summary | shortlog | log | commit | commitdiff | tree
raw | patch | inline | side by side (parent: 4e98acf)
raw | patch | inline | side by side (parent: 4e98acf)
author | cajus <cajus@594d385d-05f5-0310-b6e9-bd551577e9d8> | |
Fri, 28 Nov 2008 10:58:49 +0000 (10:58 +0000) | ||
committer | cajus <cajus@594d385d-05f5-0310-b6e9-bd551577e9d8> | |
Fri, 28 Nov 2008 10:58:49 +0000 (10:58 +0000) |
git-svn-id: https://oss.gonicus.de/repositories/gosa/trunk@13067 594d385d-05f5-0310-b6e9-bd551577e9d8
gosa-plugins/opsi/locale/de/LC_MESSAGES/messages.po | patch | blob | history |
diff --git a/gosa-plugins/opsi/locale/de/LC_MESSAGES/messages.po b/gosa-plugins/opsi/locale/de/LC_MESSAGES/messages.po
index d198daebff241a6ad8098107d09187382e0a515d..84dc310342e49a927970881e9b066eaf64828a78 100644 (file)
msgstr ""
"Project-Id-Version: messages\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-10-06 13:47+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-10-06 13:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-11-28 11:52+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-11-28 11:58+0100\n"
"Last-Translator: Cajus Pollmeier <pollmeier@gonicus.de>\n"
"Language-Team: <de@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit"
-#: admin/opsi/class_opsigeneric.inc:204 admin/opsi/class_opsigeneric.inc:209
-#: admin/opsi/class_opsigeneric.inc:212 admin/opsi/generic.tpl:18
-#: admin/opsi/generic.tpl:27
-msgid "Name"
-msgstr "Name"
-
-#: admin/opsi/class_opsigeneric.inc:210
-msgid "The field 'Name' must contain a domain part!"
-msgstr "Das Feld '%s' enthält ein reserviertes Schlüsselwort!"
-
-#: admin/opsi/class_opsigeneric.inc:218 admin/opsi/generic.tpl:22
-#: admin/opsi/generic.tpl:31
-msgid "MAC address"
-msgstr "MAC-Adresse"
-
-#: admin/opsi/class_opsigeneric.inc:254 admin/opsi/class_opsigeneric.inc:255
-#: admin/opsi/class_opsigeneric.inc:257 admin/opsi/class_opsigeneric.inc:258
-msgid "OPSI"
-msgstr "OPSI"
+#: admin/opsi/opsiware.tpl:2
+msgid "Information"
+msgstr "Information"
-#: admin/opsi/class_opsigeneric.inc:346 admin/opsi/class_opsigeneric.inc:359
-#: admin/opsi/class_opsigeneric.inc:383 admin/opsi/class_opsigeneric.inc:394
-#: admin/opsi/class_opsigeneric.inc:400 admin/opsi/class_opsigeneric.inc:417
-#: admin/opsi/class_opsigeneric.inc:435 admin/opsi/class_opsigeneric.inc:441
-#: admin/opsi/class_opsigeneric.inc:470 admin/opsi/class_opsigeneric.inc:502
-#: admin/opsi/class_opsigeneric.inc:638
-msgid "Error"
-msgstr "Fehler"
+#: admin/opsi/opsiware.tpl:4 admin/opsi/generic.tpl:8
+msgid "Retry"
+msgstr "Wiederholen"
-#: admin/opsi/class_opsigeneric.inc:647
-msgid "Generic"
-msgstr "Allgemein"
+#: admin/opsi/opsiware.tpl:7
+msgid "Hardware information"
+msgstr "Hardware-Informationen"
-#: admin/opsi/class_opsigeneric.inc:648
-msgid "OPSI generic"
-msgstr "Allgemein"
+#: admin/opsi/opsiware.tpl:9
+msgid "Software information"
+msgstr "Software-Informationen"
-#: admin/opsi/class_opsigeneric.inc:653
-msgid "OPSI client"
-msgstr "OPSI-Client"
+#: admin/opsi/opsiware.tpl:14
+msgid "Device"
+msgstr "Gerät"
#: admin/opsi/generic.tpl:2
msgid "OPSI host"
msgstr "OPSI-Client"
-#: admin/opsi/generic.tpl:8 admin/opsi/opsiware.tpl:4
-msgid "Retry"
-msgstr "Wiederholen"
+#: admin/opsi/generic.tpl:18 admin/opsi/generic.tpl:35
+#: admin/opsi/class_opsigeneric.inc:211 admin/opsi/class_opsigeneric.inc:216
+#: admin/opsi/class_opsigeneric.inc:219 admin/opsi/class_opsigeneric.inc:713
+msgid "Name"
+msgstr "Name"
-#: admin/opsi/generic.tpl:36
+#: admin/opsi/generic.tpl:26 admin/opsi/generic.tpl:43
+#: admin/opsi/class_opsigeneric.inc:225 admin/opsi/class_opsigeneric.inc:714
+msgid "MAC address"
+msgstr "MAC-Adresse"
+
+#: admin/opsi/generic.tpl:52 admin/opsi/class_opsigeneric.inc:717
msgid "Netboot product"
msgstr "Netboot-Produkt"
-#: admin/opsi/generic.tpl:46 admin/opsi/generic.tpl:49
+#: admin/opsi/generic.tpl:64 admin/opsi/generic.tpl:67
msgid "Configure product"
msgstr "Produkt bearbeiten"
-#: admin/opsi/generic.tpl:58
+#: admin/opsi/generic.tpl:76 admin/opsi/class_opsigeneric.inc:715
msgid "Description"
msgstr "Beschreibung"
-#: admin/opsi/generic.tpl:62
+#: admin/opsi/generic.tpl:84
msgid "Notes"
msgstr "Notizen"
-#: admin/opsi/generic.tpl:75
+#: admin/opsi/generic.tpl:101
msgid "Installed products"
msgstr "Installierte Produkte"
-#: admin/opsi/generic.tpl:78
+#: admin/opsi/generic.tpl:106
msgid "Available products"
msgstr "Verfügbare Produkte"
-#: admin/opsi/generic.tpl:86
+#: admin/opsi/generic.tpl:116 admin/opsi/class_opsigeneric.inc:719
msgid "Action"
msgstr "Aktion"
-#: admin/opsi/generic.tpl:90
+#: admin/opsi/generic.tpl:120
msgid "Reinstall"
msgstr "Neu-Installation"
-#: admin/opsi/generic.tpl:92
+#: admin/opsi/generic.tpl:122
msgid "Install"
msgstr "Installieren"
-#: admin/opsi/generic.tpl:95
+#: admin/opsi/generic.tpl:124
+msgid "Wake"
+msgstr "Aufwecken"
+
+#: admin/opsi/generic.tpl:127
msgid "Execute"
msgstr "Ausführen"
-#: admin/opsi/opsiware.tpl:2
-msgid "Information"
-msgstr "Information"
-
-#: admin/opsi/opsiware.tpl:7
-msgid "Hardware information"
-msgstr "Hardware-Informationen"
-
-#: admin/opsi/opsiware.tpl:9
-msgid "Software information"
-msgstr "Software-Informationen"
-
-#: admin/opsi/opsiware.tpl:14
-msgid "Device"
-msgstr "Gerät"
-
#: admin/opsi/properties.tpl:1
msgid "OPSI product properties"
msgstr "OPSI Produkteigenschaften"
msgid "This OPSI product has no options."
msgstr "Dieses OPSI Produkt hat keine Optionen."
-#: admin/opsi/class_opsi.inc:69
+#: admin/opsi/class_opsigeneric.inc:217
+msgid "The field 'Name' must contain a domain part!"
+msgstr "Das Feld 'Name' muß einen Domänen-Anteil enthalten!"
+
+#: admin/opsi/class_opsigeneric.inc:265 admin/opsi/class_opsigeneric.inc:266
+#: admin/opsi/class_opsigeneric.inc:268 admin/opsi/class_opsigeneric.inc:269
+msgid "OPSI"
+msgstr "OPSI"
+
+#: admin/opsi/class_opsigeneric.inc:376 admin/opsi/class_opsigeneric.inc:389
+#: admin/opsi/class_opsigeneric.inc:413 admin/opsi/class_opsigeneric.inc:424
+#: admin/opsi/class_opsigeneric.inc:430 admin/opsi/class_opsigeneric.inc:447
+#: admin/opsi/class_opsigeneric.inc:465 admin/opsi/class_opsigeneric.inc:471
+#: admin/opsi/class_opsigeneric.inc:500 admin/opsi/class_opsigeneric.inc:532
+#: admin/opsi/class_opsigeneric.inc:677
+msgid "Error"
+msgstr "Fehler"
+
+#: admin/opsi/class_opsigeneric.inc:703
+msgid "Generic"
+msgstr "Allgemein"
+
+#: admin/opsi/class_opsigeneric.inc:704
+msgid "OPSI generic"
+msgstr "Allgemein"
+
+#: admin/opsi/class_opsigeneric.inc:709 admin/opsi/class_opsi.inc:75
msgid "Opsi"
msgstr "OPSI"
-#: admin/opsi/class_opsi.inc:69
+#: admin/opsi/class_opsigeneric.inc:716
+msgid "Note"
+msgstr "Notiz"
+
+#: admin/opsi/class_opsigeneric.inc:718
+msgid "Local product"
+msgstr "Lokales Produkt"
+
+#: admin/opsi/class_opsi.inc:75
#, php-format
msgid "More than one Opsi server were found, using the first result '%s'."
msgstr "Es ist mehr als ein OPSI server verfügbar, verwende '%s'."
+#: admin/opsi/class_opsiProperties.inc:107
+msgid "Products"
+msgstr "Produkte"
+
+#: admin/opsi/class_opsiProperties.inc:108
+msgid "Product properties"
+msgstr "Produkteigenschaften"
+
+#~ msgid "OPSI client"
+#~ msgstr "OPSI-Client"