From: hickert <hickert@594d385d-05f5-0310-b6e9-bd551577e9d8>
Date: Fri, 17 Sep 2010 09:03:58 +0000 (+0000)
Subject: Updated locales
X-Git-Url: https://git.tokkee.org/?a=commitdiff_plain;h=bc5a42d2b18713ed03c696878826622438687074;p=gosa.git

Updated locales


git-svn-id: https://oss.gonicus.de/repositories/gosa/trunk@19747 594d385d-05f5-0310-b6e9-bd551577e9d8
---

diff --git a/gosa-plugins/sudo/locale/de/LC_MESSAGES/messages.po b/gosa-plugins/sudo/locale/de/LC_MESSAGES/messages.po
index 00482070a..7d55cf244 100644
--- a/gosa-plugins/sudo/locale/de/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/gosa-plugins/sudo/locale/de/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,15 +7,23 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: messages\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-30 20:11+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-12-03 15:08+0100\n"
-"Last-Translator: Cajus Pollmeier <pollmeier@gonicus.de>\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-17 05:01-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-09-17 11:05+0100\n"
+"Last-Translator: Fabian Hickert <Fabian.Hickert@GONICUS.DE>\n"
 "Language-Team: deutsch <de@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 
+#: admin/sudo/sudo-filter.xml:22
+msgid "Default filter"
+msgstr "Standard-Filter"
+
+#: admin/sudo/sudo-filter.xml:36
+msgid "By member"
+msgstr "Pro Mitglieder"
+
 #: admin/sudo/class_sudoGeneric.inc:108
 msgid "Type"
 msgstr "Typ"
@@ -24,22 +32,24 @@ msgstr "Typ"
 msgid "Member"
 msgstr "Mitglied"
 
-#: admin/sudo/class_sudoGeneric.inc:108 admin/sudo/class_sudoGeneric.inc:111
-#: admin/sudo/class_sudoGeneric.inc:113 admin/sudo/class_sudoGeneric.inc:115
-#, fuzzy
+#: admin/sudo/class_sudoGeneric.inc:108
+#: admin/sudo/class_sudoGeneric.inc:111
+#: admin/sudo/class_sudoGeneric.inc:113
+#: admin/sudo/class_sudoGeneric.inc:115
 msgid "Option"
 msgstr "Optionen"
 
 #: admin/sudo/class_sudoGeneric.inc:111
-#, fuzzy
 msgid "System"
-msgstr "Systeme"
+msgstr "System"
 
-#: admin/sudo/class_sudoGeneric.inc:113 admin/sudo/class_sudoGeneric.inc:544
+#: admin/sudo/class_sudoGeneric.inc:113
+#: admin/sudo/class_sudoGeneric.inc:544
 msgid "Command"
 msgstr "Kommando"
 
-#: admin/sudo/class_sudoGeneric.inc:115 admin/sudo/class_sudoGeneric.inc:358
+#: admin/sudo/class_sudoGeneric.inc:115
+#: admin/sudo/class_sudoGeneric.inc:358
 msgid "User"
 msgstr "Benutzer"
 
@@ -55,11 +65,15 @@ msgstr "Gruppe"
 msgid "LDAP error"
 msgstr "LDAP-Fehler"
 
-#: admin/sudo/class_sudoGeneric.inc:468 admin/sudo/class_sudoGeneric.inc:473
-#: admin/sudo/class_sudoGeneric.inc:478 admin/sudo/class_sudoGeneric.inc:487
-#: admin/sudo/class_sudoGeneric.inc:540 admin/sudo/generic.tpl:7
-#: admin/sudo/generic.tpl:34 admin/sudo/sudo-list.xml:32
+#: admin/sudo/class_sudoGeneric.inc:468
+#: admin/sudo/class_sudoGeneric.inc:473
+#: admin/sudo/class_sudoGeneric.inc:478
+#: admin/sudo/class_sudoGeneric.inc:487
+#: admin/sudo/class_sudoGeneric.inc:540
 #: admin/sudo/paste_generic.tpl:5
+#: admin/sudo/sudo-list.xml:32
+#: admin/sudo/generic.tpl:7
+#: admin/sudo/generic.tpl:34
 msgid "Name"
 msgstr "Name"
 
@@ -67,25 +81,23 @@ msgstr "Name"
 msgid "Sudo"
 msgstr "Sudo"
 
-#: admin/sudo/class_sudoGeneric.inc:518 admin/sudo/class_sudoGeneric.inc:523
+#: admin/sudo/class_sudoGeneric.inc:518
+#: admin/sudo/class_sudoGeneric.inc:523
 msgid "Sudo role"
 msgstr "Sudo-Rolle"
 
 #: admin/sudo/class_sudoGeneric.inc:531
-#, fuzzy
-msgid ""
-"The 'sudoRDN' statement defines the location where new sudo-roles will be "
-"created. The default is 'ou=sudoers,'."
-msgstr ""
-"Die Option 'aclRoleRDN' definiert den Ablageort für neue ACL-Rollen. Der "
-"Standard ist 'ou=aclroles,'."
+msgid "The 'sudoRDN' statement defines the location where new sudo-roles will be created. The default is 'ou=sudoers,'."
+msgstr "Die Option 'sudoRDN' definiert den Ablageort für neue Sudo-Definitionen. Der Standard ist 'ou=sudoers,'."
 
 #: admin/sudo/class_sudoGeneric.inc:539
 msgid "System trust"
 msgstr "System-Vertrauen"
 
-#: admin/sudo/class_sudoGeneric.inc:541 admin/sudo/generic.tpl:15
-#: admin/sudo/generic.tpl:44 admin/sudo/sudo-list.xml:40
+#: admin/sudo/class_sudoGeneric.inc:541
+#: admin/sudo/sudo-list.xml:40
+#: admin/sudo/generic.tpl:15
+#: admin/sudo/generic.tpl:44
 msgid "Description"
 msgstr "Beschreibung"
 
@@ -105,7 +117,35 @@ msgstr "Als Benutzer ausführen"
 msgid "Access control list"
 msgstr "Zugriffsberechtigungen"
 
-#: admin/sudo/options.tpl:3 admin/sudo/class_sudoOption.inc:539
+#: admin/sudo/class_sudoManagement.inc:25
+msgid "Sudo rules"
+msgstr "Sudo-Rolle"
+
+#: admin/sudo/class_sudoManagement.inc:26
+msgid "Manage all aspects of system wide sudoers definitions"
+msgstr "Verwalte alle Aspekte der systemweiten Sudoers Definitionen"
+
+#: admin/sudo/paste_generic.tpl:1
+#: admin/sudo/generic.tpl:3
+#: admin/sudo/generic.tpl:4
+#: admin/sudo/generic.tpl:27
+#: admin/sudo/generic.tpl:29
+#: admin/sudo/generic.tpl:31
+msgid "Generic"
+msgstr "Allgemein"
+
+#: admin/sudo/paste_generic.tpl:1
+#: admin/sudo/generic.tpl:3
+#: admin/sudo/generic.tpl:4
+msgid "global defaults"
+msgstr "globale Vorgaben"
+
+#: admin/sudo/paste_generic.tpl:2
+msgid "Paste sudo entry"
+msgstr "Sudo Eintrag einfügen"
+
+#: admin/sudo/options.tpl:3
+#: admin/sudo/class_sudoOption.inc:539
 #: admin/sudo/class_sudoOption.inc:546
 msgid "Sudo options"
 msgstr "Sudo-Optionen"
@@ -118,7 +158,8 @@ msgstr "Options-Name"
 msgid "Value"
 msgstr "Wert"
 
-#: admin/sudo/options.tpl:8 admin/sudo/class_sudoOption.inc:538
+#: admin/sudo/options.tpl:8
+#: admin/sudo/class_sudoOption.inc:538
 msgid "Options"
 msgstr "Optionen"
 
@@ -126,43 +167,12 @@ msgstr "Optionen"
 msgid "Available options"
 msgstr "Verfügbare Optionen"
 
-#: admin/sudo/generic.tpl:3 admin/sudo/generic.tpl:4 admin/sudo/generic.tpl:27
-#: admin/sudo/generic.tpl:29 admin/sudo/generic.tpl:31
-#: admin/sudo/paste_generic.tpl:1
-msgid "Generic"
-msgstr "Allgemein"
-
-#: admin/sudo/generic.tpl:3 admin/sudo/generic.tpl:4
-#: admin/sudo/paste_generic.tpl:1
-msgid "global defaults"
-msgstr "globale Vorgaben"
-
-#: admin/sudo/generic.tpl:61
-msgid "Users and groups"
-msgstr "Benutzer und Gruppen"
-
-#: admin/sudo/generic.tpl:73 admin/sudo/generic.tpl:90
-msgid "Add from list"
-msgstr "Aus Liste hinzufügen"
-
-#: admin/sudo/generic.tpl:78
-msgid "Systems"
-msgstr "Systeme"
-
-#: admin/sudo/generic.tpl:98
-msgid "Commands"
-msgstr "Kommandos"
-
-#: admin/sudo/generic.tpl:111
-msgid "Run as"
-msgstr "Ausführen als"
-
 #: admin/sudo/sudo-list.xml:11
-#, fuzzy
 msgid "List of Sudo roles"
 msgstr "Liste der sudo-Rollen"
 
-#: admin/sudo/sudo-list.xml:15 admin/sudo/sudo-list.xml:65
+#: admin/sudo/sudo-list.xml:15
+#: admin/sudo/sudo-list.xml:65
 msgid "Role"
 msgstr "Rolle"
 
@@ -183,36 +193,30 @@ msgid "Remove"
 msgstr "Entfernen"
 
 #: admin/sudo/sudo-list.xml:117
-#, fuzzy
 msgid "Edit Sudo role"
 msgstr "sudo-Rolle bearbeiten"
 
 #: admin/sudo/sudo-list.xml:130
-#, fuzzy
 msgid "Remove Sudo role"
 msgstr "Sudo-Rollen löschen"
 
-#: admin/sudo/paste_generic.tpl:2
-#, fuzzy
-msgid "Paste sudo entry"
-msgstr "Benutzer einfügen"
-
 #: admin/sudo/class_sudoOption.inc:154
 msgid "Unknown option"
 msgstr "Unbekannte Option"
 
 #: admin/sudo/class_sudoOption.inc:155
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
 msgid "The Sudo option '%s' is invalid!"
 msgstr "Die sudo-Option '%s' ist ungültig!"
 
-#: admin/sudo/class_sudoOption.inc:284 admin/sudo/class_sudoOption.inc:286
+#: admin/sudo/class_sudoOption.inc:284
+#: admin/sudo/class_sudoOption.inc:286
 msgid "string"
 msgstr "Zeichenkette"
 
-#: admin/sudo/class_sudoOption.inc:284 admin/sudo/class_sudoOption.inc:285
+#: admin/sudo/class_sudoOption.inc:284
+#: admin/sudo/class_sudoOption.inc:285
 #: admin/sudo/class_sudoOption.inc:286
-#, fuzzy
 msgid "boolean"
 msgstr "Bool'sch"
 
@@ -224,54 +228,50 @@ msgstr "Ganzzahl"
 msgid "list"
 msgstr "Liste"
 
-#: admin/sudo/sudo-filter.xml:22
-msgid "Default filter"
-msgstr "Standard-Filter"
+#: admin/sudo/generic.tpl:61
+msgid "Users and groups"
+msgstr "Benutzer und Gruppen"
 
-#: admin/sudo/sudo-filter.xml:36
-#, fuzzy
-msgid "By member"
-msgstr "Keine Mitglieder"
+#: admin/sudo/generic.tpl:73
+#: admin/sudo/generic.tpl:90
+msgid "Add from list"
+msgstr "Aus Liste hinzufügen"
 
-#: admin/sudo/class_sudoManagement.inc:25
-#, fuzzy
-msgid "Sudo rules"
-msgstr "Sudo-Rolle"
+#: admin/sudo/generic.tpl:78
+msgid "Systems"
+msgstr "Systeme"
 
-#: admin/sudo/class_sudoManagement.inc:26
-msgid "Manage all aspects of system wide sudoers definitions"
-msgstr ""
+#: admin/sudo/generic.tpl:98
+msgid "Commands"
+msgstr "Kommandos"
+
+#: admin/sudo/generic.tpl:111
+msgid "Run as"
+msgstr "Ausführen als"
 
 #~ msgid "Filter"
 #~ msgstr "Filter"
-
 #~ msgid "Warning"
 #~ msgstr "Warnung"
-
 #~ msgid ""
 #~ "Please double check if you really want to do this since there is no way "
 #~ "for GOsa to get your data back."
 #~ msgstr ""
 #~ "Bitte überprüfen Sie genau was Sie tun, weil GOsa keine Möglichkeit hat, "
 #~ "die Daten wiederherzustellen."
-
 #~ msgid ""
 #~ "So - if you're sure - press 'Delete' to continue or 'Cancel' to abort."
 #~ msgstr ""
 #~ "Wenn Sie sicher sind, drücken Sie 'Entfernen' um fortzufahren oder "
 #~ "'Abbrechen' zum Abbruch."
-
 #~ msgid "disabled"
 #~ msgstr "deaktiviert"
-
 #~ msgid "full access"
 #~ msgstr "Vollzugriff"
-
 #~ msgid "allow access to these hosts"
 #~ msgstr "erlaube Zugriff auf diese Hosts"
-
 #~ msgid "Trust mode"
 #~ msgstr "Vertrauens-Modus"
-
 #~ msgid "Sudo management"
 #~ msgstr "SUDO-Verwaltung"
+
diff --git a/gosa-plugins/sudo/locale/es/LC_MESSAGES/messages.po b/gosa-plugins/sudo/locale/es/LC_MESSAGES/messages.po
index 11197ecaf..5ef64d8f0 100644
--- a/gosa-plugins/sudo/locale/es/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/gosa-plugins/sudo/locale/es/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: admin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-30 20:11+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-17 05:01-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-01-28 23:56+0100\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Spanish <>\n"
@@ -18,6 +18,16 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Lokalize 1.0\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
+#: admin/sudo/sudo-filter.xml:22
+#, fuzzy
+msgid "Default filter"
+msgstr "Parámetro"
+
+#: admin/sudo/sudo-filter.xml:36
+#, fuzzy
+msgid "By member"
+msgstr "Sin miembros"
+
 #: admin/sudo/class_sudoGeneric.inc:108
 msgid "Type"
 msgstr "Tipo"
@@ -59,9 +69,9 @@ msgstr "Error LDAP"
 
 #: admin/sudo/class_sudoGeneric.inc:468 admin/sudo/class_sudoGeneric.inc:473
 #: admin/sudo/class_sudoGeneric.inc:478 admin/sudo/class_sudoGeneric.inc:487
-#: admin/sudo/class_sudoGeneric.inc:540 admin/sudo/generic.tpl:7
-#: admin/sudo/generic.tpl:34 admin/sudo/sudo-list.xml:32
-#: admin/sudo/paste_generic.tpl:5
+#: admin/sudo/class_sudoGeneric.inc:540 admin/sudo/paste_generic.tpl:5
+#: admin/sudo/sudo-list.xml:32 admin/sudo/generic.tpl:7
+#: admin/sudo/generic.tpl:34
 msgid "Name"
 msgstr "Nombre"
 
@@ -83,8 +93,8 @@ msgstr ""
 msgid "System trust"
 msgstr "Sistema de seguridad"
 
-#: admin/sudo/class_sudoGeneric.inc:541 admin/sudo/generic.tpl:15
-#: admin/sudo/generic.tpl:44 admin/sudo/sudo-list.xml:40
+#: admin/sudo/class_sudoGeneric.inc:541 admin/sudo/sudo-list.xml:40
+#: admin/sudo/generic.tpl:15 admin/sudo/generic.tpl:44
 msgid "Description"
 msgstr "Descripción"
 
@@ -104,6 +114,31 @@ msgstr "Ejecutar como usuario"
 msgid "Access control list"
 msgstr "Lista de control de acceso"
 
+#: admin/sudo/class_sudoManagement.inc:25
+#, fuzzy
+msgid "Sudo rules"
+msgstr "Roles Sudo"
+
+#: admin/sudo/class_sudoManagement.inc:26
+msgid "Manage all aspects of system wide sudoers definitions"
+msgstr ""
+
+#: admin/sudo/paste_generic.tpl:1 admin/sudo/generic.tpl:3
+#: admin/sudo/generic.tpl:4 admin/sudo/generic.tpl:27
+#: admin/sudo/generic.tpl:29 admin/sudo/generic.tpl:31
+msgid "Generic"
+msgstr "Genérico"
+
+#: admin/sudo/paste_generic.tpl:1 admin/sudo/generic.tpl:3
+#: admin/sudo/generic.tpl:4
+msgid "global defaults"
+msgstr "Opciones predeterminadas"
+
+#: admin/sudo/paste_generic.tpl:2
+#, fuzzy
+msgid "Paste sudo entry"
+msgstr "Pegar"
+
 #: admin/sudo/options.tpl:3 admin/sudo/class_sudoOption.inc:539
 #: admin/sudo/class_sudoOption.inc:546
 msgid "Sudo options"
@@ -125,37 +160,6 @@ msgstr "Opciones"
 msgid "Available options"
 msgstr "Opciones disponibles"
 
-#: admin/sudo/generic.tpl:3 admin/sudo/generic.tpl:4 admin/sudo/generic.tpl:27
-#: admin/sudo/generic.tpl:29 admin/sudo/generic.tpl:31
-#: admin/sudo/paste_generic.tpl:1
-msgid "Generic"
-msgstr "Genérico"
-
-#: admin/sudo/generic.tpl:3 admin/sudo/generic.tpl:4
-#: admin/sudo/paste_generic.tpl:1
-msgid "global defaults"
-msgstr "Opciones predeterminadas"
-
-#: admin/sudo/generic.tpl:61
-msgid "Users and groups"
-msgstr "Usuarios y grupos"
-
-#: admin/sudo/generic.tpl:73 admin/sudo/generic.tpl:90
-msgid "Add from list"
-msgstr "Añadir de la lista"
-
-#: admin/sudo/generic.tpl:78
-msgid "Systems"
-msgstr "Sistemas"
-
-#: admin/sudo/generic.tpl:98
-msgid "Commands"
-msgstr "Comandos"
-
-#: admin/sudo/generic.tpl:111
-msgid "Run as"
-msgstr "Ejecutar como"
-
 #: admin/sudo/sudo-list.xml:11
 #, fuzzy
 msgid "List of Sudo roles"
@@ -191,11 +195,6 @@ msgstr "Editar rol Sudo"
 msgid "Remove Sudo role"
 msgstr "Eliminar rol Sudo"
 
-#: admin/sudo/paste_generic.tpl:2
-#, fuzzy
-msgid "Paste sudo entry"
-msgstr "Pegar"
-
 #: admin/sudo/class_sudoOption.inc:154
 msgid "Unknown option"
 msgstr "Opción desconocida"
@@ -223,24 +222,25 @@ msgstr "Entero"
 msgid "list"
 msgstr "lista"
 
-#: admin/sudo/sudo-filter.xml:22
-#, fuzzy
-msgid "Default filter"
-msgstr "Parámetro"
+#: admin/sudo/generic.tpl:61
+msgid "Users and groups"
+msgstr "Usuarios y grupos"
 
-#: admin/sudo/sudo-filter.xml:36
-#, fuzzy
-msgid "By member"
-msgstr "Sin miembros"
+#: admin/sudo/generic.tpl:73 admin/sudo/generic.tpl:90
+msgid "Add from list"
+msgstr "Añadir de la lista"
 
-#: admin/sudo/class_sudoManagement.inc:25
-#, fuzzy
-msgid "Sudo rules"
-msgstr "Roles Sudo"
+#: admin/sudo/generic.tpl:78
+msgid "Systems"
+msgstr "Sistemas"
 
-#: admin/sudo/class_sudoManagement.inc:26
-msgid "Manage all aspects of system wide sudoers definitions"
-msgstr ""
+#: admin/sudo/generic.tpl:98
+msgid "Commands"
+msgstr "Comandos"
+
+#: admin/sudo/generic.tpl:111
+msgid "Run as"
+msgstr "Ejecutar como"
 
 #~ msgid "Filter"
 #~ msgstr "Filtro"
diff --git a/gosa-plugins/sudo/locale/fr/LC_MESSAGES/messages.po b/gosa-plugins/sudo/locale/fr/LC_MESSAGES/messages.po
index 638969f9b..4b61e93c7 100644
--- a/gosa-plugins/sudo/locale/fr/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/gosa-plugins/sudo/locale/fr/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: messages\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-30 20:11+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-17 05:01-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-01-18 23:20+0100\n"
 "Last-Translator: Benoit Mortier <benoit.mortier@opensides.be>\n"
 "Language-Team:  <fr@li.org>\n"
@@ -16,6 +16,16 @@ msgstr ""
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 "Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
+#: admin/sudo/sudo-filter.xml:22
+#, fuzzy
+msgid "Default filter"
+msgstr "Imprimante"
+
+#: admin/sudo/sudo-filter.xml:36
+#, fuzzy
+msgid "By member"
+msgstr "Aucun membres"
+
 #: admin/sudo/class_sudoGeneric.inc:108
 msgid "Type"
 msgstr "Type"
@@ -57,9 +67,9 @@ msgstr "Erreur LDAP"
 
 #: admin/sudo/class_sudoGeneric.inc:468 admin/sudo/class_sudoGeneric.inc:473
 #: admin/sudo/class_sudoGeneric.inc:478 admin/sudo/class_sudoGeneric.inc:487
-#: admin/sudo/class_sudoGeneric.inc:540 admin/sudo/generic.tpl:7
-#: admin/sudo/generic.tpl:34 admin/sudo/sudo-list.xml:32
-#: admin/sudo/paste_generic.tpl:5
+#: admin/sudo/class_sudoGeneric.inc:540 admin/sudo/paste_generic.tpl:5
+#: admin/sudo/sudo-list.xml:32 admin/sudo/generic.tpl:7
+#: admin/sudo/generic.tpl:34
 msgid "Name"
 msgstr "Nom"
 
@@ -81,8 +91,8 @@ msgstr ""
 msgid "System trust"
 msgstr "Système de Confiance"
 
-#: admin/sudo/class_sudoGeneric.inc:541 admin/sudo/generic.tpl:15
-#: admin/sudo/generic.tpl:44 admin/sudo/sudo-list.xml:40
+#: admin/sudo/class_sudoGeneric.inc:541 admin/sudo/sudo-list.xml:40
+#: admin/sudo/generic.tpl:15 admin/sudo/generic.tpl:44
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
@@ -102,6 +112,31 @@ msgstr "Exécuter comme un utilisateur"
 msgid "Access control list"
 msgstr "Contrôle d'accès (ACL)"
 
+#: admin/sudo/class_sudoManagement.inc:25
+#, fuzzy
+msgid "Sudo rules"
+msgstr "Rôle sudo"
+
+#: admin/sudo/class_sudoManagement.inc:26
+msgid "Manage all aspects of system wide sudoers definitions"
+msgstr ""
+
+#: admin/sudo/paste_generic.tpl:1 admin/sudo/generic.tpl:3
+#: admin/sudo/generic.tpl:4 admin/sudo/generic.tpl:27
+#: admin/sudo/generic.tpl:29 admin/sudo/generic.tpl:31
+msgid "Generic"
+msgstr "Informations"
+
+#: admin/sudo/paste_generic.tpl:1 admin/sudo/generic.tpl:3
+#: admin/sudo/generic.tpl:4
+msgid "global defaults"
+msgstr "Paramètres globaux par défaut"
+
+#: admin/sudo/paste_generic.tpl:2
+#, fuzzy
+msgid "Paste sudo entry"
+msgstr "Coller"
+
 #: admin/sudo/options.tpl:3 admin/sudo/class_sudoOption.inc:539
 #: admin/sudo/class_sudoOption.inc:546
 msgid "Sudo options"
@@ -124,37 +159,6 @@ msgstr "Applications"
 msgid "Available options"
 msgstr "Options disponibles"
 
-#: admin/sudo/generic.tpl:3 admin/sudo/generic.tpl:4 admin/sudo/generic.tpl:27
-#: admin/sudo/generic.tpl:29 admin/sudo/generic.tpl:31
-#: admin/sudo/paste_generic.tpl:1
-msgid "Generic"
-msgstr "Informations"
-
-#: admin/sudo/generic.tpl:3 admin/sudo/generic.tpl:4
-#: admin/sudo/paste_generic.tpl:1
-msgid "global defaults"
-msgstr "Paramètres globaux par défaut"
-
-#: admin/sudo/generic.tpl:61
-msgid "Users and groups"
-msgstr "Utilisateurs et groupes"
-
-#: admin/sudo/generic.tpl:73 admin/sudo/generic.tpl:90
-msgid "Add from list"
-msgstr "Ajouter à la liste"
-
-#: admin/sudo/generic.tpl:78
-msgid "Systems"
-msgstr "Systèmes"
-
-#: admin/sudo/generic.tpl:98
-msgid "Commands"
-msgstr "Commandes"
-
-#: admin/sudo/generic.tpl:111
-msgid "Run as"
-msgstr "Exécuter comme"
-
 #: admin/sudo/sudo-list.xml:11
 #, fuzzy
 msgid "List of Sudo roles"
@@ -190,11 +194,6 @@ msgstr "Editer le rôle sudo"
 msgid "Remove Sudo role"
 msgstr "Supprimer le rôle sudo"
 
-#: admin/sudo/paste_generic.tpl:2
-#, fuzzy
-msgid "Paste sudo entry"
-msgstr "Coller"
-
 #: admin/sudo/class_sudoOption.inc:154
 msgid "Unknown option"
 msgstr "Option inconnue"
@@ -222,24 +221,25 @@ msgstr "entier"
 msgid "list"
 msgstr "liste"
 
-#: admin/sudo/sudo-filter.xml:22
-#, fuzzy
-msgid "Default filter"
-msgstr "Imprimante"
+#: admin/sudo/generic.tpl:61
+msgid "Users and groups"
+msgstr "Utilisateurs et groupes"
 
-#: admin/sudo/sudo-filter.xml:36
-#, fuzzy
-msgid "By member"
-msgstr "Aucun membres"
+#: admin/sudo/generic.tpl:73 admin/sudo/generic.tpl:90
+msgid "Add from list"
+msgstr "Ajouter à la liste"
 
-#: admin/sudo/class_sudoManagement.inc:25
-#, fuzzy
-msgid "Sudo rules"
-msgstr "Rôle sudo"
+#: admin/sudo/generic.tpl:78
+msgid "Systems"
+msgstr "Systèmes"
 
-#: admin/sudo/class_sudoManagement.inc:26
-msgid "Manage all aspects of system wide sudoers definitions"
-msgstr ""
+#: admin/sudo/generic.tpl:98
+msgid "Commands"
+msgstr "Commandes"
+
+#: admin/sudo/generic.tpl:111
+msgid "Run as"
+msgstr "Exécuter comme"
 
 #~ msgid "Filter"
 #~ msgstr "Filtre"
diff --git a/gosa-plugins/sudo/locale/it/LC_MESSAGES/messages.po b/gosa-plugins/sudo/locale/it/LC_MESSAGES/messages.po
index ab93df0d7..25f106aea 100644
--- a/gosa-plugins/sudo/locale/it/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/gosa-plugins/sudo/locale/it/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: messages\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-30 20:11+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-17 05:01-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-11-18 15:26+0100\n"
 "Last-Translator: Alessandro Amici <a.amici@bopen.it>\n"
 "Language-Team: Italian\n"
@@ -15,6 +15,16 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.9.1\n"
 
+#: admin/sudo/sudo-filter.xml:22
+#, fuzzy
+msgid "Default filter"
+msgstr "Parametro"
+
+#: admin/sudo/sudo-filter.xml:36
+#, fuzzy
+msgid "By member"
+msgstr "Membri del gruppo"
+
 #: admin/sudo/class_sudoGeneric.inc:108
 msgid "Type"
 msgstr "Tipo"
@@ -59,9 +69,9 @@ msgstr "Errore LDAP"
 
 #: admin/sudo/class_sudoGeneric.inc:468 admin/sudo/class_sudoGeneric.inc:473
 #: admin/sudo/class_sudoGeneric.inc:478 admin/sudo/class_sudoGeneric.inc:487
-#: admin/sudo/class_sudoGeneric.inc:540 admin/sudo/generic.tpl:7
-#: admin/sudo/generic.tpl:34 admin/sudo/sudo-list.xml:32
-#: admin/sudo/paste_generic.tpl:5
+#: admin/sudo/class_sudoGeneric.inc:540 admin/sudo/paste_generic.tpl:5
+#: admin/sudo/sudo-list.xml:32 admin/sudo/generic.tpl:7
+#: admin/sudo/generic.tpl:34
 msgid "Name"
 msgstr "Cognome"
 
@@ -85,8 +95,8 @@ msgstr ""
 msgid "System trust"
 msgstr "Accesso ai sistemi"
 
-#: admin/sudo/class_sudoGeneric.inc:541 admin/sudo/generic.tpl:15
-#: admin/sudo/generic.tpl:44 admin/sudo/sudo-list.xml:40
+#: admin/sudo/class_sudoGeneric.inc:541 admin/sudo/sudo-list.xml:40
+#: admin/sudo/generic.tpl:15 admin/sudo/generic.tpl:44
 msgid "Description"
 msgstr "Descrizione"
 
@@ -108,6 +118,31 @@ msgstr "Utenti di Dominio"
 msgid "Access control list"
 msgstr "Opzioni di accesso"
 
+#: admin/sudo/class_sudoManagement.inc:25
+#, fuzzy
+msgid "Sudo rules"
+msgstr "Utenti di Dominio"
+
+#: admin/sudo/class_sudoManagement.inc:26
+msgid "Manage all aspects of system wide sudoers definitions"
+msgstr ""
+
+#: admin/sudo/paste_generic.tpl:1 admin/sudo/generic.tpl:3
+#: admin/sudo/generic.tpl:4 admin/sudo/generic.tpl:27
+#: admin/sudo/generic.tpl:29 admin/sudo/generic.tpl:31
+msgid "Generic"
+msgstr "Generale"
+
+#: admin/sudo/paste_generic.tpl:1 admin/sudo/generic.tpl:3
+#: admin/sudo/generic.tpl:4
+msgid "global defaults"
+msgstr ""
+
+#: admin/sudo/paste_generic.tpl:2
+#, fuzzy
+msgid "Paste sudo entry"
+msgstr "Data"
+
 #: admin/sudo/options.tpl:3 admin/sudo/class_sudoOption.inc:539
 #: admin/sudo/class_sudoOption.inc:546
 #, fuzzy
@@ -133,41 +168,6 @@ msgstr "Opzioni"
 msgid "Available options"
 msgstr "Applicazioni disponibili"
 
-#: admin/sudo/generic.tpl:3 admin/sudo/generic.tpl:4 admin/sudo/generic.tpl:27
-#: admin/sudo/generic.tpl:29 admin/sudo/generic.tpl:31
-#: admin/sudo/paste_generic.tpl:1
-msgid "Generic"
-msgstr "Generale"
-
-#: admin/sudo/generic.tpl:3 admin/sudo/generic.tpl:4
-#: admin/sudo/paste_generic.tpl:1
-msgid "global defaults"
-msgstr ""
-
-#: admin/sudo/generic.tpl:61
-#, fuzzy
-msgid "Users and groups"
-msgstr "gruppi"
-
-#: admin/sudo/generic.tpl:73 admin/sudo/generic.tpl:90
-msgid "Add from list"
-msgstr ""
-
-#: admin/sudo/generic.tpl:78
-#, fuzzy
-msgid "Systems"
-msgstr "Sistemi"
-
-#: admin/sudo/generic.tpl:98
-#, fuzzy
-msgid "Commands"
-msgstr "e"
-
-#: admin/sudo/generic.tpl:111
-#, fuzzy
-msgid "Run as"
-msgstr "Utenti di Dominio"
-
 #: admin/sudo/sudo-list.xml:11
 #, fuzzy
 msgid "List of Sudo roles"
@@ -204,11 +204,6 @@ msgstr "Lista degli utenti"
 msgid "Remove Sudo role"
 msgstr "Utenti di Dominio"
 
-#: admin/sudo/paste_generic.tpl:2
-#, fuzzy
-msgid "Paste sudo entry"
-msgstr "Data"
-
 #: admin/sudo/class_sudoOption.inc:154
 #, fuzzy
 msgid "Unknown option"
@@ -239,24 +234,29 @@ msgstr "stampanti"
 msgid "list"
 msgstr "classe"
 
-#: admin/sudo/sudo-filter.xml:22
+#: admin/sudo/generic.tpl:61
 #, fuzzy
-msgid "Default filter"
-msgstr "Parametro"
+msgid "Users and groups"
+msgstr "gruppi"
 
-#: admin/sudo/sudo-filter.xml:36
+#: admin/sudo/generic.tpl:73 admin/sudo/generic.tpl:90
+msgid "Add from list"
+msgstr ""
+
+#: admin/sudo/generic.tpl:78
 #, fuzzy
-msgid "By member"
-msgstr "Membri del gruppo"
+msgid "Systems"
+msgstr "Sistemi"
 
-#: admin/sudo/class_sudoManagement.inc:25
+#: admin/sudo/generic.tpl:98
 #, fuzzy
-msgid "Sudo rules"
-msgstr "Utenti di Dominio"
+msgid "Commands"
+msgstr "e"
 
-#: admin/sudo/class_sudoManagement.inc:26
-msgid "Manage all aspects of system wide sudoers definitions"
-msgstr ""
+#: admin/sudo/generic.tpl:111
+#, fuzzy
+msgid "Run as"
+msgstr "Utenti di Dominio"
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "Filter"
diff --git a/gosa-plugins/sudo/locale/messages.po b/gosa-plugins/sudo/locale/messages.po
index 585aa8e6f..da8d761ab 100644
--- a/gosa-plugins/sudo/locale/messages.po
+++ b/gosa-plugins/sudo/locale/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-30 20:11+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-17 05:01-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -16,6 +16,14 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
+#: admin/sudo/sudo-filter.xml:22
+msgid "Default filter"
+msgstr ""
+
+#: admin/sudo/sudo-filter.xml:36
+msgid "By member"
+msgstr ""
+
 #: admin/sudo/class_sudoGeneric.inc:108
 msgid "Type"
 msgstr ""
@@ -55,9 +63,9 @@ msgstr ""
 
 #: admin/sudo/class_sudoGeneric.inc:468 admin/sudo/class_sudoGeneric.inc:473
 #: admin/sudo/class_sudoGeneric.inc:478 admin/sudo/class_sudoGeneric.inc:487
-#: admin/sudo/class_sudoGeneric.inc:540 admin/sudo/generic.tpl:7
-#: admin/sudo/generic.tpl:34 admin/sudo/sudo-list.xml:32
-#: admin/sudo/paste_generic.tpl:5
+#: admin/sudo/class_sudoGeneric.inc:540 admin/sudo/paste_generic.tpl:5
+#: admin/sudo/sudo-list.xml:32 admin/sudo/generic.tpl:7
+#: admin/sudo/generic.tpl:34
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
@@ -79,8 +87,8 @@ msgstr ""
 msgid "System trust"
 msgstr ""
 
-#: admin/sudo/class_sudoGeneric.inc:541 admin/sudo/generic.tpl:15
-#: admin/sudo/generic.tpl:44 admin/sudo/sudo-list.xml:40
+#: admin/sudo/class_sudoGeneric.inc:541 admin/sudo/sudo-list.xml:40
+#: admin/sudo/generic.tpl:15 admin/sudo/generic.tpl:44
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
@@ -100,56 +108,48 @@ msgstr ""
 msgid "Access control list"
 msgstr ""
 
-#: admin/sudo/options.tpl:3 admin/sudo/class_sudoOption.inc:539
-#: admin/sudo/class_sudoOption.inc:546
-msgid "Sudo options"
-msgstr ""
-
-#: admin/sudo/options.tpl:5
-msgid "Option name"
-msgstr ""
-
-#: admin/sudo/options.tpl:7
-msgid "Value"
-msgstr ""
-
-#: admin/sudo/options.tpl:8 admin/sudo/class_sudoOption.inc:538
-msgid "Options"
+#: admin/sudo/class_sudoManagement.inc:25
+msgid "Sudo rules"
 msgstr ""
 
-#: admin/sudo/options.tpl:89
-msgid "Available options"
+#: admin/sudo/class_sudoManagement.inc:26
+msgid "Manage all aspects of system wide sudoers definitions"
 msgstr ""
 
-#: admin/sudo/generic.tpl:3 admin/sudo/generic.tpl:4 admin/sudo/generic.tpl:27
+#: admin/sudo/paste_generic.tpl:1 admin/sudo/generic.tpl:3
+#: admin/sudo/generic.tpl:4 admin/sudo/generic.tpl:27
 #: admin/sudo/generic.tpl:29 admin/sudo/generic.tpl:31
-#: admin/sudo/paste_generic.tpl:1
 msgid "Generic"
 msgstr ""
 
-#: admin/sudo/generic.tpl:3 admin/sudo/generic.tpl:4
-#: admin/sudo/paste_generic.tpl:1
+#: admin/sudo/paste_generic.tpl:1 admin/sudo/generic.tpl:3
+#: admin/sudo/generic.tpl:4
 msgid "global defaults"
 msgstr ""
 
-#: admin/sudo/generic.tpl:61
-msgid "Users and groups"
+#: admin/sudo/paste_generic.tpl:2
+msgid "Paste sudo entry"
 msgstr ""
 
-#: admin/sudo/generic.tpl:73 admin/sudo/generic.tpl:90
-msgid "Add from list"
+#: admin/sudo/options.tpl:3 admin/sudo/class_sudoOption.inc:539
+#: admin/sudo/class_sudoOption.inc:546
+msgid "Sudo options"
 msgstr ""
 
-#: admin/sudo/generic.tpl:78
-msgid "Systems"
+#: admin/sudo/options.tpl:5
+msgid "Option name"
 msgstr ""
 
-#: admin/sudo/generic.tpl:98
-msgid "Commands"
+#: admin/sudo/options.tpl:7
+msgid "Value"
 msgstr ""
 
-#: admin/sudo/generic.tpl:111
-msgid "Run as"
+#: admin/sudo/options.tpl:8 admin/sudo/class_sudoOption.inc:538
+msgid "Options"
+msgstr ""
+
+#: admin/sudo/options.tpl:89
+msgid "Available options"
 msgstr ""
 
 #: admin/sudo/sudo-list.xml:11
@@ -184,10 +184,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove Sudo role"
 msgstr ""
 
-#: admin/sudo/paste_generic.tpl:2
-msgid "Paste sudo entry"
-msgstr ""
-
 #: admin/sudo/class_sudoOption.inc:154
 msgid "Unknown option"
 msgstr ""
@@ -214,18 +210,22 @@ msgstr ""
 msgid "list"
 msgstr ""
 
-#: admin/sudo/sudo-filter.xml:22
-msgid "Default filter"
+#: admin/sudo/generic.tpl:61
+msgid "Users and groups"
 msgstr ""
 
-#: admin/sudo/sudo-filter.xml:36
-msgid "By member"
+#: admin/sudo/generic.tpl:73 admin/sudo/generic.tpl:90
+msgid "Add from list"
 msgstr ""
 
-#: admin/sudo/class_sudoManagement.inc:25
-msgid "Sudo rules"
+#: admin/sudo/generic.tpl:78
+msgid "Systems"
 msgstr ""
 
-#: admin/sudo/class_sudoManagement.inc:26
-msgid "Manage all aspects of system wide sudoers definitions"
+#: admin/sudo/generic.tpl:98
+msgid "Commands"
+msgstr ""
+
+#: admin/sudo/generic.tpl:111
+msgid "Run as"
 msgstr ""
diff --git a/gosa-plugins/sudo/locale/nl/LC_MESSAGES/messages.po b/gosa-plugins/sudo/locale/nl/LC_MESSAGES/messages.po
index 4ce8d71fb..b2f156727 100644
--- a/gosa-plugins/sudo/locale/nl/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/gosa-plugins/sudo/locale/nl/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: messages\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-30 20:11+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-17 05:01-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-06-02 16:58+0100\n"
 "Last-Translator: Niels Klomp (CareWorks ICT Services) <nk@careworks.nl>\n"
 "Language-Team: CareWorks ICT Services <info@careworks.nl>\n"
@@ -19,6 +19,16 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
+#: admin/sudo/sudo-filter.xml:22
+#, fuzzy
+msgid "Default filter"
+msgstr "Parameters"
+
+#: admin/sudo/sudo-filter.xml:36
+#, fuzzy
+msgid "By member"
+msgstr "Groepsleden"
+
 #: admin/sudo/class_sudoGeneric.inc:108
 msgid "Type"
 msgstr "Type"
@@ -63,9 +73,9 @@ msgstr "LDAP fout:"
 
 #: admin/sudo/class_sudoGeneric.inc:468 admin/sudo/class_sudoGeneric.inc:473
 #: admin/sudo/class_sudoGeneric.inc:478 admin/sudo/class_sudoGeneric.inc:487
-#: admin/sudo/class_sudoGeneric.inc:540 admin/sudo/generic.tpl:7
-#: admin/sudo/generic.tpl:34 admin/sudo/sudo-list.xml:32
-#: admin/sudo/paste_generic.tpl:5
+#: admin/sudo/class_sudoGeneric.inc:540 admin/sudo/paste_generic.tpl:5
+#: admin/sudo/sudo-list.xml:32 admin/sudo/generic.tpl:7
+#: admin/sudo/generic.tpl:34
 msgid "Name"
 msgstr "Naam"
 
@@ -89,8 +99,8 @@ msgstr ""
 msgid "System trust"
 msgstr "Systeem vertrouwen"
 
-#: admin/sudo/class_sudoGeneric.inc:541 admin/sudo/generic.tpl:15
-#: admin/sudo/generic.tpl:44 admin/sudo/sudo-list.xml:40
+#: admin/sudo/class_sudoGeneric.inc:541 admin/sudo/sudo-list.xml:40
+#: admin/sudo/generic.tpl:15 admin/sudo/generic.tpl:44
 msgid "Description"
 msgstr "Omschrijving"
 
@@ -113,6 +123,31 @@ msgstr "Windows gebruikers"
 msgid "Access control list"
 msgstr "Toegangsopties"
 
+#: admin/sudo/class_sudoManagement.inc:25
+#, fuzzy
+msgid "Sudo rules"
+msgstr "! onbekend id"
+
+#: admin/sudo/class_sudoManagement.inc:26
+msgid "Manage all aspects of system wide sudoers definitions"
+msgstr ""
+
+#: admin/sudo/paste_generic.tpl:1 admin/sudo/generic.tpl:3
+#: admin/sudo/generic.tpl:4 admin/sudo/generic.tpl:27
+#: admin/sudo/generic.tpl:29 admin/sudo/generic.tpl:31
+msgid "Generic"
+msgstr "Algemeen"
+
+#: admin/sudo/paste_generic.tpl:1 admin/sudo/generic.tpl:3
+#: admin/sudo/generic.tpl:4
+msgid "global defaults"
+msgstr ""
+
+#: admin/sudo/paste_generic.tpl:2
+#, fuzzy
+msgid "Paste sudo entry"
+msgstr "Plakken"
+
 #: admin/sudo/options.tpl:3 admin/sudo/class_sudoOption.inc:539
 #: admin/sudo/class_sudoOption.inc:546
 #, fuzzy
@@ -138,41 +173,6 @@ msgstr "Opties"
 msgid "Available options"
 msgstr "Beschikbare programma's"
 
-#: admin/sudo/generic.tpl:3 admin/sudo/generic.tpl:4 admin/sudo/generic.tpl:27
-#: admin/sudo/generic.tpl:29 admin/sudo/generic.tpl:31
-#: admin/sudo/paste_generic.tpl:1
-msgid "Generic"
-msgstr "Algemeen"
-
-#: admin/sudo/generic.tpl:3 admin/sudo/generic.tpl:4
-#: admin/sudo/paste_generic.tpl:1
-msgid "global defaults"
-msgstr ""
-
-#: admin/sudo/generic.tpl:61
-#, fuzzy
-msgid "Users and groups"
-msgstr "groepen"
-
-#: admin/sudo/generic.tpl:73 admin/sudo/generic.tpl:90
-msgid "Add from list"
-msgstr ""
-
-#: admin/sudo/generic.tpl:78
-#, fuzzy
-msgid "Systems"
-msgstr "Systeem"
-
-#: admin/sudo/generic.tpl:98
-#, fuzzy
-msgid "Commands"
-msgstr "en"
-
-#: admin/sudo/generic.tpl:111
-#, fuzzy
-msgid "Run as"
-msgstr "Windows gebruikers"
-
 #: admin/sudo/sudo-list.xml:11
 #, fuzzy
 msgid "List of Sudo roles"
@@ -209,11 +209,6 @@ msgstr "! onbekend id"
 msgid "Remove Sudo role"
 msgstr "! onbekend id"
 
-#: admin/sudo/paste_generic.tpl:2
-#, fuzzy
-msgid "Paste sudo entry"
-msgstr "Plakken"
-
 #: admin/sudo/class_sudoOption.inc:154
 #, fuzzy
 msgid "Unknown option"
@@ -244,24 +239,29 @@ msgstr "printers"
 msgid "list"
 msgstr "klasse"
 
-#: admin/sudo/sudo-filter.xml:22
+#: admin/sudo/generic.tpl:61
 #, fuzzy
-msgid "Default filter"
-msgstr "Parameters"
+msgid "Users and groups"
+msgstr "groepen"
 
-#: admin/sudo/sudo-filter.xml:36
+#: admin/sudo/generic.tpl:73 admin/sudo/generic.tpl:90
+msgid "Add from list"
+msgstr ""
+
+#: admin/sudo/generic.tpl:78
 #, fuzzy
-msgid "By member"
-msgstr "Groepsleden"
+msgid "Systems"
+msgstr "Systeem"
 
-#: admin/sudo/class_sudoManagement.inc:25
+#: admin/sudo/generic.tpl:98
 #, fuzzy
-msgid "Sudo rules"
-msgstr "! onbekend id"
+msgid "Commands"
+msgstr "en"
 
-#: admin/sudo/class_sudoManagement.inc:26
-msgid "Manage all aspects of system wide sudoers definitions"
-msgstr ""
+#: admin/sudo/generic.tpl:111
+#, fuzzy
+msgid "Run as"
+msgstr "Windows gebruikers"
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "Filter"
diff --git a/gosa-plugins/sudo/locale/pl/LC_MESSAGES/messages.po b/gosa-plugins/sudo/locale/pl/LC_MESSAGES/messages.po
index 4c5361b3e..56d5c4538 100644
--- a/gosa-plugins/sudo/locale/pl/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/gosa-plugins/sudo/locale/pl/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: polski\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-30 20:11+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-17 05:01-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-07-14 21:45+0100\n"
 "Last-Translator: Piotr Rybicki <meritus@innervision.pl>\n"
 "Language-Team: Piotr Rybicki <meritus@innervision.pl>\n"
@@ -14,6 +14,16 @@ msgstr ""
 "X-Poedit-SourceCharset: iso-8859-2\n"
 "X-Poedit-Basepath: tedst\n"
 
+#: admin/sudo/sudo-filter.xml:22
+#, fuzzy
+msgid "Default filter"
+msgstr "Parametr"
+
+#: admin/sudo/sudo-filter.xml:36
+#, fuzzy
+msgid "By member"
+msgstr "Brak członków"
+
 #: admin/sudo/class_sudoGeneric.inc:108
 msgid "Type"
 msgstr "Typ"
@@ -57,9 +67,9 @@ msgstr "błąd LDAP:"
 
 #: admin/sudo/class_sudoGeneric.inc:468 admin/sudo/class_sudoGeneric.inc:473
 #: admin/sudo/class_sudoGeneric.inc:478 admin/sudo/class_sudoGeneric.inc:487
-#: admin/sudo/class_sudoGeneric.inc:540 admin/sudo/generic.tpl:7
-#: admin/sudo/generic.tpl:34 admin/sudo/sudo-list.xml:32
-#: admin/sudo/paste_generic.tpl:5
+#: admin/sudo/class_sudoGeneric.inc:540 admin/sudo/paste_generic.tpl:5
+#: admin/sudo/sudo-list.xml:32 admin/sudo/generic.tpl:7
+#: admin/sudo/generic.tpl:34
 msgid "Name"
 msgstr "Imię"
 
@@ -83,8 +93,8 @@ msgstr ""
 msgid "System trust"
 msgstr "Zaufanie systemowe"
 
-#: admin/sudo/class_sudoGeneric.inc:541 admin/sudo/generic.tpl:15
-#: admin/sudo/generic.tpl:44 admin/sudo/sudo-list.xml:40
+#: admin/sudo/class_sudoGeneric.inc:541 admin/sudo/sudo-list.xml:40
+#: admin/sudo/generic.tpl:15 admin/sudo/generic.tpl:44
 msgid "Description"
 msgstr "Opis"
 
@@ -107,6 +117,31 @@ msgstr "Użytkownicy domeny"
 msgid "Access control list"
 msgstr "Kontrola dostępu"
 
+#: admin/sudo/class_sudoManagement.inc:25
+#, fuzzy
+msgid "Sudo rules"
+msgstr "! nieznane id"
+
+#: admin/sudo/class_sudoManagement.inc:26
+msgid "Manage all aspects of system wide sudoers definitions"
+msgstr ""
+
+#: admin/sudo/paste_generic.tpl:1 admin/sudo/generic.tpl:3
+#: admin/sudo/generic.tpl:4 admin/sudo/generic.tpl:27
+#: admin/sudo/generic.tpl:29 admin/sudo/generic.tpl:31
+msgid "Generic"
+msgstr "Ogólne"
+
+#: admin/sudo/paste_generic.tpl:1 admin/sudo/generic.tpl:3
+#: admin/sudo/generic.tpl:4
+msgid "global defaults"
+msgstr ""
+
+#: admin/sudo/paste_generic.tpl:2
+#, fuzzy
+msgid "Paste sudo entry"
+msgstr "Wklej użytkownika"
+
 #: admin/sudo/options.tpl:3 admin/sudo/class_sudoOption.inc:539
 #: admin/sudo/class_sudoOption.inc:546
 #, fuzzy
@@ -132,41 +167,6 @@ msgstr "Opcje"
 msgid "Available options"
 msgstr "Dostępni odbiorcy"
 
-#: admin/sudo/generic.tpl:3 admin/sudo/generic.tpl:4 admin/sudo/generic.tpl:27
-#: admin/sudo/generic.tpl:29 admin/sudo/generic.tpl:31
-#: admin/sudo/paste_generic.tpl:1
-msgid "Generic"
-msgstr "Ogólne"
-
-#: admin/sudo/generic.tpl:3 admin/sudo/generic.tpl:4
-#: admin/sudo/paste_generic.tpl:1
-msgid "global defaults"
-msgstr ""
-
-#: admin/sudo/generic.tpl:61
-#, fuzzy
-msgid "Users and groups"
-msgstr "grupy"
-
-#: admin/sudo/generic.tpl:73 admin/sudo/generic.tpl:90
-msgid "Add from list"
-msgstr ""
-
-#: admin/sudo/generic.tpl:78
-#, fuzzy
-msgid "Systems"
-msgstr "System"
-
-#: admin/sudo/generic.tpl:98
-#, fuzzy
-msgid "Commands"
-msgstr "i"
-
-#: admin/sudo/generic.tpl:111
-#, fuzzy
-msgid "Run as"
-msgstr "Użytkownicy domeny"
-
 #: admin/sudo/sudo-list.xml:11
 #, fuzzy
 msgid "List of Sudo roles"
@@ -203,11 +203,6 @@ msgstr "! nieznane id"
 msgid "Remove Sudo role"
 msgstr "! nieznane id"
 
-#: admin/sudo/paste_generic.tpl:2
-#, fuzzy
-msgid "Paste sudo entry"
-msgstr "Wklej użytkownika"
-
 #: admin/sudo/class_sudoOption.inc:154
 #, fuzzy
 msgid "Unknown option"
@@ -238,24 +233,29 @@ msgstr "drukarki"
 msgid "list"
 msgstr "klasa"
 
-#: admin/sudo/sudo-filter.xml:22
+#: admin/sudo/generic.tpl:61
 #, fuzzy
-msgid "Default filter"
-msgstr "Parametr"
+msgid "Users and groups"
+msgstr "grupy"
 
-#: admin/sudo/sudo-filter.xml:36
+#: admin/sudo/generic.tpl:73 admin/sudo/generic.tpl:90
+msgid "Add from list"
+msgstr ""
+
+#: admin/sudo/generic.tpl:78
 #, fuzzy
-msgid "By member"
-msgstr "Brak członków"
+msgid "Systems"
+msgstr "System"
 
-#: admin/sudo/class_sudoManagement.inc:25
+#: admin/sudo/generic.tpl:98
 #, fuzzy
-msgid "Sudo rules"
-msgstr "! nieznane id"
+msgid "Commands"
+msgstr "i"
 
-#: admin/sudo/class_sudoManagement.inc:26
-msgid "Manage all aspects of system wide sudoers definitions"
-msgstr ""
+#: admin/sudo/generic.tpl:111
+#, fuzzy
+msgid "Run as"
+msgstr "Użytkownicy domeny"
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "Filter"
diff --git a/gosa-plugins/sudo/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po b/gosa-plugins/sudo/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po
index 973d4e0fd..2d6171768 100644
--- a/gosa-plugins/sudo/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/gosa-plugins/sudo/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: GOsa plugins - sudo\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-30 20:11+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-17 05:01-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-13 15:51-0300\n"
 "Last-Translator: Marcos Amorim <marcosmamorim@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Marcos Amorim <marcosmamorim@gmail.com> Clever de Oliveira "
@@ -18,6 +18,16 @@ msgstr ""
 "X-Poedit-Language: Portuguese\n"
 "X-Poedit-Country: BRAZIL\n"
 
+#: admin/sudo/sudo-filter.xml:22
+#, fuzzy
+msgid "Default filter"
+msgstr "Aplicar filtro"
+
+#: admin/sudo/sudo-filter.xml:36
+#, fuzzy
+msgid "By member"
+msgstr "Sem membros"
+
 #: admin/sudo/class_sudoGeneric.inc:108
 #, fuzzy
 msgid "Type"
@@ -60,9 +70,9 @@ msgstr "Erro LDAP"
 
 #: admin/sudo/class_sudoGeneric.inc:468 admin/sudo/class_sudoGeneric.inc:473
 #: admin/sudo/class_sudoGeneric.inc:478 admin/sudo/class_sudoGeneric.inc:487
-#: admin/sudo/class_sudoGeneric.inc:540 admin/sudo/generic.tpl:7
-#: admin/sudo/generic.tpl:34 admin/sudo/sudo-list.xml:32
-#: admin/sudo/paste_generic.tpl:5
+#: admin/sudo/class_sudoGeneric.inc:540 admin/sudo/paste_generic.tpl:5
+#: admin/sudo/sudo-list.xml:32 admin/sudo/generic.tpl:7
+#: admin/sudo/generic.tpl:34
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 
@@ -84,8 +94,8 @@ msgstr ""
 msgid "System trust"
 msgstr "Sistema de confiança"
 
-#: admin/sudo/class_sudoGeneric.inc:541 admin/sudo/generic.tpl:15
-#: admin/sudo/generic.tpl:44 admin/sudo/sudo-list.xml:40
+#: admin/sudo/class_sudoGeneric.inc:541 admin/sudo/sudo-list.xml:40
+#: admin/sudo/generic.tpl:15 admin/sudo/generic.tpl:44
 msgid "Description"
 msgstr "Descrição"
 
@@ -105,6 +115,31 @@ msgstr "Executar como o usuário"
 msgid "Access control list"
 msgstr "Lista de controle de acesso"
 
+#: admin/sudo/class_sudoManagement.inc:25
+#, fuzzy
+msgid "Sudo rules"
+msgstr "Regra SUDO"
+
+#: admin/sudo/class_sudoManagement.inc:26
+msgid "Manage all aspects of system wide sudoers definitions"
+msgstr ""
+
+#: admin/sudo/paste_generic.tpl:1 admin/sudo/generic.tpl:3
+#: admin/sudo/generic.tpl:4 admin/sudo/generic.tpl:27
+#: admin/sudo/generic.tpl:29 admin/sudo/generic.tpl:31
+msgid "Generic"
+msgstr "Geral"
+
+#: admin/sudo/paste_generic.tpl:1 admin/sudo/generic.tpl:3
+#: admin/sudo/generic.tpl:4
+msgid "global defaults"
+msgstr "padrões globais"
+
+#: admin/sudo/paste_generic.tpl:2
+#, fuzzy
+msgid "Paste sudo entry"
+msgstr "Colar"
+
 #: admin/sudo/options.tpl:3 admin/sudo/class_sudoOption.inc:539
 #: admin/sudo/class_sudoOption.inc:546
 msgid "Sudo options"
@@ -126,37 +161,6 @@ msgstr "Opções"
 msgid "Available options"
 msgstr "Opções disponíveis"
 
-#: admin/sudo/generic.tpl:3 admin/sudo/generic.tpl:4 admin/sudo/generic.tpl:27
-#: admin/sudo/generic.tpl:29 admin/sudo/generic.tpl:31
-#: admin/sudo/paste_generic.tpl:1
-msgid "Generic"
-msgstr "Geral"
-
-#: admin/sudo/generic.tpl:3 admin/sudo/generic.tpl:4
-#: admin/sudo/paste_generic.tpl:1
-msgid "global defaults"
-msgstr "padrões globais"
-
-#: admin/sudo/generic.tpl:61
-msgid "Users and groups"
-msgstr "Usuários e grupos"
-
-#: admin/sudo/generic.tpl:73 admin/sudo/generic.tpl:90
-msgid "Add from list"
-msgstr "Adicionar da lista"
-
-#: admin/sudo/generic.tpl:78
-msgid "Systems"
-msgstr "Sistemas"
-
-#: admin/sudo/generic.tpl:98
-msgid "Commands"
-msgstr "Comandos"
-
-#: admin/sudo/generic.tpl:111
-msgid "Run as"
-msgstr "Executar como"
-
 #: admin/sudo/sudo-list.xml:11
 #, fuzzy
 msgid "List of Sudo roles"
@@ -192,11 +196,6 @@ msgstr "Editar papel sudo"
 msgid "Remove Sudo role"
 msgstr "Remover papel sudo"
 
-#: admin/sudo/paste_generic.tpl:2
-#, fuzzy
-msgid "Paste sudo entry"
-msgstr "Colar"
-
 #: admin/sudo/class_sudoOption.inc:154
 msgid "Unknown option"
 msgstr "Opção desconhecida"
@@ -224,24 +223,25 @@ msgstr "inteiro"
 msgid "list"
 msgstr "lista"
 
-#: admin/sudo/sudo-filter.xml:22
-#, fuzzy
-msgid "Default filter"
-msgstr "Aplicar filtro"
+#: admin/sudo/generic.tpl:61
+msgid "Users and groups"
+msgstr "Usuários e grupos"
 
-#: admin/sudo/sudo-filter.xml:36
-#, fuzzy
-msgid "By member"
-msgstr "Sem membros"
+#: admin/sudo/generic.tpl:73 admin/sudo/generic.tpl:90
+msgid "Add from list"
+msgstr "Adicionar da lista"
 
-#: admin/sudo/class_sudoManagement.inc:25
-#, fuzzy
-msgid "Sudo rules"
-msgstr "Regra SUDO"
+#: admin/sudo/generic.tpl:78
+msgid "Systems"
+msgstr "Sistemas"
 
-#: admin/sudo/class_sudoManagement.inc:26
-msgid "Manage all aspects of system wide sudoers definitions"
-msgstr ""
+#: admin/sudo/generic.tpl:98
+msgid "Commands"
+msgstr "Comandos"
+
+#: admin/sudo/generic.tpl:111
+msgid "Run as"
+msgstr "Executar como"
 
 #~ msgid "Filter"
 #~ msgstr "Filtro"
diff --git a/gosa-plugins/sudo/locale/ru/LC_MESSAGES/messages.po b/gosa-plugins/sudo/locale/ru/LC_MESSAGES/messages.po
index ccdeffaf1..d85d0a16e 100644
--- a/gosa-plugins/sudo/locale/ru/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/gosa-plugins/sudo/locale/ru/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: messages\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-30 20:11+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-17 05:01-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-04-18 14:35+0300\n"
 "Last-Translator: Igor Muratov <migor@altlinux.org>\n"
 "Language-Team: ALT Linux Team\n"
@@ -14,6 +14,16 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: poEdit 1.3.1\n"
 
+#: admin/sudo/sudo-filter.xml:22
+#, fuzzy
+msgid "Default filter"
+msgstr "Параметры загрузки"
+
+#: admin/sudo/sudo-filter.xml:36
+#, fuzzy
+msgid "By member"
+msgstr "Члены группы"
+
 #: admin/sudo/class_sudoGeneric.inc:108
 msgid "Type"
 msgstr "Тип"
@@ -58,9 +68,9 @@ msgstr "Ошибка LDAP:"
 
 #: admin/sudo/class_sudoGeneric.inc:468 admin/sudo/class_sudoGeneric.inc:473
 #: admin/sudo/class_sudoGeneric.inc:478 admin/sudo/class_sudoGeneric.inc:487
-#: admin/sudo/class_sudoGeneric.inc:540 admin/sudo/generic.tpl:7
-#: admin/sudo/generic.tpl:34 admin/sudo/sudo-list.xml:32
-#: admin/sudo/paste_generic.tpl:5
+#: admin/sudo/class_sudoGeneric.inc:540 admin/sudo/paste_generic.tpl:5
+#: admin/sudo/sudo-list.xml:32 admin/sudo/generic.tpl:7
+#: admin/sudo/generic.tpl:34
 msgid "Name"
 msgstr "Фамилия"
 
@@ -84,8 +94,8 @@ msgstr ""
 msgid "System trust"
 msgstr "Системные доверия"
 
-#: admin/sudo/class_sudoGeneric.inc:541 admin/sudo/generic.tpl:15
-#: admin/sudo/generic.tpl:44 admin/sudo/sudo-list.xml:40
+#: admin/sudo/class_sudoGeneric.inc:541 admin/sudo/sudo-list.xml:40
+#: admin/sudo/generic.tpl:15 admin/sudo/generic.tpl:44
 msgid "Description"
 msgstr "Описание"
 
@@ -107,6 +117,31 @@ msgstr "Пользователи домена"
 msgid "Access control list"
 msgstr "Параметры доступа"
 
+#: admin/sudo/class_sudoManagement.inc:25
+#, fuzzy
+msgid "Sudo rules"
+msgstr "состояние неизвестно"
+
+#: admin/sudo/class_sudoManagement.inc:26
+msgid "Manage all aspects of system wide sudoers definitions"
+msgstr ""
+
+#: admin/sudo/paste_generic.tpl:1 admin/sudo/generic.tpl:3
+#: admin/sudo/generic.tpl:4 admin/sudo/generic.tpl:27
+#: admin/sudo/generic.tpl:29 admin/sudo/generic.tpl:31
+msgid "Generic"
+msgstr "Общее"
+
+#: admin/sudo/paste_generic.tpl:1 admin/sudo/generic.tpl:3
+#: admin/sudo/generic.tpl:4
+msgid "global defaults"
+msgstr ""
+
+#: admin/sudo/paste_generic.tpl:2
+#, fuzzy
+msgid "Paste sudo entry"
+msgstr "Дата"
+
 #: admin/sudo/options.tpl:3 admin/sudo/class_sudoOption.inc:539
 #: admin/sudo/class_sudoOption.inc:546
 #, fuzzy
@@ -132,41 +167,6 @@ msgstr "Параметры"
 msgid "Available options"
 msgstr "Доступные приложения"
 
-#: admin/sudo/generic.tpl:3 admin/sudo/generic.tpl:4 admin/sudo/generic.tpl:27
-#: admin/sudo/generic.tpl:29 admin/sudo/generic.tpl:31
-#: admin/sudo/paste_generic.tpl:1
-msgid "Generic"
-msgstr "Общее"
-
-#: admin/sudo/generic.tpl:3 admin/sudo/generic.tpl:4
-#: admin/sudo/paste_generic.tpl:1
-msgid "global defaults"
-msgstr ""
-
-#: admin/sudo/generic.tpl:61
-#, fuzzy
-msgid "Users and groups"
-msgstr "группы"
-
-#: admin/sudo/generic.tpl:73 admin/sudo/generic.tpl:90
-msgid "Add from list"
-msgstr ""
-
-#: admin/sudo/generic.tpl:78
-#, fuzzy
-msgid "Systems"
-msgstr "Системы"
-
-#: admin/sudo/generic.tpl:98
-#, fuzzy
-msgid "Commands"
-msgstr "и"
-
-#: admin/sudo/generic.tpl:111
-#, fuzzy
-msgid "Run as"
-msgstr "Пользователи домена"
-
 #: admin/sudo/sudo-list.xml:11
 #, fuzzy
 msgid "List of Sudo roles"
@@ -203,11 +203,6 @@ msgstr "состояние неизвестно"
 msgid "Remove Sudo role"
 msgstr "состояние неизвестно"
 
-#: admin/sudo/paste_generic.tpl:2
-#, fuzzy
-msgid "Paste sudo entry"
-msgstr "Дата"
-
 #: admin/sudo/class_sudoOption.inc:154
 #, fuzzy
 msgid "Unknown option"
@@ -238,24 +233,29 @@ msgstr "принтеры"
 msgid "list"
 msgstr "Английский"
 
-#: admin/sudo/sudo-filter.xml:22
+#: admin/sudo/generic.tpl:61
 #, fuzzy
-msgid "Default filter"
-msgstr "Параметры загрузки"
+msgid "Users and groups"
+msgstr "группы"
 
-#: admin/sudo/sudo-filter.xml:36
+#: admin/sudo/generic.tpl:73 admin/sudo/generic.tpl:90
+msgid "Add from list"
+msgstr ""
+
+#: admin/sudo/generic.tpl:78
 #, fuzzy
-msgid "By member"
-msgstr "Члены группы"
+msgid "Systems"
+msgstr "Системы"
 
-#: admin/sudo/class_sudoManagement.inc:25
+#: admin/sudo/generic.tpl:98
 #, fuzzy
-msgid "Sudo rules"
-msgstr "состояние неизвестно"
+msgid "Commands"
+msgstr "и"
 
-#: admin/sudo/class_sudoManagement.inc:26
-msgid "Manage all aspects of system wide sudoers definitions"
-msgstr ""
+#: admin/sudo/generic.tpl:111
+#, fuzzy
+msgid "Run as"
+msgstr "Пользователи домена"
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "Filter"
diff --git a/gosa-plugins/sudo/locale/zh/LC_MESSAGES/messages.po b/gosa-plugins/sudo/locale/zh/LC_MESSAGES/messages.po
index e5e845348..7ead0dd5e 100644
--- a/gosa-plugins/sudo/locale/zh/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/gosa-plugins/sudo/locale/zh/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: messages\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-30 20:11+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-17 05:01-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-06-03 12:27+0800\n"
 "Last-Translator: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese Simplified <zh@li.org>\n"
@@ -16,6 +16,16 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 
+#: admin/sudo/sudo-filter.xml:22
+#, fuzzy
+msgid "Default filter"
+msgstr "参数"
+
+#: admin/sudo/sudo-filter.xml:36
+#, fuzzy
+msgid "By member"
+msgstr "组成员"
+
 #: admin/sudo/class_sudoGeneric.inc:108
 msgid "Type"
 msgstr "类型"
@@ -60,9 +70,9 @@ msgstr "LDAP 错误:"
 
 #: admin/sudo/class_sudoGeneric.inc:468 admin/sudo/class_sudoGeneric.inc:473
 #: admin/sudo/class_sudoGeneric.inc:478 admin/sudo/class_sudoGeneric.inc:487
-#: admin/sudo/class_sudoGeneric.inc:540 admin/sudo/generic.tpl:7
-#: admin/sudo/generic.tpl:34 admin/sudo/sudo-list.xml:32
-#: admin/sudo/paste_generic.tpl:5
+#: admin/sudo/class_sudoGeneric.inc:540 admin/sudo/paste_generic.tpl:5
+#: admin/sudo/sudo-list.xml:32 admin/sudo/generic.tpl:7
+#: admin/sudo/generic.tpl:34
 msgid "Name"
 msgstr "名称"
 
@@ -86,8 +96,8 @@ msgstr ""
 msgid "System trust"
 msgstr "信赖的系统"
 
-#: admin/sudo/class_sudoGeneric.inc:541 admin/sudo/generic.tpl:15
-#: admin/sudo/generic.tpl:44 admin/sudo/sudo-list.xml:40
+#: admin/sudo/class_sudoGeneric.inc:541 admin/sudo/sudo-list.xml:40
+#: admin/sudo/generic.tpl:15 admin/sudo/generic.tpl:44
 msgid "Description"
 msgstr "描述"
 
@@ -110,6 +120,31 @@ msgstr "域用户"
 msgid "Access control list"
 msgstr "访问选项"
 
+#: admin/sudo/class_sudoManagement.inc:25
+#, fuzzy
+msgid "Sudo rules"
+msgstr "! 未知 id"
+
+#: admin/sudo/class_sudoManagement.inc:26
+msgid "Manage all aspects of system wide sudoers definitions"
+msgstr ""
+
+#: admin/sudo/paste_generic.tpl:1 admin/sudo/generic.tpl:3
+#: admin/sudo/generic.tpl:4 admin/sudo/generic.tpl:27
+#: admin/sudo/generic.tpl:29 admin/sudo/generic.tpl:31
+msgid "Generic"
+msgstr "通用配置"
+
+#: admin/sudo/paste_generic.tpl:1 admin/sudo/generic.tpl:3
+#: admin/sudo/generic.tpl:4
+msgid "global defaults"
+msgstr ""
+
+#: admin/sudo/paste_generic.tpl:2
+#, fuzzy
+msgid "Paste sudo entry"
+msgstr "粘贴"
+
 #: admin/sudo/options.tpl:3 admin/sudo/class_sudoOption.inc:539
 #: admin/sudo/class_sudoOption.inc:546
 #, fuzzy
@@ -135,41 +170,6 @@ msgstr "选项"
 msgid "Available options"
 msgstr "可用的应用程序"
 
-#: admin/sudo/generic.tpl:3 admin/sudo/generic.tpl:4 admin/sudo/generic.tpl:27
-#: admin/sudo/generic.tpl:29 admin/sudo/generic.tpl:31
-#: admin/sudo/paste_generic.tpl:1
-msgid "Generic"
-msgstr "通用配置"
-
-#: admin/sudo/generic.tpl:3 admin/sudo/generic.tpl:4
-#: admin/sudo/paste_generic.tpl:1
-msgid "global defaults"
-msgstr ""
-
-#: admin/sudo/generic.tpl:61
-#, fuzzy
-msgid "Users and groups"
-msgstr "组"
-
-#: admin/sudo/generic.tpl:73 admin/sudo/generic.tpl:90
-msgid "Add from list"
-msgstr ""
-
-#: admin/sudo/generic.tpl:78
-#, fuzzy
-msgid "Systems"
-msgstr "系统"
-
-#: admin/sudo/generic.tpl:98
-#, fuzzy
-msgid "Commands"
-msgstr "和"
-
-#: admin/sudo/generic.tpl:111
-#, fuzzy
-msgid "Run as"
-msgstr "域用户"
-
 #: admin/sudo/sudo-list.xml:11
 #, fuzzy
 msgid "List of Sudo roles"
@@ -206,11 +206,6 @@ msgstr "! 未知 id"
 msgid "Remove Sudo role"
 msgstr "! 未知 id"
 
-#: admin/sudo/paste_generic.tpl:2
-#, fuzzy
-msgid "Paste sudo entry"
-msgstr "粘贴"
-
 #: admin/sudo/class_sudoOption.inc:154
 #, fuzzy
 msgid "Unknown option"
@@ -241,24 +236,29 @@ msgstr "打印机"
 msgid "list"
 msgstr "ç±»"
 
-#: admin/sudo/sudo-filter.xml:22
+#: admin/sudo/generic.tpl:61
 #, fuzzy
-msgid "Default filter"
-msgstr "参数"
+msgid "Users and groups"
+msgstr "组"
 
-#: admin/sudo/sudo-filter.xml:36
+#: admin/sudo/generic.tpl:73 admin/sudo/generic.tpl:90
+msgid "Add from list"
+msgstr ""
+
+#: admin/sudo/generic.tpl:78
 #, fuzzy
-msgid "By member"
-msgstr "组成员"
+msgid "Systems"
+msgstr "系统"
 
-#: admin/sudo/class_sudoManagement.inc:25
+#: admin/sudo/generic.tpl:98
 #, fuzzy
-msgid "Sudo rules"
-msgstr "! 未知 id"
+msgid "Commands"
+msgstr "和"
 
-#: admin/sudo/class_sudoManagement.inc:26
-msgid "Manage all aspects of system wide sudoers definitions"
-msgstr ""
+#: admin/sudo/generic.tpl:111
+#, fuzzy
+msgid "Run as"
+msgstr "域用户"
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "Filter"