail/generic.tpl:303 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:177 personal/mail/generic.tpl:311 msgid "User is only allowed to send and receive local mails" msgstr "L'utente è abilitato a mandare e ricevere solo mail locali" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:193 admin/groups/mail/paste_mail.tpl:34 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:186 admin/groups/mail/paste_mail.tpl:34 msgid "Forward messages to non group members" msgstr "Inoltra i messaggi ai membri esterni al gruppo" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:202 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:195 #, fuzzy msgid "Used in all groups" msgstr "Inserisci la URI del server LDAP" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:205 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:198 #, fuzzy msgid "Not used in all groups" msgstr "Mostra gruppi funzionali" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:223 admin/groups/mail/paste_mail.tpl:42 -#: personal/mail/copypaste.tpl:44 personal/mail/generic.tpl:285 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:216 admin/groups/mail/paste_mail.tpl:42 +#: personal/mail/copypaste.tpl:44 personal/mail/generic.tpl:290 +#: personal/mail/generic.tpl:293 msgid "Add local" msgstr "Aggiungi localmente" #: admin/groups/mail/paste_mail.tpl:1 personal/mail/copypaste.tpl:1 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1171 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1387 #, fuzzy msgid "Mail settings" msgstr "Opzioni di posta dell'identità" +#: admin/groups/mail/paste_mail.tpl:12 +msgid "Primary mail address for this shared folder" +msgstr "" + #: admin/groups/mail/mail_locals.tpl:6 personal/mail/mail_locals.tpl:7 msgid "Select addresses to add" msgstr "Seleziona gli indirizzi da aggiungere" @@ -774,214 +764,192 @@ msgid "Choose" msgstr "Scegli" #: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:92 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:94 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:208 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:99 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:106 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:113 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:118 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:121 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:513 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:517 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:521 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:729 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:733 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:737 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:746 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:130 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:137 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:142 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:145 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:898 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:902 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:970 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:974 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:978 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:992 #, fuzzy -msgid "Configuration error" -msgstr "File di configurazione" +msgid "Mail error" +msgstr "Server" #: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:92 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:130 #, fuzzy, php-format -msgid "Cannot locate mail method '%s'!" +msgid "Cannot read quota settings: %s" msgstr "Rimuovi" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:325 -msgid "read" -msgstr "leggere" - -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:326 -msgid "post" -msgstr "spedire" - -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:327 -msgid "external post" -msgstr "spedire esterno" - -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:328 -msgid "append" -msgstr "appendere" +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:99 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:137 +#, fuzzy, php-format +msgid "Cannot get list of mailboxes: %s" +msgstr "Rimuovi" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:329 -msgid "write" -msgstr "scrivere" +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:106 +#, fuzzy, php-format +msgid "Cannot receive folder types: %s" +msgstr "Cartelle condivise IMAP" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:330 -#, fuzzy -msgid "admin" -msgstr "DN dell'amministratore" +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:113 +#, fuzzy, php-format +msgid "Cannot receive folder permissions: %s" +msgstr "Cartelle condivise IMAP" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:331 -msgid "none" -msgstr "nessuno" +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:118 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:513 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:729 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:142 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:898 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:970 +#, php-format +msgid "Mail method cannot connect: %s" +msgstr "" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:382 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:391 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:394 -#, fuzzy -msgid "mail" -msgstr "Posta" +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:121 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:145 +#, php-format +msgid "Mailbox '%s' doesn't exists on mail server: %s" +msgstr "" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:404 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:278 msgid "" "Remove shared folder from mail server database when entry gets removed in " "LDAP" msgstr "" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:405 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:279 msgid "Remove the shared folder and all its contents after saving this account" msgstr "" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:464 -#, fuzzy -msgid "forward address" -msgstr "Indirizzo principale" - -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:468 -#, fuzzy -msgid "Cannot forward to users own mail address!" -msgstr "Stai cercando di aggungere un indirizzo di posta non valido" - -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:494 -#, fuzzy -msgid "Alternate address" -msgstr "Indirizzi alternativi" - -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:648 -msgid "Add" -msgstr "Aggiungi" - -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:700 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:706 -#, fuzzy -msgid "Unspecified" -msgstr "non definito" - -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:700 -#, fuzzy -msgid "Mails" -msgstr "Posta" - -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:701 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:312 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:294 #, fuzzy -msgid "Tasks" -msgstr "classe" +msgid "Please select an entry!" +msgstr "Prego inserire un numero di telefono valido!" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:701 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:331 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:312 #, fuzzy -msgid "Journals" -msgstr "ora" - -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:702 -msgid "Calendar" +msgid "Cannot add primary address to the list of forwarders!" msgstr "" +"Stai tentandi di aggiungere un indirizzo di posta non valido alla lista " +"degli inoltri" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:702 -#, fuzzy -msgid "Contacts" -msgstr "Contatto" - -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:703 -#, fuzzy -msgid "Notes" -msgstr "nessuno" +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:376 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:355 +#, fuzzy, php-format +msgid "Address is already in use by user '%s'." +msgstr "L'indirizzo che stai cercando di aggiungere gi in uso" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:706 -msgid "Inbox" +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:402 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:384 +msgid "Unknown" msgstr "" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:707 -#, fuzzy -msgid "Drafts" -msgstr "Data" +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:517 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:902 +#, fuzzy, php-format +msgid "Cannot remove mailbox: %s" +msgstr "Rimuovi" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:707 -#, fuzzy -msgid "Sent items" -msgstr "Stato" +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:521 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:746 +#, fuzzy, php-format +msgid "Cannot update shared folder permissions: %s" +msgstr "Cartelle condivise IMAP" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:708 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:611 #, fuzzy -msgid "Junk mail" -msgstr "Nome gruppo" +msgid "New" +msgstr "Modifica contatto" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:710 -#: personal/mail/sieve/class_sieveElement_If.inc:27 -#: personal/mail/sieve/class_sieveElement_If.inc:33 -#, fuzzy -msgid "Default" -msgstr "Stampante predefinita" +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:733 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:974 +#, fuzzy, php-format +msgid "Cannot update mailbox: %s" +msgstr "Rimuovi" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1108 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1194 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:737 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:978 +#, fuzzy, php-format +msgid "Cannot write quota settings: %s" +msgstr "Rimuovi" + +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:802 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1410 #, fuzzy msgid "Mail max size" msgstr "Inoltra i messaggi a" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1116 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:810 msgid "You need to set the maximum mail size in order to reject anything." msgstr "Devi specificare la dimensione massima delle mail da rigettare." -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1120 -msgid "" -"Please choose valid permission settings. Default permission can't be emtpy." -msgstr "" - -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1124 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1297 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1181 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:814 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:919 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1397 #, fuzzy msgid "Mail server" msgstr "Server" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1288 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:910 #, fuzzy msgid "Group mail" msgstr "Nome gruppo" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1298 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:920 msgid "Kolab" msgstr "" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1299 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:921 #, fuzzy msgid "Alternate addresses" msgstr "Indirizzi alternativi" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1300 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:922 #, fuzzy msgid "Forwarding addresses" msgstr "Indirizzo principale" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1301 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:923 #, fuzzy msgid "Only local" msgstr "Aggiungi localmente" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1302 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:924 msgid "Permissions" msgstr "Permessi" -#: personal/mail/copypaste.tpl:13 personal/mail/generic.tpl:262 +#: personal/mail/copypaste.tpl:13 personal/mail/generic.tpl:267 msgid "Forward messages to" msgstr "Inoltra i messaggi a" -#: personal/mail/generic.tpl:23 -msgid "Specify the mail server where the user will be hosted on" -msgstr "Specifica il server di posta per l'utente" - -#: personal/mail/generic.tpl:92 -msgid "Mail options" -msgstr "Opzioni di posta" - -#: personal/mail/generic.tpl:124 personal/mail/class_mailAccount.inc:1202 +#: personal/mail/generic.tpl:115 personal/mail/class_mailAccount.inc:1418 msgid "Use custom sieve script" msgstr "Usa uno script di sieve personalizzato" -#: personal/mail/generic.tpl:124 +#: personal/mail/generic.tpl:115 msgid "disables all Mail options!" msgstr "disabilita tutte le opzioni di posta!" -#: personal/mail/generic.tpl:131 +#: personal/mail/generic.tpl:123 #, fuzzy msgid "Sieve Management" msgstr "Dirigenza" @@ -995,55 +963,60 @@ msgstr "" msgid "No delivery to own mailbox" msgstr "Non recapitare nella propria mailbox" -#: personal/mail/generic.tpl:150 +#: personal/mail/generic.tpl:151 msgid "" "Select to automatically response with the vacation message defined below" msgstr "Seleziona per rispondere automaticamente con il messaggio seguente" -#: personal/mail/generic.tpl:152 +#: personal/mail/generic.tpl:153 msgid "Activate vacation message" msgstr "Attiva la risposta automatica" -#: personal/mail/generic.tpl:160 +#: personal/mail/generic.tpl:161 #, fuzzy msgid "from" msgstr "e" -#: personal/mail/generic.tpl:183 +#: personal/mail/generic.tpl:185 msgid "till" msgstr "" -#: personal/mail/generic.tpl:212 +#: personal/mail/generic.tpl:214 msgid "Select if you want to filter this mails through spamassassin" msgstr "Seleziona se intendi filtrare le tue mail con Spamassassin" -#: personal/mail/generic.tpl:214 +#: personal/mail/generic.tpl:216 msgid "Move mails tagged with spam level greater than" msgstr "Muovi mail marcate con un livello di Spam superiore a" -#: personal/mail/generic.tpl:217 +#: personal/mail/generic.tpl:219 +#, fuzzy msgid "Choose spam level - smaller values are more sensitive" msgstr "" "Scegli il livello si Spam - valori più bassi indicano maggiore sensibilità" -#: personal/mail/generic.tpl:221 +#: personal/mail/generic.tpl:223 msgid "to folder" msgstr "nella cartella" -#: personal/mail/generic.tpl:232 +#: personal/mail/generic.tpl:235 msgid "Reject mails bigger than" msgstr "Rifiuta mail più grandi di" -#: personal/mail/generic.tpl:241 +#: personal/mail/generic.tpl:238 +msgid "MB" +msgstr "Mb" + +#: personal/mail/generic.tpl:245 #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:502 #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:720 #: personal/mail/sieve/templates/element_vacation.tpl:44 #: personal/mail/sieve/templates/object_container.tpl:31 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1185 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1401 msgid "Vacation message" msgstr "Messaggio di di risposta automatica" -#: personal/mail/generic.tpl:256 +#: personal/mail/generic.tpl:261 #: personal/mail/sieve/templates/import_script.tpl:12 #: personal/mail/sieve/templates/edit_frame_base.tpl:7 msgid "Import" @@ -1107,10 +1080,6 @@ msgstr "L'indirizzo principale inserito è già in uso." #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:770 #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:1030 #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:1043 -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:291 -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:303 -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:374 -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:378 #, fuzzy msgid "SIEVE error" msgstr "Errore PHP" @@ -1118,13 +1087,12 @@ msgstr "Errore PHP" #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:302 #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:345 #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:1030 -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:291 #, fuzzy, php-format msgid "Cannot log into SIEVE server: %s" msgstr "Accesso al server LDAP fallito. La ragione è: %s." #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:309 -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:303 +#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:443 #, php-format msgid "Cannot retrieve SIEVE script: %s" msgstr "" @@ -1144,8 +1112,6 @@ msgid "Uploaded script is empty!" msgstr "" #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:431 -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:223 -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:241 #, fuzzy msgid "Internal error" msgstr "Terminal Server" @@ -1338,7 +1304,7 @@ msgid "Cannot insert element at the requested position!" msgstr "" #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:1043 -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:374 +#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:531 #, php-format msgid "Cannot store SIEVE script: %s" msgstr "" @@ -1664,7 +1630,6 @@ msgstr "Aggiorna" #: personal/mail/sieve/templates/remove_script.tpl:2 #: personal/mail/sieve/class_My_Tree.inc:245 -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:62 msgid "Warning" msgstr "Attenzione" @@ -1829,6 +1794,12 @@ msgstr "" msgid "Complete address" msgstr "incompleto" +#: personal/mail/sieve/class_sieveElement_If.inc:27 +#: personal/mail/sieve/class_sieveElement_If.inc:33 +#, fuzzy +msgid "Default" +msgstr "Stampante predefinita" + #: personal/mail/sieve/class_sieveElement_If.inc:28 #, fuzzy msgid "Domain part" @@ -2014,135 +1985,106 @@ msgstr "Elimina contatto" msgid "Require must be the first command in the script." msgstr "" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:16 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:51 #: addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:7 msgid "This does something" msgstr "Questo fa qualcosa" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:94 -#, php-format -msgid "Mail method '%s' is unknown!" -msgstr "" +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:620 +#: personal/mail/class_mail-methods.inc:111 +#: personal/mail/class_mail-methods.inc:373 +#, fuzzy +msgid "Configuration error" +msgstr "File di configurazione" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:208 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:620 #, fuzzy, php-format msgid "No DESC tag in vacation template '%s'!" msgstr "Manca il DESC tag nel messaggio di risposta automatica:" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:299 -msgid "Mail settings cannot be removed while there are delegations configured!" -msgstr "" - -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:347 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:649 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:662 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:693 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:706 #, fuzzy -msgid "Please select an entry!" -msgstr "Prego inserire un numero di telefono valido!" +msgid "Permission error" +msgstr "Permessi" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:370 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:649 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:662 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:693 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:706 #, fuzzy -msgid "Cannot add primary address to the list of forwarders!" -msgstr "" -"Stai tentandi di aggiungere un indirizzo di posta non valido alla lista " -"degli inoltri" - -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:420 -#, fuzzy, php-format -msgid "Address is already in use by user '%s'." -msgstr "L'indirizzo che stai cercando di aggiungere gi in uso" +msgid "You have no permission to modify these addresses!" +msgstr "Non hai il permesso di cambiare la tua password." -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:966 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:974 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1361 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1096 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1104 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1255 #, fuzzy msgid "Mail reject size" msgstr "Inoltra i messaggi a" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:978 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1368 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1108 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1262 #, fuzzy msgid "Spam folder" msgstr "nella cartella" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:982 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1373 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1114 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1267 #, fuzzy msgid "Vacation interval" msgstr "Messaggio di di risposta automatica" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1027 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1039 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1072 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1083 -#, fuzzy -msgid "Permission error" -msgstr "Permessi" - -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1027 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1039 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1072 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1083 -#, fuzzy -msgid "You have no permission to modify these addresses!" -msgstr "Non hai il permesso di cambiare la tua password." - -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1148 -msgid "Waiting for kolab to remove mail properties..." -msgstr "" - -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1150 -msgid "" -"Please remove the mail settings first to allow kolab to call its remove " -"methods!" -msgstr "" - -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1175 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1391 msgid "My account" msgstr "Identità" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1184 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1400 #, fuzzy msgid "Add vacation information" msgstr "Informazioni organizzazione" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1187 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1403 msgid "Use spam filter" msgstr "" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1188 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1404 msgid "Spam level" msgstr "" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1189 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1405 msgid "Spam mail box" msgstr "" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1191 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1407 #, fuzzy msgid "Sieve management" msgstr "Dirigenza" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1193 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1409 #, fuzzy msgid "Reject due to mailsize" msgstr "Rifiuta mail più grandi di" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1196 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1201 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1412 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1417 #, fuzzy msgid "Forwarding address" msgstr "Indirizzo principale" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1197 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1413 #, fuzzy msgid "Local delivery" msgstr "Ultimo recapito" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1198 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1414 #, fuzzy msgid "No delivery to own mailbox " msgstr "Non recapitare nella propria mailbox" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1199 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1415 #, fuzzy msgid "Mail alternative addresses" msgstr "Indirizzi alternativi" @@ -2151,46 +2093,42 @@ msgstr "Indirizzi alternativi" msgid "User mail settings" msgstr "Opzioni di posta dell'identità" -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:62 -msgid "Mail server for this account is invalid!" +#: personal/mail/class_mail-methods.inc:112 +#, php-format +msgid "The configured mail attribute '%s' is unsupported!" msgstr "" -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:80 -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:178 -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:197 -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:263 +#: personal/mail/class_mail-methods.inc:374 +#, php-format +msgid "Mail method '%s' is unknown!" +msgstr "" + +#: personal/mail/class_mail-methods.inc:600 +#: personal/mail/class_mail-methods.inc:601 #, fuzzy -msgid "IMAP error" -msgstr "Errore LDAP" +msgid "None" +msgstr "nessuno" -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:80 -msgid "Cannot store mail settings on IMAP server!" +#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:37 +msgid "Mail server for this account is invalid!" msgstr "" -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:178 -#, fuzzy, php-format -msgid "Cannot create IMAP mailbox: %s" -msgstr "Rimuovi" +#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:199 +#, fuzzy +msgid "IMAP error" +msgstr "Errore LDAP" -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:197 +#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:199 #, php-format msgid "Cannot modify IMAP mailbox quota: %s" msgstr "" -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:223 -msgid "Cannot remove IMAP ACL: imap_getacl not implemented!" -msgstr "" - -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:241 -msgid "Cannot retrieve IMAP ACL: imap_getacl not implemented!" +#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:328 +#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:365 +msgid "The module imap_getacl is not implemented!" msgstr "" -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:263 -#, php-format -msgid "Cannot remove IMAP mailbox: %s" -msgstr "" - -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:378 +#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:538 #, php-format msgid "Cannot activate SIEVE script: %s" msgstr "" @@ -2412,6 +2350,118 @@ msgstr "leggere" msgid "Display header of this message" msgstr "Mostra utenti che corrispondono a" +#, fuzzy +#~ msgid "Cannot connect mail method: %s" +#~ msgstr "Rimuovi" + +#, fuzzy +#~ msgid "Cannot remove mailbox: %s." +#~ msgstr "Rimuovi" + +#, fuzzy +#~ msgid "Cannot update mailbox: %s." +#~ msgstr "Rimuovi" + +#, fuzzy +#~ msgid "Cannot write quota settings: %s." +#~ msgstr "Rimuovi" + +#, fuzzy +#~ msgid "Cannot connect mail method! Error was: %s." +#~ msgstr "Rimuovi" + +#, fuzzy +#~ msgid "Cannot remove mailbox! Error was: %s." +#~ msgstr "Rimuovi" + +#, fuzzy +#~ msgid "Cannot update mailbox! Error was: %s." +#~ msgstr "Rimuovi" + +#, fuzzy +#~ msgid "Specify the mail server where the user will be hosted on" +#~ msgstr "Specifica il server di posta per l'utente" + +#~ msgid "not defined" +#~ msgstr "non definito" + +#~ msgid "read" +#~ msgstr "leggere" + +#~ msgid "post" +#~ msgstr "spedire" + +#~ msgid "external post" +#~ msgstr "spedire esterno" + +#~ msgid "append" +#~ msgstr "appendere" + +#~ msgid "write" +#~ msgstr "scrivere" + +#, fuzzy +#~ msgid "admin" +#~ msgstr "DN dell'amministratore" + +#, fuzzy +#~ msgid "mail" +#~ msgstr "Posta" + +#, fuzzy +#~ msgid "forward address" +#~ msgstr "Indirizzo principale" + +#, fuzzy +#~ msgid "Cannot forward to users own mail address!" +#~ msgstr "Stai cercando di aggungere un indirizzo di posta non valido" + +#, fuzzy +#~ msgid "Alternate address" +#~ msgstr "Indirizzi alternativi" + +#~ msgid "Add" +#~ msgstr "Aggiungi" + +#, fuzzy +#~ msgid "Unspecified" +#~ msgstr "non definito" + +#, fuzzy +#~ msgid "Mails" +#~ msgstr "Posta" + +#, fuzzy +#~ msgid "Tasks" +#~ msgstr "classe" + +#, fuzzy +#~ msgid "Journals" +#~ msgstr "ora" + +#, fuzzy +#~ msgid "Contacts" +#~ msgstr "Contatto" + +#, fuzzy +#~ msgid "Notes" +#~ msgstr "nessuno" + +#, fuzzy +#~ msgid "Drafts" +#~ msgstr "Data" + +#, fuzzy +#~ msgid "Sent items" +#~ msgstr "Stato" + +#, fuzzy +#~ msgid "Junk mail" +#~ msgstr "Nome gruppo" + +#~ msgid "Mail options" +#~ msgstr "Opzioni di posta" + #, fuzzy #~ msgid "You have no permission to submit a '%s' command!" #~ msgstr "Non hai il permesso di cambiare la tua password." diff --git a/gosa-plugins/mail/locale/messages.po b/gosa-plugins/mail/locale/messages.po index 29fc80120..8b5692a84 100644 --- a/gosa-plugins/mail/locale/messages.po +++ b/gosa-plugins/mail/locale/messages.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-12-03 15:05+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2008-12-10 10:53+0100\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -20,9 +20,10 @@ msgstr "" msgid "Mail distribution list" msgstr "" -#: admin/ogroups/mail/mail.tpl:10 admin/groups/mail/mail.tpl:10 -#: admin/groups/mail/paste_mail.tpl:8 personal/mail/copypaste.tpl:7 -#: personal/mail/generic.tpl:8 personal/mail/class_mailAccount.inc:931 +#: admin/ogroups/mail/mail.tpl:10 admin/groups/mail/mail.tpl:7 +#: admin/groups/mail/paste_mail.tpl:8 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:784 personal/mail/copypaste.tpl:7 +#: personal/mail/generic.tpl:9 personal/mail/class_mailAccount.inc:1060 msgid "Primary address" msgstr "" @@ -31,7 +32,6 @@ msgid "Primary mail address for this distribution list" msgstr "" #: admin/ogroups/mail/class_mailogroup.inc:50 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:390 msgid "Remove mail account" msgstr "" @@ -41,31 +41,30 @@ msgid "mail group" msgstr "" #: admin/ogroups/mail/class_mailogroup.inc:53 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:393 msgid "Create mail account" msgstr "" #: admin/ogroups/mail/class_mailogroup.inc:86 #: admin/ogroups/mail/class_mailogroup.inc:93 #: admin/ogroups/mail/class_mailogroup.inc:194 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:499 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1084 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1087 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1093 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1295 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:364 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:400 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:408 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:419 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:935 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:939 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:950 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1180 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:325 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:360 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:366 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:375 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:786 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:917 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:306 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:341 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:346 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:354 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1064 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1068 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1079 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1396 msgid "Mail address" msgstr "" #: admin/ogroups/mail/class_mailogroup.inc:86 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1087 msgid "your-name@your-domain.com" msgstr "" @@ -75,26 +74,32 @@ msgstr "" #: admin/systems/services/spam/class_goSpamServer.inc:277 #: admin/systems/services/virus/class_goVirusServer.inc:154 #: admin/systems/services/mail/class_goMailServer.inc:582 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:794 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1048 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:694 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:862 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:501 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:716 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:889 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:956 msgid "LDAP error" msgstr "" #: admin/ogroups/mail/class_mailogroup.inc:186 #: admin/ogroups/mail/paste_mail.tpl:4 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1287 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:15 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:288 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:298 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:301 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:302 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:305 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:306 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:926 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1170 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1346 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:257 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:259 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:260 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:265 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:267 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:268 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:774 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:909 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:50 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:222 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:230 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:232 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:237 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:239 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1048 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1240 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1386 msgid "Mail" msgstr "" @@ -211,7 +216,7 @@ msgid "Start POP3 SSL service" msgstr "" #: admin/systems/services/imap/goImapServer.tpl:1 -#: admin/systems/services/mail/goMailServer.tpl:1 admin/groups/mail/mail.tpl:7 +#: admin/systems/services/mail/goMailServer.tpl:1 admin/groups/mail/mail.tpl:4 #: personal/mail/generic.tpl:5 msgid "Generic" msgstr "" @@ -258,22 +263,24 @@ msgstr "" #: admin/systems/services/spam/class_goSpamServer.inc:143 #: admin/systems/services/spam/class_goSpamServer.inc:216 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:464 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:468 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:494 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:499 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:312 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:325 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:331 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:360 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:366 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:375 #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:201 #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:206 #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:212 #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:218 #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:429 #: personal/mail/sieve/class_My_Tree.inc:660 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:347 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:363 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:370 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:399 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:407 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:419 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:294 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:306 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:312 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:341 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:346 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:354 #: addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:110 #: addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:144 #: addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:150 @@ -342,7 +349,6 @@ msgstr "" #: admin/systems/services/spam/goSpamServer.tpl:48 #: admin/systems/services/mail/goMailServer.tpl:73 #: admin/systems/services/mail/goMailServer.tpl:104 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:654 msgid "Remove" msgstr "" @@ -585,111 +591,96 @@ msgstr "" msgid "Restriction filter" msgstr "" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:14 personal/mail/generic.tpl:11 -msgid "Multiple edit" -msgstr "" - -#: admin/groups/mail/mail.tpl:17 admin/groups/mail/paste_mail.tpl:12 -msgid "Primary mail address for this shared folder" -msgstr "" - -#: admin/groups/mail/mail.tpl:23 personal/mail/generic.tpl:20 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:35 personal/mail/generic.tpl:30 #: addons/mailqueue/contents.tpl:73 msgid "Server" msgstr "" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:26 -msgid "Select mail server to place user on" +#: admin/groups/mail/mail.tpl:39 personal/mail/generic.tpl:37 +msgid "Specify the mail server where the user will be hosted on" msgstr "" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:36 personal/mail/generic.tpl:34 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:52 personal/mail/generic.tpl:53 msgid "Quota usage" msgstr "" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:43 personal/mail/generic.tpl:41 -msgid "not defined" -msgstr "" - -#: admin/groups/mail/mail.tpl:48 admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1099 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1296 personal/mail/generic.tpl:47 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:957 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1182 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1352 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:56 admin/groups/mail/class_groupMail.inc:793 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:918 personal/mail/generic.tpl:57 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1087 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1246 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1398 msgid "Quota size" msgstr "" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:53 personal/mail/generic.tpl:234 -msgid "MB" -msgstr "" - -#: admin/groups/mail/mail.tpl:59 admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1298 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:69 admin/groups/mail/class_groupMail.inc:920 msgid "Folder type" msgstr "" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:85 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:87 msgid "Reload" msgstr "" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:102 admin/groups/mail/paste_mail.tpl:23 -#: personal/mail/copypaste.tpl:25 personal/mail/generic.tpl:64 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:98 admin/groups/mail/paste_mail.tpl:23 +#: personal/mail/copypaste.tpl:25 personal/mail/generic.tpl:73 msgid "Alternative addresses" msgstr "" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:105 admin/groups/mail/paste_mail.tpl:24 -#: personal/mail/copypaste.tpl:55 personal/mail/generic.tpl:67 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:103 admin/groups/mail/paste_mail.tpl:24 +#: personal/mail/copypaste.tpl:55 personal/mail/generic.tpl:76 msgid "List of alternative mail addresses" msgstr "" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:135 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:132 msgid "IMAP shared folders" msgstr "" #: admin/groups/mail/mail.tpl:139 -msgid "Set shared folder permissions" -msgstr "" - -#: admin/groups/mail/mail.tpl:148 msgid "Default permission" msgstr "" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:159 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:141 msgid "Member permission" msgstr "" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:176 personal/mail/generic.tpl:295 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:169 personal/mail/generic.tpl:303 msgid "Advanced mail options" msgstr "" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:182 personal/mail/generic.tpl:301 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:175 personal/mail/generic.tpl:309 msgid "Select if user can only send and receive inside his own domain" msgstr "" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:184 personal/mail/generic.tpl:303 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:177 personal/mail/generic.tpl:311 msgid "User is only allowed to send and receive local mails" msgstr "" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:193 admin/groups/mail/paste_mail.tpl:34 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:186 admin/groups/mail/paste_mail.tpl:34 msgid "Forward messages to non group members" msgstr "" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:202 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:195 msgid "Used in all groups" msgstr "" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:205 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:198 msgid "Not used in all groups" msgstr "" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:223 admin/groups/mail/paste_mail.tpl:42 -#: personal/mail/copypaste.tpl:44 personal/mail/generic.tpl:285 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:216 admin/groups/mail/paste_mail.tpl:42 +#: personal/mail/copypaste.tpl:44 personal/mail/generic.tpl:290 +#: personal/mail/generic.tpl:293 msgid "Add local" msgstr "" #: admin/groups/mail/paste_mail.tpl:1 personal/mail/copypaste.tpl:1 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1171 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1387 msgid "Mail settings" msgstr "" +#: admin/groups/mail/paste_mail.tpl:12 +msgid "Primary mail address for this shared folder" +msgstr "" + #: admin/groups/mail/mail_locals.tpl:6 personal/mail/mail_locals.tpl:7 msgid "Select addresses to add" msgstr "" @@ -735,192 +726,180 @@ msgid "Choose" msgstr "" #: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:92 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:94 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:208 -msgid "Configuration error" +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:99 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:106 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:113 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:118 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:121 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:513 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:517 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:521 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:729 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:733 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:737 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:746 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:130 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:137 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:142 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:145 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:898 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:902 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:970 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:974 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:978 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:992 +msgid "Mail error" msgstr "" #: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:92 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:130 #, php-format -msgid "Cannot locate mail method '%s'!" -msgstr "" - -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:325 -msgid "read" -msgstr "" - -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:326 -msgid "post" -msgstr "" - -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:327 -msgid "external post" +msgid "Cannot read quota settings: %s" msgstr "" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:328 -msgid "append" +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:99 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:137 +#, php-format +msgid "Cannot get list of mailboxes: %s" msgstr "" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:329 -msgid "write" +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:106 +#, php-format +msgid "Cannot receive folder types: %s" msgstr "" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:330 -msgid "admin" +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:113 +#, php-format +msgid "Cannot receive folder permissions: %s" msgstr "" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:331 -msgid "none" +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:118 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:513 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:729 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:142 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:898 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:970 +#, php-format +msgid "Mail method cannot connect: %s" msgstr "" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:382 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:391 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:394 -msgid "mail" +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:121 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:145 +#, php-format +msgid "Mailbox '%s' doesn't exists on mail server: %s" msgstr "" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:404 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:278 msgid "" "Remove shared folder from mail server database when entry gets removed in " "LDAP" msgstr "" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:405 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:279 msgid "Remove the shared folder and all its contents after saving this account" msgstr "" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:464 -msgid "forward address" -msgstr "" - -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:468 -msgid "Cannot forward to users own mail address!" -msgstr "" - -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:494 -msgid "Alternate address" -msgstr "" - -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:648 -msgid "Add" -msgstr "" - -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:700 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:706 -msgid "Unspecified" -msgstr "" - -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:700 -msgid "Mails" -msgstr "" - -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:701 -msgid "Tasks" -msgstr "" - -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:701 -msgid "Journals" +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:312 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:294 +msgid "Please select an entry!" msgstr "" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:702 -msgid "Calendar" +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:331 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:312 +msgid "Cannot add primary address to the list of forwarders!" msgstr "" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:702 -msgid "Contacts" +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:376 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:355 +#, php-format +msgid "Address is already in use by user '%s'." msgstr "" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:703 -msgid "Notes" +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:402 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:384 +msgid "Unknown" msgstr "" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:706 -msgid "Inbox" +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:517 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:902 +#, php-format +msgid "Cannot remove mailbox: %s" msgstr "" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:707 -msgid "Drafts" +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:521 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:746 +#, php-format +msgid "Cannot update shared folder permissions: %s" msgstr "" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:707 -msgid "Sent items" +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:611 +msgid "New" msgstr "" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:708 -msgid "Junk mail" +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:733 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:974 +#, php-format +msgid "Cannot update mailbox: %s" msgstr "" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:710 -#: personal/mail/sieve/class_sieveElement_If.inc:27 -#: personal/mail/sieve/class_sieveElement_If.inc:33 -msgid "Default" +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:737 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:978 +#, php-format +msgid "Cannot write quota settings: %s" msgstr "" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1108 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1194 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:802 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1410 msgid "Mail max size" msgstr "" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1116 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:810 msgid "You need to set the maximum mail size in order to reject anything." msgstr "" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1120 -msgid "" -"Please choose valid permission settings. Default permission can't be emtpy." -msgstr "" - -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1124 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1297 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1181 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:814 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:919 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1397 msgid "Mail server" msgstr "" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1288 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:910 msgid "Group mail" msgstr "" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1298 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:920 msgid "Kolab" msgstr "" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1299 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:921 msgid "Alternate addresses" msgstr "" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1300 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:922 msgid "Forwarding addresses" msgstr "" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1301 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:923 msgid "Only local" msgstr "" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1302 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:924 msgid "Permissions" msgstr "" -#: personal/mail/copypaste.tpl:13 personal/mail/generic.tpl:262 +#: personal/mail/copypaste.tpl:13 personal/mail/generic.tpl:267 msgid "Forward messages to" msgstr "" -#: personal/mail/generic.tpl:23 -msgid "Specify the mail server where the user will be hosted on" -msgstr "" - -#: personal/mail/generic.tpl:92 -msgid "Mail options" -msgstr "" - -#: personal/mail/generic.tpl:124 personal/mail/class_mailAccount.inc:1202 +#: personal/mail/generic.tpl:115 personal/mail/class_mailAccount.inc:1418 msgid "Use custom sieve script" msgstr "" -#: personal/mail/generic.tpl:124 +#: personal/mail/generic.tpl:115 msgid "disables all Mail options!" msgstr "" -#: personal/mail/generic.tpl:131 +#: personal/mail/generic.tpl:123 msgid "Sieve Management" msgstr "" @@ -932,53 +911,57 @@ msgstr "" msgid "No delivery to own mailbox" msgstr "" -#: personal/mail/generic.tpl:150 +#: personal/mail/generic.tpl:151 msgid "" "Select to automatically response with the vacation message defined below" msgstr "" -#: personal/mail/generic.tpl:152 +#: personal/mail/generic.tpl:153 msgid "Activate vacation message" msgstr "" -#: personal/mail/generic.tpl:160 +#: personal/mail/generic.tpl:161 msgid "from" msgstr "" -#: personal/mail/generic.tpl:183 +#: personal/mail/generic.tpl:185 msgid "till" msgstr "" -#: personal/mail/generic.tpl:212 +#: personal/mail/generic.tpl:214 msgid "Select if you want to filter this mails through spamassassin" msgstr "" -#: personal/mail/generic.tpl:214 +#: personal/mail/generic.tpl:216 msgid "Move mails tagged with spam level greater than" msgstr "" -#: personal/mail/generic.tpl:217 +#: personal/mail/generic.tpl:219 msgid "Choose spam level - smaller values are more sensitive" msgstr "" -#: personal/mail/generic.tpl:221 +#: personal/mail/generic.tpl:223 msgid "to folder" msgstr "" -#: personal/mail/generic.tpl:232 +#: personal/mail/generic.tpl:235 msgid "Reject mails bigger than" msgstr "" -#: personal/mail/generic.tpl:241 +#: personal/mail/generic.tpl:238 +msgid "MB" +msgstr "" + +#: personal/mail/generic.tpl:245 #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:502 #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:720 #: personal/mail/sieve/templates/element_vacation.tpl:44 #: personal/mail/sieve/templates/object_container.tpl:31 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1185 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1401 msgid "Vacation message" msgstr "" -#: personal/mail/generic.tpl:256 +#: personal/mail/generic.tpl:261 #: personal/mail/sieve/templates/import_script.tpl:12 #: personal/mail/sieve/templates/edit_frame_base.tpl:7 msgid "Import" @@ -1035,23 +1018,18 @@ msgstr "" #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:770 #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:1030 #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:1043 -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:291 -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:303 -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:374 -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:378 msgid "SIEVE error" msgstr "" #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:302 #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:345 #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:1030 -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:291 #, php-format msgid "Cannot log into SIEVE server: %s" msgstr "" #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:309 -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:303 +#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:443 #, php-format msgid "Cannot retrieve SIEVE script: %s" msgstr "" @@ -1070,8 +1048,6 @@ msgid "Uploaded script is empty!" msgstr "" #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:431 -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:223 -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:241 msgid "Internal error" msgstr "" @@ -1246,7 +1222,7 @@ msgid "Cannot insert element at the requested position!" msgstr "" #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:1043 -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:374 +#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:531 #, php-format msgid "Cannot store SIEVE script: %s" msgstr "" @@ -1537,7 +1513,6 @@ msgstr "" #: personal/mail/sieve/templates/remove_script.tpl:2 #: personal/mail/sieve/class_My_Tree.inc:245 -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:62 msgid "Warning" msgstr "" @@ -1687,6 +1662,11 @@ msgstr "" msgid "Complete address" msgstr "" +#: personal/mail/sieve/class_sieveElement_If.inc:27 +#: personal/mail/sieve/class_sieveElement_If.inc:33 +msgid "Default" +msgstr "" + #: personal/mail/sieve/class_sieveElement_If.inc:28 msgid "Domain part" msgstr "" @@ -1852,120 +1832,94 @@ msgstr "" msgid "Require must be the first command in the script." msgstr "" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:16 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:51 #: addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:7 msgid "This does something" msgstr "" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:94 -#, php-format -msgid "Mail method '%s' is unknown!" +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:620 +#: personal/mail/class_mail-methods.inc:111 +#: personal/mail/class_mail-methods.inc:373 +msgid "Configuration error" msgstr "" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:208 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:620 #, php-format msgid "No DESC tag in vacation template '%s'!" msgstr "" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:299 -msgid "Mail settings cannot be removed while there are delegations configured!" -msgstr "" - -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:347 -msgid "Please select an entry!" -msgstr "" - -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:370 -msgid "Cannot add primary address to the list of forwarders!" +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:649 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:662 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:693 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:706 +msgid "Permission error" msgstr "" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:420 -#, php-format -msgid "Address is already in use by user '%s'." +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:649 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:662 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:693 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:706 +msgid "You have no permission to modify these addresses!" msgstr "" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:966 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:974 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1361 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1096 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1104 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1255 msgid "Mail reject size" msgstr "" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:978 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1368 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1108 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1262 msgid "Spam folder" msgstr "" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:982 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1373 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1114 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1267 msgid "Vacation interval" msgstr "" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1027 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1039 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1072 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1083 -msgid "Permission error" -msgstr "" - -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1027 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1039 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1072 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1083 -msgid "You have no permission to modify these addresses!" -msgstr "" - -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1148 -msgid "Waiting for kolab to remove mail properties..." -msgstr "" - -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1150 -msgid "" -"Please remove the mail settings first to allow kolab to call its remove " -"methods!" -msgstr "" - -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1175 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1391 msgid "My account" msgstr "" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1184 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1400 msgid "Add vacation information" msgstr "" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1187 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1403 msgid "Use spam filter" msgstr "" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1188 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1404 msgid "Spam level" msgstr "" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1189 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1405 msgid "Spam mail box" msgstr "" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1191 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1407 msgid "Sieve management" msgstr "" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1193 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1409 msgid "Reject due to mailsize" msgstr "" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1196 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1201 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1412 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1417 msgid "Forwarding address" msgstr "" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1197 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1413 msgid "Local delivery" msgstr "" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1198 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1414 msgid "No delivery to own mailbox " msgstr "" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1199 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1415 msgid "Mail alternative addresses" msgstr "" @@ -1973,45 +1927,40 @@ msgstr "" msgid "User mail settings" msgstr "" -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:62 -msgid "Mail server for this account is invalid!" -msgstr "" - -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:80 -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:178 -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:197 -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:263 -msgid "IMAP error" -msgstr "" - -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:80 -msgid "Cannot store mail settings on IMAP server!" +#: personal/mail/class_mail-methods.inc:112 +#, php-format +msgid "The configured mail attribute '%s' is unsupported!" msgstr "" -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:178 +#: personal/mail/class_mail-methods.inc:374 #, php-format -msgid "Cannot create IMAP mailbox: %s" +msgid "Mail method '%s' is unknown!" msgstr "" -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:197 -#, php-format -msgid "Cannot modify IMAP mailbox quota: %s" +#: personal/mail/class_mail-methods.inc:600 +#: personal/mail/class_mail-methods.inc:601 +msgid "None" msgstr "" -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:223 -msgid "Cannot remove IMAP ACL: imap_getacl not implemented!" +#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:37 +msgid "Mail server for this account is invalid!" msgstr "" -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:241 -msgid "Cannot retrieve IMAP ACL: imap_getacl not implemented!" +#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:199 +msgid "IMAP error" msgstr "" -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:263 +#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:199 #, php-format -msgid "Cannot remove IMAP mailbox: %s" +msgid "Cannot modify IMAP mailbox quota: %s" +msgstr "" + +#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:328 +#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:365 +msgid "The module imap_getacl is not implemented!" msgstr "" -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:378 +#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:538 #, php-format msgid "Cannot activate SIEVE script: %s" msgstr "" diff --git a/gosa-plugins/mail/locale/nl/LC_MESSAGES/messages.po b/gosa-plugins/mail/locale/nl/LC_MESSAGES/messages.po index e0ebbe21f..36f6ae780 100644 --- a/gosa-plugins/mail/locale/nl/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/gosa-plugins/mail/locale/nl/LC_MESSAGES/messages.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: messages\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-12-03 15:05+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2008-12-10 10:53+0100\n" "PO-Revision-Date: 2006-06-02 16:58+0100\n" "Last-Translator: Niels Klomp (CareWorks ICT Services) \n" "Language-Team: CareWorks ICT Services \n" @@ -23,9 +23,10 @@ msgstr "" msgid "Mail distribution list" msgstr "Mail distributielijst" -#: admin/ogroups/mail/mail.tpl:10 admin/groups/mail/mail.tpl:10 -#: admin/groups/mail/paste_mail.tpl:8 personal/mail/copypaste.tpl:7 -#: personal/mail/generic.tpl:8 personal/mail/class_mailAccount.inc:931 +#: admin/ogroups/mail/mail.tpl:10 admin/groups/mail/mail.tpl:7 +#: admin/groups/mail/paste_mail.tpl:8 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:784 personal/mail/copypaste.tpl:7 +#: personal/mail/generic.tpl:9 personal/mail/class_mailAccount.inc:1060 msgid "Primary address" msgstr "Primair adres" @@ -34,7 +35,6 @@ msgid "Primary mail address for this distribution list" msgstr "Primair E-mail adres voor deze distributielijst" #: admin/ogroups/mail/class_mailogroup.inc:50 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:390 msgid "Remove mail account" msgstr "E-mail account verwijderen" @@ -45,31 +45,30 @@ msgid "mail group" msgstr "Primaire groep" #: admin/ogroups/mail/class_mailogroup.inc:53 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:393 msgid "Create mail account" msgstr "E-mail account aanmaken" #: admin/ogroups/mail/class_mailogroup.inc:86 #: admin/ogroups/mail/class_mailogroup.inc:93 #: admin/ogroups/mail/class_mailogroup.inc:194 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:499 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1084 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1087 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1093 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1295 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:364 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:400 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:408 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:419 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:935 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:939 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:950 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1180 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:325 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:360 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:366 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:375 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:786 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:917 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:306 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:341 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:346 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:354 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1064 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1068 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1079 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1396 msgid "Mail address" msgstr "E-mail adres" #: admin/ogroups/mail/class_mailogroup.inc:86 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1087 msgid "your-name@your-domain.com" msgstr "" @@ -79,27 +78,33 @@ msgstr "" #: admin/systems/services/spam/class_goSpamServer.inc:277 #: admin/systems/services/virus/class_goVirusServer.inc:154 #: admin/systems/services/mail/class_goMailServer.inc:582 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:794 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1048 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:694 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:862 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:501 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:716 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:889 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:956 #, fuzzy msgid "LDAP error" msgstr "LDAP fout:" #: admin/ogroups/mail/class_mailogroup.inc:186 #: admin/ogroups/mail/paste_mail.tpl:4 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1287 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:15 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:288 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:298 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:301 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:302 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:305 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:306 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:926 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1170 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1346 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:257 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:259 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:260 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:265 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:267 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:268 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:774 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:909 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:50 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:222 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:230 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:232 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:237 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:239 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1048 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1240 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1386 msgid "Mail" msgstr "E-mail" @@ -229,7 +234,7 @@ msgid "Start POP3 SSL service" msgstr "POP3/SSL service" #: admin/systems/services/imap/goImapServer.tpl:1 -#: admin/systems/services/mail/goMailServer.tpl:1 admin/groups/mail/mail.tpl:7 +#: admin/systems/services/mail/goMailServer.tpl:1 admin/groups/mail/mail.tpl:4 #: personal/mail/generic.tpl:5 msgid "Generic" msgstr "Algemeen" @@ -279,22 +284,24 @@ msgstr "" #: admin/systems/services/spam/class_goSpamServer.inc:143 #: admin/systems/services/spam/class_goSpamServer.inc:216 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:464 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:468 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:494 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:499 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:312 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:325 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:331 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:360 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:366 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:375 #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:201 #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:206 #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:212 #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:218 #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:429 #: personal/mail/sieve/class_My_Tree.inc:660 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:347 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:363 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:370 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:399 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:407 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:419 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:294 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:306 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:312 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:341 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:346 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:354 #: addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:110 #: addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:144 #: addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:150 @@ -367,7 +374,6 @@ msgstr "" #: admin/systems/services/spam/goSpamServer.tpl:48 #: admin/systems/services/mail/goMailServer.tpl:73 #: admin/systems/services/mail/goMailServer.tpl:104 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:654 msgid "Remove" msgstr "Verwijderen" @@ -631,118 +637,102 @@ msgstr "Secties" msgid "Restriction filter" msgstr "" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:14 personal/mail/generic.tpl:11 -msgid "Multiple edit" -msgstr "" - -#: admin/groups/mail/mail.tpl:17 admin/groups/mail/paste_mail.tpl:12 -msgid "Primary mail address for this shared folder" -msgstr "Primair E-mail adres voor deze gedeelde map" - -#: admin/groups/mail/mail.tpl:23 personal/mail/generic.tpl:20 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:35 personal/mail/generic.tpl:30 #: addons/mailqueue/contents.tpl:73 msgid "Server" msgstr "Server" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:26 -msgid "Select mail server to place user on" -msgstr "Selecteer de mail server waarop de gebruiker ondergebracht wordt" +#: admin/groups/mail/mail.tpl:39 personal/mail/generic.tpl:37 +msgid "Specify the mail server where the user will be hosted on" +msgstr "Specificeer de mailserver waarop het account opgeslagen wordt" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:36 personal/mail/generic.tpl:34 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:52 personal/mail/generic.tpl:53 msgid "Quota usage" msgstr "Quota gebruik" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:43 personal/mail/generic.tpl:41 -msgid "not defined" -msgstr "niet gedefiniëerd" - -#: admin/groups/mail/mail.tpl:48 admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1099 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1296 personal/mail/generic.tpl:47 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:957 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1182 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1352 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:56 admin/groups/mail/class_groupMail.inc:793 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:918 personal/mail/generic.tpl:57 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1087 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1246 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1398 msgid "Quota size" msgstr "Quota grootte" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:53 personal/mail/generic.tpl:234 -msgid "MB" -msgstr "MB" - -#: admin/groups/mail/mail.tpl:59 admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1298 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:69 admin/groups/mail/class_groupMail.inc:920 #, fuzzy msgid "Folder type" msgstr "Filter" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:85 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:87 #, fuzzy msgid "Reload" msgstr "Lezen" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:102 admin/groups/mail/paste_mail.tpl:23 -#: personal/mail/copypaste.tpl:25 personal/mail/generic.tpl:64 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:98 admin/groups/mail/paste_mail.tpl:23 +#: personal/mail/copypaste.tpl:25 personal/mail/generic.tpl:73 msgid "Alternative addresses" msgstr "Alternatieve adressen" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:105 admin/groups/mail/paste_mail.tpl:24 -#: personal/mail/copypaste.tpl:55 personal/mail/generic.tpl:67 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:103 admin/groups/mail/paste_mail.tpl:24 +#: personal/mail/copypaste.tpl:55 personal/mail/generic.tpl:76 msgid "List of alternative mail addresses" msgstr "Lijst met alternatieve E-mail adressen" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:135 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:132 msgid "IMAP shared folders" msgstr "IMAP gedeelde mappen" #: admin/groups/mail/mail.tpl:139 -#, fuzzy -msgid "Set shared folder permissions" -msgstr "IMAP gedeelde mappen" - -#: admin/groups/mail/mail.tpl:148 msgid "Default permission" msgstr "Algemene rechten" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:159 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:141 msgid "Member permission" msgstr "Groepslid rechten" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:176 personal/mail/generic.tpl:295 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:169 personal/mail/generic.tpl:303 msgid "Advanced mail options" msgstr "Geavanceerde E-mail opties" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:182 personal/mail/generic.tpl:301 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:175 personal/mail/generic.tpl:309 msgid "Select if user can only send and receive inside his own domain" msgstr "" "Selecteer om alleen binnen het eigen domein E-mail te laten ontvangen en " "versturen" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:184 personal/mail/generic.tpl:303 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:177 personal/mail/generic.tpl:311 msgid "User is only allowed to send and receive local mails" msgstr "De gebruiker mag alleen lokale E-mails versturen en ontvangen" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:193 admin/groups/mail/paste_mail.tpl:34 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:186 admin/groups/mail/paste_mail.tpl:34 msgid "Forward messages to non group members" msgstr "Stuur berichten door naar niet groepsleden" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:202 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:195 #, fuzzy msgid "Used in all groups" msgstr "Geef a.u.b. een groep op." -#: admin/groups/mail/mail.tpl:205 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:198 #, fuzzy msgid "Not used in all groups" msgstr "Toon functionele groepen" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:223 admin/groups/mail/paste_mail.tpl:42 -#: personal/mail/copypaste.tpl:44 personal/mail/generic.tpl:285 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:216 admin/groups/mail/paste_mail.tpl:42 +#: personal/mail/copypaste.tpl:44 personal/mail/generic.tpl:290 +#: personal/mail/generic.tpl:293 msgid "Add local" msgstr "Lokaal toevoegen" #: admin/groups/mail/paste_mail.tpl:1 personal/mail/copypaste.tpl:1 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1171 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1387 msgid "Mail settings" msgstr "E-mail instellingen" +#: admin/groups/mail/paste_mail.tpl:12 +msgid "Primary mail address for this shared folder" +msgstr "Primair E-mail adres voor deze gedeelde map" + #: admin/groups/mail/mail_locals.tpl:6 personal/mail/mail_locals.tpl:7 msgid "Select addresses to add" msgstr "Selecteer de toe te voegen adressen" @@ -788,218 +778,194 @@ msgid "Choose" msgstr "Kies" #: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:92 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:94 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:208 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:99 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:106 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:113 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:118 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:121 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:513 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:517 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:521 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:729 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:733 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:737 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:746 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:130 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:137 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:142 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:145 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:898 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:902 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:970 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:974 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:978 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:992 #, fuzzy -msgid "Configuration error" -msgstr "Configuratie bestand" +msgid "Mail error" +msgstr "Mail server" #: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:92 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:130 #, fuzzy, php-format -msgid "Cannot locate mail method '%s'!" -msgstr "Kan bestand '%s' niet openen." - -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:325 -msgid "read" -msgstr "alleen lezen" - -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:326 -msgid "post" -msgstr "afleveren & lezen" - -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:327 -msgid "external post" -msgstr "alleen afleveren" +msgid "Cannot read quota settings: %s" +msgstr "Kan bestand '%s' niet aanmaken." -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:328 -msgid "append" -msgstr "afleveren, lezen & kopieren" +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:99 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:137 +#, fuzzy, php-format +msgid "Cannot get list of mailboxes: %s" +msgstr "Kan de IMAP mailbox niet verwijderen. De server meldt: '%s'." -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:329 -msgid "write" -msgstr "afleveren, lezen & schrijven" +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:106 +#, fuzzy, php-format +msgid "Cannot receive folder types: %s" +msgstr "IMAP gedeelde mappen" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:330 -#, fuzzy -msgid "admin" -msgstr "Beheerders" +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:113 +#, fuzzy, php-format +msgid "Cannot receive folder permissions: %s" +msgstr "IMAP gedeelde mappen" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:331 -msgid "none" -msgstr "geen" +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:118 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:513 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:729 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:142 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:898 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:970 +#, php-format +msgid "Mail method cannot connect: %s" +msgstr "" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:382 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:391 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:394 -#, fuzzy -msgid "mail" -msgstr "E-mail" +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:121 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:145 +#, php-format +msgid "Mailbox '%s' doesn't exists on mail server: %s" +msgstr "" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:404 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:278 #, fuzzy msgid "" "Remove shared folder from mail server database when entry gets removed in " "LDAP" msgstr "Kan de gebruiker niet verwijderen uit de kerberos database." -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:405 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:279 msgid "Remove the shared folder and all its contents after saving this account" msgstr "" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:464 -#, fuzzy -msgid "forward address" -msgstr "Primair adres" - -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:468 -#, fuzzy -msgid "Cannot forward to users own mail address!" -msgstr "U probeert een ongeldig E-mail adres toe te voegen" - -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:494 -#, fuzzy -msgid "Alternate address" -msgstr "Alternatieve adressen" - -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:648 -msgid "Add" -msgstr "Toevoegen" - -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:700 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:706 -#, fuzzy -msgid "Unspecified" -msgstr "niet gedefiniëerd" - -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:700 -#, fuzzy -msgid "Mails" -msgstr "E-mail" - -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:701 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:312 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:294 #, fuzzy -msgid "Tasks" -msgstr "Taak" +msgid "Please select an entry!" +msgstr "Selecteer a.u.b. een geldig mailserver" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:701 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:331 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:312 #, fuzzy -msgid "Journals" -msgstr "uren" - -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:702 -msgid "Calendar" +msgid "Cannot add primary address to the list of forwarders!" msgstr "" +"U probeert een ongeldig email adres toe te voegen aan de doorstuurlijst." -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:702 -msgid "Contacts" -msgstr "Contacten" +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:376 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:355 +#, fuzzy, php-format +msgid "Address is already in use by user '%s'." +msgstr "" +"Het adres dat u probeert toe te voegen wordt al gebruikt door gebruiker" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:703 -#, fuzzy -msgid "Notes" -msgstr "Nee" +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:402 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:384 +msgid "Unknown" +msgstr "Onbekend" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:706 -#, fuzzy -msgid "Inbox" -msgstr "Index" +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:517 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:902 +#, fuzzy, php-format +msgid "Cannot remove mailbox: %s" +msgstr "Kan de IMAP mailbox niet verwijderen. De server meldt: '%s'." -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:707 -#, fuzzy -msgid "Drafts" -msgstr "Datum" +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:521 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:746 +#, fuzzy, php-format +msgid "Cannot update shared folder permissions: %s" +msgstr "IMAP gedeelde mappen" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:707 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:611 #, fuzzy -msgid "Sent items" -msgstr "Systeem status" +msgid "New" +msgstr "Gebruiker toevoegen" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:708 -#, fuzzy -msgid "Junk mail" -msgstr "Groepnaam" +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:733 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:974 +#, fuzzy, php-format +msgid "Cannot update mailbox: %s" +msgstr "Kan de IMAP mailbox niet aanmaken. De IMAP server meldt: '%s'." -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:710 -#: personal/mail/sieve/class_sieveElement_If.inc:27 -#: personal/mail/sieve/class_sieveElement_If.inc:33 -#, fuzzy -msgid "Default" -msgstr "standaard" +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:737 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:978 +#, fuzzy, php-format +msgid "Cannot write quota settings: %s" +msgstr "Kan bestand '%s' niet aanmaken." -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1108 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1194 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:802 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1410 #, fuzzy msgid "Mail max size" msgstr "E-mail grootte" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1116 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:810 msgid "You need to set the maximum mail size in order to reject anything." msgstr "" "U moet de maximale E-mail grootte instellen om uberhaupt iets af te kunnen " "afwijzen." -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1120 -msgid "" -"Please choose valid permission settings. Default permission can't be emtpy." -msgstr "" -"Kies a.u.b. geldige permissie instellingen. Standaard permissies kunnen niet " -"leeg zijn." - -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1124 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1297 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1181 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:814 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:919 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1397 msgid "Mail server" msgstr "Mail server" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1288 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:910 #, fuzzy msgid "Group mail" msgstr "Groepnaam" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1298 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:920 msgid "Kolab" msgstr "" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1299 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:921 #, fuzzy msgid "Alternate addresses" msgstr "Alternatieve adressen" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1300 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:922 #, fuzzy msgid "Forwarding addresses" msgstr "Primair adres" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1301 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:923 #, fuzzy msgid "Only local" msgstr "Lokaal toevoegen" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1302 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:924 msgid "Permissions" msgstr "Rechten" -#: personal/mail/copypaste.tpl:13 personal/mail/generic.tpl:262 +#: personal/mail/copypaste.tpl:13 personal/mail/generic.tpl:267 msgid "Forward messages to" msgstr "Stuur berichten door naar" -#: personal/mail/generic.tpl:23 -msgid "Specify the mail server where the user will be hosted on" -msgstr "Specificeer de mailserver waarop het account opgeslagen wordt" - -#: personal/mail/generic.tpl:92 -msgid "Mail options" -msgstr "E-mail opties" - -#: personal/mail/generic.tpl:124 personal/mail/class_mailAccount.inc:1202 +#: personal/mail/generic.tpl:115 personal/mail/class_mailAccount.inc:1418 msgid "Use custom sieve script" msgstr "Gebruik een eigen sieve script" -#: personal/mail/generic.tpl:124 +#: personal/mail/generic.tpl:115 msgid "disables all Mail options!" msgstr "schakelt alle E-mail opties uit!" -#: personal/mail/generic.tpl:131 +#: personal/mail/generic.tpl:123 #, fuzzy msgid "Sieve Management" msgstr "Beheer" @@ -1013,55 +979,60 @@ msgstr "" msgid "No delivery to own mailbox" msgstr "Geen aflevering in eigen mailbox" -#: personal/mail/generic.tpl:150 +#: personal/mail/generic.tpl:151 msgid "" "Select to automatically response with the vacation message defined below" msgstr "" "Selecteer om automatisch te reageren met het onderstaande afwezigheidsbericht" -#: personal/mail/generic.tpl:152 +#: personal/mail/generic.tpl:153 msgid "Activate vacation message" msgstr "Activeer afwezigheidsbericht" -#: personal/mail/generic.tpl:160 +#: personal/mail/generic.tpl:161 #, fuzzy msgid "from" msgstr "willekeurig" -#: personal/mail/generic.tpl:183 +#: personal/mail/generic.tpl:185 msgid "till" msgstr "" -#: personal/mail/generic.tpl:212 +#: personal/mail/generic.tpl:214 msgid "Select if you want to filter this mails through spamassassin" msgstr "Selecteer indien u E-mail berichten wilt filteren m.b.v. spamassassin" -#: personal/mail/generic.tpl:214 +#: personal/mail/generic.tpl:216 msgid "Move mails tagged with spam level greater than" msgstr "Verplaats E-mails met spam nivo groter dan" -#: personal/mail/generic.tpl:217 +#: personal/mail/generic.tpl:219 +#, fuzzy msgid "Choose spam level - smaller values are more sensitive" msgstr "Selecteer een spam nivo - kleinere waardes zijn gevoeliger" -#: personal/mail/generic.tpl:221 +#: personal/mail/generic.tpl:223 msgid "to folder" msgstr "naar map" -#: personal/mail/generic.tpl:232 +#: personal/mail/generic.tpl:235 msgid "Reject mails bigger than" msgstr "Wijs E-mail af indien groter dan" -#: personal/mail/generic.tpl:241 +#: personal/mail/generic.tpl:238 +msgid "MB" +msgstr "MB" + +#: personal/mail/generic.tpl:245 #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:502 #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:720 #: personal/mail/sieve/templates/element_vacation.tpl:44 #: personal/mail/sieve/templates/object_container.tpl:31 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1185 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1401 msgid "Vacation message" msgstr "Afwezigheidsbericht" -#: personal/mail/generic.tpl:256 +#: personal/mail/generic.tpl:261 #: personal/mail/sieve/templates/import_script.tpl:12 #: personal/mail/sieve/templates/edit_frame_base.tpl:7 msgid "Import" @@ -1125,10 +1096,6 @@ msgstr "De opgegeven naam wordt al gebruikt." #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:770 #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:1030 #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:1043 -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:291 -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:303 -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:374 -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:378 #, fuzzy msgid "SIEVE error" msgstr "Fout" @@ -1136,13 +1103,12 @@ msgstr "Fout" #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:302 #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:345 #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:1030 -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:291 #, fuzzy, php-format msgid "Cannot log into SIEVE server: %s" msgstr "Kan niet op de SIEVE server inloggen. De server meldt: '%s'." #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:309 -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:303 +#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:443 #, php-format msgid "Cannot retrieve SIEVE script: %s" msgstr "" @@ -1162,8 +1128,6 @@ msgid "Uploaded script is empty!" msgstr "" #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:431 -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:223 -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:241 #, fuzzy msgid "Internal error" msgstr "Terminal server" @@ -1353,7 +1317,7 @@ msgid "Cannot insert element at the requested position!" msgstr "" #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:1043 -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:374 +#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:531 #, php-format msgid "Cannot store SIEVE script: %s" msgstr "" @@ -1677,7 +1641,6 @@ msgstr "Bijwerken" #: personal/mail/sieve/templates/remove_script.tpl:2 #: personal/mail/sieve/class_My_Tree.inc:245 -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:62 msgid "Warning" msgstr "Waarschuwing" @@ -1851,6 +1814,12 @@ msgstr "" msgid "Complete address" msgstr "Subonderdelen negeren" +#: personal/mail/sieve/class_sieveElement_If.inc:27 +#: personal/mail/sieve/class_sieveElement_If.inc:33 +#, fuzzy +msgid "Default" +msgstr "standaard" + #: personal/mail/sieve/class_sieveElement_If.inc:28 #, fuzzy msgid "Domain part" @@ -2037,142 +2006,108 @@ msgstr "Record verwijderen" msgid "Require must be the first command in the script." msgstr "" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:16 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:51 #: addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:7 msgid "This does something" msgstr "Dit doet iets" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:94 -#, php-format -msgid "Mail method '%s' is unknown!" -msgstr "" +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:620 +#: personal/mail/class_mail-methods.inc:111 +#: personal/mail/class_mail-methods.inc:373 +#, fuzzy +msgid "Configuration error" +msgstr "Configuratie bestand" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:208 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:620 #, fuzzy, php-format msgid "No DESC tag in vacation template '%s'!" msgstr "Er is geen DESC variabele aanwezig in het afwezigheidsbestand:" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:299 -msgid "Mail settings cannot be removed while there are delegations configured!" -msgstr "" - -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:347 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:649 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:662 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:693 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:706 #, fuzzy -msgid "Please select an entry!" -msgstr "Selecteer a.u.b. een geldig mailserver" +msgid "Permission error" +msgstr "Rechten" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:370 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:649 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:662 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:693 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:706 #, fuzzy -msgid "Cannot add primary address to the list of forwarders!" -msgstr "" -"U probeert een ongeldig email adres toe te voegen aan de doorstuurlijst." - -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:420 -#, fuzzy, php-format -msgid "Address is already in use by user '%s'." -msgstr "" -"Het adres dat u probeert toe te voegen wordt al gebruikt door gebruiker" +msgid "You have no permission to modify these addresses!" +msgstr "U heeft geen toestemming om deze afdeling te verwijderen." -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:966 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:974 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1361 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1096 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1104 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1255 #, fuzzy msgid "Mail reject size" msgstr "E-mail grootte" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:978 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1368 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1108 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1262 #, fuzzy msgid "Spam folder" msgstr "naar map" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:982 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1373 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1114 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1267 #, fuzzy msgid "Vacation interval" msgstr "Afwezigheidsbericht" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1027 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1039 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1072 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1083 -#, fuzzy -msgid "Permission error" -msgstr "Rechten" - -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1027 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1039 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1072 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1083 -#, fuzzy -msgid "You have no permission to modify these addresses!" -msgstr "U heeft geen toestemming om deze afdeling te verwijderen." - -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1148 -#, fuzzy -msgid "Waiting for kolab to remove mail properties..." -msgstr "" -"Bezig met wachten op het verwijderen van alle mail eigenschappen door Kolab" - -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1150 -#, fuzzy -msgid "" -"Please remove the mail settings first to allow kolab to call its remove " -"methods!" -msgstr "" -"Verwijder a.u.b. eerst het mail account, zodat kolab haar verwijder " -"procedure kan starten." - -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1175 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1391 msgid "My account" msgstr "Mijn account" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1184 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1400 #, fuzzy msgid "Add vacation information" msgstr "Organisatie informatie" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1187 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1403 msgid "Use spam filter" msgstr "" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1188 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1404 #, fuzzy msgid "Spam level" msgstr "Log prioriteit" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1189 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1405 #, fuzzy msgid "Spam mail box" msgstr "E-mail grootte" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1191 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1407 #, fuzzy msgid "Sieve management" msgstr "Beheer" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1193 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1409 #, fuzzy msgid "Reject due to mailsize" msgstr "Wijs E-mail af indien groter dan" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1196 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1201 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1412 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1417 #, fuzzy msgid "Forwarding address" msgstr "Primair adres" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1197 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1413 #, fuzzy msgid "Local delivery" msgstr "Laatste levering" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1198 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1414 #, fuzzy msgid "No delivery to own mailbox " msgstr "Geen aflevering in eigen mailbox" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1199 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1415 #, fuzzy msgid "Mail alternative addresses" msgstr "Alternatieve adressen" @@ -2181,47 +2116,43 @@ msgstr "Alternatieve adressen" msgid "User mail settings" msgstr "Gebruikers E-mail instellingen" -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:62 +#: personal/mail/class_mail-methods.inc:112 +#, php-format +msgid "The configured mail attribute '%s' is unsupported!" +msgstr "" + +#: personal/mail/class_mail-methods.inc:374 +#, php-format +msgid "Mail method '%s' is unknown!" +msgstr "" + +#: personal/mail/class_mail-methods.inc:600 +#: personal/mail/class_mail-methods.inc:601 +#, fuzzy +msgid "None" +msgstr "geen" + +#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:37 #, fuzzy msgid "Mail server for this account is invalid!" msgstr "Geen E-mail grootte restrictie voor dit account" -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:80 -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:178 -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:197 -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:263 +#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:199 #, fuzzy msgid "IMAP error" msgstr "LDAP fout:" -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:80 -msgid "Cannot store mail settings on IMAP server!" -msgstr "" - -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:178 -#, fuzzy, php-format -msgid "Cannot create IMAP mailbox: %s" -msgstr "Kan de IMAP mailbox niet aanmaken. De IMAP server meldt: '%s'." - -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:197 +#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:199 #, fuzzy, php-format msgid "Cannot modify IMAP mailbox quota: %s" msgstr "Kan de IMAP mailbox niet verwijderen. De server meldt: '%s'." -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:223 -msgid "Cannot remove IMAP ACL: imap_getacl not implemented!" -msgstr "" - -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:241 -msgid "Cannot retrieve IMAP ACL: imap_getacl not implemented!" +#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:328 +#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:365 +msgid "The module imap_getacl is not implemented!" msgstr "" -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:263 -#, fuzzy, php-format -msgid "Cannot remove IMAP mailbox: %s" -msgstr "Kan de IMAP mailbox niet verwijderen. De server meldt: '%s'." - -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:378 +#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:538 #, php-format msgid "Cannot activate SIEVE script: %s" msgstr "" @@ -2430,6 +2361,149 @@ msgstr "header" msgid "Display header of this message" msgstr "Toon de header van dit bericht" +#, fuzzy +#~ msgid "Cannot connect mail method: %s" +#~ msgstr "Kan bestand '%s' niet openen." + +#, fuzzy +#~ msgid "Cannot remove mailbox: %s." +#~ msgstr "Kan de IMAP mailbox niet verwijderen. De server meldt: '%s'." + +#, fuzzy +#~ msgid "Cannot update mailbox: %s." +#~ msgstr "Kan de IMAP mailbox niet aanmaken. De IMAP server meldt: '%s'." + +#, fuzzy +#~ msgid "Cannot write quota settings: %s." +#~ msgstr "Kan bestand '%s' niet aanmaken." + +#, fuzzy +#~ msgid "Cannot get list of mailboxes! Error was: %s." +#~ msgstr "Kan de IMAP mailbox niet verwijderen. De server meldt: '%s'." + +#, fuzzy +#~ msgid "Cannot connect mail method! Error was: %s." +#~ msgstr "Kan bestand '%s' niet openen." + +#, fuzzy +#~ msgid "Cannot remove mailbox! Error was: %s." +#~ msgstr "Kan de IMAP mailbox niet verwijderen. De server meldt: '%s'." + +#, fuzzy +#~ msgid "Cannot update mailbox! Error was: %s." +#~ msgstr "Kan de IMAP mailbox niet aanmaken. De IMAP server meldt: '%s'." + +#, fuzzy +#~ msgid "Specify the mail server where the user will be hosted on" +#~ msgstr "Specificeer de mailserver waarop het account opgeslagen wordt" + +#~ msgid "Select mail server to place user on" +#~ msgstr "Selecteer de mail server waarop de gebruiker ondergebracht wordt" + +#~ msgid "not defined" +#~ msgstr "niet gedefiniëerd" + +#~ msgid "read" +#~ msgstr "alleen lezen" + +#~ msgid "post" +#~ msgstr "afleveren & lezen" + +#~ msgid "external post" +#~ msgstr "alleen afleveren" + +#~ msgid "append" +#~ msgstr "afleveren, lezen & kopieren" + +#~ msgid "write" +#~ msgstr "afleveren, lezen & schrijven" + +#, fuzzy +#~ msgid "admin" +#~ msgstr "Beheerders" + +#, fuzzy +#~ msgid "mail" +#~ msgstr "E-mail" + +#, fuzzy +#~ msgid "forward address" +#~ msgstr "Primair adres" + +#, fuzzy +#~ msgid "Cannot forward to users own mail address!" +#~ msgstr "U probeert een ongeldig E-mail adres toe te voegen" + +#, fuzzy +#~ msgid "Alternate address" +#~ msgstr "Alternatieve adressen" + +#~ msgid "Add" +#~ msgstr "Toevoegen" + +#, fuzzy +#~ msgid "Unspecified" +#~ msgstr "niet gedefiniëerd" + +#, fuzzy +#~ msgid "Mails" +#~ msgstr "E-mail" + +#, fuzzy +#~ msgid "Tasks" +#~ msgstr "Taak" + +#, fuzzy +#~ msgid "Journals" +#~ msgstr "uren" + +#~ msgid "Contacts" +#~ msgstr "Contacten" + +#, fuzzy +#~ msgid "Notes" +#~ msgstr "Nee" + +#, fuzzy +#~ msgid "Inbox" +#~ msgstr "Index" + +#, fuzzy +#~ msgid "Drafts" +#~ msgstr "Datum" + +#, fuzzy +#~ msgid "Sent items" +#~ msgstr "Systeem status" + +#, fuzzy +#~ msgid "Junk mail" +#~ msgstr "Groepnaam" + +#~ msgid "" +#~ "Please choose valid permission settings. Default permission can't be " +#~ "emtpy." +#~ msgstr "" +#~ "Kies a.u.b. geldige permissie instellingen. Standaard permissies kunnen " +#~ "niet leeg zijn." + +#~ msgid "Mail options" +#~ msgstr "E-mail opties" + +#, fuzzy +#~ msgid "Waiting for kolab to remove mail properties..." +#~ msgstr "" +#~ "Bezig met wachten op het verwijderen van alle mail eigenschappen door " +#~ "Kolab" + +#, fuzzy +#~ msgid "" +#~ "Please remove the mail settings first to allow kolab to call its remove " +#~ "methods!" +#~ msgstr "" +#~ "Verwijder a.u.b. eerst het mail account, zodat kolab haar verwijder " +#~ "procedure kan starten." + #, fuzzy #~ msgid "You have no permission to submit a '%s' command!" #~ msgstr "" diff --git a/gosa-plugins/mail/locale/pl/LC_MESSAGES/messages.po b/gosa-plugins/mail/locale/pl/LC_MESSAGES/messages.po index b77d77923..7bb7cd0ee 100644 --- a/gosa-plugins/mail/locale/pl/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/gosa-plugins/mail/locale/pl/LC_MESSAGES/messages.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: polski\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-12-03 15:05+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2008-12-10 10:53+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-07-14 21:45+0100\n" "Last-Translator: Piotr Rybicki \n" "Language-Team: Piotr Rybicki \n" @@ -18,9 +18,10 @@ msgstr "" msgid "Mail distribution list" msgstr "Pocztowa lista dystrybucyjna" -#: admin/ogroups/mail/mail.tpl:10 admin/groups/mail/mail.tpl:10 -#: admin/groups/mail/paste_mail.tpl:8 personal/mail/copypaste.tpl:7 -#: personal/mail/generic.tpl:8 personal/mail/class_mailAccount.inc:931 +#: admin/ogroups/mail/mail.tpl:10 admin/groups/mail/mail.tpl:7 +#: admin/groups/mail/paste_mail.tpl:8 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:784 personal/mail/copypaste.tpl:7 +#: personal/mail/generic.tpl:9 personal/mail/class_mailAccount.inc:1060 msgid "Primary address" msgstr "Adres podstawowy" @@ -29,7 +30,6 @@ msgid "Primary mail address for this distribution list" msgstr "Adres podstawowy dla tej listy dystrybucyjnej" #: admin/ogroups/mail/class_mailogroup.inc:50 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:390 msgid "Remove mail account" msgstr "Usuń konto pocztowe" @@ -40,31 +40,30 @@ msgid "mail group" msgstr "Grupa pocztowa" #: admin/ogroups/mail/class_mailogroup.inc:53 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:393 msgid "Create mail account" msgstr "Stwórz konto pocztowe" #: admin/ogroups/mail/class_mailogroup.inc:86 #: admin/ogroups/mail/class_mailogroup.inc:93 #: admin/ogroups/mail/class_mailogroup.inc:194 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:499 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1084 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1087 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1093 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1295 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:364 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:400 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:408 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:419 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:935 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:939 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:950 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1180 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:325 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:360 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:366 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:375 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:786 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:917 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:306 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:341 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:346 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:354 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1064 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1068 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1079 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1396 msgid "Mail address" msgstr "Adres email" #: admin/ogroups/mail/class_mailogroup.inc:86 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1087 msgid "your-name@your-domain.com" msgstr "" @@ -74,27 +73,33 @@ msgstr "" #: admin/systems/services/spam/class_goSpamServer.inc:277 #: admin/systems/services/virus/class_goVirusServer.inc:154 #: admin/systems/services/mail/class_goMailServer.inc:582 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:794 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1048 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:694 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:862 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:501 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:716 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:889 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:956 #, fuzzy msgid "LDAP error" msgstr "błąd LDAP:" #: admin/ogroups/mail/class_mailogroup.inc:186 #: admin/ogroups/mail/paste_mail.tpl:4 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1287 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:15 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:288 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:298 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:301 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:302 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:305 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:306 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:926 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1170 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1346 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:257 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:259 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:260 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:265 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:267 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:268 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:774 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:909 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:50 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:222 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:230 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:232 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:237 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:239 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1048 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1240 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1386 msgid "Mail" msgstr "Poczta" @@ -215,7 +220,7 @@ msgid "Start POP3 SSL service" msgstr "Uruchom usługę POP3 SSL" #: admin/systems/services/imap/goImapServer.tpl:1 -#: admin/systems/services/mail/goMailServer.tpl:1 admin/groups/mail/mail.tpl:7 +#: admin/systems/services/mail/goMailServer.tpl:1 admin/groups/mail/mail.tpl:4 #: personal/mail/generic.tpl:5 msgid "Generic" msgstr "Ogólne" @@ -263,22 +268,24 @@ msgstr "" #: admin/systems/services/spam/class_goSpamServer.inc:143 #: admin/systems/services/spam/class_goSpamServer.inc:216 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:464 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:468 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:494 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:499 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:312 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:325 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:331 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:360 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:366 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:375 #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:201 #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:206 #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:212 #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:218 #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:429 #: personal/mail/sieve/class_My_Tree.inc:660 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:347 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:363 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:370 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:399 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:407 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:419 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:294 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:306 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:312 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:341 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:346 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:354 #: addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:110 #: addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:144 #: addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:150 @@ -353,7 +360,6 @@ msgstr "" #: admin/systems/services/spam/goSpamServer.tpl:48 #: admin/systems/services/mail/goMailServer.tpl:73 #: admin/systems/services/mail/goMailServer.tpl:104 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:654 msgid "Remove" msgstr "Usuń" @@ -606,117 +612,101 @@ msgstr "Ograniczenia" msgid "Restriction filter" msgstr "Filtr ograniczeń" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:14 personal/mail/generic.tpl:11 -msgid "Multiple edit" -msgstr "" - -#: admin/groups/mail/mail.tpl:17 admin/groups/mail/paste_mail.tpl:12 -msgid "Primary mail address for this shared folder" -msgstr "Adres podstawowy dla tego współdzielonego folderu" - -#: admin/groups/mail/mail.tpl:23 personal/mail/generic.tpl:20 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:35 personal/mail/generic.tpl:30 #: addons/mailqueue/contents.tpl:73 msgid "Server" msgstr "Serwer" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:26 -msgid "Select mail server to place user on" -msgstr "Wybierz serwer pocztowy dla użytkownika" +#: admin/groups/mail/mail.tpl:39 personal/mail/generic.tpl:37 +msgid "Specify the mail server where the user will be hosted on" +msgstr "Wybierz serwer poczty który będzie przechowywał skrzynkę użytkownika" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:36 personal/mail/generic.tpl:34 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:52 personal/mail/generic.tpl:53 msgid "Quota usage" msgstr "Użycie Quoty" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:43 personal/mail/generic.tpl:41 -msgid "not defined" -msgstr "nie zdefiniowane" - -#: admin/groups/mail/mail.tpl:48 admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1099 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1296 personal/mail/generic.tpl:47 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:957 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1182 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1352 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:56 admin/groups/mail/class_groupMail.inc:793 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:918 personal/mail/generic.tpl:57 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1087 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1246 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1398 msgid "Quota size" msgstr "Rozmiar Quoty" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:53 personal/mail/generic.tpl:234 -msgid "MB" -msgstr "MB" - -#: admin/groups/mail/mail.tpl:59 admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1298 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:69 admin/groups/mail/class_groupMail.inc:920 #, fuzzy msgid "Folder type" msgstr "Filtr" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:85 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:87 #, fuzzy msgid "Reload" msgstr "Odczyt" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:102 admin/groups/mail/paste_mail.tpl:23 -#: personal/mail/copypaste.tpl:25 personal/mail/generic.tpl:64 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:98 admin/groups/mail/paste_mail.tpl:23 +#: personal/mail/copypaste.tpl:25 personal/mail/generic.tpl:73 msgid "Alternative addresses" msgstr "Adresy alternatywne" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:105 admin/groups/mail/paste_mail.tpl:24 -#: personal/mail/copypaste.tpl:55 personal/mail/generic.tpl:67 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:103 admin/groups/mail/paste_mail.tpl:24 +#: personal/mail/copypaste.tpl:55 personal/mail/generic.tpl:76 msgid "List of alternative mail addresses" msgstr "Lista alternatywnych adresów pocztowych" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:135 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:132 msgid "IMAP shared folders" msgstr "Współdzielone foldery IMAP" #: admin/groups/mail/mail.tpl:139 -#, fuzzy -msgid "Set shared folder permissions" -msgstr "Współdzielone foldery IMAP" - -#: admin/groups/mail/mail.tpl:148 msgid "Default permission" msgstr "Domyślne uprawnienia" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:159 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:141 msgid "Member permission" msgstr "Uprawnienia członków" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:176 personal/mail/generic.tpl:295 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:169 personal/mail/generic.tpl:303 msgid "Advanced mail options" msgstr "Zaawansowane opcje poczty" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:182 personal/mail/generic.tpl:301 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:175 personal/mail/generic.tpl:309 msgid "Select if user can only send and receive inside his own domain" msgstr "" "Wybierz jeśli użytkownik może odbierać i wysyłać w obrębie własnej domeny" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:184 personal/mail/generic.tpl:303 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:177 personal/mail/generic.tpl:311 msgid "User is only allowed to send and receive local mails" msgstr "Użytkownik może tylko wysyłać i odbierać lokalną pocztę" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:193 admin/groups/mail/paste_mail.tpl:34 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:186 admin/groups/mail/paste_mail.tpl:34 msgid "Forward messages to non group members" msgstr "Przekaż wiadomości do członków bez grupy" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:202 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:195 #, fuzzy msgid "Used in all groups" msgstr "Proszę podać grupę" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:205 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:198 #, fuzzy msgid "Not used in all groups" msgstr "Pokaż grupy funkcjonalne" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:223 admin/groups/mail/paste_mail.tpl:42 -#: personal/mail/copypaste.tpl:44 personal/mail/generic.tpl:285 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:216 admin/groups/mail/paste_mail.tpl:42 +#: personal/mail/copypaste.tpl:44 personal/mail/generic.tpl:290 +#: personal/mail/generic.tpl:293 msgid "Add local" msgstr "Dodaj lokalne" #: admin/groups/mail/paste_mail.tpl:1 personal/mail/copypaste.tpl:1 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1171 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1387 msgid "Mail settings" msgstr "Ustawienia pocztowe" +#: admin/groups/mail/paste_mail.tpl:12 +msgid "Primary mail address for this shared folder" +msgstr "Adres podstawowy dla tego współdzielonego folderu" + #: admin/groups/mail/mail_locals.tpl:6 personal/mail/mail_locals.tpl:7 msgid "Select addresses to add" msgstr "Wybierz adresy do dodania" @@ -762,211 +752,186 @@ msgid "Choose" msgstr "Wybierz" #: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:92 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:94 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:208 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:99 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:106 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:113 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:118 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:121 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:513 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:517 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:521 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:729 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:733 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:737 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:746 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:130 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:137 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:142 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:145 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:898 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:902 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:970 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:974 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:978 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:992 #, fuzzy -msgid "Configuration error" -msgstr "Plik konfiguracyjny" +msgid "Mail error" +msgstr "Serwer pocztowy" #: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:92 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:130 #, fuzzy, php-format -msgid "Cannot locate mail method '%s'!" -msgstr "Nie można otworzyć pliku '%s'." - -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:325 -msgid "read" -msgstr "czytanie" - -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:326 -msgid "post" -msgstr "wysyłanie" - -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:327 -msgid "external post" -msgstr "wysyłanie zewnętrzne" +msgid "Cannot read quota settings: %s" +msgstr "Nie można stworzyć pliku '%s'." -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:328 -msgid "append" -msgstr "dołączanie" +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:99 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:137 +#, fuzzy, php-format +msgid "Cannot get list of mailboxes: %s" +msgstr "Nie można usunąć konta IMAP. Odpowiedź serwera '%s'." -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:329 -msgid "write" -msgstr "zapisywanie" +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:106 +#, fuzzy, php-format +msgid "Cannot receive folder types: %s" +msgstr "Współdzielone foldery IMAP" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:330 -#, fuzzy -msgid "admin" -msgstr "Admin" +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:113 +#, fuzzy, php-format +msgid "Cannot receive folder permissions: %s" +msgstr "Współdzielone foldery IMAP" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:331 -msgid "none" -msgstr "żaden" +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:118 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:513 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:729 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:142 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:898 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:970 +#, php-format +msgid "Mail method cannot connect: %s" +msgstr "" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:382 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:391 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:394 -#, fuzzy -msgid "mail" -msgstr "Poczta" +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:121 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:145 +#, php-format +msgid "Mailbox '%s' doesn't exists on mail server: %s" +msgstr "" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:404 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:278 #, fuzzy msgid "" "Remove shared folder from mail server database when entry gets removed in " "LDAP" msgstr "Nie można usunąć użytkownika z bazy Kerberos." -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:405 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:279 msgid "Remove the shared folder and all its contents after saving this account" msgstr "" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:464 -#, fuzzy -msgid "forward address" -msgstr "Adresy przekazywane" - -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:468 -#, fuzzy -msgid "Cannot forward to users own mail address!" -msgstr "Próbujesz dodać nieprawidłowy adres email" - -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:494 -#, fuzzy -msgid "Alternate address" -msgstr "Adresy alternatywne" - -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:648 -msgid "Add" -msgstr "Dodaj" - -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:700 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:706 -#, fuzzy -msgid "Unspecified" -msgstr "niezdefiniowany" - -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:700 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:312 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:294 #, fuzzy -msgid "Mails" -msgstr "Poczta" - -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:701 -#, fuzzy -msgid "Tasks" -msgstr "Zadanie" +msgid "Please select an entry!" +msgstr "Proszę wybrać prawidłowy serwer pocztowy." -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:701 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:331 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:312 #, fuzzy -msgid "Journals" -msgstr "godzin" - -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:702 -msgid "Calendar" -msgstr "" +msgid "Cannot add primary address to the list of forwarders!" +msgstr "Próbujesz dodać błędny adres email do listy przekazywanych." -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:702 -msgid "Contacts" -msgstr "Kontakty" +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:376 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:355 +#, fuzzy, php-format +msgid "Address is already in use by user '%s'." +msgstr "Adres który próbujesz dodać jest już używany" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:703 -#, fuzzy -msgid "Notes" -msgstr "Nie" +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:402 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:384 +msgid "Unknown" +msgstr "Nieznane" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:706 -#, fuzzy -msgid "Inbox" -msgstr "Indeks" +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:517 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:902 +#, fuzzy, php-format +msgid "Cannot remove mailbox: %s" +msgstr "Nie można usunąć konta IMAP. Odpowiedź serwera '%s'." -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:707 -#, fuzzy -msgid "Drafts" -msgstr "Data" +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:521 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:746 +#, fuzzy, php-format +msgid "Cannot update shared folder permissions: %s" +msgstr "Współdzielone foldery IMAP" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:707 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:611 #, fuzzy -msgid "Sent items" -msgstr "Ustaw status" +msgid "New" +msgstr "Dodaj użytkownika" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:708 -#, fuzzy -msgid "Junk mail" -msgstr "Grupa poczta" +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:733 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:974 +#, fuzzy, php-format +msgid "Cannot update mailbox: %s" +msgstr "Nie można utworzyć konta IMAP. Odpowiedź serwera '%s'." -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:710 -#: personal/mail/sieve/class_sieveElement_If.inc:27 -#: personal/mail/sieve/class_sieveElement_If.inc:33 -#, fuzzy -msgid "Default" -msgstr "domyślny" +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:737 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:978 +#, fuzzy, php-format +msgid "Cannot write quota settings: %s" +msgstr "Nie można stworzyć pliku '%s'." -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1108 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1194 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:802 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1410 msgid "Mail max size" msgstr "Max rozmiar poczty" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1116 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:810 msgid "You need to set the maximum mail size in order to reject anything." msgstr "Należy ustawić maksymalny rozmiar poczty aby odrzucać cokolwiek." -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1120 -msgid "" -"Please choose valid permission settings. Default permission can't be emtpy." -msgstr "" -"Proszę wybrać prawidłowe ustawienia. Domyślne ustawienia nie mogą być puste." - -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1124 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1297 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1181 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:814 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:919 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1397 msgid "Mail server" msgstr "Serwer pocztowy" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1288 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:910 msgid "Group mail" msgstr "Grupa poczta" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1298 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:920 msgid "Kolab" msgstr "" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1299 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:921 msgid "Alternate addresses" msgstr "Adresy alternatywne" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1300 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:922 msgid "Forwarding addresses" msgstr "Adresy przekazywane" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1301 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:923 #, fuzzy msgid "Only local" msgstr "Dodaj lokalne" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1302 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:924 msgid "Permissions" msgstr "Uprawnienia" -#: personal/mail/copypaste.tpl:13 personal/mail/generic.tpl:262 +#: personal/mail/copypaste.tpl:13 personal/mail/generic.tpl:267 msgid "Forward messages to" msgstr "Przekaż wiadomości do" -#: personal/mail/generic.tpl:23 -msgid "Specify the mail server where the user will be hosted on" -msgstr "Wybierz serwer poczty który będzie przechowywał skrzynkę użytkownika" - -#: personal/mail/generic.tpl:92 -msgid "Mail options" -msgstr "Opcje poczty" - -#: personal/mail/generic.tpl:124 personal/mail/class_mailAccount.inc:1202 +#: personal/mail/generic.tpl:115 personal/mail/class_mailAccount.inc:1418 msgid "Use custom sieve script" msgstr "Użyj własnego skryptu SIEVE" -#: personal/mail/generic.tpl:124 +#: personal/mail/generic.tpl:115 msgid "disables all Mail options!" msgstr "Wyłącza wszystkie opcje poczty!" -#: personal/mail/generic.tpl:131 +#: personal/mail/generic.tpl:123 #, fuzzy msgid "Sieve Management" msgstr "Zarządzanie" @@ -979,54 +944,59 @@ msgstr "Zaznacz jeśli chcesz przekazywać pocztę bez zachowania kopii" msgid "No delivery to own mailbox" msgstr "Nie dostarczaj do własnej skrzynki" -#: personal/mail/generic.tpl:150 +#: personal/mail/generic.tpl:151 msgid "" "Select to automatically response with the vacation message defined below" msgstr "Zaznacz aby automatycznie wysyłać autoodpowiedź zdefiniowaną poniżej" -#: personal/mail/generic.tpl:152 +#: personal/mail/generic.tpl:153 msgid "Activate vacation message" msgstr "Włącz autoresponder" -#: personal/mail/generic.tpl:160 +#: personal/mail/generic.tpl:161 #, fuzzy msgid "from" msgstr "losowy" -#: personal/mail/generic.tpl:183 +#: personal/mail/generic.tpl:185 msgid "till" msgstr "" -#: personal/mail/generic.tpl:212 +#: personal/mail/generic.tpl:214 msgid "Select if you want to filter this mails through spamassassin" msgstr "Zaznacz jeśli chcesz filtrować wiadomości przez spamassasin" -#: personal/mail/generic.tpl:214 +#: personal/mail/generic.tpl:216 msgid "Move mails tagged with spam level greater than" msgstr "Przenieś pocztę oznakowaną poziomem spamu większym niż" -#: personal/mail/generic.tpl:217 +#: personal/mail/generic.tpl:219 +#, fuzzy msgid "Choose spam level - smaller values are more sensitive" msgstr "Wybierz poziom spamu - mniejsze wartości są bardziej czułe" -#: personal/mail/generic.tpl:221 +#: personal/mail/generic.tpl:223 msgid "to folder" msgstr "do folferu" -#: personal/mail/generic.tpl:232 +#: personal/mail/generic.tpl:235 msgid "Reject mails bigger than" msgstr "Odrzuć pocztę większą niż" -#: personal/mail/generic.tpl:241 +#: personal/mail/generic.tpl:238 +msgid "MB" +msgstr "MB" + +#: personal/mail/generic.tpl:245 #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:502 #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:720 #: personal/mail/sieve/templates/element_vacation.tpl:44 #: personal/mail/sieve/templates/object_container.tpl:31 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1185 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1401 msgid "Vacation message" msgstr "Treść autorespondera" -#: personal/mail/generic.tpl:256 +#: personal/mail/generic.tpl:261 #: personal/mail/sieve/templates/import_script.tpl:12 #: personal/mail/sieve/templates/edit_frame_base.tpl:7 msgid "Import" @@ -1090,10 +1060,6 @@ msgstr "Ta nazwa jest już w użyciu." #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:770 #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:1030 #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:1043 -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:291 -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:303 -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:374 -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:378 #, fuzzy msgid "SIEVE error" msgstr "Błąd" @@ -1101,13 +1067,12 @@ msgstr "Błąd" #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:302 #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:345 #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:1030 -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:291 #, fuzzy, php-format msgid "Cannot log into SIEVE server: %s" msgstr "Nie można zalogować się do serwera SIEVE. Odpowiedź serwera '%s'." #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:309 -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:303 +#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:443 #, php-format msgid "Cannot retrieve SIEVE script: %s" msgstr "" @@ -1127,8 +1092,6 @@ msgid "Uploaded script is empty!" msgstr "" #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:431 -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:223 -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:241 #, fuzzy msgid "Internal error" msgstr "Terminal Server" @@ -1318,7 +1281,7 @@ msgid "Cannot insert element at the requested position!" msgstr "" #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:1043 -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:374 +#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:531 #, php-format msgid "Cannot store SIEVE script: %s" msgstr "" @@ -1643,7 +1606,6 @@ msgstr "Aktualizuj" #: personal/mail/sieve/templates/remove_script.tpl:2 #: personal/mail/sieve/class_My_Tree.inc:245 -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:62 msgid "Warning" msgstr "Ostrzeżenie" @@ -1815,6 +1777,12 @@ msgstr "" msgid "Complete address" msgstr "Pełne poddrzewo" +#: personal/mail/sieve/class_sieveElement_If.inc:27 +#: personal/mail/sieve/class_sieveElement_If.inc:33 +#, fuzzy +msgid "Default" +msgstr "domyślny" + #: personal/mail/sieve/class_sieveElement_If.inc:28 #, fuzzy msgid "Domain part" @@ -2001,133 +1969,102 @@ msgstr "Usuń pozycję" msgid "Require must be the first command in the script." msgstr "" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:16 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:51 #: addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:7 msgid "This does something" msgstr "To robi coś" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:94 -#, php-format -msgid "Mail method '%s' is unknown!" -msgstr "" +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:620 +#: personal/mail/class_mail-methods.inc:111 +#: personal/mail/class_mail-methods.inc:373 +#, fuzzy +msgid "Configuration error" +msgstr "Plik konfiguracyjny" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:208 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:620 #, fuzzy, php-format msgid "No DESC tag in vacation template '%s'!" msgstr "Brak znacznika DESC w pliku autorespondera" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:299 -msgid "Mail settings cannot be removed while there are delegations configured!" -msgstr "" - -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:347 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:649 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:662 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:693 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:706 #, fuzzy -msgid "Please select an entry!" -msgstr "Proszę wybrać prawidłowy serwer pocztowy." +msgid "Permission error" +msgstr "Uprawnienia" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:370 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:649 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:662 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:693 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:706 #, fuzzy -msgid "Cannot add primary address to the list of forwarders!" -msgstr "Próbujesz dodać błędny adres email do listy przekazywanych." - -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:420 -#, fuzzy, php-format -msgid "Address is already in use by user '%s'." -msgstr "Adres który próbujesz dodać jest już używany" +msgid "You have no permission to modify these addresses!" +msgstr "Brak uprawnień do usunięcia tego departamentu." -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:966 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:974 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1361 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1096 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1104 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1255 #, fuzzy msgid "Mail reject size" msgstr "Max rozmiar poczty" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:978 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1368 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1108 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1262 #, fuzzy msgid "Spam folder" msgstr "do folferu" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:982 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1373 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1114 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1267 #, fuzzy msgid "Vacation interval" msgstr "Treść autorespondera" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1027 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1039 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1072 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1083 -#, fuzzy -msgid "Permission error" -msgstr "Uprawnienia" - -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1027 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1039 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1072 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1083 -#, fuzzy -msgid "You have no permission to modify these addresses!" -msgstr "Brak uprawnień do usunięcia tego departamentu." - -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1148 -#, fuzzy -msgid "Waiting for kolab to remove mail properties..." -msgstr "Oczekiwanie aż kolab usunie właściwości poczty." - -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1150 -#, fuzzy -msgid "" -"Please remove the mail settings first to allow kolab to call its remove " -"methods!" -msgstr "" -"Proszę najpierw usunąć konto pocztowe, aby umożliwić kolab usuwanie swoimi " -"metodami." - -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1175 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1391 msgid "My account" msgstr "Moje konto " -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1184 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1400 msgid "Add vacation information" msgstr "Dodaj informacje autorespondera" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1187 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1403 msgid "Use spam filter" msgstr "Użyj filtra spamu" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1188 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1404 msgid "Spam level" msgstr "Poziom spamu" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1189 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1405 msgid "Spam mail box" msgstr "Skrzynpa spamowa" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1191 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1407 #, fuzzy msgid "Sieve management" msgstr "Zarządzanie" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1193 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1409 msgid "Reject due to mailsize" msgstr "Odrzuć z powodu rozmiaru wiadomości" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1196 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1201 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1412 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1417 msgid "Forwarding address" msgstr "Adresy przekazywane" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1197 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1413 msgid "Local delivery" msgstr "Lokalne dostarczanie" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1198 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1414 #, fuzzy msgid "No delivery to own mailbox " msgstr "Nie dostarczaj do własnej skrzynki" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1199 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1415 msgid "Mail alternative addresses" msgstr "Adresy alternatywne" @@ -2135,47 +2072,43 @@ msgstr "Adresy alternatywne" msgid "User mail settings" msgstr "Ustawienia poczty użytkownika" -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:62 +#: personal/mail/class_mail-methods.inc:112 +#, php-format +msgid "The configured mail attribute '%s' is unsupported!" +msgstr "" + +#: personal/mail/class_mail-methods.inc:374 +#, php-format +msgid "Mail method '%s' is unknown!" +msgstr "" + +#: personal/mail/class_mail-methods.inc:600 +#: personal/mail/class_mail-methods.inc:601 +#, fuzzy +msgid "None" +msgstr "żaden" + +#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:37 #, fuzzy msgid "Mail server for this account is invalid!" msgstr "Brak ograniczeń co do wielkości poczty dla tego konta" -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:80 -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:178 -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:197 -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:263 +#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:199 #, fuzzy msgid "IMAP error" msgstr "błąd LDAP:" -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:80 -msgid "Cannot store mail settings on IMAP server!" -msgstr "" - -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:178 -#, fuzzy, php-format -msgid "Cannot create IMAP mailbox: %s" -msgstr "Nie można utworzyć konta IMAP. Odpowiedź serwera '%s'." - -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:197 +#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:199 #, fuzzy, php-format msgid "Cannot modify IMAP mailbox quota: %s" msgstr "Nie można usunąć konta IMAP. Odpowiedź serwera '%s'." -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:223 -msgid "Cannot remove IMAP ACL: imap_getacl not implemented!" -msgstr "" - -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:241 -msgid "Cannot retrieve IMAP ACL: imap_getacl not implemented!" +#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:328 +#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:365 +msgid "The module imap_getacl is not implemented!" msgstr "" -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:263 -#, fuzzy, php-format -msgid "Cannot remove IMAP mailbox: %s" -msgstr "Nie można usunąć konta IMAP. Odpowiedź serwera '%s'." - -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:378 +#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:538 #, php-format msgid "Cannot activate SIEVE script: %s" msgstr "" @@ -2383,6 +2316,148 @@ msgstr "nagłówek" msgid "Display header of this message" msgstr "Wyświetl nagłówek tej wiadomości" +#, fuzzy +#~ msgid "Cannot connect mail method: %s" +#~ msgstr "Nie można otworzyć pliku '%s'." + +#, fuzzy +#~ msgid "Cannot remove mailbox: %s." +#~ msgstr "Nie można usunąć konta IMAP. Odpowiedź serwera '%s'." + +#, fuzzy +#~ msgid "Cannot update mailbox: %s." +#~ msgstr "Nie można utworzyć konta IMAP. Odpowiedź serwera '%s'." + +#, fuzzy +#~ msgid "Cannot write quota settings: %s." +#~ msgstr "Nie można stworzyć pliku '%s'." + +#, fuzzy +#~ msgid "Cannot get list of mailboxes! Error was: %s." +#~ msgstr "Nie można usunąć konta IMAP. Odpowiedź serwera '%s'." + +#, fuzzy +#~ msgid "Cannot connect mail method! Error was: %s." +#~ msgstr "Nie można otworzyć pliku '%s'." + +#, fuzzy +#~ msgid "Cannot remove mailbox! Error was: %s." +#~ msgstr "Nie można usunąć konta IMAP. Odpowiedź serwera '%s'." + +#, fuzzy +#~ msgid "Cannot update mailbox! Error was: %s." +#~ msgstr "Nie można utworzyć konta IMAP. Odpowiedź serwera '%s'." + +#, fuzzy +#~ msgid "Specify the mail server where the user will be hosted on" +#~ msgstr "" +#~ "Wybierz serwer poczty który będzie przechowywał skrzynkę użytkownika" + +#~ msgid "Select mail server to place user on" +#~ msgstr "Wybierz serwer pocztowy dla użytkownika" + +#~ msgid "not defined" +#~ msgstr "nie zdefiniowane" + +#~ msgid "read" +#~ msgstr "czytanie" + +#~ msgid "post" +#~ msgstr "wysyłanie" + +#~ msgid "external post" +#~ msgstr "wysyłanie zewnętrzne" + +#~ msgid "append" +#~ msgstr "dołączanie" + +#~ msgid "write" +#~ msgstr "zapisywanie" + +#, fuzzy +#~ msgid "admin" +#~ msgstr "Admin" + +#, fuzzy +#~ msgid "mail" +#~ msgstr "Poczta" + +#, fuzzy +#~ msgid "forward address" +#~ msgstr "Adresy przekazywane" + +#, fuzzy +#~ msgid "Cannot forward to users own mail address!" +#~ msgstr "Próbujesz dodać nieprawidłowy adres email" + +#, fuzzy +#~ msgid "Alternate address" +#~ msgstr "Adresy alternatywne" + +#~ msgid "Add" +#~ msgstr "Dodaj" + +#, fuzzy +#~ msgid "Unspecified" +#~ msgstr "niezdefiniowany" + +#, fuzzy +#~ msgid "Mails" +#~ msgstr "Poczta" + +#, fuzzy +#~ msgid "Tasks" +#~ msgstr "Zadanie" + +#, fuzzy +#~ msgid "Journals" +#~ msgstr "godzin" + +#~ msgid "Contacts" +#~ msgstr "Kontakty" + +#, fuzzy +#~ msgid "Notes" +#~ msgstr "Nie" + +#, fuzzy +#~ msgid "Inbox" +#~ msgstr "Indeks" + +#, fuzzy +#~ msgid "Drafts" +#~ msgstr "Data" + +#, fuzzy +#~ msgid "Sent items" +#~ msgstr "Ustaw status" + +#, fuzzy +#~ msgid "Junk mail" +#~ msgstr "Grupa poczta" + +#~ msgid "" +#~ "Please choose valid permission settings. Default permission can't be " +#~ "emtpy." +#~ msgstr "" +#~ "Proszę wybrać prawidłowe ustawienia. Domyślne ustawienia nie mogą być " +#~ "puste." + +#~ msgid "Mail options" +#~ msgstr "Opcje poczty" + +#, fuzzy +#~ msgid "Waiting for kolab to remove mail properties..." +#~ msgstr "Oczekiwanie aż kolab usunie właściwości poczty." + +#, fuzzy +#~ msgid "" +#~ "Please remove the mail settings first to allow kolab to call its remove " +#~ "methods!" +#~ msgstr "" +#~ "Proszę najpierw usunąć konto pocztowe, aby umożliwić kolab usuwanie " +#~ "swoimi metodami." + #, fuzzy #~ msgid "You have no permission to submit a '%s' command!" #~ msgstr "Brak uprawnień do wysyłania wiadomości!" diff --git a/gosa-plugins/mail/locale/ru/LC_MESSAGES/messages.po b/gosa-plugins/mail/locale/ru/LC_MESSAGES/messages.po index f12dd9e34..d69ce4f83 100644 --- a/gosa-plugins/mail/locale/ru/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/gosa-plugins/mail/locale/ru/LC_MESSAGES/messages.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: messages\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-12-03 15:05+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2008-12-10 10:53+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-04-18 14:35+0300\n" "Last-Translator: Igor Muratov \n" "Language-Team: ALT Linux Team\n" @@ -18,9 +18,10 @@ msgstr "" msgid "Mail distribution list" msgstr "" -#: admin/ogroups/mail/mail.tpl:10 admin/groups/mail/mail.tpl:10 -#: admin/groups/mail/paste_mail.tpl:8 personal/mail/copypaste.tpl:7 -#: personal/mail/generic.tpl:8 personal/mail/class_mailAccount.inc:931 +#: admin/ogroups/mail/mail.tpl:10 admin/groups/mail/mail.tpl:7 +#: admin/groups/mail/paste_mail.tpl:8 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:784 personal/mail/copypaste.tpl:7 +#: personal/mail/generic.tpl:9 personal/mail/class_mailAccount.inc:1060 msgid "Primary address" msgstr "Основной адрес" @@ -30,7 +31,6 @@ msgid "Primary mail address for this distribution list" msgstr "Основной адрес эл. почты для этой общей папки" #: admin/ogroups/mail/class_mailogroup.inc:50 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:390 msgid "Remove mail account" msgstr "Удалить настройки эл. почты" @@ -41,32 +41,31 @@ msgid "mail group" msgstr "Основная группа" #: admin/ogroups/mail/class_mailogroup.inc:53 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:393 msgid "Create mail account" msgstr "Создать настройки запись эл. почты" #: admin/ogroups/mail/class_mailogroup.inc:86 #: admin/ogroups/mail/class_mailogroup.inc:93 #: admin/ogroups/mail/class_mailogroup.inc:194 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:499 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1084 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1087 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1093 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1295 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:364 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:400 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:408 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:419 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:935 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:939 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:950 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1180 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:325 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:360 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:366 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:375 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:786 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:917 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:306 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:341 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:346 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:354 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1064 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1068 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1079 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1396 #, fuzzy msgid "Mail address" msgstr "MAC-адрес" #: admin/ogroups/mail/class_mailogroup.inc:86 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1087 msgid "your-name@your-domain.com" msgstr "" @@ -76,27 +75,33 @@ msgstr "" #: admin/systems/services/spam/class_goSpamServer.inc:277 #: admin/systems/services/virus/class_goVirusServer.inc:154 #: admin/systems/services/mail/class_goMailServer.inc:582 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:794 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1048 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:694 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:862 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:501 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:716 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:889 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:956 #, fuzzy msgid "LDAP error" msgstr "Ошибка LDAP:" #: admin/ogroups/mail/class_mailogroup.inc:186 #: admin/ogroups/mail/paste_mail.tpl:4 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1287 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:15 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:288 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:298 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:301 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:302 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:305 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:306 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:926 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1170 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1346 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:257 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:259 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:260 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:265 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:267 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:268 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:774 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:909 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:50 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:222 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:230 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:232 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:237 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:239 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1048 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1240 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1386 msgid "Mail" msgstr "Почта" @@ -229,7 +234,7 @@ msgid "Start POP3 SSL service" msgstr "Служба SSH" #: admin/systems/services/imap/goImapServer.tpl:1 -#: admin/systems/services/mail/goMailServer.tpl:1 admin/groups/mail/mail.tpl:7 +#: admin/systems/services/mail/goMailServer.tpl:1 admin/groups/mail/mail.tpl:4 #: personal/mail/generic.tpl:5 msgid "Generic" msgstr "Общее" @@ -279,22 +284,24 @@ msgstr "" #: admin/systems/services/spam/class_goSpamServer.inc:143 #: admin/systems/services/spam/class_goSpamServer.inc:216 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:464 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:468 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:494 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:499 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:312 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:325 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:331 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:360 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:366 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:375 #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:201 #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:206 #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:212 #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:218 #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:429 #: personal/mail/sieve/class_My_Tree.inc:660 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:347 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:363 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:370 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:399 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:407 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:419 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:294 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:306 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:312 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:341 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:346 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:354 #: addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:110 #: addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:144 #: addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:150 @@ -367,7 +374,6 @@ msgstr "" #: admin/systems/services/spam/goSpamServer.tpl:48 #: admin/systems/services/mail/goMailServer.tpl:73 #: admin/systems/services/mail/goMailServer.tpl:104 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:654 msgid "Remove" msgstr "Удалить" @@ -632,120 +638,104 @@ msgstr "Действие" msgid "Restriction filter" msgstr "Поиск" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:14 personal/mail/generic.tpl:11 -msgid "Multiple edit" -msgstr "" - -#: admin/groups/mail/mail.tpl:17 admin/groups/mail/paste_mail.tpl:12 -msgid "Primary mail address for this shared folder" -msgstr "Основной адрес эл. почты для этой общей папки" - -#: admin/groups/mail/mail.tpl:23 personal/mail/generic.tpl:20 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:35 personal/mail/generic.tpl:30 #: addons/mailqueue/contents.tpl:73 msgid "Server" msgstr "Сервер" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:26 -msgid "Select mail server to place user on" -msgstr "Выберите почтовый сервер для пользователя" +#: admin/groups/mail/mail.tpl:39 personal/mail/generic.tpl:37 +msgid "Specify the mail server where the user will be hosted on" +msgstr "Выберите почтовый сервер для учетной записи пользователя" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:36 personal/mail/generic.tpl:34 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:52 personal/mail/generic.tpl:53 msgid "Quota usage" msgstr "Использование квоты" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:43 personal/mail/generic.tpl:41 -msgid "not defined" -msgstr "не определена" - -#: admin/groups/mail/mail.tpl:48 admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1099 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1296 personal/mail/generic.tpl:47 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:957 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1182 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1352 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:56 admin/groups/mail/class_groupMail.inc:793 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:918 personal/mail/generic.tpl:57 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1087 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1246 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1398 msgid "Quota size" msgstr "Размер квоты" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:53 personal/mail/generic.tpl:234 -msgid "MB" -msgstr "Мб" - -#: admin/groups/mail/mail.tpl:59 admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1298 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:69 admin/groups/mail/class_groupMail.inc:920 #, fuzzy msgid "Folder type" msgstr "Фильтр" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:85 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:87 #, fuzzy msgid "Reload" msgstr "чтение" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:102 admin/groups/mail/paste_mail.tpl:23 -#: personal/mail/copypaste.tpl:25 personal/mail/generic.tpl:64 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:98 admin/groups/mail/paste_mail.tpl:23 +#: personal/mail/copypaste.tpl:25 personal/mail/generic.tpl:73 #, fuzzy msgid "Alternative addresses" msgstr "Альтернативные адреса" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:105 admin/groups/mail/paste_mail.tpl:24 -#: personal/mail/copypaste.tpl:55 personal/mail/generic.tpl:67 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:103 admin/groups/mail/paste_mail.tpl:24 +#: personal/mail/copypaste.tpl:55 personal/mail/generic.tpl:76 msgid "List of alternative mail addresses" msgstr "Список альтернативных адресов эл. почты" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:135 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:132 msgid "IMAP shared folders" msgstr "Общие папки IMAP" #: admin/groups/mail/mail.tpl:139 -#, fuzzy -msgid "Set shared folder permissions" -msgstr "Общие папки IMAP" - -#: admin/groups/mail/mail.tpl:148 msgid "Default permission" msgstr "Права по умолчанию" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:159 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:141 msgid "Member permission" msgstr "Права для членов группы" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:176 personal/mail/generic.tpl:295 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:169 personal/mail/generic.tpl:303 msgid "Advanced mail options" msgstr "Дополнительные почтовые настройки" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:182 personal/mail/generic.tpl:301 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:175 personal/mail/generic.tpl:309 msgid "Select if user can only send and receive inside his own domain" msgstr "" "Выберите, может ли пользователь отправлять и получать сообщения только " "внутри своего домена" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:184 personal/mail/generic.tpl:303 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:177 personal/mail/generic.tpl:311 msgid "User is only allowed to send and receive local mails" msgstr "Пользователь может отправлять и получать почту только локально" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:193 admin/groups/mail/paste_mail.tpl:34 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:186 admin/groups/mail/paste_mail.tpl:34 msgid "Forward messages to non group members" msgstr "Пересылать сообщения не членам группы" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:202 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:195 #, fuzzy msgid "Used in all groups" msgstr "Введите адрес сервера" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:205 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:198 #, fuzzy msgid "Not used in all groups" msgstr "Показать обычные группы" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:223 admin/groups/mail/paste_mail.tpl:42 -#: personal/mail/copypaste.tpl:44 personal/mail/generic.tpl:285 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:216 admin/groups/mail/paste_mail.tpl:42 +#: personal/mail/copypaste.tpl:44 personal/mail/generic.tpl:290 +#: personal/mail/generic.tpl:293 msgid "Add local" msgstr "Добавить локально" #: admin/groups/mail/paste_mail.tpl:1 personal/mail/copypaste.tpl:1 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1171 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1387 #, fuzzy msgid "Mail settings" msgstr "Почтовые настройки пользователя" +#: admin/groups/mail/paste_mail.tpl:12 +msgid "Primary mail address for this shared folder" +msgstr "Основной адрес эл. почты для этой общей папки" + #: admin/groups/mail/mail_locals.tpl:6 personal/mail/mail_locals.tpl:7 msgid "Select addresses to add" msgstr "Выберите адреса для добавления" @@ -791,216 +781,195 @@ msgid "Choose" msgstr "Выбрать" #: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:92 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:94 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:208 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:99 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:106 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:113 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:118 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:121 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:513 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:517 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:521 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:729 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:733 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:737 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:746 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:130 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:137 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:142 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:145 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:898 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:902 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:970 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:974 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:978 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:992 #, fuzzy -msgid "Configuration error" -msgstr "Настроить" +msgid "Mail error" +msgstr "Сервер" #: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:92 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:130 #, fuzzy, php-format -msgid "Cannot locate mail method '%s'!" -msgstr "Удалить" - -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:325 -msgid "read" -msgstr "чтение" - -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:326 -msgid "post" -msgstr "отправка" - -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:327 -msgid "external post" -msgstr "отправка (внешн.)" +msgid "Cannot read quota settings: %s" +msgstr "Не могу открыть файл на сервере." -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:328 -msgid "append" -msgstr "добавление" +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:99 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:137 +#, fuzzy, php-format +msgid "Cannot get list of mailboxes: %s" +msgstr "Не удается удалить почтовый ящик IMAP. Ответ сервера: '%s'." -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:329 -msgid "write" -msgstr "запись" +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:106 +#, fuzzy, php-format +msgid "Cannot receive folder types: %s" +msgstr "Общие папки IMAP" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:330 -#, fuzzy -msgid "admin" -msgstr "DN администратора" +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:113 +#, fuzzy, php-format +msgid "Cannot receive folder permissions: %s" +msgstr "Общие папки IMAP" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:331 -msgid "none" -msgstr "нет" +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:118 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:513 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:729 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:142 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:898 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:970 +#, php-format +msgid "Mail method cannot connect: %s" +msgstr "" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:382 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:391 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:394 -#, fuzzy -msgid "mail" -msgstr "Почта" +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:121 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:145 +#, php-format +msgid "Mailbox '%s' doesn't exists on mail server: %s" +msgstr "" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:404 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:278 #, fuzzy msgid "" "Remove shared folder from mail server database when entry gets removed in " "LDAP" msgstr "Не удается удалить пользователя из базы данных Kerberos." -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:405 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:279 msgid "Remove the shared folder and all its contents after saving this account" msgstr "" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:464 -#, fuzzy -msgid "forward address" -msgstr "Основной адрес" - -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:468 -#, fuzzy -msgid "Cannot forward to users own mail address!" -msgstr "Вы пытаетесь добавить некорректный адрес электронной почты " - -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:494 -#, fuzzy -msgid "Alternate address" -msgstr "Альтернативные адреса" - -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:648 -msgid "Add" -msgstr "Добавить" - -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:700 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:706 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:312 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:294 #, fuzzy -msgid "Unspecified" -msgstr "не определена" - -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:700 -#, fuzzy -msgid "Mails" -msgstr "Почта" - -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:701 -#, fuzzy -msgid "Tasks" -msgstr "Выберите тип мыши" +msgid "Please select an entry!" +msgstr "Введите корректный серийный номер" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:701 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:331 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:312 #, fuzzy -msgid "Journals" -msgstr "час" - -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:702 -msgid "Calendar" +msgid "Cannot add primary address to the list of forwarders!" msgstr "" +"Вы пытаетесь добавить некорректный адрес электронной почты к списку тех, " +"кому должны пересылаться сообщения." -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:702 -#, fuzzy -msgid "Contacts" -msgstr "Контакт" +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:376 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:355 +#, fuzzy, php-format +msgid "Address is already in use by user '%s'." +msgstr "Добавляемый вами адрес уже используется пользователем" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:703 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:402 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:384 #, fuzzy -msgid "Notes" -msgstr "нет" +msgid "Unknown" +msgstr "состояние неизвестно" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:706 -msgid "Inbox" -msgstr "" +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:517 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:902 +#, fuzzy, php-format +msgid "Cannot remove mailbox: %s" +msgstr "Не удается удалить почтовый ящик IMAP. Ответ сервера: '%s'." -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:707 -#, fuzzy -msgid "Drafts" -msgstr "Дата" +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:521 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:746 +#, fuzzy, php-format +msgid "Cannot update shared folder permissions: %s" +msgstr "Общие папки IMAP" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:707 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:611 #, fuzzy -msgid "Sent items" -msgstr "Состояние системы" +msgid "New" +msgstr "Пользователи домена" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:708 -#, fuzzy -msgid "Junk mail" -msgstr "Группа" +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:733 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:974 +#, fuzzy, php-format +msgid "Cannot update mailbox: %s" +msgstr "Не удается создать почтовый ящик IMAP. Ответ сервера: \"%s\"." -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:710 -#: personal/mail/sieve/class_sieveElement_If.inc:27 -#: personal/mail/sieve/class_sieveElement_If.inc:33 -#, fuzzy -msgid "Default" -msgstr "по умолчанию" +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:737 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:978 +#, fuzzy, php-format +msgid "Cannot write quota settings: %s" +msgstr "Удалить" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1108 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1194 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:802 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1410 #, fuzzy msgid "Mail max size" msgstr "Размер квоты" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1116 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:810 msgid "You need to set the maximum mail size in order to reject anything." msgstr "Помните, что указывать нужно максимальный допустимый размер сообщений." -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1120 -msgid "" -"Please choose valid permission settings. Default permission can't be emtpy." -msgstr "" - -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1124 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1297 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1181 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:814 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:919 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1397 #, fuzzy msgid "Mail server" msgstr "Сервер" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1288 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:910 #, fuzzy msgid "Group mail" msgstr "Группа" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1298 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:920 msgid "Kolab" msgstr "" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1299 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:921 #, fuzzy msgid "Alternate addresses" msgstr "Альтернативные адреса" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1300 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:922 #, fuzzy msgid "Forwarding addresses" msgstr "Основной адрес" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1301 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:923 #, fuzzy msgid "Only local" msgstr "Добавить локально" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1302 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:924 #, fuzzy msgid "Permissions" msgstr "Права для членов группы" -#: personal/mail/copypaste.tpl:13 personal/mail/generic.tpl:262 +#: personal/mail/copypaste.tpl:13 personal/mail/generic.tpl:267 msgid "Forward messages to" msgstr "Перенаправлять сообщения" -#: personal/mail/generic.tpl:23 -msgid "Specify the mail server where the user will be hosted on" -msgstr "Выберите почтовый сервер для учетной записи пользователя" - -#: personal/mail/generic.tpl:92 -msgid "Mail options" -msgstr "Почтовые настройки" - -#: personal/mail/generic.tpl:124 personal/mail/class_mailAccount.inc:1202 +#: personal/mail/generic.tpl:115 personal/mail/class_mailAccount.inc:1418 msgid "Use custom sieve script" msgstr "Использовать другой сценарий SIEVE" -#: personal/mail/generic.tpl:124 +#: personal/mail/generic.tpl:115 msgid "disables all Mail options!" msgstr "отключает все почтовые настройки!" -#: personal/mail/generic.tpl:131 +#: personal/mail/generic.tpl:123 #, fuzzy msgid "Sieve Management" msgstr "Название" @@ -1013,56 +982,61 @@ msgstr "Выберите, нужно ли оставлять копии пере msgid "No delivery to own mailbox" msgstr "Не оставлять копии в своем почтовом ящике" -#: personal/mail/generic.tpl:150 +#: personal/mail/generic.tpl:151 msgid "" "Select to automatically response with the vacation message defined below" msgstr "Выберите, чтобы включить автоответчик с сообщением, указанным ниже" -#: personal/mail/generic.tpl:152 +#: personal/mail/generic.tpl:153 msgid "Activate vacation message" msgstr "Включить автоответчик" -#: personal/mail/generic.tpl:160 +#: personal/mail/generic.tpl:161 #, fuzzy msgid "from" msgstr "и" -#: personal/mail/generic.tpl:183 +#: personal/mail/generic.tpl:185 msgid "till" msgstr "" -#: personal/mail/generic.tpl:212 +#: personal/mail/generic.tpl:214 #, fuzzy msgid "Select if you want to filter this mails through spamassassin" msgstr "Выберите, нужно ли фильтровать сообщения с помощью SpamAssassin" -#: personal/mail/generic.tpl:214 +#: personal/mail/generic.tpl:216 msgid "Move mails tagged with spam level greater than" msgstr "Перемещать сообщения с меткой рекламы больше" -#: personal/mail/generic.tpl:217 +#: personal/mail/generic.tpl:219 +#, fuzzy msgid "Choose spam level - smaller values are more sensitive" msgstr "" "Выберите метку рекламы - чем меньше значение, тем чувствительнее фильтр" -#: personal/mail/generic.tpl:221 +#: personal/mail/generic.tpl:223 msgid "to folder" msgstr "в папку" -#: personal/mail/generic.tpl:232 +#: personal/mail/generic.tpl:235 msgid "Reject mails bigger than" msgstr "Отклонять сообщения размером больше" -#: personal/mail/generic.tpl:241 +#: personal/mail/generic.tpl:238 +msgid "MB" +msgstr "Мб" + +#: personal/mail/generic.tpl:245 #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:502 #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:720 #: personal/mail/sieve/templates/element_vacation.tpl:44 #: personal/mail/sieve/templates/object_container.tpl:31 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1185 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1401 msgid "Vacation message" msgstr "Сообщение автоответчика" -#: personal/mail/generic.tpl:256 +#: personal/mail/generic.tpl:261 #: personal/mail/sieve/templates/import_script.tpl:12 #: personal/mail/sieve/templates/edit_frame_base.tpl:7 msgid "Import" @@ -1126,10 +1100,6 @@ msgstr "Указанное имя уже используется." #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:770 #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:1030 #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:1043 -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:291 -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:303 -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:374 -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:378 #, fuzzy msgid "SIEVE error" msgstr "Ошибка LDAP:" @@ -1137,13 +1107,12 @@ msgstr "Ошибка LDAP:" #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:302 #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:345 #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:1030 -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:291 #, fuzzy, php-format msgid "Cannot log into SIEVE server: %s" msgstr "Невозможно зарегистрироваться на сервере SIEVE. Ответ сервера: \"%s\"." #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:309 -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:303 +#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:443 #, php-format msgid "Cannot retrieve SIEVE script: %s" msgstr "" @@ -1163,8 +1132,6 @@ msgid "Uploaded script is empty!" msgstr "" #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:431 -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:223 -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:241 #, fuzzy msgid "Internal error" msgstr "Терминал-сервер" @@ -1358,7 +1325,7 @@ msgid "Cannot insert element at the requested position!" msgstr "" #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:1043 -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:374 +#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:531 #, php-format msgid "Cannot store SIEVE script: %s" msgstr "" @@ -1687,7 +1654,6 @@ msgstr "Обновить" #: personal/mail/sieve/templates/remove_script.tpl:2 #: personal/mail/sieve/class_My_Tree.inc:245 -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:62 msgid "Warning" msgstr "Предупреждение" @@ -1858,6 +1824,12 @@ msgstr "" msgid "Complete address" msgstr "не полный" +#: personal/mail/sieve/class_sieveElement_If.inc:27 +#: personal/mail/sieve/class_sieveElement_If.inc:33 +#, fuzzy +msgid "Default" +msgstr "по умолчанию" + #: personal/mail/sieve/class_sieveElement_If.inc:28 #, fuzzy msgid "Domain part" @@ -2045,137 +2017,108 @@ msgstr "Удалить объект" msgid "Require must be the first command in the script." msgstr "" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:16 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:51 #: addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:7 msgid "This does something" msgstr "Что-то будет" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:94 -#, php-format -msgid "Mail method '%s' is unknown!" -msgstr "" +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:620 +#: personal/mail/class_mail-methods.inc:111 +#: personal/mail/class_mail-methods.inc:373 +#, fuzzy +msgid "Configuration error" +msgstr "Настроить" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:208 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:620 #, fuzzy, php-format msgid "No DESC tag in vacation template '%s'!" msgstr "В файле сообщения автоответчика отсутствует тег DESC:" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:299 -msgid "Mail settings cannot be removed while there are delegations configured!" -msgstr "" - -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:347 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:649 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:662 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:693 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:706 #, fuzzy -msgid "Please select an entry!" -msgstr "Введите корректный серийный номер" +msgid "Permission error" +msgstr "Права для членов группы" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:370 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:649 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:662 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:693 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:706 #, fuzzy -msgid "Cannot add primary address to the list of forwarders!" -msgstr "" -"Вы пытаетесь добавить некорректный адрес электронной почты к списку тех, " -"кому должны пересылаться сообщения." - -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:420 -#, fuzzy, php-format -msgid "Address is already in use by user '%s'." -msgstr "Добавляемый вами адрес уже используется пользователем" +msgid "You have no permission to modify these addresses!" +msgstr "У вас недостаточно прав для удаления этого подразделения." -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:966 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:974 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1361 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1096 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1104 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1255 #, fuzzy msgid "Mail reject size" msgstr "Размер квоты" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:978 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1368 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1108 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1262 #, fuzzy msgid "Spam folder" msgstr "в папку" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:982 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1373 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1114 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1267 #, fuzzy msgid "Vacation interval" msgstr "Сообщение автоответчика" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1027 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1039 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1072 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1083 -#, fuzzy -msgid "Permission error" -msgstr "Права для членов группы" - -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1027 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1039 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1072 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1083 -#, fuzzy -msgid "You have no permission to modify these addresses!" -msgstr "У вас недостаточно прав для удаления этого подразделения." - -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1148 -msgid "Waiting for kolab to remove mail properties..." -msgstr "" - -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1150 -msgid "" -"Please remove the mail settings first to allow kolab to call its remove " -"methods!" -msgstr "" - -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1175 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1391 msgid "My account" msgstr "Моя учетная запись" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1184 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1400 #, fuzzy msgid "Add vacation information" msgstr "Информация об организации" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1187 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1403 msgid "Use spam filter" msgstr "" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1188 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1404 #, fuzzy msgid "Spam level" msgstr "Уровень информативности" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1189 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1405 #, fuzzy msgid "Spam mail box" msgstr "Размер квоты" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1191 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1407 #, fuzzy msgid "Sieve management" msgstr "Название" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1193 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1409 #, fuzzy msgid "Reject due to mailsize" msgstr "Отклонять сообщения размером больше" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1196 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1201 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1412 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1417 #, fuzzy msgid "Forwarding address" msgstr "Основной адрес" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1197 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1413 #, fuzzy msgid "Local delivery" msgstr "Последняя доставка" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1198 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1414 #, fuzzy msgid "No delivery to own mailbox " msgstr "Не оставлять копии в своем почтовом ящике" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1199 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1415 #, fuzzy msgid "Mail alternative addresses" msgstr "Альтернативные адреса" @@ -2184,47 +2127,42 @@ msgstr "Альтернативные адреса" msgid "User mail settings" msgstr "Почтовые настройки пользователя" -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:62 +#: personal/mail/class_mail-methods.inc:112 +#, php-format +msgid "The configured mail attribute '%s' is unsupported!" +msgstr "" + +#: personal/mail/class_mail-methods.inc:374 +#, php-format +msgid "Mail method '%s' is unknown!" +msgstr "" + +#: personal/mail/class_mail-methods.inc:600 +#: personal/mail/class_mail-methods.inc:601 +#, fuzzy +msgid "None" +msgstr "нет" + +#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:37 msgid "Mail server for this account is invalid!" msgstr "" -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:80 -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:178 -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:197 -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:263 +#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:199 #, fuzzy msgid "IMAP error" msgstr "Ошибка LDAP:" -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:80 -#, fuzzy -msgid "Cannot store mail settings on IMAP server!" -msgstr "Не могу открыть файл на сервере." - -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:178 -#, fuzzy, php-format -msgid "Cannot create IMAP mailbox: %s" -msgstr "Не удается создать почтовый ящик IMAP. Ответ сервера: \"%s\"." - -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:197 +#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:199 #, fuzzy, php-format msgid "Cannot modify IMAP mailbox quota: %s" msgstr "Не удается удалить почтовый ящик IMAP. Ответ сервера: '%s'." -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:223 -msgid "Cannot remove IMAP ACL: imap_getacl not implemented!" -msgstr "" - -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:241 -msgid "Cannot retrieve IMAP ACL: imap_getacl not implemented!" +#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:328 +#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:365 +msgid "The module imap_getacl is not implemented!" msgstr "" -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:263 -#, fuzzy, php-format -msgid "Cannot remove IMAP mailbox: %s" -msgstr "Не удается удалить почтовый ящик IMAP. Ответ сервера: '%s'." - -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:378 +#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:538 #, php-format msgid "Cannot activate SIEVE script: %s" msgstr "" @@ -2450,6 +2388,125 @@ msgstr "Отправитель" msgid "Display header of this message" msgstr "Показать совпадения номеров" +#, fuzzy +#~ msgid "Cannot connect mail method: %s" +#~ msgstr "Удалить" + +#, fuzzy +#~ msgid "Cannot remove mailbox: %s." +#~ msgstr "Не удается удалить почтовый ящик IMAP. Ответ сервера: '%s'." + +#, fuzzy +#~ msgid "Cannot update mailbox: %s." +#~ msgstr "Не удается создать почтовый ящик IMAP. Ответ сервера: \"%s\"." + +#, fuzzy +#~ msgid "Cannot write quota settings: %s." +#~ msgstr "Удалить" + +#, fuzzy +#~ msgid "Cannot get list of mailboxes! Error was: %s." +#~ msgstr "Не удается удалить почтовый ящик IMAP. Ответ сервера: '%s'." + +#, fuzzy +#~ msgid "Cannot connect mail method! Error was: %s." +#~ msgstr "Удалить" + +#, fuzzy +#~ msgid "Cannot remove mailbox! Error was: %s." +#~ msgstr "Не удается удалить почтовый ящик IMAP. Ответ сервера: '%s'." + +#, fuzzy +#~ msgid "Cannot update mailbox! Error was: %s." +#~ msgstr "Не удается создать почтовый ящик IMAP. Ответ сервера: \"%s\"." + +#, fuzzy +#~ msgid "Specify the mail server where the user will be hosted on" +#~ msgstr "Выберите почтовый сервер для учетной записи пользователя" + +#~ msgid "Select mail server to place user on" +#~ msgstr "Выберите почтовый сервер для пользователя" + +#~ msgid "not defined" +#~ msgstr "не определена" + +#~ msgid "read" +#~ msgstr "чтение" + +#~ msgid "post" +#~ msgstr "отправка" + +#~ msgid "external post" +#~ msgstr "отправка (внешн.)" + +#~ msgid "append" +#~ msgstr "добавление" + +#~ msgid "write" +#~ msgstr "запись" + +#, fuzzy +#~ msgid "admin" +#~ msgstr "DN администратора" + +#, fuzzy +#~ msgid "mail" +#~ msgstr "Почта" + +#, fuzzy +#~ msgid "forward address" +#~ msgstr "Основной адрес" + +#, fuzzy +#~ msgid "Cannot forward to users own mail address!" +#~ msgstr "Вы пытаетесь добавить некорректный адрес электронной почты " + +#, fuzzy +#~ msgid "Alternate address" +#~ msgstr "Альтернативные адреса" + +#~ msgid "Add" +#~ msgstr "Добавить" + +#, fuzzy +#~ msgid "Unspecified" +#~ msgstr "не определена" + +#, fuzzy +#~ msgid "Mails" +#~ msgstr "Почта" + +#, fuzzy +#~ msgid "Tasks" +#~ msgstr "Выберите тип мыши" + +#, fuzzy +#~ msgid "Journals" +#~ msgstr "час" + +#, fuzzy +#~ msgid "Contacts" +#~ msgstr "Контакт" + +#, fuzzy +#~ msgid "Notes" +#~ msgstr "нет" + +#, fuzzy +#~ msgid "Drafts" +#~ msgstr "Дата" + +#, fuzzy +#~ msgid "Sent items" +#~ msgstr "Состояние системы" + +#, fuzzy +#~ msgid "Junk mail" +#~ msgstr "Группа" + +#~ msgid "Mail options" +#~ msgstr "Почтовые настройки" + #, fuzzy #~ msgid "You have no permission to submit a '%s' command!" #~ msgstr "У вас недостаточно прав для создания пользователя в этой ветке." diff --git a/gosa-plugins/mail/locale/zh/LC_MESSAGES/messages.po b/gosa-plugins/mail/locale/zh/LC_MESSAGES/messages.po index cc1d673e0..d84c943ea 100644 --- a/gosa-plugins/mail/locale/zh/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/gosa-plugins/mail/locale/zh/LC_MESSAGES/messages.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: messages\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-12-03 15:05+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2008-12-10 10:53+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-06-03 12:27+0800\n" "Last-Translator: Jiang Xin \n" "Language-Team: Chinese Simplified \n" @@ -20,9 +20,10 @@ msgstr "" msgid "Mail distribution list" msgstr "邮件传递列表" -#: admin/ogroups/mail/mail.tpl:10 admin/groups/mail/mail.tpl:10 -#: admin/groups/mail/paste_mail.tpl:8 personal/mail/copypaste.tpl:7 -#: personal/mail/generic.tpl:8 personal/mail/class_mailAccount.inc:931 +#: admin/ogroups/mail/mail.tpl:10 admin/groups/mail/mail.tpl:7 +#: admin/groups/mail/paste_mail.tpl:8 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:784 personal/mail/copypaste.tpl:7 +#: personal/mail/generic.tpl:9 personal/mail/class_mailAccount.inc:1060 msgid "Primary address" msgstr "主要地址" @@ -31,7 +32,6 @@ msgid "Primary mail address for this distribution list" msgstr "此分配列表的主要邮件地址" #: admin/ogroups/mail/class_mailogroup.inc:50 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:390 msgid "Remove mail account" msgstr "删除邮件账号" @@ -42,31 +42,30 @@ msgid "mail group" msgstr "显示邮件组" #: admin/ogroups/mail/class_mailogroup.inc:53 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:393 msgid "Create mail account" msgstr "创建邮件账号" #: admin/ogroups/mail/class_mailogroup.inc:86 #: admin/ogroups/mail/class_mailogroup.inc:93 #: admin/ogroups/mail/class_mailogroup.inc:194 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:499 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1084 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1087 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1093 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1295 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:364 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:400 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:408 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:419 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:935 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:939 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:950 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1180 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:325 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:360 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:366 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:375 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:786 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:917 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:306 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:341 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:346 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:354 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1064 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1068 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1079 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1396 msgid "Mail address" msgstr "邮件地址" #: admin/ogroups/mail/class_mailogroup.inc:86 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1087 msgid "your-name@your-domain.com" msgstr "" @@ -76,27 +75,33 @@ msgstr "" #: admin/systems/services/spam/class_goSpamServer.inc:277 #: admin/systems/services/virus/class_goVirusServer.inc:154 #: admin/systems/services/mail/class_goMailServer.inc:582 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:794 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1048 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:694 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:862 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:501 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:716 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:889 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:956 #, fuzzy msgid "LDAP error" msgstr "LDAP 错误:" #: admin/ogroups/mail/class_mailogroup.inc:186 #: admin/ogroups/mail/paste_mail.tpl:4 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1287 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:15 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:288 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:298 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:301 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:302 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:305 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:306 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:926 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1170 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1346 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:257 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:259 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:260 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:265 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:267 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:268 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:774 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:909 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:50 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:222 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:230 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:232 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:237 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:239 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1048 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1240 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1386 msgid "Mail" msgstr "邮件" @@ -224,7 +229,7 @@ msgid "Start POP3 SSL service" msgstr "POP3/SSL 服务器" #: admin/systems/services/imap/goImapServer.tpl:1 -#: admin/systems/services/mail/goMailServer.tpl:1 admin/groups/mail/mail.tpl:7 +#: admin/systems/services/mail/goMailServer.tpl:1 admin/groups/mail/mail.tpl:4 #: personal/mail/generic.tpl:5 msgid "Generic" msgstr "通用配置" @@ -273,22 +278,24 @@ msgstr "Spamassassin" #: admin/systems/services/spam/class_goSpamServer.inc:143 #: admin/systems/services/spam/class_goSpamServer.inc:216 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:464 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:468 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:494 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:499 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:312 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:325 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:331 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:360 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:366 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:375 #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:201 #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:206 #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:212 #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:218 #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:429 #: personal/mail/sieve/class_My_Tree.inc:660 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:347 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:363 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:370 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:399 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:407 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:419 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:294 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:306 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:312 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:341 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:346 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:354 #: addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:110 #: addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:144 #: addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:150 @@ -362,7 +369,6 @@ msgstr "选择将邮件标记为垃圾邮件需要的分值" #: admin/systems/services/spam/goSpamServer.tpl:48 #: admin/systems/services/mail/goMailServer.tpl:73 #: admin/systems/services/mail/goMailServer.tpl:104 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:654 msgid "Remove" msgstr "删除" @@ -618,116 +624,100 @@ msgstr "节" msgid "Restriction filter" msgstr "" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:14 personal/mail/generic.tpl:11 -msgid "Multiple edit" -msgstr "" - -#: admin/groups/mail/mail.tpl:17 admin/groups/mail/paste_mail.tpl:12 -msgid "Primary mail address for this shared folder" -msgstr "此共享目录的主要邮件地址" - -#: admin/groups/mail/mail.tpl:23 personal/mail/generic.tpl:20 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:35 personal/mail/generic.tpl:30 #: addons/mailqueue/contents.tpl:73 msgid "Server" msgstr "服务器" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:26 -msgid "Select mail server to place user on" -msgstr "选择放置用户的邮件服务器" +#: admin/groups/mail/mail.tpl:39 personal/mail/generic.tpl:37 +msgid "Specify the mail server where the user will be hosted on" +msgstr "描述该用户账号所要创建于的邮件服务器" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:36 personal/mail/generic.tpl:34 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:52 personal/mail/generic.tpl:53 msgid "Quota usage" msgstr "使用 Quota" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:43 personal/mail/generic.tpl:41 -msgid "not defined" -msgstr "未定义" - -#: admin/groups/mail/mail.tpl:48 admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1099 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1296 personal/mail/generic.tpl:47 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:957 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1182 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1352 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:56 admin/groups/mail/class_groupMail.inc:793 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:918 personal/mail/generic.tpl:57 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1087 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1246 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1398 msgid "Quota size" msgstr "Quota 大小" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:53 personal/mail/generic.tpl:234 -msgid "MB" -msgstr "MB" - -#: admin/groups/mail/mail.tpl:59 admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1298 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:69 admin/groups/mail/class_groupMail.inc:920 #, fuzzy msgid "Folder type" msgstr "过滤器" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:85 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:87 #, fuzzy msgid "Reload" msgstr "读" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:102 admin/groups/mail/paste_mail.tpl:23 -#: personal/mail/copypaste.tpl:25 personal/mail/generic.tpl:64 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:98 admin/groups/mail/paste_mail.tpl:23 +#: personal/mail/copypaste.tpl:25 personal/mail/generic.tpl:73 msgid "Alternative addresses" msgstr "替代地址" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:105 admin/groups/mail/paste_mail.tpl:24 -#: personal/mail/copypaste.tpl:55 personal/mail/generic.tpl:67 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:103 admin/groups/mail/paste_mail.tpl:24 +#: personal/mail/copypaste.tpl:55 personal/mail/generic.tpl:76 msgid "List of alternative mail addresses" msgstr "替代邮件地址列表" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:135 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:132 msgid "IMAP shared folders" msgstr "IMAP 共享目录" #: admin/groups/mail/mail.tpl:139 -#, fuzzy -msgid "Set shared folder permissions" -msgstr "IMAP 共享目录" - -#: admin/groups/mail/mail.tpl:148 msgid "Default permission" msgstr "缺省权限" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:159 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:141 msgid "Member permission" msgstr "成员权限" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:176 personal/mail/generic.tpl:295 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:169 personal/mail/generic.tpl:303 msgid "Advanced mail options" msgstr "高级邮件选项" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:182 personal/mail/generic.tpl:301 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:175 personal/mail/generic.tpl:309 msgid "Select if user can only send and receive inside his own domain" msgstr "选择如果用户只能发送和接收本域内邮件" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:184 personal/mail/generic.tpl:303 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:177 personal/mail/generic.tpl:311 msgid "User is only allowed to send and receive local mails" msgstr "用户只能发送和接收本地邮件" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:193 admin/groups/mail/paste_mail.tpl:34 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:186 admin/groups/mail/paste_mail.tpl:34 msgid "Forward messages to non group members" msgstr "转发邮件到非组成员" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:202 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:195 #, fuzzy msgid "Used in all groups" msgstr "请输入一个组。" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:205 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:198 #, fuzzy msgid "Not used in all groups" msgstr "显示实用组" -#: admin/groups/mail/mail.tpl:223 admin/groups/mail/paste_mail.tpl:42 -#: personal/mail/copypaste.tpl:44 personal/mail/generic.tpl:285 +#: admin/groups/mail/mail.tpl:216 admin/groups/mail/paste_mail.tpl:42 +#: personal/mail/copypaste.tpl:44 personal/mail/generic.tpl:290 +#: personal/mail/generic.tpl:293 msgid "Add local" msgstr "添加本地" #: admin/groups/mail/paste_mail.tpl:1 personal/mail/copypaste.tpl:1 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1171 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1387 msgid "Mail settings" msgstr "邮件选项" +#: admin/groups/mail/paste_mail.tpl:12 +msgid "Primary mail address for this shared folder" +msgstr "此共享目录的主要邮件地址" + #: admin/groups/mail/mail_locals.tpl:6 personal/mail/mail_locals.tpl:7 msgid "Select addresses to add" msgstr "选择地址添加" @@ -773,213 +763,189 @@ msgid "Choose" msgstr "选择" #: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:92 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:94 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:208 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:99 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:106 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:113 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:118 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:121 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:513 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:517 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:521 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:729 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:733 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:737 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:746 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:130 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:137 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:142 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:145 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:898 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:902 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:970 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:974 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:978 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:992 #, fuzzy -msgid "Configuration error" -msgstr "配置文件" +msgid "Mail error" +msgstr "邮件服务器" #: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:92 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:130 #, fuzzy, php-format -msgid "Cannot locate mail method '%s'!" -msgstr "无法打开文件 '%s'。" - -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:325 -msgid "read" -msgstr "读" - -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:326 -msgid "post" -msgstr "贴" - -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:327 -msgid "external post" -msgstr "外部粘贴" +msgid "Cannot read quota settings: %s" +msgstr "无法创建文件 '%s'。" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:328 -msgid "append" -msgstr "附加" +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:99 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:137 +#, fuzzy, php-format +msgid "Cannot get list of mailboxes: %s" +msgstr "无法删除 IMAP 邮箱。服务器返回 '%s'。" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:329 -msgid "write" -msgstr "写" +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:106 +#, fuzzy, php-format +msgid "Cannot receive folder types: %s" +msgstr "IMAP 共享目录" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:330 -#, fuzzy -msgid "admin" -msgstr "管理员" +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:113 +#, fuzzy, php-format +msgid "Cannot receive folder permissions: %s" +msgstr "IMAP 共享目录" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:331 -msgid "none" -msgstr "无" +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:118 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:513 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:729 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:142 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:898 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:970 +#, php-format +msgid "Mail method cannot connect: %s" +msgstr "" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:382 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:391 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:394 -#, fuzzy -msgid "mail" -msgstr "邮件" +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:121 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:145 +#, php-format +msgid "Mailbox '%s' doesn't exists on mail server: %s" +msgstr "" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:404 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:278 msgid "" "Remove shared folder from mail server database when entry gets removed in " "LDAP" msgstr "当条目从 LDAP 中删除后，从邮件服务器数据库中删除共享目录" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:405 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:279 msgid "Remove the shared folder and all its contents after saving this account" msgstr "在保存完毕该账号后，删除共享目录和其中所有内容" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:464 -#, fuzzy -msgid "forward address" -msgstr "主要地址" - -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:468 -#, fuzzy -msgid "Cannot forward to users own mail address!" -msgstr "您正在添加一个无效邮件地址" - -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:494 -#, fuzzy -msgid "Alternate address" -msgstr "替代地址" - -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:648 -msgid "Add" -msgstr "添加" - -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:700 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:706 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:312 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:294 #, fuzzy -msgid "Unspecified" -msgstr "未定义" - -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:700 -#, fuzzy -msgid "Mails" -msgstr "邮件" - -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:701 -#, fuzzy -msgid "Tasks" -msgstr "任务" +msgid "Please select an entry!" +msgstr "请选择一个有效的邮件服务器。" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:701 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:331 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:312 #, fuzzy -msgid "Journals" -msgstr "小时" - -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:702 -msgid "Calendar" -msgstr "" +msgid "Cannot add primary address to the list of forwarders!" +msgstr "您正在尝试向转发列表添加一条无效邮件地址。" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:702 -msgid "Contacts" -msgstr "联系" +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:376 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:355 +#, fuzzy, php-format +msgid "Address is already in use by user '%s'." +msgstr "您正在添加的地址已经被用户使用" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:703 -#, fuzzy -msgid "Notes" -msgstr "否" +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:402 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:384 +msgid "Unknown" +msgstr "未知" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:706 -#, fuzzy -msgid "Inbox" -msgstr "索引" +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:517 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:902 +#, fuzzy, php-format +msgid "Cannot remove mailbox: %s" +msgstr "无法删除 IMAP 邮箱。服务器返回 '%s'。" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:707 -#, fuzzy -msgid "Drafts" -msgstr "日期" +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:521 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:746 +#, fuzzy, php-format +msgid "Cannot update shared folder permissions: %s" +msgstr "IMAP 共享目录" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:707 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:611 #, fuzzy -msgid "Sent items" -msgstr "系统状态" +msgid "New" +msgstr "添加用户" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:708 -#, fuzzy -msgid "Junk mail" -msgstr "组名" +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:733 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:974 +#, fuzzy, php-format +msgid "Cannot update mailbox: %s" +msgstr "无法创建 IMAP 邮箱。服务器返回 '%s'。" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:710 -#: personal/mail/sieve/class_sieveElement_If.inc:27 -#: personal/mail/sieve/class_sieveElement_If.inc:33 -#, fuzzy -msgid "Default" -msgstr "缺省" +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:737 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:978 +#, fuzzy, php-format +msgid "Cannot write quota settings: %s" +msgstr "无法创建文件 '%s'。" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1108 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1194 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:802 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1410 #, fuzzy msgid "Mail max size" msgstr "邮件大小" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1116 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:810 msgid "You need to set the maximum mail size in order to reject anything." msgstr "为了退信，您需要设定最大的邮件大小。" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1120 -msgid "" -"Please choose valid permission settings. Default permission can't be emtpy." -msgstr "请选择一个有效的权限设置。缺省权限不能为空。" - -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1124 -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1297 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1181 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:814 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:919 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1397 msgid "Mail server" msgstr "邮件服务器" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1288 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:910 #, fuzzy msgid "Group mail" msgstr "组名" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1298 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:920 msgid "Kolab" msgstr "" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1299 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:921 #, fuzzy msgid "Alternate addresses" msgstr "替代地址" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1300 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:922 #, fuzzy msgid "Forwarding addresses" msgstr "转发邮件到" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1301 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:923 #, fuzzy msgid "Only local" msgstr "添加本地" -#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1302 +#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:924 msgid "Permissions" msgstr "允许" -#: personal/mail/copypaste.tpl:13 personal/mail/generic.tpl:262 +#: personal/mail/copypaste.tpl:13 personal/mail/generic.tpl:267 msgid "Forward messages to" msgstr "转发邮件到" -#: personal/mail/generic.tpl:23 -msgid "Specify the mail server where the user will be hosted on" -msgstr "描述该用户账号所要创建于的邮件服务器" - -#: personal/mail/generic.tpl:92 -msgid "Mail options" -msgstr "邮件选项" - -#: personal/mail/generic.tpl:124 personal/mail/class_mailAccount.inc:1202 +#: personal/mail/generic.tpl:115 personal/mail/class_mailAccount.inc:1418 msgid "Use custom sieve script" msgstr "定制过滤脚本" -#: personal/mail/generic.tpl:124 +#: personal/mail/generic.tpl:115 msgid "disables all Mail options!" msgstr "禁用所有邮件选项！" -#: personal/mail/generic.tpl:131 +#: personal/mail/generic.tpl:123 #, fuzzy msgid "Sieve Management" msgstr "管理" @@ -992,53 +958,58 @@ msgstr "如果您想转发邮件而且不想保留拷贝的话，请选择" msgid "No delivery to own mailbox" msgstr "不要发送到本人邮箱" -#: personal/mail/generic.tpl:150 +#: personal/mail/generic.tpl:151 msgid "" "Select to automatically response with the vacation message defined below" msgstr "选择用下面定义的假期信息作为自动回复" -#: personal/mail/generic.tpl:152 +#: personal/mail/generic.tpl:153 msgid "Activate vacation message" msgstr "启用假期信息" -#: personal/mail/generic.tpl:160 +#: personal/mail/generic.tpl:161 msgid "from" msgstr "从" -#: personal/mail/generic.tpl:183 +#: personal/mail/generic.tpl:185 msgid "till" msgstr "至" -#: personal/mail/generic.tpl:212 +#: personal/mail/generic.tpl:214 msgid "Select if you want to filter this mails through spamassassin" msgstr "选择用 spamassassin 过滤邮件" -#: personal/mail/generic.tpl:214 +#: personal/mail/generic.tpl:216 msgid "Move mails tagged with spam level greater than" msgstr "过滤邮件当 spam 级别超过" -#: personal/mail/generic.tpl:217 +#: personal/mail/generic.tpl:219 +#, fuzzy msgid "Choose spam level - smaller values are more sensitive" msgstr "选择 spam 级别 ─ 越小越敏感" -#: personal/mail/generic.tpl:221 +#: personal/mail/generic.tpl:223 msgid "to folder" msgstr "到目录" -#: personal/mail/generic.tpl:232 +#: personal/mail/generic.tpl:235 msgid "Reject mails bigger than" msgstr "拒绝邮件大小超过" -#: personal/mail/generic.tpl:241 +#: personal/mail/generic.tpl:238 +msgid "MB" +msgstr "MB" + +#: personal/mail/generic.tpl:245 #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:502 #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:720 #: personal/mail/sieve/templates/element_vacation.tpl:44 #: personal/mail/sieve/templates/object_container.tpl:31 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1185 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1401 msgid "Vacation message" msgstr "假期信息" -#: personal/mail/generic.tpl:256 +#: personal/mail/generic.tpl:261 #: personal/mail/sieve/templates/import_script.tpl:12 #: personal/mail/sieve/templates/edit_frame_base.tpl:7 msgid "Import" @@ -1100,10 +1071,6 @@ msgstr "该名称已经被使用。" #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:770 #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:1030 #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:1043 -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:291 -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:303 -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:374 -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:378 #, fuzzy msgid "SIEVE error" msgstr "错误" @@ -1111,13 +1078,12 @@ msgstr "错误" #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:302 #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:345 #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:1030 -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:291 #, fuzzy, php-format msgid "Cannot log into SIEVE server: %s" msgstr "无法登录到 SIEVE 服务器。服务器返回 '%s'。" #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:309 -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:303 +#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:443 #, php-format msgid "Cannot retrieve SIEVE script: %s" msgstr "" @@ -1137,8 +1103,6 @@ msgid "Uploaded script is empty!" msgstr "" #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:431 -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:223 -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:241 #, fuzzy msgid "Internal error" msgstr "终端服务器" @@ -1327,7 +1291,7 @@ msgid "Cannot insert element at the requested position!" msgstr "" #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:1043 -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:374 +#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:531 #, php-format msgid "Cannot store SIEVE script: %s" msgstr "" @@ -1645,7 +1609,6 @@ msgstr "更新" #: personal/mail/sieve/templates/remove_script.tpl:2 #: personal/mail/sieve/class_My_Tree.inc:245 -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:62 msgid "Warning" msgstr "警告" @@ -1811,6 +1774,12 @@ msgstr "" msgid "Complete address" msgstr "邮件地址" +#: personal/mail/sieve/class_sieveElement_If.inc:27 +#: personal/mail/sieve/class_sieveElement_If.inc:33 +#, fuzzy +msgid "Default" +msgstr "缺省" + #: personal/mail/sieve/class_sieveElement_If.inc:28 #, fuzzy msgid "Domain part" @@ -1996,138 +1965,108 @@ msgstr "删除记录" msgid "Require must be the first command in the script." msgstr "" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:16 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:51 #: addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:7 #, fuzzy msgid "This does something" msgstr "******" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:94 -#, php-format -msgid "Mail method '%s' is unknown!" -msgstr "" +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:620 +#: personal/mail/class_mail-methods.inc:111 +#: personal/mail/class_mail-methods.inc:373 +#, fuzzy +msgid "Configuration error" +msgstr "配置文件" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:208 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:620 #, fuzzy, php-format msgid "No DESC tag in vacation template '%s'!" msgstr "假期文件没有 DESC 标签：" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:299 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:649 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:662 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:693 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:706 #, fuzzy -msgid "Mail settings cannot be removed while there are delegations configured!" -msgstr "这个账号不能被删除因为还有代理人配置。先删除这些代理人。" - -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:347 -#, fuzzy -msgid "Please select an entry!" -msgstr "请选择一个有效的邮件服务器。" +msgid "Permission error" +msgstr "允许" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:370 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:649 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:662 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:693 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:706 #, fuzzy -msgid "Cannot add primary address to the list of forwarders!" -msgstr "您正在尝试向转发列表添加一条无效邮件地址。" - -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:420 -#, fuzzy, php-format -msgid "Address is already in use by user '%s'." -msgstr "您正在添加的地址已经被用户使用" +msgid "You have no permission to modify these addresses!" +msgstr "您无权删除这个部门。" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:966 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:974 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1361 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1096 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1104 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1255 #, fuzzy msgid "Mail reject size" msgstr "邮件大小" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:978 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1368 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1108 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1262 #, fuzzy msgid "Spam folder" msgstr "到目录" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:982 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1373 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1114 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1267 #, fuzzy msgid "Vacation interval" msgstr "假期信息" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1027 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1039 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1072 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1083 -#, fuzzy -msgid "Permission error" -msgstr "允许" - -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1027 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1039 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1072 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1083 -#, fuzzy -msgid "You have no permission to modify these addresses!" -msgstr "您无权删除这个部门。" - -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1148 -#, fuzzy -msgid "Waiting for kolab to remove mail properties..." -msgstr "等待 kolab 来删除邮件属性。" - -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1150 -#, fuzzy -msgid "" -"Please remove the mail settings first to allow kolab to call its remove " -"methods!" -msgstr "请先删除邮件账号，以允许 kolab 调用自己的删除方法。" - -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1175 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1391 msgid "My account" msgstr "我的账号" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1184 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1400 #, fuzzy msgid "Add vacation information" msgstr "组织信息" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1187 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1403 msgid "Use spam filter" msgstr "" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1188 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1404 #, fuzzy msgid "Spam level" msgstr "日志级别" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1189 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1405 msgid "Spam mail box" msgstr "" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1191 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1407 #, fuzzy msgid "Sieve management" msgstr "系统管理" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1193 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1409 #, fuzzy msgid "Reject due to mailsize" msgstr "拒绝邮件大小超过" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1196 -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1201 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1412 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1417 #, fuzzy msgid "Forwarding address" msgstr "主要地址" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1197 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1413 #, fuzzy msgid "Local delivery" msgstr "最后传递" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1198 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1414 #, fuzzy msgid "No delivery to own mailbox " msgstr "不要发送到本人邮箱" -#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1199 +#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1415 #, fuzzy msgid "Mail alternative addresses" msgstr "替代地址" @@ -2136,47 +2075,43 @@ msgstr "替代地址" msgid "User mail settings" msgstr "用户邮件选项" -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:62 +#: personal/mail/class_mail-methods.inc:112 +#, php-format +msgid "The configured mail attribute '%s' is unsupported!" +msgstr "" + +#: personal/mail/class_mail-methods.inc:374 +#, php-format +msgid "Mail method '%s' is unknown!" +msgstr "" + +#: personal/mail/class_mail-methods.inc:600 +#: personal/mail/class_mail-methods.inc:601 +#, fuzzy +msgid "None" +msgstr "无" + +#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:37 #, fuzzy msgid "Mail server for this account is invalid!" msgstr "该账号邮件大小不受限制" -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:80 -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:178 -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:197 -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:263 +#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:199 #, fuzzy msgid "IMAP error" msgstr "LDAP 错误:" -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:80 -msgid "Cannot store mail settings on IMAP server!" -msgstr "" - -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:178 -#, fuzzy, php-format -msgid "Cannot create IMAP mailbox: %s" -msgstr "无法创建 IMAP 邮箱。服务器返回 '%s'。" - -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:197 +#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:199 #, fuzzy, php-format msgid "Cannot modify IMAP mailbox quota: %s" msgstr "无法删除 IMAP 邮箱。服务器返回 '%s'。" -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:223 -msgid "Cannot remove IMAP ACL: imap_getacl not implemented!" -msgstr "" - -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:241 -msgid "Cannot retrieve IMAP ACL: imap_getacl not implemented!" +#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:328 +#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:365 +msgid "The module imap_getacl is not implemented!" msgstr "" -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:263 -#, fuzzy, php-format -msgid "Cannot remove IMAP mailbox: %s" -msgstr "无法删除 IMAP 邮箱。服务器返回 '%s'。" - -#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:378 +#: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:538 #, php-format msgid "Cannot activate SIEVE script: %s" msgstr "" @@ -2384,6 +2319,148 @@ msgstr "邮件头" msgid "Display header of this message" msgstr "显示此邮件邮件头" +#, fuzzy +#~ msgid "Cannot connect mail method: %s" +#~ msgstr "无法打开文件 '%s'。" + +#, fuzzy +#~ msgid "Cannot remove mailbox: %s." +#~ msgstr "无法删除 IMAP 邮箱。服务器返回 '%s'。" + +#, fuzzy +#~ msgid "Cannot update mailbox: %s." +#~ msgstr "无法创建 IMAP 邮箱。服务器返回 '%s'。" + +#, fuzzy +#~ msgid "Cannot write quota settings: %s." +#~ msgstr "无法创建文件 '%s'。" + +#, fuzzy +#~ msgid "Cannot get list of mailboxes! Error was: %s." +#~ msgstr "无法删除 IMAP 邮箱。服务器返回 '%s'。" + +#, fuzzy +#~ msgid "Cannot connect mail method! Error was: %s." +#~ msgstr "无法打开文件 '%s'。" + +#, fuzzy +#~ msgid "Cannot remove mailbox! Error was: %s." +#~ msgstr "无法删除 IMAP 邮箱。服务器返回 '%s'。" + +#, fuzzy +#~ msgid "Cannot update mailbox! Error was: %s." +#~ msgstr "无法创建 IMAP 邮箱。服务器返回 '%s'。" + +#, fuzzy +#~ msgid "Specify the mail server where the user will be hosted on" +#~ msgstr "描述该用户账号所要创建于的邮件服务器" + +#~ msgid "Select mail server to place user on" +#~ msgstr "选择放置用户的邮件服务器" + +#~ msgid "not defined" +#~ msgstr "未定义" + +#~ msgid "read" +#~ msgstr "读" + +#~ msgid "post" +#~ msgstr "贴" + +#~ msgid "external post" +#~ msgstr "外部粘贴" + +#~ msgid "append" +#~ msgstr "附加" + +#~ msgid "write" +#~ msgstr "写" + +#, fuzzy +#~ msgid "admin" +#~ msgstr "管理员" + +#, fuzzy +#~ msgid "mail" +#~ msgstr "邮件" + +#, fuzzy +#~ msgid "forward address" +#~ msgstr "主要地址" + +#, fuzzy +#~ msgid "Cannot forward to users own mail address!" +#~ msgstr "您正在添加一个无效邮件地址" + +#, fuzzy +#~ msgid "Alternate address" +#~ msgstr "替代地址" + +#~ msgid "Add" +#~ msgstr "添加" + +#, fuzzy +#~ msgid "Unspecified" +#~ msgstr "未定义" + +#, fuzzy +#~ msgid "Mails" +#~ msgstr "邮件" + +#, fuzzy +#~ msgid "Tasks" +#~ msgstr "任务" + +#, fuzzy +#~ msgid "Journals" +#~ msgstr "小时" + +#~ msgid "Contacts" +#~ msgstr "联系" + +#, fuzzy +#~ msgid "Notes" +#~ msgstr "否" + +#, fuzzy +#~ msgid "Inbox" +#~ msgstr "索引" + +#, fuzzy +#~ msgid "Drafts" +#~ msgstr "日期" + +#, fuzzy +#~ msgid "Sent items" +#~ msgstr "系统状态" + +#, fuzzy +#~ msgid "Junk mail" +#~ msgstr "组名" + +#~ msgid "" +#~ "Please choose valid permission settings. Default permission can't be " +#~ "emtpy." +#~ msgstr "请选择一个有效的权限设置。缺省权限不能为空。" + +#~ msgid "Mail options" +#~ msgstr "邮件选项" + +#, fuzzy +#~ msgid "" +#~ "Mail settings cannot be removed while there are delegations configured!" +#~ msgstr "这个账号不能被删除因为还有代理人配置。先删除这些代理人。" + +#, fuzzy +#~ msgid "Waiting for kolab to remove mail properties..." +#~ msgstr "等待 kolab 来删除邮件属性。" + +#, fuzzy +#~ msgid "" +#~ "Please remove the mail settings first to allow kolab to call its remove " +#~ "methods!" +#~ msgstr "请先删除邮件账号，以允许 kolab 调用自己的删除方法。" + #, fuzzy #~ msgid "You have no permission to submit a '%s' command!" #~ msgstr "您无权查看和编辑 ACL。" diff --git a/gosa-plugins/mail/personal/mail/class_mailAccount.inc b/gosa-plugins/mail/personal/mail/class_mailAccount.inc index e1828cd5f..1516411ab 100644 --- a/gosa-plugins/mail/personal/mail/class_mailAccount.inc +++ b/gosa-plugins/mail/personal/mail/class_mailAccount.inc @@ -127,22 +127,22 @@ class mailAccount extends plugin /* Read quota */ $this->gosaMailQuota = $this->mailMethod->getQuota($this->gosaMailQuota); if($this->mailMethod->is_error()){ - msg_dialog::display(_("Mail error"), sprintf(_("Cannot read quota settings! Error was: %s."), + msg_dialog::display(_("Mail error"), sprintf(_("Cannot read quota settings: %s"), $this->mailMethod->get_error()), ERROR_DIALOG); } /* Read mailboxes */ $this->MailBoxes = $this->mailMethod->getMailboxList($this->MailBoxes); if($this->mailMethod->is_error()){ - msg_dialog::display(_("Mail error"), sprintf(_("Cannot get list of mailboxes! Error was: %s."), + msg_dialog::display(_("Mail error"), sprintf(_("Cannot get list of mailboxes: %s"), $this->mailMethod->get_error()), ERROR_DIALOG); } }elseif(!$this->mailMethod->is_connected()){ - msg_dialog::display(_("Mail error"), sprintf(_("Cannot connect mail method! Error was: %s."), + msg_dialog::display(_("Mail error"), sprintf(_("Mail method cannot connect: %s"), $this->mailMethod->get_error()), ERROR_DIALOG); }elseif(!$this->mailMethod->account_exists()){ - msg_dialog::display(_("Mail error"), sprintf(_("Mailbox '%s' doesn't exists on mail server: %s."), + msg_dialog::display(_("Mail error"), sprintf(_("Mailbox '%s' doesn't exists on mail server: %s"), $this->mailMethod->get_account_id(),$this->gosaMailServer), ERROR_DIALOG); } @@ -895,11 +895,11 @@ class mailAccount extends plugin if (!$this->is_template){ if(!$this->mailMethod->connect()){ - msg_dialog::display(_("Mail error"), sprintf(_("Cannot connect mail method! Error was: %s."), + msg_dialog::display(_("Mail error"), sprintf(_("Mail method cannot connect: %s"), $this->mailMethod->get_error()), ERROR_DIALOG); }else{ if(!$this->mailMethod->deleteMailbox()){ - msg_dialog::display(_("Mail error"), sprintf(_("Cannot remove mailbox! Error was: %s."), + msg_dialog::display(_("Mail error"), sprintf(_("Cannot remove mailbox: %s"), $this->mailMethod->get_error()), ERROR_DIALOG); } } @@ -967,15 +967,15 @@ class mailAccount extends plugin if (!$this->is_template){ $this->mailMethod->connect(); if(!$this->mailMethod->is_connected()){ - msg_dialog::display(_("Mail error"), sprintf(_("Cannot connect mail method! Error was: %s."), + msg_dialog::display(_("Mail error"), sprintf(_("Mail method cannot connect: %s"), $this->mailMethod->get_error()), ERROR_DIALOG); }else{ if(!$this->mailMethod->updateMailbox()){ - msg_dialog::display(_("Mail error"), sprintf(_("Cannot update mailbox! Error was: %s."), + msg_dialog::display(_("Mail error"), sprintf(_("Cannot update mailbox: %s"), $this->mailMethod->get_error()), ERROR_DIALOG); } if(!$this->mailMethod->setQuota($this->gosaMailQuota)){ - msg_dialog::display(_("Mail error"), sprintf(_("Cannot write quota settings! Error was: %s."), + msg_dialog::display(_("Mail error"), sprintf(_("Cannot write quota settings: %s"), $this->mailMethod->get_error()), ERROR_DIALOG); } diff --git a/gosa-plugins/mail/personal/mail/generic.tpl b/gosa-plugins/mail/personal/mail/generic.tpl index 82fedc4d8..3a1bb79b4 100644 --- a/gosa-plugins/mail/personal/mail/generic.tpl +++ b/gosa-plugins/mail/personal/mail/generic.tpl @@ -216,7 +216,7 @@ {render acl=$gosaSpamSortLevelACL checkbox=$multiple_support checked=$use_gosaSpamSortLevel} {/render}