From: opensides Date: Mon, 6 Aug 2007 12:59:19 +0000 (+0000) Subject: - Final version of GOsa / Fai online manual french version X-Git-Url: https://git.tokkee.org/?a=commitdiff_plain;h=70dadaeeff44a662a7b18528fe6ae54f2ec7a09f;p=gosa.git - Final version of GOsa / Fai online manual french version git-svn-id: https://oss.gonicus.de/repositories/gosa/branches/2.5@6971 594d385d-05f5-0310-b6e9-bd551577e9d8 --- diff --git a/doc/guide.xml b/doc/guide.xml index 19780f748..310c04b40 100644 --- a/doc/guide.xml +++ b/doc/guide.xml @@ -1,4 +1,4 @@ - +/ +\ensuremath{²}. Sélectionnez dans la liste +le paquet à configurer, cliquez sur le bouton 'Configurer' : + +

+- Soit le paquet est configuré par défaut et n'a +pas d'options debconf, +

+- Soit le paquet a des options debconf par défaut, +vous pouvez donc changer la configuration classique du paquet. Cliquez +ensuite sur le bouton 'Appliquer' pour sauver la nouvelle configuration +du paquet et revenir à la liste des "Paquets utilisés". + +

+Cliquez enfin sur le bouton 'Enregistrer' pour sauvegarder l'ensemble +des attributs du paquet et revenir sur la page principale.

Le bouton 'Activer/désactiver le marqueur à effacer' sert à marquer diff --git a/doc/guide/user/fr/html/fai/node74.html b/doc/guide/user/fr/html/fai/node74.html index 3695299bc..2a08da589 100644 --- a/doc/guide/user/fr/html/fai/node74.html +++ b/doc/guide/user/fr/html/fai/node74.html @@ -28,14 +28,33 @@ Paquets utilisés

-Le champ "Paquets utilisés" reprend +Le champ "Paquets utilisés" reprend la liste des paquets inclus dans la classe.

Pour supprimer un ou plusieurs paquets, sélectionnez dans la liste les paquets à effacer, ensuite cliquez sur le bouton 'Supprimer'.

-Pour le bouton 'Configurer' ? +Le bouton 'Configurer' sert à configurer un paquet debian à travers +l'interface de gestion GOsa +\ensuremath{²}. Sélectionnez dans la liste +le paquet à configurer, cliquez sur le bouton 'Configurer' : + +

+- Soit le paquet est configuré par défaut et n'a +pas d'options debconf, +

+- Soit le paquet a des options debconf par défaut, +vous pouvez donc changer la configuration classique du paquet. Cliquez +ensuite sur le bouton 'Appliquer' pour sauver la nouvelle configuration +du paquet et revenir sur la liste des "Paquets utilisés". +Cliquez enfin sur le bouton 'Enregistrer' pour sauvegarder l'ensemble +des attributs du paquet et revenir sur la page principale.

Le bouton 'Activer/désactiver le marqueur à effacer' sert à marquer diff --git a/doc/guide/user/fr/html/fai/node9.html b/doc/guide/user/fr/html/fai/node9.html index 5f684d752..0fa162352 100644 --- a/doc/guide/user/fr/html/fai/node9.html +++ b/doc/guide/user/fr/html/fai/node9.html @@ -33,7 +33,7 @@ dans le profil. Il suffit de cliquer sur une des classes (ou objet parent) pour que son contenu se décline.

-Le bouton 'Raffraichissement' sert à revenir à l'état initial. +Le bouton Rafraîchissement sert à revenir à l'état initial.

Cliquez sur le bouton 'Enregistrer' pour sauver les modifications diff --git a/doc/guide/user/fr/lyx-source/fai.lyx b/doc/guide/user/fr/lyx-source/fai.lyx index 4bcf77c0e..1ea39173b 100644 --- a/doc/guide/user/fr/lyx-source/fai.lyx +++ b/doc/guide/user/fr/lyx-source/fai.lyx @@ -120,7 +120,7 @@ Pour cr \begin_layout Itemize \begin_inset Graphics - filename /usr/share/gosa/html/images/fai_new_profile.png + filename images/fai_new_profile.png \end_inset @@ -129,7 +129,7 @@ Pour cr \begin_layout Itemize \begin_inset Graphics - filename /usr/share/gosa/html/images/fai_new_partitionTable.png + filename images/fai_new_partitionTable.png \end_inset @@ -138,7 +138,7 @@ Pour cr \begin_layout Itemize \begin_inset Graphics - filename /usr/share/gosa/html/images/fai_new_script.png + filename images/fai_new_script.png \end_inset @@ -147,7 +147,7 @@ Pour cr \begin_layout Itemize \begin_inset Graphics - filename /usr/share/gosa/html/images/fai_new_hook.png + filename images/fai_new_hook.png \end_inset @@ -156,7 +156,7 @@ Pour cr \begin_layout Itemize \begin_inset Graphics - filename /usr/share/gosa/html/images/fai_new_variable.png + filename images/fai_new_variable.png \end_inset @@ -165,7 +165,7 @@ Pour cr \begin_layout Itemize \begin_inset Graphics - filename /usr/share/gosa/html/images/fai_new_template.png + filename images/fai_new_template.png \end_inset @@ -174,7 +174,7 @@ Pour cr \begin_layout Itemize \begin_inset Graphics - filename /usr/share/gosa/html/images/fai_packages.png + filename images/fai_packages.png \end_inset @@ -186,14 +186,14 @@ Pour cr \begin_layout Standard L'icône \begin_inset Graphics - filename /usr/share/gosa/html/images/cant_editpaste.png + filename images/cant_editpaste.png \end_inset sert à copier/coller des classes dans la liste. La fonction est utilisée conjointement avec l'icône \begin_inset Graphics - filename /usr/share/gosa/html/images/editcopy.png + filename images/editcopy.png \end_inset @@ -204,7 +204,7 @@ L'ic 1. choisissez une classe et sélectionnez la grâce à l'icône \begin_inset Graphics - filename /usr/share/gosa/html/images/editcopy.png + filename images/editcopy.png \end_inset @@ -215,7 +215,7 @@ L'ic 2. l'icône \begin_inset Graphics - filename /usr/share/gosa/html/images/cant_editpaste.png + filename images/cant_editpaste.png \end_inset @@ -226,7 +226,7 @@ L'ic 3. cliquez sur l'icône activée \begin_inset Graphics - filename /usr/share/gosa/html/images/editpaste.png + filename images/editpaste.png \end_inset @@ -333,7 +333,7 @@ Ce tableau intitul \end_inset : remplissez le champ par le nom d'une classe et ensuite cliquez sur le - bouton 'Appliquer' les filtres. + bouton 'Appliquer le filtre'. \newline \end_layout @@ -353,18 +353,18 @@ La premi . \begin_inset Graphics - filename /usr/share/gosa/html/images/fai_profile.png + filename images/fai_profile.png \end_inset - pour désigner les classes profil, + pour désigner les classes profils, \end_layout \begin_layout Standard . \begin_inset Graphics - filename /usr/share/gosa/html/images/fai_partitionTable.png + filename images/fai_partitionTable.png \end_inset @@ -375,7 +375,7 @@ La premi . \begin_inset Graphics - filename /usr/share/gosa/html/images/fai_script.png + filename images/fai_script.png \end_inset @@ -386,7 +386,7 @@ La premi . \begin_inset Graphics - filename /usr/share/gosa/html/images/fai_hook.png + filename images/fai_hook.png \end_inset @@ -397,7 +397,7 @@ La premi . \begin_inset Graphics - filename /usr/share/gosa/html/images/fai_variable.png + filename images/fai_variable.png \end_inset @@ -408,7 +408,7 @@ La premi . \begin_inset Graphics - filename /usr/share/gosa/html/images/fai_template.png + filename images/fai_template.png \end_inset @@ -419,7 +419,7 @@ La premi . \begin_inset Graphics - filename /usr/share/gosa/html/images/fai_packages.png + filename images/fai_packages.png \end_inset @@ -437,7 +437,7 @@ La troisi \end_layout \begin_layout Itemize -La quatrième colonne contient les actions que l'on peut éxecuter sur les +La quatrième colonne contient les actions que l'on peut exécuter sur les classes : \end_layout @@ -445,7 +445,7 @@ La quatri \begin_layout Standard - l'icône \begin_inset Graphics - filename /usr/share/gosa/html/images/editcut.png + filename images/editcut.png \end_inset @@ -454,7 +454,7 @@ La quatri \color red ? , \begin_inset Graphics - filename /usr/share/gosa/html/images/cutpaste.png + filename images/cutpaste.png \end_inset @@ -464,13 +464,13 @@ La quatri \begin_layout Standard - l'icône \begin_inset Graphics - filename /usr/share/gosa/html/images/editcopy.png + filename images/editcopy.png \end_inset est utilisée conjointement avec l'icône \begin_inset Graphics - filename /usr/share/gosa/html/images/editpaste.png + filename images/editpaste.png \end_inset @@ -480,7 +480,7 @@ La quatri \begin_layout Standard - l'icône \begin_inset Graphics - filename /usr/share/gosa/html/images/edit.png + filename images/edit.png \end_inset @@ -490,7 +490,7 @@ La quatri \begin_layout Standard - l'icône \begin_inset Graphics - filename /usr/share/gosa/html/images/edittrash.png + filename images/edittrash.png \end_inset @@ -528,7 +528,7 @@ on) choisies par l'administrateur pour l'installation et la configuration \begin_layout Subsection Création d'une classe profil dans GOsa² ( \begin_inset Graphics - filename /usr/share/gosa/html/images/fai_new_profile.png + filename images/fai_new_profile.png \end_inset @@ -656,7 +656,7 @@ Le sommaire reprend la liste des classes FAI contenues dans le profil. \end_layout \begin_layout Standard -Le bouton 'Raffraichissement' sert à revenir à l'état initial. +Le bouton Rafraîchissement sert à revenir à l'état initial. \end_layout \begin_layout Standard @@ -749,7 +749,7 @@ Les actions possibles sur cette liste sont : \begin_layout Standard - la suppression d'une classe en cliquant sur \begin_inset Graphics - filename /usr/share/gosa/html/images/edittrash.png + filename images/edittrash.png \end_inset @@ -793,7 +793,7 @@ Le sommaire reprend dans une liste l'ensemble des classes FAI contenues \end_layout \begin_layout Standard -Le bouton 'Raffraichissement' sert à revenir à l'état initial. +Le bouton Rafraîchissement sert à revenir à l'état initial. \end_layout @@ -825,7 +825,7 @@ La classe table de partitions contient les donn \begin_layout Subsection Création d'une classe de table de partitions dans GOsa² ( \begin_inset Graphics - filename /usr/share/gosa/html/images/fai_new_partitionTable.png + filename images/fai_new_partitionTable.png \end_inset @@ -1326,7 +1326,7 @@ Type \begin_inset Text \begin_layout Standard -Sélectionnez dans la liste déroulante le type de la partition +Indique le type de la partition \end_layout \end_inset @@ -1346,7 +1346,7 @@ FS type \begin_inset Text \begin_layout Standard -Sélectionnez dans la liste déroulante le type de système de fichier +Indique le type de système de fichier \end_layout \end_inset @@ -1366,7 +1366,7 @@ Point de montage \begin_inset Text \begin_layout Standard -Indiquez le point de montage dans l'arborescence du disque +Indique le point de montage dans l'arborescence du disque \end_layout \end_inset @@ -1386,7 +1386,7 @@ Taille en MB \begin_inset Text \begin_layout Standard -Indiquez la taille de la partition en MB +Indique la taille de la partition en MB \end_layout \end_inset @@ -1406,7 +1406,7 @@ Options de montage \begin_inset Text \begin_layout Standard -Indiquez les options à passer au système de fichier lors du montage +Indique les options à passer au système de fichier lors du montage \end_layout \end_inset @@ -1426,7 +1426,7 @@ Option du syst \begin_inset Text \begin_layout Standard -Indiquez les options du système de fichier +Indique les options du système de fichier \end_layout \end_inset @@ -1517,7 +1517,7 @@ La classe de scripts aide \begin_layout Subsection Création d'une classe de scripts dans GOsa² ( \begin_inset Graphics - filename /usr/share/gosa/html/images/fai_new_script.png + filename images/fai_new_script.png \end_inset @@ -1772,7 +1772,7 @@ Script \end_layout \begin_layout Standard -Pour ajouter un nouveau script dans le champ 'Script' : +Pour ajouter un nouveau script dans le champ "Script" : \end_layout \begin_layout Standard @@ -1794,7 +1794,7 @@ Pour ajouter un nouveau script dans le champ 'Script' : \begin_layout Standard - Ensuite cliquez sur le bouton 'Importez un script'. - Le code du script se rajoutera automatiquement dans le champ 'Script'. + Le code du script se rajoutera automatiquement dans le champ "Script". \end_layout \begin_layout Standard @@ -1816,7 +1816,7 @@ La gestion de classe de scripts \end_layout \begin_layout Standard -A partir de la page principale de FAI éditez dans la liste une classe de +A partir de la page principale de FAI, éditez dans la liste une classe de scripts. \end_layout @@ -1901,7 +1901,7 @@ Le champ "Liste des scripts" contient les scripts sur lesquelles trois actions \begin_layout Standard - \begin_inset Graphics - filename /usr/share/gosa/html/images/save.png + filename images/save.png \end_inset @@ -1911,7 +1911,7 @@ Le champ "Liste des scripts" contient les scripts sur lesquelles trois actions \begin_layout Standard - \begin_inset Graphics - filename /usr/share/gosa/html/images/edit.png + filename images/edit.png \end_inset @@ -1921,7 +1921,7 @@ Le champ "Liste des scripts" contient les scripts sur lesquelles trois actions \begin_layout Standard - \begin_inset Graphics - filename /usr/share/gosa/html/images/edittrash.png + filename images/edittrash.png \end_inset @@ -1965,7 +1965,7 @@ La classe de connexions est un ensemble de scripts qui sont utilis \begin_layout Subsection Création d'une classe de connexions dans GOsa² ( \begin_inset Graphics - filename /usr/share/gosa/html/images/fai_new_hook.png + filename images/fai_new_hook.png \end_inset @@ -1993,8 +1993,7 @@ Entrez le nom de la classe FAI manuellement \begin_layout Standard Si vous choisissez de créer une nouvelle classe de connexions, sélectionnez - la première option et insérez le nom de la nouvelle classe. - + la première option et insérez le nom de la nouvelle classe \end_layout \end_inset @@ -2209,7 +2208,7 @@ T \begin_layout Standard Sélectionnez dans la liste déroulante \color black -la méthode avec laquelle le script sera éxecuté lors de l'installation du +la méthode avec laquelle le script sera exécuté lors de l'installation du système \end_layout @@ -2231,7 +2230,7 @@ la m \end_layout \begin_layout Standard -Pour ajouter un nouveau script dans le champ 'Script' : +Pour ajouter un nouveau script dans le champ "Script" : \end_layout \begin_layout Standard @@ -2253,7 +2252,7 @@ Pour ajouter un nouveau script dans le champ 'Script' : \begin_layout Standard - Ensuite cliquez sur le bouton 'Importez un script'. - Le code du script se rajoutera automatiquement dans le champ 'Script'. + Le code du script se rajoutera automatiquement dans le champ "Script". \end_layout \begin_layout Standard @@ -2283,7 +2282,7 @@ La gestion des connexions \end_layout \begin_layout Standard -A partir de la page principale de FAI éditez dans la liste une classe de +A partir de la page principale de FAI, éditez dans la liste une classe de connexions. \end_layout @@ -2380,7 +2379,7 @@ Le champ "Liste des scripts de connexion" contient les scripts sur lesquelles \begin_layout Standard - \begin_inset Graphics - filename /usr/share/gosa/html/images/save.png + filename images/save.png \end_inset @@ -2390,7 +2389,7 @@ Le champ "Liste des scripts de connexion" contient les scripts sur lesquelles \begin_layout Standard - \begin_inset Graphics - filename /usr/share/gosa/html/images/edit.png + filename images/edit.png \end_inset @@ -2400,7 +2399,7 @@ Le champ "Liste des scripts de connexion" contient les scripts sur lesquelles \begin_layout Standard - \begin_inset Graphics - filename /usr/share/gosa/html/images/edittrash.png + filename images/edittrash.png \end_inset @@ -2444,7 +2443,7 @@ La classe de variables contient les variables d \begin_layout Subsection Création d'une classe de variables dans GOsa² ( \begin_inset Graphics - filename /usr/share/gosa/html/images/fai_new_variable.png + filename images/fai_new_variable.png \end_inset @@ -2734,7 +2733,7 @@ La gestion des variables \end_layout \begin_layout Standard -A partir de la page principale de FAI éditez dans la liste une classe de +A partir de la page principale de FAI, éditez dans la liste une classe de variables. \end_layout @@ -2856,7 +2855,7 @@ La classe de mod \begin_layout Subsection Création d'une classe de modèles dans GOsa² ( \begin_inset Graphics - filename /usr/share/gosa/html/images/fai_new_template.png + filename images/fai_new_template.png \end_inset @@ -3259,7 +3258,7 @@ La gestion des mod \end_layout \begin_layout Standard -A partir de la page principale de FAI éditez dans la liste une classe de +A partir de la page principale de FAI, éditez dans la liste une classe de modèles. \end_layout @@ -3350,7 +3349,7 @@ Le champ "Liste des mod \begin_layout Standard - \begin_inset Graphics - filename /usr/share/gosa/html/images/save.png + filename images/save.png \end_inset @@ -3360,7 +3359,7 @@ Le champ "Liste des mod \begin_layout Standard - \begin_inset Graphics - filename /usr/share/gosa/html/images/edit.png + filename images/edit.png \end_inset @@ -3370,7 +3369,7 @@ Le champ "Liste des mod \begin_layout Standard - \begin_inset Graphics - filename /usr/share/gosa/html/images/edittrash.png + filename images/edittrash.png \end_inset @@ -3415,7 +3414,7 @@ La classe de liste de paquets regroupe les applications \begin_layout Subsection Création d'une classe de liste de paquets dans GOsa² ( \begin_inset Graphics - filename /usr/share/gosa/html/images/fai_packages.png + filename images/fai_packages.png \end_inset @@ -3666,13 +3665,33 @@ Pour supprimer un ou plusieurs paquets, s \end_layout \begin_layout Standard -Pour le bouton 'Configurer' -\series bold -\color red -? -\series default +Le bouton 'Configurer' sert à configurer un paquet debian à travers l'interface + de gestion GOsa². + Sélectionnez dans la liste le paquet à configurer, cliquez sur le bouton + 'Configurer' : +\end_layout + +\begin_layout Standard + +\color black +- Soit le paquet est configuré par défaut et n'a pas d'options debconf, +\end_layout + +\begin_layout Standard + +\color black +- Soit le paquet a des options debconf par défaut, vous pouvez donc changer + la configuration classique du paquet. + \color inherit +Cliquez ensuite sur le bouton 'Appliquer' pour sauver la nouvelle configuration + du paquet et revenir à la liste des "Paquets utilisés". + +\end_layout +\begin_layout Standard +Cliquez enfin sur le bouton 'Enregistrer' pour sauvegarder l'ensemble des + attributs du paquet et revenir sur la page principale. \newline \end_layout @@ -3877,13 +3896,29 @@ Pour supprimer un ou plusieurs paquets, s \end_layout \begin_layout Standard -Pour le bouton 'Configurer' -\series bold -\color red -? -\series default -\color inherit +Le bouton 'Configurer' sert à configurer un paquet debian à travers l'interface + de gestion GOsa². + Sélectionnez dans la liste le paquet à configurer, cliquez sur le bouton + 'Configurer' : +\end_layout + +\begin_layout Standard + +\color black +- Soit le paquet est configuré par défaut et n'a pas d'options debconf, +\end_layout +\begin_layout Standard + +\color black +- Soit le paquet a des options debconf par défaut, vous pouvez donc changer + la configuration classique du paquet. + +\color inherit + Cliquez ensuite sur le bouton 'Appliquer' pour sauver la nouvelle configuration + du paquet et revenir sur la liste des "Paquets utilisés". + Cliquez enfin sur le bouton 'Enregistrer' pour sauvegarder l'ensemble des + attributs du paquet et revenir sur la page principale. \newline \end_layout