translation fix

diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 63d891c4a0855259f38af92d0b5738ca6b12d77e..050fb6f269592d67e896868c7aabf79d37663ba6 100644 (file)
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -558,9 +558,9 @@ msgid ""
 "    * Starting dot number: first number in the sequence, assigned to the first node of the path.\n"
 "    * Step: numbering step between two nodes."
 msgstr ""
-"Deze uitbreiding vervangt de knooppunten van de selectie met genummerde punten met de volgende opties:\n"
+"Deze uitbreiding vervangt de knooppunten van de selectie met genummerde punten met de opties:\n"
 "    * Lettergrootte: grootte van de labels (20px, 12pt, ... ).\n"
-"    * Puntgrootte: diameter van de merktekens op de knooppunten (10px, 2mm, ... ).\n
+"    * Puntgrootte: diameter van de merktekens op de knooppunten (10px, 2mm, ... ).\n"
 "    * Startknooppunt: eerste nummer in de sequentie toegekend aan het eerste knooppunt van het pad.\n"
 "    * Stap: stapgrootte nummering tussen twee knooppunten."