From: janw
Date: Mon, 12 Jun 2006 12:37:28 +0000 (+0000)
Subject: Updated German Translation.
X-Git-Url: https://git.tokkee.org/?a=commitdiff_plain;h=0e39e7b2f40c5223ad6bf19a377f5ca5cf913136;p=gosa.git
Updated German Translation.
Added current set of german online help.
git-svn-id: https://oss.gonicus.de/repositories/gosa/branches/2.5@3778 594d385d-05f5-0310-b6e9-bd551577e9d8
---
diff --git a/doc/guide/user/de/html/addressbook/WARNINGS b/doc/guide/user/de/html/addressbook/WARNINGS
new file mode 100644
index 000000000..5ae6e75ec
--- /dev/null
+++ b/doc/guide/user/de/html/addressbook/WARNINGS
@@ -0,0 +1,3 @@
+No implementation found for style `fontenc'
+No implementation found for style `graphicx'
+There is no author for this document.
diff --git a/doc/guide/user/de/html/addressbook/action.png b/doc/guide/user/de/html/addressbook/action.png
new file mode 100644
index 000000000..21d5e2f82
Binary files /dev/null and b/doc/guide/user/de/html/addressbook/action.png differ
diff --git a/doc/guide/user/de/html/addressbook/addressbook.css b/doc/guide/user/de/html/addressbook/addressbook.css
new file mode 100644
index 000000000..6aae26933
--- /dev/null
+++ b/doc/guide/user/de/html/addressbook/addressbook.css
@@ -0,0 +1,41 @@
+/* Century Schoolbook font is very similar to Computer Modern Math: cmmi */
+.MATH { font-family: "Century Schoolbook", serif; }
+.MATH I { font-family: "Century Schoolbook", serif; font-style: italic }
+.BOLDMATH { font-family: "Century Schoolbook", serif; font-weight: bold }
+
+/* implement both fixed-size and relative sizes */
+SMALL.XTINY { font-size : xx-small }
+SMALL.TINY { font-size : x-small }
+SMALL.SCRIPTSIZE { font-size : smaller }
+SMALL.FOOTNOTESIZE { font-size : small }
+SMALL.SMALL { }
+BIG.LARGE { }
+BIG.XLARGE { font-size : large }
+BIG.XXLARGE { font-size : x-large }
+BIG.HUGE { font-size : larger }
+BIG.XHUGE { font-size : xx-large }
+
+/* heading styles */
+H1 { }
+H2 { }
+H3 { }
+H4 { }
+H5 { }
+
+/* mathematics styles */
+DIV.displaymath { } /* math displays */
+TD.eqno { } /* equation-number cells */
+
+
+/* document-specific styles come next */
+DIV.navigation { }
+SPAN.textit { font-style: italic }
+SPAN.arabic { }
+SPAN.textbf { font-weight: bold }
+#hue16 { color: #0000ff; }
+#hue58 { color: #000000; }
+#hue62 { color: #000000; }
+#hue81 { color: #000000; }
+#hue82 { color: #ff0000; }
+#hue84 { color: #ff0000; }
+#hue85 { color: #ff0000; }
diff --git a/doc/guide/user/de/html/addressbook/addressbook.html b/doc/guide/user/de/html/addressbook/addressbook.html
new file mode 100644
index 000000000..ffe12b7a3
--- /dev/null
+++ b/doc/guide/user/de/html/addressbook/addressbook.html
@@ -0,0 +1,69 @@
+
+
+
+
+
+Zusätzliches
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
Zusätzliches
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+Jan Wenzel
+2006-06-12
+
+
+
diff --git a/doc/guide/user/de/html/addressbook/closedlock.png b/doc/guide/user/de/html/addressbook/closedlock.png
new file mode 100644
index 000000000..04a05c1cb
Binary files /dev/null and b/doc/guide/user/de/html/addressbook/closedlock.png differ
diff --git a/doc/guide/user/de/html/addressbook/dtree.png b/doc/guide/user/de/html/addressbook/dtree.png
new file mode 100644
index 000000000..7eb790996
Binary files /dev/null and b/doc/guide/user/de/html/addressbook/dtree.png differ
diff --git a/doc/guide/user/de/html/addressbook/index.html b/doc/guide/user/de/html/addressbook/index.html
new file mode 100644
index 000000000..ffe12b7a3
--- /dev/null
+++ b/doc/guide/user/de/html/addressbook/index.html
@@ -0,0 +1,69 @@
+
+
+
+
+
+Zusätzliches
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
Zusätzliches
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+Jan Wenzel
+2006-06-12
+
+
+
diff --git a/doc/guide/user/de/html/addressbook/labels.pl b/doc/guide/user/de/html/addressbook/labels.pl
new file mode 100644
index 000000000..34bd4cc1b
--- /dev/null
+++ b/doc/guide/user/de/html/addressbook/labels.pl
@@ -0,0 +1,13 @@
+# LaTeX2HTML 2002-2-1 (1.71)
+# Associate labels original text with physical files.
+
+
+1;
+
+
+# LaTeX2HTML 2002-2-1 (1.71)
+# labels from external_latex_labels array.
+
+
+1;
+
diff --git a/doc/guide/user/de/html/addressbook/list_ogroup.png b/doc/guide/user/de/html/addressbook/list_ogroup.png
new file mode 100644
index 000000000..e50de8b71
Binary files /dev/null and b/doc/guide/user/de/html/addressbook/list_ogroup.png differ
diff --git a/doc/guide/user/de/html/addressbook/mailto.png b/doc/guide/user/de/html/addressbook/mailto.png
new file mode 100644
index 000000000..92d602c58
Binary files /dev/null and b/doc/guide/user/de/html/addressbook/mailto.png differ
diff --git a/doc/guide/user/de/html/addressbook/node1.html b/doc/guide/user/de/html/addressbook/node1.html
new file mode 100644
index 000000000..f83cfb2db
--- /dev/null
+++ b/doc/guide/user/de/html/addressbook/node1.html
@@ -0,0 +1,102 @@
+
+
+
+
+
+Adressbuch
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+Das Adressbuch dient dazu, die Adressdaten sowohl der verwalteten
+Benutzer, als auch zusätzlicher Personen/Organisationen zentral zugängig
+zu machen. Um Einträge zu erstellen oder bestehende Einträge zu verändern
+(natürlich auch zur Einsicht), drücken Sie auf den Knopf Adressbuch
+aus der Kategorie Zusätzliches (Menü am linken Rand des Bildschirms).
+Bei Auswahl wird das Adressbuch angezeigt. Es finden sich die Spalten
+Name, Telefon, Fax, Mobiltelefon, Privat sowie die Spalte Kontakt.
+Die letztgenannte Spalte verfügt über die folgenden Knöpfe:
+
+
+
+
+ : Speichert bei Auswahl den Kontakt
+als vcard-Datei.
+
+ : Ermöglicht bei Auswahl das Senden
+einer Email an den Kontakt (sofern eine Email-Adresse angegeben ist).
+
+
+
+
+
+Um einen Benutzer auszuwählen, klicken Sie auf seinen Namen - Sie
+befinden sich in der Detailansicht des Benutzers.
+
+
+Um einen Eintrag zu erstellen, drücken Sie auf den Knopf Eintrag
+hinzufügen aus dem Menü Aktionen
+am rechten Rand der Seite.
+
+
+
+
+
+
+
+
+Subsections
+
+
+
+
+
+Jan Wenzel
+2006-06-12
+
+
+
diff --git a/doc/guide/user/de/html/addressbook/node2.html b/doc/guide/user/de/html/addressbook/node2.html
new file mode 100644
index 000000000..d4306a7e1
--- /dev/null
+++ b/doc/guide/user/de/html/addressbook/node2.html
@@ -0,0 +1,103 @@
+
+
+
+
+
+Hinweis: Die Adressdaten bestehender Benutzer können hier
+nicht verändert werden.
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+Es ist weiterhin möglich, die Anzeige der Benutzer mithilfe von Filter
+einzuschränken - zu diesem Zweck dient der Kasten Filter
+am rechten Rand der Seite:
+
+
+
+Nach Namen suchen:
+
+
+
+
+Klick auf * zeigt alle Einträge an
+
+Klick auf einen Buchstaben zeigt alle Einträge an, deren Name mit
+dem gewählten Buchstaben beginnt
+
+Klick auf eine Ziffer zeigt alle Einträge an, deren Name mit der gewählten
+Ziffer beginnt
+
+
+
+Weitere Suchoptionen:
+
+
+
+
+Wählen Sie 'Zeige Benutzer der Organisation ' um die Einträge
+der regulären Benutzer anzuzeigen.
+
+Wählen 'Zeige Adressbuch-Einträge ' um die Einträge des Adressbuch
+anzuzeigen.
+
+ : Beschränken Sie die Anzeige auf
+die gewählte Abteilung
+
+ : Wählen Sie das Feld, auf
+das die Suche angewendet werden soll
+
+
+* Komplexere Einschränkungen über reguläre Ausdrücke bietet das
+Textfeld im unteren Bereich des Kastens Filter (beginnt mit dem Symbol
+ ). In dieses Feld können Sie beliebige
+Buchstaben/Ziffern-Kombinationen eingeben, um die Suche einzuschränken.
+Um die Suchergebnisse in der Liste anzeigen zu lassen, Klicken Sie
+auf Filter anwenden .
+
+
+
+
+
+
+
+
+Jan Wenzel
+2006-06-12
+
+
+
diff --git a/doc/guide/user/de/html/addressbook/node3.html b/doc/guide/user/de/html/addressbook/node3.html
new file mode 100644
index 000000000..74a0acc72
--- /dev/null
+++ b/doc/guide/user/de/html/addressbook/node3.html
@@ -0,0 +1,57 @@
+
+
+
+
+
+Generelle Informationen
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+Um die Bearbeitung eines Eintrags (auch eines neuen Eintrags) abzuschliessen,
+drücken Sie den Knopf Speichern unten rechts; Um den Vorgang
+zu verwerfen, drücken Sie auf den Knopf Abbrechen , der sich
+ebenfalls unten rechts befindet.
+
+Alle Felder, die mit einem roten Sternchen * enden,
+sind Pflichtfelder und müssen daher zwingend ausgefüllt werden.
+
+Das Symbol zeigt an, dass
+Sie sich im sicheren Modus befinden.
+
+
+
+
+
+
+
+Jan Wenzel
+2006-06-12
+
+
+
diff --git a/doc/guide/user/de/html/addressbook/node4.html b/doc/guide/user/de/html/addressbook/node4.html
new file mode 100644
index 000000000..f60574c58
--- /dev/null
+++ b/doc/guide/user/de/html/addressbook/node4.html
@@ -0,0 +1,59 @@
+
+
+
+
+
+Eintrag hinzufügen
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+Wenn Sie den Knopf Eintrag hinzufügen gedrückt haben, wird
+die Oberfläche für das Erzeugen eines neuen Eintrags geladen. Auf
+dieser Seite können Sie verschiedene Eingaben treffen - zunächst sollten
+Sie jedoch die Abteilung auswählen, in der dieser Benutzer gespeichert
+werden soll (Hinweis : der gespeicherte Eintrag hat keinerlei
+Verbindung zu den gespeicherten Benutzern - er ist lediglich ein Adresseintrag
+im Adressbuch der Organisation).
+
+
+
+
+Subsections
+
+
+
+
+
+Jan Wenzel
+2006-06-12
+
+
+
diff --git a/doc/guide/user/de/html/addressbook/node5.html b/doc/guide/user/de/html/addressbook/node5.html
new file mode 100644
index 000000000..e97770ffb
--- /dev/null
+++ b/doc/guide/user/de/html/addressbook/node5.html
@@ -0,0 +1,57 @@
+
+
+
+
+
+Persönlich
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+Vorname *
+Der Vorname des Kontakts
+
+Nachname *
+Der Nachname des Kontakts
+
+Initialen
+Die Initialen des Kontakts
+
+Titel
+Akademischer Titel des Kontakts
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+Jan Wenzel
+2006-06-12
+
+
+
diff --git a/doc/guide/user/de/html/addressbook/node6.html b/doc/guide/user/de/html/addressbook/node6.html
new file mode 100644
index 000000000..28c038ba1
--- /dev/null
+++ b/doc/guide/user/de/html/addressbook/node6.html
@@ -0,0 +1,53 @@
+
+
+
+
+
+Privat
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+Adresse
+Die private Anschrift des Kontakts
+
+Telefon
+Die private Telefonnummer des Kontakts
+
+Mobiltelefon
+Die private Mobil-Nummer des Kontakts
+
+Email
+Die Email-Adresse des Kontakts
+
+
+
+
+
+
+Jan Wenzel
+2006-06-12
+
+
+
diff --git a/doc/guide/user/de/html/addressbook/node7.html b/doc/guide/user/de/html/addressbook/node7.html
new file mode 100644
index 000000000..d9c51200b
--- /dev/null
+++ b/doc/guide/user/de/html/addressbook/node7.html
@@ -0,0 +1,66 @@
+
+
+
+
+
+Organisationsbezogen
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+Firma
+Firmenname des Kontakts
+
+Abteilung
+Die Abteilung des Kontakts
+
+Stadt
+Die Stadt der Firma
+
+Postleitzahl
+Die Postleitzahl der Firma
+
+Land
+Das Land der Firma
+
+Adresse
+Die geschäftliche Anschrift des Kontakts
+
+Telefon
+Die geschäftliche Telefonnummer des Kontakts
+
+Fax
+Die geschäftliche Faxnummer des Kontakts
+
+Pager
+Die geschäftliche Pagernummer des Kontakts
+
+
+
+
+Jan Wenzel
+2006-06-12
+
+
+
diff --git a/doc/guide/user/de/html/addressbook/node8.html b/doc/guide/user/de/html/addressbook/node8.html
new file mode 100644
index 000000000..02b578897
--- /dev/null
+++ b/doc/guide/user/de/html/addressbook/node8.html
@@ -0,0 +1,51 @@
+
+
+
+
+
+About this document ...
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Zusätzliches
+This document was generated using the
+LaTeX 2HTML translator Version 2002-2-1 (1.71)
+
+Copyright © 1993, 1994, 1995, 1996,
+Nikos Drakos ,
+Computer Based Learning Unit, University of Leeds.
+
+Copyright © 1997, 1998, 1999,
+Ross Moore ,
+Mathematics Department, Macquarie University, Sydney.
+
+The command line arguments were:
+ latex2html -no_navigation -dir ../html/addressbook/ addressbook.tex
+
+The translation was initiated by Jan Wenzel on 2006-06-12
+
+
+Jan Wenzel
+2006-06-12
+
+
+
diff --git a/doc/guide/user/de/html/addressbook/rocket.png b/doc/guide/user/de/html/addressbook/rocket.png
new file mode 100644
index 000000000..838c38bf1
Binary files /dev/null and b/doc/guide/user/de/html/addressbook/rocket.png differ
diff --git a/doc/guide/user/de/html/addressbook/save.png b/doc/guide/user/de/html/addressbook/save.png
new file mode 100644
index 000000000..6a9adc13c
Binary files /dev/null and b/doc/guide/user/de/html/addressbook/save.png differ
diff --git a/doc/guide/user/de/html/addressbook/search.png b/doc/guide/user/de/html/addressbook/search.png
new file mode 100644
index 000000000..593a56634
Binary files /dev/null and b/doc/guide/user/de/html/addressbook/search.png differ
diff --git a/doc/guide/user/de/html/applications/WARNINGS b/doc/guide/user/de/html/applications/WARNINGS
index d4165e39b..cdd6ee024 100644
--- a/doc/guide/user/de/html/applications/WARNINGS
+++ b/doc/guide/user/de/html/applications/WARNINGS
@@ -1,6 +1,5 @@
-No implementation found for style `scrartcl'
No implementation found for style `fontenc'
No implementation found for style `geometry'
No implementation found for style `graphicx'
-
There is no author for this document.
+Unrecognized option to \includegraphics
diff --git a/doc/guide/user/de/html/applications/applications.css b/doc/guide/user/de/html/applications/applications.css
index cd0e0cdb1..46f35986c 100644
--- a/doc/guide/user/de/html/applications/applications.css
+++ b/doc/guide/user/de/html/applications/applications.css
@@ -33,13 +33,13 @@ SPAN.textit { font-style: italic }
SPAN.arabic { }
SPAN.textbf { font-weight: bold }
SPAN.textsf { font-style: italic }
-#hue114 { color: #000000; }
-#hue118 { color: #ff0000; }
-#hue119 { color: #ff0000; }
-#hue120 { color: #ff0000; }
-#hue21 { color: #0000ff; }
-#hue24 { color: #000000; }
+#hue110 { color: #000000; }
+#hue114 { color: #ff0000; }
+#hue115 { color: #ff0000; }
+#hue116 { color: #ff0000; }
+#hue18 { color: #0000ff; }
+#hue21 { color: #000000; }
+#hue40 { color: #000000; }
#hue43 { color: #000000; }
-#hue46 { color: #000000; }
-#hue48 { color: #000000; }
-#hue71 { color: #000000; }
+#hue45 { color: #000000; }
+#hue67 { color: #000000; }
diff --git a/doc/guide/user/de/html/applications/applications.html b/doc/guide/user/de/html/applications/applications.html
index 0675bbfd8..8d4a91c1b 100644
--- a/doc/guide/user/de/html/applications/applications.html
+++ b/doc/guide/user/de/html/applications/applications.html
@@ -26,10 +26,9 @@ original version by: Nikos Drakos, CBLU, University of Leeds
-
Anwendungsverwaltung
-
-
-
+Anwendungsverwaltung
+
+
@@ -62,8 +61,8 @@ original version by: Nikos Drakos, CBLU, University of Leeds
-Cajus Pollmeier
-2006-05-30
+Jan Wenzel
+2006-06-12