Code

Added Translation Strings.
authorjanw <janw@594d385d-05f5-0310-b6e9-bd551577e9d8>
Thu, 3 Apr 2008 12:25:41 +0000 (12:25 +0000)
committerjanw <janw@594d385d-05f5-0310-b6e9-bd551577e9d8>
Thu, 3 Apr 2008 12:25:41 +0000 (12:25 +0000)
Added German Translation.

git-svn-id: https://oss.gonicus.de/repositories/gosa/trunk@10144 594d385d-05f5-0310-b6e9-bd551577e9d8

gosa-plugins/pureftpd/locale/de/LC_MESSAGES/messages.po
gosa-plugins/pureftpd/locale/es/LC_MESSAGES/messages.po
gosa-plugins/pureftpd/locale/fr/LC_MESSAGES/messages.po
gosa-plugins/pureftpd/locale/it/LC_MESSAGES/messages.po
gosa-plugins/pureftpd/locale/messages.po
gosa-plugins/pureftpd/locale/nl/LC_MESSAGES/messages.po
gosa-plugins/pureftpd/locale/pl/LC_MESSAGES/messages.po
gosa-plugins/pureftpd/locale/ru/LC_MESSAGES/messages.po
gosa-plugins/pureftpd/locale/zh/LC_MESSAGES/messages.po

index f0a0236d649447e8bf6fd73557545587937acc9e..e93dbc0ffd27676cbf317bb23c9fe4fb097df065 100644 (file)
@@ -1,24 +1,25 @@
 # translation of messages.po to Deutsch
-# Alfred Schroeder <schroeder@GONICUS.de>, 2004.
-# Cajus Pollmeier <pollmeier@gonicus.de>, 2004, 2005, 2006.
-# Jan Wenzel <jan.wenzel@gonicus.de>, 2004,2005.
-# Stefan Koehler <stefan.koehler@GONICUS.de>, 2005.
 # GOsa2 Translations
 # Copyright (C) 2003 GONICUS GmbH, Germany
 # This file is distributed under the same license as the GOsa2 package.
 #
 #
+# Alfred Schroeder <schroeder@GONICUS.de>, 2004.
+# Cajus Pollmeier <pollmeier@gonicus.de>, 2004, 2005, 2006.
+# Jan Wenzel <jan.wenzel@gonicus.de>, 2004,2005, 2008.
+# Stefan Koehler <stefan.koehler@GONICUS.de>, 2005.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: messages\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-03-14 13:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-06-18 15:08+0200\n"
-"Last-Translator: Cajus Pollmeier <pollmeier@gonicus.de>\n"
-"Language-Team: German <de@li.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-03 14:25+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-04-03 14:25+0200\n"
+"Last-Translator: Jan Wenzel <jan.wenzel@gonicus.de>\n"
+"Language-Team: Deutsch <de@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 
 #: personal/connectivity/pureftpd/class_pureftpdAccount.inc:6
 msgid "FTP"
@@ -31,7 +32,7 @@ msgstr "Dies tut etwas"
 #: personal/connectivity/pureftpd/class_pureftpdAccount.inc:139
 #: personal/connectivity/pureftpd/class_pureftpdAccount.inc:241
 msgid "LDAP error"
-msgstr ""
+msgstr "LDAP-Fehler"
 
 #: personal/connectivity/pureftpd/class_pureftpdAccount.inc:191
 #: personal/connectivity/pureftpd/pureftpd.tpl:21
@@ -44,14 +45,12 @@ msgid "Download bandwidth"
 msgstr "Download-Bandbreite"
 
 #: personal/connectivity/pureftpd/class_pureftpdAccount.inc:198
-#, fuzzy
 msgid "Quota file"
-msgstr "Kontingent-Dateien"
+msgstr "Kontingent-Datei"
 
 #: personal/connectivity/pureftpd/class_pureftpdAccount.inc:201
-#, fuzzy
 msgid "Quota size"
-msgstr "Kontingent-Dateien"
+msgstr "Kontingent-Größe"
 
 #: personal/connectivity/pureftpd/class_pureftpdAccount.inc:204
 #: personal/connectivity/pureftpd/class_pureftpdAccount.inc:272
@@ -148,27 +147,3 @@ msgstr "Wählen Sie diese Option, um FTP-Zugriff zu deaktivieren"
 msgid "Temporary disable FTP access"
 msgstr "Temporäres Abschalten des FTP-Zugriffs"
 
-#~ msgid "Removing of user/pureftpd account with dn '%s' failed."
-#~ msgstr "Entfernen von Benutzer/pureftpd-Konto mit dn '%s' fehlgeschlagen."
-
-#~ msgid "Value specified as 'Upload ratio' is not valid."
-#~ msgstr "Der von Ihnen angegebene Wert für 'Upload-Verhältnis' ist ungültig."
-
-#~ msgid "Saving of user/pureftpd account with dn '%s' failed."
-#~ msgstr "Speichern von Benutzer/pureftpd-Konto mit dn '%s' fehlgeschlagen."
-
-#~ msgid "Value specified as 'Upload bandwidth' is not valid."
-#~ msgstr "Die von Ihnen angegebene 'Upload-Bandbreite' ist nicht gültig."
-
-#~ msgid "Value specified as 'Download bandwidth' is not valid."
-#~ msgstr "Die von Ihnen angegebene 'Download-Bandbreite' ist nicht gültig."
-
-#~ msgid "Value specified as 'Quota files' is not valid."
-#~ msgstr "Das Feld 'Kontingent-Dateien' enthält eine ungültige Eingabe."
-
-#~ msgid "Value specified as 'Quota size' is not valid."
-#~ msgstr "Der von Ihnen angegebene Wert für 'Kontingent-Größe' ist ungültig."
-
-#~ msgid "Value specified as 'Download ratio' is not valid."
-#~ msgstr ""
-#~ "Der von Ihnen angegebene Wert für 'Download-Verhältnis' ist ungültig."
index be73267db588a3fbac32d02f3d430e2a6c8090b2..84777a29b3094d6b9ac02bdd008c37e118474ee2 100644 (file)
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: admin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-03-14 13:40+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-03 14:25+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-07-24 00:26+0200\n"
 "Last-Translator: ALEJANDRO ESCANERO BLANCO\n"
 "Language-Team:  <es@li.org>\n"
index 6f7af3406f77cf1607897e6a1f2d1cb0a3685668..a35566abc0202e7b3e500e79bef137e7350733f0 100644 (file)
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: messages\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-03-14 13:40+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-03 14:25+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-07-19 11:57+0200\n"
 "Last-Translator: Benoit Mortier <benoit.mortier@opensides.be>\n"
 "Language-Team: Français <fr@li.org>\n"
index c23dad18e6bd80fe25ca20f34b13b48e2ff7996e..97302305b6b470ae8060513b185d73fc9bd75c0f 100644 (file)
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: messages\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-03-14 13:40+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-03 14:25+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-11-18 15:26+0100\n"
 "Last-Translator: Alessandro Amici <a.amici@bopen.it>\n"
 "Language-Team: Italian\n"
index a1454772f68bc376cadb546cfe140eb2a6c1b14d..dfd9642913dcd4b65eb75eda06168692a44370fc 100644 (file)
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-03-14 13:40+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-03 14:25+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
index 5473637dde6a33d6819db831d2449f1904ebbef7..847d858e716b62833e13539a98e65e5bc866fef6 100644 (file)
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: messages\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-03-14 13:40+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-03 14:25+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-06-02 16:58+0100\n"
 "Last-Translator: Niels Klomp (CareWorks ICT Services) <nk@careworks.nl>\n"
 "Language-Team: CareWorks ICT Services <info@careworks.nl>\n"
index 5e01a272a2d9208d52b31ddd4a577eeadf355c5c..32006eccfdbb21c53c277f64945a130c279ab826 100644 (file)
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: polski\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-03-14 13:40+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-03 14:25+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-07-14 21:45+0100\n"
 "Last-Translator: Piotr Rybicki <meritus@innervision.pl>\n"
 "Language-Team: Piotr Rybicki <meritus@innervision.pl>\n"
index 3bd4c5ca4ee3ddb2e744f2f6e0415fb21e130630..479b375270a03660d761e0ca314d26433cd1684e 100644 (file)
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: messages\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-03-14 13:40+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-03 14:25+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-04-18 14:35+0300\n"
 "Last-Translator: Igor Muratov <migor@altlinux.org>\n"
 "Language-Team: ALT Linux Team\n"
index 72f2a57b2012142c22c5ef0cf98847bb1b119151..807aa200d213187543e6aca65e720de11bc9e738 100644 (file)
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: messages\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-03-14 13:40+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-03 14:25+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-06-03 12:27+0800\n"
 "Last-Translator: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese Simplified <zh@li.org>\n"