Made string better translateable

git-svn-id: https://oss.gonicus.de/repositories/gosa/trunk@3177 594d385d-05f5-0310-b6e9-bd551577e9d8

diff --git a/plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc b/plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc
index 4ac237f2eab6a140881da39c26007c64ba3b3fcb..a5e707d64582c48f6f5016128fc06da7c9aab9aa 100644 (file)
--- a/plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc
+++ b/plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc
@@ -120,7 +120,7 @@ class posixAccount extends plugin
       if (($current >= $this->shadowExpire) && $this->shadowExpire){
         $this->status= _("expired");
         if (($current - $this->shadowExpire) < $this->shadowInactive){
-          $this->status.= _(", grace time active");
+          $this->status.= ", "._("grace time active");
         }
       } elseif (($this->shadowLastChange + $this->shadowMin) >= $current){
         $this->status= _("active, password not changable");