From: Sokhem <Sokhem@users.sourceforge.net>
Date: Thu, 16 Jul 2009 04:39:44 +0000 (+0000)
Subject: Khmer translation updated
X-Git-Url: https://git.tokkee.org/?a=commitdiff_plain;h=679ae732b00ecf8242648e86df7f996ebb5cad04;p=inkscape.git

Khmer translation updated
---

diff --git a/po/km.po b/po/km.po
index d2dd7e0d6..e6b80b711 100644
--- a/po/km.po
+++ b/po/km.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: km\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: inkscape-devel@lists.sourceforge.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-05-19 11:58+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-07-15 16:56+0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-07-16 09:46+0700\n"
 "Last-Translator: Auk Piseth <piseth_dv@khmeros.info>\n"
 "Language-Team: khmer <support@khmeros.info>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -226,7 +226,7 @@ msgstr "áá¹áâáá¶áâáááááâááááá"
 
 #: ../share/filters/filters.svg.h:19
 msgid "Rainbow-colored semitransparent oily splotches"
-msgstr ""
+msgstr "á¥áááááá¼âáá¶áâáááá¶áâáááâáááááâáá¶ááááááá¶áâáááá¶"
 
 #: ../share/filters/filters.svg.h:20
 msgid "Frost"
@@ -270,7 +270,7 @@ msgstr "ááá"
 
 #: ../share/filters/filters.svg.h:23
 msgid "Airy, fluffy, sparse white clouds"
-msgstr ""
+msgstr "áááâáááâáâááááá·áááááá½áâá¢áááááâááá¶áá"
 
 #: ../share/filters/filters.svg.h:24
 #: ../src/extension/internal/bitmap/sharpen.cpp:37
@@ -517,7 +517,7 @@ msgstr "áá»áâáá"
 
 #: ../share/filters/filters.svg.h:46
 msgid "Highly flexible specular bump"
-msgstr ""
+msgstr "áá»áááâáááá»áâáááá¶áááááá¼áâááááá"
 
 #: ../share/filters/filters.svg.h:47
 msgid "Cracked glass"
@@ -639,7 +639,7 @@ msgstr "áááá¾âá²ááâááááááá áá·áâááá
 
 #: ../share/filters/filters.svg.h:60
 msgid "Iridescent beeswax"
-msgstr ""
+msgstr "áááâááááá½áâáááá»áâáááá¶"
 
 #: ../share/filters/filters.svg.h:60
 msgid "Waxy texture which keeps its iridescence through color fill change"
@@ -695,7 +695,7 @@ msgstr "áá¶áááá¶áâááááâáááá¾âáá¸âáá¼á
 
 #: ../share/filters/filters.svg.h:67
 msgid "Refractive gel A"
-msgstr ""
+msgstr "ááááááâá¢áááá¹áâáá¶áâááááâáá¶áâáááááº A"
 
 #: ../share/filters/filters.svg.h:67
 msgid "Gel effect with light refraction"