From: Kris Date: Sat, 13 Nov 2010 20:47:53 +0000 (+0100) Subject: New Dutch elements tutorial X-Git-Url: https://git.tokkee.org/?a=commitdiff_plain;h=9d5f53c58237c6d1a011a11491b4218b26b6d788;p=inkscape.git New Dutch elements tutorial --- diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po index 9ae9f5536..e14ac45f1 100644 --- a/po/nl.po +++ b/po/nl.po @@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: inkscape 0.48\n" "Report-Msgid-Bugs-To: inkscape-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2010-11-02 18:43+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2010-11-04 22:19+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2010-11-13 21:14+0100\n" "Last-Translator: Kris De Gussem \n" "Language-Team: Dutch \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -23257,7 +23257,7 @@ msgstr "tutorial-interpolate.nl.svg" #. TRANSLATORS: See "tutorial-basic.svg" comment. #: ../src/verbs.cpp:1915 msgid "tutorial-elements.svg" -msgstr "tutorial-elements.svg" +msgstr "tutorial-elements.nl.svg" #. TRANSLATORS: See "tutorial-basic.svg" comment. #: ../src/verbs.cpp:1919 diff --git a/share/tutorials/Makefile.am b/share/tutorials/Makefile.am index a1c5a08cd..b625a3d81 100644 --- a/share/tutorials/Makefile.am +++ b/share/tutorials/Makefile.am @@ -107,6 +107,7 @@ tutorial_DATA = \ tutorial-elements.hu.svg \ tutorial-elements.id.svg \ tutorial-elements.ja.svg \ + tutorial-elements.nl.svg \ tutorial-elements.pl.svg \ tutorial-elements.pt_BR.svg \ tutorial-elements.ru.svg \ diff --git a/share/tutorials/tutorial-elements.nl.svg b/share/tutorials/tutorial-elements.nl.svg new file mode 100644 index 000000000..f38ef2628 --- /dev/null +++ b/share/tutorials/tutorial-elements.nl.svg @@ -0,0 +1,708 @@ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + image/svg+xml + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Gebruik Ctrl+pijl omlaag om te scrollen + + handleiding + + + ::ELEMENTEN + + + + + + + Deze handleiding demonstreert de elementen en ontwerpbeginselen die normaal aan kunststudenten aangeleerd worden om de verschillende aspecten in kunst te begrijpen. Dit is geen exclusieve lijst, dus voeg toe, haal uit en combineer om deze handleiding meer omvattend te maken. + + + + + Elementen + Principes + Kleur + Lijn + Vorm + Ruimte + Textuur + Helderheid + Grootte + Balans + Contrast + Klemtoon + Proportie + Patroon + Gradatie + Compositie + Overzicht + + Ontwerpbeginselen + + + + + + + De volgende elementen zijn de bauwstenen van een ontwerp. + + + Lijn + + + + + + + Een lijn is gedefinieerd als een merkteken met lengte en richting, gemaakt door een punt dat langs een oppervlak beweegt. Een lijn kan variëren in lengte, breedte, richting, kromming en kleur. Een lijn kan tweedimensionaal (een potloodlijn op papier) of impliciet 3D zijn. + + + + + + + + + + + + + + + Vorm + + + + + + + Een vorm wordt gemaakt wanneer lijnen elkaar snijden en een ruimte omgeven. Een verandering in kleur of schaduw kan een vorm definiëren. Vormen kunnen verdeeld worden in verschillende types: geometrisch (vierkant, driehoek, cirkel) of organisch (onregelmatig). + + + + + + + + + Grootte + + + + + + + Grootte refereert naar variaties in de proporties van objecten, lijnen of vormen. Er is zowel werkelijke als veronderstelde variatie in objectgrootte. + + + GR + klein + + Ruimte + + + + + + + Ruimte zijn de lege of open gebieden tussen, rond, boven, onder of in objecten. Vormen worden bepaald door de ruimte rondom en binnenin ze. Ruimte wordt vaak drie- of tweedimensionaal genoemd. Positieve ruimte wordt gevuld door een vorm. Negatieve ruimte omgeeft een vorm. + + + + + + + Kleur + + + + + + + Kleur is het gepercipieerde karakter van een oppervlak overeenkomstig de golflente van het reflecterende licht. Kleur heeft drie dimensies: tint (ander woord voor kleur, aangeduid door zijn naam zoals rood of geel), verzadiging (hoeveelheid kleur) en intensiteit (helder of mat). + + + + + + + + + + + + + + + Textuur + + + + + + + Textuur is hoe een oppervlak aanvoelt (actuele textuur) of eruit ziet (veronderstelde textuur). Texturen worden beschreven door woorden als ruw, zijde- of kiezelachtig. + + + + + + + + + + + + + + + + + + Helderheid + + + + + + + Helderheid is hoe donker of licht iets eruit ziet. Veranderingen in helderheid worden bereikt door zwart of wit aan de kleur toe te voegen. Clair-obscur gebruikt helderheid in afbeeldingen voor het dramatisch verhogen van contrasten in een compositie. + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Ontwerpprincipes + + + + + + + De principes gebruiken de ontwerpelementen om een compositie te maken. + + + Balans + + + + + + + Balans is het gevoel van visuele gelijkheid in vorm, helderheid, kleur, etc. Balans kan symmetrisch of asymmetrisch zijn. Objecten, helderheid, kleuren, texturen, vormen, etc. kunnen gebruikt worden voor de balans in een compositie. + + + + + + + + + Contrast + + + + + + + Contrast is de nevenschikking van tegengestelde elementen. + + + + + + + Klemtoon + + + + + + + Klemtoon wordt gebruikt om bepaalde delen van het kunstwerk te accentueren en je aandacht te trekken. Het middelpunt van de aandacht of focaal punt is de plaats in een werk waar je oog het eerst naar kijkt. + + + + + + + + Proportie + + + + + + + Proportie beschrijft de grootte, plaats of hoeveelheid van een ding in vergelijking met een ander. + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Random mier & 4x4 + SVG-afbeelding gemaakt door Andrew FitzsimonMet dank aan de Open Clip Art Libraryhttp://www.openclipart.org/ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Patroon + + + + + + + Een patroon wordt gemaakt door het steeds herhalen van een element (lijn, vorm of kleur). + + + + + + + + + + + + + + + + Gradatie + + + + + + + Gradatie in grootte en richting zorgt voor een lineair perspectief. Gradatie in kleur van warm naar koud en toon van donker naar licht produceert een atmosferisch perspectief. Gradatie kan voor interesse in en beweging van een vorm zorgen. Een gradatie van donker naar licht laat het oog bewegen langs de vorm. + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Compositie + + + + + + + Compositie is de combinatie van verschillende elementen in een geheel. + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Bibliografie + + + + + + + Dit is een gedeeltelijke bibliografie die gebruikt is voor het maken van dit document. + + + + + + + + http://sanford-artedventures.com/study/study.html + + + + + + + + + http://www.makart.com/resources/artclass/EPlist.html + + + + + + + + + http://www.princetonol.com/groups/iad/Files/elements2.htm + + + + + + + + + http://oswego.org/staff/bpeterso/web/elements_and_principles.htm + + + + + + + + + http://www.johnlovett.com/test.htm + + + + + + + + + http://digital-web.com/articles/elements_of_design/ + + + + + + + + + http://digital-web.com/articles/principles_of_design/ + + + + + + + + Speciale dank gaat naar Linda Kim (http://www.redlucite.org) voor de hulp (http://www.rejon.org/) bij deze handleiding. Verder ook dank aan de Open Clip Art Library (http://www.openclipart.org/) en de mensen die hun afbeeldingen opgeladen hebben op dat project. + + + + + + + + + + image/svg+xml + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Gebruik Ctrl+pijl omhoog om te scrollen + + + +