![[tokkee]](http://tokkee.org/images/avatar.png){kind=avatar}
summary | shortlog | log | commit | commitdiff | tree
raw | patch | inline | side by side (parent: 96ba2b2)
raw | patch | inline | side by side (parent: 96ba2b2)
| author | janw <janw@594d385d-05f5-0310-b6e9-bd551577e9d8> | |
| Mon, 28 Jul 2008 06:54:08 +0000 (06:54 +0000) | ||
| committer | janw <janw@594d385d-05f5-0310-b6e9-bd551577e9d8> | |
| Mon, 28 Jul 2008 06:54:08 +0000 (06:54 +0000) |
Added German Translation.
git-svn-id: https://oss.gonicus.de/repositories/gosa/trunk@12069 594d385d-05f5-0310-b6e9-bd551577e9d8
git-svn-id: https://oss.gonicus.de/repositories/gosa/trunk@12069 594d385d-05f5-0310-b6e9-bd551577e9d8
diff --git a/gosa-plugins/systems/admin/systems/class_termDNS.inc b/gosa-plugins/systems/admin/systems/class_termDNS.inc
index afaa4349ff419c97e5fb4a4ceb51015cfebed442..e0a6e7960c7418e96c6cc5186f8f5453671e348b 100644 (file)
foreach($this->additionalHostNumbers as $id => $value){
if(!tests::is_ip($value)){
- $message[]= msgPool::invalid(sprintf(_("IP address #%s"),($id +2)), "", "", "192.168.1.10");
+ $message[]= msgPool::invalid(sprintf(_("IP address %s"),($id +2)), "", "", "192.168.1.10");
}
}
diff --git a/gosa-plugins/systems/locale/de/LC_MESSAGES/messages.po b/gosa-plugins/systems/locale/de/LC_MESSAGES/messages.po
index 735eeaad178d47dd4214490acc6932b1fdfe0f67..55b464961daff91564b10fe6784209672469c5eb 100644 (file)
msgstr ""
"Project-Id-Version: messages\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-27 12:52+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-04-03 15:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-07-28 08:53+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-07-28 08:53+0200\n"
"Last-Translator: Jan Wenzel <jan.wenzel@gonicus.de>\n"
-"Language-Team: Deutsch <de@li.org>\n"
+"Language-Team: German <de@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit"
-#: admin/systems/network.tpl:1
-msgid "Network\tsettings"
-msgstr "Netzwerk-Einstellungen"
-
-#: admin/systems/network.tpl:9
-msgid "IP-address"
-msgstr "IP-Adresse"
-
-#: admin/systems/network.tpl:23 admin/systems/network.tpl:25
-msgid "Propose ip"
-msgstr "Schlage IP vor"
-
-#: admin/systems/network.tpl:31
-msgid "MAC-address"
-msgstr "MAC-Adresse"
-
-#: admin/systems/network.tpl:36
-msgid "Autodetect"
-msgstr "Automatisch feststellen"
-
-#: admin/systems/network.tpl:50 admin/systems/network.tpl:58
-msgid "Enable DHCP for this device"
-msgstr "DHCP für dieses Gerät aktivieren"
-
-#: admin/systems/network.tpl:58 admin/systems/network.tpl:145
-msgid "not configured"
-msgstr "unkonfiguriert"
-
-#: admin/systems/network.tpl:67
-msgid "Parent node"
-msgstr "Parent-Node"
-
-#: admin/systems/network.tpl:72
-msgid "Edit settings"
-msgstr "Einstellungen bearbeiten"
-
-#: admin/systems/network.tpl:105 admin/systems/network.tpl:145
-msgid "Enable DNS for this device"
-msgstr "DNS für dieses Gerät aktivieren"
-
-#: admin/systems/network.tpl:114
-msgid "Zone"
-msgstr "Zone"
-
-#: admin/systems/network.tpl:124 admin/systems/class_termDNS.inc:983
-msgid "TTL"
-msgstr "TTL"
-
-#: admin/systems/network.tpl:132
-msgid "Dns records"
-msgstr "DNS-Einträge"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:26
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:87
-msgid "Systems"
-msgstr "Systeme"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:27
-msgid "This does something"
-msgstr "Dies tut etwas"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:230
-msgid "Back"
-msgstr "Zurück"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:277
-msgid "Creating the image failed. Please see the report below."
-msgstr ""
-"Erstellen des Abbilds fehlgeschlagen. Bitte überprüfen Sie den Fehlerbericht "
-"unterhalb."
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:286
-#, php-format
-msgid "Command '%s', specified for ISO creation doesn't seem to exist."
-msgstr ""
-"Das Kommando '%s', angegeben für die ISO-Erstellung, scheint nicht zu "
-"existieren."
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:332
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:424
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:467
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:475
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:536
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:542
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:554
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:562
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:610
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:710
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:335
-#: admin/systems/class_serverService.inc:186
-#: admin/systems/class_serverService.inc:234
-#: admin/systems/class_serverService.inc:361
-msgid "Error"
-msgstr "Fehler"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:368
-msgid "Internal error"
-msgstr "Interner Fehler"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:368
-msgid "Cannot set mode to 'active'!"
-msgstr "Kann Modus nicht auf 'aktiv' setzen!"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:562
-msgid "Editing this type of object is not supported yet!"
-msgstr ""
-"Bearbeiten von Objekten dieses Typs wird momentan noch nicht unterstützt!"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:598
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:707
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:933
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1012
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1077
-msgid "Permission error"
-msgstr "Berechtigungsfehler"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:598
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:707
-msgid "You have no permission to change this password!"
-msgstr "Sie haben keine Berechtigung, um das Passwort zu ändern!"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:610
-msgid ""
-"The passwords you've entered as 'New password' and 'Repeated password' do "
-"not match!"
-msgstr ""
-"Die Passworte, die Sie als 'Neues Passwort' und 'Wiederholung des neuen "
-"Passworts' eingegeben haben sind nicht identisch!"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:691
-msgid "Password method"
-msgstr "Passwort-Methode"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:691
-msgid "Password method crypt is missing. Cannot set system password."
-msgstr ""
+#: admin/systems/services/class_goService.inc:44
+#: admin/systems/services/class_goService.inc:79
+msgid "Empty service"
+msgstr "Leerer Dienst"
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:697
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:476 admin/systems/class_termDNS.inc:761
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:780 admin/systems/class_termDNS.inc:801
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:806 admin/systems/class_termDNS.inc:824
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:896 admin/systems/class_servGeneric.inc:281
-#: admin/systems/class_servGeneric.inc:433
-#: admin/systems/services/class_goService.inc:121
-#: admin/systems/services/class_goService.inc:149
-#: admin/systems/services/class_goService.inc:182
+#: admin/systems/services/class_goService.inc:122
+#: admin/systems/services/class_goService.inc:150
+#: admin/systems/services/class_goService.inc:183
#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:160
#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:301
+#: admin/systems/class_servGeneric.inc:281
+#: admin/systems/class_servGeneric.inc:433
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:698
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:480 admin/systems/class_termDNS.inc:768
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:787 admin/systems/class_termDNS.inc:808
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:813 admin/systems/class_termDNS.inc:831
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:903
msgid "LDAP error"
msgstr "LDAP-Fehler"
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:710
-msgid "Cannot determine object to change password!"
-msgstr "Kann Objekt nicht erkennen, um das Passwort zu ändern."
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:799
-#: admin/systems/class_servGeneric.inc:165
-#: admin/systems/class_servGeneric.inc:453
-msgid "Service infrastructure"
-msgstr "Dienst-Infrastruktur"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:849
-msgid "Permission"
-msgstr "Berechtigung"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1385
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1680
-msgid "New terminal"
-msgstr "Neues Terminal"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1387
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1681
-msgid "New workstation"
-msgstr "Neue Arbeitsstation"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1389
-msgid "Unknown device"
-msgstr "Unbekanntes Gerät"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1391
-msgid "New Device"
-msgstr "Neues Gerät"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1409
-msgid "Terminal template for"
-msgstr "Terminal-Vorlage für"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1425
-msgid "Workstation template for"
-msgstr "Arbeitsstations-Vorlage für"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1657
-msgid "Template"
-msgstr "Vorlage"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1658
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:177
-msgid "Phone"
-msgstr "Telefon"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1659
-#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:315
-msgid "Network device"
-msgstr "Netzwerk-Gerät"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1660
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:181
-msgid "Printer"
-msgstr "Drucker"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1662
-msgid "Win workstation"
-msgstr "Windows-Arbeitsstation"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1664
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:169
-msgid "Workstation"
-msgstr "Arbeitsstation"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1665
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:173
-#: admin/systems/class_servGeneric.inc:509
-msgid "Server"
-msgstr "Server"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1666
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:165
-msgid "Terminal"
-msgstr "Terminal"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1668
-#, fuzzy
-msgid "Locked workstation"
-msgstr "Neue Arbeitsstation"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1669
-#, fuzzy
-msgid "Locked server"
-msgstr "LDAP-Server"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1670
-#, fuzzy
-msgid "Locked terminal"
-msgstr "Neues Terminal"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1672
-#, fuzzy
-msgid "Workstation error"
-msgstr "Arbeitsstation"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1673
-#, fuzzy
-msgid "Server error"
-msgstr "Ereignisfehler"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1674
-#, fuzzy
-msgid "Terminal error"
-msgstr "Interner Fehler"
+#: admin/systems/services/class_goService.inc:237
+msgid "Configuration error"
+msgstr "Konfigurationsfehler"
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1676
-#, fuzzy
-msgid "Workstation busy"
-msgstr "Arbeitsstation"
+#: admin/systems/services/ServiceAddDialog.tpl:3
+msgid "Adding a new service to the current server"
+msgstr "Hinzufügen eines neues Dienstes zum gewählten Server"
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1677
-#, fuzzy
-msgid "Server busy"
-msgstr "Server"
+#: admin/systems/services/ServiceAddDialog.tpl:7
+msgid ""
+"This dialog allows you to add new services to the currenty edited server "
+"object. The box below shows all available but not already used services."
+msgstr ""
+"Dieser Dialog ermöglicht Ihnen das Hinzufügen neuer Dienste zum momentan "
+"gewählten Server. Die Box unterhalb zeigt alle verfügbaren aber momentan "
+"nicht verwendeten Dienste."
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1679
-msgid "New system from incoming"
-msgstr "Neues Gerät aus 'incoming'"
+#: admin/systems/services/ServiceAddDialog.tpl:13
+msgid "Service to add"
+msgstr "Dienst, der hinzugefügt wird"
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1757
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1758
-msgid "Incoming objects"
-msgstr "Eingehende Objekte"
+#: admin/systems/services/ServiceAddDialog.tpl:20
+msgid "All available services are already in use."
+msgstr "Alle verfügbaren Dienste werden bereits verwendet."
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1763
-msgid "Incoming"
-msgstr "Eingehend"
+#: admin/systems/services/ServiceAddDialog.tpl:28
+msgid "Continue"
+msgstr "Fortsetzen"
#: admin/systems/class_divListSystem.inc:62
#: admin/systems/class_divListSystem.inc:63
msgid "Select all"
msgstr "Alle auswählen"
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:87
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:26
+msgid "Systems"
+msgstr "Systeme"
+
#: admin/systems/class_divListSystem.inc:87
msgid "Department"
msgstr "Abteilung"
#: admin/systems/class_divListSystem.inc:91
-#, fuzzy
msgid "Release"
-msgstr "Entfernen"
+msgstr "Freigeben"
#: admin/systems/class_divListSystem.inc:94
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:159
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:174
#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:51
msgid "Actions"
msgstr "Aktionen"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:98
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:99
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:434
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:100
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:101
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:422
msgid "servers"
msgstr "Server"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:99
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:102
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:105
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:108
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:101
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:106
#: admin/systems/class_divListSystem.inc:111
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:114
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:117
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:116
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:121
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:126
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:131
#, php-format
msgid "Show %s"
msgstr "Zeige %s"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:101
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:105
msgid "Linux terminals"
msgstr "Linux Terminals"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:102
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:436
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:106
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:424
msgid "terminals"
msgstr "Terminals"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:104
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:110
msgid "Linux workstations"
msgstr "Linux Arbeitsstationen"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:105
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:435
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:111
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:423
msgid "workstations"
msgstr "Arbeitsstationen"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:107
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:115
msgid "MicroSoft Windows based workstations"
msgstr "Microsoft Windows Arbeitsstationen"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:108
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:116
msgid "windows based workstations"
msgstr "Windows basierte Arbeitsstationen"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:110
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:111
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:120
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:121
msgid "network printers"
msgstr "Netzwerk-Drucker"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:113
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:125
msgid "VoIP phones"
msgstr "VoIP-Telefone"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:114
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:437
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:126
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:425
msgid "phones"
msgstr "Telefone"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:116
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:117
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:130
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:131
msgid "network devices"
msgstr "Netzwerk-Geräte"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:124
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:139
msgid "Display systems matching"
msgstr "Zeige die Systeme, auf die das Folgende passt"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:125
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:140
msgid "Display systems of user"
msgstr "Zeige Systeme des Benutzers"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:154 admin/systems/component.tpl:17
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:169
+#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:319 admin/systems/component.tpl:17
#: admin/systems/server.tpl:22 admin/systems/class_servGeneric.inc:515
-#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:319
msgid "Base"
msgstr "Basis"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:156
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:171
msgid "Submit department"
msgstr "Aktualisieren"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:156
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:171
msgid "Submit"
msgstr "Übertragen"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:161
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:176
msgid "Create"
msgstr "Anlegen"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:185
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:180
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1547
+msgid "Terminal"
+msgstr "Terminal"
+
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:184
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1545
+msgid "Workstation"
+msgstr "Arbeitsstation"
+
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:188
+#: admin/systems/class_servGeneric.inc:509
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1546
+msgid "Server"
+msgstr "Server"
+
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:192
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1539
+msgid "Phone"
+msgstr "Telefon"
+
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:196
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1541
+msgid "Printer"
+msgstr "Drucker"
+
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:200
msgid "Component"
msgstr "Komponente"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:192
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:207
msgid "Trigger action"
msgstr "Aktion auslösen"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:198
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:213
msgid "Schedule action"
msgstr "Aktion planen"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:205
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:220
msgid "Remove"
msgstr "Entfernen"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:208
-#, fuzzy
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:223
msgid "Activate systems"
-msgstr "System bearbeiten"
-
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:228
-msgid "Cups Server"
-msgstr "CUPS-Server"
+msgstr "Aktiviere Systeme"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:229
-msgid "Log Db"
-msgstr "Log-DB"
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:324
+msgid "edit"
+msgstr "Bearbeiten"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:230
-msgid "Syslog Server"
-msgstr "Syslog-Server"
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:324
+msgid "Edit system"
+msgstr "System bearbeiten"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:231
-msgid "Mail Server"
-msgstr "Mail-Server"
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:330
+msgid "delete"
+msgstr "Entfernen"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:232
-msgid "Imap Server"
-msgstr "IMAP-Server"
-
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:233
-msgid "Nfs Server"
-msgstr "NFS-Server"
-
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:234
-msgid "Kerberos Server"
-msgstr "Kerberos-Server"
-
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:235
-msgid "Asterisk Server"
-msgstr "Asterisk-Server"
-
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:236
-msgid "Fax Server"
-msgstr "Fax-Server"
-
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:237
-msgid "Ldap Server"
-msgstr "LDAP-Server"
-
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:320
-msgid "edit"
-msgstr "Bearbeiten"
-
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:320
-msgid "Edit system"
-msgstr "System bearbeiten"
-
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:326
-msgid "delete"
-msgstr "Entfernen"
-
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:326
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:330
msgid "Delete system"
msgstr "Entferne System"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:364
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:352
msgid "Password"
msgstr "Passwort"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:364 admin/systems/password.tpl:38
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:352 admin/systems/password.tpl:38
msgid "Set password"
msgstr "Passwort setzen"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:370
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:358
msgid "Create CD"
msgstr "Erstelle CD"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:371
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:359
msgid "Create FAI CD"
msgstr "Erstelle FAI-CD"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:418
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:419
-#, fuzzy, php-format
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:406
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:407
+#, php-format
msgid "Inherited from %s"
-msgstr "verschachtelte Gruppen"
-
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:434
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:435
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:436
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:437
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:438
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:439
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:440
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:441
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:442
+msgstr "Von %s geerbt"
+
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:422
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:423
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:424
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:425
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:426
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:427
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:428
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:429
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:430
#, php-format
msgid "Number of listed '%s'"
msgstr "Anzahl der angezeigten '%s'"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:438
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:426
msgid "printers"
msgstr "Drucker"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:439
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:427
msgid "network components"
msgstr "Netzwerk-Komponenten"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:440
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:428
msgid "new devices"
msgstr "Neue Geräte"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:441
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:429
msgid "windows workstations"
msgstr "Windows-Arbeitsstationen"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:442
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:430
msgid "departments"
msgstr "Abteilungen"
-#: admin/systems/component.tpl:6
-msgid "Device name"
-msgstr "Gerätename"
-
-#: admin/systems/component.tpl:20 admin/systems/server.tpl:26
-msgid "Choose subtree to place group in"
-msgstr "Wählen Sie den Teilbaum, in den die Gruppe eingepflegt werden soll"
-
-#: admin/systems/component.tpl:25 admin/systems/server.tpl:32
-msgid "Select a base"
-msgstr "Wählen Sie eine Basis"
-
-#: admin/systems/component.tpl:35 admin/systems/server.tpl:14
-#: admin/systems/class_servGeneric.inc:513
-#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:320
-msgid "Description"
-msgstr "Beschreibung"
+#: admin/systems/class_serverService.inc:27
+msgid "Stop"
+msgstr "Beenden"
-#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:38
-#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:39
-msgid "Installed services"
-msgstr "Installierte Dienste"
+#: admin/systems/class_serverService.inc:28
+msgid "Start"
+msgstr "Start"
-#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:42
-msgid "Add, remove and configure the properties of system services here."
-msgstr ""
-"Mit diesem Menü können Sie die Eigenschaften von System-Diensten hinzufügen, "
-"diese löschen oder verändern."
+#: admin/systems/class_serverService.inc:29
+msgid "Restart"
+msgstr "Neustart"
-#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:50
-#: admin/systems/class_servGeneric.inc:512
-#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:318
-msgid "Name"
-msgstr "Name"
+#: admin/systems/class_serverService.inc:186
+#: admin/systems/class_serverService.inc:234
+#: admin/systems/class_serverService.inc:361
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:333
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:425
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:468
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:476
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:537
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:543
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:555
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:563
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:611
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:711
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:337
+msgid "Error"
+msgstr "Fehler"
-#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:62
-msgid "Add service"
-msgstr "Dienst hinzufügen"
+#: admin/systems/class_serverService.inc:349
+msgid "Information"
+msgstr "Information"
-#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:62
-msgid "Add new service"
-msgstr "Neuen Dienst hinzufügen"
+#: admin/systems/class_serverService.inc:349
+msgid "Cannot update service status until it has been saved!"
+msgstr "Kann den Dienst-Status nicht setzen bis der Server gespeichert wurde."
-#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:65
-msgid "Start all"
-msgstr "Alle starten"
+#: admin/systems/class_serverService.inc:361
+msgid "Cannot update service status!"
+msgstr "Kann Dienst-Status nicht aktualisieren!"
-#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:65
-msgid "Start all services"
-msgstr "Alle Dienste starten"
+#: admin/systems/network.tpl:1
+msgid "Network\tsettings"
+msgstr "Netzwerk-Einstellungen"
-#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:67
-#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:128
-msgid "Stop service"
-msgstr "Dienst beenden"
+#: admin/systems/network.tpl:9
+msgid "IP-address"
+msgstr "IP-Adresse"
-#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:67
-msgid "Stop all services"
-msgstr "Alle Dienste beenden"
+#: admin/systems/network.tpl:30 admin/systems/network.tpl:32
+msgid "Propose ip"
+msgstr "Schlage IP vor"
-#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:69
-#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:134
-msgid "Restart service"
-msgstr "Dienst neustarten"
+#: admin/systems/network.tpl:38
+msgid "MAC-address"
+msgstr "MAC-Adresse"
-#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:69
-msgid "Restart all services"
-msgstr "Alle Dienste neustarten"
+#: admin/systems/network.tpl:43
+msgid "Autodetect"
+msgstr "Automatisch feststellen"
-#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:99
-msgid "Stopped"
-msgstr "Beendet"
+#: admin/systems/network.tpl:59 admin/systems/network.tpl:69
+msgid "Enable DHCP for this device"
+msgstr "DHCP für dieses Gerät aktivieren"
-#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:100
-msgid "Started"
-msgstr "Gestartet"
+#: admin/systems/network.tpl:69 admin/systems/network.tpl:164
+msgid "not configured"
+msgstr "unkonfiguriert"
-#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:101
-msgid "Restarting"
-msgstr "Starte neu"
+#: admin/systems/network.tpl:77
+msgid "Parent node"
+msgstr "Parent-Node"
-#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:102
-msgid "User status"
-msgstr "Benutzer-Status"
+#: admin/systems/network.tpl:90
+msgid "Edit settings"
+msgstr "Einstellungen bearbeiten"
-#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:122
-msgid "Start service"
-msgstr "Dienst starten"
+#: admin/systems/network.tpl:124 admin/systems/network.tpl:164
+msgid "Enable DNS for this device"
+msgstr "DNS für dieses Gerät aktivieren"
-#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:142
-msgid "Edit service"
-msgstr "Dienst bearbeiten"
+#: admin/systems/network.tpl:133
+msgid "Zone"
+msgstr "Zone"
-#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:150
-msgid "Remove service"
-msgstr "Dienst entfernen"
+#: admin/systems/network.tpl:143
+msgid "TTL"
+msgstr "TTL"
-#: admin/systems/main.inc:46 admin/systems/main.inc:48
-msgid "System management"
-msgstr "Systemverwaltung"
+#: admin/systems/network.tpl:151
+msgid "Dns records"
+msgstr "DNS-Einträge"
#: admin/systems/remove.tpl:2
msgid "Warning"
"haben, drücken Sie 'Entfernen' um Fortzufahren oder 'Abbrechen', um den "
"Vorgang abzubrechen."
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:439
-msgid "Not matching"
-msgstr "Nicht zutreffend"
+#: admin/systems/main.inc:46 admin/systems/main.inc:48
+msgid "System management"
+msgstr "Systemverwaltung"
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:585
-#, fuzzy, php-format
-msgid "IP address #%s"
-msgstr "IP-Adresse"
+#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:77
+msgid "component"
+msgstr "Komponente"
+
+#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:209
+#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:214
+#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:236
+#: admin/systems/paste_generic.tpl:44
+msgid "Component name"
+msgstr "Komponenten-Name"
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:594 admin/systems/class_termDNS.inc:606
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:608 admin/systems/class_termDNS.inc:972
#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:219
#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:222
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:599 admin/systems/class_termDNS.inc:611
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:613 admin/systems/class_termDNS.inc:979
msgid "IP address"
msgstr "IP-Adresse"
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:599 admin/systems/class_termDNS.inc:615
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:617 admin/systems/class_termDNS.inc:973
-msgid "MAC address"
-msgstr "MAC-Adresse"
+#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:309
+#: admin/systems/class_servGeneric.inc:503
+msgid "Generic"
+msgstr "Allgemein"
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:631
-#, php-format
-msgid "The IP address '%s' is not part of the selected reverse zone '%s'!"
-msgstr "Die IP-Adresse '%s' passt nicht in die gewählte Reverse-Zone '%s'!"
+#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:310
+msgid "Component generic"
+msgstr "Netzwerk-Komponente (Allgemein)"
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:643
-#, php-format
-msgid "Record type '%s' is duplicated!"
-msgstr "Datensatz-Typ '%s' ist doppelt vorhanden!"
+#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:315
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1540
+msgid "Network device"
+msgstr "Netzwerk-Gerät"
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:651
-#, php-format
-msgid "Uniq record type '%s' is duplicated!"
-msgstr "Eindeutiger Datensatz-Typ '%s' ist doppelt vorhanden!"
+#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:318
+#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:50
+#: admin/systems/class_servGeneric.inc:512
+msgid "Name"
+msgstr "Name"
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:663
-#, php-format
+#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:320 admin/systems/component.tpl:35
+#: admin/systems/server.tpl:14 admin/systems/class_servGeneric.inc:513
+msgid "Description"
+msgstr "Beschreibung"
+
+#: admin/systems/password.tpl:3
msgid ""
-"The IP address '%s' will be added as 'A Record', this will be done "
-"automatically, please remove the record."
+"To change the terminal root password use the fields below. The changes take "
+"effect during the next reboot. Please memorize the new password, because you "
+"wouldn't be able to log in."
msgstr ""
-"Die IP-Adresse '%s' wird automatisch als 'A'-Datensatz eingefügt. Bitte "
-"entfernen Sie den Eintrag."
+"Um das root-Passwort des Terminals zu ändern, nutzen Sie die Felder unten. "
+"Die Änderungen werden beim nächsten Neustart wirksam. Merken Sie sich das "
+"Passwort, da eine Anmeldung ohne dieses Passwort nicht möglich ist."
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:671
-#, php-format
-msgid "Only lowercase records are allowed, please check your '%ss'."
+#: admin/systems/password.tpl:6
+msgid "Leave fields blank for password inheritance from default entries."
msgstr ""
-"Es sind nur Kleinbuchstaben in Datensätzen erlaubt, bitte prüfen Sie '%ss'."
+"Lassen Sie die Felder leer, um das Passwort aus den Standard-Einträgen zu "
+"übernehmen."
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:913 admin/systems/class_termDNS.inc:933
-msgid "Add"
-msgstr "Hinzufügen"
+#: admin/systems/password.tpl:10
+msgid "Changing the password impinges on authentification only."
+msgstr ""
+"Das Ändern des Passwortes wirkt sich nur auf die Authentifizierung aus."
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:927
-msgid "Delete"
-msgstr "Entfernen"
+#: admin/systems/password.tpl:15
+msgid "New password"
+msgstr "Neues Passwort"
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:963
-msgid "DNS"
-msgstr "DNS"
+#: admin/systems/password.tpl:21
+msgid "Repeat new password"
+msgstr "Neues Passwort (Wiederholung)"
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:964
-msgid "DNS settings"
-msgstr "DNS-Einstellungen"
+#: admin/systems/password.tpl:26
+msgid "Password strength"
+msgstr "Passwort-Stärke"
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:981
-msgid "DNS records"
-msgstr "DNS-Einträge"
+#: admin/systems/component.tpl:6
+msgid "Device name"
+msgstr "Gerätename"
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:982
-msgid "Zone name"
-msgstr "Zonenname"
+#: admin/systems/component.tpl:20 admin/systems/server.tpl:26
+msgid "Choose subtree to place group in"
+msgstr "Wählen Sie den Teilbaum, in den die Gruppe eingepflegt werden soll"
-#: admin/systems/class_serverService.inc:27
-msgid "Stop"
-msgstr "Beenden"
+#: admin/systems/component.tpl:25 admin/systems/server.tpl:32
+msgid "Select a base"
+msgstr "Wählen Sie eine Basis"
-#: admin/systems/class_serverService.inc:28
-msgid "Start"
-msgstr "Start"
+#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:38
+#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:39
+msgid "Installed services"
+msgstr "Installierte Dienste"
+
+#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:42
+msgid "Add, remove and configure the properties of system services here."
+msgstr ""
+"Mit diesem Menü können Sie die Eigenschaften von System-Diensten hinzufügen, "
+"diese löschen oder verändern."
+
+#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:62
+msgid "Add service"
+msgstr "Dienst hinzufügen"
+
+#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:62
+msgid "Add new service"
+msgstr "Neuen Dienst hinzufügen"
+
+#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:65
+msgid "Start all"
+msgstr "Alle starten"
+
+#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:65
+msgid "Start all services"
+msgstr "Alle Dienste starten"
+
+#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:67
+#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:128
+msgid "Stop service"
+msgstr "Dienst beenden"
+
+#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:67
+msgid "Stop all services"
+msgstr "Alle Dienste beenden"
+
+#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:69
+#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:134
+msgid "Restart service"
+msgstr "Dienst neustarten"
+
+#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:69
+msgid "Restart all services"
+msgstr "Alle Dienste neustarten"
+
+#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:99
+msgid "Stopped"
+msgstr "Beendet"
+
+#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:100
+msgid "Started"
+msgstr "Gestartet"
+
+#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:101
+msgid "Restarting"
+msgstr "Starte neu"
-#: admin/systems/class_serverService.inc:29
-msgid "Restart"
-msgstr "Neustart"
+#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:102
+msgid "User status"
+msgstr "Benutzer-Status"
-#: admin/systems/class_serverService.inc:349
-msgid "Information"
-msgstr "Information"
+#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:122
+msgid "Start service"
+msgstr "Dienst starten"
-#: admin/systems/class_serverService.inc:349
-msgid "Cannot update service status until it has been saved!"
-msgstr "Kann den Dienst-Status nicht setzen bis der Server gespeichert wurde."
+#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:142
+msgid "Edit service"
+msgstr "Dienst bearbeiten"
-#: admin/systems/class_serverService.inc:361
-msgid "Cannot update service status!"
-msgstr "Kann Dienst-Status nicht aktualisieren!"
+#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:150
+msgid "Remove service"
+msgstr "Dienst entfernen"
-#: admin/systems/server.tpl:6 admin/systems/class_servGeneric.inc:339
+#: admin/systems/server.tpl:6 admin/systems/paste_generic.tpl:4
+#: admin/systems/class_servGeneric.inc:339
#: admin/systems/class_servGeneric.inc:344
-#: admin/systems/class_servGeneric.inc:355 admin/systems/paste_generic.tpl:4
+#: admin/systems/class_servGeneric.inc:355
msgid "Server name"
msgstr "Server-Name"
msgid "Execute"
msgstr "Ausführen"
+#: admin/systems/paste_generic.tpl:14
+msgid "workstation name"
+msgstr "Name der Arbeitsstation"
+
+#: admin/systems/paste_generic.tpl:24
+msgid "Terminal name"
+msgstr "Terminal-Name"
+
+#: admin/systems/paste_generic.tpl:34
+msgid "Printer name"
+msgstr "Druckername"
+
#: admin/systems/class_servGeneric.inc:86
msgid "Activated"
msgstr "Aktiv"
msgid "server"
msgstr "Server"
+#: admin/systems/class_servGeneric.inc:165
+#: admin/systems/class_servGeneric.inc:453
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:800
+msgid "Service infrastructure"
+msgstr "Dienst-Infrastruktur"
+
#: admin/systems/class_servGeneric.inc:169
msgid "Event error"
msgstr "Ereignisfehler"
#: admin/systems/class_servGeneric.inc:369
msgid "Software deployment"
-msgstr ""
+msgstr "Softwareverteilung"
#: admin/systems/class_servGeneric.inc:370
-#, fuzzy
msgid ""
"This host is currently installing, if you really want to save it, press 'OK'."
msgstr ""
-"Der Host ist gerade bei der Installation - wenn Sie dennoch speichern "
-"möchten, speichern Sie erneut."
-
-#: admin/systems/class_servGeneric.inc:503
-#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:309
-msgid "Generic"
-msgstr "Allgemein"
+"Der Host ist gerade mitten in der Installation - wenn Sie dennoch speichern "
+"möchten, drücken Sie auf 'OK'."
#: admin/systems/class_servGeneric.inc:504
msgid "Server generic"
msgid "Action flag"
msgstr "Ablaufstatus"
-#: admin/systems/services/class_goService.inc:44
-#: admin/systems/services/class_goService.inc:79
-msgid "Empty service"
-msgstr "Leerer Dienst"
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:27
+msgid "This does something"
+msgstr "Dies tut etwas"
-#: admin/systems/services/class_goService.inc:236
-msgid "Configuration error"
-msgstr "Konfigurationsfehler"
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:231
+msgid "Back"
+msgstr "Zurück"
-#: admin/systems/services/ServiceAddDialog.tpl:3
-msgid "Adding a new service to the current server"
-msgstr "Hinzufügen eines neues Dienstes zum gewählten Server"
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:278
+msgid "Creating the image failed. Please see the report below."
+msgstr ""
+"Erstellen des Abbilds fehlgeschlagen. Bitte überprüfen Sie den Fehlerbericht "
+"unterhalb."
-#: admin/systems/services/ServiceAddDialog.tpl:7
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:287
+#, php-format
+msgid "Command '%s', specified for ISO creation doesn't seem to exist."
+msgstr ""
+"Das Kommando '%s', angegeben für die ISO-Erstellung, scheint nicht zu "
+"existieren."
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:369
+msgid "Internal error"
+msgstr "Interner Fehler"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:369
+msgid "Cannot set mode to 'active'!"
+msgstr "Kann Modus nicht auf 'aktiv' setzen!"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:563
+msgid "Editing this type of object is not supported yet!"
+msgstr ""
+"Bearbeiten von Objekten dieses Typs wird momentan noch nicht unterstützt!"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:599
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:708
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:939
+msgid "Permission error"
+msgstr "Berechtigungsfehler"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:599
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:708
+msgid "You have no permission to change this password!"
+msgstr "Sie haben keine Berechtigung, um das Passwort zu ändern!"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:611
msgid ""
-"This dialog allows you to add new services to the currenty edited server "
-"object. The box below shows all available but not already used services."
+"The passwords you've entered as 'New password' and 'Repeated password' do "
+"not match!"
msgstr ""
-"Dieser Dialog ermöglicht Ihnen das Hinzufügen neuer Dienste zum momentan "
-"gewählten Server. Die Box unterhalb zeigt alle verfügbaren aber momentan "
-"nicht verwendeten Dienste."
+"Die Passworte, die Sie als 'Neues Passwort' und 'Wiederholung des neuen "
+"Passworts' eingegeben haben sind nicht identisch!"
-#: admin/systems/services/ServiceAddDialog.tpl:13
-msgid "Service to add"
-msgstr "Dienst, der hinzugefügt wird"
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:692
+msgid "Password method"
+msgstr "Passwort-Methode"
-#: admin/systems/services/ServiceAddDialog.tpl:20
-msgid "All available services are already in use."
-msgstr "Alle verfügbaren Dienste werden bereits verwendet."
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:692
+msgid "Password method crypt is missing. Cannot set system password."
+msgstr ""
+"Die Password-Methode CRYPT fehlt. Kann das System-Passwort nicht setzen."
-#: admin/systems/services/ServiceAddDialog.tpl:28
-msgid "Continue"
-msgstr "Fortsetzen"
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:711
+msgid "Cannot determine object to change password!"
+msgstr "Kann Objekt nicht erkennen, um das Passwort zu ändern."
-#: admin/systems/paste_generic.tpl:14
-msgid "workstation name"
-msgstr "Name der Arbeitsstation"
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:855
+msgid "Permission"
+msgstr "Berechtigung"
-#: admin/systems/paste_generic.tpl:24
-msgid "Terminal name"
-msgstr "Terminal-Name"
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1263
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1561
+msgid "New terminal"
+msgstr "Neues Terminal"
-#: admin/systems/paste_generic.tpl:34
-msgid "Printer name"
-msgstr "Druckername"
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1265
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1562
+msgid "New workstation"
+msgstr "Neue Arbeitsstation"
-#: admin/systems/paste_generic.tpl:44
-#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:209
-#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:214
-#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:236
-msgid "Component name"
-msgstr "Komponenten-Name"
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1267
+msgid "Unknown device"
+msgstr "Unbekanntes Gerät"
-#: admin/systems/password.tpl:3
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1269
+msgid "New Device"
+msgstr "Neues Gerät"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1287
+msgid "Terminal template for"
+msgstr "Terminal-Vorlage für"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1303
+msgid "Workstation template for"
+msgstr "Arbeitsstations-Vorlage für"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1538
+msgid "Template"
+msgstr "Vorlage"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1543
+msgid "Win workstation"
+msgstr "Windows-Arbeitsstation"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1549
+msgid "Locked workstation"
+msgstr "Gesperrte Arbeitsstation"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1550
+msgid "Locked server"
+msgstr "Gesperrter Server"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1551
+msgid "Locked terminal"
+msgstr "Gesperrtes Terminal"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1553
+msgid "Workstation error"
+msgstr "Arbeitsstationsfehler"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1554
+msgid "Server error"
+msgstr "Serverfehler"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1555
+msgid "Terminal error"
+msgstr "Terminalfehler"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1557
+msgid "Workstation busy"
+msgstr "Arbeitsstation beschäftigt"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1558
+msgid "Server busy"
+msgstr "Server ist ausgelastet"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1560
+msgid "New system from incoming"
+msgstr "Neues Gerät aus 'incoming'"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1638
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1639
+msgid "Incoming objects"
+msgstr "Eingehende Objekte"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1644
+msgid "Incoming"
+msgstr "Eingehend"
+
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:443
+msgid "Not matching"
+msgstr "Nicht zutreffend"
+
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:590
+#, php-format
+msgid "IP address %s"
+msgstr "IP-Adresse %s"
+
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:604 admin/systems/class_termDNS.inc:621
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:623 admin/systems/class_termDNS.inc:980
+msgid "MAC address"
+msgstr "MAC-Adresse"
+
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:638
+#, php-format
+msgid "The IP address '%s' is not part of the selected reverse zone '%s'!"
+msgstr "Die IP-Adresse '%s' passt nicht in die gewählte Reverse-Zone '%s'!"
+
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:650
+#, php-format
+msgid "Record type '%s' is duplicated!"
+msgstr "Datensatz-Typ '%s' ist doppelt vorhanden!"
+
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:658
+#, php-format
+msgid "Uniq record type '%s' is duplicated!"
+msgstr "Eindeutiger Datensatz-Typ '%s' ist doppelt vorhanden!"
+
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:670
+#, php-format
msgid ""
-"To change the terminal root password use the fields below. The changes take "
-"effect during the next reboot. Please memorize the new password, because you "
-"wouldn't be able to log in."
+"The IP address '%s' will be added as 'A Record', this will be done "
+"automatically, please remove the record."
msgstr ""
-"Um das root-Passwort des Terminals zu ändern, nutzen Sie die Felder unten. "
-"Die Änderungen werden beim nächsten Neustart wirksam. Merken Sie sich das "
-"Passwort, da eine Anmeldung ohne dieses Passwort nicht möglich ist."
+"Die IP-Adresse '%s' wird automatisch als 'A'-Datensatz eingefügt. Bitte "
+"entfernen Sie den Eintrag."
-#: admin/systems/password.tpl:6
-msgid "Leave fields blank for password inheritance from default entries."
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:678
+#, php-format
+msgid "Only lowercase records are allowed, please check your '%ss'."
msgstr ""
-"Lassen Sie die Felder leer, um das Passwort aus den Standard-Einträgen zu "
-"übernehmen."
+"Es sind nur Kleinbuchstaben in Datensätzen erlaubt, bitte prüfen Sie '%ss'."
-#: admin/systems/password.tpl:10
-msgid "Changing the password impinges on authentification only."
-msgstr ""
-"Das Ändern des Passwortes wirkt sich nur auf die Authentifizierung aus."
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:920 admin/systems/class_termDNS.inc:940
+msgid "Add"
+msgstr "Hinzufügen"
-#: admin/systems/password.tpl:15
-msgid "New password"
-msgstr "Neues Passwort"
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:934
+msgid "Delete"
+msgstr "Entfernen"
-#: admin/systems/password.tpl:21
-msgid "Repeat new password"
-msgstr "Neues Passwort (Wiederholung)"
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:970
+msgid "DNS"
+msgstr "DNS"
-#: admin/systems/password.tpl:26
-msgid "Password strength"
-msgstr "Passwort-Stärke"
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:971
+msgid "DNS settings"
+msgstr "DNS-Einstellungen"
-#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:77
-msgid "component"
-msgstr "Komponente"
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:986
+msgid "DNS configuration"
+msgstr "DNS-Konfiguration"
-#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:310
-msgid "Component generic"
-msgstr "Netzwerk-Komponente (Allgemein)"
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:989
+msgid "DHCP configuration"
+msgstr "DHCP-Konfiguration"
+
+#~ msgid "Cups Server"
+#~ msgstr "CUPS-Server"
+
+#~ msgid "Log Db"
+#~ msgstr "Log-DB"
+
+#~ msgid "Syslog Server"
+#~ msgstr "Syslog-Server"
+
+#~ msgid "Mail Server"
+#~ msgstr "Mail-Server"
+
+#~ msgid "Imap Server"
+#~ msgstr "IMAP-Server"
+
+#~ msgid "Nfs Server"
+#~ msgstr "NFS-Server"
+
+#~ msgid "Kerberos Server"
+#~ msgstr "Kerberos-Server"
+
+#~ msgid "Asterisk Server"
+#~ msgstr "Asterisk-Server"
+
+#~ msgid "Fax Server"
+#~ msgstr "Fax-Server"
+
+#~ msgid "Ldap Server"
+#~ msgstr "LDAP-Server"
+
+#~ msgid "DNS records"
+#~ msgstr "DNS-Einträge"
+
+#~ msgid "Zone name"
+#~ msgstr "Zonenname"
#~ msgid "Copy"
#~ msgstr "Kopieren"
diff --git a/gosa-plugins/systems/locale/es/LC_MESSAGES/messages.po b/gosa-plugins/systems/locale/es/LC_MESSAGES/messages.po
index f99786eb00c2d4bbdc491b6ce34ed271021ce4bd..c41fc60783ff77497b90bf249a2bcbdcabead7cb 100644 (file)
msgstr ""
"Project-Id-Version: admin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-27 12:52+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-07-28 08:53+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-07-24 00:26+0200\n"
"Last-Translator: ALEJANDRO ESCANERO BLANCO\n"
"Language-Team: <es@li.org>\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
-#: admin/systems/network.tpl:1
-msgid "Network\tsettings"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/network.tpl:9
-msgid "IP-address"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/network.tpl:23 admin/systems/network.tpl:25
-#, fuzzy
-msgid "Propose ip"
-msgstr "Propiedades"
-
-#: admin/systems/network.tpl:31
-msgid "MAC-address"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/network.tpl:36
-msgid "Autodetect"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/network.tpl:50 admin/systems/network.tpl:58
-msgid "Enable DHCP for this device"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/network.tpl:58 admin/systems/network.tpl:145
-#, fuzzy
-msgid "not configured"
-msgstr "Sin configurar"
-
-#: admin/systems/network.tpl:67
-#, fuzzy
-msgid "Parent node"
-msgstr "Servidor Origen"
-
-#: admin/systems/network.tpl:72
-#, fuzzy
-msgid "Edit settings"
-msgstr "Parámetros de correo"
-
-#: admin/systems/network.tpl:105 admin/systems/network.tpl:145
-msgid "Enable DNS for this device"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/network.tpl:114
-msgid "Zone"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/network.tpl:124 admin/systems/class_termDNS.inc:983
-msgid "TTL"
-msgstr "TTL"
-
-#: admin/systems/network.tpl:132
-msgid "Dns records"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:26
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:87
-msgid "Systems"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:27
-msgid "This does something"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:230
-msgid "Back"
-msgstr "Atrás"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:277
-msgid "Creating the image failed. Please see the report below."
-msgstr ""
-"Ha fallado la creación de la imagen. Por favor compruebe el problema en el "
-"siguiente informe."
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:286
-#, php-format
-msgid "Command '%s', specified for ISO creation doesn't seem to exist."
-msgstr ""
-"No parece existir el comando '%s', especificado para la creación de imágenes "
-"ISO."
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:332
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:424
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:467
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:475
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:536
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:542
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:554
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:562
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:610
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:710
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:335
-#: admin/systems/class_serverService.inc:186
-#: admin/systems/class_serverService.inc:234
-#: admin/systems/class_serverService.inc:361
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:368
-#, fuzzy
-msgid "Internal error"
-msgstr "Insertar separador"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:368
-msgid "Cannot set mode to 'active'!"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:562
-msgid "Editing this type of object is not supported yet!"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:598
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:707
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:933
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1012
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1077
-#, fuzzy
-msgid "Permission error"
-msgstr "Permisos"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:598
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:707
-#, fuzzy
-msgid "You have no permission to change this password!"
-msgstr "No tiene permisos para cambiar la contraseña de este objeto."
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:610
-#, fuzzy
-msgid ""
-"The passwords you've entered as 'New password' and 'Repeated password' do "
-"not match!"
-msgstr ""
-"¡La contraseñas introducidas como nueva y repita nueva contraseña no "
-"coinciden!"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:691
-#, fuzzy
-msgid "Password method"
-msgstr "Contraseña"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:691
-msgid "Password method crypt is missing. Cannot set system password."
-msgstr ""
+#: admin/systems/services/class_goService.inc:44
+#: admin/systems/services/class_goService.inc:79
+msgid "Empty service"
+msgstr "Servicio nulo"
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:697
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:476 admin/systems/class_termDNS.inc:761
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:780 admin/systems/class_termDNS.inc:801
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:806 admin/systems/class_termDNS.inc:824
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:896 admin/systems/class_servGeneric.inc:281
-#: admin/systems/class_servGeneric.inc:433
-#: admin/systems/services/class_goService.inc:121
-#: admin/systems/services/class_goService.inc:149
-#: admin/systems/services/class_goService.inc:182
+#: admin/systems/services/class_goService.inc:122
+#: admin/systems/services/class_goService.inc:150
+#: admin/systems/services/class_goService.inc:183
#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:160
#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:301
+#: admin/systems/class_servGeneric.inc:281
+#: admin/systems/class_servGeneric.inc:433
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:698
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:480 admin/systems/class_termDNS.inc:768
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:787 admin/systems/class_termDNS.inc:808
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:813 admin/systems/class_termDNS.inc:831
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:903
#, fuzzy
msgid "LDAP error"
msgstr "Servicio LDAP"
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:710
-#, fuzzy
-msgid "Cannot determine object to change password!"
-msgstr "No puedo encontrar el objeto para cambiarle la contraseña."
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:799
-#: admin/systems/class_servGeneric.inc:165
-#: admin/systems/class_servGeneric.inc:453
-#, fuzzy
-msgid "Service infrastructure"
-msgstr "Nombre del servicio"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:849
-#, fuzzy
-msgid "Permission"
-msgstr "Permisos"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1385
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1680
-msgid "New terminal"
-msgstr "Nuevo terminal"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1387
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1681
-msgid "New workstation"
-msgstr "Nueva estación de trabajo"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1389
-#, fuzzy
-msgid "Unknown device"
-msgstr "¡id desconocido!"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1391
-msgid "New Device"
-msgstr "Nuevo Dispositivo"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1409
-msgid "Terminal template for"
-msgstr "Plantilla de terminal para"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1425
-msgid "Workstation template for"
-msgstr "Plantilla de estación de trabajo para"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1657
-msgid "Template"
-msgstr "Plantilla"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1658
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:177
-msgid "Phone"
-msgstr "Teléfono"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1659
-#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:315
-msgid "Network device"
-msgstr "Dispositivo de Red"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1660
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:181
-msgid "Printer"
-msgstr "Impresora"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1662
-#, fuzzy
-msgid "Win workstation"
-msgstr "Estación de trabajo"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1664
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:169
-msgid "Workstation"
-msgstr "Estación de trabajo"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1665
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:173
-#: admin/systems/class_servGeneric.inc:509
-msgid "Server"
-msgstr "Servidor"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1666
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:165
-msgid "Terminal"
-msgstr "Terminal"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1668
-#, fuzzy
-msgid "Locked workstation"
-msgstr "Nueva estación de trabajo"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1669
-#, fuzzy
-msgid "Locked server"
-msgstr "Servidor LDAP"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1670
-#, fuzzy
-msgid "Locked terminal"
-msgstr "Nuevo terminal"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1672
-#, fuzzy
-msgid "Workstation error"
-msgstr "Estación de trabajo"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1673
-#, fuzzy
-msgid "Server error"
-msgstr "Servidor genérico"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1674
+#: admin/systems/services/class_goService.inc:237
#, fuzzy
-msgid "Terminal error"
-msgstr "Insertar separador"
+msgid "Configuration error"
+msgstr "Se puede escribir en la configuración"
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1676
-#, fuzzy
-msgid "Workstation busy"
-msgstr "Estación de trabajo"
+#: admin/systems/services/ServiceAddDialog.tpl:3
+msgid "Adding a new service to the current server"
+msgstr ""
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1677
-#, fuzzy
-msgid "Server busy"
-msgstr "Servidor"
+#: admin/systems/services/ServiceAddDialog.tpl:7
+msgid ""
+"This dialog allows you to add new services to the currenty edited server "
+"object. The box below shows all available but not already used services."
+msgstr ""
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1679
-#, fuzzy
-msgid "New system from incoming"
-msgstr "Nuevo sistema desde entrada"
+#: admin/systems/services/ServiceAddDialog.tpl:13
+msgid "Service to add"
+msgstr ""
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1757
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1758
-msgid "Incoming objects"
-msgstr "Objetos de entrada"
+#: admin/systems/services/ServiceAddDialog.tpl:20
+msgid "All available services are already in use."
+msgstr ""
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1763
-msgid "Incoming"
-msgstr "Entrada"
+#: admin/systems/services/ServiceAddDialog.tpl:28
+msgid "Continue"
+msgstr "Continuar"
#: admin/systems/class_divListSystem.inc:62
#: admin/systems/class_divListSystem.inc:63
msgid "Select all"
msgstr ""
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:87
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:26
+msgid "Systems"
+msgstr ""
+
#: admin/systems/class_divListSystem.inc:87
#, fuzzy
msgid "Department"
msgstr "Eliminar"
#: admin/systems/class_divListSystem.inc:94
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:159
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:174
#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:51
msgid "Actions"
msgstr "Acciones"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:98
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:99
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:434
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:100
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:101
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:422
#, fuzzy
msgid "servers"
msgstr "Servidor"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:99
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:102
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:105
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:108
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:101
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:106
#: admin/systems/class_divListSystem.inc:111
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:114
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:117
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:116
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:121
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:126
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:131
#, fuzzy, php-format
msgid "Show %s"
msgstr "Mostrar teléfonos"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:101
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:105
#, fuzzy
msgid "Linux terminals"
msgstr "Mostrar terminales"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:102
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:436
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:106
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:424
#, fuzzy
msgid "terminals"
msgstr "Terminal"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:104
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:110
#, fuzzy
msgid "Linux workstations"
msgstr "Mostrar estaciones de trabajo"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:105
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:435
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:111
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:423
#, fuzzy
msgid "workstations"
msgstr "Estación de trabajo"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:107
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:115
#, fuzzy
msgid "MicroSoft Windows based workstations"
msgstr "Seleccione para ver estaciones de trabajo basadas en Windows"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:108
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:116
#, fuzzy
msgid "windows based workstations"
msgstr "Mostrara estaciones de trabajo basadas en windows"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:110
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:111
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:120
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:121
#, fuzzy
msgid "network printers"
msgstr "Mostrar impresoras de red"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:113
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:125
#, fuzzy
msgid "VoIP phones"
msgstr "Mostrar teléfonos"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:114
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:437
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:126
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:425
#, fuzzy
msgid "phones"
msgstr "Teléfono"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:116
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:117
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:130
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:131
#, fuzzy
msgid "network devices"
msgstr "Dispositivo de Red"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:124
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:139
msgid "Display systems matching"
msgstr "Mostrar sistemas que coincidan con"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:125
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:140
msgid "Display systems of user"
msgstr "Mostrar sistemas del usuario"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:154 admin/systems/component.tpl:17
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:169
+#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:319 admin/systems/component.tpl:17
#: admin/systems/server.tpl:22 admin/systems/class_servGeneric.inc:515
-#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:319
msgid "Base"
msgstr "Base"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:156
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:171
msgid "Submit department"
msgstr "Enviar departamento"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:156
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:171
msgid "Submit"
msgstr "Enviar"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:161
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:176
msgid "Create"
msgstr "Crear"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:185
-#, fuzzy
-msgid "Component"
-msgstr "Nuevo Componente"
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:180
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1547
+msgid "Terminal"
+msgstr "Terminal"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:192
-msgid "Trigger action"
-msgstr ""
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:184
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1545
+msgid "Workstation"
+msgstr "Estación de trabajo"
+
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:188
+#: admin/systems/class_servGeneric.inc:509
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1546
+msgid "Server"
+msgstr "Servidor"
+
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:192
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1539
+msgid "Phone"
+msgstr "Teléfono"
+
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:196
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1541
+msgid "Printer"
+msgstr "Impresora"
+
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:200
+#, fuzzy
+msgid "Component"
+msgstr "Nuevo Componente"
+
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:207
+msgid "Trigger action"
+msgstr ""
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:198
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:213
#, fuzzy
msgid "Schedule action"
msgstr "Actualización programada"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:205
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:220
msgid "Remove"
msgstr "Eliminar"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:208
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:223
#, fuzzy
msgid "Activate systems"
msgstr "Editar sistema"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:228
-msgid "Cups Server"
-msgstr "Servidor CUPS"
-
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:229
-msgid "Log Db"
-msgstr "Registro Db"
-
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:230
-msgid "Syslog Server"
-msgstr "Servidor SYSLOG"
-
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:231
-msgid "Mail Server"
-msgstr "Servidor de Correo Electrónico"
-
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:232
-msgid "Imap Server"
-msgstr "Servidor IMAP"
-
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:233
-msgid "Nfs Server"
-msgstr "Servidor NFS"
-
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:234
-msgid "Kerberos Server"
-msgstr "Servidor Kerberos"
-
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:235
-msgid "Asterisk Server"
-msgstr "Servidor Asterisk"
-
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:236
-msgid "Fax Server"
-msgstr "Servidor Fax"
-
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:237
-msgid "Ldap Server"
-msgstr "Servidor LDAP"
-
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:320
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:324
msgid "edit"
msgstr "editar"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:320
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:324
msgid "Edit system"
msgstr "Editar sistema"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:326
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:330
msgid "delete"
msgstr "eliminar"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:326
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:330
msgid "Delete system"
msgstr "Eliminar sistema"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:364
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:352
msgid "Password"
msgstr "Contraseña"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:364 admin/systems/password.tpl:38
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:352 admin/systems/password.tpl:38
msgid "Set password"
msgstr ""
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:370
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:358
msgid "Create CD"
msgstr "Crear CD"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:371
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:359
msgid "Create FAI CD"
msgstr "Crear CD FAI"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:418
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:419
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:406
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:407
#, fuzzy, php-format
msgid "Inherited from %s"
msgstr "Lista de grupos"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:434
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:435
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:436
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:437
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:438
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:439
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:440
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:441
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:442
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:422
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:423
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:424
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:425
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:426
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:427
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:428
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:429
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:430
#, fuzzy, php-format
msgid "Number of listed '%s'"
msgstr "Servidor de Perfil"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:438
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:426
#, fuzzy
msgid "printers"
msgstr "Impresora"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:439
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:427
#, fuzzy
msgid "network components"
msgstr "Mostrar impresoras de red"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:440
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:428
#, fuzzy
msgid "new devices"
msgstr "Nuevo Dispositivo"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:441
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:429
#, fuzzy
msgid "windows workstations"
msgstr "Mostrar estaciones de trabajo"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:442
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:430
#, fuzzy
msgid "departments"
msgstr "Enviar departamento"
+#: admin/systems/class_serverService.inc:27
+msgid "Stop"
+msgstr "Parada"
+
+#: admin/systems/class_serverService.inc:28
+msgid "Start"
+msgstr "Inicio"
+
+#: admin/systems/class_serverService.inc:29
+msgid "Restart"
+msgstr "Reiniciar"
+
+#: admin/systems/class_serverService.inc:186
+#: admin/systems/class_serverService.inc:234
+#: admin/systems/class_serverService.inc:361
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:333
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:425
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:468
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:476
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:537
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:543
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:555
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:563
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:611
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:711
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:337
+msgid "Error"
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/class_serverService.inc:349
+#, fuzzy
+msgid "Information"
+msgstr "Estación de trabajo"
+
+#: admin/systems/class_serverService.inc:349
+#, fuzzy
+msgid "Cannot update service status until it has been saved!"
+msgstr "No puedo activar el estado mientras no se grabe el servidor."
+
+#: admin/systems/class_serverService.inc:361
+msgid "Cannot update service status!"
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/network.tpl:1
+msgid "Network\tsettings"
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/network.tpl:9
+msgid "IP-address"
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/network.tpl:30 admin/systems/network.tpl:32
+#, fuzzy
+msgid "Propose ip"
+msgstr "Propiedades"
+
+#: admin/systems/network.tpl:38
+msgid "MAC-address"
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/network.tpl:43
+msgid "Autodetect"
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/network.tpl:59 admin/systems/network.tpl:69
+msgid "Enable DHCP for this device"
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/network.tpl:69 admin/systems/network.tpl:164
+#, fuzzy
+msgid "not configured"
+msgstr "Sin configurar"
+
+#: admin/systems/network.tpl:77
+#, fuzzy
+msgid "Parent node"
+msgstr "Servidor Origen"
+
+#: admin/systems/network.tpl:90
+#, fuzzy
+msgid "Edit settings"
+msgstr "Parámetros de correo"
+
+#: admin/systems/network.tpl:124 admin/systems/network.tpl:164
+msgid "Enable DNS for this device"
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/network.tpl:133
+msgid "Zone"
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/network.tpl:143
+msgid "TTL"
+msgstr "TTL"
+
+#: admin/systems/network.tpl:151
+msgid "Dns records"
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/remove.tpl:2
+msgid "Warning"
+msgstr "Aviso"
+
+#: admin/systems/remove.tpl:6
+msgid ""
+"This includes all system and setup informations. Please double check if your "
+"really want to do this since there is no way for GOsa to get your data back."
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/remove.tpl:10
+msgid ""
+"Best thing to do before performing this action would be to save the current "
+"contents of your LDAP tree in a file. So - if you've done so - press "
+"'Delete' to continue or 'Cancel' to abort."
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/main.inc:46 admin/systems/main.inc:48
+msgid "System management"
+msgstr "Administración del sistema"
+
+#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:77
+#, fuzzy
+msgid "component"
+msgstr "Nuevo Componente"
+
+#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:209
+#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:214
+#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:236
+#: admin/systems/paste_generic.tpl:44
+msgid "Component name"
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:219
+#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:222
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:599 admin/systems/class_termDNS.inc:611
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:613 admin/systems/class_termDNS.inc:979
+msgid "IP address"
+msgstr "Dirección IP"
+
+#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:309
+#: admin/systems/class_servGeneric.inc:503
+msgid "Generic"
+msgstr "Genérico"
+
+#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:310
+msgid "Component generic"
+msgstr "Componente genérico"
+
+#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:315
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1540
+msgid "Network device"
+msgstr "Dispositivo de Red"
+
+#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:318
+#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:50
+#: admin/systems/class_servGeneric.inc:512
+msgid "Name"
+msgstr "Nombre"
+
+#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:320 admin/systems/component.tpl:35
+#: admin/systems/server.tpl:14 admin/systems/class_servGeneric.inc:513
+msgid "Description"
+msgstr "Descripción"
+
+#: admin/systems/password.tpl:3
+msgid ""
+"To change the terminal root password use the fields below. The changes take "
+"effect during the next reboot. Please memorize the new password, because you "
+"wouldn't be able to log in."
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/password.tpl:6
+msgid "Leave fields blank for password inheritance from default entries."
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/password.tpl:10
+msgid "Changing the password impinges on authentification only."
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/password.tpl:15
+msgid "New password"
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/password.tpl:21
+msgid "Repeat new password"
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/password.tpl:26
+#, fuzzy
+msgid "Password strength"
+msgstr "La contraseña expira en"
+
#: admin/systems/component.tpl:6
msgid "Device name"
msgstr ""
msgid "Select a base"
msgstr ""
-#: admin/systems/component.tpl:35 admin/systems/server.tpl:14
-#: admin/systems/class_servGeneric.inc:513
-#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:320
-msgid "Description"
-msgstr "Descripción"
-
#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:38
#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:39
msgid "Installed services"
"Este menú le permite añadir, eliminar o configurar las propiedades de un "
"servicioespecíficos."
-#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:50
-#: admin/systems/class_servGeneric.inc:512
-#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:318
-msgid "Name"
-msgstr "Nombre"
-
#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:62
msgid "Add service"
msgstr "Añadir servicio"
#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:102
msgid "User status"
-msgstr "Estado del usuario"
-
-#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:122
-msgid "Start service"
-msgstr "Iniciar servicio"
-
-#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:142
-msgid "Edit service"
-msgstr "Editar servicio"
-
-#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:150
-msgid "Remove service"
-msgstr "Eliminar servicio"
-
-#: admin/systems/main.inc:46 admin/systems/main.inc:48
-msgid "System management"
-msgstr "Administración del sistema"
-
-#: admin/systems/remove.tpl:2
-msgid "Warning"
-msgstr "Aviso"
-
-#: admin/systems/remove.tpl:6
-msgid ""
-"This includes all system and setup informations. Please double check if your "
-"really want to do this since there is no way for GOsa to get your data back."
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/remove.tpl:10
-msgid ""
-"Best thing to do before performing this action would be to save the current "
-"contents of your LDAP tree in a file. So - if you've done so - press "
-"'Delete' to continue or 'Cancel' to abort."
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:439
-msgid "Not matching"
-msgstr "No mostrar los coincidentes"
-
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:585
-#, fuzzy, php-format
-msgid "IP address #%s"
-msgstr "Dirección IP"
-
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:594 admin/systems/class_termDNS.inc:606
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:608 admin/systems/class_termDNS.inc:972
-#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:219
-#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:222
-msgid "IP address"
-msgstr "Dirección IP"
-
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:599 admin/systems/class_termDNS.inc:615
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:617 admin/systems/class_termDNS.inc:973
-msgid "MAC address"
-msgstr "Dirección MAC"
-
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:631
-#, fuzzy, php-format
-msgid "The IP address '%s' is not part of the selected reverse zone '%s'!"
-msgstr ""
-"La dirección IP introducida '%s' no coincide con la entrada '%s' de la zona "
-"inversa seleccionada."
-
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:643
-#, php-format
-msgid "Record type '%s' is duplicated!"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:651
-#, php-format
-msgid "Uniq record type '%s' is duplicated!"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:663
-#, fuzzy, php-format
-msgid ""
-"The IP address '%s' will be added as 'A Record', this will be done "
-"automatically, please remove the record."
-msgstr ""
-"El dispositivo IP '%s' se ha añadido como 'Registro A', esto se hará "
-"automáticamente, por favor elimine el registro."
-
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:671
-#, fuzzy, php-format
-msgid "Only lowercase records are allowed, please check your '%ss'."
-msgstr "Solo están permitidas minúsculas, por favor compruebe su '%ss'."
-
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:913 admin/systems/class_termDNS.inc:933
-msgid "Add"
-msgstr "Añadir"
-
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:927
-msgid "Delete"
-msgstr "Eliminar"
-
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:963
-msgid "DNS"
-msgstr "DNS"
-
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:964
-msgid "DNS settings"
-msgstr "Parametros de DNS"
-
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:981
-msgid "DNS records"
-msgstr "Registros DNS"
-
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:982
-msgid "Zone name"
-msgstr "Nombre de la zona"
-
-#: admin/systems/class_serverService.inc:27
-msgid "Stop"
-msgstr "Parada"
-
-#: admin/systems/class_serverService.inc:28
-msgid "Start"
-msgstr "Inicio"
-
-#: admin/systems/class_serverService.inc:29
-msgid "Restart"
-msgstr "Reiniciar"
-
-#: admin/systems/class_serverService.inc:349
-#, fuzzy
-msgid "Information"
-msgstr "Estación de trabajo"
+msgstr "Estado del usuario"
-#: admin/systems/class_serverService.inc:349
-#, fuzzy
-msgid "Cannot update service status until it has been saved!"
-msgstr "No puedo activar el estado mientras no se grabe el servidor."
+#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:122
+msgid "Start service"
+msgstr "Iniciar servicio"
-#: admin/systems/class_serverService.inc:361
-msgid "Cannot update service status!"
-msgstr ""
+#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:142
+msgid "Edit service"
+msgstr "Editar servicio"
+
+#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:150
+msgid "Remove service"
+msgstr "Eliminar servicio"
-#: admin/systems/server.tpl:6 admin/systems/class_servGeneric.inc:339
+#: admin/systems/server.tpl:6 admin/systems/paste_generic.tpl:4
+#: admin/systems/class_servGeneric.inc:339
#: admin/systems/class_servGeneric.inc:344
-#: admin/systems/class_servGeneric.inc:355 admin/systems/paste_generic.tpl:4
+#: admin/systems/class_servGeneric.inc:355
msgid "Server name"
msgstr ""
msgid "Execute"
msgstr "Ejecute"
+#: admin/systems/paste_generic.tpl:14
+msgid "workstation name"
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/paste_generic.tpl:24
+msgid "Terminal name"
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/paste_generic.tpl:34
+msgid "Printer name"
+msgstr ""
+
#: admin/systems/class_servGeneric.inc:86
msgid "Activated"
msgstr "Activado"
msgid "server"
msgstr "Servidor"
+#: admin/systems/class_servGeneric.inc:165
+#: admin/systems/class_servGeneric.inc:453
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:800
+#, fuzzy
+msgid "Service infrastructure"
+msgstr "Nombre del servicio"
+
#: admin/systems/class_servGeneric.inc:169
msgid "Event error"
msgstr ""
"This host is currently installing, if you really want to save it, press 'OK'."
msgstr ""
-#: admin/systems/class_servGeneric.inc:503
-#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:309
-msgid "Generic"
-msgstr "Genérico"
-
#: admin/systems/class_servGeneric.inc:504
msgid "Server generic"
msgstr "Servidor genérico"
msgid "Action flag"
msgstr "Marca de acción"
-#: admin/systems/services/class_goService.inc:44
-#: admin/systems/services/class_goService.inc:79
-msgid "Empty service"
-msgstr "Servicio nulo"
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:27
+msgid "This does something"
+msgstr ""
-#: admin/systems/services/class_goService.inc:236
-#, fuzzy
-msgid "Configuration error"
-msgstr "Se puede escribir en la configuración"
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:231
+msgid "Back"
+msgstr "Atrás"
-#: admin/systems/services/ServiceAddDialog.tpl:3
-msgid "Adding a new service to the current server"
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:278
+msgid "Creating the image failed. Please see the report below."
msgstr ""
+"Ha fallado la creación de la imagen. Por favor compruebe el problema en el "
+"siguiente informe."
-#: admin/systems/services/ServiceAddDialog.tpl:7
-msgid ""
-"This dialog allows you to add new services to the currenty edited server "
-"object. The box below shows all available but not already used services."
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:287
+#, php-format
+msgid "Command '%s', specified for ISO creation doesn't seem to exist."
msgstr ""
+"No parece existir el comando '%s', especificado para la creación de imágenes "
+"ISO."
-#: admin/systems/services/ServiceAddDialog.tpl:13
-msgid "Service to add"
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:369
+#, fuzzy
+msgid "Internal error"
+msgstr "Insertar separador"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:369
+msgid "Cannot set mode to 'active'!"
msgstr ""
-#: admin/systems/services/ServiceAddDialog.tpl:20
-msgid "All available services are already in use."
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:563
+msgid "Editing this type of object is not supported yet!"
msgstr ""
-#: admin/systems/services/ServiceAddDialog.tpl:28
-msgid "Continue"
-msgstr "Continuar"
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:599
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:708
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:939
+#, fuzzy
+msgid "Permission error"
+msgstr "Permisos"
-#: admin/systems/paste_generic.tpl:14
-msgid "workstation name"
-msgstr ""
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:599
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:708
+#, fuzzy
+msgid "You have no permission to change this password!"
+msgstr "No tiene permisos para cambiar la contraseña de este objeto."
-#: admin/systems/paste_generic.tpl:24
-msgid "Terminal name"
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:611
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The passwords you've entered as 'New password' and 'Repeated password' do "
+"not match!"
msgstr ""
+"¡La contraseñas introducidas como nueva y repita nueva contraseña no "
+"coinciden!"
-#: admin/systems/paste_generic.tpl:34
-msgid "Printer name"
-msgstr ""
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:692
+#, fuzzy
+msgid "Password method"
+msgstr "Contraseña"
-#: admin/systems/paste_generic.tpl:44
-#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:209
-#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:214
-#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:236
-msgid "Component name"
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:692
+msgid "Password method crypt is missing. Cannot set system password."
msgstr ""
-#: admin/systems/password.tpl:3
-msgid ""
-"To change the terminal root password use the fields below. The changes take "
-"effect during the next reboot. Please memorize the new password, because you "
-"wouldn't be able to log in."
-msgstr ""
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:711
+#, fuzzy
+msgid "Cannot determine object to change password!"
+msgstr "No puedo encontrar el objeto para cambiarle la contraseña."
-#: admin/systems/password.tpl:6
-msgid "Leave fields blank for password inheritance from default entries."
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:855
+#, fuzzy
+msgid "Permission"
+msgstr "Permisos"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1263
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1561
+msgid "New terminal"
+msgstr "Nuevo terminal"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1265
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1562
+msgid "New workstation"
+msgstr "Nueva estación de trabajo"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1267
+#, fuzzy
+msgid "Unknown device"
+msgstr "¡id desconocido!"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1269
+msgid "New Device"
+msgstr "Nuevo Dispositivo"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1287
+msgid "Terminal template for"
+msgstr "Plantilla de terminal para"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1303
+msgid "Workstation template for"
+msgstr "Plantilla de estación de trabajo para"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1538
+msgid "Template"
+msgstr "Plantilla"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1543
+#, fuzzy
+msgid "Win workstation"
+msgstr "Estación de trabajo"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1549
+#, fuzzy
+msgid "Locked workstation"
+msgstr "Nueva estación de trabajo"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1550
+#, fuzzy
+msgid "Locked server"
+msgstr "Servidor LDAP"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1551
+#, fuzzy
+msgid "Locked terminal"
+msgstr "Nuevo terminal"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1553
+#, fuzzy
+msgid "Workstation error"
+msgstr "Estación de trabajo"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1554
+#, fuzzy
+msgid "Server error"
+msgstr "Servidor genérico"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1555
+#, fuzzy
+msgid "Terminal error"
+msgstr "Insertar separador"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1557
+#, fuzzy
+msgid "Workstation busy"
+msgstr "Estación de trabajo"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1558
+#, fuzzy
+msgid "Server busy"
+msgstr "Servidor"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1560
+#, fuzzy
+msgid "New system from incoming"
+msgstr "Nuevo sistema desde entrada"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1638
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1639
+msgid "Incoming objects"
+msgstr "Objetos de entrada"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1644
+msgid "Incoming"
+msgstr "Entrada"
+
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:443
+msgid "Not matching"
+msgstr "No mostrar los coincidentes"
+
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:590
+#, fuzzy, php-format
+msgid "IP address %s"
+msgstr "Dirección IP"
+
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:604 admin/systems/class_termDNS.inc:621
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:623 admin/systems/class_termDNS.inc:980
+msgid "MAC address"
+msgstr "Dirección MAC"
+
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:638
+#, fuzzy, php-format
+msgid "The IP address '%s' is not part of the selected reverse zone '%s'!"
msgstr ""
+"La dirección IP introducida '%s' no coincide con la entrada '%s' de la zona "
+"inversa seleccionada."
-#: admin/systems/password.tpl:10
-msgid "Changing the password impinges on authentification only."
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:650
+#, php-format
+msgid "Record type '%s' is duplicated!"
msgstr ""
-#: admin/systems/password.tpl:15
-msgid "New password"
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:658
+#, php-format
+msgid "Uniq record type '%s' is duplicated!"
msgstr ""
-#: admin/systems/password.tpl:21
-msgid "Repeat new password"
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:670
+#, fuzzy, php-format
+msgid ""
+"The IP address '%s' will be added as 'A Record', this will be done "
+"automatically, please remove the record."
msgstr ""
+"El dispositivo IP '%s' se ha añadido como 'Registro A', esto se hará "
+"automáticamente, por favor elimine el registro."
-#: admin/systems/password.tpl:26
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:678
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Only lowercase records are allowed, please check your '%ss'."
+msgstr "Solo están permitidas minúsculas, por favor compruebe su '%ss'."
+
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:920 admin/systems/class_termDNS.inc:940
+msgid "Add"
+msgstr "Añadir"
+
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:934
+msgid "Delete"
+msgstr "Eliminar"
+
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:970
+msgid "DNS"
+msgstr "DNS"
+
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:971
+msgid "DNS settings"
+msgstr "Parametros de DNS"
+
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:986
#, fuzzy
-msgid "Password strength"
-msgstr "La contraseña expira en"
+msgid "DNS configuration"
+msgstr "Escribir archivo de configuración"
-#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:77
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:989
#, fuzzy
-msgid "component"
-msgstr "Nuevo Componente"
+msgid "DHCP configuration"
+msgstr "Escribir archivo de configuración"
-#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:310
-msgid "Component generic"
-msgstr "Componente genérico"
+#~ msgid "Cups Server"
+#~ msgstr "Servidor CUPS"
+
+#~ msgid "Log Db"
+#~ msgstr "Registro Db"
+
+#~ msgid "Syslog Server"
+#~ msgstr "Servidor SYSLOG"
+
+#~ msgid "Mail Server"
+#~ msgstr "Servidor de Correo Electrónico"
+
+#~ msgid "Imap Server"
+#~ msgstr "Servidor IMAP"
+
+#~ msgid "Nfs Server"
+#~ msgstr "Servidor NFS"
+
+#~ msgid "Kerberos Server"
+#~ msgstr "Servidor Kerberos"
+
+#~ msgid "Asterisk Server"
+#~ msgstr "Servidor Asterisk"
+
+#~ msgid "Fax Server"
+#~ msgstr "Servidor Fax"
+
+#~ msgid "Ldap Server"
+#~ msgstr "Servidor LDAP"
+
+#~ msgid "DNS records"
+#~ msgstr "Registros DNS"
+
+#~ msgid "Zone name"
+#~ msgstr "Nombre de la zona"
#, fuzzy
#~ msgid "Copy"
diff --git a/gosa-plugins/systems/locale/fr/LC_MESSAGES/messages.po b/gosa-plugins/systems/locale/fr/LC_MESSAGES/messages.po
index cc0beebc18665fdb697074ecd2b4c77f61c6620c..33a003f2bbd0eb5fa2cb7f3d360aab6c3b16e9a3 100644 (file)
msgstr ""
"Project-Id-Version: messages\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-27 12:52+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-07-28 08:53+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-07-24 02:13+0200\n"
"Last-Translator: Benoit Mortier <benoit.mortier@opensides.be>\n"
"Language-Team: french <fr@li.org>\n"
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
-#: admin/systems/network.tpl:1
-msgid "Network\tsettings"
-msgstr "Configuration\tréseau"
-
-#: admin/systems/network.tpl:9
-msgid "IP-address"
-msgstr "Adresse IP"
-
-#: admin/systems/network.tpl:23 admin/systems/network.tpl:25
-msgid "Propose ip"
-msgstr "Proposer une adresse ip"
-
-#: admin/systems/network.tpl:31
-msgid "MAC-address"
-msgstr "Adresse MAC"
-
-#: admin/systems/network.tpl:36
-msgid "Autodetect"
-msgstr "Autodétection"
-
-#: admin/systems/network.tpl:50 admin/systems/network.tpl:58
-msgid "Enable DHCP for this device"
-msgstr "Activer le DHCP pour ce périphérique"
-
-#: admin/systems/network.tpl:58 admin/systems/network.tpl:145
-msgid "not configured"
-msgstr "non configuré"
-
-#: admin/systems/network.tpl:67
-msgid "Parent node"
-msgstr "Noeud Père"
-
-#: admin/systems/network.tpl:72
-msgid "Edit settings"
-msgstr "Editer les paramètres"
-
-#: admin/systems/network.tpl:105 admin/systems/network.tpl:145
-msgid "Enable DNS for this device"
-msgstr "Activer le DNS pour ce périphérique"
-
-#: admin/systems/network.tpl:114
-msgid "Zone"
-msgstr "Zone"
-
-#: admin/systems/network.tpl:124 admin/systems/class_termDNS.inc:983
-msgid "TTL"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/network.tpl:132
-msgid "Dns records"
-msgstr "Enregistrement dns"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:26
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:87
-msgid "Systems"
-msgstr "Systèmes"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:27
-msgid "This does something"
-msgstr "Ceci fait quelque chose"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:230
-msgid "Back"
-msgstr "Retour"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:277
-msgid "Creating the image failed. Please see the report below."
-msgstr "La création de l'image à échoué. veuillez lire le rapport ci dessous."
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:286
-#, php-format
-msgid "Command '%s', specified for ISO creation doesn't seem to exist."
-msgstr "La commande '%s', utilisée dans la création de l'image ISO n'existe pas."
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:332
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:424
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:467
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:475
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:536
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:542
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:554
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:562
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:610
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:710
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:335
-#: admin/systems/class_serverService.inc:186
-#: admin/systems/class_serverService.inc:234
-#: admin/systems/class_serverService.inc:361
-msgid "Error"
-msgstr "Erreur"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:368
-msgid "Internal error"
-msgstr "Erreur interne"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:368
-msgid "Cannot set mode to 'active'!"
-msgstr "Impossible de mettre le mode comme 'actif' !"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:562
-msgid "Editing this type of object is not supported yet!"
-msgstr "L'édition de ce type d'objet n'est pas encore supporté !"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:598
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:707
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:933
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1012
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1077
-msgid "Permission error"
-msgstr "Erreur de permissions"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:598
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:707
-msgid "You have no permission to change this password!"
-msgstr "Vous n'êtes pas autorisé à modifier le mot de passe !"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:610
-msgid ""
-"The passwords you've entered as 'New password' and 'Repeated password' do "
-"not match!"
-msgstr ""
-"Le mot de passe entré dans le champ 'Nouveau mot de passe' et celui dans le champ "
-"'Vérification du mot de passe' ne concordent pas !"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:691
-msgid "Password method"
-msgstr "Format de stockage des mots de passe"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:691
-msgid "Password method crypt is missing. Cannot set system password."
-msgstr "La méthode de cryptage crypt est manquante. Impossible de créer le mot de passe."
+#: admin/systems/services/class_goService.inc:44
+#: admin/systems/services/class_goService.inc:79
+msgid "Empty service"
+msgstr "Service vide"
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:697
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:476 admin/systems/class_termDNS.inc:761
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:780 admin/systems/class_termDNS.inc:801
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:806 admin/systems/class_termDNS.inc:824
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:896 admin/systems/class_servGeneric.inc:281
-#: admin/systems/class_servGeneric.inc:433
-#: admin/systems/services/class_goService.inc:121
-#: admin/systems/services/class_goService.inc:149
-#: admin/systems/services/class_goService.inc:182
+#: admin/systems/services/class_goService.inc:122
+#: admin/systems/services/class_goService.inc:150
+#: admin/systems/services/class_goService.inc:183
#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:160
#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:301
+#: admin/systems/class_servGeneric.inc:281
+#: admin/systems/class_servGeneric.inc:433
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:698
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:480 admin/systems/class_termDNS.inc:768
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:787 admin/systems/class_termDNS.inc:808
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:813 admin/systems/class_termDNS.inc:831
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:903
msgid "LDAP error"
msgstr "Erreur LDAP"
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:710
-msgid "Cannot determine object to change password!"
-msgstr "Impossible de déterminer l'objet pour changer son mot de passe !"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:799
-#: admin/systems/class_servGeneric.inc:165
-#: admin/systems/class_servGeneric.inc:453
-msgid "Service infrastructure"
-msgstr "Service d'infrastructure"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:849
-msgid "Permission"
-msgstr "Permissions"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1385
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1680
-msgid "New terminal"
-msgstr "Nouveau terminal"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1387
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1681
-msgid "New workstation"
-msgstr "Nouvelle station de travail"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1389
-msgid "Unknown device"
-msgstr "Périphérique Inconnu"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1391
-msgid "New Device"
-msgstr "Nouveau périphérique"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1409
-msgid "Terminal template for"
-msgstr "Modèle de terminal pour "
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1425
-msgid "Workstation template for"
-msgstr "Modèle de station de travail pour"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1657
-msgid "Template"
-msgstr "Modèle"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1658
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:177
-msgid "Phone"
-msgstr "Téléphone"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1659
-#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:315
-msgid "Network device"
-msgstr "Périphérique réseau"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1660
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:181
-msgid "Printer"
-msgstr "Imprimante"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1662
-msgid "Win workstation"
-msgstr "Ordinateur Windows"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1664
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:169
-msgid "Workstation"
-msgstr "Stations de travail"
+#: admin/systems/services/class_goService.inc:237
+msgid "Configuration error"
+msgstr "Erreur de configuration"
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1665
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:173
-#: admin/systems/class_servGeneric.inc:509
-msgid "Server"
-msgstr "Serveur"
+#: admin/systems/services/ServiceAddDialog.tpl:3
+msgid "Adding a new service to the current server"
+msgstr "Ajouter un nouveau service au serveur sélectionné"
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1666
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:165
-msgid "Terminal"
+#: admin/systems/services/ServiceAddDialog.tpl:7
+msgid ""
+"This dialog allows you to add new services to the currenty edited server "
+"object. The box below shows all available but not already used services."
msgstr ""
+"Cette boite de dialogue vous permet d'ajouter des nouveaux services au "
+"serveur que vous éditez actuellement. Le cadre si dessous vous montre tout "
+"les services disponibles mais pas encore utilisés."
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1668
-msgid "Locked workstation"
-msgstr "Ordinateur verrouillé"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1669
-msgid "Locked server"
-msgstr "Serveur verrouillé"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1670
-msgid "Locked terminal"
-msgstr "Terminal verrouillé"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1672
-msgid "Workstation error"
-msgstr "Erreur d'ordinateur"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1673
-msgid "Server error"
-msgstr "Erreur du serveur"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1674
-msgid "Terminal error"
-msgstr "Erreur du terminal"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1676
-msgid "Workstation busy"
-msgstr "Ordinateur occupé"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1677
-msgid "Server busy"
-msgstr "Serveur occupé"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1679
-msgid "New system from incoming"
-msgstr ""
+#: admin/systems/services/ServiceAddDialog.tpl:13
+msgid "Service to add"
+msgstr "Service à ajouter"
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1757
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1758
-msgid "Incoming objects"
-msgstr "Objets entrants"
+#: admin/systems/services/ServiceAddDialog.tpl:20
+msgid "All available services are already in use."
+msgstr "Tout les services disponibles sont déjà utilisés."
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1763
-msgid "Incoming"
-msgstr "Entrants"
+#: admin/systems/services/ServiceAddDialog.tpl:28
+msgid "Continue"
+msgstr "Continuer"
#: admin/systems/class_divListSystem.inc:62
#: admin/systems/class_divListSystem.inc:63
msgid "Select all"
msgstr "Sélectionner tout"
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:87
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:26
+msgid "Systems"
+msgstr "Systèmes"
+
#: admin/systems/class_divListSystem.inc:87
msgid "Department"
msgstr "Département"
msgstr "Version"
#: admin/systems/class_divListSystem.inc:94
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:159
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:174
#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:51
msgid "Actions"
msgstr ""
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:98
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:99
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:434
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:100
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:101
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:422
msgid "servers"
msgstr "Serveurs"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:99
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:102
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:105
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:108
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:101
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:106
#: admin/systems/class_divListSystem.inc:111
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:114
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:117
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:116
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:121
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:126
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:131
#, php-format
msgid "Show %s"
msgstr "Afficher %s"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:101
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:105
msgid "Linux terminals"
msgstr "Terminaux linux"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:102
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:436
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:106
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:424
msgid "terminals"
msgstr "Terminaux"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:104
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:110
msgid "Linux workstations"
msgstr "Stations Linux"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:105
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:435
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:111
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:423
msgid "workstations"
msgstr "stations de travail"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:107
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:115
msgid "MicroSoft Windows based workstations"
msgstr "Stations de travail Microsoft Windows"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:108
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:116
msgid "windows based workstations"
msgstr "stations de travail Windows"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:110
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:111
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:120
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:121
msgid "network printers"
msgstr "Imprimantes réseaux"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:113
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:125
msgid "VoIP phones"
msgstr "Téléphones VOIP"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:114
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:437
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:126
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:425
msgid "phones"
msgstr "Téléphones"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:116
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:117
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:130
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:131
msgid "network devices"
msgstr "Périphériques réseau"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:124
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:139
msgid "Display systems matching"
msgstr "Afficher les systèmes correspondant"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:125
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:140
msgid "Display systems of user"
msgstr "Afficher les systèmes de l'utilisateur"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:154 admin/systems/component.tpl:17
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:169
+#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:319 admin/systems/component.tpl:17
#: admin/systems/server.tpl:22 admin/systems/class_servGeneric.inc:515
-#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:319
msgid "Base"
msgstr ""
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:156
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:171
msgid "Submit department"
msgstr "Soumettre le département"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:156
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:171
msgid "Submit"
msgstr "Soumettre"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:161
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:176
msgid "Create"
msgstr "Créer"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:185
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:180
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1547
+msgid "Terminal"
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:184
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1545
+msgid "Workstation"
+msgstr "Stations de travail"
+
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:188
+#: admin/systems/class_servGeneric.inc:509
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1546
+msgid "Server"
+msgstr "Serveur"
+
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:192
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1539
+msgid "Phone"
+msgstr "Téléphone"
+
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:196
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1541
+msgid "Printer"
+msgstr "Imprimante"
+
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:200
msgid "Component"
msgstr "Composant"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:192
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:207
msgid "Trigger action"
msgstr "Déclencher une action"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:198
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:213
msgid "Schedule action"
msgstr "Programmer une action"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:205
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:220
msgid "Remove"
msgstr "Supprimer"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:208
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:223
msgid "Activate systems"
msgstr "Activer un système"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:228
-msgid "Cups Server"
-msgstr "Serveur Cups"
-
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:229
-msgid "Log Db"
-msgstr "Base de données des journaux systèmes"
-
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:230
-msgid "Syslog Server"
-msgstr "Serveur de journaux systèmes"
-
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:231
-msgid "Mail Server"
-msgstr "Serveur de messagerie"
-
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:232
-msgid "Imap Server"
-msgstr "Serveur Imap"
-
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:233
-msgid "Nfs Server"
-msgstr "Serveur NFS"
-
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:234
-msgid "Kerberos Server"
-msgstr "Serveur Kerberos"
-
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:235
-msgid "Asterisk Server"
-msgstr "Serveur Asterisk"
-
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:236
-msgid "Fax Server"
-msgstr "Serveur de Fax"
-
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:237
-msgid "Ldap Server"
-msgstr "Serveur Ldap"
-
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:320
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:324
msgid "edit"
msgstr "éditer"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:320
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:324
msgid "Edit system"
msgstr "Editer un système"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:326
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:330
msgid "delete"
msgstr "supprimer"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:326
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:330
msgid "Delete system"
msgstr "Effacer un système"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:364
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:352
msgid "Password"
msgstr "Mot de passe"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:364 admin/systems/password.tpl:38
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:352 admin/systems/password.tpl:38
msgid "Set password"
msgstr "Attribuer le mot de passe"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:370
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:358
msgid "Create CD"
msgstr "Créer un CD"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:371
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:359
msgid "Create FAI CD"
msgstr "Créer un CD FAI"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:418
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:419
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:406
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:407
#, php-format
msgid "Inherited from %s"
msgstr "Hérité depuis %s"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:434
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:435
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:436
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:437
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:438
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:439
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:440
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:441
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:442
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:422
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:423
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:424
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:425
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:426
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:427
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:428
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:429
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:430
#, php-format
msgid "Number of listed '%s'"
msgstr "Nombre de '%s' listés"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:438
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:426
msgid "printers"
msgstr "Imprimantes"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:439
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:427
msgid "network components"
msgstr "composants réseau"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:440
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:428
msgid "new devices"
msgstr "Nouveau périphériques"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:441
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:429
msgid "windows workstations"
msgstr "Ordinateur Windows"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:442
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:430
msgid "departments"
msgstr "départements"
-#: admin/systems/component.tpl:6
-msgid "Device name"
-msgstr "Nom du périphérique"
-
-#: admin/systems/component.tpl:20 admin/systems/server.tpl:26
-msgid "Choose subtree to place group in"
-msgstr "Sélectionnez la branche où sera placée le groupe"
+#: admin/systems/class_serverService.inc:27
+msgid "Stop"
+msgstr "Arrêter"
-#: admin/systems/component.tpl:25 admin/systems/server.tpl:32
-msgid "Select a base"
-msgstr "Sélectionnez une base"
-
-#: admin/systems/component.tpl:35 admin/systems/server.tpl:14
-#: admin/systems/class_servGeneric.inc:513
-#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:320
-msgid "Description"
-msgstr "Description"
-
-#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:38
-#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:39
-msgid "Installed services"
-msgstr "Services installés"
+#: admin/systems/class_serverService.inc:28
+msgid "Start"
+msgstr "Démarrage"
-#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:42
-msgid "Add, remove and configure the properties of system services here."
-msgstr "ajouter, de supprimer ou de changer les propriétés d'un service spécifique ici."
+#: admin/systems/class_serverService.inc:29
+msgid "Restart"
+msgstr "Réessayer"
-#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:50
-#: admin/systems/class_servGeneric.inc:512
-#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:318
-msgid "Name"
-msgstr "Nom"
+#: admin/systems/class_serverService.inc:186
+#: admin/systems/class_serverService.inc:234
+#: admin/systems/class_serverService.inc:361
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:333
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:425
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:468
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:476
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:537
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:543
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:555
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:563
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:611
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:711
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:337
+msgid "Error"
+msgstr "Erreur"
-#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:62
-msgid "Add service"
-msgstr "Ajouter un service"
+#: admin/systems/class_serverService.inc:349
+msgid "Information"
+msgstr "Information"
-#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:62
-msgid "Add new service"
-msgstr "Ajouter un nouveau service"
+#: admin/systems/class_serverService.inc:349
+msgid "Cannot update service status until it has been saved!"
+msgstr "Impossible de mettre à jour le statut avant que cela soit sauvé !"
-#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:65
-msgid "Start all"
-msgstr "Démarrer tout"
+#: admin/systems/class_serverService.inc:361
+msgid "Cannot update service status!"
+msgstr "Impossible de mettre à jour le statut du service!"
-#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:65
-msgid "Start all services"
-msgstr "Démarrer tout les services"
+#: admin/systems/network.tpl:1
+msgid "Network\tsettings"
+msgstr "Configuration\tréseau"
-#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:67
-#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:128
-msgid "Stop service"
-msgstr "Stopper tout les Service"
+#: admin/systems/network.tpl:9
+msgid "IP-address"
+msgstr "Adresse IP"
-#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:67
-msgid "Stop all services"
-msgstr "Stopper tout les services"
+#: admin/systems/network.tpl:30 admin/systems/network.tpl:32
+msgid "Propose ip"
+msgstr "Proposer une adresse ip"
-#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:69
-#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:134
-msgid "Restart service"
-msgstr "Redémarrer le service"
+#: admin/systems/network.tpl:38
+msgid "MAC-address"
+msgstr "Adresse MAC"
-#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:69
-msgid "Restart all services"
-msgstr "Redémarrer tout les services"
+#: admin/systems/network.tpl:43
+msgid "Autodetect"
+msgstr "Autodétection"
-#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:99
-msgid "Stopped"
-msgstr "Arrêté"
+#: admin/systems/network.tpl:59 admin/systems/network.tpl:69
+msgid "Enable DHCP for this device"
+msgstr "Activer le DHCP pour ce périphérique"
-#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:100
-msgid "Started"
-msgstr "Démarrer"
+#: admin/systems/network.tpl:69 admin/systems/network.tpl:164
+msgid "not configured"
+msgstr "non configuré"
-#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:101
-msgid "Restarting"
-msgstr "Redémarre"
+#: admin/systems/network.tpl:77
+msgid "Parent node"
+msgstr "Noeud Père"
-#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:102
-msgid "User status"
-msgstr "Statut de l'utilisateur"
+#: admin/systems/network.tpl:90
+msgid "Edit settings"
+msgstr "Editer les paramètres"
-#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:122
-msgid "Start service"
-msgstr "Démarrer le service"
+#: admin/systems/network.tpl:124 admin/systems/network.tpl:164
+msgid "Enable DNS for this device"
+msgstr "Activer le DNS pour ce périphérique"
-#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:142
-msgid "Edit service"
-msgstr "Editer le service"
+#: admin/systems/network.tpl:133
+msgid "Zone"
+msgstr "Zone"
-#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:150
-msgid "Remove service"
-msgstr "Suppression du service"
+#: admin/systems/network.tpl:143
+msgid "TTL"
+msgstr ""
-#: admin/systems/main.inc:46 admin/systems/main.inc:48
-msgid "System management"
-msgstr "Administration des système"
+#: admin/systems/network.tpl:151
+msgid "Dns records"
+msgstr "Enregistrement dns"
#: admin/systems/remove.tpl:2
msgid "Warning"
"fichier avant de réaliser cette action. Appuyez sur 'Supprimer' pour "
"continuer ou 'Annuler' pour abandonner."
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:439
-msgid "Not matching"
-msgstr "Pas équivalent"
+#: admin/systems/main.inc:46 admin/systems/main.inc:48
+msgid "System management"
+msgstr "Administration des système"
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:585
-#, php-format
-msgid "IP address #%s"
-msgstr "Adresse IP #%s"
+#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:77
+msgid "component"
+msgstr "composant"
+
+#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:209
+#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:214
+#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:236
+#: admin/systems/paste_generic.tpl:44
+msgid "Component name"
+msgstr "Nom du composant"
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:594 admin/systems/class_termDNS.inc:606
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:608 admin/systems/class_termDNS.inc:972
#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:219
#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:222
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:599 admin/systems/class_termDNS.inc:611
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:613 admin/systems/class_termDNS.inc:979
msgid "IP address"
msgstr "Adresse IP"
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:599 admin/systems/class_termDNS.inc:615
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:617 admin/systems/class_termDNS.inc:973
-msgid "MAC address"
-msgstr "Adresse MAC"
+#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:309
+#: admin/systems/class_servGeneric.inc:503
+msgid "Generic"
+msgstr "Informations"
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:631
-#, php-format
-msgid "The IP address '%s' is not part of the selected reverse zone '%s'!"
-msgstr ""
-"L'adresse spécifiée '%s' ne correspond pas à la l'entrée de la zone inverse "
-"sélectionnée '%s'."
+#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:310
+msgid "Component generic"
+msgstr "Composant générique"
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:643
-#, php-format
-msgid "Record type '%s' is duplicated!"
-msgstr "L'enregistrement de type '%s' est dupliquée !"
+#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:315
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1540
+msgid "Network device"
+msgstr "Périphérique réseau"
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:651
-#, php-format
-msgid "Uniq record type '%s' is duplicated!"
-msgstr "L'enregistrement de type '%s' est dupliqué !"
+#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:318
+#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:50
+#: admin/systems/class_servGeneric.inc:512
+msgid "Name"
+msgstr "Nom"
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:663
-#, php-format
+#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:320 admin/systems/component.tpl:35
+#: admin/systems/server.tpl:14 admin/systems/class_servGeneric.inc:513
+msgid "Description"
+msgstr "Description"
+
+#: admin/systems/password.tpl:3
msgid ""
-"The IP address '%s' will be added as 'A Record', this will be done "
-"automatically, please remove the record."
+"To change the terminal root password use the fields below. The changes take "
+"effect during the next reboot. Please memorize the new password, because you "
+"wouldn't be able to log in."
msgstr ""
-"L'adresse IP '%s' est ajoutée comme un 'A' record, ceci sera fait "
-"automatiquement, veuillez enlever l'enregistrement."
+"Pour changer le mot de passe root du terminal, utilisez le champ ci-dessous. "
+"Les changements prennent effet immédiatement. Veuillez mémoriser le nouveau "
+"mot de passe sinon vous ne pourrez pas vous identifier sans celui-ci."
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:671
-#, php-format
-msgid "Only lowercase records are allowed, please check your '%ss'."
-msgstr "Seulement les minuscules sont autorisée, veuillez vérifier votre '%ss'."
+#: admin/systems/password.tpl:6
+msgid "Leave fields blank for password inheritance from default entries."
+msgstr ""
+"Laissez le champ vide pour le mot de passe afin de l'obtenir depuis l'entrée "
+"par défaut."
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:913 admin/systems/class_termDNS.inc:933
-msgid "Add"
-msgstr "Ajouter"
+#: admin/systems/password.tpl:10
+msgid "Changing the password impinges on authentification only."
+msgstr "Changer le mot de passe influe seulement sur l'authentification."
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:927
-msgid "Delete"
-msgstr "Supprimer"
+#: admin/systems/password.tpl:15
+msgid "New password"
+msgstr "Nouveau mot de passe"
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:963
-msgid "DNS"
+#: admin/systems/password.tpl:21
+msgid "Repeat new password"
+msgstr "Confirmation du nouveau mot de passe"
+
+#: admin/systems/password.tpl:26
+msgid "Password strength"
+msgstr "Niveau de sécurité du mot de passe"
+
+#: admin/systems/component.tpl:6
+msgid "Device name"
+msgstr "Nom du périphérique"
+
+#: admin/systems/component.tpl:20 admin/systems/server.tpl:26
+msgid "Choose subtree to place group in"
+msgstr "Sélectionnez la branche où sera placée le groupe"
+
+#: admin/systems/component.tpl:25 admin/systems/server.tpl:32
+msgid "Select a base"
+msgstr "Sélectionnez une base"
+
+#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:38
+#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:39
+msgid "Installed services"
+msgstr "Services installés"
+
+#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:42
+msgid "Add, remove and configure the properties of system services here."
msgstr ""
+"ajouter, de supprimer ou de changer les propriétés d'un service spécifique "
+"ici."
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:964
-msgid "DNS settings"
-msgstr "Configuration DNS"
+#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:62
+msgid "Add service"
+msgstr "Ajouter un service"
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:981
-msgid "DNS records"
-msgstr "Enregistrement DNS"
+#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:62
+msgid "Add new service"
+msgstr "Ajouter un nouveau service"
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:982
-msgid "Zone name"
-msgstr "Nom de la zone"
+#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:65
+msgid "Start all"
+msgstr "Démarrer tout"
-#: admin/systems/class_serverService.inc:27
-msgid "Stop"
-msgstr "Arrêter"
+#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:65
+msgid "Start all services"
+msgstr "Démarrer tout les services"
-#: admin/systems/class_serverService.inc:28
-msgid "Start"
-msgstr "Démarrage"
+#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:67
+#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:128
+msgid "Stop service"
+msgstr "Stopper tout les Service"
+
+#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:67
+msgid "Stop all services"
+msgstr "Stopper tout les services"
+
+#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:69
+#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:134
+msgid "Restart service"
+msgstr "Redémarrer le service"
+
+#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:69
+msgid "Restart all services"
+msgstr "Redémarrer tout les services"
+
+#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:99
+msgid "Stopped"
+msgstr "Arrêté"
+
+#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:100
+msgid "Started"
+msgstr "Démarrer"
+
+#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:101
+msgid "Restarting"
+msgstr "Redémarre"
-#: admin/systems/class_serverService.inc:29
-msgid "Restart"
-msgstr "Réessayer"
+#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:102
+msgid "User status"
+msgstr "Statut de l'utilisateur"
-#: admin/systems/class_serverService.inc:349
-msgid "Information"
-msgstr ""
+#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:122
+msgid "Start service"
+msgstr "Démarrer le service"
-#: admin/systems/class_serverService.inc:349
-msgid "Cannot update service status until it has been saved!"
-msgstr "Impossible de mettre à jour le statut avant que cela soit sauvé !"
+#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:142
+msgid "Edit service"
+msgstr "Editer le service"
-#: admin/systems/class_serverService.inc:361
-msgid "Cannot update service status!"
-msgstr "Impossible de mettre à jour le statut du service!"
+#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:150
+msgid "Remove service"
+msgstr "Suppression du service"
-#: admin/systems/server.tpl:6 admin/systems/class_servGeneric.inc:339
+#: admin/systems/server.tpl:6 admin/systems/paste_generic.tpl:4
+#: admin/systems/class_servGeneric.inc:339
#: admin/systems/class_servGeneric.inc:344
-#: admin/systems/class_servGeneric.inc:355 admin/systems/paste_generic.tpl:4
+#: admin/systems/class_servGeneric.inc:355
msgid "Server name"
msgstr "Nom du serveur"
msgstr "Action"
#: admin/systems/server.tpl:69
-msgid "System installation in progress, the FAI state cannot be changed right now."
-msgstr "Le système est en cours d'installation, l'état FAI ne peut pas être changé maintenant."
+msgid ""
+"System installation in progress, the FAI state cannot be changed right now."
+msgstr ""
+"Le système est en cours d'installation, l'état FAI ne peut pas être changé "
+"maintenant."
#: admin/systems/server.tpl:72
msgid "Select action to execute for this server"
msgid "Execute"
msgstr "Exécuter"
+#: admin/systems/paste_generic.tpl:14
+msgid "workstation name"
+msgstr "Nom de la station de travail"
+
+#: admin/systems/paste_generic.tpl:24
+msgid "Terminal name"
+msgstr "Nom du terminal"
+
+#: admin/systems/paste_generic.tpl:34
+msgid "Printer name"
+msgstr "Nom de l'imprimante"
+
#: admin/systems/class_servGeneric.inc:86
msgid "Activated"
msgstr "Activé"
msgid "server"
msgstr "serveur"
+#: admin/systems/class_servGeneric.inc:165
+#: admin/systems/class_servGeneric.inc:453
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:800
+msgid "Service infrastructure"
+msgstr "Service d'infrastructure"
+
#: admin/systems/class_servGeneric.inc:169
msgid "Event error"
msgstr "Erreur d'événement"
msgstr "Déploiement de logiciel"
#: admin/systems/class_servGeneric.inc:370
-msgid "This host is currently installing, if you really want to save it, press 'OK'."
+msgid ""
+"This host is currently installing, if you really want to save it, press 'OK'."
msgstr ""
-#: admin/systems/class_servGeneric.inc:503
-#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:309
-msgid "Generic"
-msgstr "Informations"
-
#: admin/systems/class_servGeneric.inc:504
msgid "Server generic"
msgstr "Serveur générique"
msgid "Action flag"
msgstr "Indicateur d'action"
-#: admin/systems/services/class_goService.inc:44
-#: admin/systems/services/class_goService.inc:79
-msgid "Empty service"
-msgstr "Service vide"
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:27
+msgid "This does something"
+msgstr "Ceci fait quelque chose"
-#: admin/systems/services/class_goService.inc:236
-msgid "Configuration error"
-msgstr "Erreur de configuration"
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:231
+msgid "Back"
+msgstr "Retour"
-#: admin/systems/services/ServiceAddDialog.tpl:3
-msgid "Adding a new service to the current server"
-msgstr "Ajouter un nouveau service au serveur sélectionné"
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:278
+msgid "Creating the image failed. Please see the report below."
+msgstr "La création de l'image à échoué. veuillez lire le rapport ci dessous."
-#: admin/systems/services/ServiceAddDialog.tpl:7
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:287
+#, php-format
+msgid "Command '%s', specified for ISO creation doesn't seem to exist."
+msgstr ""
+"La commande '%s', utilisée dans la création de l'image ISO n'existe pas."
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:369
+msgid "Internal error"
+msgstr "Erreur interne"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:369
+msgid "Cannot set mode to 'active'!"
+msgstr "Impossible de mettre le mode comme 'actif' !"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:563
+msgid "Editing this type of object is not supported yet!"
+msgstr "L'édition de ce type d'objet n'est pas encore supporté !"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:599
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:708
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:939
+msgid "Permission error"
+msgstr "Erreur de permissions"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:599
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:708
+msgid "You have no permission to change this password!"
+msgstr "Vous n'êtes pas autorisé à modifier le mot de passe !"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:611
msgid ""
-"This dialog allows you to add new services to the currenty edited server "
-"object. The box below shows all available but not already used services."
+"The passwords you've entered as 'New password' and 'Repeated password' do "
+"not match!"
msgstr ""
-"Cette boite de dialogue vous permet d'ajouter des nouveaux services au "
-"serveur que vous éditez actuellement. Le cadre si dessous vous montre tout "
-"les services disponibles mais pas encore utilisés."
+"Le mot de passe entré dans le champ 'Nouveau mot de passe' et celui dans le "
+"champ 'Vérification du mot de passe' ne concordent pas !"
-#: admin/systems/services/ServiceAddDialog.tpl:13
-msgid "Service to add"
-msgstr "Service à ajouter"
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:692
+msgid "Password method"
+msgstr "Format de stockage des mots de passe"
-#: admin/systems/services/ServiceAddDialog.tpl:20
-msgid "All available services are already in use."
-msgstr "Tout les services disponibles sont déjà utilisés."
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:692
+msgid "Password method crypt is missing. Cannot set system password."
+msgstr ""
+"La méthode de cryptage crypt est manquante. Impossible de créer le mot de "
+"passe."
-#: admin/systems/services/ServiceAddDialog.tpl:28
-msgid "Continue"
-msgstr "Continuer"
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:711
+msgid "Cannot determine object to change password!"
+msgstr "Impossible de déterminer l'objet pour changer son mot de passe !"
-#: admin/systems/paste_generic.tpl:14
-msgid "workstation name"
-msgstr "Nom de la station de travail"
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:855
+msgid "Permission"
+msgstr "Permissions"
-#: admin/systems/paste_generic.tpl:24
-msgid "Terminal name"
-msgstr "Nom du terminal"
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1263
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1561
+msgid "New terminal"
+msgstr "Nouveau terminal"
-#: admin/systems/paste_generic.tpl:34
-msgid "Printer name"
-msgstr "Nom de l'imprimante"
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1265
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1562
+msgid "New workstation"
+msgstr "Nouvelle station de travail"
-#: admin/systems/paste_generic.tpl:44
-#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:209
-#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:214
-#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:236
-msgid "Component name"
-msgstr "Nom du composant"
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1267
+msgid "Unknown device"
+msgstr "Périphérique Inconnu"
-#: admin/systems/password.tpl:3
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1269
+msgid "New Device"
+msgstr "Nouveau périphérique"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1287
+msgid "Terminal template for"
+msgstr "Modèle de terminal pour "
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1303
+msgid "Workstation template for"
+msgstr "Modèle de station de travail pour"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1538
+msgid "Template"
+msgstr "Modèle"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1543
+msgid "Win workstation"
+msgstr "Ordinateur Windows"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1549
+msgid "Locked workstation"
+msgstr "Ordinateur verrouillé"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1550
+msgid "Locked server"
+msgstr "Serveur verrouillé"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1551
+msgid "Locked terminal"
+msgstr "Terminal verrouillé"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1553
+msgid "Workstation error"
+msgstr "Erreur d'ordinateur"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1554
+msgid "Server error"
+msgstr "Erreur du serveur"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1555
+msgid "Terminal error"
+msgstr "Erreur du terminal"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1557
+msgid "Workstation busy"
+msgstr "Ordinateur occupé"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1558
+msgid "Server busy"
+msgstr "Serveur occupé"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1560
+msgid "New system from incoming"
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1638
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1639
+msgid "Incoming objects"
+msgstr "Objets entrants"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1644
+msgid "Incoming"
+msgstr "Entrants"
+
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:443
+msgid "Not matching"
+msgstr "Pas équivalent"
+
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:590
+#, fuzzy, php-format
+msgid "IP address %s"
+msgstr "Adresse IP #%s"
+
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:604 admin/systems/class_termDNS.inc:621
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:623 admin/systems/class_termDNS.inc:980
+msgid "MAC address"
+msgstr "Adresse MAC"
+
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:638
+#, php-format
+msgid "The IP address '%s' is not part of the selected reverse zone '%s'!"
+msgstr ""
+"L'adresse spécifiée '%s' ne correspond pas à la l'entrée de la zone inverse "
+"sélectionnée '%s'."
+
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:650
+#, php-format
+msgid "Record type '%s' is duplicated!"
+msgstr "L'enregistrement de type '%s' est dupliquée !"
+
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:658
+#, php-format
+msgid "Uniq record type '%s' is duplicated!"
+msgstr "L'enregistrement de type '%s' est dupliqué !"
+
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:670
+#, php-format
msgid ""
-"To change the terminal root password use the fields below. The changes take "
-"effect during the next reboot. Please memorize the new password, because you "
-"wouldn't be able to log in."
+"The IP address '%s' will be added as 'A Record', this will be done "
+"automatically, please remove the record."
msgstr ""
-"Pour changer le mot de passe root du terminal, utilisez le champ ci-dessous. "
-"Les changements prennent effet immédiatement. Veuillez mémoriser le nouveau "
-"mot de passe sinon vous ne pourrez pas vous identifier sans celui-ci."
+"L'adresse IP '%s' est ajoutée comme un 'A' record, ceci sera fait "
+"automatiquement, veuillez enlever l'enregistrement."
-#: admin/systems/password.tpl:6
-msgid "Leave fields blank for password inheritance from default entries."
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:678
+#, php-format
+msgid "Only lowercase records are allowed, please check your '%ss'."
msgstr ""
-"Laissez le champ vide pour le mot de passe afin de l'obtenir depuis l'entrée "
-"par défaut."
+"Seulement les minuscules sont autorisée, veuillez vérifier votre '%ss'."
-#: admin/systems/password.tpl:10
-msgid "Changing the password impinges on authentification only."
-msgstr "Changer le mot de passe influe seulement sur l'authentification."
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:920 admin/systems/class_termDNS.inc:940
+msgid "Add"
+msgstr "Ajouter"
-#: admin/systems/password.tpl:15
-msgid "New password"
-msgstr "Nouveau mot de passe"
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:934
+msgid "Delete"
+msgstr "Supprimer"
-#: admin/systems/password.tpl:21
-msgid "Repeat new password"
-msgstr "Confirmation du nouveau mot de passe"
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:970
+msgid "DNS"
+msgstr ""
-#: admin/systems/password.tpl:26
-msgid "Password strength"
-msgstr "Niveau de sécurité du mot de passe"
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:971
+msgid "DNS settings"
+msgstr "Configuration DNS"
-#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:77
-msgid "component"
-msgstr "composant"
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:986
+#, fuzzy
+msgid "DNS configuration"
+msgstr "Configuration de PHP"
-#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:310
-msgid "Component generic"
-msgstr "Composant générique"
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:989
+#, fuzzy
+msgid "DHCP configuration"
+msgstr "Configuration de PHP"
+
+#~ msgid "Cups Server"
+#~ msgstr "Serveur Cups"
+
+#~ msgid "Log Db"
+#~ msgstr "Base de données des journaux systèmes"
+
+#~ msgid "Syslog Server"
+#~ msgstr "Serveur de journaux systèmes"
+
+#~ msgid "Mail Server"
+#~ msgstr "Serveur de messagerie"
+
+#~ msgid "Imap Server"
+#~ msgstr "Serveur Imap"
+
+#~ msgid "Nfs Server"
+#~ msgstr "Serveur NFS"
+
+#~ msgid "Kerberos Server"
+#~ msgstr "Serveur Kerberos"
+
+#~ msgid "Asterisk Server"
+#~ msgstr "Serveur Asterisk"
+
+#~ msgid "Fax Server"
+#~ msgstr "Serveur de Fax"
+
+#~ msgid "Ldap Server"
+#~ msgstr "Serveur Ldap"
+
+#~ msgid "DNS records"
+#~ msgstr "Enregistrement DNS"
+#~ msgid "Zone name"
+#~ msgstr "Nom de la zone"
diff --git a/gosa-plugins/systems/locale/it/LC_MESSAGES/messages.po b/gosa-plugins/systems/locale/it/LC_MESSAGES/messages.po
index 696a07d798c7ceff6e1030da011a634e35595e39..38f9cc5f8a6264187b3f3cabe09449176c5dc402 100644 (file)
msgstr ""
"Project-Id-Version: messages\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-27 12:52+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-07-28 08:53+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-11-18 15:26+0100\n"
"Last-Translator: Alessandro Amici <a.amici@bopen.it>\n"
"Language-Team: Italian\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.9.1\n"
-#: admin/systems/network.tpl:1
-#, fuzzy
-msgid "Network\tsettings"
-msgstr "Mostra workstation"
-
-#: admin/systems/network.tpl:9
-msgid "IP-address"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/network.tpl:23 admin/systems/network.tpl:25
-msgid "Propose ip"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/network.tpl:31
-msgid "MAC-address"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/network.tpl:36
-msgid "Autodetect"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/network.tpl:50 admin/systems/network.tpl:58
-msgid "Enable DHCP for this device"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/network.tpl:58 admin/systems/network.tpl:145
-#, fuzzy
-msgid "not configured"
-msgstr "non configurata"
-
-#: admin/systems/network.tpl:67
-#, fuzzy
-msgid "Parent node"
-msgstr "server"
-
-#: admin/systems/network.tpl:72
-#, fuzzy
-msgid "Edit settings"
-msgstr "Opzioni di posta dell'identità"
-
-#: admin/systems/network.tpl:105 admin/systems/network.tpl:145
-msgid "Enable DNS for this device"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/network.tpl:114
-#, fuzzy
-msgid "Zone"
-msgstr "telefoni"
-
-#: admin/systems/network.tpl:124 admin/systems/class_termDNS.inc:983
-msgid "TTL"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/network.tpl:132
-#, fuzzy
-msgid "Dns records"
-msgstr "Directory"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:26
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:87
-msgid "Systems"
-msgstr "Sistemi"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:27
-msgid "This does something"
-msgstr "Questo fa qualcosa"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:230
-msgid "Back"
-msgstr "Indietro"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:277
-msgid "Creating the image failed. Please see the report below."
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:286
-#, php-format
-msgid "Command '%s', specified for ISO creation doesn't seem to exist."
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:332
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:424
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:467
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:475
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:536
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:542
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:554
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:562
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:610
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:710
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:335
-#: admin/systems/class_serverService.inc:186
-#: admin/systems/class_serverService.inc:234
-#: admin/systems/class_serverService.inc:361
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:368
-#, fuzzy
-msgid "Internal error"
-msgstr "Terminal Server"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:368
-msgid "Cannot set mode to 'active'!"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:562
-msgid "Editing this type of object is not supported yet!"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:598
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:707
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:933
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1012
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1077
-#, fuzzy
-msgid "Permission error"
-msgstr "Permessi"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:598
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:707
-#, fuzzy
-msgid "You have no permission to change this password!"
-msgstr "Non hai il permesso di cambiare la tua password."
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:610
-#, fuzzy
-msgid ""
-"The passwords you've entered as 'New password' and 'Repeated password' do "
-"not match!"
-msgstr "Le password nuova e ripetuta non corrispondono"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:691
+#: admin/systems/services/class_goService.inc:44
+#: admin/systems/services/class_goService.inc:79
#, fuzzy
-msgid "Password method"
-msgstr "Algorimo password"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:691
-msgid "Password method crypt is missing. Cannot set system password."
-msgstr ""
+msgid "Empty service"
+msgstr "Modifica contatto"
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:697
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:476 admin/systems/class_termDNS.inc:761
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:780 admin/systems/class_termDNS.inc:801
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:806 admin/systems/class_termDNS.inc:824
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:896 admin/systems/class_servGeneric.inc:281
-#: admin/systems/class_servGeneric.inc:433
-#: admin/systems/services/class_goService.inc:121
-#: admin/systems/services/class_goService.inc:149
-#: admin/systems/services/class_goService.inc:182
+#: admin/systems/services/class_goService.inc:122
+#: admin/systems/services/class_goService.inc:150
+#: admin/systems/services/class_goService.inc:183
#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:160
#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:301
+#: admin/systems/class_servGeneric.inc:281
+#: admin/systems/class_servGeneric.inc:433
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:698
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:480 admin/systems/class_termDNS.inc:768
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:787 admin/systems/class_termDNS.inc:808
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:813 admin/systems/class_termDNS.inc:831
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:903
#, fuzzy
msgid "LDAP error"
msgstr "Errore LDAP"
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:710
+#: admin/systems/services/class_goService.inc:237
#, fuzzy
-msgid "Cannot determine object to change password!"
-msgstr "Cambia la password"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:799
-#: admin/systems/class_servGeneric.inc:165
-#: admin/systems/class_servGeneric.inc:453
-#, fuzzy
-msgid "Service infrastructure"
-msgstr "Cognome"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:849
-#, fuzzy
-msgid "Permission"
-msgstr "Permessi"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1385
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1680
-msgid "New terminal"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1387
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1681
-msgid "New workstation"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1389
-msgid "Unknown device"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1391
-#, fuzzy
-msgid "New Device"
-msgstr "Mostra dispositiva di rete"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1409
-#, fuzzy
-msgid "Terminal template for"
-msgstr "Terminal Server"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1425
-msgid "Workstation template for"
-msgstr ""
+msgid "Configuration error"
+msgstr "File di configurazione"
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1657
-msgid "Template"
+#: admin/systems/services/ServiceAddDialog.tpl:3
+msgid "Adding a new service to the current server"
msgstr ""
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1658
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:177
-msgid "Phone"
-msgstr "Telefono"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1659
-#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:315
-#, fuzzy
-msgid "Network device"
-msgstr "Mostra dispositiva di rete"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1660
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:181
-msgid "Printer"
-msgstr "Stampante"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1662
-#, fuzzy
-msgid "Win workstation"
-msgstr "Amministrazione"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1664
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:169
-msgid "Workstation"
+#: admin/systems/services/ServiceAddDialog.tpl:7
+msgid ""
+"This dialog allows you to add new services to the currenty edited server "
+"object. The box below shows all available but not already used services."
msgstr ""
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1665
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:173
-#: admin/systems/class_servGeneric.inc:509
-msgid "Server"
-msgstr "Server"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1666
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:165
-#, fuzzy
-msgid "Terminal"
-msgstr "Terminali"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1668
-#, fuzzy
-msgid "Locked workstation"
-msgstr "Mostra workstation"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1669
-#, fuzzy
-msgid "Locked server"
-msgstr "Server"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1670
-#, fuzzy
-msgid "Locked terminal"
-msgstr "Mostra terminali"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1672
-#, fuzzy
-msgid "Workstation error"
-msgstr "Creare"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1673
-#, fuzzy
-msgid "Server error"
-msgstr "Stato"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1674
-#, fuzzy
-msgid "Terminal error"
-msgstr "Terminal Server"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1676
-#, fuzzy
-msgid "Workstation busy"
-msgstr "Mostra workstation"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1677
-#, fuzzy
-msgid "Server busy"
-msgstr "Server"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1679
+#: admin/systems/services/ServiceAddDialog.tpl:13
#, fuzzy
-msgid "New system from incoming"
-msgstr "Informazioni organizzazione"
+msgid "Service to add"
+msgstr "Seleziona il numero da aggiungere"
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1757
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1758
+#: admin/systems/services/ServiceAddDialog.tpl:20
#, fuzzy
-msgid "Incoming objects"
-msgstr "Oggetti membri"
+msgid "All available services are already in use."
+msgstr "L'indirizzo principale inserito è già in uso."
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1763
-#, fuzzy
-msgid "Incoming"
-msgstr "Icna"
+#: admin/systems/services/ServiceAddDialog.tpl:28
+msgid "Continue"
+msgstr "Continua"
#: admin/systems/class_divListSystem.inc:62
#: admin/systems/class_divListSystem.inc:63
msgid "Select all"
msgstr "Rimuovi"
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:87
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:26
+msgid "Systems"
+msgstr "Sistemi"
+
#: admin/systems/class_divListSystem.inc:87
#, fuzzy
msgid "Department"
msgstr "Rimuovi"
#: admin/systems/class_divListSystem.inc:94
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:159
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:174
#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:51
msgid "Actions"
msgstr "Azioni"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:98
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:99
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:434
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:100
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:101
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:422
#, fuzzy
msgid "servers"
msgstr "Server"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:99
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:102
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:105
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:108
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:101
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:106
#: admin/systems/class_divListSystem.inc:111
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:114
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:117
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:116
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:121
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:126
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:131
#, fuzzy, php-format
msgid "Show %s"
msgstr "Mostra telefoni"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:101
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:105
#, fuzzy
msgid "Linux terminals"
msgstr "Mostra terminali"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:102
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:436
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:106
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:424
#, fuzzy
msgid "terminals"
msgstr "Terminali"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:104
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:110
#, fuzzy
msgid "Linux workstations"
msgstr "Mostra workstation"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:105
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:435
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:111
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:423
#, fuzzy
msgid "workstations"
msgstr "Mostra workstation"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:107
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:115
#, fuzzy
msgid "MicroSoft Windows based workstations"
msgstr "Mostra workstation Windows"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:108
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:116
#, fuzzy
msgid "windows based workstations"
msgstr "Mostra workstation Windows"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:110
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:111
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:120
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:121
#, fuzzy
msgid "network printers"
msgstr "Mostra stampanti di rete"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:113
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:125
#, fuzzy
msgid "VoIP phones"
msgstr "Mostra telefoni"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:114
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:437
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:126
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:425
#, fuzzy
msgid "phones"
msgstr "Telefono"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:116
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:117
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:130
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:131
#, fuzzy
msgid "network devices"
msgstr "Mostra dispositiva di rete"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:124
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:139
msgid "Display systems matching"
msgstr "Mostra i sistemi che corrispondono a:"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:125
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:140
#, fuzzy
msgid "Display systems of user"
msgstr "Mostra l'indirizzo dell'utente"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:154 admin/systems/component.tpl:17
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:169
+#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:319 admin/systems/component.tpl:17
#: admin/systems/server.tpl:22 admin/systems/class_servGeneric.inc:515
-#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:319
msgid "Base"
msgstr "Base"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:156
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:171
msgid "Submit department"
msgstr "Imposta dipartimento"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:156
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:171
msgid "Submit"
msgstr ""
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:161
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:176
msgid "Create"
msgstr "Creare"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:185
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:180
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1547
+#, fuzzy
+msgid "Terminal"
+msgstr "Terminali"
+
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:184
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1545
+msgid "Workstation"
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:188
+#: admin/systems/class_servGeneric.inc:509
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1546
+msgid "Server"
+msgstr "Server"
+
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:192
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1539
+msgid "Phone"
+msgstr "Telefono"
+
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:196
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1541
+msgid "Printer"
+msgstr "Stampante"
+
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:200
#, fuzzy
msgid "Component"
msgstr "Nome comune"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:192
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:207
msgid "Trigger action"
msgstr ""
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:198
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:213
msgid "Schedule action"
msgstr ""
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:205
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:220
msgid "Remove"
msgstr "Rimuovi"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:208
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:223
#, fuzzy
msgid "Activate systems"
msgstr "Lista dei sistemi"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:228
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:324
+msgid "edit"
+msgstr "modifica"
+
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:324
#, fuzzy
-msgid "Cups Server"
+msgid "Edit system"
+msgstr "Lista dei sistemi"
+
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:330
+msgid "delete"
+msgstr "elimina"
+
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:330
+#, fuzzy
+msgid "Delete system"
+msgstr "Rimuovi"
+
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:352
+msgid "Password"
+msgstr "Password"
+
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:352 admin/systems/password.tpl:38
+msgid "Set password"
+msgstr "Cambia password"
+
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:358
+#, fuzzy
+msgid "Create CD"
+msgstr "Creare"
+
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:359
+#, fuzzy
+msgid "Create FAI CD"
+msgstr "Gruppo di oggetti"
+
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:406
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:407
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Inherited from %s"
+msgstr "Gruppi di oggetti"
+
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:422
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:423
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:424
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:425
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:426
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:427
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:428
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:429
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:430
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Number of listed '%s'"
msgstr "Server"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:229
-msgid "Log Db"
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:426
+#, fuzzy
+msgid "printers"
+msgstr "Stampante"
+
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:427
+#, fuzzy
+msgid "network components"
+msgstr "Mostra stampanti di rete"
+
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:428
+#, fuzzy
+msgid "new devices"
+msgstr "Mostra dispositiva di rete"
+
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:429
+#, fuzzy
+msgid "windows workstations"
+msgstr "Mostra workstation"
+
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:430
+#, fuzzy
+msgid "departments"
+msgstr "Imposta dipartimento"
+
+#: admin/systems/class_serverService.inc:27
+msgid "Stop"
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/class_serverService.inc:28
+#, fuzzy
+msgid "Start"
+msgstr "Avvio"
+
+#: admin/systems/class_serverService.inc:29
+#, fuzzy
+msgid "Restart"
+msgstr "Riprova"
+
+#: admin/systems/class_serverService.inc:186
+#: admin/systems/class_serverService.inc:234
+#: admin/systems/class_serverService.inc:361
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:333
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:425
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:468
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:476
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:537
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:543
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:555
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:563
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:611
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:711
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:337
+msgid "Error"
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/class_serverService.inc:349
+#, fuzzy
+msgid "Information"
+msgstr "Icna"
+
+#: admin/systems/class_serverService.inc:349
+msgid "Cannot update service status until it has been saved!"
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/class_serverService.inc:361
+msgid "Cannot update service status!"
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/network.tpl:1
+#, fuzzy
+msgid "Network\tsettings"
+msgstr "Mostra workstation"
+
+#: admin/systems/network.tpl:9
+msgid "IP-address"
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/network.tpl:30 admin/systems/network.tpl:32
+msgid "Propose ip"
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/network.tpl:38
+msgid "MAC-address"
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/network.tpl:43
+msgid "Autodetect"
msgstr ""
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:230
-#, fuzzy
-msgid "Syslog Server"
-msgstr "Mostra server"
+#: admin/systems/network.tpl:59 admin/systems/network.tpl:69
+msgid "Enable DHCP for this device"
+msgstr ""
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:231
+#: admin/systems/network.tpl:69 admin/systems/network.tpl:164
#, fuzzy
-msgid "Mail Server"
-msgstr "Server"
+msgid "not configured"
+msgstr "non configurata"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:232
+#: admin/systems/network.tpl:77
#, fuzzy
-msgid "Imap Server"
-msgstr "Server"
+msgid "Parent node"
+msgstr "server"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:233
+#: admin/systems/network.tpl:90
#, fuzzy
-msgid "Nfs Server"
-msgstr "Server"
+msgid "Edit settings"
+msgstr "Opzioni di posta dell'identità"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:234
-#, fuzzy
-msgid "Kerberos Server"
-msgstr "Kerberos"
+#: admin/systems/network.tpl:124 admin/systems/network.tpl:164
+msgid "Enable DNS for this device"
+msgstr ""
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:235
+#: admin/systems/network.tpl:133
#, fuzzy
-msgid "Asterisk Server"
-msgstr "Terminal Server"
+msgid "Zone"
+msgstr "telefoni"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:236
-#, fuzzy
-msgid "Fax Server"
-msgstr "Server"
+#: admin/systems/network.tpl:143
+msgid "TTL"
+msgstr ""
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:237
+#: admin/systems/network.tpl:151
#, fuzzy
-msgid "Ldap Server"
-msgstr "Server"
-
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:320
-msgid "edit"
-msgstr "modifica"
+msgid "Dns records"
+msgstr "Directory"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:320
-#, fuzzy
-msgid "Edit system"
-msgstr "Lista dei sistemi"
+#: admin/systems/remove.tpl:2
+msgid "Warning"
+msgstr "Attenzione"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:326
-msgid "delete"
-msgstr "elimina"
+#: admin/systems/remove.tpl:6
+msgid ""
+"This includes all system and setup informations. Please double check if your "
+"really want to do this since there is no way for GOsa to get your data back."
+msgstr ""
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:326
-#, fuzzy
-msgid "Delete system"
-msgstr "Rimuovi"
+#: admin/systems/remove.tpl:10
+msgid ""
+"Best thing to do before performing this action would be to save the current "
+"contents of your LDAP tree in a file. So - if you've done so - press "
+"'Delete' to continue or 'Cancel' to abort."
+msgstr ""
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:364
-msgid "Password"
-msgstr "Password"
+#: admin/systems/main.inc:46 admin/systems/main.inc:48
+msgid "System management"
+msgstr ""
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:364 admin/systems/password.tpl:38
-msgid "Set password"
-msgstr "Cambia password"
+#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:77
+#, fuzzy
+msgid "component"
+msgstr "Nome comune"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:370
+#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:209
+#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:214
+#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:236
+#: admin/systems/paste_generic.tpl:44
#, fuzzy
-msgid "Create CD"
-msgstr "Creare"
+msgid "Component name"
+msgstr "Nome comune"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:371
+#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:219
+#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:222
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:599 admin/systems/class_termDNS.inc:611
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:613 admin/systems/class_termDNS.inc:979
#, fuzzy
-msgid "Create FAI CD"
-msgstr "Gruppo di oggetti"
+msgid "IP address"
+msgstr "Indirizzo principale"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:418
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:419
-#, fuzzy, php-format
-msgid "Inherited from %s"
-msgstr "Gruppi di oggetti"
+#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:309
+#: admin/systems/class_servGeneric.inc:503
+msgid "Generic"
+msgstr "Generale"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:434
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:435
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:436
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:437
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:438
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:439
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:440
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:441
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:442
-#, fuzzy, php-format
-msgid "Number of listed '%s'"
-msgstr "Server"
+#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:310
+msgid "Component generic"
+msgstr ""
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:438
+#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:315
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1540
#, fuzzy
-msgid "printers"
-msgstr "Stampante"
+msgid "Network device"
+msgstr "Mostra dispositiva di rete"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:439
-#, fuzzy
-msgid "network components"
-msgstr "Mostra stampanti di rete"
+#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:318
+#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:50
+#: admin/systems/class_servGeneric.inc:512
+msgid "Name"
+msgstr "Cognome"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:440
-#, fuzzy
-msgid "new devices"
-msgstr "Mostra dispositiva di rete"
+#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:320 admin/systems/component.tpl:35
+#: admin/systems/server.tpl:14 admin/systems/class_servGeneric.inc:513
+msgid "Description"
+msgstr "Descrizione"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:441
+#: admin/systems/password.tpl:3
#, fuzzy
-msgid "windows workstations"
-msgstr "Mostra workstation"
+msgid ""
+"To change the terminal root password use the fields below. The changes take "
+"effect during the next reboot. Please memorize the new password, because you "
+"wouldn't be able to log in."
+msgstr ""
+"Per cambiare la tua password usa i campi qui sotto. I cambiamenti avrenno "
+"effetto immediatamente. Memorizza la nuova password perché non sarai in "
+"grado di connetterti senza di essa."
+
+#: admin/systems/password.tpl:6
+msgid "Leave fields blank for password inheritance from default entries."
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/password.tpl:10
+msgid "Changing the password impinges on authentification only."
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/password.tpl:15
+msgid "New password"
+msgstr "Nuova password"
+
+#: admin/systems/password.tpl:21
+msgid "Repeat new password"
+msgstr "Ripeti la password"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:442
+#: admin/systems/password.tpl:26
#, fuzzy
-msgid "departments"
-msgstr "Imposta dipartimento"
+msgid "Password strength"
+msgstr "Algorimo password"
#: admin/systems/component.tpl:6
msgid "Device name"
msgid "Select a base"
msgstr "Rimuovi"
-#: admin/systems/component.tpl:35 admin/systems/server.tpl:14
-#: admin/systems/class_servGeneric.inc:513
-#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:320
-msgid "Description"
-msgstr "Descrizione"
-
#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:38
#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:39
#, fuzzy
msgid "Add, remove and configure the properties of system services here."
msgstr ""
-#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:50
-#: admin/systems/class_servGeneric.inc:512
-#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:318
-msgid "Name"
-msgstr "Cognome"
-
#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:62
#, fuzzy
msgid "Add service"
#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:142
#, fuzzy
-msgid "Edit service"
-msgstr "Modifica contatto"
-
-#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:150
-#, fuzzy
-msgid "Remove service"
-msgstr "Elimina contatto"
-
-#: admin/systems/main.inc:46 admin/systems/main.inc:48
-msgid "System management"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/remove.tpl:2
-msgid "Warning"
-msgstr "Attenzione"
-
-#: admin/systems/remove.tpl:6
-msgid ""
-"This includes all system and setup informations. Please double check if your "
-"really want to do this since there is no way for GOsa to get your data back."
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/remove.tpl:10
-msgid ""
-"Best thing to do before performing this action would be to save the current "
-"contents of your LDAP tree in a file. So - if you've done so - press "
-"'Delete' to continue or 'Cancel' to abort."
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:439
-msgid "Not matching"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:585
-#, fuzzy, php-format
-msgid "IP address #%s"
-msgstr "Indirizzo principale"
-
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:594 admin/systems/class_termDNS.inc:606
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:608 admin/systems/class_termDNS.inc:972
-#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:219
-#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:222
-#, fuzzy
-msgid "IP address"
-msgstr "Indirizzo principale"
-
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:599 admin/systems/class_termDNS.inc:615
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:617 admin/systems/class_termDNS.inc:973
-#, fuzzy
-msgid "MAC address"
-msgstr "Indirizzo principale"
-
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:631
-#, php-format
-msgid "The IP address '%s' is not part of the selected reverse zone '%s'!"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:643
-#, php-format
-msgid "Record type '%s' is duplicated!"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:651
-#, php-format
-msgid "Uniq record type '%s' is duplicated!"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:663
-#, php-format
-msgid ""
-"The IP address '%s' will be added as 'A Record', this will be done "
-"automatically, please remove the record."
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:671
-#, php-format
-msgid "Only lowercase records are allowed, please check your '%ss'."
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:913 admin/systems/class_termDNS.inc:933
-msgid "Add"
-msgstr "Aggiungi"
-
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:927
-msgid "Delete"
-msgstr "Rimuovi"
-
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:963
-msgid "DNS"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:964
-#, fuzzy
-msgid "DNS settings"
-msgstr "Impostazioni Samba"
-
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:981
-#, fuzzy
-msgid "DNS records"
-msgstr "Directory"
-
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:982
-#, fuzzy
-msgid "Zone name"
-msgstr "Nome comune"
-
-#: admin/systems/class_serverService.inc:27
-msgid "Stop"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/class_serverService.inc:28
-#, fuzzy
-msgid "Start"
-msgstr "Avvio"
-
-#: admin/systems/class_serverService.inc:29
-#, fuzzy
-msgid "Restart"
-msgstr "Riprova"
-
-#: admin/systems/class_serverService.inc:349
-#, fuzzy
-msgid "Information"
-msgstr "Icna"
-
-#: admin/systems/class_serverService.inc:349
-msgid "Cannot update service status until it has been saved!"
-msgstr ""
+msgid "Edit service"
+msgstr "Modifica contatto"
-#: admin/systems/class_serverService.inc:361
-msgid "Cannot update service status!"
-msgstr ""
+#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:150
+#, fuzzy
+msgid "Remove service"
+msgstr "Elimina contatto"
-#: admin/systems/server.tpl:6 admin/systems/class_servGeneric.inc:339
+#: admin/systems/server.tpl:6 admin/systems/paste_generic.tpl:4
+#: admin/systems/class_servGeneric.inc:339
#: admin/systems/class_servGeneric.inc:344
-#: admin/systems/class_servGeneric.inc:355 admin/systems/paste_generic.tpl:4
+#: admin/systems/class_servGeneric.inc:355
msgid "Server name"
msgstr ""
msgid "Execute"
msgstr "Esegui"
+#: admin/systems/paste_generic.tpl:14
+#, fuzzy
+msgid "workstation name"
+msgstr "Nome locazione"
+
+#: admin/systems/paste_generic.tpl:24
+msgid "Terminal name"
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/paste_generic.tpl:34
+msgid "Printer name"
+msgstr "Nome della stampante"
+
#: admin/systems/class_servGeneric.inc:86
#, fuzzy
msgid "Activated"
msgid "server"
msgstr "Server"
+#: admin/systems/class_servGeneric.inc:165
+#: admin/systems/class_servGeneric.inc:453
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:800
+#, fuzzy
+msgid "Service infrastructure"
+msgstr "Cognome"
+
#: admin/systems/class_servGeneric.inc:169
msgid "Event error"
msgstr ""
"This host is currently installing, if you really want to save it, press 'OK'."
msgstr ""
-#: admin/systems/class_servGeneric.inc:503
-#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:309
-msgid "Generic"
-msgstr "Generale"
-
#: admin/systems/class_servGeneric.inc:504
#, fuzzy
msgid "Server generic"
msgid "Action flag"
msgstr "Azione"
-#: admin/systems/services/class_goService.inc:44
-#: admin/systems/services/class_goService.inc:79
-#, fuzzy
-msgid "Empty service"
-msgstr "Modifica contatto"
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:27
+msgid "This does something"
+msgstr "Questo fa qualcosa"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:231
+msgid "Back"
+msgstr "Indietro"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:278
+msgid "Creating the image failed. Please see the report below."
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:287
+#, php-format
+msgid "Command '%s', specified for ISO creation doesn't seem to exist."
+msgstr ""
-#: admin/systems/services/class_goService.inc:236
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:369
#, fuzzy
-msgid "Configuration error"
-msgstr "File di configurazione"
+msgid "Internal error"
+msgstr "Terminal Server"
-#: admin/systems/services/ServiceAddDialog.tpl:3
-msgid "Adding a new service to the current server"
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:369
+msgid "Cannot set mode to 'active'!"
msgstr ""
-#: admin/systems/services/ServiceAddDialog.tpl:7
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:563
+msgid "Editing this type of object is not supported yet!"
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:599
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:708
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:939
+#, fuzzy
+msgid "Permission error"
+msgstr "Permessi"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:599
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:708
+#, fuzzy
+msgid "You have no permission to change this password!"
+msgstr "Non hai il permesso di cambiare la tua password."
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:611
+#, fuzzy
msgid ""
-"This dialog allows you to add new services to the currenty edited server "
-"object. The box below shows all available but not already used services."
+"The passwords you've entered as 'New password' and 'Repeated password' do "
+"not match!"
+msgstr "Le password nuova e ripetuta non corrispondono"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:692
+#, fuzzy
+msgid "Password method"
+msgstr "Algorimo password"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:692
+msgid "Password method crypt is missing. Cannot set system password."
msgstr ""
-#: admin/systems/services/ServiceAddDialog.tpl:13
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:711
#, fuzzy
-msgid "Service to add"
-msgstr "Seleziona il numero da aggiungere"
+msgid "Cannot determine object to change password!"
+msgstr "Cambia la password"
-#: admin/systems/services/ServiceAddDialog.tpl:20
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:855
#, fuzzy
-msgid "All available services are already in use."
-msgstr "L'indirizzo principale inserito è già in uso."
+msgid "Permission"
+msgstr "Permessi"
-#: admin/systems/services/ServiceAddDialog.tpl:28
-msgid "Continue"
-msgstr "Continua"
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1263
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1561
+msgid "New terminal"
+msgstr ""
-#: admin/systems/paste_generic.tpl:14
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1265
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1562
+msgid "New workstation"
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1267
+msgid "Unknown device"
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1269
#, fuzzy
-msgid "workstation name"
-msgstr "Nome locazione"
+msgid "New Device"
+msgstr "Mostra dispositiva di rete"
-#: admin/systems/paste_generic.tpl:24
-msgid "Terminal name"
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1287
+#, fuzzy
+msgid "Terminal template for"
+msgstr "Terminal Server"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1303
+msgid "Workstation template for"
msgstr ""
-#: admin/systems/paste_generic.tpl:34
-msgid "Printer name"
-msgstr "Nome della stampante"
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1538
+msgid "Template"
+msgstr ""
-#: admin/systems/paste_generic.tpl:44
-#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:209
-#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:214
-#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:236
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1543
#, fuzzy
-msgid "Component name"
-msgstr "Nome comune"
+msgid "Win workstation"
+msgstr "Amministrazione"
-#: admin/systems/password.tpl:3
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1549
+#, fuzzy
+msgid "Locked workstation"
+msgstr "Mostra workstation"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1550
+#, fuzzy
+msgid "Locked server"
+msgstr "Server"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1551
+#, fuzzy
+msgid "Locked terminal"
+msgstr "Mostra terminali"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1553
+#, fuzzy
+msgid "Workstation error"
+msgstr "Creare"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1554
+#, fuzzy
+msgid "Server error"
+msgstr "Stato"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1555
+#, fuzzy
+msgid "Terminal error"
+msgstr "Terminal Server"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1557
+#, fuzzy
+msgid "Workstation busy"
+msgstr "Mostra workstation"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1558
+#, fuzzy
+msgid "Server busy"
+msgstr "Server"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1560
+#, fuzzy
+msgid "New system from incoming"
+msgstr "Informazioni organizzazione"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1638
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1639
+#, fuzzy
+msgid "Incoming objects"
+msgstr "Oggetti membri"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1644
+#, fuzzy
+msgid "Incoming"
+msgstr "Icna"
+
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:443
+msgid "Not matching"
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:590
+#, fuzzy, php-format
+msgid "IP address %s"
+msgstr "Indirizzo principale"
+
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:604 admin/systems/class_termDNS.inc:621
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:623 admin/systems/class_termDNS.inc:980
#, fuzzy
+msgid "MAC address"
+msgstr "Indirizzo principale"
+
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:638
+#, php-format
+msgid "The IP address '%s' is not part of the selected reverse zone '%s'!"
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:650
+#, php-format
+msgid "Record type '%s' is duplicated!"
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:658
+#, php-format
+msgid "Uniq record type '%s' is duplicated!"
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:670
+#, php-format
msgid ""
-"To change the terminal root password use the fields below. The changes take "
-"effect during the next reboot. Please memorize the new password, because you "
-"wouldn't be able to log in."
+"The IP address '%s' will be added as 'A Record', this will be done "
+"automatically, please remove the record."
msgstr ""
-"Per cambiare la tua password usa i campi qui sotto. I cambiamenti avrenno "
-"effetto immediatamente. Memorizza la nuova password perché non sarai in "
-"grado di connetterti senza di essa."
-#: admin/systems/password.tpl:6
-msgid "Leave fields blank for password inheritance from default entries."
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:678
+#, php-format
+msgid "Only lowercase records are allowed, please check your '%ss'."
msgstr ""
-#: admin/systems/password.tpl:10
-msgid "Changing the password impinges on authentification only."
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:920 admin/systems/class_termDNS.inc:940
+msgid "Add"
+msgstr "Aggiungi"
+
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:934
+msgid "Delete"
+msgstr "Rimuovi"
+
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:970
+msgid "DNS"
msgstr ""
-#: admin/systems/password.tpl:15
-msgid "New password"
-msgstr "Nuova password"
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:971
+#, fuzzy
+msgid "DNS settings"
+msgstr "Impostazioni Samba"
-#: admin/systems/password.tpl:21
-msgid "Repeat new password"
-msgstr "Ripeti la password"
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:986
+#, fuzzy
+msgid "DNS configuration"
+msgstr "Scarica il file di configurazione"
-#: admin/systems/password.tpl:26
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:989
#, fuzzy
-msgid "Password strength"
-msgstr "Algorimo password"
+msgid "DHCP configuration"
+msgstr "Scarica il file di configurazione"
-#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:77
#, fuzzy
-msgid "component"
-msgstr "Nome comune"
+#~ msgid "Cups Server"
+#~ msgstr "Server"
-#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:310
-msgid "Component generic"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Syslog Server"
+#~ msgstr "Mostra server"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Mail Server"
+#~ msgstr "Server"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Imap Server"
+#~ msgstr "Server"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Nfs Server"
+#~ msgstr "Server"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Kerberos Server"
+#~ msgstr "Kerberos"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Asterisk Server"
+#~ msgstr "Terminal Server"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Fax Server"
+#~ msgstr "Server"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Ldap Server"
+#~ msgstr "Server"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "DNS records"
+#~ msgstr "Directory"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Zone name"
+#~ msgstr "Nome comune"
#, fuzzy
#~ msgid "Copy"
index 0aa078f9f74357fc5e1dc8fc52fa1d6866216a34..64e2d6967b6b4bfa3559648c2d622be73d9d2cb4 100644 (file)
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-27 12:52+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-07-28 08:53+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#: admin/systems/network.tpl:1
-msgid "Network\tsettings"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/network.tpl:9
-msgid "IP-address"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/network.tpl:23 admin/systems/network.tpl:25
-msgid "Propose ip"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/network.tpl:31
-msgid "MAC-address"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/network.tpl:36
-msgid "Autodetect"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/network.tpl:50 admin/systems/network.tpl:58
-msgid "Enable DHCP for this device"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/network.tpl:58 admin/systems/network.tpl:145
-msgid "not configured"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/network.tpl:67
-msgid "Parent node"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/network.tpl:72
-msgid "Edit settings"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/network.tpl:105 admin/systems/network.tpl:145
-msgid "Enable DNS for this device"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/network.tpl:114
-msgid "Zone"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/network.tpl:124 admin/systems/class_termDNS.inc:983
-msgid "TTL"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/network.tpl:132
-msgid "Dns records"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:26
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:87
-msgid "Systems"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:27
-msgid "This does something"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:230
-msgid "Back"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:277
-msgid "Creating the image failed. Please see the report below."
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:286
-#, php-format
-msgid "Command '%s', specified for ISO creation doesn't seem to exist."
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:332
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:424
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:467
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:475
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:536
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:542
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:554
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:562
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:610
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:710
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:335
-#: admin/systems/class_serverService.inc:186
-#: admin/systems/class_serverService.inc:234
-#: admin/systems/class_serverService.inc:361
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:368
-msgid "Internal error"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:368
-msgid "Cannot set mode to 'active'!"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:562
-msgid "Editing this type of object is not supported yet!"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:598
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:707
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:933
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1012
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1077
-msgid "Permission error"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:598
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:707
-msgid "You have no permission to change this password!"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:610
-msgid ""
-"The passwords you've entered as 'New password' and 'Repeated password' do "
-"not match!"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:691
-msgid "Password method"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:691
-msgid "Password method crypt is missing. Cannot set system password."
+#: admin/systems/services/class_goService.inc:44
+#: admin/systems/services/class_goService.inc:79
+msgid "Empty service"
msgstr ""
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:697
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:476 admin/systems/class_termDNS.inc:761
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:780 admin/systems/class_termDNS.inc:801
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:806 admin/systems/class_termDNS.inc:824
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:896 admin/systems/class_servGeneric.inc:281
-#: admin/systems/class_servGeneric.inc:433
-#: admin/systems/services/class_goService.inc:121
-#: admin/systems/services/class_goService.inc:149
-#: admin/systems/services/class_goService.inc:182
+#: admin/systems/services/class_goService.inc:122
+#: admin/systems/services/class_goService.inc:150
+#: admin/systems/services/class_goService.inc:183
#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:160
#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:301
+#: admin/systems/class_servGeneric.inc:281
+#: admin/systems/class_servGeneric.inc:433
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:698
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:480 admin/systems/class_termDNS.inc:768
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:787 admin/systems/class_termDNS.inc:808
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:813 admin/systems/class_termDNS.inc:831
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:903
msgid "LDAP error"
msgstr ""
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:710
-msgid "Cannot determine object to change password!"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:799
-#: admin/systems/class_servGeneric.inc:165
-#: admin/systems/class_servGeneric.inc:453
-msgid "Service infrastructure"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:849
-msgid "Permission"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1385
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1680
-msgid "New terminal"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1387
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1681
-msgid "New workstation"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1389
-msgid "Unknown device"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1391
-msgid "New Device"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1409
-msgid "Terminal template for"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1425
-msgid "Workstation template for"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1657
-msgid "Template"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1658
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:177
-msgid "Phone"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1659
-#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:315
-msgid "Network device"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1660
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:181
-msgid "Printer"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1662
-msgid "Win workstation"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1664
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:169
-msgid "Workstation"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1665
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:173
-#: admin/systems/class_servGeneric.inc:509
-msgid "Server"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1666
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:165
-msgid "Terminal"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1668
-msgid "Locked workstation"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1669
-msgid "Locked server"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1670
-msgid "Locked terminal"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1672
-msgid "Workstation error"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1673
-msgid "Server error"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1674
-msgid "Terminal error"
+#: admin/systems/services/class_goService.inc:237
+msgid "Configuration error"
msgstr ""
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1676
-msgid "Workstation busy"
+#: admin/systems/services/ServiceAddDialog.tpl:3
+msgid "Adding a new service to the current server"
msgstr ""
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1677
-msgid "Server busy"
+#: admin/systems/services/ServiceAddDialog.tpl:7
+msgid ""
+"This dialog allows you to add new services to the currenty edited server "
+"object. The box below shows all available but not already used services."
msgstr ""
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1679
-msgid "New system from incoming"
+#: admin/systems/services/ServiceAddDialog.tpl:13
+msgid "Service to add"
msgstr ""
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1757
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1758
-msgid "Incoming objects"
+#: admin/systems/services/ServiceAddDialog.tpl:20
+msgid "All available services are already in use."
msgstr ""
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1763
-msgid "Incoming"
+#: admin/systems/services/ServiceAddDialog.tpl:28
+msgid "Continue"
msgstr ""
#: admin/systems/class_divListSystem.inc:62
msgid "Select all"
msgstr ""
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:87
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:26
+msgid "Systems"
+msgstr ""
+
#: admin/systems/class_divListSystem.inc:87
msgid "Department"
msgstr ""
msgstr ""
#: admin/systems/class_divListSystem.inc:94
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:159
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:174
#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:51
msgid "Actions"
msgstr ""
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:98
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:99
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:434
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:100
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:101
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:422
msgid "servers"
msgstr ""
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:99
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:102
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:105
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:108
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:101
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:106
#: admin/systems/class_divListSystem.inc:111
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:114
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:117
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:116
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:121
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:126
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:131
#, php-format
msgid "Show %s"
msgstr ""
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:101
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:105
msgid "Linux terminals"
msgstr ""
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:102
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:436
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:106
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:424
msgid "terminals"
msgstr ""
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:104
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:110
msgid "Linux workstations"
msgstr ""
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:105
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:435
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:111
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:423
msgid "workstations"
msgstr ""
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:107
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:115
msgid "MicroSoft Windows based workstations"
msgstr ""
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:108
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:116
msgid "windows based workstations"
msgstr ""
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:110
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:111
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:120
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:121
msgid "network printers"
msgstr ""
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:113
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:125
msgid "VoIP phones"
msgstr ""
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:114
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:437
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:126
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:425
msgid "phones"
msgstr ""
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:116
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:117
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:130
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:131
msgid "network devices"
msgstr ""
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:124
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:139
msgid "Display systems matching"
msgstr ""
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:125
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:140
msgid "Display systems of user"
msgstr ""
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:154 admin/systems/component.tpl:17
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:169
+#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:319 admin/systems/component.tpl:17
#: admin/systems/server.tpl:22 admin/systems/class_servGeneric.inc:515
-#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:319
msgid "Base"
msgstr ""
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:156
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:171
msgid "Submit department"
msgstr ""
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:156
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:171
msgid "Submit"
msgstr ""
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:161
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:176
msgid "Create"
msgstr ""
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:185
-msgid "Component"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:192
-msgid "Trigger action"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:198
-msgid "Schedule action"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:205
-msgid "Remove"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:208
-msgid "Activate systems"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:228
-msgid "Cups Server"
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:180
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1547
+msgid "Terminal"
msgstr ""
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:229
-msgid "Log Db"
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:184
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1545
+msgid "Workstation"
msgstr ""
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:230
-msgid "Syslog Server"
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:188
+#: admin/systems/class_servGeneric.inc:509
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1546
+msgid "Server"
msgstr ""
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:231
-msgid "Mail Server"
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:192
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1539
+msgid "Phone"
msgstr ""
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:232
-msgid "Imap Server"
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:196
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1541
+msgid "Printer"
msgstr ""
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:233
-msgid "Nfs Server"
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:200
+msgid "Component"
msgstr ""
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:234
-msgid "Kerberos Server"
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:207
+msgid "Trigger action"
msgstr ""
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:235
-msgid "Asterisk Server"
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:213
+msgid "Schedule action"
msgstr ""
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:236
-msgid "Fax Server"
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:220
+msgid "Remove"
msgstr ""
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:237
-msgid "Ldap Server"
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:223
+msgid "Activate systems"
msgstr ""
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:320
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:324
msgid "edit"
msgstr ""
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:320
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:324
msgid "Edit system"
msgstr ""
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:326
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:330
msgid "delete"
msgstr ""
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:326
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:330
msgid "Delete system"
msgstr ""
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:364
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:352
msgid "Password"
msgstr ""
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:364 admin/systems/password.tpl:38
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:352 admin/systems/password.tpl:38
msgid "Set password"
msgstr ""
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:370
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:358
msgid "Create CD"
msgstr ""
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:371
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:359
msgid "Create FAI CD"
msgstr ""
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:418
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:419
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:406
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:407
#, php-format
msgid "Inherited from %s"
msgstr ""
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:434
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:435
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:436
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:437
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:438
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:439
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:440
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:441
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:442
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:422
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:423
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:424
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:425
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:426
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:427
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:428
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:429
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:430
#, php-format
msgid "Number of listed '%s'"
msgstr ""
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:438
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:426
msgid "printers"
msgstr ""
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:439
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:427
msgid "network components"
msgstr ""
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:440
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:428
msgid "new devices"
msgstr ""
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:441
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:429
msgid "windows workstations"
msgstr ""
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:442
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:430
msgid "departments"
msgstr ""
-#: admin/systems/component.tpl:6
-msgid "Device name"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/component.tpl:20 admin/systems/server.tpl:26
-msgid "Choose subtree to place group in"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/component.tpl:25 admin/systems/server.tpl:32
-msgid "Select a base"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/component.tpl:35 admin/systems/server.tpl:14
-#: admin/systems/class_servGeneric.inc:513
-#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:320
-msgid "Description"
+#: admin/systems/class_serverService.inc:27
+msgid "Stop"
msgstr ""
-#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:38
-#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:39
-msgid "Installed services"
+#: admin/systems/class_serverService.inc:28
+msgid "Start"
msgstr ""
-#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:42
-msgid "Add, remove and configure the properties of system services here."
+#: admin/systems/class_serverService.inc:29
+msgid "Restart"
msgstr ""
-#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:50
-#: admin/systems/class_servGeneric.inc:512
-#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:318
-msgid "Name"
+#: admin/systems/class_serverService.inc:186
+#: admin/systems/class_serverService.inc:234
+#: admin/systems/class_serverService.inc:361
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:333
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:425
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:468
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:476
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:537
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:543
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:555
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:563
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:611
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:711
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:337
+msgid "Error"
msgstr ""
-#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:62
-msgid "Add service"
+#: admin/systems/class_serverService.inc:349
+msgid "Information"
msgstr ""
-#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:62
-msgid "Add new service"
+#: admin/systems/class_serverService.inc:349
+msgid "Cannot update service status until it has been saved!"
msgstr ""
-#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:65
-msgid "Start all"
+#: admin/systems/class_serverService.inc:361
+msgid "Cannot update service status!"
msgstr ""
-#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:65
-msgid "Start all services"
+#: admin/systems/network.tpl:1
+msgid "Network\tsettings"
msgstr ""
-#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:67
-#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:128
-msgid "Stop service"
+#: admin/systems/network.tpl:9
+msgid "IP-address"
msgstr ""
-#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:67
-msgid "Stop all services"
+#: admin/systems/network.tpl:30 admin/systems/network.tpl:32
+msgid "Propose ip"
msgstr ""
-#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:69
-#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:134
-msgid "Restart service"
+#: admin/systems/network.tpl:38
+msgid "MAC-address"
msgstr ""
-#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:69
-msgid "Restart all services"
+#: admin/systems/network.tpl:43
+msgid "Autodetect"
msgstr ""
-#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:99
-msgid "Stopped"
+#: admin/systems/network.tpl:59 admin/systems/network.tpl:69
+msgid "Enable DHCP for this device"
msgstr ""
-#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:100
-msgid "Started"
+#: admin/systems/network.tpl:69 admin/systems/network.tpl:164
+msgid "not configured"
msgstr ""
-#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:101
-msgid "Restarting"
+#: admin/systems/network.tpl:77
+msgid "Parent node"
msgstr ""
-#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:102
-msgid "User status"
+#: admin/systems/network.tpl:90
+msgid "Edit settings"
msgstr ""
-#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:122
-msgid "Start service"
+#: admin/systems/network.tpl:124 admin/systems/network.tpl:164
+msgid "Enable DNS for this device"
msgstr ""
-#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:142
-msgid "Edit service"
+#: admin/systems/network.tpl:133
+msgid "Zone"
msgstr ""
-#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:150
-msgid "Remove service"
+#: admin/systems/network.tpl:143
+msgid "TTL"
msgstr ""
-#: admin/systems/main.inc:46 admin/systems/main.inc:48
-msgid "System management"
+#: admin/systems/network.tpl:151
+msgid "Dns records"
msgstr ""
#: admin/systems/remove.tpl:2
"'Delete' to continue or 'Cancel' to abort."
msgstr ""
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:439
-msgid "Not matching"
+#: admin/systems/main.inc:46 admin/systems/main.inc:48
+msgid "System management"
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:77
+msgid "component"
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:209
+#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:214
+#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:236
+#: admin/systems/paste_generic.tpl:44
+msgid "Component name"
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:219
+#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:222
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:599 admin/systems/class_termDNS.inc:611
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:613 admin/systems/class_termDNS.inc:979
+msgid "IP address"
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:309
+#: admin/systems/class_servGeneric.inc:503
+msgid "Generic"
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:310
+msgid "Component generic"
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:315
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1540
+msgid "Network device"
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:318
+#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:50
+#: admin/systems/class_servGeneric.inc:512
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:320 admin/systems/component.tpl:35
+#: admin/systems/server.tpl:14 admin/systems/class_servGeneric.inc:513
+msgid "Description"
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/password.tpl:3
+msgid ""
+"To change the terminal root password use the fields below. The changes take "
+"effect during the next reboot. Please memorize the new password, because you "
+"wouldn't be able to log in."
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/password.tpl:6
+msgid "Leave fields blank for password inheritance from default entries."
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/password.tpl:10
+msgid "Changing the password impinges on authentification only."
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/password.tpl:15
+msgid "New password"
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/password.tpl:21
+msgid "Repeat new password"
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/password.tpl:26
+msgid "Password strength"
msgstr ""
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:585
-#, php-format
-msgid "IP address #%s"
+#: admin/systems/component.tpl:6
+msgid "Device name"
msgstr ""
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:594 admin/systems/class_termDNS.inc:606
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:608 admin/systems/class_termDNS.inc:972
-#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:219
-#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:222
-msgid "IP address"
+#: admin/systems/component.tpl:20 admin/systems/server.tpl:26
+msgid "Choose subtree to place group in"
msgstr ""
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:599 admin/systems/class_termDNS.inc:615
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:617 admin/systems/class_termDNS.inc:973
-msgid "MAC address"
+#: admin/systems/component.tpl:25 admin/systems/server.tpl:32
+msgid "Select a base"
msgstr ""
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:631
-#, php-format
-msgid "The IP address '%s' is not part of the selected reverse zone '%s'!"
+#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:38
+#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:39
+msgid "Installed services"
msgstr ""
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:643
-#, php-format
-msgid "Record type '%s' is duplicated!"
+#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:42
+msgid "Add, remove and configure the properties of system services here."
msgstr ""
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:651
-#, php-format
-msgid "Uniq record type '%s' is duplicated!"
+#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:62
+msgid "Add service"
msgstr ""
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:663
-#, php-format
-msgid ""
-"The IP address '%s' will be added as 'A Record', this will be done "
-"automatically, please remove the record."
+#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:62
+msgid "Add new service"
msgstr ""
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:671
-#, php-format
-msgid "Only lowercase records are allowed, please check your '%ss'."
+#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:65
+msgid "Start all"
msgstr ""
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:913 admin/systems/class_termDNS.inc:933
-msgid "Add"
+#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:65
+msgid "Start all services"
msgstr ""
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:927
-msgid "Delete"
+#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:67
+#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:128
+msgid "Stop service"
msgstr ""
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:963
-msgid "DNS"
+#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:67
+msgid "Stop all services"
msgstr ""
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:964
-msgid "DNS settings"
+#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:69
+#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:134
+msgid "Restart service"
msgstr ""
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:981
-msgid "DNS records"
+#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:69
+msgid "Restart all services"
msgstr ""
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:982
-msgid "Zone name"
+#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:99
+msgid "Stopped"
msgstr ""
-#: admin/systems/class_serverService.inc:27
-msgid "Stop"
+#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:100
+msgid "Started"
msgstr ""
-#: admin/systems/class_serverService.inc:28
-msgid "Start"
+#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:101
+msgid "Restarting"
msgstr ""
-#: admin/systems/class_serverService.inc:29
-msgid "Restart"
+#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:102
+msgid "User status"
msgstr ""
-#: admin/systems/class_serverService.inc:349
-msgid "Information"
+#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:122
+msgid "Start service"
msgstr ""
-#: admin/systems/class_serverService.inc:349
-msgid "Cannot update service status until it has been saved!"
+#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:142
+msgid "Edit service"
msgstr ""
-#: admin/systems/class_serverService.inc:361
-msgid "Cannot update service status!"
+#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:150
+msgid "Remove service"
msgstr ""
-#: admin/systems/server.tpl:6 admin/systems/class_servGeneric.inc:339
+#: admin/systems/server.tpl:6 admin/systems/paste_generic.tpl:4
+#: admin/systems/class_servGeneric.inc:339
#: admin/systems/class_servGeneric.inc:344
-#: admin/systems/class_servGeneric.inc:355 admin/systems/paste_generic.tpl:4
+#: admin/systems/class_servGeneric.inc:355
msgid "Server name"
msgstr ""
msgid "Execute"
msgstr ""
+#: admin/systems/paste_generic.tpl:14
+msgid "workstation name"
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/paste_generic.tpl:24
+msgid "Terminal name"
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/paste_generic.tpl:34
+msgid "Printer name"
+msgstr ""
+
#: admin/systems/class_servGeneric.inc:86
msgid "Activated"
msgstr ""
msgid "server"
msgstr ""
+#: admin/systems/class_servGeneric.inc:165
+#: admin/systems/class_servGeneric.inc:453
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:800
+msgid "Service infrastructure"
+msgstr ""
+
#: admin/systems/class_servGeneric.inc:169
msgid "Event error"
msgstr ""
"This host is currently installing, if you really want to save it, press 'OK'."
msgstr ""
-#: admin/systems/class_servGeneric.inc:503
-#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:309
-msgid "Generic"
-msgstr ""
-
#: admin/systems/class_servGeneric.inc:504
msgid "Server generic"
msgstr ""
msgid "Action flag"
msgstr ""
-#: admin/systems/services/class_goService.inc:44
-#: admin/systems/services/class_goService.inc:79
-msgid "Empty service"
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:27
+msgid "This does something"
msgstr ""
-#: admin/systems/services/class_goService.inc:236
-msgid "Configuration error"
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:231
+msgid "Back"
msgstr ""
-#: admin/systems/services/ServiceAddDialog.tpl:3
-msgid "Adding a new service to the current server"
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:278
+msgid "Creating the image failed. Please see the report below."
msgstr ""
-#: admin/systems/services/ServiceAddDialog.tpl:7
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:287
+#, php-format
+msgid "Command '%s', specified for ISO creation doesn't seem to exist."
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:369
+msgid "Internal error"
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:369
+msgid "Cannot set mode to 'active'!"
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:563
+msgid "Editing this type of object is not supported yet!"
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:599
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:708
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:939
+msgid "Permission error"
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:599
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:708
+msgid "You have no permission to change this password!"
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:611
msgid ""
-"This dialog allows you to add new services to the currenty edited server "
-"object. The box below shows all available but not already used services."
+"The passwords you've entered as 'New password' and 'Repeated password' do "
+"not match!"
msgstr ""
-#: admin/systems/services/ServiceAddDialog.tpl:13
-msgid "Service to add"
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:692
+msgid "Password method"
msgstr ""
-#: admin/systems/services/ServiceAddDialog.tpl:20
-msgid "All available services are already in use."
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:692
+msgid "Password method crypt is missing. Cannot set system password."
msgstr ""
-#: admin/systems/services/ServiceAddDialog.tpl:28
-msgid "Continue"
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:711
+msgid "Cannot determine object to change password!"
msgstr ""
-#: admin/systems/paste_generic.tpl:14
-msgid "workstation name"
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:855
+msgid "Permission"
msgstr ""
-#: admin/systems/paste_generic.tpl:24
-msgid "Terminal name"
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1263
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1561
+msgid "New terminal"
msgstr ""
-#: admin/systems/paste_generic.tpl:34
-msgid "Printer name"
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1265
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1562
+msgid "New workstation"
msgstr ""
-#: admin/systems/paste_generic.tpl:44
-#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:209
-#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:214
-#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:236
-msgid "Component name"
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1267
+msgid "Unknown device"
msgstr ""
-#: admin/systems/password.tpl:3
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1269
+msgid "New Device"
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1287
+msgid "Terminal template for"
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1303
+msgid "Workstation template for"
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1538
+msgid "Template"
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1543
+msgid "Win workstation"
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1549
+msgid "Locked workstation"
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1550
+msgid "Locked server"
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1551
+msgid "Locked terminal"
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1553
+msgid "Workstation error"
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1554
+msgid "Server error"
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1555
+msgid "Terminal error"
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1557
+msgid "Workstation busy"
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1558
+msgid "Server busy"
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1560
+msgid "New system from incoming"
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1638
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1639
+msgid "Incoming objects"
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1644
+msgid "Incoming"
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:443
+msgid "Not matching"
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:590
+#, php-format
+msgid "IP address %s"
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:604 admin/systems/class_termDNS.inc:621
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:623 admin/systems/class_termDNS.inc:980
+msgid "MAC address"
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:638
+#, php-format
+msgid "The IP address '%s' is not part of the selected reverse zone '%s'!"
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:650
+#, php-format
+msgid "Record type '%s' is duplicated!"
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:658
+#, php-format
+msgid "Uniq record type '%s' is duplicated!"
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:670
+#, php-format
msgid ""
-"To change the terminal root password use the fields below. The changes take "
-"effect during the next reboot. Please memorize the new password, because you "
-"wouldn't be able to log in."
+"The IP address '%s' will be added as 'A Record', this will be done "
+"automatically, please remove the record."
msgstr ""
-#: admin/systems/password.tpl:6
-msgid "Leave fields blank for password inheritance from default entries."
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:678
+#, php-format
+msgid "Only lowercase records are allowed, please check your '%ss'."
msgstr ""
-#: admin/systems/password.tpl:10
-msgid "Changing the password impinges on authentification only."
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:920 admin/systems/class_termDNS.inc:940
+msgid "Add"
msgstr ""
-#: admin/systems/password.tpl:15
-msgid "New password"
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:934
+msgid "Delete"
msgstr ""
-#: admin/systems/password.tpl:21
-msgid "Repeat new password"
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:970
+msgid "DNS"
msgstr ""
-#: admin/systems/password.tpl:26
-msgid "Password strength"
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:971
+msgid "DNS settings"
msgstr ""
-#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:77
-msgid "component"
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:986
+msgid "DNS configuration"
msgstr ""
-#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:310
-msgid "Component generic"
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:989
+msgid "DHCP configuration"
msgstr ""
diff --git a/gosa-plugins/systems/locale/nl/LC_MESSAGES/messages.po b/gosa-plugins/systems/locale/nl/LC_MESSAGES/messages.po
index 7fc0563f9ec2b1b6939a97eba366562fdeb025ee..1ad042628453e2188eac7596e30d7ac12095ff54 100644 (file)
msgstr ""
"Project-Id-Version: messages\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-27 12:52+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-07-28 08:53+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-06-02 16:58+0100\n"
"Last-Translator: Niels Klomp (CareWorks ICT Services) <nk@careworks.nl>\n"
"Language-Team: CareWorks ICT Services <info@careworks.nl>\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#: admin/systems/network.tpl:1
-msgid "Network\tsettings"
-msgstr "Netwerk\tinstellingen"
-
-#: admin/systems/network.tpl:9
-msgid "IP-address"
-msgstr "IP adres"
-
-#: admin/systems/network.tpl:23 admin/systems/network.tpl:25
-#, fuzzy
-msgid "Propose ip"
-msgstr "Eigenschappen"
-
-#: admin/systems/network.tpl:31
-msgid "MAC-address"
-msgstr "Hardware adres (MAC)"
-
-#: admin/systems/network.tpl:36
-msgid "Autodetect"
-msgstr "Auto detect."
-
-#: admin/systems/network.tpl:50 admin/systems/network.tpl:58
-#, fuzzy
-msgid "Enable DHCP for this device"
-msgstr "DNS voor dit apparaat activeren"
-
-#: admin/systems/network.tpl:58 admin/systems/network.tpl:145
-#, fuzzy
-msgid "not configured"
-msgstr "niet geconfigureerd"
-
-#: admin/systems/network.tpl:67
-#, fuzzy
-msgid "Parent node"
-msgstr "Hoofd/Parent server"
-
-#: admin/systems/network.tpl:72
-#, fuzzy
-msgid "Edit settings"
-msgstr "E-mail instellingen"
-
-#: admin/systems/network.tpl:105 admin/systems/network.tpl:145
-msgid "Enable DNS for this device"
-msgstr "DNS voor dit apparaat activeren"
-
-#: admin/systems/network.tpl:114
-msgid "Zone"
-msgstr "Zone"
-
-#: admin/systems/network.tpl:124 admin/systems/class_termDNS.inc:983
-msgid "TTL"
-msgstr "TTL"
-
-#: admin/systems/network.tpl:132
-msgid "Dns records"
-msgstr "DNS records"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:26
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:87
-msgid "Systems"
-msgstr "Systemen"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:27
-msgid "This does something"
-msgstr "Dit doet iets"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:230
-msgid "Back"
-msgstr "Terug"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:277
-msgid "Creating the image failed. Please see the report below."
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:286
-#, fuzzy, php-format
-msgid "Command '%s', specified for ISO creation doesn't seem to exist."
-msgstr ""
-"Het commando '%s' dat gespecificeerd is als POSTMODIFY voor module '%s' "
-"bestaat niet."
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:332
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:424
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:467
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:475
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:536
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:542
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:554
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:562
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:610
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:710
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:335
-#: admin/systems/class_serverService.inc:186
-#: admin/systems/class_serverService.inc:234
-#: admin/systems/class_serverService.inc:361
-msgid "Error"
-msgstr "Fout"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:368
-#, fuzzy
-msgid "Internal error"
-msgstr "Terminal server"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:368
-msgid "Cannot set mode to 'active'!"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:562
-msgid "Editing this type of object is not supported yet!"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:598
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:707
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:933
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1012
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1077
-#, fuzzy
-msgid "Permission error"
-msgstr "Rechten"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:598
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:707
-#, fuzzy
-msgid "You have no permission to change this password!"
-msgstr "U heeft momenteel geen toestemming om uw wachtwoord te veranderen"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:610
-#, fuzzy
-msgid ""
-"The passwords you've entered as 'New password' and 'Repeated password' do "
-"not match!"
-msgstr ""
-"Het nieuwe wachtwoord en het herhaalde wachtwoord komen niet met elkaar "
-"overeen!"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:691
+#: admin/systems/services/class_goService.inc:44
+#: admin/systems/services/class_goService.inc:79
#, fuzzy
-msgid "Password method"
-msgstr "Wachtwoord encryptie"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:691
-msgid "Password method crypt is missing. Cannot set system password."
-msgstr ""
+msgid "Empty service"
+msgstr "Print service"
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:697
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:476 admin/systems/class_termDNS.inc:761
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:780 admin/systems/class_termDNS.inc:801
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:806 admin/systems/class_termDNS.inc:824
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:896 admin/systems/class_servGeneric.inc:281
-#: admin/systems/class_servGeneric.inc:433
-#: admin/systems/services/class_goService.inc:121
-#: admin/systems/services/class_goService.inc:149
-#: admin/systems/services/class_goService.inc:182
+#: admin/systems/services/class_goService.inc:122
+#: admin/systems/services/class_goService.inc:150
+#: admin/systems/services/class_goService.inc:183
#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:160
#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:301
+#: admin/systems/class_servGeneric.inc:281
+#: admin/systems/class_servGeneric.inc:433
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:698
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:480 admin/systems/class_termDNS.inc:768
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:787 admin/systems/class_termDNS.inc:808
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:813 admin/systems/class_termDNS.inc:831
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:903
#, fuzzy
msgid "LDAP error"
msgstr "LDAP fout:"
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:710
-#, fuzzy
-msgid "Cannot determine object to change password!"
-msgstr "Kan de objectnaam niet detecteren"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:799
-#: admin/systems/class_servGeneric.inc:165
-#: admin/systems/class_servGeneric.inc:453
-#, fuzzy
-msgid "Service infrastructure"
-msgstr "Apparaat naam"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:849
-#, fuzzy
-msgid "Permission"
-msgstr "Rechten"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1385
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1680
-msgid "New terminal"
-msgstr "Nieuwe terminal"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1387
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1681
-msgid "New workstation"
-msgstr "Nieuw werkstation"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1389
-#, fuzzy
-msgid "Unknown device"
-msgstr "Onbekend"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1391
-msgid "New Device"
-msgstr "Nieuw apparaat"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1409
-msgid "Terminal template for"
-msgstr "Terminal sjabloon voor"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1425
-msgid "Workstation template for"
-msgstr "Werkstation sjabloon voor"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1657
-msgid "Template"
-msgstr "Sjabloon"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1658
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:177
-msgid "Phone"
-msgstr "Telefoon"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1659
-#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:315
-#, fuzzy
-msgid "Network device"
-msgstr "Netwerk apparaten"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1660
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:181
-msgid "Printer"
-msgstr "Printer"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1662
-#, fuzzy
-msgid "Win workstation"
-msgstr "Werkstation"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1664
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:169
-msgid "Workstation"
-msgstr "Werkstation"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1665
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:173
-#: admin/systems/class_servGeneric.inc:509
-msgid "Server"
-msgstr "Server"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1666
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:165
-msgid "Terminal"
-msgstr "Terminal"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1668
-#, fuzzy
-msgid "Locked workstation"
-msgstr "Nieuw werkstation"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1669
-#, fuzzy
-msgid "Locked server"
-msgstr "Ldap server"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1670
-#, fuzzy
-msgid "Locked terminal"
-msgstr "Nieuwe terminal"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1672
-#, fuzzy
-msgid "Workstation error"
-msgstr "Werkstation"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1673
+#: admin/systems/services/class_goService.inc:237
#, fuzzy
-msgid "Server error"
-msgstr "Servernaam"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1674
-#, fuzzy
-msgid "Terminal error"
-msgstr "Terminal server"
+msgid "Configuration error"
+msgstr "Configuratie bestand"
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1676
-#, fuzzy
-msgid "Workstation busy"
-msgstr "Werkstation"
+#: admin/systems/services/ServiceAddDialog.tpl:3
+msgid "Adding a new service to the current server"
+msgstr ""
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1677
-#, fuzzy
-msgid "Server busy"
-msgstr "Servers"
+#: admin/systems/services/ServiceAddDialog.tpl:7
+msgid ""
+"This dialog allows you to add new services to the currenty edited server "
+"object. The box below shows all available but not already used services."
+msgstr ""
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1679
+#: admin/systems/services/ServiceAddDialog.tpl:13
#, fuzzy
-msgid "New system from incoming"
-msgstr "Nieuw systeem uit inkomende wachtrij"
+msgid "Service to add"
+msgstr "Selecteer de toe te voegen printer"
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1757
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1758
+#: admin/systems/services/ServiceAddDialog.tpl:20
#, fuzzy
-msgid "Incoming objects"
-msgstr "Lidmaatschap objecten"
+msgid "All available services are already in use."
+msgstr "De opgegeven apparaat naam wordt al gebruikt."
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1763
-#, fuzzy
-msgid "Incoming"
-msgstr "Icoon"
+#: admin/systems/services/ServiceAddDialog.tpl:28
+msgid "Continue"
+msgstr "Doorgaan"
#: admin/systems/class_divListSystem.inc:62
#: admin/systems/class_divListSystem.inc:63
msgid "Select all"
msgstr "Selecteer"
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:87
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:26
+msgid "Systems"
+msgstr "Systemen"
+
#: admin/systems/class_divListSystem.inc:87
#, fuzzy
msgid "Department"
msgstr "Verwijderen"
#: admin/systems/class_divListSystem.inc:94
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:159
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:174
#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:51
msgid "Actions"
msgstr "Acties"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:98
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:99
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:434
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:100
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:101
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:422
#, fuzzy
msgid "servers"
msgstr "Server"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:99
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:102
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:105
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:108
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:101
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:106
#: admin/systems/class_divListSystem.inc:111
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:114
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:117
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:116
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:121
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:126
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:131
#, fuzzy, php-format
msgid "Show %s"
msgstr "Toon telefoons"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:101
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:105
#, fuzzy
msgid "Linux terminals"
msgstr "Toon terminals"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:102
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:436
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:106
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:424
#, fuzzy
msgid "terminals"
msgstr "Terminal"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:104
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:110
#, fuzzy
msgid "Linux workstations"
msgstr "Toon werkstations"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:105
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:435
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:111
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:423
#, fuzzy
msgid "workstations"
msgstr "Werkstation"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:107
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:115
#, fuzzy
msgid "MicroSoft Windows based workstations"
msgstr "Selecteer om Microsoft Windows werkstations te zien"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:108
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:116
#, fuzzy
msgid "windows based workstations"
msgstr "Toon Windows werkstations"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:110
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:111
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:120
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:121
#, fuzzy
msgid "network printers"
msgstr "Toon netwerk printers"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:113
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:125
#, fuzzy
msgid "VoIP phones"
msgstr "Toon telefoons"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:114
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:437
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:126
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:425
#, fuzzy
msgid "phones"
msgstr "Telefoon"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:116
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:117
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:130
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:131
#, fuzzy
msgid "network devices"
msgstr "Netwerk apparaten"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:124
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:139
msgid "Display systems matching"
msgstr "Toon de overeenkomende systemen"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:125
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:140
msgid "Display systems of user"
msgstr "Toon systemen van gebruiker"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:154 admin/systems/component.tpl:17
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:169
+#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:319 admin/systems/component.tpl:17
#: admin/systems/server.tpl:22 admin/systems/class_servGeneric.inc:515
-#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:319
msgid "Base"
msgstr "Basis"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:156
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:171
msgid "Submit department"
msgstr "Verwerk afdeling"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:156
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:171
msgid "Submit"
msgstr "Verwerk"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:161
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:176
msgid "Create"
msgstr "Aanmaken"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:185
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:180
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1547
+msgid "Terminal"
+msgstr "Terminal"
+
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:184
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1545
+msgid "Workstation"
+msgstr "Werkstation"
+
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:188
+#: admin/systems/class_servGeneric.inc:509
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1546
+msgid "Server"
+msgstr "Server"
+
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:192
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1539
+msgid "Phone"
+msgstr "Telefoon"
+
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:196
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1541
+msgid "Printer"
+msgstr "Printer"
+
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:200
#, fuzzy
msgid "Component"
msgstr "Nieuw component"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:192
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:207
msgid "Trigger action"
msgstr ""
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:198
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:213
#, fuzzy
msgid "Schedule action"
msgstr "Geplande bijwerking"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:205
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:220
msgid "Remove"
msgstr "Verwijderen"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:208
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:223
#, fuzzy
msgid "Activate systems"
msgstr "Bewerk systeem"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:228
-msgid "Cups Server"
-msgstr "Cups server"
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:324
+msgid "edit"
+msgstr "Bewerk"
+
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:324
+msgid "Edit system"
+msgstr "Bewerk systeem"
+
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:330
+msgid "delete"
+msgstr "Verwijder"
+
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:330
+msgid "Delete system"
+msgstr "Verwijder systeem"
+
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:352
+msgid "Password"
+msgstr "Wachtwoord"
+
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:352 admin/systems/password.tpl:38
+msgid "Set password"
+msgstr "Wachtwoord instellen"
+
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:358
+#, fuzzy
+msgid "Create CD"
+msgstr "Aanmaken"
+
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:359
+#, fuzzy
+msgid "Create FAI CD"
+msgstr "Nieuw FAI object aanmaken"
+
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:406
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:407
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Inherited from %s"
+msgstr "Objectgroepen"
+
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:422
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:423
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:424
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:425
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:426
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:427
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:428
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:429
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:430
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Number of listed '%s'"
+msgstr "Naam van de afdeling"
+
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:426
+#, fuzzy
+msgid "printers"
+msgstr "Printer"
+
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:427
+#, fuzzy
+msgid "network components"
+msgstr "Ander netwerk component"
+
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:428
+#, fuzzy
+msgid "new devices"
+msgstr "Nieuw apparaat"
+
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:429
+#, fuzzy
+msgid "windows workstations"
+msgstr "Toon werkstations"
+
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:430
+#, fuzzy
+msgid "departments"
+msgstr "Verwerk afdeling"
+
+#: admin/systems/class_serverService.inc:27
+msgid "Stop"
+msgstr "Stop"
+
+#: admin/systems/class_serverService.inc:28
+#, fuzzy
+msgid "Start"
+msgstr "Opstarten"
+
+#: admin/systems/class_serverService.inc:29
+#, fuzzy
+msgid "Restart"
+msgstr "Opnieuw proberen"
+
+#: admin/systems/class_serverService.inc:186
+#: admin/systems/class_serverService.inc:234
+#: admin/systems/class_serverService.inc:361
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:333
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:425
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:468
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:476
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:537
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:543
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:555
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:563
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:611
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:711
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:337
+msgid "Error"
+msgstr "Fout"
+
+#: admin/systems/class_serverService.inc:349
+#, fuzzy
+msgid "Information"
+msgstr "Werkstation"
+
+#: admin/systems/class_serverService.inc:349
+msgid "Cannot update service status until it has been saved!"
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/class_serverService.inc:361
+msgid "Cannot update service status!"
+msgstr ""
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:229
-msgid "Log Db"
-msgstr "Log DB"
+#: admin/systems/network.tpl:1
+msgid "Network\tsettings"
+msgstr "Netwerk\tinstellingen"
+
+#: admin/systems/network.tpl:9
+msgid "IP-address"
+msgstr "IP adres"
+
+#: admin/systems/network.tpl:30 admin/systems/network.tpl:32
+#, fuzzy
+msgid "Propose ip"
+msgstr "Eigenschappen"
+
+#: admin/systems/network.tpl:38
+msgid "MAC-address"
+msgstr "Hardware adres (MAC)"
+
+#: admin/systems/network.tpl:43
+msgid "Autodetect"
+msgstr "Auto detect."
+
+#: admin/systems/network.tpl:59 admin/systems/network.tpl:69
+#, fuzzy
+msgid "Enable DHCP for this device"
+msgstr "DNS voor dit apparaat activeren"
+
+#: admin/systems/network.tpl:69 admin/systems/network.tpl:164
+#, fuzzy
+msgid "not configured"
+msgstr "niet geconfigureerd"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:230
-msgid "Syslog Server"
-msgstr "Syslog server"
+#: admin/systems/network.tpl:77
+#, fuzzy
+msgid "Parent node"
+msgstr "Hoofd/Parent server"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:231
-msgid "Mail Server"
-msgstr "Mail server"
+#: admin/systems/network.tpl:90
+#, fuzzy
+msgid "Edit settings"
+msgstr "E-mail instellingen"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:232
-msgid "Imap Server"
-msgstr "Imap server"
+#: admin/systems/network.tpl:124 admin/systems/network.tpl:164
+msgid "Enable DNS for this device"
+msgstr "DNS voor dit apparaat activeren"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:233
-msgid "Nfs Server"
-msgstr "Nfs server"
+#: admin/systems/network.tpl:133
+msgid "Zone"
+msgstr "Zone"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:234
-msgid "Kerberos Server"
-msgstr "Kerberos server"
+#: admin/systems/network.tpl:143
+msgid "TTL"
+msgstr "TTL"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:235
-msgid "Asterisk Server"
-msgstr "Asterisk server"
+#: admin/systems/network.tpl:151
+msgid "Dns records"
+msgstr "DNS records"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:236
-msgid "Fax Server"
-msgstr "Fax server"
+#: admin/systems/remove.tpl:2
+msgid "Warning"
+msgstr "Waarschuwing"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:237
-msgid "Ldap Server"
-msgstr "Ldap server"
+#: admin/systems/remove.tpl:6
+#, fuzzy
+msgid ""
+"This includes all system and setup informations. Please double check if your "
+"really want to do this since there is no way for GOsa to get your data back."
+msgstr ""
+"Dit omvat <b>alle</b> systeem en configuratie informatie. Verzeker uzelf "
+"hiervan, aangezien er geen manier is voor GOsa om deze gegevens terug te "
+"halen."
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:320
-msgid "edit"
-msgstr "Bewerk"
+#: admin/systems/remove.tpl:10
+msgid ""
+"Best thing to do before performing this action would be to save the current "
+"contents of your LDAP tree in a file. So - if you've done so - press "
+"'Delete' to continue or 'Cancel' to abort."
+msgstr ""
+"Het is aan te raden de huidige inhoud van uw LDAP database op te slaan "
+"alvorens u doorgaat. Indien u dat gedaan heeft drukt u op 'Verwijderen' om "
+"door te gaan of op 'Annuleren' om te annuleren."
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:320
-msgid "Edit system"
-msgstr "Bewerk systeem"
+#: admin/systems/main.inc:46 admin/systems/main.inc:48
+msgid "System management"
+msgstr "Systeembeheer"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:326
-msgid "delete"
-msgstr "Verwijder"
+#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:77
+#, fuzzy
+msgid "component"
+msgstr "Nieuw component"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:326
-msgid "Delete system"
-msgstr "Verwijder systeem"
+#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:209
+#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:214
+#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:236
+#: admin/systems/paste_generic.tpl:44
+#, fuzzy
+msgid "Component name"
+msgstr "Algemene naam"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:364
-msgid "Password"
-msgstr "Wachtwoord"
+#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:219
+#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:222
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:599 admin/systems/class_termDNS.inc:611
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:613 admin/systems/class_termDNS.inc:979
+#, fuzzy
+msgid "IP address"
+msgstr "IP adres"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:364 admin/systems/password.tpl:38
-msgid "Set password"
-msgstr "Wachtwoord instellen"
+#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:309
+#: admin/systems/class_servGeneric.inc:503
+msgid "Generic"
+msgstr "Algemeen"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:370
+#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:310
#, fuzzy
-msgid "Create CD"
-msgstr "Aanmaken"
+msgid "Component generic"
+msgstr "Nieuw component"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:371
+#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:315
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1540
#, fuzzy
-msgid "Create FAI CD"
-msgstr "Nieuw FAI object aanmaken"
+msgid "Network device"
+msgstr "Netwerk apparaten"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:418
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:419
-#, fuzzy, php-format
-msgid "Inherited from %s"
-msgstr "Objectgroepen"
+#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:318
+#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:50
+#: admin/systems/class_servGeneric.inc:512
+msgid "Name"
+msgstr "Naam"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:434
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:435
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:436
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:437
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:438
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:439
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:440
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:441
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:442
-#, fuzzy, php-format
-msgid "Number of listed '%s'"
-msgstr "Naam van de afdeling"
+#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:320 admin/systems/component.tpl:35
+#: admin/systems/server.tpl:14 admin/systems/class_servGeneric.inc:513
+msgid "Description"
+msgstr "Omschrijving"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:438
-#, fuzzy
-msgid "printers"
-msgstr "Printer"
+#: admin/systems/password.tpl:3
+msgid ""
+"To change the terminal root password use the fields below. The changes take "
+"effect during the next reboot. Please memorize the new password, because you "
+"wouldn't be able to log in."
+msgstr ""
+"Gebruik de velden hieronder om het terminal root wachtwoord te veranderen. "
+"De veranderingen worden onmiddelijk doorgevoerd. Onthoud het nieuwe "
+"wachtwoord a.u.b. aangezien u niet in kan loggen zonder dit wachtwoord."
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:439
-#, fuzzy
-msgid "network components"
-msgstr "Ander netwerk component"
+#: admin/systems/password.tpl:6
+msgid "Leave fields blank for password inheritance from default entries."
+msgstr "Laat velden leeg voor wachtwoord overerving vanuit standaard waarden."
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:440
-#, fuzzy
-msgid "new devices"
-msgstr "Nieuw apparaat"
+#: admin/systems/password.tpl:10
+msgid "Changing the password impinges on authentification only."
+msgstr ""
+"Het veranderen van het wachtwoord is alleen van toepassing op authenticatie."
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:441
-#, fuzzy
-msgid "windows workstations"
-msgstr "Toon werkstations"
+#: admin/systems/password.tpl:15
+msgid "New password"
+msgstr "Nieuw wachtwoord"
+
+#: admin/systems/password.tpl:21
+msgid "Repeat new password"
+msgstr "Herhaal het nieuwe wachtwoord"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:442
+#: admin/systems/password.tpl:26
#, fuzzy
-msgid "departments"
-msgstr "Verwerk afdeling"
+msgid "Password strength"
+msgstr "Wachtwoord encryptie"
#: admin/systems/component.tpl:6
msgid "Device name"
msgid "Select a base"
msgstr "Selecteer een basis"
-#: admin/systems/component.tpl:35 admin/systems/server.tpl:14
-#: admin/systems/class_servGeneric.inc:513
-#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:320
-msgid "Description"
-msgstr "Omschrijving"
-
#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:38
#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:39
#, fuzzy
"en verwijderen. U kunt alleen systemen toevoegen die al eens opgestart "
"geweest zijn."
-#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:50
-#: admin/systems/class_servGeneric.inc:512
-#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:318
-msgid "Name"
-msgstr "Naam"
-
#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:62
#, fuzzy
msgid "Add service"
msgid "Edit service"
msgstr "Print service"
-#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:150
-#, fuzzy
-msgid "Remove service"
-msgstr "Verwijder DNS service"
-
-#: admin/systems/main.inc:46 admin/systems/main.inc:48
-msgid "System management"
-msgstr "Systeembeheer"
-
-#: admin/systems/remove.tpl:2
-msgid "Warning"
-msgstr "Waarschuwing"
-
-#: admin/systems/remove.tpl:6
-#, fuzzy
-msgid ""
-"This includes all system and setup informations. Please double check if your "
-"really want to do this since there is no way for GOsa to get your data back."
-msgstr ""
-"Dit omvat <b>alle</b> systeem en configuratie informatie. Verzeker uzelf "
-"hiervan, aangezien er geen manier is voor GOsa om deze gegevens terug te "
-"halen."
-
-#: admin/systems/remove.tpl:10
-msgid ""
-"Best thing to do before performing this action would be to save the current "
-"contents of your LDAP tree in a file. So - if you've done so - press "
-"'Delete' to continue or 'Cancel' to abort."
-msgstr ""
-"Het is aan te raden de huidige inhoud van uw LDAP database op te slaan "
-"alvorens u doorgaat. Indien u dat gedaan heeft drukt u op 'Verwijderen' om "
-"door te gaan of op 'Annuleren' om te annuleren."
-
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:439
-#, fuzzy
-msgid "Not matching"
-msgstr "Niet actief"
-
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:585
-#, fuzzy, php-format
-msgid "IP address #%s"
-msgstr "IP adres"
-
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:594 admin/systems/class_termDNS.inc:606
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:608 admin/systems/class_termDNS.inc:972
-#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:219
-#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:222
-#, fuzzy
-msgid "IP address"
-msgstr "IP adres"
-
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:599 admin/systems/class_termDNS.inc:615
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:617 admin/systems/class_termDNS.inc:973
-msgid "MAC address"
-msgstr "Hardware adres (MAC)"
-
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:631
-#, php-format
-msgid "The IP address '%s' is not part of the selected reverse zone '%s'!"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:643
-#, php-format
-msgid "Record type '%s' is duplicated!"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:651
-#, php-format
-msgid "Uniq record type '%s' is duplicated!"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:663
-#, fuzzy, php-format
-msgid ""
-"The IP address '%s' will be added as 'A Record', this will be done "
-"automatically, please remove the record."
-msgstr ""
-"Het apparaat IP '%s' is toegevoegd als 'A Record'. Dit wordt automatisch "
-"afgehandeld door GOsa. Verwijder het record a.u.b."
-
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:671
-#, fuzzy, php-format
-msgid "Only lowercase records are allowed, please check your '%ss'."
-msgstr "Hoofdletters zijn niet toegestaan. Controleer uw '%ss'"
-
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:913 admin/systems/class_termDNS.inc:933
-msgid "Add"
-msgstr "Toevoegen"
-
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:927
-msgid "Delete"
-msgstr "Verwijderen"
-
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:963
-msgid "DNS"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:964
-#, fuzzy
-msgid "DNS settings"
-msgstr "Samba Instellingen"
-
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:981
-#, fuzzy
-msgid "DNS records"
-msgstr "DNS records"
-
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:982
-msgid "Zone name"
-msgstr "Zone-naam"
-
-#: admin/systems/class_serverService.inc:27
-msgid "Stop"
-msgstr "Stop"
-
-#: admin/systems/class_serverService.inc:28
-#, fuzzy
-msgid "Start"
-msgstr "Opstarten"
-
-#: admin/systems/class_serverService.inc:29
-#, fuzzy
-msgid "Restart"
-msgstr "Opnieuw proberen"
-
-#: admin/systems/class_serverService.inc:349
-#, fuzzy
-msgid "Information"
-msgstr "Werkstation"
-
-#: admin/systems/class_serverService.inc:349
-msgid "Cannot update service status until it has been saved!"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/class_serverService.inc:361
-msgid "Cannot update service status!"
-msgstr ""
+#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:150
+#, fuzzy
+msgid "Remove service"
+msgstr "Verwijder DNS service"
-#: admin/systems/server.tpl:6 admin/systems/class_servGeneric.inc:339
+#: admin/systems/server.tpl:6 admin/systems/paste_generic.tpl:4
+#: admin/systems/class_servGeneric.inc:339
#: admin/systems/class_servGeneric.inc:344
-#: admin/systems/class_servGeneric.inc:355 admin/systems/paste_generic.tpl:4
+#: admin/systems/class_servGeneric.inc:355
msgid "Server name"
msgstr "Servernaam"
msgid "Execute"
msgstr "Commando"
+#: admin/systems/paste_generic.tpl:14
+#, fuzzy
+msgid "workstation name"
+msgstr "Werkstation naam"
+
+#: admin/systems/paste_generic.tpl:24
+msgid "Terminal name"
+msgstr "Terminal naam"
+
+#: admin/systems/paste_generic.tpl:34
+msgid "Printer name"
+msgstr "Printernaam"
+
#: admin/systems/class_servGeneric.inc:86
msgid "Activated"
msgstr "Geactiveerd"
msgid "server"
msgstr "Server"
+#: admin/systems/class_servGeneric.inc:165
+#: admin/systems/class_servGeneric.inc:453
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:800
+#, fuzzy
+msgid "Service infrastructure"
+msgstr "Apparaat naam"
+
#: admin/systems/class_servGeneric.inc:169
msgid "Event error"
msgstr ""
"This host is currently installing, if you really want to save it, press 'OK'."
msgstr ""
-#: admin/systems/class_servGeneric.inc:503
-#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:309
-msgid "Generic"
-msgstr "Algemeen"
-
#: admin/systems/class_servGeneric.inc:504
#, fuzzy
msgid "Server generic"
msgid "Action flag"
msgstr "Actie"
-#: admin/systems/services/class_goService.inc:44
-#: admin/systems/services/class_goService.inc:79
-#, fuzzy
-msgid "Empty service"
-msgstr "Print service"
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:27
+msgid "This does something"
+msgstr "Dit doet iets"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:231
+msgid "Back"
+msgstr "Terug"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:278
+msgid "Creating the image failed. Please see the report below."
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:287
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Command '%s', specified for ISO creation doesn't seem to exist."
+msgstr ""
+"Het commando '%s' dat gespecificeerd is als POSTMODIFY voor module '%s' "
+"bestaat niet."
-#: admin/systems/services/class_goService.inc:236
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:369
#, fuzzy
-msgid "Configuration error"
-msgstr "Configuratie bestand"
+msgid "Internal error"
+msgstr "Terminal server"
-#: admin/systems/services/ServiceAddDialog.tpl:3
-msgid "Adding a new service to the current server"
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:369
+msgid "Cannot set mode to 'active'!"
msgstr ""
-#: admin/systems/services/ServiceAddDialog.tpl:7
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:563
+msgid "Editing this type of object is not supported yet!"
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:599
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:708
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:939
+#, fuzzy
+msgid "Permission error"
+msgstr "Rechten"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:599
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:708
+#, fuzzy
+msgid "You have no permission to change this password!"
+msgstr "U heeft momenteel geen toestemming om uw wachtwoord te veranderen"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:611
+#, fuzzy
msgid ""
-"This dialog allows you to add new services to the currenty edited server "
-"object. The box below shows all available but not already used services."
+"The passwords you've entered as 'New password' and 'Repeated password' do "
+"not match!"
msgstr ""
+"Het nieuwe wachtwoord en het herhaalde wachtwoord komen niet met elkaar "
+"overeen!"
-#: admin/systems/services/ServiceAddDialog.tpl:13
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:692
#, fuzzy
-msgid "Service to add"
-msgstr "Selecteer de toe te voegen printer"
+msgid "Password method"
+msgstr "Wachtwoord encryptie"
-#: admin/systems/services/ServiceAddDialog.tpl:20
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:692
+msgid "Password method crypt is missing. Cannot set system password."
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:711
#, fuzzy
-msgid "All available services are already in use."
-msgstr "De opgegeven apparaat naam wordt al gebruikt."
+msgid "Cannot determine object to change password!"
+msgstr "Kan de objectnaam niet detecteren"
-#: admin/systems/services/ServiceAddDialog.tpl:28
-msgid "Continue"
-msgstr "Doorgaan"
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:855
+#, fuzzy
+msgid "Permission"
+msgstr "Rechten"
-#: admin/systems/paste_generic.tpl:14
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1263
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1561
+msgid "New terminal"
+msgstr "Nieuwe terminal"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1265
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1562
+msgid "New workstation"
+msgstr "Nieuw werkstation"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1267
#, fuzzy
-msgid "workstation name"
-msgstr "Werkstation naam"
+msgid "Unknown device"
+msgstr "Onbekend"
-#: admin/systems/paste_generic.tpl:24
-msgid "Terminal name"
-msgstr "Terminal naam"
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1269
+msgid "New Device"
+msgstr "Nieuw apparaat"
-#: admin/systems/paste_generic.tpl:34
-msgid "Printer name"
-msgstr "Printernaam"
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1287
+msgid "Terminal template for"
+msgstr "Terminal sjabloon voor"
-#: admin/systems/paste_generic.tpl:44
-#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:209
-#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:214
-#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:236
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1303
+msgid "Workstation template for"
+msgstr "Werkstation sjabloon voor"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1538
+msgid "Template"
+msgstr "Sjabloon"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1543
#, fuzzy
-msgid "Component name"
-msgstr "Algemene naam"
+msgid "Win workstation"
+msgstr "Werkstation"
-#: admin/systems/password.tpl:3
-msgid ""
-"To change the terminal root password use the fields below. The changes take "
-"effect during the next reboot. Please memorize the new password, because you "
-"wouldn't be able to log in."
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1549
+#, fuzzy
+msgid "Locked workstation"
+msgstr "Nieuw werkstation"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1550
+#, fuzzy
+msgid "Locked server"
+msgstr "Ldap server"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1551
+#, fuzzy
+msgid "Locked terminal"
+msgstr "Nieuwe terminal"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1553
+#, fuzzy
+msgid "Workstation error"
+msgstr "Werkstation"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1554
+#, fuzzy
+msgid "Server error"
+msgstr "Servernaam"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1555
+#, fuzzy
+msgid "Terminal error"
+msgstr "Terminal server"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1557
+#, fuzzy
+msgid "Workstation busy"
+msgstr "Werkstation"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1558
+#, fuzzy
+msgid "Server busy"
+msgstr "Servers"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1560
+#, fuzzy
+msgid "New system from incoming"
+msgstr "Nieuw systeem uit inkomende wachtrij"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1638
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1639
+#, fuzzy
+msgid "Incoming objects"
+msgstr "Lidmaatschap objecten"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1644
+#, fuzzy
+msgid "Incoming"
+msgstr "Icoon"
+
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:443
+#, fuzzy
+msgid "Not matching"
+msgstr "Niet actief"
+
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:590
+#, fuzzy, php-format
+msgid "IP address %s"
+msgstr "IP adres"
+
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:604 admin/systems/class_termDNS.inc:621
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:623 admin/systems/class_termDNS.inc:980
+msgid "MAC address"
+msgstr "Hardware adres (MAC)"
+
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:638
+#, php-format
+msgid "The IP address '%s' is not part of the selected reverse zone '%s'!"
msgstr ""
-"Gebruik de velden hieronder om het terminal root wachtwoord te veranderen. "
-"De veranderingen worden onmiddelijk doorgevoerd. Onthoud het nieuwe "
-"wachtwoord a.u.b. aangezien u niet in kan loggen zonder dit wachtwoord."
-#: admin/systems/password.tpl:6
-msgid "Leave fields blank for password inheritance from default entries."
-msgstr "Laat velden leeg voor wachtwoord overerving vanuit standaard waarden."
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:650
+#, php-format
+msgid "Record type '%s' is duplicated!"
+msgstr ""
-#: admin/systems/password.tpl:10
-msgid "Changing the password impinges on authentification only."
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:658
+#, php-format
+msgid "Uniq record type '%s' is duplicated!"
msgstr ""
-"Het veranderen van het wachtwoord is alleen van toepassing op authenticatie."
-#: admin/systems/password.tpl:15
-msgid "New password"
-msgstr "Nieuw wachtwoord"
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:670
+#, fuzzy, php-format
+msgid ""
+"The IP address '%s' will be added as 'A Record', this will be done "
+"automatically, please remove the record."
+msgstr ""
+"Het apparaat IP '%s' is toegevoegd als 'A Record'. Dit wordt automatisch "
+"afgehandeld door GOsa. Verwijder het record a.u.b."
-#: admin/systems/password.tpl:21
-msgid "Repeat new password"
-msgstr "Herhaal het nieuwe wachtwoord"
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:678
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Only lowercase records are allowed, please check your '%ss'."
+msgstr "Hoofdletters zijn niet toegestaan. Controleer uw '%ss'"
-#: admin/systems/password.tpl:26
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:920 admin/systems/class_termDNS.inc:940
+msgid "Add"
+msgstr "Toevoegen"
+
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:934
+msgid "Delete"
+msgstr "Verwijderen"
+
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:970
+msgid "DNS"
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:971
#, fuzzy
-msgid "Password strength"
-msgstr "Wachtwoord encryptie"
+msgid "DNS settings"
+msgstr "Samba Instellingen"
-#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:77
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:986
#, fuzzy
-msgid "component"
-msgstr "Nieuw component"
+msgid "DNS configuration"
+msgstr "FAX database"
-#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:310
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:989
#, fuzzy
-msgid "Component generic"
-msgstr "Nieuw component"
+msgid "DHCP configuration"
+msgstr "FAX database"
+
+#~ msgid "Cups Server"
+#~ msgstr "Cups server"
+
+#~ msgid "Log Db"
+#~ msgstr "Log DB"
+
+#~ msgid "Syslog Server"
+#~ msgstr "Syslog server"
+
+#~ msgid "Mail Server"
+#~ msgstr "Mail server"
+
+#~ msgid "Imap Server"
+#~ msgstr "Imap server"
+
+#~ msgid "Nfs Server"
+#~ msgstr "Nfs server"
+
+#~ msgid "Kerberos Server"
+#~ msgstr "Kerberos server"
+
+#~ msgid "Asterisk Server"
+#~ msgstr "Asterisk server"
+
+#~ msgid "Fax Server"
+#~ msgstr "Fax server"
+
+#~ msgid "Ldap Server"
+#~ msgstr "Ldap server"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "DNS records"
+#~ msgstr "DNS records"
+
+#~ msgid "Zone name"
+#~ msgstr "Zone-naam"
#, fuzzy
#~ msgid "Copy"
diff --git a/gosa-plugins/systems/locale/pl/LC_MESSAGES/messages.po b/gosa-plugins/systems/locale/pl/LC_MESSAGES/messages.po
index 8ab9b2255f6125445f3c5bbb408303c6cfefab34..14531be742eaf3c29fde24b450bb865c1dacbe2a 100644 (file)
msgstr ""
"Project-Id-Version: polski\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-27 12:52+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-07-28 08:53+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-07-14 21:45+0100\n"
"Last-Translator: Piotr Rybicki <meritus@innervision.pl>\n"
"Language-Team: Piotr Rybicki <meritus@innervision.pl>\n"
"X-Poedit-SourceCharset: iso-8859-2\n"
"X-Poedit-Basepath: tedst\n"
-#: admin/systems/network.tpl:1
-msgid "Network\tsettings"
-msgstr "Ustawienia sieci"
-
-#: admin/systems/network.tpl:9
-msgid "IP-address"
-msgstr "adres IP"
-
-#: admin/systems/network.tpl:23 admin/systems/network.tpl:25
-#, fuzzy
-msgid "Propose ip"
-msgstr "Właściwości"
-
-#: admin/systems/network.tpl:31
-msgid "MAC-address"
-msgstr "adres MAC"
-
-#: admin/systems/network.tpl:36
-msgid "Autodetect"
-msgstr "Autowykrywanie"
-
-#: admin/systems/network.tpl:50 admin/systems/network.tpl:58
-#, fuzzy
-msgid "Enable DHCP for this device"
-msgstr "Włącz DNS dla tego urządzenia."
-
-#: admin/systems/network.tpl:58 admin/systems/network.tpl:145
-#, fuzzy
-msgid "not configured"
-msgstr "nieskonfigurowane"
-
-#: admin/systems/network.tpl:67
-#, fuzzy
-msgid "Parent node"
-msgstr "Nadrzędny serwer"
-
-#: admin/systems/network.tpl:72
-#, fuzzy
-msgid "Edit settings"
-msgstr "Ustawienia pocztowe"
-
-#: admin/systems/network.tpl:105 admin/systems/network.tpl:145
-msgid "Enable DNS for this device"
-msgstr "Włącz DNS dla tego urządzenia."
-
-#: admin/systems/network.tpl:114
-msgid "Zone"
-msgstr "Strefa"
-
-#: admin/systems/network.tpl:124 admin/systems/class_termDNS.inc:983
-msgid "TTL"
-msgstr "TTL"
-
-#: admin/systems/network.tpl:132
-msgid "Dns records"
-msgstr "Rekordy DNS"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:26
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:87
-msgid "Systems"
-msgstr "Systemy"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:27
-msgid "This does something"
-msgstr "To robi coś"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:230
-msgid "Back"
-msgstr "Wróć"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:277
-msgid "Creating the image failed. Please see the report below."
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:286
-#, fuzzy, php-format
-msgid "Command '%s', specified for ISO creation doesn't seem to exist."
-msgstr "Polecenie '%s', podane jako POSTMODIFY dla dodatku '%s' nie istnieje."
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:332
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:424
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:467
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:475
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:536
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:542
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:554
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:562
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:610
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:710
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:335
-#: admin/systems/class_serverService.inc:186
-#: admin/systems/class_serverService.inc:234
-#: admin/systems/class_serverService.inc:361
-msgid "Error"
-msgstr "Błąd"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:368
-#, fuzzy
-msgid "Internal error"
-msgstr "Terminal Server"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:368
-msgid "Cannot set mode to 'active'!"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:562
-msgid "Editing this type of object is not supported yet!"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:598
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:707
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:933
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1012
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1077
-#, fuzzy
-msgid "Permission error"
-msgstr "Uprawnienia"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:598
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:707
-#, fuzzy
-msgid "You have no permission to change this password!"
-msgstr "Brak uprawnień do zmiany własnego hasła w tym momencie"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:610
-#, fuzzy
-msgid ""
-"The passwords you've entered as 'New password' and 'Repeated password' do "
-"not match!"
-msgstr "Hasła podane jako nowe i powtórzone nie zgadzają się!"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:691
+#: admin/systems/services/class_goService.inc:44
+#: admin/systems/services/class_goService.inc:79
#, fuzzy
-msgid "Password method"
-msgstr "Przechowywanie hasła"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:691
-msgid "Password method crypt is missing. Cannot set system password."
-msgstr ""
+msgid "Empty service"
+msgstr "Edytuj usługę"
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:697
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:476 admin/systems/class_termDNS.inc:761
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:780 admin/systems/class_termDNS.inc:801
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:806 admin/systems/class_termDNS.inc:824
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:896 admin/systems/class_servGeneric.inc:281
-#: admin/systems/class_servGeneric.inc:433
-#: admin/systems/services/class_goService.inc:121
-#: admin/systems/services/class_goService.inc:149
-#: admin/systems/services/class_goService.inc:182
+#: admin/systems/services/class_goService.inc:122
+#: admin/systems/services/class_goService.inc:150
+#: admin/systems/services/class_goService.inc:183
#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:160
#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:301
+#: admin/systems/class_servGeneric.inc:281
+#: admin/systems/class_servGeneric.inc:433
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:698
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:480 admin/systems/class_termDNS.inc:768
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:787 admin/systems/class_termDNS.inc:808
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:813 admin/systems/class_termDNS.inc:831
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:903
#, fuzzy
msgid "LDAP error"
msgstr "błąd LDAP:"
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:710
-#, fuzzy
-msgid "Cannot determine object to change password!"
-msgstr "Nie można wykryć nazwy obiektu."
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:799
-#: admin/systems/class_servGeneric.inc:165
-#: admin/systems/class_servGeneric.inc:453
-#, fuzzy
-msgid "Service infrastructure"
-msgstr "Nazwa usługi"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:849
-#, fuzzy
-msgid "Permission"
-msgstr "Uprawnienia"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1385
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1680
-msgid "New terminal"
-msgstr "Nowy terminal"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1387
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1681
-msgid "New workstation"
-msgstr "Nowa stacja robocza"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1389
-#, fuzzy
-msgid "Unknown device"
-msgstr "Nieznane"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1391
-msgid "New Device"
-msgstr "Nowe urządzenie"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1409
-msgid "Terminal template for"
-msgstr "Szablon terminala dla"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1425
-msgid "Workstation template for"
-msgstr "Szablon stacji roboczej dla"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1657
-msgid "Template"
-msgstr "Szablon"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1658
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:177
-msgid "Phone"
-msgstr "Telefon"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1659
-#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:315
-msgid "Network device"
-msgstr "Urządzenia sieciowe"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1660
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:181
-msgid "Printer"
-msgstr "Drukarka"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1662
-#, fuzzy
-msgid "Win workstation"
-msgstr "Stacja robocza"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1664
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:169
-msgid "Workstation"
-msgstr "Stacja robocza"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1665
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:173
-#: admin/systems/class_servGeneric.inc:509
-msgid "Server"
-msgstr "Serwer"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1666
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:165
-msgid "Terminal"
-msgstr "Terminal"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1668
-#, fuzzy
-msgid "Locked workstation"
-msgstr "Nowa stacja robocza"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1669
-#, fuzzy
-msgid "Locked server"
-msgstr "Serwer Ldap"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1670
-#, fuzzy
-msgid "Locked terminal"
-msgstr "Nowy terminal"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1672
-#, fuzzy
-msgid "Workstation error"
-msgstr "Stacja robocza"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1673
-#, fuzzy
-msgid "Server error"
-msgstr "Nazwa serwera"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1674
+#: admin/systems/services/class_goService.inc:237
#, fuzzy
-msgid "Terminal error"
-msgstr "Terminal Server"
+msgid "Configuration error"
+msgstr "Plik konfiguracyjny"
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1676
-#, fuzzy
-msgid "Workstation busy"
-msgstr "Stacja robocza"
+#: admin/systems/services/ServiceAddDialog.tpl:3
+msgid "Adding a new service to the current server"
+msgstr "Dodawania nowej usługi do tego serwera."
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1677
-#, fuzzy
-msgid "Server busy"
-msgstr "Serwery"
+#: admin/systems/services/ServiceAddDialog.tpl:7
+msgid ""
+"This dialog allows you to add new services to the currenty edited server "
+"object. The box below shows all available but not already used services."
+msgstr ""
+"Ten dialog umożliwia dodawanie nowych usługo do obecnie edytowaniego "
+"serwera. Obszar poniżej pokazuje wszystkie dostępne lecz jescze nieużyte "
+"usługi."
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1679
-#, fuzzy
-msgid "New system from incoming"
-msgstr "Nowy system dla nadchodzących"
+#: admin/systems/services/ServiceAddDialog.tpl:13
+msgid "Service to add"
+msgstr "Usługa dla dodania"
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1757
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1758
-#, fuzzy
-msgid "Incoming objects"
-msgstr "Przenieś obiekty"
+#: admin/systems/services/ServiceAddDialog.tpl:20
+msgid "All available services are already in use."
+msgstr "Wszystkie dostępne usługi są już w użyciu."
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1763
-#, fuzzy
-msgid "Incoming"
-msgstr "Ikona"
+#: admin/systems/services/ServiceAddDialog.tpl:28
+msgid "Continue"
+msgstr "Kontynuuj"
#: admin/systems/class_divListSystem.inc:62
#: admin/systems/class_divListSystem.inc:63
msgid "Select all"
msgstr "Wybierz"
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:87
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:26
+msgid "Systems"
+msgstr "Systemy"
+
#: admin/systems/class_divListSystem.inc:87
#, fuzzy
msgid "Department"
msgstr "Usuń"
#: admin/systems/class_divListSystem.inc:94
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:159
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:174
#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:51
msgid "Actions"
msgstr "Akcje"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:98
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:99
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:434
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:100
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:101
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:422
#, fuzzy
msgid "servers"
msgstr "Serwer"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:99
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:102
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:105
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:108
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:101
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:106
#: admin/systems/class_divListSystem.inc:111
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:114
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:117
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:116
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:121
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:126
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:131
#, fuzzy, php-format
msgid "Show %s"
msgstr "Pokaż telefony"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:101
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:105
#, fuzzy
msgid "Linux terminals"
msgstr "Pokaż terminale"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:102
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:436
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:106
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:424
#, fuzzy
msgid "terminals"
msgstr "Terminal"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:104
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:110
#, fuzzy
msgid "Linux workstations"
msgstr "Pokaż stacje robocze"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:105
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:435
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:111
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:423
#, fuzzy
msgid "workstations"
msgstr "Stacja robocza"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:107
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:115
#, fuzzy
msgid "MicroSoft Windows based workstations"
msgstr "Zaznacz aby zobaczyć stacje robocze windows"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:108
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:116
#, fuzzy
msgid "windows based workstations"
msgstr "Pokaż stacje robocze windows"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:110
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:111
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:120
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:121
#, fuzzy
msgid "network printers"
msgstr "Pokaż drukarki sieciowe"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:113
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:125
#, fuzzy
msgid "VoIP phones"
msgstr "Pokaż telefony"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:114
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:437
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:126
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:425
#, fuzzy
msgid "phones"
msgstr "Telefon"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:116
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:117
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:130
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:131
#, fuzzy
msgid "network devices"
msgstr "Urządzenia sieciowe"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:124
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:139
msgid "Display systems matching"
msgstr "Wyświetl systemy pasujące"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:125
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:140
msgid "Display systems of user"
msgstr "Wyświetl systemy użytkownika"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:154 admin/systems/component.tpl:17
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:169
+#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:319 admin/systems/component.tpl:17
#: admin/systems/server.tpl:22 admin/systems/class_servGeneric.inc:515
-#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:319
msgid "Base"
msgstr "Kontener"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:156
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:171
msgid "Submit department"
msgstr "Zatwierdź departament"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:156
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:171
msgid "Submit"
msgstr "Wyślij"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:161
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:176
msgid "Create"
msgstr "Utwórz"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:185
-#, fuzzy
-msgid "Component"
-msgstr "Nowy komponent"
-
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:192
-msgid "Trigger action"
-msgstr ""
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:180
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1547
+msgid "Terminal"
+msgstr "Terminal"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:198
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:184
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1545
+msgid "Workstation"
+msgstr "Stacja robocza"
+
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:188
+#: admin/systems/class_servGeneric.inc:509
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1546
+msgid "Server"
+msgstr "Serwer"
+
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:192
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1539
+msgid "Phone"
+msgstr "Telefon"
+
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:196
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1541
+msgid "Printer"
+msgstr "Drukarka"
+
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:200
+#, fuzzy
+msgid "Component"
+msgstr "Nowy komponent"
+
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:207
+msgid "Trigger action"
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:213
#, fuzzy
msgid "Schedule action"
msgstr "Zaplanowana aktualizacja"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:205
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:220
msgid "Remove"
msgstr "Usuń"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:208
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:223
#, fuzzy
msgid "Activate systems"
msgstr "Edytuj system"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:228
-msgid "Cups Server"
-msgstr "Serwer Cups"
-
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:229
-msgid "Log Db"
-msgstr "baza danych Log"
-
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:230
-msgid "Syslog Server"
-msgstr "Serwer syslog"
-
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:231
-msgid "Mail Server"
-msgstr "Serwer poczty"
-
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:232
-msgid "Imap Server"
-msgstr "Serwer imap"
-
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:233
-msgid "Nfs Server"
-msgstr "Serwer Nfs"
-
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:234
-msgid "Kerberos Server"
-msgstr "Serwer Kerberos"
-
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:235
-msgid "Asterisk Server"
-msgstr "Serwer Asterisk"
-
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:236
-msgid "Fax Server"
-msgstr "Serwer Fax"
-
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:237
-msgid "Ldap Server"
-msgstr "Serwer Ldap"
-
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:320
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:324
msgid "edit"
msgstr "edytuj"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:320
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:324
msgid "Edit system"
msgstr "Edytuj system"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:326
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:330
msgid "delete"
msgstr "Usuń"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:326
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:330
msgid "Delete system"
msgstr "Usuń system"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:364
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:352
msgid "Password"
msgstr "Hasło"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:364 admin/systems/password.tpl:38
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:352 admin/systems/password.tpl:38
msgid "Set password"
msgstr "Ustaw hasło"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:370
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:358
#, fuzzy
msgid "Create CD"
msgstr "Utwórz"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:371
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:359
#, fuzzy
msgid "Create FAI CD"
msgstr "Utwórz nowy obiekt FAI"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:418
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:419
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:406
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:407
#, fuzzy, php-format
msgid "Inherited from %s"
msgstr "Grupy obiektów"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:434
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:435
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:436
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:437
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:438
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:439
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:440
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:441
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:442
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:422
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:423
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:424
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:425
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:426
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:427
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:428
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:429
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:430
#, fuzzy, php-format
msgid "Number of listed '%s'"
msgstr "Nazwa departamentu"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:438
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:426
#, fuzzy
msgid "printers"
msgstr "Drukarka"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:439
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:427
#, fuzzy
msgid "network components"
msgstr "Inny element sieciowy"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:440
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:428
#, fuzzy
msgid "new devices"
msgstr "Nowe urządzenie"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:441
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:429
#, fuzzy
msgid "windows workstations"
msgstr "Pokaż stacje robocze"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:442
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:430
#, fuzzy
msgid "departments"
msgstr "Zatwierdź departament"
+#: admin/systems/class_serverService.inc:27
+msgid "Stop"
+msgstr "Zatrzymaj"
+
+#: admin/systems/class_serverService.inc:28
+msgid "Start"
+msgstr "Start"
+
+#: admin/systems/class_serverService.inc:29
+msgid "Restart"
+msgstr "Restart"
+
+#: admin/systems/class_serverService.inc:186
+#: admin/systems/class_serverService.inc:234
+#: admin/systems/class_serverService.inc:361
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:333
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:425
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:468
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:476
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:537
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:543
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:555
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:563
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:611
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:711
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:337
+msgid "Error"
+msgstr "Błąd"
+
+#: admin/systems/class_serverService.inc:349
+#, fuzzy
+msgid "Information"
+msgstr "Stacja robocza"
+
+#: admin/systems/class_serverService.inc:349
+#, fuzzy
+msgid "Cannot update service status until it has been saved!"
+msgstr "Nie można ustawić statusu podczas gdy nie zapisano tego serwera."
+
+#: admin/systems/class_serverService.inc:361
+msgid "Cannot update service status!"
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/network.tpl:1
+msgid "Network\tsettings"
+msgstr "Ustawienia sieci"
+
+#: admin/systems/network.tpl:9
+msgid "IP-address"
+msgstr "adres IP"
+
+#: admin/systems/network.tpl:30 admin/systems/network.tpl:32
+#, fuzzy
+msgid "Propose ip"
+msgstr "Właściwości"
+
+#: admin/systems/network.tpl:38
+msgid "MAC-address"
+msgstr "adres MAC"
+
+#: admin/systems/network.tpl:43
+msgid "Autodetect"
+msgstr "Autowykrywanie"
+
+#: admin/systems/network.tpl:59 admin/systems/network.tpl:69
+#, fuzzy
+msgid "Enable DHCP for this device"
+msgstr "Włącz DNS dla tego urządzenia."
+
+#: admin/systems/network.tpl:69 admin/systems/network.tpl:164
+#, fuzzy
+msgid "not configured"
+msgstr "nieskonfigurowane"
+
+#: admin/systems/network.tpl:77
+#, fuzzy
+msgid "Parent node"
+msgstr "Nadrzędny serwer"
+
+#: admin/systems/network.tpl:90
+#, fuzzy
+msgid "Edit settings"
+msgstr "Ustawienia pocztowe"
+
+#: admin/systems/network.tpl:124 admin/systems/network.tpl:164
+msgid "Enable DNS for this device"
+msgstr "Włącz DNS dla tego urządzenia."
+
+#: admin/systems/network.tpl:133
+msgid "Zone"
+msgstr "Strefa"
+
+#: admin/systems/network.tpl:143
+msgid "TTL"
+msgstr "TTL"
+
+#: admin/systems/network.tpl:151
+msgid "Dns records"
+msgstr "Rekordy DNS"
+
+#: admin/systems/remove.tpl:2
+msgid "Warning"
+msgstr "Ostrzeżenie"
+
+#: admin/systems/remove.tpl:6
+msgid ""
+"This includes all system and setup informations. Please double check if your "
+"really want to do this since there is no way for GOsa to get your data back."
+msgstr ""
+"To zawiera cały system i informacje instalacyjne. Proszę upewnić się, że "
+"faktycznie chcesz wykonać tą operację. Nie ma możliwości odwrócenia tego "
+"procesu."
+
+#: admin/systems/remove.tpl:10
+msgid ""
+"Best thing to do before performing this action would be to save the current "
+"contents of your LDAP tree in a file. So - if you've done so - press "
+"'Delete' to continue or 'Cancel' to abort."
+msgstr ""
+"Przed wykonaniem tej operacji zaleca się wykonanie kopii bezpieczeństwa "
+"drzewa LDAP. Naciśnij 'Usuń' aby kontynuować, lub 'Anuluj' aby przerwać."
+
+#: admin/systems/main.inc:46 admin/systems/main.inc:48
+msgid "System management"
+msgstr "Zarządzanie systemem"
+
+#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:77
+#, fuzzy
+msgid "component"
+msgstr "Nowy komponent"
+
+#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:209
+#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:214
+#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:236
+#: admin/systems/paste_generic.tpl:44
+#, fuzzy
+msgid "Component name"
+msgstr "Nazwa potoczna"
+
+#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:219
+#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:222
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:599 admin/systems/class_termDNS.inc:611
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:613 admin/systems/class_termDNS.inc:979
+msgid "IP address"
+msgstr "adres IP"
+
+#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:309
+#: admin/systems/class_servGeneric.inc:503
+msgid "Generic"
+msgstr "Ogólne"
+
+#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:310
+#, fuzzy
+msgid "Component generic"
+msgstr "Nowy komponent"
+
+#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:315
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1540
+msgid "Network device"
+msgstr "Urządzenia sieciowe"
+
+#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:318
+#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:50
+#: admin/systems/class_servGeneric.inc:512
+msgid "Name"
+msgstr "Imię"
+
+#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:320 admin/systems/component.tpl:35
+#: admin/systems/server.tpl:14 admin/systems/class_servGeneric.inc:513
+msgid "Description"
+msgstr "Opis"
+
+#: admin/systems/password.tpl:3
+msgid ""
+"To change the terminal root password use the fields below. The changes take "
+"effect during the next reboot. Please memorize the new password, because you "
+"wouldn't be able to log in."
+msgstr ""
+"Aby zmienić hasło root'a dla terminala użyj pól poniżej. Zmiany wchodzą po "
+"następnym uruchomieniu. Proszę zapamiętać nowe hasło, gdyż bez niego "
+"logowanie będzie niemożliwe"
+
+#: admin/systems/password.tpl:6
+msgid "Leave fields blank for password inheritance from default entries."
+msgstr "Pozostaw pola puste aby dziedziczyć hasło z wpisów domyślnych."
+
+#: admin/systems/password.tpl:10
+msgid "Changing the password impinges on authentification only."
+msgstr "Zmiana hasła wpływa tylko na autentykację."
+
+#: admin/systems/password.tpl:15
+msgid "New password"
+msgstr "Nowe hasło"
+
+#: admin/systems/password.tpl:21
+msgid "Repeat new password"
+msgstr "Powtórz nowe hasło"
+
+#: admin/systems/password.tpl:26
+#, fuzzy
+msgid "Password strength"
+msgstr "Przechowywanie hasła"
+
#: admin/systems/component.tpl:6
msgid "Device name"
msgstr "Nazwa urządzenia"
msgid "Select a base"
msgstr "Wybierz bazę"
-#: admin/systems/component.tpl:35 admin/systems/server.tpl:14
-#: admin/systems/class_servGeneric.inc:513
-#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:320
-msgid "Description"
-msgstr "Opis"
-
#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:38
#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:39
msgid "Installed services"
msgid "Add, remove and configure the properties of system services here."
msgstr "To menu umożliwia tworzenie, usuwanie oraz edycję właściwości usług."
-#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:50
-#: admin/systems/class_servGeneric.inc:512
-#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:318
-msgid "Name"
-msgstr "Imię"
-
#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:62
msgid "Add service"
msgstr "Dodaj usługę"
msgstr "Uruchom usługę"
#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:142
-msgid "Edit service"
-msgstr "Edytuj usługę"
-
-#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:150
-msgid "Remove service"
-msgstr "Usuń usługę"
-
-#: admin/systems/main.inc:46 admin/systems/main.inc:48
-msgid "System management"
-msgstr "Zarządzanie systemem"
-
-#: admin/systems/remove.tpl:2
-msgid "Warning"
-msgstr "Ostrzeżenie"
-
-#: admin/systems/remove.tpl:6
-msgid ""
-"This includes all system and setup informations. Please double check if your "
-"really want to do this since there is no way for GOsa to get your data back."
-msgstr ""
-"To zawiera cały system i informacje instalacyjne. Proszę upewnić się, że "
-"faktycznie chcesz wykonać tą operację. Nie ma możliwości odwrócenia tego "
-"procesu."
-
-#: admin/systems/remove.tpl:10
-msgid ""
-"Best thing to do before performing this action would be to save the current "
-"contents of your LDAP tree in a file. So - if you've done so - press "
-"'Delete' to continue or 'Cancel' to abort."
-msgstr ""
-"Przed wykonaniem tej operacji zaleca się wykonanie kopii bezpieczeństwa "
-"drzewa LDAP. Naciśnij 'Usuń' aby kontynuować, lub 'Anuluj' aby przerwać."
-
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:439
-#, fuzzy
-msgid "Not matching"
-msgstr "Nieaktywne"
-
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:585
-#, fuzzy, php-format
-msgid "IP address #%s"
-msgstr "adres IP"
-
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:594 admin/systems/class_termDNS.inc:606
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:608 admin/systems/class_termDNS.inc:972
-#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:219
-#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:222
-msgid "IP address"
-msgstr "adres IP"
-
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:599 admin/systems/class_termDNS.inc:615
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:617 admin/systems/class_termDNS.inc:973
-msgid "MAC address"
-msgstr "Adres MAC"
-
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:631
-#, php-format
-msgid "The IP address '%s' is not part of the selected reverse zone '%s'!"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:643
-#, php-format
-msgid "Record type '%s' is duplicated!"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:651
-#, php-format
-msgid "Uniq record type '%s' is duplicated!"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:663
-#, fuzzy, php-format
-msgid ""
-"The IP address '%s' will be added as 'A Record', this will be done "
-"automatically, please remove the record."
-msgstr ""
-"IP '%s' urządzenia jest dodane jako 'rekord A', to zostanie dodane "
-"automatycznie. Proszę usunąć rekord."
-
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:671
-#, fuzzy, php-format
-msgid "Only lowercase records are allowed, please check your '%ss'."
-msgstr "Tylko małe litery są dozwolone, proszę sprawdzić '%s'."
-
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:913 admin/systems/class_termDNS.inc:933
-msgid "Add"
-msgstr "Dodaj"
-
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:927
-msgid "Delete"
-msgstr "Usuń"
-
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:963
-msgid "DNS"
-msgstr "DNS"
-
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:964
-msgid "DNS settings"
-msgstr "Ustawienia DNS"
-
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:981
-msgid "DNS records"
-msgstr "Rekordy DNS"
-
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:982
-msgid "Zone name"
-msgstr "Nazwa strefy"
-
-#: admin/systems/class_serverService.inc:27
-msgid "Stop"
-msgstr "Zatrzymaj"
-
-#: admin/systems/class_serverService.inc:28
-msgid "Start"
-msgstr "Start"
-
-#: admin/systems/class_serverService.inc:29
-msgid "Restart"
-msgstr "Restart"
-
-#: admin/systems/class_serverService.inc:349
-#, fuzzy
-msgid "Information"
-msgstr "Stacja robocza"
-
-#: admin/systems/class_serverService.inc:349
-#, fuzzy
-msgid "Cannot update service status until it has been saved!"
-msgstr "Nie można ustawić statusu podczas gdy nie zapisano tego serwera."
+msgid "Edit service"
+msgstr "Edytuj usługę"
-#: admin/systems/class_serverService.inc:361
-msgid "Cannot update service status!"
-msgstr ""
+#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:150
+msgid "Remove service"
+msgstr "Usuń usługę"
-#: admin/systems/server.tpl:6 admin/systems/class_servGeneric.inc:339
+#: admin/systems/server.tpl:6 admin/systems/paste_generic.tpl:4
+#: admin/systems/class_servGeneric.inc:339
#: admin/systems/class_servGeneric.inc:344
-#: admin/systems/class_servGeneric.inc:355 admin/systems/paste_generic.tpl:4
+#: admin/systems/class_servGeneric.inc:355
msgid "Server name"
msgstr "Nazwa serwera"
msgid "Execute"
msgstr "Uruchom"
+#: admin/systems/paste_generic.tpl:14
+#, fuzzy
+msgid "workstation name"
+msgstr "Nazwa stacji roboczej"
+
+#: admin/systems/paste_generic.tpl:24
+msgid "Terminal name"
+msgstr "Nazwa terminala"
+
+#: admin/systems/paste_generic.tpl:34
+msgid "Printer name"
+msgstr "nazwa drukarki"
+
#: admin/systems/class_servGeneric.inc:86
msgid "Activated"
msgstr "Aktywne"
msgid "server"
msgstr "Serwer"
+#: admin/systems/class_servGeneric.inc:165
+#: admin/systems/class_servGeneric.inc:453
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:800
+#, fuzzy
+msgid "Service infrastructure"
+msgstr "Nazwa usługi"
+
#: admin/systems/class_servGeneric.inc:169
msgid "Event error"
msgstr ""
"This host is currently installing, if you really want to save it, press 'OK'."
msgstr ""
-#: admin/systems/class_servGeneric.inc:503
-#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:309
-msgid "Generic"
-msgstr "Ogólne"
-
#: admin/systems/class_servGeneric.inc:504
#, fuzzy
msgid "Server generic"
msgid "Action flag"
msgstr "Flaga akcji"
-#: admin/systems/services/class_goService.inc:44
-#: admin/systems/services/class_goService.inc:79
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:27
+msgid "This does something"
+msgstr "To robi coś"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:231
+msgid "Back"
+msgstr "Wróć"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:278
+msgid "Creating the image failed. Please see the report below."
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:287
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Command '%s', specified for ISO creation doesn't seem to exist."
+msgstr "Polecenie '%s', podane jako POSTMODIFY dla dodatku '%s' nie istnieje."
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:369
#, fuzzy
-msgid "Empty service"
-msgstr "Edytuj usługę"
+msgid "Internal error"
+msgstr "Terminal Server"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:369
+msgid "Cannot set mode to 'active'!"
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:563
+msgid "Editing this type of object is not supported yet!"
+msgstr ""
-#: admin/systems/services/class_goService.inc:236
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:599
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:708
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:939
#, fuzzy
-msgid "Configuration error"
-msgstr "Plik konfiguracyjny"
+msgid "Permission error"
+msgstr "Uprawnienia"
-#: admin/systems/services/ServiceAddDialog.tpl:3
-msgid "Adding a new service to the current server"
-msgstr "Dodawania nowej usługi do tego serwera."
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:599
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:708
+#, fuzzy
+msgid "You have no permission to change this password!"
+msgstr "Brak uprawnień do zmiany własnego hasła w tym momencie"
-#: admin/systems/services/ServiceAddDialog.tpl:7
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:611
+#, fuzzy
msgid ""
-"This dialog allows you to add new services to the currenty edited server "
-"object. The box below shows all available but not already used services."
+"The passwords you've entered as 'New password' and 'Repeated password' do "
+"not match!"
+msgstr "Hasła podane jako nowe i powtórzone nie zgadzają się!"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:692
+#, fuzzy
+msgid "Password method"
+msgstr "Przechowywanie hasła"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:692
+msgid "Password method crypt is missing. Cannot set system password."
msgstr ""
-"Ten dialog umożliwia dodawanie nowych usługo do obecnie edytowaniego "
-"serwera. Obszar poniżej pokazuje wszystkie dostępne lecz jescze nieużyte "
-"usługi."
-#: admin/systems/services/ServiceAddDialog.tpl:13
-msgid "Service to add"
-msgstr "Usługa dla dodania"
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:711
+#, fuzzy
+msgid "Cannot determine object to change password!"
+msgstr "Nie można wykryć nazwy obiektu."
-#: admin/systems/services/ServiceAddDialog.tpl:20
-msgid "All available services are already in use."
-msgstr "Wszystkie dostępne usługi są już w użyciu."
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:855
+#, fuzzy
+msgid "Permission"
+msgstr "Uprawnienia"
-#: admin/systems/services/ServiceAddDialog.tpl:28
-msgid "Continue"
-msgstr "Kontynuuj"
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1263
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1561
+msgid "New terminal"
+msgstr "Nowy terminal"
-#: admin/systems/paste_generic.tpl:14
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1265
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1562
+msgid "New workstation"
+msgstr "Nowa stacja robocza"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1267
#, fuzzy
-msgid "workstation name"
-msgstr "Nazwa stacji roboczej"
+msgid "Unknown device"
+msgstr "Nieznane"
-#: admin/systems/paste_generic.tpl:24
-msgid "Terminal name"
-msgstr "Nazwa terminala"
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1269
+msgid "New Device"
+msgstr "Nowe urządzenie"
-#: admin/systems/paste_generic.tpl:34
-msgid "Printer name"
-msgstr "nazwa drukarki"
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1287
+msgid "Terminal template for"
+msgstr "Szablon terminala dla"
-#: admin/systems/paste_generic.tpl:44
-#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:209
-#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:214
-#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:236
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1303
+msgid "Workstation template for"
+msgstr "Szablon stacji roboczej dla"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1538
+msgid "Template"
+msgstr "Szablon"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1543
#, fuzzy
-msgid "Component name"
-msgstr "Nazwa potoczna"
+msgid "Win workstation"
+msgstr "Stacja robocza"
-#: admin/systems/password.tpl:3
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1549
+#, fuzzy
+msgid "Locked workstation"
+msgstr "Nowa stacja robocza"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1550
+#, fuzzy
+msgid "Locked server"
+msgstr "Serwer Ldap"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1551
+#, fuzzy
+msgid "Locked terminal"
+msgstr "Nowy terminal"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1553
+#, fuzzy
+msgid "Workstation error"
+msgstr "Stacja robocza"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1554
+#, fuzzy
+msgid "Server error"
+msgstr "Nazwa serwera"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1555
+#, fuzzy
+msgid "Terminal error"
+msgstr "Terminal Server"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1557
+#, fuzzy
+msgid "Workstation busy"
+msgstr "Stacja robocza"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1558
+#, fuzzy
+msgid "Server busy"
+msgstr "Serwery"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1560
+#, fuzzy
+msgid "New system from incoming"
+msgstr "Nowy system dla nadchodzących"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1638
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1639
+#, fuzzy
+msgid "Incoming objects"
+msgstr "Przenieś obiekty"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1644
+#, fuzzy
+msgid "Incoming"
+msgstr "Ikona"
+
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:443
+#, fuzzy
+msgid "Not matching"
+msgstr "Nieaktywne"
+
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:590
+#, fuzzy, php-format
+msgid "IP address %s"
+msgstr "adres IP"
+
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:604 admin/systems/class_termDNS.inc:621
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:623 admin/systems/class_termDNS.inc:980
+msgid "MAC address"
+msgstr "Adres MAC"
+
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:638
+#, php-format
+msgid "The IP address '%s' is not part of the selected reverse zone '%s'!"
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:650
+#, php-format
+msgid "Record type '%s' is duplicated!"
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:658
+#, php-format
+msgid "Uniq record type '%s' is duplicated!"
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:670
+#, fuzzy, php-format
msgid ""
-"To change the terminal root password use the fields below. The changes take "
-"effect during the next reboot. Please memorize the new password, because you "
-"wouldn't be able to log in."
+"The IP address '%s' will be added as 'A Record', this will be done "
+"automatically, please remove the record."
msgstr ""
-"Aby zmienić hasło root'a dla terminala użyj pól poniżej. Zmiany wchodzą po "
-"następnym uruchomieniu. Proszę zapamiętać nowe hasło, gdyż bez niego "
-"logowanie będzie niemożliwe"
+"IP '%s' urządzenia jest dodane jako 'rekord A', to zostanie dodane "
+"automatycznie. Proszę usunąć rekord."
-#: admin/systems/password.tpl:6
-msgid "Leave fields blank for password inheritance from default entries."
-msgstr "Pozostaw pola puste aby dziedziczyć hasło z wpisów domyślnych."
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:678
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Only lowercase records are allowed, please check your '%ss'."
+msgstr "Tylko małe litery są dozwolone, proszę sprawdzić '%s'."
-#: admin/systems/password.tpl:10
-msgid "Changing the password impinges on authentification only."
-msgstr "Zmiana hasła wpływa tylko na autentykację."
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:920 admin/systems/class_termDNS.inc:940
+msgid "Add"
+msgstr "Dodaj"
-#: admin/systems/password.tpl:15
-msgid "New password"
-msgstr "Nowe hasło"
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:934
+msgid "Delete"
+msgstr "Usuń"
-#: admin/systems/password.tpl:21
-msgid "Repeat new password"
-msgstr "Powtórz nowe hasło"
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:970
+msgid "DNS"
+msgstr "DNS"
-#: admin/systems/password.tpl:26
-#, fuzzy
-msgid "Password strength"
-msgstr "Przechowywanie hasła"
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:971
+msgid "DNS settings"
+msgstr "Ustawienia DNS"
-#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:77
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:986
#, fuzzy
-msgid "component"
-msgstr "Nowy komponent"
+msgid "DNS configuration"
+msgstr "Konfiguracja bazy FAX"
-#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:310
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:989
#, fuzzy
-msgid "Component generic"
-msgstr "Nowy komponent"
+msgid "DHCP configuration"
+msgstr "Konfiguracja bazy FAX"
+
+#~ msgid "Cups Server"
+#~ msgstr "Serwer Cups"
+
+#~ msgid "Log Db"
+#~ msgstr "baza danych Log"
+
+#~ msgid "Syslog Server"
+#~ msgstr "Serwer syslog"
+
+#~ msgid "Mail Server"
+#~ msgstr "Serwer poczty"
+
+#~ msgid "Imap Server"
+#~ msgstr "Serwer imap"
+
+#~ msgid "Nfs Server"
+#~ msgstr "Serwer Nfs"
+
+#~ msgid "Kerberos Server"
+#~ msgstr "Serwer Kerberos"
+
+#~ msgid "Asterisk Server"
+#~ msgstr "Serwer Asterisk"
+
+#~ msgid "Fax Server"
+#~ msgstr "Serwer Fax"
+
+#~ msgid "Ldap Server"
+#~ msgstr "Serwer Ldap"
+
+#~ msgid "DNS records"
+#~ msgstr "Rekordy DNS"
+
+#~ msgid "Zone name"
+#~ msgstr "Nazwa strefy"
#, fuzzy
#~ msgid "Copy"
diff --git a/gosa-plugins/systems/locale/ru/LC_MESSAGES/messages.po b/gosa-plugins/systems/locale/ru/LC_MESSAGES/messages.po
index 33beb91284663e32285d942b0c4d0ae0cb6ec21e..59fc5c346c405c7541adeead6a2947ed97ddb61c 100644 (file)
msgstr ""
"Project-Id-Version: messages\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-27 12:52+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-07-28 08:53+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-04-18 14:35+0300\n"
"Last-Translator: Igor Muratov <migor@altlinux.org>\n"
"Language-Team: ALT Linux Team\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: poEdit 1.3.1\n"
-#: admin/systems/network.tpl:1
-#, fuzzy
-msgid "Network\tsettings"
-msgstr "Сетевые настройки"
-
-#: admin/systems/network.tpl:9
-msgid "IP-address"
-msgstr "IP-адрес"
-
-#: admin/systems/network.tpl:23 admin/systems/network.tpl:25
-#, fuzzy
-msgid "Propose ip"
-msgstr "Свойства"
-
-#: admin/systems/network.tpl:31
-msgid "MAC-address"
-msgstr "MAC-адрес"
-
-#: admin/systems/network.tpl:36
-msgid "Autodetect"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/network.tpl:50 admin/systems/network.tpl:58
-msgid "Enable DHCP for this device"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/network.tpl:58 admin/systems/network.tpl:145
-#, fuzzy
-msgid "not configured"
-msgstr "Не настроено"
-
-#: admin/systems/network.tpl:67
+#: admin/systems/services/class_goService.inc:44
+#: admin/systems/services/class_goService.inc:79
#, fuzzy
-msgid "Parent node"
+msgid "Empty service"
msgstr "Служба печати"
-#: admin/systems/network.tpl:72
-#, fuzzy
-msgid "Edit settings"
-msgstr "Почтовые настройки пользователя"
-
-#: admin/systems/network.tpl:105 admin/systems/network.tpl:145
-msgid "Enable DNS for this device"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/network.tpl:114
-#, fuzzy
-msgid "Zone"
-msgstr "телефоны"
-
-#: admin/systems/network.tpl:124 admin/systems/class_termDNS.inc:983
-msgid "TTL"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/network.tpl:132
-#, fuzzy
-msgid "Dns records"
-msgstr "Каталог"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:26
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:87
-msgid "Systems"
-msgstr "Системы"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:27
-msgid "This does something"
-msgstr "Что-то будет"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:230
-msgid "Back"
-msgstr "Назад"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:277
-msgid "Creating the image failed. Please see the report below."
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:286
-#, fuzzy, php-format
-msgid "Command '%s', specified for ISO creation doesn't seem to exist."
-msgstr ""
-"Не удается найти команду \"%s\", указанную в поле POSTREMOVE модуля \"%s\"."
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:332
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:424
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:467
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:475
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:536
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:542
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:554
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:562
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:610
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:710
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:335
-#: admin/systems/class_serverService.inc:186
-#: admin/systems/class_serverService.inc:234
-#: admin/systems/class_serverService.inc:361
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:368
-#, fuzzy
-msgid "Internal error"
-msgstr "Терминал-сервер"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:368
-msgid "Cannot set mode to 'active'!"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:562
-msgid "Editing this type of object is not supported yet!"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:598
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:707
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:933
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1012
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1077
-#, fuzzy
-msgid "Permission error"
-msgstr "Права для членов группы"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:598
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:707
-#, fuzzy
-msgid "You have no permission to change this password!"
-msgstr "Вам не разрешено менять пароль."
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:610
-#, fuzzy
-msgid ""
-"The passwords you've entered as 'New password' and 'Repeated password' do "
-"not match!"
-msgstr "Введенные пароли не совпадают!"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:691
-#, fuzzy
-msgid "Password method"
-msgstr "Хэширование паролей"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:691
-msgid "Password method crypt is missing. Cannot set system password."
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:697
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:476 admin/systems/class_termDNS.inc:761
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:780 admin/systems/class_termDNS.inc:801
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:806 admin/systems/class_termDNS.inc:824
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:896 admin/systems/class_servGeneric.inc:281
-#: admin/systems/class_servGeneric.inc:433
-#: admin/systems/services/class_goService.inc:121
-#: admin/systems/services/class_goService.inc:149
-#: admin/systems/services/class_goService.inc:182
+#: admin/systems/services/class_goService.inc:122
+#: admin/systems/services/class_goService.inc:150
+#: admin/systems/services/class_goService.inc:183
#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:160
#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:301
+#: admin/systems/class_servGeneric.inc:281
+#: admin/systems/class_servGeneric.inc:433
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:698
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:480 admin/systems/class_termDNS.inc:768
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:787 admin/systems/class_termDNS.inc:808
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:813 admin/systems/class_termDNS.inc:831
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:903
#, fuzzy
msgid "LDAP error"
msgstr "Ошибка LDAP:"
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:710
-#, fuzzy
-msgid "Cannot determine object to change password!"
-msgstr "Сменить пароль"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:799
-#: admin/systems/class_servGeneric.inc:165
-#: admin/systems/class_servGeneric.inc:453
-#, fuzzy
-msgid "Service infrastructure"
-msgstr "Имя сервера"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:849
-#, fuzzy
-msgid "Permission"
-msgstr "Права для членов группы"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1385
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1680
-msgid "New terminal"
-msgstr "Создать терминал"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1387
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1681
-msgid "New workstation"
-msgstr "Новая рабочая станция"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1389
-#, fuzzy
-msgid "Unknown device"
-msgstr "состояние неизвестно"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1391
-#, fuzzy
-msgid "New Device"
-msgstr "Сетевые устройства"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1409
-#, fuzzy
-msgid "Terminal template for"
-msgstr "Шаблон терминала"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1425
-msgid "Workstation template for"
-msgstr "Шаблон рабочей станции для"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1657
-msgid "Template"
-msgstr "Шаблон"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1658
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:177
-msgid "Phone"
-msgstr "Телефон"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1659
-#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:315
-#, fuzzy
-msgid "Network device"
-msgstr "Сетевые устройства"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1660
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:181
-msgid "Printer"
-msgstr "Принтер"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1662
-#, fuzzy
-msgid "Win workstation"
-msgstr "Рабочая станция"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1664
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:169
-msgid "Workstation"
-msgstr "Рабочая станция"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1665
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:173
-#: admin/systems/class_servGeneric.inc:509
-msgid "Server"
-msgstr "Сервер"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1666
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:165
-#, fuzzy
-msgid "Terminal"
-msgstr "Терминалы"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1668
-#, fuzzy
-msgid "Locked workstation"
-msgstr "Новая рабочая станция"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1669
-#, fuzzy
-msgid "Locked server"
-msgstr "Сервер подкачки"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1670
-#, fuzzy
-msgid "Locked terminal"
-msgstr "Создать терминал"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1672
-#, fuzzy
-msgid "Workstation error"
-msgstr "Рабочая станция"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1673
-#, fuzzy
-msgid "Server error"
-msgstr "Имя сервера"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1674
+#: admin/systems/services/class_goService.inc:237
#, fuzzy
-msgid "Terminal error"
-msgstr "ТеÑ\80минал-Ñ\81еÑ\80веÑ\80"
+msgid "Configuration error"
+msgstr "Ð\9dаÑ\81Ñ\82Ñ\80оиÑ\82Ñ\8c"
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1676
-#, fuzzy
-msgid "Workstation busy"
-msgstr "Рабочая станция"
+#: admin/systems/services/ServiceAddDialog.tpl:3
+msgid "Adding a new service to the current server"
+msgstr ""
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1677
-#, fuzzy
-msgid "Server busy"
-msgstr "Серверы"
+#: admin/systems/services/ServiceAddDialog.tpl:7
+msgid ""
+"This dialog allows you to add new services to the currenty edited server "
+"object. The box below shows all available but not already used services."
+msgstr ""
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1679
+#: admin/systems/services/ServiceAddDialog.tpl:13
#, fuzzy
-msgid "New system from incoming"
-msgstr "СиÑ\81Ñ\82емнаÑ\8f инÑ\84оÑ\80маÑ\86ия"
+msgid "Service to add"
+msgstr "Ð\92Ñ\8bбÑ\80аÑ\82Ñ\8c номеÑ\80а длÑ\8f добавления"
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1757
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1758
+#: admin/systems/services/ServiceAddDialog.tpl:20
#, fuzzy
-msgid "Incoming objects"
-msgstr "Ð\92клÑ\8eÑ\87аемÑ\8bе обÑ\8aекÑ\82Ñ\8b"
+msgid "All available services are already in use."
+msgstr "Указанное имÑ\8f Ñ\83же иÑ\81полÑ\8cзÑ\83еÑ\82Ñ\81Ñ\8f."
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1763
-#, fuzzy
-msgid "Incoming"
-msgstr "Пиктограмма"
+#: admin/systems/services/ServiceAddDialog.tpl:28
+msgid "Continue"
+msgstr "Продолжить"
#: admin/systems/class_divListSystem.inc:62
#: admin/systems/class_divListSystem.inc:63
msgid "Select all"
msgstr "Удалить"
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:87
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:26
+msgid "Systems"
+msgstr "Системы"
+
#: admin/systems/class_divListSystem.inc:87
#, fuzzy
msgid "Department"
msgstr "Удалить"
#: admin/systems/class_divListSystem.inc:94
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:159
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:174
#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:51
msgid "Actions"
msgstr "Действия"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:98
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:99
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:434
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:100
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:101
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:422
#, fuzzy
msgid "servers"
msgstr "Сервер"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:99
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:102
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:105
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:108
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:101
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:106
#: admin/systems/class_divListSystem.inc:111
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:114
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:117
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:116
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:121
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:126
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:131
#, fuzzy, php-format
msgid "Show %s"
msgstr "Показать телефоны"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:101
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:105
#, fuzzy
msgid "Linux terminals"
msgstr "Показать терминалы"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:102
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:436
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:106
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:424
#, fuzzy
msgid "terminals"
msgstr "Терминалы"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:104
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:110
#, fuzzy
msgid "Linux workstations"
msgstr "Показать рабочие станции"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:105
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:435
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:111
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:423
#, fuzzy
msgid "workstations"
msgstr "Рабочая станция"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:107
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:115
#, fuzzy
msgid "MicroSoft Windows based workstations"
msgstr "Посмотреть рабочие станции с MicroSoft Windows"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:108
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:116
#, fuzzy
msgid "windows based workstations"
msgstr "Показать рабочие станции с windows"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:110
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:111
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:120
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:121
#, fuzzy
msgid "network printers"
msgstr "Показать сетевые принтеры"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:113
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:125
#, fuzzy
msgid "VoIP phones"
msgstr "Показать телефоны"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:114
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:437
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:126
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:425
#, fuzzy
msgid "phones"
msgstr "Телефон"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:116
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:117
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:130
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:131
#, fuzzy
msgid "network devices"
msgstr "Сетевые устройства"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:124
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:139
msgid "Display systems matching"
msgstr "Показать подходяшие системы"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:125
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:140
#, fuzzy
msgid "Display systems of user"
msgstr "Показать адреса пользователя"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:154 admin/systems/component.tpl:17
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:169
+#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:319 admin/systems/component.tpl:17
#: admin/systems/server.tpl:22 admin/systems/class_servGeneric.inc:515
-#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:319
msgid "Base"
msgstr "Ветка"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:156
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:171
#, fuzzy
msgid "Submit department"
msgstr "Показать подразделения"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:156
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:171
msgid "Submit"
msgstr ""
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:161
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:176
msgid "Create"
msgstr "Создать"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:185
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:180
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1547
+#, fuzzy
+msgid "Terminal"
+msgstr "Терминалы"
+
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:184
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1545
+msgid "Workstation"
+msgstr "Рабочая станция"
+
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:188
+#: admin/systems/class_servGeneric.inc:509
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1546
+msgid "Server"
+msgstr "Сервер"
+
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:192
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1539
+msgid "Phone"
+msgstr "Телефон"
+
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:196
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1541
+msgid "Printer"
+msgstr "Принтер"
+
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:200
#, fuzzy
msgid "Component"
msgstr "Прочие сетевые компоненты"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:192
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:207
msgid "Trigger action"
msgstr ""
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:198
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:213
#, fuzzy
msgid "Schedule action"
msgstr "Выберите режим терминала"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:205
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:220
msgid "Remove"
msgstr "Удалить"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:208
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:223
#, fuzzy
msgid "Activate systems"
msgstr "Список систем"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:228
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:324
#, fuzzy
-msgid "Cups Server"
-msgstr "Сервер"
+msgid "edit"
+msgstr "Изменить"
+
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:324
+#, fuzzy
+msgid "Edit system"
+msgstr "Список систем"
+
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:330
+#, fuzzy
+msgid "delete"
+msgstr "Удалить"
+
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:330
+#, fuzzy
+msgid "Delete system"
+msgstr "Удалить"
+
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:352
+msgid "Password"
+msgstr "Пароль"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:229
-msgid "Log Db"
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:352 admin/systems/password.tpl:38
+msgid "Set password"
+msgstr "Изменить пароль"
+
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:358
+#, fuzzy
+msgid "Create CD"
+msgstr "Создать"
+
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:359
+#, fuzzy
+msgid "Create FAI CD"
+msgstr "Объект группы"
+
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:406
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:407
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Inherited from %s"
+msgstr "Объединения"
+
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:422
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:423
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:424
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:425
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:426
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:427
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:428
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:429
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:430
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Number of listed '%s'"
+msgstr "Подразделение"
+
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:426
+#, fuzzy
+msgid "printers"
+msgstr "Принтер"
+
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:427
+#, fuzzy
+msgid "network components"
+msgstr "Прочие сетевые компоненты"
+
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:428
+#, fuzzy
+msgid "new devices"
+msgstr "Сетевые устройства"
+
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:429
+#, fuzzy
+msgid "windows workstations"
+msgstr "Показать рабочие станции"
+
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:430
+#, fuzzy
+msgid "departments"
+msgstr "Показать подразделения"
+
+#: admin/systems/class_serverService.inc:27
+msgid "Stop"
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/class_serverService.inc:28
+#, fuzzy
+msgid "Start"
+msgstr "Запуск"
+
+#: admin/systems/class_serverService.inc:29
+#, fuzzy
+msgid "Restart"
+msgstr "Повторить"
+
+#: admin/systems/class_serverService.inc:186
+#: admin/systems/class_serverService.inc:234
+#: admin/systems/class_serverService.inc:361
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:333
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:425
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:468
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:476
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:537
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:543
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:555
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:563
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:611
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:711
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:337
+msgid "Error"
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/class_serverService.inc:349
+#, fuzzy
+msgid "Information"
+msgstr "Рабочая станция"
+
+#: admin/systems/class_serverService.inc:349
+msgid "Cannot update service status until it has been saved!"
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/class_serverService.inc:361
+msgid "Cannot update service status!"
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/network.tpl:1
+#, fuzzy
+msgid "Network\tsettings"
+msgstr "Сетевые настройки"
+
+#: admin/systems/network.tpl:9
+msgid "IP-address"
+msgstr "IP-адрес"
+
+#: admin/systems/network.tpl:30 admin/systems/network.tpl:32
+#, fuzzy
+msgid "Propose ip"
+msgstr "Свойства"
+
+#: admin/systems/network.tpl:38
+msgid "MAC-address"
+msgstr "MAC-адрес"
+
+#: admin/systems/network.tpl:43
+msgid "Autodetect"
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/network.tpl:59 admin/systems/network.tpl:69
+msgid "Enable DHCP for this device"
msgstr ""
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:230
+#: admin/systems/network.tpl:69 admin/systems/network.tpl:164
+#, fuzzy
+msgid "not configured"
+msgstr "Не настроено"
+
+#: admin/systems/network.tpl:77
#, fuzzy
-msgid "Syslog Server"
-msgstr "Сервер системных журналов"
+msgid "Parent node"
+msgstr "Служба печати"
+
+#: admin/systems/network.tpl:90
+#, fuzzy
+msgid "Edit settings"
+msgstr "Почтовые настройки пользователя"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:231
-#, fuzzy
-msgid "Mail Server"
-msgstr "Сервер"
+#: admin/systems/network.tpl:124 admin/systems/network.tpl:164
+msgid "Enable DNS for this device"
+msgstr ""
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:232
+#: admin/systems/network.tpl:133
#, fuzzy
-msgid "Imap Server"
-msgstr "Сервер подкачки"
+msgid "Zone"
+msgstr "телефоны"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:233
-#, fuzzy
-msgid "Nfs Server"
-msgstr "Сервер"
+#: admin/systems/network.tpl:143
+msgid "TTL"
+msgstr ""
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:234
+#: admin/systems/network.tpl:151
#, fuzzy
-msgid "Kerberos Server"
-msgstr "Kerberos"
+msgid "Dns records"
+msgstr "Каталог"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:235
-#, fuzzy
-msgid "Asterisk Server"
-msgstr "Терминальный сервер"
+#: admin/systems/remove.tpl:2
+msgid "Warning"
+msgstr "Предупреждение"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:236
+#: admin/systems/remove.tpl:6
#, fuzzy
-msgid "Fax Server"
-msgstr "Сервер"
+msgid ""
+"This includes all system and setup informations. Please double check if your "
+"really want to do this since there is no way for GOsa to get your data back."
+msgstr ""
+"Сюда входит <b>вся</b> информация о системе и ее настройках. Подумайте еще "
+"раз, действительно ли вам нужно удаление, так как GOsa не сможет отменить "
+"результаты этой операции."
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:237
+#: admin/systems/remove.tpl:10
#, fuzzy
-msgid "Ldap Server"
-msgstr "Сервер подкачки"
+msgid ""
+"Best thing to do before performing this action would be to save the current "
+"contents of your LDAP tree in a file. So - if you've done so - press "
+"'Delete' to continue or 'Cancel' to abort."
+msgstr ""
+"Лучше всего перед удалением сохранить резервную копию текущего дерева LDAP в "
+"файл. Если вы сделали это и действительно хотите выполнить удаление, нажмите "
+"<i>Удалить</i>, иначе нажмите <i>Отмена</i>."
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:320
-#, fuzzy
-msgid "edit"
-msgstr "Изменить"
+#: admin/systems/main.inc:46 admin/systems/main.inc:48
+msgid "System management"
+msgstr "Управление системами"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:320
+#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:77
#, fuzzy
-msgid "Edit system"
-msgstr "СпиÑ\81ок Ñ\81иÑ\81Ñ\82ем"
+msgid "component"
+msgstr "Ð\9fÑ\80оÑ\87ие Ñ\81еÑ\82евÑ\8bе компоненÑ\82Ñ\8b"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:326
+#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:209
+#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:214
+#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:236
+#: admin/systems/paste_generic.tpl:44
#, fuzzy
-msgid "delete"
-msgstr "УдалиÑ\82Ñ\8c"
+msgid "Component name"
+msgstr "Ð\9cеÑ\81Ñ\82оположение"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:326
+#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:219
+#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:222
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:599 admin/systems/class_termDNS.inc:611
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:613 admin/systems/class_termDNS.inc:979
#, fuzzy
-msgid "Delete system"
-msgstr "Удалить"
-
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:364
-msgid "Password"
-msgstr "Пароль"
+msgid "IP address"
+msgstr "IP-адрес"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:364 admin/systems/password.tpl:38
-msgid "Set password"
-msgstr "Изменить пароль"
+#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:309
+#: admin/systems/class_servGeneric.inc:503
+msgid "Generic"
+msgstr "Общее"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:370
+#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:310
#, fuzzy
-msgid "Create CD"
-msgstr "СоздаÑ\82Ñ\8c"
+msgid "Component generic"
+msgstr "Ð\9fÑ\80оÑ\87ие Ñ\81еÑ\82евÑ\8bе компоненÑ\82Ñ\8b"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:371
+#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:315
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1540
#, fuzzy
-msgid "Create FAI CD"
-msgstr "Ð\9eбÑ\8aекÑ\82 гÑ\80Ñ\83ппÑ\8b"
+msgid "Network device"
+msgstr "СеÑ\82евÑ\8bе Ñ\83Ñ\81Ñ\82Ñ\80ойÑ\81Ñ\82ва"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:418
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:419
-#, fuzzy, php-format
-msgid "Inherited from %s"
-msgstr "Ð\9eбÑ\8aединения"
+#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:318
+#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:50
+#: admin/systems/class_servGeneric.inc:512
+msgid "Name"
+msgstr "Фамилия"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:434
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:435
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:436
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:437
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:438
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:439
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:440
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:441
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:442
-#, fuzzy, php-format
-msgid "Number of listed '%s'"
-msgstr "Подразделение"
+#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:320 admin/systems/component.tpl:35
+#: admin/systems/server.tpl:14 admin/systems/class_servGeneric.inc:513
+msgid "Description"
+msgstr "Описание"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:438
+#: admin/systems/password.tpl:3
#, fuzzy
-msgid "printers"
-msgstr "Принтер"
+msgid ""
+"To change the terminal root password use the fields below. The changes take "
+"effect during the next reboot. Please memorize the new password, because you "
+"wouldn't be able to log in."
+msgstr ""
+"В полях ниже вы можете изменить пароль выбранного пользователя. Изменения "
+"вступят в силу немедленно. Пожалуйста, запомните новый пароль, так как иначе "
+"пользователь не сможет войти в систему."
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:439
-#, fuzzy
-msgid "network components"
-msgstr "Прочие сетевые компоненты"
+#: admin/systems/password.tpl:6
+msgid "Leave fields blank for password inheritance from default entries."
+msgstr ""
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:440
-#, fuzzy
-msgid "new devices"
-msgstr "Сетевые устройства"
+#: admin/systems/password.tpl:10
+msgid "Changing the password impinges on authentification only."
+msgstr "Изменение пароля влияет только на аутентификацию в системе."
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:441
-#, fuzzy
-msgid "windows workstations"
-msgstr "Показать рабочие станции"
+#: admin/systems/password.tpl:15
+msgid "New password"
+msgstr "Новый пароль"
+
+#: admin/systems/password.tpl:21
+msgid "Repeat new password"
+msgstr "Подтверждение"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:442
+#: admin/systems/password.tpl:26
#, fuzzy
-msgid "departments"
-msgstr "Ð\9fоказаÑ\82Ñ\8c подÑ\80азделениÑ\8f"
+msgid "Password strength"
+msgstr "Ð¥Ñ\8dÑ\88иÑ\80ование паÑ\80олей"
#: admin/systems/component.tpl:6
#, fuzzy
msgid "Select a base"
msgstr "Выберите, чтобы просмотреть серверы"
-#: admin/systems/component.tpl:35 admin/systems/server.tpl:14
-#: admin/systems/class_servGeneric.inc:513
-#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:320
-msgid "Description"
-msgstr "Описание"
-
#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:38
#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:39
#, fuzzy
"отдельных систем. Вы можете только добавлять системы которые однажды уже "
"были запущены."
-#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:50
-#: admin/systems/class_servGeneric.inc:512
-#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:318
-msgid "Name"
-msgstr "Фамилия"
-
#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:62
#, fuzzy
msgid "Add service"
#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:150
#, fuzzy
-msgid "Remove service"
-msgstr "Удалить сервис DNS"
-
-#: admin/systems/main.inc:46 admin/systems/main.inc:48
-msgid "System management"
-msgstr "Управление системами"
-
-#: admin/systems/remove.tpl:2
-msgid "Warning"
-msgstr "Предупреждение"
-
-#: admin/systems/remove.tpl:6
-#, fuzzy
-msgid ""
-"This includes all system and setup informations. Please double check if your "
-"really want to do this since there is no way for GOsa to get your data back."
-msgstr ""
-"Сюда входит <b>вся</b> информация о системе и ее настройках. Подумайте еще "
-"раз, действительно ли вам нужно удаление, так как GOsa не сможет отменить "
-"результаты этой операции."
-
-#: admin/systems/remove.tpl:10
-#, fuzzy
-msgid ""
-"Best thing to do before performing this action would be to save the current "
-"contents of your LDAP tree in a file. So - if you've done so - press "
-"'Delete' to continue or 'Cancel' to abort."
-msgstr ""
-"Лучше всего перед удалением сохранить резервную копию текущего дерева LDAP в "
-"файл. Если вы сделали это и действительно хотите выполнить удаление, нажмите "
-"<i>Удалить</i>, иначе нажмите <i>Отмена</i>."
-
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:439
-#, fuzzy
-msgid "Not matching"
-msgstr "Показать совпадения объектов"
-
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:585
-#, fuzzy, php-format
-msgid "IP address #%s"
-msgstr "IP-адрес"
-
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:594 admin/systems/class_termDNS.inc:606
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:608 admin/systems/class_termDNS.inc:972
-#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:219
-#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:222
-#, fuzzy
-msgid "IP address"
-msgstr "IP-адрес"
-
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:599 admin/systems/class_termDNS.inc:615
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:617 admin/systems/class_termDNS.inc:973
-#, fuzzy
-msgid "MAC address"
-msgstr "MAC-адрес"
-
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:631
-#, php-format
-msgid "The IP address '%s' is not part of the selected reverse zone '%s'!"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:643
-#, php-format
-msgid "Record type '%s' is duplicated!"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:651
-#, php-format
-msgid "Uniq record type '%s' is duplicated!"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:663
-#, php-format
-msgid ""
-"The IP address '%s' will be added as 'A Record', this will be done "
-"automatically, please remove the record."
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:671
-#, php-format
-msgid "Only lowercase records are allowed, please check your '%ss'."
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:913 admin/systems/class_termDNS.inc:933
-msgid "Add"
-msgstr "Добавить"
-
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:927
-msgid "Delete"
-msgstr "Удалить"
-
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:963
-#, fuzzy
-msgid "DNS"
-msgstr "DNS"
-
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:964
-#, fuzzy
-msgid "DNS settings"
-msgstr "Настройки Samba"
-
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:981
-#, fuzzy
-msgid "DNS records"
-msgstr "Каталог"
-
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:982
-#, fuzzy
-msgid "Zone name"
-msgstr "Название"
-
-#: admin/systems/class_serverService.inc:27
-msgid "Stop"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/class_serverService.inc:28
-#, fuzzy
-msgid "Start"
-msgstr "Запуск"
-
-#: admin/systems/class_serverService.inc:29
-#, fuzzy
-msgid "Restart"
-msgstr "Повторить"
-
-#: admin/systems/class_serverService.inc:349
-#, fuzzy
-msgid "Information"
-msgstr "Рабочая станция"
-
-#: admin/systems/class_serverService.inc:349
-msgid "Cannot update service status until it has been saved!"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/class_serverService.inc:361
-msgid "Cannot update service status!"
-msgstr ""
+msgid "Remove service"
+msgstr "Удалить сервис DNS"
-#: admin/systems/server.tpl:6 admin/systems/class_servGeneric.inc:339
+#: admin/systems/server.tpl:6 admin/systems/paste_generic.tpl:4
+#: admin/systems/class_servGeneric.inc:339
#: admin/systems/class_servGeneric.inc:344
-#: admin/systems/class_servGeneric.inc:355 admin/systems/paste_generic.tpl:4
+#: admin/systems/class_servGeneric.inc:355
msgid "Server name"
msgstr "Имя сервера"
msgid "Execute"
msgstr "Выполнить"
+#: admin/systems/paste_generic.tpl:14
+#, fuzzy
+msgid "workstation name"
+msgstr "Имя рабочий станции"
+
+#: admin/systems/paste_generic.tpl:24
+msgid "Terminal name"
+msgstr "Терминал"
+
+#: admin/systems/paste_generic.tpl:34
+msgid "Printer name"
+msgstr "Имя принтера"
+
#: admin/systems/class_servGeneric.inc:86
#, fuzzy
msgid "Activated"
msgid "server"
msgstr "Сервер"
+#: admin/systems/class_servGeneric.inc:165
+#: admin/systems/class_servGeneric.inc:453
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:800
+#, fuzzy
+msgid "Service infrastructure"
+msgstr "Имя сервера"
+
#: admin/systems/class_servGeneric.inc:169
msgid "Event error"
msgstr ""
"This host is currently installing, if you really want to save it, press 'OK'."
msgstr ""
-#: admin/systems/class_servGeneric.inc:503
-#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:309
-msgid "Generic"
-msgstr "Общее"
-
#: admin/systems/class_servGeneric.inc:504
#, fuzzy
msgid "Server generic"
msgid "Action flag"
msgstr "Действие"
-#: admin/systems/services/class_goService.inc:44
-#: admin/systems/services/class_goService.inc:79
-#, fuzzy
-msgid "Empty service"
-msgstr "Служба печати"
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:27
+msgid "This does something"
+msgstr "Что-то будет"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:231
+msgid "Back"
+msgstr "Назад"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:278
+msgid "Creating the image failed. Please see the report below."
+msgstr ""
-#: admin/systems/services/class_goService.inc:236
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:287
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Command '%s', specified for ISO creation doesn't seem to exist."
+msgstr ""
+"Не удается найти команду \"%s\", указанную в поле POSTREMOVE модуля \"%s\"."
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:369
#, fuzzy
-msgid "Configuration error"
-msgstr "Ð\9dаÑ\81Ñ\82Ñ\80оиÑ\82Ñ\8c"
+msgid "Internal error"
+msgstr "ТеÑ\80минал-Ñ\81еÑ\80веÑ\80"
-#: admin/systems/services/ServiceAddDialog.tpl:3
-msgid "Adding a new service to the current server"
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:369
+msgid "Cannot set mode to 'active'!"
msgstr ""
-#: admin/systems/services/ServiceAddDialog.tpl:7
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:563
+msgid "Editing this type of object is not supported yet!"
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:599
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:708
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:939
+#, fuzzy
+msgid "Permission error"
+msgstr "Права для членов группы"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:599
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:708
+#, fuzzy
+msgid "You have no permission to change this password!"
+msgstr "Вам не разрешено менять пароль."
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:611
+#, fuzzy
msgid ""
-"This dialog allows you to add new services to the currenty edited server "
-"object. The box below shows all available but not already used services."
+"The passwords you've entered as 'New password' and 'Repeated password' do "
+"not match!"
+msgstr "Введенные пароли не совпадают!"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:692
+#, fuzzy
+msgid "Password method"
+msgstr "Хэширование паролей"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:692
+msgid "Password method crypt is missing. Cannot set system password."
msgstr ""
-#: admin/systems/services/ServiceAddDialog.tpl:13
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:711
#, fuzzy
-msgid "Service to add"
-msgstr "Ð\92Ñ\8bбÑ\80аÑ\82Ñ\8c номеÑ\80а длÑ\8f добавлениÑ\8f"
+msgid "Cannot determine object to change password!"
+msgstr "СмениÑ\82Ñ\8c паÑ\80олÑ\8c"
-#: admin/systems/services/ServiceAddDialog.tpl:20
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:855
#, fuzzy
-msgid "All available services are already in use."
-msgstr "Указанное имÑ\8f Ñ\83же иÑ\81полÑ\8cзÑ\83еÑ\82Ñ\81Ñ\8f."
+msgid "Permission"
+msgstr "Ð\9fÑ\80ава длÑ\8f Ñ\87ленов гÑ\80Ñ\83ппÑ\8b"
-#: admin/systems/services/ServiceAddDialog.tpl:28
-msgid "Continue"
-msgstr "Продолжить"
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1263
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1561
+msgid "New terminal"
+msgstr "Создать терминал"
-#: admin/systems/paste_generic.tpl:14
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1265
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1562
+msgid "New workstation"
+msgstr "Новая рабочая станция"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1267
#, fuzzy
-msgid "workstation name"
-msgstr "Имя рабочий станции"
+msgid "Unknown device"
+msgstr "состояние неизвестно"
-#: admin/systems/paste_generic.tpl:24
-msgid "Terminal name"
-msgstr "Терминал"
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1269
+#, fuzzy
+msgid "New Device"
+msgstr "Сетевые устройства"
-#: admin/systems/paste_generic.tpl:34
-msgid "Printer name"
-msgstr "Имя принтера"
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1287
+#, fuzzy
+msgid "Terminal template for"
+msgstr "Шаблон терминала"
-#: admin/systems/paste_generic.tpl:44
-#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:209
-#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:214
-#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:236
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1303
+msgid "Workstation template for"
+msgstr "Шаблон рабочей станции для"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1538
+msgid "Template"
+msgstr "Шаблон"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1543
#, fuzzy
-msgid "Component name"
-msgstr "Ð\9cеÑ\81Ñ\82оположение"
+msgid "Win workstation"
+msgstr "РабоÑ\87аÑ\8f Ñ\81Ñ\82анÑ\86иÑ\8f"
-#: admin/systems/password.tpl:3
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1549
+#, fuzzy
+msgid "Locked workstation"
+msgstr "Новая рабочая станция"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1550
+#, fuzzy
+msgid "Locked server"
+msgstr "Сервер подкачки"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1551
+#, fuzzy
+msgid "Locked terminal"
+msgstr "Создать терминал"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1553
+#, fuzzy
+msgid "Workstation error"
+msgstr "Рабочая станция"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1554
+#, fuzzy
+msgid "Server error"
+msgstr "Имя сервера"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1555
+#, fuzzy
+msgid "Terminal error"
+msgstr "Терминал-сервер"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1557
+#, fuzzy
+msgid "Workstation busy"
+msgstr "Рабочая станция"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1558
+#, fuzzy
+msgid "Server busy"
+msgstr "Серверы"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1560
+#, fuzzy
+msgid "New system from incoming"
+msgstr "Системная информация"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1638
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1639
+#, fuzzy
+msgid "Incoming objects"
+msgstr "Включаемые объекты"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1644
+#, fuzzy
+msgid "Incoming"
+msgstr "Пиктограмма"
+
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:443
+#, fuzzy
+msgid "Not matching"
+msgstr "Показать совпадения объектов"
+
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:590
+#, fuzzy, php-format
+msgid "IP address %s"
+msgstr "IP-адрес"
+
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:604 admin/systems/class_termDNS.inc:621
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:623 admin/systems/class_termDNS.inc:980
#, fuzzy
+msgid "MAC address"
+msgstr "MAC-адрес"
+
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:638
+#, php-format
+msgid "The IP address '%s' is not part of the selected reverse zone '%s'!"
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:650
+#, php-format
+msgid "Record type '%s' is duplicated!"
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:658
+#, php-format
+msgid "Uniq record type '%s' is duplicated!"
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:670
+#, php-format
msgid ""
-"To change the terminal root password use the fields below. The changes take "
-"effect during the next reboot. Please memorize the new password, because you "
-"wouldn't be able to log in."
+"The IP address '%s' will be added as 'A Record', this will be done "
+"automatically, please remove the record."
msgstr ""
-"В полях ниже вы можете изменить пароль выбранного пользователя. Изменения "
-"вступят в силу немедленно. Пожалуйста, запомните новый пароль, так как иначе "
-"пользователь не сможет войти в систему."
-#: admin/systems/password.tpl:6
-msgid "Leave fields blank for password inheritance from default entries."
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:678
+#, php-format
+msgid "Only lowercase records are allowed, please check your '%ss'."
msgstr ""
-#: admin/systems/password.tpl:10
-msgid "Changing the password impinges on authentification only."
-msgstr "Ð\98зменение паÑ\80олÑ\8f влиÑ\8fеÑ\82 Ñ\82олÑ\8cко на аÑ\83Ñ\82енÑ\82иÑ\84икаÑ\86иÑ\8e в Ñ\81иÑ\81Ñ\82еме."
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:920 admin/systems/class_termDNS.inc:940
+msgid "Add"
+msgstr "Ð\94обавиÑ\82Ñ\8c"
-#: admin/systems/password.tpl:15
-msgid "New password"
-msgstr "Ð\9dовÑ\8bй паÑ\80оль"
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:934
+msgid "Delete"
+msgstr "УдалиÑ\82ь"
-#: admin/systems/password.tpl:21
-msgid "Repeat new password"
-msgstr "Подтверждение"
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:970
+#, fuzzy
+msgid "DNS"
+msgstr "DNS"
-#: admin/systems/password.tpl:26
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:971
#, fuzzy
-msgid "Password strength"
-msgstr "Ð¥Ñ\8dÑ\88иÑ\80ование паÑ\80олей"
+msgid "DNS settings"
+msgstr "Ð\9dаÑ\81Ñ\82Ñ\80ойки Samba"
-#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:77
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:986
#, fuzzy
-msgid "component"
-msgstr "Ð\9fÑ\80оÑ\87ие Ñ\81еÑ\82евÑ\8bе компоненÑ\82Ñ\8b"
+msgid "DNS configuration"
+msgstr "Ð\91азÑ\8b даннÑ\8bÑ\85"
-#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:310
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:989
#, fuzzy
-msgid "Component generic"
-msgstr "Прочие сетевые компоненты"
+msgid "DHCP configuration"
+msgstr "Базы данных"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Cups Server"
+#~ msgstr "Сервер"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Syslog Server"
+#~ msgstr "Сервер системных журналов"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Mail Server"
+#~ msgstr "Сервер"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Imap Server"
+#~ msgstr "Сервер подкачки"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Nfs Server"
+#~ msgstr "Сервер"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Kerberos Server"
+#~ msgstr "Kerberos"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Asterisk Server"
+#~ msgstr "Терминальный сервер"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Fax Server"
+#~ msgstr "Сервер"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Ldap Server"
+#~ msgstr "Сервер подкачки"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "DNS records"
+#~ msgstr "Каталог"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Zone name"
+#~ msgstr "Название"
#, fuzzy
#~ msgid "Copy"
diff --git a/gosa-plugins/systems/locale/zh/LC_MESSAGES/messages.po b/gosa-plugins/systems/locale/zh/LC_MESSAGES/messages.po
index e0b769a0039245b64e7db1c55f5274ff136d50c7..d004fa81a56a65ff08ee15296cfb62248025b511 100644 (file)
msgstr ""
"Project-Id-Version: messages\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-27 12:52+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-07-28 08:53+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-06-03 12:27+0800\n"
"Last-Translator: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese Simplified <zh@li.org>\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
-#: admin/systems/network.tpl:1
-msgid "Network\tsettings"
-msgstr "网络\t设置"
-
-#: admin/systems/network.tpl:9
-msgid "IP-address"
-msgstr "IP 地址"
-
-#: admin/systems/network.tpl:23 admin/systems/network.tpl:25
-#, fuzzy
-msgid "Propose ip"
-msgstr "属性"
-
-#: admin/systems/network.tpl:31
-msgid "MAC-address"
-msgstr "MAC 地址"
-
-#: admin/systems/network.tpl:36
-msgid "Autodetect"
-msgstr "自动检测"
-
-#: admin/systems/network.tpl:50 admin/systems/network.tpl:58
-#, fuzzy
-msgid "Enable DHCP for this device"
-msgstr "启用该设备 DNS"
-
-#: admin/systems/network.tpl:58 admin/systems/network.tpl:145
-#, fuzzy
-msgid "not configured"
-msgstr "未配置"
-
-#: admin/systems/network.tpl:67
-#, fuzzy
-msgid "Parent node"
-msgstr "Parent 服务器"
-
-#: admin/systems/network.tpl:72
-#, fuzzy
-msgid "Edit settings"
-msgstr "编辑设置..."
-
-#: admin/systems/network.tpl:105 admin/systems/network.tpl:145
-msgid "Enable DNS for this device"
-msgstr "启用该设备 DNS"
-
-#: admin/systems/network.tpl:114
-msgid "Zone"
-msgstr "Zone"
-
-#: admin/systems/network.tpl:124 admin/systems/class_termDNS.inc:983
-msgid "TTL"
-msgstr "TTL"
-
-#: admin/systems/network.tpl:132
-msgid "Dns records"
-msgstr "Dns 记录"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:26
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:87
-msgid "Systems"
-msgstr "系统设置"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:27
-#, fuzzy
-msgid "This does something"
-msgstr "******"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:230
-msgid "Back"
-msgstr "返回"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:277
-msgid "Creating the image failed. Please see the report below."
-msgstr "创建图片错误。请检查下面的报告。"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:286
-#, php-format
-msgid "Command '%s', specified for ISO creation doesn't seem to exist."
-msgstr "命令 '%s'，用于创建 ISO 好像并不存在。"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:332
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:424
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:467
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:475
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:536
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:542
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:554
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:562
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:610
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:710
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:335
-#: admin/systems/class_serverService.inc:186
-#: admin/systems/class_serverService.inc:234
-#: admin/systems/class_serverService.inc:361
-msgid "Error"
-msgstr "错误"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:368
-#, fuzzy
-msgid "Internal error"
-msgstr "终端服务器"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:368
-msgid "Cannot set mode to 'active'!"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:562
-msgid "Editing this type of object is not supported yet!"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:598
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:707
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:933
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1012
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1077
-#, fuzzy
-msgid "Permission error"
-msgstr "允许"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:598
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:707
-#, fuzzy
-msgid "You have no permission to change this password!"
-msgstr "现在您无权修改您的口令"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:610
-#, fuzzy
-msgid ""
-"The passwords you've entered as 'New password' and 'Repeated password' do "
-"not match!"
-msgstr "输入的新口令和重复口令不匹配！"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:691
+#: admin/systems/services/class_goService.inc:44
+#: admin/systems/services/class_goService.inc:79
#, fuzzy
-msgid "Password method"
-msgstr "口令存储"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:691
-msgid "Password method crypt is missing. Cannot set system password."
-msgstr ""
+msgid "Empty service"
+msgstr "打印服务"
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:697
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:476 admin/systems/class_termDNS.inc:761
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:780 admin/systems/class_termDNS.inc:801
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:806 admin/systems/class_termDNS.inc:824
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:896 admin/systems/class_servGeneric.inc:281
-#: admin/systems/class_servGeneric.inc:433
-#: admin/systems/services/class_goService.inc:121
-#: admin/systems/services/class_goService.inc:149
-#: admin/systems/services/class_goService.inc:182
+#: admin/systems/services/class_goService.inc:122
+#: admin/systems/services/class_goService.inc:150
+#: admin/systems/services/class_goService.inc:183
#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:160
#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:301
+#: admin/systems/class_servGeneric.inc:281
+#: admin/systems/class_servGeneric.inc:433
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:698
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:480 admin/systems/class_termDNS.inc:768
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:787 admin/systems/class_termDNS.inc:808
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:813 admin/systems/class_termDNS.inc:831
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:903
#, fuzzy
msgid "LDAP error"
msgstr "LDAP 错误:"
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:710
-#, fuzzy
-msgid "Cannot determine object to change password!"
-msgstr "无法检测对象名称。"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:799
-#: admin/systems/class_servGeneric.inc:165
-#: admin/systems/class_servGeneric.inc:453
-#, fuzzy
-msgid "Service infrastructure"
-msgstr "设备名称"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:849
+#: admin/systems/services/class_goService.inc:237
#, fuzzy
-msgid "Permission"
-msgstr "允许"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1385
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1680
-msgid "New terminal"
-msgstr "新终端"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1387
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1681
-msgid "New workstation"
-msgstr "新工作站"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1389
-#, fuzzy
-msgid "Unknown device"
-msgstr "未知"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1391
-msgid "New Device"
-msgstr "新设备"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1409
-msgid "Terminal template for"
-msgstr "终端模板"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1425
-msgid "Workstation template for"
-msgstr "工作站模板"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1657
-msgid "Template"
-msgstr "模板"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1658
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:177
-msgid "Phone"
-msgstr "电话"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1659
-#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:315
-#, fuzzy
-msgid "Network device"
-msgstr "网络设备"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1660
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:181
-msgid "Printer"
-msgstr "打印机"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1662
-#, fuzzy
-msgid "Win workstation"
-msgstr "工作站"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1664
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:169
-msgid "Workstation"
-msgstr "工作站"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1665
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:173
-#: admin/systems/class_servGeneric.inc:509
-msgid "Server"
-msgstr "服务器"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1666
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:165
-msgid "Terminal"
-msgstr "终端"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1668
-#, fuzzy
-msgid "Locked workstation"
-msgstr "新工作站"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1669
-#, fuzzy
-msgid "Locked server"
-msgstr "LDAP 服务器"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1670
-#, fuzzy
-msgid "Locked terminal"
-msgstr "新终端"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1672
-#, fuzzy
-msgid "Workstation error"
-msgstr "工作站"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1673
-#, fuzzy
-msgid "Server error"
-msgstr "服务器名称"
-
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1674
-#, fuzzy
-msgid "Terminal error"
-msgstr "终端服务器"
+msgid "Configuration error"
+msgstr "配置文件"
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1676
-#, fuzzy
-msgid "Workstation busy"
-msgstr "工作站"
+#: admin/systems/services/ServiceAddDialog.tpl:3
+msgid "Adding a new service to the current server"
+msgstr ""
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1677
-#, fuzzy
-msgid "Server busy"
-msgstr "服务器"
+#: admin/systems/services/ServiceAddDialog.tpl:7
+msgid ""
+"This dialog allows you to add new services to the currenty edited server "
+"object. The box below shows all available but not already used services."
+msgstr ""
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1679
+#: admin/systems/services/ServiceAddDialog.tpl:13
#, fuzzy
-msgid "New system from incoming"
-msgstr "新识别的系统"
+msgid "Service to add"
+msgstr "选择要添加的打印机"
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1757
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1758
+#: admin/systems/services/ServiceAddDialog.tpl:20
#, fuzzy
-msgid "Incoming objects"
-msgstr "成员对象"
+msgid "All available services are already in use."
+msgstr "这个设备名已经被使用。"
-#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1763
-#, fuzzy
-msgid "Incoming"
-msgstr "图标"
+#: admin/systems/services/ServiceAddDialog.tpl:28
+msgid "Continue"
+msgstr "继续"
#: admin/systems/class_divListSystem.inc:62
#: admin/systems/class_divListSystem.inc:63
msgid "Select all"
msgstr "选择"
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:87
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:26
+msgid "Systems"
+msgstr "系统设置"
+
#: admin/systems/class_divListSystem.inc:87
#, fuzzy
msgid "Department"
msgstr "删除"
#: admin/systems/class_divListSystem.inc:94
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:159
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:174
#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:51
msgid "Actions"
msgstr "动作"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:98
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:99
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:434
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:100
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:101
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:422
#, fuzzy
msgid "servers"
msgstr "服务器"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:99
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:102
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:105
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:108
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:101
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:106
#: admin/systems/class_divListSystem.inc:111
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:114
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:117
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:116
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:121
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:126
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:131
#, fuzzy, php-format
msgid "Show %s"
msgstr "显示电话"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:101
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:105
#, fuzzy
msgid "Linux terminals"
msgstr "显示终端"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:102
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:436
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:106
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:424
#, fuzzy
msgid "terminals"
msgstr "终端"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:104
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:110
#, fuzzy
msgid "Linux workstations"
msgstr "显示工作站"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:105
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:435
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:111
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:423
#, fuzzy
msgid "workstations"
msgstr "工作站"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:107
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:115
#, fuzzy
msgid "MicroSoft Windows based workstations"
msgstr "选择显示基于 Microsoft Windows 工作站"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:108
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:116
#, fuzzy
msgid "windows based workstations"
msgstr "显示 Windows 工作站"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:110
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:111
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:120
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:121
#, fuzzy
msgid "network printers"
msgstr "显示网络打印机"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:113
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:125
#, fuzzy
msgid "VoIP phones"
msgstr "显示电话"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:114
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:437
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:126
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:425
#, fuzzy
msgid "phones"
msgstr "电话"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:116
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:117
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:130
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:131
#, fuzzy
msgid "network devices"
msgstr "网络设备"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:124
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:139
msgid "Display systems matching"
msgstr "显示匹配的系统"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:125
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:140
msgid "Display systems of user"
msgstr "显示用户系统"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:154 admin/systems/component.tpl:17
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:169
+#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:319 admin/systems/component.tpl:17
#: admin/systems/server.tpl:22 admin/systems/class_servGeneric.inc:515
-#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:319
msgid "Base"
msgstr "位置"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:156
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:171
msgid "Submit department"
msgstr "提交部门"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:156
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:171
msgid "Submit"
msgstr "提交"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:161
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:176
msgid "Create"
msgstr "创建"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:185
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:180
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1547
+msgid "Terminal"
+msgstr "终端"
+
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:184
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1545
+msgid "Workstation"
+msgstr "工作站"
+
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:188
+#: admin/systems/class_servGeneric.inc:509
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1546
+msgid "Server"
+msgstr "服务器"
+
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:192
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1539
+msgid "Phone"
+msgstr "电话"
+
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:196
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1541
+msgid "Printer"
+msgstr "打印机"
+
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:200
#, fuzzy
msgid "Component"
msgstr "新组件"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:192
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:207
msgid "Trigger action"
msgstr ""
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:198
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:213
#, fuzzy
msgid "Schedule action"
msgstr "计划更新"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:205
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:220
msgid "Remove"
msgstr "删除"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:208
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:223
+#, fuzzy
+msgid "Activate systems"
+msgstr "编辑系统"
+
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:324
+msgid "edit"
+msgstr "编辑"
+
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:324
+msgid "Edit system"
+msgstr "编辑系统"
+
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:330
+msgid "delete"
+msgstr "删除"
+
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:330
+msgid "Delete system"
+msgstr "删除系统"
+
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:352
+msgid "Password"
+msgstr "口令"
+
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:352 admin/systems/password.tpl:38
+msgid "Set password"
+msgstr "设置口令"
+
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:358
+msgid "Create CD"
+msgstr "创建 CD"
+
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:359
+msgid "Create FAI CD"
+msgstr "创建 FAI CD"
+
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:406
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:407
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Inherited from %s"
+msgstr "对象组"
+
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:422
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:423
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:424
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:425
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:426
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:427
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:428
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:429
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:430
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Number of listed '%s'"
+msgstr "部门名称"
+
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:426
+#, fuzzy
+msgid "printers"
+msgstr "打印机"
+
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:427
+#, fuzzy
+msgid "network components"
+msgstr "其他网络组件"
+
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:428
+#, fuzzy
+msgid "new devices"
+msgstr "新设备"
+
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:429
+#, fuzzy
+msgid "windows workstations"
+msgstr "显示工作站"
+
+#: admin/systems/class_divListSystem.inc:430
+#, fuzzy
+msgid "departments"
+msgstr "提交部门"
+
+#: admin/systems/class_serverService.inc:27
+msgid "Stop"
+msgstr "停止"
+
+#: admin/systems/class_serverService.inc:28
+#, fuzzy
+msgid "Start"
+msgstr "启动"
+
+#: admin/systems/class_serverService.inc:29
+#, fuzzy
+msgid "Restart"
+msgstr "重试"
+
+#: admin/systems/class_serverService.inc:186
+#: admin/systems/class_serverService.inc:234
+#: admin/systems/class_serverService.inc:361
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:333
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:425
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:468
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:476
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:537
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:543
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:555
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:563
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:611
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:711
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:337
+msgid "Error"
+msgstr "错误"
+
+#: admin/systems/class_serverService.inc:349
+#, fuzzy
+msgid "Information"
+msgstr "工作站"
+
+#: admin/systems/class_serverService.inc:349
+msgid "Cannot update service status until it has been saved!"
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/class_serverService.inc:361
+msgid "Cannot update service status!"
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/network.tpl:1
+msgid "Network\tsettings"
+msgstr "网络\t设置"
+
+#: admin/systems/network.tpl:9
+msgid "IP-address"
+msgstr "IP 地址"
+
+#: admin/systems/network.tpl:30 admin/systems/network.tpl:32
+#, fuzzy
+msgid "Propose ip"
+msgstr "属性"
+
+#: admin/systems/network.tpl:38
+msgid "MAC-address"
+msgstr "MAC 地址"
+
+#: admin/systems/network.tpl:43
+msgid "Autodetect"
+msgstr "自动检测"
+
+#: admin/systems/network.tpl:59 admin/systems/network.tpl:69
+#, fuzzy
+msgid "Enable DHCP for this device"
+msgstr "启用该设备 DNS"
+
+#: admin/systems/network.tpl:69 admin/systems/network.tpl:164
#, fuzzy
-msgid "Activate systems"
-msgstr "编辑系统"
-
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:228
-msgid "Cups Server"
-msgstr "Cups 服务器"
+msgid "not configured"
+msgstr "未配置"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:229
-msgid "Log Db"
-msgstr "Log DB"
+#: admin/systems/network.tpl:77
+#, fuzzy
+msgid "Parent node"
+msgstr "Parent 服务器"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:230
-msgid "Syslog Server"
-msgstr "Syslog 服务器"
+#: admin/systems/network.tpl:90
+#, fuzzy
+msgid "Edit settings"
+msgstr "编辑设置..."
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:231
-msgid "Mail Server"
-msgstr "邮件服务器"
+#: admin/systems/network.tpl:124 admin/systems/network.tpl:164
+msgid "Enable DNS for this device"
+msgstr "启用该设备 DNS"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:232
-msgid "Imap Server"
-msgstr "Imap 服务器"
+#: admin/systems/network.tpl:133
+msgid "Zone"
+msgstr "Zone"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:233
-msgid "Nfs Server"
-msgstr "Nfs 服务器"
+#: admin/systems/network.tpl:143
+msgid "TTL"
+msgstr "TTL"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:234
-msgid "Kerberos Server"
-msgstr "Kerberos 服务器"
+#: admin/systems/network.tpl:151
+msgid "Dns records"
+msgstr "Dns 记录"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:235
-msgid "Asterisk Server"
-msgstr "Asterisk 服务器"
+#: admin/systems/remove.tpl:2
+msgid "Warning"
+msgstr "警告"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:236
-msgid "Fax Server"
-msgstr "传真服务器"
+#: admin/systems/remove.tpl:6
+#, fuzzy
+msgid ""
+"This includes all system and setup informations. Please double check if your "
+"really want to do this since there is no way for GOsa to get your data back."
+msgstr ""
+"这包含所有系统和设置信息。请再次检查您是否要这么做，因为 GOsa 没有办法将您的"
+"数据找回。"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:237
-msgid "Ldap Server"
-msgstr "LDAP 服务器"
+#: admin/systems/remove.tpl:10
+msgid ""
+"Best thing to do before performing this action would be to save the current "
+"contents of your LDAP tree in a file. So - if you've done so - press "
+"'Delete' to continue or 'Cancel' to abort."
+msgstr ""
+"最好在执行这个操作之前，保存当前 LDAP 树中的内容到一个文件。所以，如果您已经"
+"这么做了，按“删除”继续或者按“取消”退出。"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:320
-msgid "edit"
-msgstr "ç¼\96è¾\91"
+#: admin/systems/main.inc:46 admin/systems/main.inc:48
+msgid "System management"
+msgstr "ç³»ç»\9f管ç\90\86"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:320
-msgid "Edit system"
-msgstr "编辑系统"
+#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:77
+#, fuzzy
+msgid "component"
+msgstr "新组件"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:326
-msgid "delete"
-msgstr "删除"
+#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:209
+#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:214
+#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:236
+#: admin/systems/paste_generic.tpl:44
+#, fuzzy
+msgid "Component name"
+msgstr "常用名"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:326
-msgid "Delete system"
-msgstr "删除系统"
+#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:219
+#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:222
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:599 admin/systems/class_termDNS.inc:611
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:613 admin/systems/class_termDNS.inc:979
+#, fuzzy
+msgid "IP address"
+msgstr "IP 地址"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:364
-msgid "Password"
-msgstr "口令"
+#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:309
+#: admin/systems/class_servGeneric.inc:503
+msgid "Generic"
+msgstr "通用配置"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:364 admin/systems/password.tpl:38
-msgid "Set password"
-msgstr "设置口令"
+#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:310
+#, fuzzy
+msgid "Component generic"
+msgstr "新组件"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:370
-msgid "Create CD"
-msgstr "创建 CD"
+#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:315
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1540
+#, fuzzy
+msgid "Network device"
+msgstr "网络设备"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:371
-msgid "Create FAI CD"
-msgstr "创建 FAI CD"
+#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:318
+#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:50
+#: admin/systems/class_servGeneric.inc:512
+msgid "Name"
+msgstr "名称"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:418
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:419
-#, fuzzy, php-format
-msgid "Inherited from %s"
-msgstr "对象组"
+#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:320 admin/systems/component.tpl:35
+#: admin/systems/server.tpl:14 admin/systems/class_servGeneric.inc:513
+msgid "Description"
+msgstr "描述"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:434
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:435
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:436
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:437
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:438
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:439
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:440
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:441
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:442
-#, fuzzy, php-format
-msgid "Number of listed '%s'"
-msgstr "部门名称"
+#: admin/systems/password.tpl:3
+msgid ""
+"To change the terminal root password use the fields below. The changes take "
+"effect during the next reboot. Please memorize the new password, because you "
+"wouldn't be able to log in."
+msgstr ""
+"用下面的字段来修改终端 root 口令。这项修改将在下次重启之后起作用。请记住新口"
+"令，否则您无法登录。"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:438
-#, fuzzy
-msgid "printers"
-msgstr "打印机"
+#: admin/systems/password.tpl:6
+msgid "Leave fields blank for password inheritance from default entries."
+msgstr "如果要口令从缺省条目继承，此项空白"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:439
-#, fuzzy
-msgid "network components"
-msgstr "其他网络组件"
+#: admin/systems/password.tpl:10
+msgid "Changing the password impinges on authentification only."
+msgstr "修改口令仅影响到鉴权。"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:440
-#, fuzzy
-msgid "new devices"
-msgstr "新设备"
+#: admin/systems/password.tpl:15
+msgid "New password"
+msgstr "新口令"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:441
-#, fuzzy
-msgid "windows workstations"
-msgstr "显示工作站"
+#: admin/systems/password.tpl:21
+msgid "Repeat new password"
+msgstr "重复新口令"
-#: admin/systems/class_divListSystem.inc:442
+#: admin/systems/password.tpl:26
#, fuzzy
-msgid "departments"
-msgstr "æ\8f\90交é\83¨é\97¨"
+msgid "Password strength"
+msgstr "å\8f£ä»¤å\98å\82¨"
#: admin/systems/component.tpl:6
msgid "Device name"
msgid "Select a base"
msgstr "选择一个位置"
-#: admin/systems/component.tpl:35 admin/systems/server.tpl:14
-#: admin/systems/class_servGeneric.inc:513
-#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:320
-msgid "Description"
-msgstr "描述"
-
#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:38
#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:39
#, fuzzy
"这个菜单允许您添加，删除和修改所选系统的属性。您只能添加已经启动过一次的系"
"统。"
-#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:50
-#: admin/systems/class_servGeneric.inc:512
-#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:318
-msgid "Name"
-msgstr "名称"
-
#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:62
#, fuzzy
msgid "Add service"
#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:122
#, fuzzy
-msgid "Start service"
-msgstr "扫描服务"
-
-#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:142
-#, fuzzy
-msgid "Edit service"
-msgstr "打印服务"
-
-#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:150
-#, fuzzy
-msgid "Remove service"
-msgstr "删除 DNS 服务"
-
-#: admin/systems/main.inc:46 admin/systems/main.inc:48
-msgid "System management"
-msgstr "系统管理"
-
-#: admin/systems/remove.tpl:2
-msgid "Warning"
-msgstr "警告"
-
-#: admin/systems/remove.tpl:6
-#, fuzzy
-msgid ""
-"This includes all system and setup informations. Please double check if your "
-"really want to do this since there is no way for GOsa to get your data back."
-msgstr ""
-"这包含所有系统和设置信息。请再次检查您是否要这么做，因为 GOsa 没有办法将您的"
-"数据找回。"
-
-#: admin/systems/remove.tpl:10
-msgid ""
-"Best thing to do before performing this action would be to save the current "
-"contents of your LDAP tree in a file. So - if you've done so - press "
-"'Delete' to continue or 'Cancel' to abort."
-msgstr ""
-"最好在执行这个操作之前，保存当前 LDAP 树中的内容到一个文件。所以，如果您已经"
-"这么做了，按“删除”继续或者按“取消”退出。"
-
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:439
-msgid "Not matching"
-msgstr "不匹配"
-
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:585
-#, fuzzy, php-format
-msgid "IP address #%s"
-msgstr "IP 地址"
-
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:594 admin/systems/class_termDNS.inc:606
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:608 admin/systems/class_termDNS.inc:972
-#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:219
-#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:222
-#, fuzzy
-msgid "IP address"
-msgstr "IP 地址"
-
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:599 admin/systems/class_termDNS.inc:615
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:617 admin/systems/class_termDNS.inc:973
-msgid "MAC address"
-msgstr "MAC 地址"
-
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:631
-#, fuzzy, php-format
-msgid "The IP address '%s' is not part of the selected reverse zone '%s'!"
-msgstr "提供的 IP 地址 '%s' 和所选的反向解析域条目 '%s' 不匹配。"
-
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:643
-#, php-format
-msgid "Record type '%s' is duplicated!"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:651
-#, php-format
-msgid "Uniq record type '%s' is duplicated!"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:663
-#, fuzzy, php-format
-msgid ""
-"The IP address '%s' will be added as 'A Record', this will be done "
-"automatically, please remove the record."
-msgstr "设备 IP '%s' 将自动作为'A'记录添加，请删除这条记录。"
-
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:671
-#, fuzzy, php-format
-msgid "Only lowercase records are allowed, please check your '%ss'."
-msgstr "只允许小写字母，请检查您的 '%ss'。"
-
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:913 admin/systems/class_termDNS.inc:933
-msgid "Add"
-msgstr "添加"
-
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:927
-msgid "Delete"
-msgstr "删除"
-
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:963
-msgid "DNS"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:964
-#, fuzzy
-msgid "DNS settings"
-msgstr "Samba 设置"
-
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:981
-#, fuzzy
-msgid "DNS records"
-msgstr "Dns 记录"
-
-#: admin/systems/class_termDNS.inc:982
-msgid "Zone name"
-msgstr "域名称"
-
-#: admin/systems/class_serverService.inc:27
-msgid "Stop"
-msgstr "停止"
-
-#: admin/systems/class_serverService.inc:28
-#, fuzzy
-msgid "Start"
-msgstr "启动"
-
-#: admin/systems/class_serverService.inc:29
-#, fuzzy
-msgid "Restart"
-msgstr "重试"
-
-#: admin/systems/class_serverService.inc:349
-#, fuzzy
-msgid "Information"
-msgstr "工作站"
+msgid "Start service"
+msgstr "扫描服务"
-#: admin/systems/class_serverService.inc:349
-msgid "Cannot update service status until it has been saved!"
-msgstr ""
+#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:142
+#, fuzzy
+msgid "Edit service"
+msgstr "打印服务"
-#: admin/systems/class_serverService.inc:361
-msgid "Cannot update service status!"
-msgstr ""
+#: admin/systems/class_divListSystemService.inc:150
+#, fuzzy
+msgid "Remove service"
+msgstr "删除 DNS 服务"
-#: admin/systems/server.tpl:6 admin/systems/class_servGeneric.inc:339
+#: admin/systems/server.tpl:6 admin/systems/paste_generic.tpl:4
+#: admin/systems/class_servGeneric.inc:339
#: admin/systems/class_servGeneric.inc:344
-#: admin/systems/class_servGeneric.inc:355 admin/systems/paste_generic.tpl:4
+#: admin/systems/class_servGeneric.inc:355
msgid "Server name"
msgstr "服务器名称"
msgid "Execute"
msgstr "执行"
+#: admin/systems/paste_generic.tpl:14
+#, fuzzy
+msgid "workstation name"
+msgstr "工作站名称"
+
+#: admin/systems/paste_generic.tpl:24
+msgid "Terminal name"
+msgstr "终端名称"
+
+#: admin/systems/paste_generic.tpl:34
+msgid "Printer name"
+msgstr "打印机名称"
+
#: admin/systems/class_servGeneric.inc:86
msgid "Activated"
msgstr "活动"
msgid "server"
msgstr "服务器"
+#: admin/systems/class_servGeneric.inc:165
+#: admin/systems/class_servGeneric.inc:453
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:800
+#, fuzzy
+msgid "Service infrastructure"
+msgstr "设备名称"
+
#: admin/systems/class_servGeneric.inc:169
msgid "Event error"
msgstr ""
"This host is currently installing, if you really want to save it, press 'OK'."
msgstr ""
-#: admin/systems/class_servGeneric.inc:503
-#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:309
-msgid "Generic"
-msgstr "通用配置"
-
#: admin/systems/class_servGeneric.inc:504
#, fuzzy
msgid "Server generic"
msgid "Action flag"
msgstr "行动"
-#: admin/systems/services/class_goService.inc:44
-#: admin/systems/services/class_goService.inc:79
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:27
#, fuzzy
-msgid "Empty service"
-msgstr "打印服务"
+msgid "This does something"
+msgstr "******"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:231
+msgid "Back"
+msgstr "返回"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:278
+msgid "Creating the image failed. Please see the report below."
+msgstr "创建图片错误。请检查下面的报告。"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:287
+#, php-format
+msgid "Command '%s', specified for ISO creation doesn't seem to exist."
+msgstr "命令 '%s'，用于创建 ISO 好像并不存在。"
-#: admin/systems/services/class_goService.inc:236
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:369
#, fuzzy
-msgid "Configuration error"
-msgstr "配置文件"
+msgid "Internal error"
+msgstr "终端服务器"
-#: admin/systems/services/ServiceAddDialog.tpl:3
-msgid "Adding a new service to the current server"
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:369
+msgid "Cannot set mode to 'active'!"
msgstr ""
-#: admin/systems/services/ServiceAddDialog.tpl:7
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:563
+msgid "Editing this type of object is not supported yet!"
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:599
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:708
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:939
+#, fuzzy
+msgid "Permission error"
+msgstr "允许"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:599
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:708
+#, fuzzy
+msgid "You have no permission to change this password!"
+msgstr "现在您无权修改您的口令"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:611
+#, fuzzy
msgid ""
-"This dialog allows you to add new services to the currenty edited server "
-"object. The box below shows all available but not already used services."
+"The passwords you've entered as 'New password' and 'Repeated password' do "
+"not match!"
+msgstr "输入的新口令和重复口令不匹配！"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:692
+#, fuzzy
+msgid "Password method"
+msgstr "口令存储"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:692
+msgid "Password method crypt is missing. Cannot set system password."
msgstr ""
-#: admin/systems/services/ServiceAddDialog.tpl:13
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:711
#, fuzzy
-msgid "Service to add"
-msgstr "选择要添加的打印机"
+msgid "Cannot determine object to change password!"
+msgstr "无法检测对象名称。"
-#: admin/systems/services/ServiceAddDialog.tpl:20
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:855
#, fuzzy
-msgid "All available services are already in use."
-msgstr "这个设备名已经被使用。"
+msgid "Permission"
+msgstr "允许"
-#: admin/systems/services/ServiceAddDialog.tpl:28
-msgid "Continue"
-msgstr "继续"
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1263
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1561
+msgid "New terminal"
+msgstr "新终端"
-#: admin/systems/paste_generic.tpl:14
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1265
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1562
+msgid "New workstation"
+msgstr "新工作站"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1267
#, fuzzy
-msgid "workstation name"
-msgstr "工作站名称"
+msgid "Unknown device"
+msgstr "未知"
-#: admin/systems/paste_generic.tpl:24
-msgid "Terminal name"
-msgstr "终端名称"
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1269
+msgid "New Device"
+msgstr "新设备"
-#: admin/systems/paste_generic.tpl:34
-msgid "Printer name"
-msgstr "打印机名称"
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1287
+msgid "Terminal template for"
+msgstr "终端模板"
-#: admin/systems/paste_generic.tpl:44
-#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:209
-#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:214
-#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:236
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1303
+msgid "Workstation template for"
+msgstr "工作站模板"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1538
+msgid "Template"
+msgstr "模板"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1543
#, fuzzy
-msgid "Component name"
-msgstr "常ç\94¨å\90\8d"
+msgid "Win workstation"
+msgstr "å·¥ä½\9cç«\99"
-#: admin/systems/password.tpl:3
-msgid ""
-"To change the terminal root password use the fields below. The changes take "
-"effect during the next reboot. Please memorize the new password, because you "
-"wouldn't be able to log in."
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1549
+#, fuzzy
+msgid "Locked workstation"
+msgstr "新工作站"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1550
+#, fuzzy
+msgid "Locked server"
+msgstr "LDAP 服务器"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1551
+#, fuzzy
+msgid "Locked terminal"
+msgstr "新终端"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1553
+#, fuzzy
+msgid "Workstation error"
+msgstr "工作站"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1554
+#, fuzzy
+msgid "Server error"
+msgstr "服务器名称"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1555
+#, fuzzy
+msgid "Terminal error"
+msgstr "终端服务器"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1557
+#, fuzzy
+msgid "Workstation busy"
+msgstr "工作站"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1558
+#, fuzzy
+msgid "Server busy"
+msgstr "服务器"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1560
+#, fuzzy
+msgid "New system from incoming"
+msgstr "新识别的系统"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1638
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1639
+#, fuzzy
+msgid "Incoming objects"
+msgstr "成员对象"
+
+#: admin/systems/class_systemManagement.inc:1644
+#, fuzzy
+msgid "Incoming"
+msgstr "图标"
+
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:443
+msgid "Not matching"
+msgstr "不匹配"
+
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:590
+#, fuzzy, php-format
+msgid "IP address %s"
+msgstr "IP 地址"
+
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:604 admin/systems/class_termDNS.inc:621
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:623 admin/systems/class_termDNS.inc:980
+msgid "MAC address"
+msgstr "MAC 地址"
+
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:638
+#, fuzzy, php-format
+msgid "The IP address '%s' is not part of the selected reverse zone '%s'!"
+msgstr "提供的 IP 地址 '%s' 和所选的反向解析域条目 '%s' 不匹配。"
+
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:650
+#, php-format
+msgid "Record type '%s' is duplicated!"
msgstr ""
-"用下面的字段来修改终端 root 口令。这项修改将在下次重启之后起作用。请记住新口"
-"令，否则您无法登录。"
-#: admin/systems/password.tpl:6
-msgid "Leave fields blank for password inheritance from default entries."
-msgstr "如果要口令从缺省条目继承，此项空白"
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:658
+#, php-format
+msgid "Uniq record type '%s' is duplicated!"
+msgstr ""
-#: admin/systems/password.tpl:10
-msgid "Changing the password impinges on authentification only."
-msgstr "修改口令仅影响到鉴权。"
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:670
+#, fuzzy, php-format
+msgid ""
+"The IP address '%s' will be added as 'A Record', this will be done "
+"automatically, please remove the record."
+msgstr "设备 IP '%s' 将自动作为'A'记录添加，请删除这条记录。"
-#: admin/systems/password.tpl:15
-msgid "New password"
-msgstr "新口令"
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:678
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Only lowercase records are allowed, please check your '%ss'."
+msgstr "只允许小写字母，请检查您的 '%ss'。"
-#: admin/systems/password.tpl:21
-msgid "Repeat new password"
-msgstr "重复新口令"
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:920 admin/systems/class_termDNS.inc:940
+msgid "Add"
+msgstr "添加"
-#: admin/systems/password.tpl:26
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:934
+msgid "Delete"
+msgstr "删除"
+
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:970
+msgid "DNS"
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:971
#, fuzzy
-msgid "Password strength"
-msgstr "口令存储"
+msgid "DNS settings"
+msgstr "Samba 设置"
-#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:77
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:986
#, fuzzy
-msgid "component"
-msgstr "新组件"
+msgid "DNS configuration"
+msgstr "PHP 安装检查"
-#: admin/systems/class_componentGeneric.inc:310
+#: admin/systems/class_termDNS.inc:989
#, fuzzy
-msgid "Component generic"
-msgstr "新组件"
+msgid "DHCP configuration"
+msgstr "PHP 安装检查"
+
+#~ msgid "Cups Server"
+#~ msgstr "Cups 服务器"
+
+#~ msgid "Log Db"
+#~ msgstr "Log DB"
+
+#~ msgid "Syslog Server"
+#~ msgstr "Syslog 服务器"
+
+#~ msgid "Mail Server"
+#~ msgstr "邮件服务器"
+
+#~ msgid "Imap Server"
+#~ msgstr "Imap 服务器"
+
+#~ msgid "Nfs Server"
+#~ msgstr "Nfs 服务器"
+
+#~ msgid "Kerberos Server"
+#~ msgstr "Kerberos 服务器"
+
+#~ msgid "Asterisk Server"
+#~ msgstr "Asterisk 服务器"
+
+#~ msgid "Fax Server"
+#~ msgstr "传真服务器"
+
+#~ msgid "Ldap Server"
+#~ msgstr "LDAP 服务器"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "DNS records"
+#~ msgstr "Dns 记录"
+
+#~ msgid "Zone name"
+#~ msgstr "域名称"
#, fuzzy
#~ msgid "Copy"