plProperty updates

git-svn-id: https://oss.gonicus.de/repositories/gosa/trunk@20452 594d385d-05f5-0310-b6e9-bd551577e9d8

diff --git a/gosa-plugins/mail/personal/mail/class_mailAccount.inc b/gosa-plugins/mail/personal/mail/class_mailAccount.inc
index 2b8f9324bbd53d9fa61fafde3b553fdad880047c..03d4b0e8633e338a93623cee2c666ccefe0dc203 100644 (file)
--- a/gosa-plugins/mail/personal/mail/class_mailAccount.inc
+++ b/gosa-plugins/mail/personal/mail/class_mailAccount.inc
@@ -1465,7 +1465,7 @@ class mailAccount extends plugin
                           "name"          => "cyrusDeleteMailbox",
                           "type"          => "bool",
                           "default"       => 'true',
-                          "description"   => _("The 'cyrusDeleteMailbox' statement determines if GOsa should remove the mailbox from your IMAP server  or keep it after the account is deleted in LDAP."),
+                          "description"   => _("Remove mail boxes from the IMAP storage after they their user gets removed."),
                           "check"         => "gosaProperty::isBool",
                           "migrate"       => "",
                           "group"         => "mail",
@@ -1475,7 +1475,7 @@ class mailAccount extends plugin
                           "name"          => "cyrusAutocreateFolders",
                           "type"          => "string",
                           "default"       => "",
-                          "description"   => _("The 'cyrusAutocreateFolders' statement contains a comma seperated list of personal IMAP folders that should be created along initial account creation."),
+                          "description"   => _("Comma separated list of folders to be automatically created on user creation."),
                           "check"         => "gosaProperty::isString",
                           "migrate"       => "",
                           "group"         => "mail",