Layout changes

git-svn-id: https://oss.gonicus.de/repositories/gosa/trunk@2806 594d385d-05f5-0310-b6e9-bd551577e9d8

diff --git a/plugins/admin/systems/servdnseditzone.tpl b/plugins/admin/systems/servdnseditzone.tpl
index eb04edd8fad4161379342fd659cf6b12afea22f2..4899985ed93a572ed779b3a5597f9785902813f4 100644 (file)
--- a/plugins/admin/systems/servdnseditzone.tpl
+++ b/plugins/admin/systems/servdnseditzone.tpl
@@ -1,4 +1,4 @@
-<h2>{t}Zone settings{/t}</h2>
+<h2>{t}Generic{/t}</h2>
 <table summary="" width="100%">
        <tr>
                <td style="width:50%;vertical-align:top;border-right:1px        solid   #b0b0b0;">
@@ -14,7 +14,7 @@
                <td style="vertical-align:top;">
                        <table summary="">
                                <tr>
-                                       <td>{t}Subnet{/t}
+                                       <td>{t}Network address{/t}
                                        </td>
                                        <td><input type="text" name="ReverseZone" value="{$ReverseZone}">
                                        </td>
@@ -24,7 +24,7 @@
        </tr>
 </table>
 <p class="seperator">&nbsp;</p>
-<h2>{t}SOA record for this zone{/t}</h2>
+<h2>{t}SOA record{/t}</h2>
 <table summary="" width="100%">
        <tr>
                <td style="vertical-align:top;width:50%;border-right:1px        solid   #b0b0b0;">
@@ -104,7 +104,7 @@
                        </table>
                </td>
                <td style="vertical-align:top;">
-                       <h2>{t}Records{/t}</h2>
+                       <h2>{t}Zone records{/t}</h2>
                        <table summary="">
                          {$records}
                        </table>