From: buliabyak Date: Wed, 19 Apr 2006 17:35:27 +0000 (+0000) Subject: copyedit X-Git-Url: https://git.tokkee.org/?a=commitdiff_plain;h=73c8edcb596b545267831b70970cd3ea0fe34742;p=inkscape.git copyedit --- diff --git a/src/ui/dialog/document-properties.cpp b/src/ui/dialog/document-properties.cpp index 9a9deac9f..5468e0b2d 100644 --- a/src/ui/dialog/document-properties.cpp +++ b/src/ui/dialog/document-properties.cpp @@ -195,7 +195,7 @@ DocumentProperties::build_page() _rcb_shad.init (_("_Show border shadow"), _("If set, page border shows a shadow on its right and lower side"), "inkscape:showpageshadow", _wr, false); _rum_deflt.init (_("Default _units:"), "inkscape:document-units", _wr); Inkscape::UI::Widget::Button* fit_canv = manage(new Inkscape::UI::Widget::Button(_("Fit canvas to selection"), - _("Fit the canvas to the current selection or fit to the drawing when there is no selection."))); + _("Resize the canvas to fit the current selection, or the entire drawing if there is no selection"))); fit_canv->signal_clicked().connect(sigc::ptr_fun(fire_fit_canvas_to_selection_or_drawing)); Gtk::Label* label_gen = manage (new Gtk::Label); label_gen->set_markup (_("General"));