* [INTL: fr] - A small fix following a patch from Samuel Bizien, closes #224286

diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 3cd98cae58fa02ae4cef0d42d2ac574de119fc43..7c60c92da098b6766e342f99cadac189f084aa80 100644 (file)
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: inkscape\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: inkscape-devel@lists.sourceforge.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-02-26 22:29+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-02-26 18:22+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-04-30 17:39+0200\n"
 "Last-Translator: Florent Becker <florent.becker@ens-lyon.org>\n"
 "Language-Team:  <fr@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -4815,8 +4815,8 @@ msgid ""
 "The file already exists in \"%s\". Replacing it will overwrite its contents."
 msgstr ""
 "<span weight=\"bold\" size=\"larger\">Le fichier « %s » existe déjà.\n"
-"Voulez-vous l'écraser?</span>\\n\n"
-"\\n\n"
+"Voulez-vous l'écraser?</span>\n"
+"\n"
 "Le fichier existe déjà dans « %s ». Le remplacer écrase son contenu."
 
 #: ../src/interface.cpp:1425