german nsis corrections

diff --git a/packaging/win32/german.nsh b/packaging/win32/german.nsh
index a1cf07c96fc0b89bbfa2401d4919e304e42d8507..5a998f13409ab195511ee0ee5ad016f407485dbf 100644 (file)
--- a/packaging/win32/german.nsh
+++ b/packaging/win32/german.nsh
@@ -128,8 +128,8 @@ LangString lng_da $(LANG_GERMAN) "da  D
 LangString lng_de $(LANG_GERMAN) "de  Deutsch"
 LangString lng_el $(LANG_GERMAN) "el  Griechisch"
 LangString lng_en $(LANG_GERMAN) "en  Englisch"
-LangString lng_en_CA $(LANG_GERMAN) "en_CA  Englisch, wie in Kanada gesprochen"
-LangString lng_en_GB $(LANG_GERMAN) "en_GB  Englisch, wie in Großbritannien gesprochen"
+LangString lng_en_CA $(LANG_GERMAN) "en_CA  Kanadisch Englisch"
+LangString lng_en_GB $(LANG_GERMAN) "en_GB  Britisch Englisch"
 LangString lng_es $(LANG_GERMAN) "es  Spanisch"
 LangString lng_es_MX $(LANG_GERMAN) "es_MX  Spanisch-Mexio"
 LangString lng_et $(LANG_GERMAN) "et  Estonisch"
@@ -145,6 +145,7 @@ LangString lng_ko $(LANG_GERMAN) "ko  Koreanisch"
 LangString lng_lt $(LANG_GERMAN) "lt  Litauisch"
 LangString lng_mn $(LANG_GERMAN) "mn  Mongolisch"
 LangString lng_mk $(LANG_GERMAN) "mk  Mazedonisch"
+LangString lng_ne $(LANG_GERMAN) "ne  Nepalisch"
 LangString lng_nb $(LANG_GERMAN) "nb  Norwegisch-Bokmal"
 LangString lng_nl $(LANG_GERMAN) "nl  Holländisch"
 LangString lng_nn $(LANG_GERMAN) "nn  Nynorsk-Norwegisch"