From: cajus <cajus@594d385d-05f5-0310-b6e9-bd551577e9d8>
Date: Thu, 17 Sep 2009 08:09:03 +0000 (+0000)
Subject: Updated translation
X-Git-Url: https://git.tokkee.org/?a=commitdiff_plain;h=48ceed1c517ee6015e5f078fa4918937ccbf84c4;p=gosa.git

Updated translation


git-svn-id: https://oss.gonicus.de/repositories/gosa/trunk@14261 594d385d-05f5-0310-b6e9-bd551577e9d8
---

diff --git a/gosa-core/plugins/personal/posix/generic.tpl b/gosa-core/plugins/personal/posix/generic.tpl
index 605849096..8cf7da05d 100644
--- a/gosa-core/plugins/personal/posix/generic.tpl
+++ b/gosa-core/plugins/personal/posix/generic.tpl
@@ -101,7 +101,7 @@
 	{/foreach}
 	{foreach from=$groupMembership_some item=group key=key}
 		<option value="{$key}" 
-			style='color: #888888; background: #DDDDDD;background-color: #DDDDDD;'>{$group}&nbsp;({t}Non common group{/t})</option>
+			style='color: #888888; background: #DDDDDD;background-color: #DDDDDD;'>{$group}&nbsp;({t}Groups differ{/t})</option>
 	{/foreach}
 {/if}
    </select>