screen_utils: Moved the colons of the prompts to wreadln.

Moved the colons of the find prompts to wreadln to simplify translation.

diff --git a/src/screen_utils.c b/src/screen_utils.c
index 26f8811a7bb9fc901379a0d8a0f7f960160a7bc8..d168d22502d09c7985560d44f0ef39dae0606eb7 100644 (file)
--- a/src/screen_utils.c
+++ b/src/screen_utils.c
@@ -29,8 +29,8 @@
 #include <stdlib.h>
 #include <unistd.h>
 
-#define FIND_PROMPT  _("Find: ")
-#define RFIND_PROMPT _("Find backward: ")
+#define FIND_PROMPT  _("Find")
+#define RFIND_PROMPT _("Find backward")
 
 void
 screen_bell(void)

diff --git a/src/wreadln.c b/src/wreadln.c
index b6579410a3bf5b9adbd1605042ae49cac8217887..7261bba418d2e86e0d8b91e9371df255ad0cd924 100644 (file)
--- a/src/wreadln.c
+++ b/src/wreadln.c
@@ -408,8 +408,10 @@ _wreadln(WINDOW *w,
        /* make shure the cursor is visible */
        curs_set(1);
        /* print prompt string */
-       if (prompt)
+       if (prompt) {
                waddstr(w, prompt);
+               waddstr(w, ": ");
+       }
        /* retrive y and x0 position */
        getyx(w, wr.y, wr.x);
        /* check the x1 value */