![[tokkee]](http://tokkee.org/images/avatar.png){kind=avatar}
summary | shortlog | log | commit | commitdiff | tree
raw | patch | inline | side by side (parent: 04a6891)
raw | patch | inline | side by side (parent: 04a6891)
| author | cajus <cajus@594d385d-05f5-0310-b6e9-bd551577e9d8> | |
| Tue, 17 May 2005 13:03:29 +0000 (13:03 +0000) | ||
| committer | cajus <cajus@594d385d-05f5-0310-b6e9-bd551577e9d8> | |
| Tue, 17 May 2005 13:03:29 +0000 (13:03 +0000) |
index f978e71157f145f249dca7361fa6efaa560b7122..f5a32848f0dd806d6a1195b333dda023fc8e0a7b 100644 (file)
+# translation of messages.po to
+# translation of messages.po to
+# translation of messages.po to
+# translation of messages.po to
+# translation of messages.po to
+# translation of messages.po to
+# translation of p.po to es_ES
+# translation of messages.po to es_ES
+# Alejandro Escanero Blanco <alex@ofmin.com>, 2003, 2005.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: messages\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-02-23 17:22+0100\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: <es@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.9.1\n"
+
#: contrib/gosa.conf:4
msgid "My account"
msgstr "Mi cuenta"
msgstr "Agregados"
#: contrib/gosa.conf:55 contrib/gosa.conf:66 contrib/gosa.conf:74
-#: contrib/gosa.conf:80 contrib/gosa.conf:88 contrib/gosa.conf:99
-#: contrib/gosa.conf:107 contrib/gosa.conf:112 contrib/gosa.conf:117
-#: contrib/gosa.conf:122 contrib/gosa.conf:127 contrib/gosa.conf:132
+#: contrib/gosa.conf:80 contrib/gosa.conf:88 contrib/gosa.conf:98
+#: contrib/gosa.conf:106 contrib/gosa.conf:111 contrib/gosa.conf:116
+#: contrib/gosa.conf:121 contrib/gosa.conf:126 contrib/gosa.conf:131
#: plugins/personal/mail/generic.tpl:4 plugins/personal/posix/generic.tpl:4
#: plugins/personal/samba/samba2.tpl:6 plugins/personal/samba/samba3.tpl:6
#: plugins/personal/generic/class_user.inc:16
msgstr "Teléfono"
#: contrib/gosa.conf:62 contrib/gosa.conf:70 contrib/gosa.conf:76
-#: contrib/gosa.conf:84 contrib/gosa.conf:95 contrib/gosa.conf:103
-#: contrib/gosa.conf:108 contrib/gosa.conf:113 contrib/gosa.conf:118
-#: contrib/gosa.conf:123 contrib/gosa.conf:128 contrib/gosa.conf:133
+#: contrib/gosa.conf:84 contrib/gosa.conf:94 contrib/gosa.conf:102
+#: contrib/gosa.conf:107 contrib/gosa.conf:112 contrib/gosa.conf:117
+#: contrib/gosa.conf:122 contrib/gosa.conf:127 contrib/gosa.conf:132
msgid "References"
msgstr "Referencias"
msgid "Options"
msgstr "Opciones"
-#: contrib/gosa.conf:81 contrib/gosa.conf:100
+#: contrib/gosa.conf:81 contrib/gosa.conf:99
msgid "Devices"
msgstr "Servicios"
-#: contrib/gosa.conf:82 contrib/gosa.conf:101
+#: contrib/gosa.conf:82 contrib/gosa.conf:100
msgid "Startup"
msgstr "Inicio"
-#: contrib/gosa.conf:83 contrib/gosa.conf:93 contrib/gosa.conf:102
+#: contrib/gosa.conf:83 contrib/gosa.conf:93 contrib/gosa.conf:101
msgid "Monitoring"
msgstr "Monitor"
msgid "Databases"
msgstr "Fecha"
-#: contrib/gosa.conf:90 plugins/admin/systems/servkolab.tpl:7
+#: contrib/gosa.conf:90
#, fuzzy
msgid "Services"
msgstr "Servicios"
msgid "DHCP"
msgstr ""
-#: contrib/gosa.conf:145 plugins/addons/ldapmanager/contentexport.tpl:19
+#: contrib/gosa.conf:144 plugins/addons/ldapmanager/contentexport.tpl:19
#: plugins/addons/ldapmanager/contentexport.tpl:32
#: plugins/addons/ldapmanager/contentexport.tpl:47
#, fuzzy
msgid "Export"
msgstr "Importar"
-#: contrib/gosa.conf:146 plugins/personal/mail/generic.tpl:107
+#: contrib/gosa.conf:145 plugins/personal/mail/generic.tpl:107
#: plugins/addons/ldapmanager/contentimport.tpl:56
#: plugins/addons/ldapmanager/contentcsv.tpl:119
#: plugins/addons/ldapmanager/contentcsv.tpl:122
msgid "Import"
msgstr "Importar"
-#: contrib/gosa.conf:147
+#: contrib/gosa.conf:146
#, fuzzy
msgid "CSV Import"
msgstr "Importar"
-#: contrib/gosa.conf:162
+#: contrib/gosa.conf:161
msgid "{LOCATIONNAME}"
msgstr ""
#: plugins/admin/systems/servservice.tpl:20
#: plugins/admin/systems/servservice.tpl:45
#: plugins/admin/systems/startup.tpl:59 plugins/admin/systems/startup.tpl:72
-#: plugins/admin/systems/startup.tpl:91 plugins/admin/systems/servkolab.tpl:95
+#: plugins/admin/systems/startup.tpl:91
#: plugins/admin/ogroups/ogroup_objects.tpl:56
#: plugins/admin/ogroups/generic.tpl:38
#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:203
#: plugins/admin/systems/servservice.tpl:46
#: plugins/admin/systems/remove.tpl:15 plugins/admin/systems/headpage.tpl:17
#: plugins/admin/systems/startup.tpl:60 plugins/admin/systems/startup.tpl:73
-#: plugins/admin/systems/startup.tpl:92 plugins/admin/systems/servkolab.tpl:96
-#: plugins/admin/ogroups/generic.tpl:39 plugins/admin/ogroups/remove.tpl:15
-#: plugins/admin/ogroups/headpage.tpl:17
+#: plugins/admin/systems/startup.tpl:92 plugins/admin/ogroups/generic.tpl:39
+#: plugins/admin/ogroups/remove.tpl:15 plugins/admin/ogroups/headpage.tpl:17
#: plugins/gofon/phoneaccount/generic.tpl:47
msgid "Delete"
msgstr "Borrar"
msgstr "Cambiar contraseña"
#: plugins/personal/password/password.tpl:6
-#, fuzzy
msgid ""
"To change your personal password use the fields below. The changes take "
-"effect immediately. Please memorize the new password, because you wouldn't "
-"be able to login without it."
+"effect immediately. Please memorize the new password, because you would't be "
+"able to login without it."
msgstr ""
"Para cambiar su contraseña personal use los campos siguientes. Los cambios "
"tendrán efecto inmediato. Por favor memorice la nueva contraseña, porque no "
#: plugins/personal/password/password.tpl:10
#: plugins/admin/users/password.tpl:6
-#, fuzzy
msgid ""
-"Changing the password affects your authentification on mail, proxy, samba "
-"and unix services."
+"Changing the password impinges on your authentification on mail, proxy, "
+"samba and unix services."
msgstr ""
"Cambiar la contraseña modifica la autenticación del usuario para el correo, "
"proxy, samba y los servicios unix."
msgstr "Nuevo"
#: plugins/gofax/blocklists/headpage.tpl:28
-#, fuzzy
msgid ""
-"This menu allows you to create, delete and edit selected blocklists. Having "
-"a large size of lists, you might prefer the range selectors on top of the "
+"This menu allows to create, delete and edit selected blocklists. Having a "
+"large size of lists, you might prefer the range selectors on top of the "
"select box."
msgstr ""
"Este menú permite añadir, editar o eliminar las listas de bloqueo "
"lista de aplicaciones, cuando trabaja con un gran número de listas."
#: plugins/gofax/blocklists/headpage.tpl:31
-#, fuzzy
msgid ""
-"-Edit- and -New...- will execute an assistant to aid you when performing "
-"changes on your blocklist. -Delete- will ask you for confirmation before "
-"really deleting anything."
+"-Edit- and -New blocklist- will provide an assistant to aid you when "
+"performing changes on your blocklist. -Delete- will ask you for confirmation "
+"before really deleting anything."
msgstr ""
"- Editar - y - Nueva lista de bloqueos - le proveerán de un asistente para "
"ayudarle cuando cree cambios en sus listas de bloqueos. - Eliminar - le "
msgid "List of groups"
msgstr "Lista de grupos"
-#: plugins/admin/groups/headpage.tpl:29
-#, fuzzy
+#: plugins/admin/groups/headpage.tpl:29 plugins/admin/ogroups/headpage.tpl:29
msgid ""
-"This menu allows you to add, edit and remove selected groups. You may want "
-"to use the range selector on top of the group listbox, when working with a "
-"large number of groups."
+"This menu allows to add, edit or remove selected groups. You may want to use "
+"the range selector on top of the group listbox, when working with a large "
+"number of groups."
msgstr ""
"Este menú permite añadir, editar o eliminar los grupos seleccionados. Puede "
"usar el selector de rango en la parte superior de la lista de grupos, cuando "
"trabaja con un gran número de grupos."
#: plugins/admin/groups/headpage.tpl:32 plugins/admin/ogroups/headpage.tpl:32
-#, fuzzy
msgid ""
-"-Edit- and -New...- will execute an assistant to aid you in editing group "
-"properties. -Delete- will ask for confirmation before removing groups."
+"-Edit- and -New group- will execute an assistant to aid you in editing group "
+"properties.-Delete- will ask for confirmation before removing groups."
msgstr ""
"- Editar - y - Nuevo grupo - ejecutaran un asistente que le ayudara en la "
"edición de las propiedades del grupo. - Eliminar - le pedirá confirmación "
msgstr "Nueva plantilla"
#: plugins/admin/users/headpage.tpl:30
-#, fuzzy
msgid ""
-"This menu allows you to create, edit and delete selected users. Having a "
-"great number of users, you may want to use the range selectors on top of the "
-"user list."
+"This menu provides the functionality to create, edit or delete selected "
+"users. Having a great number of users, you may want to use the range "
+"seletors on top of the user list."
msgstr ""
"Este menu provee la funcionalidad de crear, editar o borrar los usuarios "
"seleccionados. Si tiene un gran numero de usuarios usted preferirá usar los "
"selectores de rangos en la parte superior del listado."
#: plugins/admin/users/headpage.tpl:33
-#, fuzzy
msgid ""
-"-Edit- and -New...- execute an assistant to aid you in managing your account "
-"informations. -Delete- will ask for confirmation before deleting users."
+"-Edit- and -New user- execute an assistant to aid you in managing your "
+"account informations. -Delete- will ask for confirmation before deleting the "
+"users from the LDAP server."
msgstr ""
"-Editar- y -Nuevo Usuario- ejecutan un asistente para el manejo de "
"información de cuentas. -Borrar- le preguntará confirmación antes de borrar "
msgstr "Lista de aplicaciones"
#: plugins/admin/applications/headpage.tpl:28
-#, fuzzy
msgid ""
-"This menu allows you to add, edit and remove selected applications. You may "
-"want to use the range selector on top of the application listbox, when "
-"working with a large number of applications."
+"This menu allows to add, edit or remove selected applications. You may want "
+"to use the range selector on top of the application listbox, when working "
+"with a large number of applications."
msgstr ""
"Este menú permite añadir, editar o eliminar las aplicaciones seleccionadas. "
"Puede usar el selector de rango en la parte superior de la lista de "
"aplicaciones, cuando trabaja con un gran número de aplicaciones."
#: plugins/admin/applications/headpage.tpl:31
-#, fuzzy
msgid ""
-"-Edit- and -New...- will execute an assistant to aid you in editing "
+"-Edit- and -New application- will execute an assistant to aid you in editing "
"properties. -Delete- will ask for confirmation before removing applications."
msgstr ""
"-Editar y - Nueva aplicación - ejecutaran un asistente para ayudarle a "
msgstr "Lista de Departamentos"
#: plugins/admin/departments/headpage.tpl:28
-#, fuzzy
msgid ""
-"This menu allows you to create, delete and edit selected departments. Having "
-"a large size of departments, you might prefer the range selectors on top of "
+"This menu allows to create, delete and edit selected departments. Having a "
+"large size of departments, you might prefer the range selectors on top of "
"the department list."
msgstr ""
"Este menú permite añadir, editar o eliminar los departamentos seleccionados. "
"departamentos, cuando trabaja con un gran número de departamentos."
#: plugins/admin/departments/headpage.tpl:31
-#, fuzzy
msgid ""
-"-Edit- and -New...- will provide an assistant to aid you when performing "
-"changes on your departments. -Delete- will ask for confirmation before "
-"deleting departments."
+"-Edit- and -New department- will provide an assistant to aid you when "
+"performing changes on your departments. -Delete- will ask you for "
+"confirmation before really deleting anything."
msgstr ""
"- Editar - y - Nuevo departamento - provee un asistente que le ayudara "
"cuando quiera crear cambios en los departamentos. - Eliminar - le pedirá "
msgstr "Lista de sistemas"
#: plugins/admin/systems/headpage.tpl:29
-#, fuzzy
msgid ""
-"This menu allows you to add, remove and change the properties of specific "
+"Using this menu you can add, remove and change the properties of specific "
"systems. You can only add systems which have already been started once."
msgstr ""
"Este menú permite añadir, editar o eliminar las propiedades de sistemas "
"específicas. Solo puede añadir sistemas que han sido ya iniciados alguna vez."
#: plugins/admin/systems/headpage.tpl:32
-#, fuzzy
msgid ""
"-Edit- will execute an assistant to aid you in changing the system "
-"properties. -Delete- will ask for confirmation before deleting systems."
+"properties. -Delete- will ask before really deleting things from your LDAP."
msgstr ""
"- Editar - ejecutara un asistente que le ayudara a cambiar las propiedades "
"del sistema. -Borrar- le pedirá confirmación antes de eliminar la "
msgid "You have no permissions to create a phone on this 'Base'."
msgstr "No tiene permisos para crear un teléfono en esta 'Base'."
-#: plugins/admin/systems/class_servKolab.inc:32
-#, fuzzy
-msgid "Remove Kolab extension"
-msgstr "Eliminar opciones"
-
-#: plugins/admin/systems/class_servKolab.inc:33
-#, fuzzy
-msgid ""
-"This server has kolab features enabled. You can disable them by clicking "
-"below."
-msgstr ""
-"Esta cuenta tiene la extensión de fax activada. Puede desactivarla pulsando "
-"aquí."
-
-#: plugins/admin/systems/class_servKolab.inc:35
-#, fuzzy
-msgid "Add Kolab service"
-msgstr "Servicio SSH"
-
-#: plugins/admin/systems/class_servKolab.inc:36
-#, fuzzy
-msgid ""
-"This server has kolab features disabled. You can enable them by clicking "
-"below."
-msgstr ""
-"Esta cuenta tiene la extensión de fax desactivada. Puede activarla pulsando "
-"aquí."
-
-#: plugins/admin/systems/servkolab.tpl:85
-#, fuzzy
-msgid "Kolab Hosts"
-msgstr "Mi cuenta"
-
-#: plugins/admin/systems/servkolab.tpl:109
-#, fuzzy
-msgid "Quota settings"
-msgstr "Parametros de samba"
-
-#: plugins/admin/systems/servkolab.tpl:130
-#, fuzzy
-msgid "Free/Busy settings"
-msgstr "Parametros del Fax"
-
-#: plugins/admin/systems/servkolab.tpl:160
-msgid "Privileged Networks"
-msgstr ""
-
-#: plugins/admin/systems/servkolab.tpl:181
-msgid "SMTP "
-msgstr ""
-
-# translation of messages.po to
-# translation of messages.po to
-# translation of messages.po to
-# translation of messages.po to
-# translation of messages.po to
-# translation of messages.po to
-# translation of p.po to es_ES
-# translation of messages.po to es_ES
-# Alejandro Escanero Blanco <alex@ofmin.com>, 2003, 2005.
-#: plugins/admin/systems/servkolab.tpl:181
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: messages\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-02-23 17:22+0100\n"
-"Last-Translator: \n"
-"Language-Team: <es@li.org>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.9.1\n"
-
-#: plugins/admin/systems/servkolab.tpl:203
-msgid "Accept Internet Mai"
-msgstr ""
-
#: plugins/admin/ogroups/tabs_ogroups.inc:19
#, fuzzy
msgid "Terminals"
"Por favor pulse dos veces si quiere hacer esto, ya que no hay forma de que "
"GOsa pueda recuperar posteriormente esa información"
-#: plugins/admin/ogroups/headpage.tpl:29
-#, fuzzy
-msgid ""
-"This menu allows you to add, edit or remove selected groups. You may want to "
-"use the range selector on top of the group listbox, when working with a "
-"large number of groups."
-msgstr ""
-"Este menú permite añadir, editar o eliminar los grupos seleccionados. Puede "
-"usar el selector de rango en la parte superior de la lista de grupos, cuando "
-"trabaja con un gran número de grupos."
-
#: plugins/admin/ogroups/headpage.tpl:46
msgid "Show empty groups"
msgstr "Mostrar grupos vacios"
msgstr "Este objeto no tiene ninguna relación con otros objetos."
#: plugins/generic/welcome/welcome.tpl:4
-#, fuzzy
msgid ""
"This is the GOsa main screen. You can select your tasks from the menu on the "
-"left, or by choosing one of the pictograms below. All changes apply directly "
-"to your companies LDAP server."
+"left, or by choosing one of the pictogramms below. All changes apply "
+"directly to your companies LDAP-Server."
msgstr ""
"Esta es la pantalla principal de GOsa. Puede seleccionar las tareasdel menú "
"en la derecha, o eligiendo entre los íconos de aquíabajo. Todos los cambios "
msgid "Welcome %s!"
msgstr "¡Bienvenido %s!"
+#: include/functions.inc:267
+#, php-format
+msgid "Error when connecting the LDAP. Server said '%s'."
+msgstr ""
+"Hay un error trantando de conectarse al servidor LDAP. El error del servidor "
+"es: '%s'"
+
+#: include/functions.inc:288
+#, php-format
+msgid "User login failed. LDAP server said '%s'."
+msgstr "Autenticación del usuario fallida. El servidor LDAP contesto '%s'."
+
+#: include/functions.inc:308
+msgid "Username / UID is not unique. Please check your LDAP database."
+msgstr ""
+"Nombre de usuario o UID no son únicos. Por favor, compruebe su base de datos "
+"LDAP."
+
+#: include/functions.inc:346
+msgid ""
+"Error while adding a lock. Parameters are not set correctly, please check "
+"the source!"
+msgstr ""
+"Error al tratar de agregar un bloqueo. Los parámetros no son correctos, por "
+"favor, compruebe el código fuente."
+
+#: include/functions.inc:356
+#, php-format
+msgid ""
+"Can't set locking information in LDAP database. Please check the 'config' "
+"entry in gosa.conf! LDAP server says '%s'."
+msgstr ""
+"No se pudo generar el bloqueo a la base de datos LDAP. Por favor, compruebe "
+"la entrada 'config' en gosa.conf. El servidor LDAP contesto '%s'."
+
+#: include/functions.inc:371
+#, php-format
+msgid "Adding a lock failed. LDAP server says '%s'."
+msgstr "Fallo al tratar de agregar un bloqueo. El servidor LDAP contesto '%s'."
+
+#: include/functions.inc:397
+#, php-format
+msgid "Removing a lock failed. LDAP server says '%s'."
+msgstr "Fallo al tratar de agregar un bloqueo. El servidor LDAP contesto '%s'."
+
+#: include/functions.inc:427
+msgid ""
+"Getting the lock from LDAP failed. Parameters are not sed correctly, please "
+"check the source!"
+msgstr ""
+"Fallo al tratar de obtener un bloqueo del LDAP. Los parámetros no fueron "
+"correctamente configurados, por favor, compruebe el código."
+
+#: include/functions.inc:437
+msgid ""
+"Can't get locking information in LDAP database. Please check the 'config' "
+"entry in gosa.conf!"
+msgstr ""
+"No puedo bloquear la información en la base de datos LDAP. Por favor, "
+"compruebe la entrada 'config' en el archivos gosa.conf."
+
+#: include/functions.inc:445
+msgid ""
+"Found multiple locks for object to be locked. This should not be possible - "
+"cleaning up multiple references."
+msgstr ""
+"Se encontraron varios bloqueos para el objeto a bloquear. Esto no debería "
+"ser posible, eliminando referencias múltiples."
+
+#: include/functions.inc:517
+#, php-format
+msgid "The size limit of %d entries is exceed!"
+msgstr "¡Ha excedido el tamaño máximo de %d entradas!"
+
+#: include/functions.inc:519
+#, php-format
+msgid ""
+"Set the new size limit to %s and show me this message if the limit still "
+"exceeds"
+msgstr ""
+"Indique el nuevo tamaño limite a %s y enséñame este mensaje si el tamaño "
+"limite es todavía superado"
+
+#: include/functions.inc:531
+msgid "Configure"
+msgstr "Configurar"
+
+#: include/functions.inc:536
+msgid "incomplete"
+msgstr "incompleto"
+
+#: include/functions.inc:919
+#, php-format
+msgid ""
+"You're going to edit the LDAP entry '%s' which appears to be used by '%s'. "
+"Please contact the person in order to clarify proceedings."
+msgstr ""
+"Va ha editar la entrada LDAP '%s' que parece estar siendo usada por '%s'. "
+"Por favor, contacte con esta persona para clarificar los procedimientos."
+
+#: include/functions.inc:1018
+msgid "LDAP error:"
+msgstr "Error LDAP:"
+
+#: include/functions.inc:1460
+msgid "*ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ0123456789"
+msgstr "*ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ0123456789"
+
+#: include/functions.inc:1505
+#, php-format
+msgid "GOsa development snapshot (Rev %s)"
+msgstr ""
+
#: include/class_mail-methods-cyrus.inc:44
msgid ""
"Warning: IMAP Server cannot be reached! If you save this account, some mail "
msgid "Security option, php will escape all quotes in strings ."
msgstr ""
-#: include/setup_checks.inc:667
+#: include/setup_checks.inc:656
msgid "You've to specify an ldap server before continuing!"
msgstr "Tiene que especificar un servidor ldap antes de continuar."
-#: include/setup_checks.inc:677
+#: include/setup_checks.inc:666
msgid ""
"Can't connect to the specified LDAP server! Please make sure that is "
"reachable for GOsa."
"No se pudo conectar al servidor LDAP especificado. Por favor, asegure que "
"este accesible para GOsa."
-#: include/setup_checks.inc:694
+#: include/setup_checks.inc:683
msgid ""
"Can't bind to the specified LDAP server! Please make sure that is reachable "
"for GOsa."
"No se pudo autentificar con el servidor LDAP especificado. Por favor, "
"asegure que este accesible para GOsa."
-#: include/setup_checks.inc:800
+#: include/setup_checks.inc:789
msgid ""
"Bind to server successfull, but the server seems to be completly empty, "
"please check all informations twice"
msgstr ""
-#: include/setup_checks.inc:839
+#: include/setup_checks.inc:828
#, php-format
msgid ""
"You're missing the required attribute '%s' from this formular. Please "
msgstr ""
"Falta el atributo requerido '%s' de este formulario. Por favor, complételo."
-#: include/setup_checks.inc:876
+#: include/setup_checks.inc:867
#, php-format
msgid "Can't log into LDAP server. Reason was: %s."
msgstr "No se puede conectar al servidor LDAP. El motivo fue: %s."
-#: include/setup_checks.inc:1002 include/setup_checks.inc:1020
+#: include/setup_checks.inc:989 include/setup_checks.inc:1007
#: html/index.php:156 ihtml/themes/default/setup_useradmin.tpl:6
msgid ""
"You're missing an administrative account for GOsa, you'll not be able to "
msgid "Can't use sha for encryption, missing function sha1 / mhash / crypt"
msgstr ""
-#: include/functions.inc:267
-#, php-format
-msgid "Error when connecting the LDAP. Server said '%s'."
-msgstr ""
-"Hay un error trantando de conectarse al servidor LDAP. El error del servidor "
-"es: '%s'"
-
-#: include/functions.inc:288
-#, php-format
-msgid "User login failed. LDAP server said '%s'."
-msgstr "Autenticación del usuario fallida. El servidor LDAP contesto '%s'."
-
-#: include/functions.inc:308
-msgid "Username / UID is not unique. Please check your LDAP database."
-msgstr ""
-"Nombre de usuario o UID no son únicos. Por favor, compruebe su base de datos "
-"LDAP."
-
-#: include/functions.inc:346
-msgid ""
-"Error while adding a lock. Parameters are not set correctly, please check "
-"the source!"
-msgstr ""
-"Error al tratar de agregar un bloqueo. Los parámetros no son correctos, por "
-"favor, compruebe el código fuente."
-
-#: include/functions.inc:356
-#, php-format
-msgid ""
-"Can't set locking information in LDAP database. Please check the 'config' "
-"entry in gosa.conf! LDAP server says '%s'."
-msgstr ""
-"No se pudo generar el bloqueo a la base de datos LDAP. Por favor, compruebe "
-"la entrada 'config' en gosa.conf. El servidor LDAP contesto '%s'."
-
-#: include/functions.inc:371
-#, php-format
-msgid "Adding a lock failed. LDAP server says '%s'."
-msgstr "Fallo al tratar de agregar un bloqueo. El servidor LDAP contesto '%s'."
-
-#: include/functions.inc:397
-#, php-format
-msgid "Removing a lock failed. LDAP server says '%s'."
-msgstr "Fallo al tratar de agregar un bloqueo. El servidor LDAP contesto '%s'."
-
-#: include/functions.inc:427
-msgid ""
-"Getting the lock from LDAP failed. Parameters are not sed correctly, please "
-"check the source!"
-msgstr ""
-"Fallo al tratar de obtener un bloqueo del LDAP. Los parámetros no fueron "
-"correctamente configurados, por favor, compruebe el código."
-
-#: include/functions.inc:437
-msgid ""
-"Can't get locking information in LDAP database. Please check the 'config' "
-"entry in gosa.conf!"
-msgstr ""
-"No puedo bloquear la información en la base de datos LDAP. Por favor, "
-"compruebe la entrada 'config' en el archivos gosa.conf."
-
-#: include/functions.inc:445
-msgid ""
-"Found multiple locks for object to be locked. This should not be possible - "
-"cleaning up multiple references."
-msgstr ""
-"Se encontraron varios bloqueos para el objeto a bloquear. Esto no debería "
-"ser posible, eliminando referencias múltiples."
-
-#: include/functions.inc:517
-#, php-format
-msgid "The size limit of %d entries is exceed!"
-msgstr "¡Ha excedido el tamaño máximo de %d entradas!"
-
-#: include/functions.inc:519
-#, php-format
-msgid ""
-"Set the new size limit to %s and show me this message if the limit still "
-"exceeds"
-msgstr ""
-"Indique el nuevo tamaño limite a %s y enséñame este mensaje si el tamaño "
-"limite es todavía superado"
-
-#: include/functions.inc:531
-msgid "Configure"
-msgstr "Configurar"
-
-#: include/functions.inc:536
-msgid "incomplete"
-msgstr "incompleto"
-
-#: include/functions.inc:919
-#, php-format
-msgid ""
-"You're going to edit the LDAP entry '%s' which appears to be used by '%s'. "
-"Please contact the person in order to clarify proceedings."
-msgstr ""
-"Va ha editar la entrada LDAP '%s' que parece estar siendo usada por '%s'. "
-"Por favor, contacte con esta persona para clarificar los procedimientos."
-
-#: include/functions.inc:1018
-msgid "LDAP error:"
-msgstr "Error LDAP:"
-
-#: include/functions.inc:1460
-msgid "*ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ0123456789"
-msgstr "*ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ0123456789"
-
-#: include/functions.inc:1505
-#, php-format
-msgid "GOsa development snapshot (Rev %s)"
-msgstr ""
-
#: include/class_ldap.inc:398
#, php-format
msgid ""
msgid "Error: getcvard.php needs a parameter to export a vcard!"
msgstr "Error: getcvard.php necesita un parametro para exportar a vcard."
-#: html/setup.php:75
+#: html/setup.php:67
#, fuzzy, php-format
msgid ""
"Directory '%s' specified as smarty compile directory is not accessable, "
index 38e7573115828ab37db79e41b77fc5134a039104..32fe558a90529818369ba9dcdf1fead431ae1377 100644 (file)
+# translation of messages.po to
+# translation of messages.po to
+# translation of messages.po to
+# translation of messages.po to
+# translation of messages.po to
+# translation of messages.po to
+# translation of messages.po to
+# translation of messages.po to
+# translation of messages.po to
+# translation of messages.po to Français
+# Gosa2 French Translation
+# This file is distributed under the GPL
+# Alixen <technique@alixen.fr>
+# Benoit Mortier <benoit.mortier@opensides.be>, 2004, 2005.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: messages\n"
+"POT-Creation-Date: \n"
+"PO-Revision-Date: 2005-05-15 02:43+0200\n"
+"Last-Translator: Benoit Mortier <benoit.mortier@opensides.be>\n"
+"Language-Team: <fr@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.9.1\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
#: contrib/gosa.conf:4
msgid "My account"
msgstr "Mon Compte"
msgstr "Extensions"
#: contrib/gosa.conf:55 contrib/gosa.conf:66 contrib/gosa.conf:74
-#: contrib/gosa.conf:80 contrib/gosa.conf:88 contrib/gosa.conf:99
-#: contrib/gosa.conf:107 contrib/gosa.conf:112 contrib/gosa.conf:117
-#: contrib/gosa.conf:122 contrib/gosa.conf:127 contrib/gosa.conf:132
+#: contrib/gosa.conf:80 contrib/gosa.conf:88 contrib/gosa.conf:98
+#: contrib/gosa.conf:106 contrib/gosa.conf:111 contrib/gosa.conf:116
+#: contrib/gosa.conf:121 contrib/gosa.conf:126 contrib/gosa.conf:131
#: plugins/personal/mail/generic.tpl:4 plugins/personal/posix/generic.tpl:4
#: plugins/personal/samba/samba2.tpl:6 plugins/personal/samba/samba3.tpl:6
#: plugins/personal/generic/class_user.inc:16
msgstr "Téléphone"
#: contrib/gosa.conf:62 contrib/gosa.conf:70 contrib/gosa.conf:76
-#: contrib/gosa.conf:84 contrib/gosa.conf:95 contrib/gosa.conf:103
-#: contrib/gosa.conf:108 contrib/gosa.conf:113 contrib/gosa.conf:118
-#: contrib/gosa.conf:123 contrib/gosa.conf:128 contrib/gosa.conf:133
+#: contrib/gosa.conf:84 contrib/gosa.conf:94 contrib/gosa.conf:102
+#: contrib/gosa.conf:107 contrib/gosa.conf:112 contrib/gosa.conf:117
+#: contrib/gosa.conf:122 contrib/gosa.conf:127 contrib/gosa.conf:132
msgid "References"
msgstr "Références"
msgid "Options"
msgstr "Options"
-#: contrib/gosa.conf:81 contrib/gosa.conf:100
+#: contrib/gosa.conf:81 contrib/gosa.conf:99
msgid "Devices"
msgstr "Périphériques"
-#: contrib/gosa.conf:82 contrib/gosa.conf:101
+#: contrib/gosa.conf:82 contrib/gosa.conf:100
msgid "Startup"
msgstr "Démarrage"
-#: contrib/gosa.conf:83 contrib/gosa.conf:93 contrib/gosa.conf:102
+#: contrib/gosa.conf:83 contrib/gosa.conf:93 contrib/gosa.conf:101
msgid "Monitoring"
msgstr "Surveillance"
msgid "Databases"
msgstr "Base de données"
-#: contrib/gosa.conf:90 plugins/admin/systems/servkolab.tpl:7
+#: contrib/gosa.conf:90
msgid "Services"
msgstr "Services"
msgid "DHCP"
msgstr "DHCP"
-#: contrib/gosa.conf:145 plugins/addons/ldapmanager/contentexport.tpl:19
+#: contrib/gosa.conf:144 plugins/addons/ldapmanager/contentexport.tpl:19
#: plugins/addons/ldapmanager/contentexport.tpl:32
#: plugins/addons/ldapmanager/contentexport.tpl:47
msgid "Export"
msgstr "Exporter"
-#: contrib/gosa.conf:146 plugins/personal/mail/generic.tpl:107
+#: contrib/gosa.conf:145 plugins/personal/mail/generic.tpl:107
#: plugins/addons/ldapmanager/contentimport.tpl:56
#: plugins/addons/ldapmanager/contentcsv.tpl:119
#: plugins/addons/ldapmanager/contentcsv.tpl:122
msgid "Import"
msgstr "Importer"
-#: contrib/gosa.conf:147
+#: contrib/gosa.conf:146
msgid "CSV Import"
msgstr "Importer un fichier csv"
-#: contrib/gosa.conf:162
+#: contrib/gosa.conf:161
msgid "{LOCATIONNAME}"
msgstr ""
#: plugins/personal/generic/class_user.inc:17
#: plugins/personal/connectivity/class_pureftpdAccount.inc:7
#: plugins/personal/connectivity/class_phpgwAccount.inc:6
-#: plugins/personal/connectivity/class_kolabAccount.inc:6
#: plugins/personal/connectivity/class_webdavAccount.inc:7
-#: plugins/personal/connectivity/class_oxchangeAccount.inc:6
#: plugins/personal/connectivity/class_connectivity.inc:16
#: plugins/personal/connectivity/class_proxyAccount.inc:6
+#: plugins/personal/connectivity/class_oxchangeAccount.inc:6
+#: plugins/personal/connectivity/class_kolabAccount.inc:6
#: plugins/gofax/blocklists/class_blocklistManagement.inc:6
#: plugins/gofax/faxaccount/class_gofaxAccount.inc:7
#: plugins/gofax/reports/class_faxreport.inc:7
"cliquant sur le bouton ci-dessous."
#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:249
-msgid ""
-"You're trying to add an invalid email address to the list of forwarders."
+msgid "You're trying to add an invalid email address to the list of forwarders."
msgstr ""
"Vous essayez d'ajouter une adresse email invalide à la liste des "
"destinataires."
#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:661
#: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:529
msgid "Please enter a valid email address in 'Primary address' field."
-msgstr ""
-"Veuillez entrer une adresse email valide dans le champ 'Adresse Principale'."
+msgstr "Veuillez entrer une adresse email valide dans le champ 'Adresse Principale'."
#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:668
#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:619
#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:683
#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:634
msgid "Please specify a vaild mail size for mails to be rejected."
-msgstr ""
-"Veuillez indiquer une taille valide pour les mails devant être rejetés."
+msgstr "Veuillez indiquer une taille valide pour les mails devant être rejetés."
#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:693
#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:642
#: plugins/personal/posix/generic.tpl:122
#: plugins/personal/samba/samba3.tpl:287
#: plugins/personal/samba/samba3_workstations.tpl:45
-#: plugins/personal/connectivity/class_kolabAccount.inc:194
#: plugins/personal/connectivity/kolab.tpl:17
#: plugins/gofax/blocklists/generic.tpl:60
#: plugins/gofax/faxaccount/generic.tpl:73
#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:404
#: plugins/admin/groups/group_objects.tpl:45
#: plugins/admin/groups/generic.tpl:87 plugins/admin/groups/mail_locals.tpl:49
-#: plugins/admin/systems/servservice.tpl:20
-#: plugins/admin/systems/servservice.tpl:45
#: plugins/admin/systems/startup.tpl:59 plugins/admin/systems/startup.tpl:72
-#: plugins/admin/systems/startup.tpl:91 plugins/admin/systems/servkolab.tpl:95
+#: plugins/admin/systems/startup.tpl:91
#: plugins/admin/ogroups/ogroup_objects.tpl:56
#: plugins/admin/ogroups/generic.tpl:38
#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:203
#: plugins/admin/applications/headpage.tpl:17
#: plugins/admin/departments/remove.tpl:15
#: plugins/admin/departments/headpage.tpl:17
-#: plugins/admin/systems/servservice.tpl:21
-#: plugins/admin/systems/servservice.tpl:46
#: plugins/admin/systems/remove.tpl:15 plugins/admin/systems/headpage.tpl:17
#: plugins/admin/systems/startup.tpl:60 plugins/admin/systems/startup.tpl:73
-#: plugins/admin/systems/startup.tpl:92 plugins/admin/systems/servkolab.tpl:96
-#: plugins/admin/ogroups/generic.tpl:39 plugins/admin/ogroups/remove.tpl:15
-#: plugins/admin/ogroups/headpage.tpl:17
+#: plugins/admin/systems/startup.tpl:92 plugins/admin/ogroups/generic.tpl:39
+#: plugins/admin/ogroups/remove.tpl:15 plugins/admin/ogroups/headpage.tpl:17
#: plugins/gofon/phoneaccount/generic.tpl:47
msgid "Delete"
msgstr "Supprimer"
msgstr "Aucune distribution des emails dans la boite de l'utilisateur"
#: plugins/personal/mail/generic.tpl:73
-msgid ""
-"Select to automatically response with the vacation message defined below"
+msgid "Select to automatically response with the vacation message defined below"
msgstr ""
"Indiquez la réponse automatique en remplissant le message d'absence ci-"
"dessous"
#: plugins/personal/mail/generic.tpl:139
msgid "User is only allowed to send and receive local mails"
-msgstr ""
-"Les utilisateurs ne sont autorisés qu'à envoyer et recevoir des emails locaux"
+msgstr "Les utilisateurs ne sont autorisés qu'à envoyer et recevoir des emails locaux"
#: plugins/personal/mail/generic.tpl:146
msgid "Use custom sieve script"
msgstr "Utilisateur dont on montre les adresses"
#: plugins/personal/password/class_password.inc:5
-#: plugins/admin/systems/servdb.tpl:18 plugins/admin/systems/servdb.tpl:34
-#: plugins/admin/systems/servdb.tpl:50 plugins/admin/systems/servdb.tpl:86
-#: plugins/admin/systems/servdb.tpl:109 ihtml/themes/altlinux/login.tpl:33
+#: plugins/admin/systems/servdb.tpl:22 plugins/admin/systems/servdb.tpl:38
+#: plugins/admin/systems/servdb.tpl:54 plugins/admin/systems/servdb.tpl:90
+#: plugins/admin/systems/servdb.tpl:113 ihtml/themes/altlinux/login.tpl:33
#: ihtml/themes/altlinux/login.tpl:37 ihtml/themes/classic/login.tpl:32
#: ihtml/themes/classic/login.tpl:36 ihtml/themes/default/login.tpl:33
#: ihtml/themes/default/login.tpl:37
msgstr "Modifier le mot de passe"
#: plugins/personal/password/password.tpl:6
-#, fuzzy
msgid ""
"To change your personal password use the fields below. The changes take "
-"effect immediately. Please memorize the new password, because you wouldn't "
-"be able to login without it."
+"effect immediately. Please memorize the new password, because you would't be "
+"able to login without it."
msgstr ""
"Pour changer votre mot de passe, veuillez utiliser les champs ci-dessous. "
"Les changements prennent effet immédiatement. Veuillez le mémoriser car sans "
#: plugins/personal/password/password.tpl:10
#: plugins/admin/users/password.tpl:6
-#, fuzzy
msgid ""
-"Changing the password affects your authentification on mail, proxy, samba "
-"and unix services."
+"Changing the password impinges on your authentification on mail, proxy, "
+"samba and unix services."
msgstr ""
"Changer le mot de passe affecte votre identification sur le proxy, samba, la "
"messagerie et les services unix."
#: plugins/addons/ldapmanager/contentimport.tpl:51
#: plugins/addons/ldapmanager/contentcsv.tpl:124
#: plugins/addons/ldapmanager/contentexport.tpl:70 include/functions.inc:1199
-#: ihtml/themes/default/setup_useradmin.tpl:40
#: ihtml/themes/default/setup_step2.tpl:12
+#: ihtml/themes/default/setup_useradmin.tpl:40
#: ihtml/themes/default/setup_step3.tpl:17
#: ihtml/themes/default/setup_step4.tpl:94
#: ihtml/themes/default/setup_finish.tpl:30
#: plugins/personal/password/main.inc:89
msgid "External password changer reported a problem: "
-msgstr ""
-"Le programme externe pour changer votre mot de passe à renvoyé une erreur: "
+msgstr "Le programme externe pour changer votre mot de passe à renvoyé une erreur: "
#: plugins/personal/posix/trust_machines.tpl:6
msgid "Select systems to add"
#: plugins/personal/posix/posix_groups.tpl:31
#: plugins/admin/groups/headpage.tpl:48
msgid "Select to see groups that have applications configured"
-msgstr ""
-"Sélectionnez afin d'afficher les groupes ayant des applications configurées"
+msgstr "Sélectionnez afin d'afficher les groupes ayant des applications configurées"
#: plugins/personal/posix/posix_groups.tpl:31
#: plugins/admin/groups/headpage.tpl:48
#: plugins/personal/posix/posix_shadow.tpl:5
msgid "User must change password on first login"
-msgstr ""
-"L'utilisateur doit changer son mot de passe lors de sa première connexion"
+msgstr "L'utilisateur doit changer son mot de passe lors de sa première connexion"
#: plugins/personal/posix/posix_shadow.tpl:19
#: plugins/personal/samba/samba2.tpl:68 plugins/personal/samba/samba3.tpl:225
#: plugins/personal/posix/generic.tpl:7 plugins/personal/samba/samba3.tpl:13
#: plugins/personal/samba/samba3.tpl:65
-#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:593
+#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:587
msgid "Home directory"
msgstr "Répertoire Home"
#: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:132
#: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:900
+#: plugins/admin/groups/class_groupManagement.inc:377
msgid "Group of user"
msgstr "Groupe d'utilisateurs"
#: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:818
msgid "Please enter a valid path in 'Home directory' field."
-msgstr ""
-"Veuillez indiquer un chemin d'accès valide dans le champ 'Home directory'."
+msgstr "Veuillez indiquer un chemin d'accès valide dans le champ 'Home directory'."
#: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:826
msgid "Value specified as 'UID' is not valid."
#: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:861
msgid "Value specified as 'shadowWarning' should be smaller than 'shadowMax'."
-msgstr ""
-"La valeur de 'shadowWarning' doit être inférieure à celle de 'shadowMax'."
+msgstr "La valeur de 'shadowWarning' doit être inférieure à celle de 'shadowMax'."
#: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:864
msgid "Value specified as 'shadowWarning' should be greater than 'shadowMin'."
-msgstr ""
-"La valeur de 'shadowWarning' doit être supérieure à celle de 'shadowMin'."
+msgstr "La valeur de 'shadowWarning' doit être supérieure à celle de 'shadowMin'."
#: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:869
msgid "Value specified as 'shadowInactive' is not valid."
#: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:877
msgid "Value specified as 'shadowMin' should be smaller than 'shadowMax'."
-msgstr ""
-"La valeur pour 'shadowMin' doit être inférieure à celle de 'shadowMax'."
+msgstr "La valeur pour 'shadowMin' doit être inférieure à celle de 'shadowMax'."
#: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:979
#: plugins/admin/groups/class_groupGeneric.inc:636
#: plugins/personal/samba/samba2.tpl:36 plugins/personal/samba/samba3.tpl:44
#: plugins/personal/samba/samba3.tpl:75
-#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:594
+#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:588
msgid "Profile path"
msgstr "Chemin du Profile"
#: plugins/personal/samba/samba2.tpl:57 plugins/personal/samba/samba3.tpl:219
msgid "Login from windows client requires no password"
-msgstr ""
-"L'identification sur une station windows ne nécessite pas de mot de passe"
+msgstr "L'identification sur une station windows ne nécessite pas de mot de passe"
-#: plugins/personal/samba/samba2.tpl:60
+#: plugins/personal/samba/samba2.tpl:60 plugins/personal/samba/samba3.tpl:222
msgid "Temporary disable samba account"
msgstr "Désactiver temporairement le compte Samba"
msgstr "Configuration du temps d'attente (en minutes)"
#: plugins/personal/samba/samba3.tpl:116
-#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:601
+#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:595
msgid "Connection"
msgstr "Connexion"
#: plugins/personal/samba/samba3.tpl:125
-#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:602
+#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:596
msgid "Disconnection"
msgstr "Déconnexion"
#: plugins/personal/samba/samba3.tpl:134
-#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:603
+#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:597
msgid "IDLE"
msgstr "En attente"
msgid "Reconnect if disconnected"
msgstr "Reconnexion si déconnecté"
-#: plugins/personal/samba/samba3.tpl:222
-#, fuzzy
-msgid "Lock samba account"
-msgstr "Supprimer le compte Samba"
-
#: plugins/personal/samba/samba3.tpl:237
msgid "Limit Logon Time"
msgstr "Limiter les temps d'accès"
msgid "from previous client only"
msgstr "du client précédent seulement"
-#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:596
+#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:590
#, php-format
msgid "The value specified as '%s' contains invalid characters!"
msgstr "La valeur spécifiée comme '%s' contient des caractères invalides!"
-#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:606
+#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:600
#, php-format
-msgid ""
-"The timeout property '%s' is checked and contains invalid or no characters!"
+msgid "The timeout property '%s' is checked and contains invalid or no characters!"
msgstr ""
"La propriété temps d'attente '%s' est activée et contient des caractères "
"invalides ou ne contient rien!"
-#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:612
+#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:606
msgid ""
"The windows user manager only allows eight clients. You've specified more "
"than eight."
"Le gestionnaire d'utilisateur windows accepte seulement huit clients. Vous "
"en avez spécifiés plus de huit."
-#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:789
+#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:780
msgid ""
"Warning: This account has an undefined samba SID assigned. The problem can "
"not be fixed by GOsa!"
"Attention: Ce compte possède un samba SID non assigné: Le problème ne peut "
"pas être fixé par GOsa!"
-#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:814
+#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:805
msgid ""
"Warning: Can't identify users primary group - no conversion to a samba group "
"possible!"
#: plugins/personal/generic/class_user.inc:840
msgid "You have no permissions to create a user on this 'Base'."
-msgstr ""
-"Vous n'avez pas l'autorisation pour créer un utilisateur sur cette 'Base'."
+msgstr "Vous n'avez pas l'autorisation pour créer un utilisateur sur cette 'Base'."
#: plugins/personal/generic/class_user.inc:845
msgid "You have no permissions to move a user from the original 'Base'."
-msgstr ""
-"Vous n'avez pas l'autorisation pour déplacer un utilisateur sur depuis cette "
-"'Base'."
+msgstr "Vous n'avez pas l'autorisation pour déplacer un utilisateur sur depuis cette 'Base'."
#: plugins/personal/generic/class_user.inc:851
#: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:486
#: plugins/personal/generic/generic_certs.tpl:19
#: plugins/personal/generic/generic_certs.tpl:30
#: plugins/personal/generic/generic_certs.tpl:41
-#: plugins/personal/connectivity/class_kolabAccount.inc:197
#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:408
#: plugins/admin/applications/class_applicationParameters.inc:94
#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:205
#: plugins/personal/connectivity/class_pureftpdAccount.inc:121
msgid "Value specified as 'Download bandwidth' is not valid."
-msgstr ""
-"La valeur spécifiée dans le champ 'Download bandwidth' n'est pas valide."
+msgstr "La valeur spécifiée dans le champ 'Download bandwidth' n'est pas valide."
#: plugins/personal/connectivity/class_pureftpdAccount.inc:124
msgid "Value specified as 'Files' is not valid."
msgid "per"
msgstr "par"
-#: plugins/personal/connectivity/class_kolabAccount.inc:5
-msgid "Kolab"
-msgstr "Kolab"
+#: plugins/personal/connectivity/class_webdavAccount.inc:6
+msgid "WebDAV"
+msgstr "WebDAV"
-#: plugins/personal/connectivity/class_kolabAccount.inc:102
-msgid ""
-"You're trying to add an invalid email address to the list of delegations."
-msgstr ""
-"Vous essayez d'ajouter une adresse email invalide à la liste des délégations."
+#: plugins/personal/connectivity/phpgw.tpl:1
+msgid "PHPGroupware account"
+msgstr "Compte PHPGroupware"
-#: plugins/personal/connectivity/class_kolabAccount.inc:110
-msgid ""
-"The mail address you're trying to add is no primary mail address of an "
-"existing user."
-msgstr ""
-"L'adresse email que vous essayez de rajouter n'est pas l'adresse primaire "
-"d'un utilisateur existant."
+#: plugins/personal/connectivity/webdav.tpl:1
+msgid "WebDAV account"
+msgstr "Compte WebDAV"
-#: plugins/personal/connectivity/class_kolabAccount.inc:137
-msgid "Always accept"
-msgstr "Toujours accepter"
+#: plugins/personal/connectivity/pureftpd.tpl:1
+msgid "FTP account"
+msgstr "Compte FTP"
-#: plugins/personal/connectivity/class_kolabAccount.inc:138
-msgid "Always reject"
-msgstr "Toujours rejeter"
+#: plugins/personal/connectivity/pureftpd.tpl:11
+msgid "Bandwidth"
+msgstr "Bande passante"
-#: plugins/personal/connectivity/class_kolabAccount.inc:139
-msgid "Reject if conflicts"
-msgstr "Reconnexion si il y a conflit"
+#: plugins/personal/connectivity/pureftpd.tpl:15
+msgid "Upload bandwidth"
+msgstr "Bande passante montante"
-#: plugins/personal/connectivity/class_kolabAccount.inc:140
-msgid "Manual if conflicts"
-msgstr "Manuel si il y a conflit"
+#: plugins/personal/connectivity/pureftpd.tpl:16
+#: plugins/personal/connectivity/pureftpd.tpl:20
+msgid "kb/s"
+msgstr "kb/sec"
-#: plugins/personal/connectivity/class_kolabAccount.inc:141
-msgid "Manual"
-msgstr "Manuel"
+#: plugins/personal/connectivity/pureftpd.tpl:19
+msgid "Download bandwidth"
+msgstr "Bande passante descendante"
-#: plugins/personal/connectivity/class_kolabAccount.inc:171
-msgid "Anonymous"
-msgstr ""
+#: plugins/personal/connectivity/pureftpd.tpl:31
+msgid "Quota"
+msgstr "Quota"
-#: plugins/personal/connectivity/class_kolabAccount.inc:223
-msgid "The value specified as Free Busy future needs to be an integer."
-msgstr ""
-"La valeur spécifiée comme information de disponibilité future doit être un "
-"entier."
+#: plugins/personal/connectivity/pureftpd.tpl:35
+msgid "Files"
+msgstr "Fichier"
-#: plugins/personal/connectivity/class_kolabAccount.inc:228
-msgid "The value specified as Free Busy Information URL is invalid."
-msgstr ""
-"La valeur spécifiée comme URL d'information de disponibilité est invalide."
+#: plugins/personal/connectivity/pureftpd.tpl:39
+msgid "Size"
+msgstr "Taille"
-#: plugins/personal/connectivity/class_kolabAccount.inc:242
-#, php-format
-msgid "The invitation policy entry for address '%s' is not valid."
-msgstr ""
+#: plugins/personal/connectivity/pureftpd.tpl:50
+msgid "Ratio"
+msgstr "Ratio"
-#: plugins/personal/connectivity/class_kolabAccount.inc:250
-#, php-format
-msgid "There's no mail user with address '%s' for your invitation policy!"
-msgstr ""
+#: plugins/personal/connectivity/pureftpd.tpl:54
+msgid "Uploaded / downloaded files"
+msgstr "Données envoyées / reçues"
-#: plugins/personal/connectivity/class_webdavAccount.inc:6
-msgid "WebDAV"
-msgstr "WebDAV"
+#: plugins/personal/connectivity/pureftpd.tpl:67
+msgid "Check to disable FTP Access"
+msgstr "Cliquez ici pour désactivez l'accès ftp"
-#: plugins/personal/connectivity/phpgw.tpl:1
-msgid "PHPGroupware account"
-msgstr "Compte PHPGroupware"
+#: plugins/personal/connectivity/pureftpd.tpl:67
+msgid "Temporary disable FTP access"
+msgstr "Désactiver temporairement l'accès ftp"
#: plugins/personal/connectivity/kolab.tpl:1
msgid "Kolab account"
msgid "Delegations"
msgstr "Delegation"
-#: plugins/personal/connectivity/kolab.tpl:22
-#, fuzzy
-msgid "Mail size"
-msgstr "Taille des Quota"
+#: plugins/personal/connectivity/kolab.tpl:27
+msgid "Invitation"
+msgstr "Invitation"
-#: plugins/personal/connectivity/kolab.tpl:23
+#: plugins/personal/connectivity/kolab.tpl:28
#, fuzzy
-msgid "No mail size restriction for this account"
-msgstr "Pas de taille limite pour l'envoi de mail"
+msgid "Policy"
+msgstr "Politique"
-#: plugins/personal/connectivity/kolab.tpl:31
+#: plugins/personal/connectivity/kolab.tpl:34
msgid "Free Busy information"
msgstr "Information de disponibilité"
-#: plugins/personal/connectivity/kolab.tpl:34
+#: plugins/personal/connectivity/kolab.tpl:37
msgid "URL"
msgstr "URL"
-#: plugins/personal/connectivity/kolab.tpl:38
+#: plugins/personal/connectivity/kolab.tpl:41
msgid "Future"
msgstr "Futur"
-#: plugins/personal/connectivity/kolab.tpl:39
+#: plugins/personal/connectivity/kolab.tpl:42
#: plugins/personal/connectivity/oxchange.tpl:20
#: plugins/personal/connectivity/oxchange.tpl:24
msgid "days"
msgstr "jours"
-#: plugins/personal/connectivity/kolab.tpl:44
-#, fuzzy
-msgid "Invitation policy"
-msgstr "Invitation"
+#: plugins/personal/connectivity/kolab.tpl:47
+msgid "Misc"
+msgstr "Divers"
-#: plugins/personal/connectivity/webdav.tpl:1
-msgid "WebDAV account"
-msgstr "Compte WebDAV"
+#: plugins/personal/connectivity/kolab.tpl:48
+msgid "No mail size restriction"
+msgstr "Pas de taille limite pour l'envoi de mail"
+
+#: plugins/personal/connectivity/class_connectivity.inc:60
+msgid "This account has no connectivity extensions."
+msgstr "Ce compte n'est pas d'extension de connectivité."
+
+#: plugins/personal/connectivity/class_proxyAccount.inc:5
+#: plugins/generic/references/class_reference.inc:32
+msgid "Proxy"
+msgstr "Proxy"
+
+#: plugins/personal/connectivity/class_proxyAccount.inc:69
+msgid "KB"
+msgstr "KB"
+
+#: plugins/personal/connectivity/class_proxyAccount.inc:69
+msgid "GB"
+msgstr "GB"
+
+#: plugins/personal/connectivity/class_proxyAccount.inc:70
+msgid "hour"
+msgstr "heure"
+
+#: plugins/personal/connectivity/class_proxyAccount.inc:70
+msgid "day"
+msgstr "jour"
+
+#: plugins/personal/connectivity/class_proxyAccount.inc:70
+msgid "week"
+msgstr "semaine"
+
+#: plugins/personal/connectivity/class_proxyAccount.inc:70
+msgid "month"
+msgstr "mois"
#: plugins/personal/connectivity/class_oxchangeAccount.inc:5
msgid "Open-Xchange"
#: plugins/personal/connectivity/class_oxchangeAccount.inc:667
#: plugins/personal/connectivity/class_oxchangeAccount.inc:730
msgid "Needed Parameters to openexchange connectivity plugin failed!"
-msgstr ""
-"Les paramètres nécessaires a l'extension openexchange ne sont pas "
-"disponibles!"
+msgstr "Les paramètres nécessaires a l'extension openexchange ne sont pas disponibles!"
#: plugins/personal/connectivity/class_oxchangeAccount.inc:671
#: plugins/personal/connectivity/class_oxchangeAccount.inc:734
msgid "PHP4 module for Postgresql Database Failed!"
msgstr "Le module PHP4 pour Postgresql ne fonctionne pas!"
-#: plugins/personal/connectivity/pureftpd.tpl:1
-msgid "FTP account"
-msgstr "Compte FTP"
-
-#: plugins/personal/connectivity/pureftpd.tpl:11
-msgid "Bandwidth"
-msgstr "Bande passante"
-
-#: plugins/personal/connectivity/pureftpd.tpl:15
-msgid "Upload bandwidth"
-msgstr "Bande passante montante"
+#: plugins/personal/connectivity/class_kolabAccount.inc:5
+msgid "Kolab"
+msgstr "Kolab"
-#: plugins/personal/connectivity/pureftpd.tpl:16
-#: plugins/personal/connectivity/pureftpd.tpl:20
-msgid "kb/s"
-msgstr "kb/sec"
+#: plugins/personal/connectivity/class_kolabAccount.inc:61
+msgid "You're trying to add an invalid email address to the list of delegations."
+msgstr "Vous essayez d'ajouter une adresse email invalide à la liste des délégations."
-#: plugins/personal/connectivity/pureftpd.tpl:19
-msgid "Download bandwidth"
-msgstr "Bande passante descendante"
+#: plugins/personal/connectivity/class_kolabAccount.inc:69
+msgid ""
+"The mail address you're trying to add is no primary mail address of an "
+"existing user."
+msgstr ""
+"L'adresse email que vous essayez de rajouter n'est pas l'adresse primaire "
+"d'un utilisateur existant."
-#: plugins/personal/connectivity/pureftpd.tpl:31
-msgid "Quota"
-msgstr "Quota"
+#: plugins/personal/connectivity/class_kolabAccount.inc:96
+msgid "Always accept"
+msgstr "Toujours accepter"
-#: plugins/personal/connectivity/pureftpd.tpl:35
-msgid "Files"
-msgstr "Fichier"
+#: plugins/personal/connectivity/class_kolabAccount.inc:97
+msgid "Always reject"
+msgstr "Toujours rejeter"
-#: plugins/personal/connectivity/pureftpd.tpl:39
-msgid "Size"
-msgstr "Taille"
+#: plugins/personal/connectivity/class_kolabAccount.inc:98
+msgid "Reject if conflicts"
+msgstr "Reconnexion si il y a conflit"
-#: plugins/personal/connectivity/pureftpd.tpl:50
-msgid "Ratio"
-msgstr "Ratio"
+#: plugins/personal/connectivity/class_kolabAccount.inc:99
+msgid "Manual if conflicts"
+msgstr "Manuel si il y a conflit"
-#: plugins/personal/connectivity/pureftpd.tpl:54
-msgid "Uploaded / downloaded files"
-msgstr "Données envoyées / reçues"
+#: plugins/personal/connectivity/class_kolabAccount.inc:100
+msgid "Manual"
+msgstr "Manuel"
-#: plugins/personal/connectivity/pureftpd.tpl:67
-msgid "Check to disable FTP Access"
-msgstr "Cliquez ici pour désactivez l'accès ftp"
+#: plugins/personal/connectivity/class_kolabAccount.inc:137
+msgid "The value specified as Free Busy future needs to be an integer."
+msgstr "La valeur spécifiée comme information de disponibilité future doit être un entier."
-#: plugins/personal/connectivity/pureftpd.tpl:67
-msgid "Temporary disable FTP access"
-msgstr "Désactiver temporairement l'accès ftp"
+#: plugins/personal/connectivity/class_kolabAccount.inc:142
+msgid "The value specified as Free Busy Information URL is invalid."
+msgstr "La valeur spécifiée comme URL d'information de disponibilité est invalide."
#: plugins/personal/connectivity/oxchange.tpl:2
msgid "Open-Xchange Account"
msgid "User Timezone"
msgstr "Zone Horaire de l'utilisateur"
-#: plugins/personal/connectivity/class_connectivity.inc:60
-msgid "This account has no connectivity extensions."
-msgstr "Ce compte n'est pas d'extension de connectivité."
-
-#: plugins/personal/connectivity/class_proxyAccount.inc:5
-#: plugins/generic/references/class_reference.inc:32
-msgid "Proxy"
-msgstr "Proxy"
-
-#: plugins/personal/connectivity/class_proxyAccount.inc:69
-msgid "KB"
-msgstr "KB"
-
-#: plugins/personal/connectivity/class_proxyAccount.inc:69
-msgid "GB"
-msgstr "GB"
-
-#: plugins/personal/connectivity/class_proxyAccount.inc:70
-msgid "hour"
-msgstr "heure"
-
-#: plugins/personal/connectivity/class_proxyAccount.inc:70
-msgid "day"
-msgstr "jour"
-
-#: plugins/personal/connectivity/class_proxyAccount.inc:70
-msgid "week"
-msgstr "semaine"
-
-#: plugins/personal/connectivity/class_proxyAccount.inc:70
-msgid "month"
-msgstr "mois"
-
#: plugins/gofax/blocklists/generic.tpl:8
msgid "List name"
msgstr "Liste des noms"
#: plugins/gofax/blocklists/generic.tpl:33
msgid "Select wether to filter incoming or outgoing calls"
-msgstr ""
-"Veuillez sélectionner si il faut filtrer sur les appels entrants ou sortants"
+msgstr "Veuillez sélectionner si il faut filtrer sur les appels entrants ou sortants"
#: plugins/gofax/blocklists/generic.tpl:39 plugins/admin/groups/generic.tpl:13
#: plugins/admin/applications/generic.tpl:24
#: plugins/gofax/blocklists/class_blocklistManagement.inc:343
msgid "You have no permissions to create a blocklist on this 'Base'."
-msgstr ""
-"Vous n'avez pas l'autorisation de créer une liste rouge sur cette 'Base'."
+msgstr "Vous n'avez pas l'autorisation de créer une liste rouge sur cette 'Base'."
#: plugins/gofax/blocklists/class_blocklistManagement.inc:349
#: plugins/admin/departments/class_departmentGeneric.inc:141
#: plugins/gofax/blocklists/class_blocklistManagement.inc:367
msgid "No permission to create a blocklist on this base."
-msgstr ""
-"Vous n'avez pas l'autorisation de créer des listes rouge sur cette base."
+msgstr "Vous n'avez pas l'autorisation de créer des listes rouge sur cette base."
#: plugins/gofax/blocklists/remove.tpl:2
#: plugins/addons/addressbook/remove.tpl:2 plugins/admin/groups/remove.tpl:2
msgstr "Nouveau"
#: plugins/gofax/blocklists/headpage.tpl:28
-#, fuzzy
msgid ""
-"This menu allows you to create, delete and edit selected blocklists. Having "
-"a large size of lists, you might prefer the range selectors on top of the "
+"This menu allows to create, delete and edit selected blocklists. Having a "
+"large size of lists, you might prefer the range selectors on top of the "
"select box."
msgstr ""
"Ce menu permet d'ajouter, supprimer et modifier les listes rouge "
"un grand nombre de listes rouge."
#: plugins/gofax/blocklists/headpage.tpl:31
-#, fuzzy
msgid ""
-"-Edit- and -New...- will execute an assistant to aid you when performing "
-"changes on your blocklist. -Delete- will ask you for confirmation before "
-"really deleting anything."
+"-Edit- and -New blocklist- will provide an assistant to aid you when "
+"performing changes on your blocklist. -Delete- will ask you for confirmation "
+"before really deleting anything."
msgstr ""
"-Editer- et -Nouveau- lancera un assistant vous aidant dans la modification "
"des propriétés. -Supprimer- vous demandera confirmation avant d'exécuter "
#: plugins/gofax/faxaccount/generic.tpl:26
msgid "Specify delivery format for fax to mail gateway"
-msgstr ""
-"Spécifiez le format de distribution pour les fax vers la passerelle mail"
+msgstr "Spécifiez le format de distribution pour les fax vers la passerelle mail"
#: plugins/gofax/faxaccount/generic.tpl:38
msgid "Delivery methods"
#: plugins/addons/addressbook/contents.tpl:68
msgid "Select to see users in addressbook"
-msgstr ""
-"Sélectionner pour afficher les utilisateurs présent dans le carnet d'adresse"
+msgstr "Sélectionner pour afficher les utilisateurs présent dans le carnet d'adresse"
#: plugins/addons/addressbook/contents.tpl:68
msgid "Show addressbook entries"
msgstr "ID de l'utilisateur"
#: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:537
-msgid ""
-"Cannot create a unique DN for your entry. Please fill more formular fields."
+msgid "Cannot create a unique DN for your entry. Please fill more formular fields."
msgstr ""
"Impossible de créer un DN unique pour cette entrée. Veuillez remplir plus de "
"champs."
#: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:549
-msgid ""
-"You have no permissions to create or modify a global address book entry."
+msgid "You have no permissions to create or modify a global address book entry."
msgstr ""
"Vous n'avez pas les droits nécessaires pour créer ou modifier une entrée "
"dans le carnet d'adresse général."
#: plugins/addons/ldapmanager/class_csvimport.inc:93
msgid "You've no permission to do CSV imports."
-msgstr ""
-"Vous n'avez pas les droits nécessaires pour effectuer des importations CSV."
+msgstr "Vous n'avez pas les droits nécessaires pour effectuer des importations CSV."
#: plugins/addons/ldapmanager/class_csvimport.inc:154
msgid "Need 'sn','givenName' and 'uid' to create user"
#: plugins/addons/ldapmanager/class_import.inc:38
msgid "You've no permission to do LDAP imports."
-msgstr ""
-"Vous n'avez pas les droits nécessaires pour effectuer des importations LDAP. "
+msgstr "Vous n'avez pas les droits nécessaires pour effectuer des importations LDAP. "
#: plugins/addons/ldapmanager/class_import.inc:104
msgid "Unknown Error"
#: plugins/addons/ldapmanager/class_export.inc:35
msgid "You've no permission to do LDAP exports."
-msgstr ""
-"Vous n'avez pas les droits nécessaires pour effectuer des exportations LDAP."
+msgstr "Vous n'avez pas les droits nécessaires pour effectuer des exportations LDAP."
#: plugins/addons/ldapmanager/class_export.inc:76
msgid "Error while exporting the requested entries!"
msgid "List of groups"
msgstr "Liste des groupes"
-#: plugins/admin/groups/headpage.tpl:29
-#, fuzzy
+#: plugins/admin/groups/headpage.tpl:29 plugins/admin/ogroups/headpage.tpl:29
msgid ""
-"This menu allows you to add, edit and remove selected groups. You may want "
-"to use the range selector on top of the group listbox, when working with a "
-"large number of groups."
+"This menu allows to add, edit or remove selected groups. You may want to use "
+"the range selector on top of the group listbox, when working with a large "
+"number of groups."
msgstr ""
"Ce menu permet d'ajouter, de modifier ou de supprimer les groupes "
"sélectionnés. Vous pouvez utiliser les différents filtres lorsque vous "
"travaillez avec un nombre élevé de groupes."
#: plugins/admin/groups/headpage.tpl:32 plugins/admin/ogroups/headpage.tpl:32
-#, fuzzy
msgid ""
-"-Edit- and -New...- will execute an assistant to aid you in editing group "
-"properties. -Delete- will ask for confirmation before removing groups."
+"-Edit- and -New group- will execute an assistant to aid you in editing group "
+"properties.-Delete- will ask for confirmation before removing groups."
msgstr ""
"-Editer- et -Nouveau- lancera un assistant vous aidant dans la modification "
"des propriétés. -Supprimer- vous demandera confirmation avant d'exécuter "
#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:613
msgid "Please enter a valid email addres in 'Primary address' field."
-msgstr ""
-"Veuillez entrer une adresse mail valide dans le champ 'Primary address'."
+msgstr "Veuillez entrer une adresse mail valide dans le champ 'Primary address'."
#: plugins/admin/groups/acl.tpl:4
msgid "Object"
#: plugins/admin/groups/class_groupApplication.inc:107
msgid "The selected application name is not uniq. Please check your LDAP."
-msgstr ""
-"Le nom de l'application n'est pas unique. Veuillez vérifier l'annuaire LDAP."
+msgstr "Le nom de l'application n'est pas unique. Veuillez vérifier l'annuaire LDAP."
#: plugins/admin/groups/class_groupApplication.inc:143
msgid "The selected application has no options."
#: ihtml/themes/altlinux/setup_step2.tpl:16
#: ihtml/themes/altlinux/setup_step3.tpl:12
#: ihtml/themes/default/setup_introduction.tpl:12
-#: ihtml/themes/default/setup_useradmin.tpl:41
#: ihtml/themes/default/setup_step2.tpl:13
+#: ihtml/themes/default/setup_useradmin.tpl:41
#: ihtml/themes/default/setup_step3.tpl:18
msgid "Continue"
msgstr "Continuer"
#: plugins/admin/users/class_userManagement.inc:157
#: plugins/admin/users/class_userManagement.inc:208
msgid "You are not allowed to set this users password!"
-msgstr ""
-"Vous n'êtes pas autorisé à indiquer un mot de passe pour cet utilisateur!"
+msgstr "Vous n'êtes pas autorisé à indiquer un mot de passe pour cet utilisateur!"
#: plugins/admin/users/class_userManagement.inc:244
#, php-format
msgstr "Nouveau modèle"
#: plugins/admin/users/headpage.tpl:30
-#, fuzzy
msgid ""
-"This menu allows you to create, edit and delete selected users. Having a "
-"great number of users, you may want to use the range selectors on top of the "
-"user list."
+"This menu provides the functionality to create, edit or delete selected "
+"users. Having a great number of users, you may want to use the range "
+"seletors on top of the user list."
msgstr ""
"Ce menu permet d'ajouter, modifier ou supprimer l'utilisateur sélectionné. "
"Si vous avez un grand nombre d'utilisateurs il est conseillé d'utiliser les "
"filtres."
#: plugins/admin/users/headpage.tpl:33
-#, fuzzy
msgid ""
-"-Edit- and -New...- execute an assistant to aid you in managing your account "
-"informations. -Delete- will ask for confirmation before deleting users."
+"-Edit- and -New user- execute an assistant to aid you in managing your "
+"account informations. -Delete- will ask for confirmation before deleting the "
+"users from the LDAP server."
msgstr ""
"-Editer- et -Nouveau- lancera un assistant vous aidant dans la gestion des "
"comptes. -Supprimer- vous demandera confirmation avant d'exécuter "
#: plugins/admin/users/headpage.tpl:48
msgid "Select to see users that have only a GOsa object"
-msgstr ""
-"Sélectionnez afin d'afficher les utilisateurs qui ont seulement un objet GOsa"
+msgstr "Sélectionnez afin d'afficher les utilisateurs qui ont seulement un objet GOsa"
#: plugins/admin/users/headpage.tpl:48
msgid "Show functional users"
msgstr "Créer des options"
#: plugins/admin/applications/class_applicationParameters.inc:51
-msgid ""
-"This application has options disabled. You can enable them by clicking below."
+msgid "This application has options disabled. You can enable them by clicking below."
msgstr ""
"Cette application a des options désactivées. Vous pouvez les activer en "
"cliquant en-dessous."
msgstr "Liste des applications"
#: plugins/admin/applications/headpage.tpl:28
-#, fuzzy
msgid ""
-"This menu allows you to add, edit and remove selected applications. You may "
-"want to use the range selector on top of the application listbox, when "
-"working with a large number of applications."
+"This menu allows to add, edit or remove selected applications. You may want "
+"to use the range selector on top of the application listbox, when working "
+"with a large number of applications."
msgstr ""
"Ce menu permet l'ajout, la suppression et la modification des applications "
"sélectionnées. Vous pouvez utiliser les filtres lorsque vous travaillez avec "
"un grand nombre d'applications."
#: plugins/admin/applications/headpage.tpl:31
-#, fuzzy
msgid ""
-"-Edit- and -New...- will execute an assistant to aid you in editing "
+"-Edit- and -New application- will execute an assistant to aid you in editing "
"properties. -Delete- will ask for confirmation before removing applications."
msgstr ""
"-Editer- et -Nouvelle application- lancera un assistant vous aidant dans la "
msgstr "Liste des départements"
#: plugins/admin/departments/headpage.tpl:28
-#, fuzzy
msgid ""
-"This menu allows you to create, delete and edit selected departments. Having "
-"a large size of departments, you might prefer the range selectors on top of "
+"This menu allows to create, delete and edit selected departments. Having a "
+"large size of departments, you might prefer the range selectors on top of "
"the department list."
msgstr ""
"Ce menu vous permet de d'ajouter, supprimer et éditer les départements "
"un grand nombre de départements."
#: plugins/admin/departments/headpage.tpl:31
-#, fuzzy
msgid ""
-"-Edit- and -New...- will provide an assistant to aid you when performing "
-"changes on your departments. -Delete- will ask for confirmation before "
-"deleting departments."
+"-Edit- and -New department- will provide an assistant to aid you when "
+"performing changes on your departments. -Delete- will ask you for "
+"confirmation before really deleting anything."
msgstr ""
"-Editer- et -Nouveau- lancera un assistant vous aidant dans la modification "
"des propriétés. -Supprimer- vous demandera confirmation avant d'exécuter "
#: plugins/admin/departments/class_departmentGeneric.inc:127
msgid "You have no permissions to create a department on this 'Base'."
-msgstr ""
-"Vous n'avez pas l'autorisation pour créer un département sur cette 'Base'."
+msgstr "Vous n'avez pas l'autorisation pour créer un département sur cette 'Base'."
#: plugins/admin/departments/class_departmentGeneric.inc:134
#: plugins/admin/departments/class_departmentGeneric.inc:136
msgid "MAC-address"
msgstr "Adresse MAC"
-#: plugins/admin/systems/class_winGeneric.inc:85
-#: plugins/admin/systems/class_componentGeneric.inc:47
-msgid "This 'dn' has no network features."
-msgstr "Ce 'dn' n'a pas d'extensions réseaux."
-
-#: plugins/admin/systems/class_winGeneric.inc:156
-#: plugins/admin/systems/class_componentGeneric.inc:116
-msgid "You have no permissions to create a component on this 'Base'."
-msgstr "Vous n'avez pas l'autorisation de créer un composant sur cette 'Base'."
-
-#: plugins/admin/systems/class_winGeneric.inc:166
-#: plugins/admin/systems/class_terminalGeneric.inc:233
-#: plugins/admin/systems/class_servGeneric.inc:178
-#: plugins/admin/systems/class_workstationGeneric.inc:240
-#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:132
-#: plugins/admin/systems/class_componentGeneric.inc:126
-#: plugins/admin/systems/class_phoneGeneric.inc:129
-#, php-format
-msgid "There is already an entry '%s' in the base choosen by you"
-msgstr "Une entrée '%s' existe déjà dans la base sélectionnée"
-
#: plugins/admin/systems/info.tpl:1
msgid "System information"
msgstr "Information sur le système"
msgid "System management"
msgstr "Administration du système"
-#: plugins/admin/systems/servservice.tpl:11
-#, fuzzy
-msgid "Nfs Export"
-msgstr "Exporter"
-
-#: plugins/admin/systems/servservice.tpl:36
-#, fuzzy
-msgid "Time Service"
-msgstr "Services"
-
-#: plugins/admin/systems/servservice.tpl:59
-#, fuzzy
-msgid "LDAP Service"
-msgstr "Serveur LDAP"
-
-#: plugins/admin/systems/servservice.tpl:70
-#, fuzzy
-msgid "Terminal Service"
-msgstr "Serveur de terminaux"
-
-#: plugins/admin/systems/servservice.tpl:75
-#, fuzzy
-msgid "Temporary disable login"
-msgstr "Désactiver temporairement l'utilisation du fax"
-
-#: plugins/admin/systems/servservice.tpl:78
-#, fuzzy
-msgid "Font path"
-msgstr "Contact"
-
-#: plugins/admin/systems/servservice.tpl:91
-#, fuzzy
-msgid "Syslog Service"
-msgstr "Serveur de logs systèmes"
-
-#: plugins/admin/systems/servservice.tpl:99
-#, fuzzy
-msgid "Print Service"
-msgstr "Service d'impression"
-
#: plugins/admin/systems/class_terminalService.inc:82
msgid "default"
msgstr "défaut"
msgid "The required field 'Terminal name' is not set."
msgstr "Le champ obligatoire 'Terminal name' n'est pas renseigné."
+#: plugins/admin/systems/class_terminalGeneric.inc:233
+#: plugins/admin/systems/class_servGeneric.inc:178
+#: plugins/admin/systems/class_workstationGeneric.inc:240
+#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:132
+#: plugins/admin/systems/class_phoneGeneric.inc:129
+#: plugins/admin/systems/class_componentGeneric.inc:126
+#: plugins/admin/systems/class_winGeneric.inc:166
+#, php-format
+msgid "There is already an entry '%s' in the base choosen by you"
+msgstr "Une entrée '%s' existe déjà dans la base sélectionnée"
+
#: plugins/admin/systems/class_servGeneric.inc:48
msgid "This 'dn' has no server features."
msgstr "Ce 'dn' n'a pas d'options serveur."
#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:122
msgid "You have no permissions to create a printer on this 'Base'."
-msgstr ""
-"Vous n'avez pas l'autorisation de créer une imprimante sur cette 'Base'."
+msgstr "Vous n'avez pas l'autorisation de créer une imprimante sur cette 'Base'."
#: plugins/admin/systems/class_servDNS.inc:32
msgid "Remove DNS service"
msgstr "Suppression du service DNS"
#: plugins/admin/systems/class_servDNS.inc:33
-msgid ""
-"This server has DNS features enabled. You can disable them by clicking below."
+msgid "This server has DNS features enabled. You can disable them by clicking below."
msgstr ""
"Ce serveur à l'option DNS activée. Vous pouvez le désactiver en cliquant sur "
"le bouton ci-dessous."
msgstr "Ajouter un service DNS"
#: plugins/admin/systems/class_servDNS.inc:36
-msgid ""
-"This server has DNS features disabled. You can enable them by clicking below."
+msgid "This server has DNS features disabled. You can enable them by clicking below."
msgstr ""
"Ce serveur à l'option DNS désactivé. Vous pouvez l'activer en cliquant sur "
"le bouton ci-dessous."
msgid "Workstation name"
msgstr "Nom de la station de travail"
-#: plugins/admin/systems/servdb.tpl:6
+#: plugins/admin/systems/servdb.tpl:1
+msgid ""
+"This dialog keeps settings that are used and required by several components "
+"within GOsa and are used to find out more about your servers. These settings "
+"will be reloaded when you save this component."
+msgstr ""
+"Cette fenêtre contient les paramètres nécessaires par plusieurs composants "
+"de GOsa et sont utilisés pour avoir de l'information sur vos serveurs. Ces "
+"paramètres seront rechargés quand vous sauverez les données de ce composant."
+
+#: plugins/admin/systems/servdb.tpl:10
msgid "Kerberos kadmin access"
msgstr "Accès kadmin Kerberos"
-#: plugins/admin/systems/servdb.tpl:10
+#: plugins/admin/systems/servdb.tpl:14
msgid "Kerberos Realm"
msgstr "Realm Kerberos"
-#: plugins/admin/systems/servdb.tpl:14 plugins/admin/systems/servdb.tpl:82
+#: plugins/admin/systems/servdb.tpl:18 plugins/admin/systems/servdb.tpl:86
msgid "Admin user"
msgstr "Administrateur"
-#: plugins/admin/systems/servdb.tpl:26
+#: plugins/admin/systems/servdb.tpl:30
msgid "FAX database"
msgstr "Base de données des FAX"
-#: plugins/admin/systems/servdb.tpl:30
+#: plugins/admin/systems/servdb.tpl:34
msgid "FAX DB user"
msgstr "utilisateur de la base de données du FAX"
-#: plugins/admin/systems/servdb.tpl:42
+#: plugins/admin/systems/servdb.tpl:46
msgid "Asterisk management"
msgstr "administration d'Asterisk"
-#: plugins/admin/systems/servdb.tpl:46
+#: plugins/admin/systems/servdb.tpl:50
msgid "Asterisk DB user"
msgstr "Utilisateur de la base de données Asterisk"
-#: plugins/admin/systems/servdb.tpl:54
+#: plugins/admin/systems/servdb.tpl:58
msgid "Country dial prefix"
msgstr "Préfixe du pays"
-#: plugins/admin/systems/servdb.tpl:58
+#: plugins/admin/systems/servdb.tpl:62
msgid "Local dial prefix"
msgstr "Préfixe local"
-#: plugins/admin/systems/servdb.tpl:70
+#: plugins/admin/systems/servdb.tpl:74
msgid "IMAP admin access"
msgstr "Accès administrateur IMAP"
-#: plugins/admin/systems/servdb.tpl:74
+#: plugins/admin/systems/servdb.tpl:78
msgid "Server identifier"
msgstr "Identifiant du serveur"
-#: plugins/admin/systems/servdb.tpl:78
+#: plugins/admin/systems/servdb.tpl:82
msgid "Connect URL"
msgstr "URL de connexion"
-#: plugins/admin/systems/servdb.tpl:91
+#: plugins/admin/systems/servdb.tpl:95
msgid "Sieve port"
msgstr "port Sieve"
-#: plugins/admin/systems/servdb.tpl:100
+#: plugins/admin/systems/servdb.tpl:104
msgid "Logging database"
msgstr "Base de données des logs"
-#: plugins/admin/systems/servdb.tpl:104
+#: plugins/admin/systems/servdb.tpl:108
msgid "Logging DB user"
msgstr "Utilisateur de la base de données de log"
+#: plugins/admin/systems/class_phoneGeneric.inc:47
+msgid "This 'dn' has no phone features."
+msgstr "Ce 'dn' n'a pas d'extensions téléphoniques."
+
+#: plugins/admin/systems/class_phoneGeneric.inc:119
+msgid "You have no permissions to create a phone on this 'Base'."
+msgstr "Vous n'avez pas l'autorisation de créer un téléphone sur cette 'Base'."
+
#: plugins/admin/systems/wingeneric.tpl:6
msgid "Machine name"
msgstr "Nom de la machine"
msgstr "Liste des systèmes"
#: plugins/admin/systems/headpage.tpl:29
-#, fuzzy
msgid ""
-"This menu allows you to add, remove and change the properties of specific "
+"Using this menu you can add, remove and change the properties of specific "
"systems. You can only add systems which have already been started once."
msgstr ""
"Ce menu permet d'ajouter, de supprimer ou de changer les propriétés des "
"une fois."
#: plugins/admin/systems/headpage.tpl:32
-#, fuzzy
msgid ""
"-Edit- will execute an assistant to aid you in changing the system "
-"properties. -Delete- will ask for confirmation before deleting systems."
+"properties. -Delete- will ask before really deleting things from your LDAP."
msgstr ""
"-Editer- et -Nouveau- lancera un assistant vous aidant dans la modification "
"des propriétés. -Supprimer- vous demandera confirmation avant d'exécuter "
#: plugins/admin/systems/startup.tpl:65
msgid "Automount devices (format: complete autofs entry)"
-msgstr ""
-"Montage automatique des périphériques (format: entrée complète de autofs)"
+msgstr "Montage automatique des périphériques (format: entrée complète de autofs)"
#: plugins/admin/systems/startup.tpl:67
msgid "Add additional automount entries"
msgid "Add additional filesystems to be mounted during startup"
msgstr "Ajouter des systèmes de fichiers qui seront montés au démarrage"
+#: plugins/admin/systems/class_componentGeneric.inc:47
+#: plugins/admin/systems/class_winGeneric.inc:85
+msgid "This 'dn' has no network features."
+msgstr "Ce 'dn' n'a pas d'extensions réseaux."
+
+#: plugins/admin/systems/class_componentGeneric.inc:116
+#: plugins/admin/systems/class_winGeneric.inc:156
+msgid "You have no permissions to create a component on this 'Base'."
+msgstr "Vous n'avez pas l'autorisation de créer un composant sur cette 'Base'."
+
#: plugins/admin/systems/password.tpl:2
msgid ""
"To change the terminal root password use the fields below. The changes take "
msgid "Create"
msgstr "Créer"
-#: plugins/admin/systems/class_phoneGeneric.inc:47
-msgid "This 'dn' has no phone features."
-msgstr "Ce 'dn' n'a pas d'extensions téléphoniques."
-
-#: plugins/admin/systems/class_phoneGeneric.inc:119
-msgid "You have no permissions to create a phone on this 'Base'."
-msgstr "Vous n'avez pas l'autorisation de créer un téléphone sur cette 'Base'."
-
-#: plugins/admin/systems/class_servKolab.inc:32
-#, fuzzy
-msgid "Remove Kolab extension"
-msgstr "Supprimer les options"
-
-#: plugins/admin/systems/class_servKolab.inc:33
-#, fuzzy
-msgid ""
-"This server has kolab features enabled. You can disable them by clicking "
-"below."
-msgstr ""
-"Ce serveur à l'option DNS activée. Vous pouvez le désactiver en cliquant sur "
-"le bouton ci-dessous."
-
-#: plugins/admin/systems/class_servKolab.inc:35
-#, fuzzy
-msgid "Add Kolab service"
-msgstr "Ajouter un service DNS"
-
-#: plugins/admin/systems/class_servKolab.inc:36
-#, fuzzy
-msgid ""
-"This server has kolab features disabled. You can enable them by clicking "
-"below."
-msgstr ""
-"Ce serveur à l'option DNS désactivé. Vous pouvez l'activer en cliquant sur "
-"le bouton ci-dessous."
-
-#: plugins/admin/systems/servkolab.tpl:85
-#, fuzzy
-msgid "Kolab Hosts"
-msgstr "Compte Kolab"
-
-#: plugins/admin/systems/servkolab.tpl:109
-#, fuzzy
-msgid "Quota settings"
-msgstr "Configuration Samba"
-
-#: plugins/admin/systems/servkolab.tpl:130
-#, fuzzy
-msgid "Free/Busy settings"
-msgstr "Configuration du FAX"
-
-#: plugins/admin/systems/servkolab.tpl:160
-msgid "Privileged Networks"
-msgstr ""
-
-#: plugins/admin/systems/servkolab.tpl:181
-msgid "SMTP "
-msgstr ""
-
-# translation of messages.po to
-# translation of messages.po to
-# translation of messages.po to
-# translation of messages.po to
-# translation of messages.po to
-# translation of messages.po to
-# translation of messages.po to
-# translation of messages.po to
-# translation of messages.po to
-# translation of messages.po to Français
-# Gosa2 French Translation
-# This file is distributed under the GPL
-# Alixen <technique@alixen.fr>
-# Benoit Mortier <benoit.mortier@opensides.be>, 2004, 2005.
-#: plugins/admin/systems/servkolab.tpl:181
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: messages\n"
-"POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2005-05-15 02:43+0200\n"
-"Last-Translator: Benoit Mortier <benoit.mortier@opensides.be>\n"
-"Language-Team: <fr@li.org>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.9.1\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
-
-#: plugins/admin/systems/servkolab.tpl:203
-msgid "Accept Internet Mai"
-msgstr ""
-
#: plugins/admin/ogroups/tabs_ogroups.inc:19
msgid "Terminals"
msgstr "Terminaux"
"seront perdues étant donné qu'il est impossible pour GOsa de récupérer vos "
"données."
-#: plugins/admin/ogroups/headpage.tpl:29
-#, fuzzy
-msgid ""
-"This menu allows you to add, edit or remove selected groups. You may want to "
-"use the range selector on top of the group listbox, when working with a "
-"large number of groups."
-msgstr ""
-"Ce menu permet d'ajouter, de modifier ou de supprimer les groupes "
-"sélectionnés. Vous pouvez utiliser les différents filtres lorsque vous "
-"travaillez avec un nombre élevé de groupes."
-
#: plugins/admin/ogroups/headpage.tpl:46
msgid "Show empty groups"
msgstr "Afficher les groupes vides"
msgstr "Cette objet n'a pas de relation avec d'autres objets."
#: plugins/generic/welcome/welcome.tpl:4
-#, fuzzy
msgid ""
"This is the GOsa main screen. You can select your tasks from the menu on the "
-"left, or by choosing one of the pictograms below. All changes apply directly "
-"to your companies LDAP server."
+"left, or by choosing one of the pictogramms below. All changes apply "
+"directly to your companies LDAP-Server."
msgstr ""
"Vous êtes sur la fenêtre principale de GOsa. Vous pouvez sélectionner une "
"rubrique soit en utilisant le menu de gauche soit en cliquant sur une des "
msgid "Welcome %s!"
msgstr "Bienvenue %s!"
-#: include/class_mail-methods-cyrus.inc:44
-msgid ""
-"Warning: IMAP Server cannot be reached! If you save this account, some mail "
-"settings will not be stored on your server!"
-msgstr ""
-"Erreur: Impossible de contacter le serveur IMAP. Si vous sauvez ce compte, "
-"certains paramètres ne seront pas stockés sur votre serveur!"
-
-#: include/class_mail-methods-cyrus.inc:107
+#: include/functions.inc:267
#, php-format
-msgid "Can't create IMAP mailbox. Server says '%s'."
-msgstr "Impossible de créer la boite mail IMAP. Le serveur indique '%s'."
+msgid "Error when connecting the LDAP. Server said '%s'."
+msgstr "Erreur lors de la connexion au serveur LDAP. Le serveur indique '%s'."
-#: include/class_mail-methods-cyrus.inc:123
+#: include/functions.inc:288
#, php-format
-msgid "Can't write IMAP quota. Server says '%s'."
-msgstr "Impossible de créer les quotas IMAP. Le serveur indique'%s'."
+msgid "User login failed. LDAP server said '%s'."
+msgstr "Echec de l'authentification. Le serveur LDAP indique '%s'."
-#: include/class_mail-methods-cyrus.inc:134
+#: include/functions.inc:308
+msgid "Username / UID is not unique. Please check your LDAP database."
+msgstr ""
+"Le nom de l'utilisateur ou l'UID n'est pas unique. Veuillez vérifier votre "
+"base de données LDAP."
+
+#: include/functions.inc:346
+msgid ""
+"Error while adding a lock. Parameters are not set correctly, please check "
+"the source!"
+msgstr ""
+"Erreur lors de la création d'un verrou. Les paramètres sont incorrects. "
+"Veuillez vérifier la source!"
+
+#: include/functions.inc:356
+#, php-format
+msgid ""
+"Can't set locking information in LDAP database. Please check the 'config' "
+"entry in gosa.conf! LDAP server says '%s'."
+msgstr ""
+"Impossible d'enregistrer les informations à propos des verrous dans "
+"l'annuaire LDAP. Veuillez vérifier l'entrée 'config' dans gosa.conf! Le "
+"serveur LDAP indique '%s'."
+
+#: include/functions.inc:371
+#, php-format
+msgid "Adding a lock failed. LDAP server says '%s'."
+msgstr "Echec lors de l'ajout d'un verrou. Le serveur LDAP indique '%s'."
+
+#: include/functions.inc:397
+#, php-format
+msgid "Removing a lock failed. LDAP server says '%s'."
+msgstr "Echec lors de la suppression d'un verrou. Le serveur LDAP indique '%s'."
+
+#: include/functions.inc:427
+msgid ""
+"Getting the lock from LDAP failed. Parameters are not sed correctly, please "
+"check the source!"
+msgstr ""
+"Echec lors de la récupération du verrou depuis l'annuaire LDAP. Les "
+"paramètres ne sont pas corrects. Veuillez vérifier la source!"
+
+#: include/functions.inc:437
+msgid ""
+"Can't get locking information in LDAP database. Please check the 'config' "
+"entry in gosa.conf!"
+msgstr ""
+"Impossible d'obtenir les informations de verrouillage dans l'annuaire LDAP. "
+"Veuillez vérifier l'entrée 'config' dans gosa.conf!"
+
+#: include/functions.inc:445
+msgid ""
+"Found multiple locks for object to be locked. This should not be possible - "
+"cleaning up multiple references."
+msgstr ""
+"Détection de verrou multiple pour un même objet. Ceci ne devrait pas être "
+"possible. Effacement des références multiples."
+
+#: include/functions.inc:517
+#, php-format
+msgid "The size limit of %d entries is exceed!"
+msgstr "La taille limite de %d entrées est dépassée!"
+
+#: include/functions.inc:519
+#, php-format
+msgid ""
+"Set the new size limit to %s and show me this message if the limit still "
+"exceeds"
+msgstr ""
+"Mettre la nouvelle limite à %s et me montrer ce message si la limite est "
+"toujours dépassée"
+
+#: include/functions.inc:531
+msgid "Configure"
+msgstr "Configurer"
+
+#: include/functions.inc:536
+msgid "incomplete"
+msgstr "incomplet"
+
+#: include/functions.inc:919
+#, php-format
+msgid ""
+"You're going to edit the LDAP entry '%s' which appears to be used by '%s'. "
+"Please contact the person in order to clarify proceedings."
+msgstr ""
+"Vous êtes sur le point de modifier l'entrée '%s' qui est en cours "
+"d'utilisation par '%s'. Veuillez contacter cette personne afin de clarifier "
+"la situation."
+
+#: include/functions.inc:1018
+msgid "LDAP error:"
+msgstr "Erreur LDAP :"
+
+#: include/functions.inc:1460
+msgid "*ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ0123456789"
+msgstr "*ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ0123456789"
+
+#: include/class_mail-methods-cyrus.inc:44
msgid ""
-"Warning: imap_getacl is not implemented, wouldn't modify acl informations."
+"Warning: IMAP Server cannot be reached! If you save this account, some mail "
+"settings will not be stored on your server!"
+msgstr ""
+"Erreur: Impossible de contacter le serveur IMAP. Si vous sauvez ce compte, "
+"certains paramètres ne seront pas stockés sur votre serveur!"
+
+#: include/class_mail-methods-cyrus.inc:107
+#, php-format
+msgid "Can't create IMAP mailbox. Server says '%s'."
+msgstr "Impossible de créer la boite mail IMAP. Le serveur indique '%s'."
+
+#: include/class_mail-methods-cyrus.inc:123
+#, php-format
+msgid "Can't write IMAP quota. Server says '%s'."
+msgstr "Impossible de créer les quotas IMAP. Le serveur indique'%s'."
+
+#: include/class_mail-methods-cyrus.inc:134
+msgid "Warning: imap_getacl is not implemented, wouldn't modify acl informations."
msgstr ""
"Erreur: imap_getacl n'est pas implémenté, il est impossible de modifier les "
"informations à propos des acls."
#: include/class_mail-methods-cyrus.inc:191
#, php-format
msgid "Can't remove IMAP mailbox. Server says '%s'."
-msgstr ""
-"Impossible de supprimer les boites mails IMAP. Le serveur indique '%s'."
+msgstr "Impossible de supprimer les boites mails IMAP. Le serveur indique '%s'."
#: include/class_mail-methods-cyrus.inc:219
#, php-format
#: include/class_mail-methods-cyrus.inc:307
#, php-format
msgid "Can't activate GOsa sieve script. Server says '%s'."
-msgstr ""
-"Impossible d'activer les scripts sieve de GOsa. Le serveur indique '%s'."
+msgstr "Impossible d'activer les scripts sieve de GOsa. Le serveur indique '%s'."
#: include/class_pluglist.inc:98
msgid ""
"Vous êtes actuellement en train d'éditer une entrée de la base de données. "
"Voulez vous annuler les modifications?"
-#: include/setup_checks.inc:80
+#: include/setup_checks.inc:78
msgid "Can't bind to LDAP. No schema check possible!"
msgstr ""
"Impossible de se connecter à l'annuaire LDAP. Vérification des schémas "
"impossibles!"
-#: include/setup_checks.inc:89 include/setup_checks.inc:98
+#: include/setup_checks.inc:87 include/setup_checks.inc:96
msgid "Can't get schema information from server. No schema check possible!"
msgstr ""
"Impossible de récupérer les informations sur les schémas. Vérification des "
"schémas impossibles!"
-#: include/setup_checks.inc:118
+#: include/setup_checks.inc:116
#, php-format
msgid ""
"Optional objectclass '%s' required by plugin '%s' is not present in LDAP "
"l'objectCLass optionnel '%s' requis par l'extension '%s' est absent de la "
"configuration de LDAP"
-#: include/setup_checks.inc:121
+#: include/setup_checks.inc:119
#, php-format
-msgid ""
-"Optional objectclass '%s' required by plugin '%s' does not have version %s"
+msgid "Optional objectclass '%s' required by plugin '%s' does not have version %s"
msgstr ""
"l'objectCLass optionnel '%s' requis par l'extension '%s' nécessite la "
"version %s"
-#: include/setup_checks.inc:133
+#: include/setup_checks.inc:131
#, php-format
msgid "Required objectclass '%s' is not present in LDAP setup"
msgstr "l'objectCLass requis '%s' est absent de la configuration de LDAP"
-#: include/setup_checks.inc:136
+#: include/setup_checks.inc:134
#, php-format
msgid "Required objectclass '%s' does not have version %s"
msgstr "L'objectClass obligatoire '%s' n'est pas à la version %s"
-#: include/setup_checks.inc:144
+#: include/setup_checks.inc:142
msgid "<b>SAMBA 3</b> support disabled, no schema seems to be installed"
-msgstr ""
-"Le support de <b>SAMBA 3</b> est désactivé, aucun schéma ne semble installé"
+msgstr "Le support de <b>SAMBA 3</b> est désactivé, aucun schéma ne semble installé"
-#: include/setup_checks.inc:146
-msgid ""
-"<b>SAMBA 3</b> support enabled<td class=\"check\">gosa+samba3.schema</td>"
-msgstr ""
-"support <b>SAMBA 3</b> activé<td class=\"check\">gosa+samba3.schema</td>"
+#: include/setup_checks.inc:144
+msgid "<b>SAMBA 3</b> support enabled<td class=\"check\">gosa+samba3.schema</td>"
+msgstr "support <b>SAMBA 3</b> activé<td class=\"check\">gosa+samba3.schema</td>"
-#: include/setup_checks.inc:149
+#: include/setup_checks.inc:147
msgid "<b>SAMBA 2</b> support disabled, no schema seems to be installed"
-msgstr ""
-"Le support de <b>SAMBA 2</b> est désactivé, aucun schéma ne semble installé"
+msgstr "Le support de <b>SAMBA 2</b> est désactivé, aucun schéma ne semble installé"
-#: include/setup_checks.inc:151
+#: include/setup_checks.inc:149
msgid "<b>SAMBA 2</b> support enabled<td class=\"check\">samba.schema</td>"
msgstr "support <b>SAMBA 2</b> activé<td class=\"check\">samba.schema</td>"
-#: include/setup_checks.inc:155
+#: include/setup_checks.inc:153
msgid "Support for <b>pureftp</b> disabled, no schema seems to be installed"
-msgstr ""
-"Le support de <b>pureftpd</b> est désactivé, aucun schéma ne semble installé"
+msgstr "Le support de <b>pureftpd</b> est désactivé, aucun schéma ne semble installé"
-#: include/setup_checks.inc:157
-msgid ""
-"Support for <b>pureftp</b> enabled<td class=\"check\">pureftpd.schema</td>"
-msgstr ""
-"Support pour <b>pureftp</b> activé<td class=\"check\">pureftpd.schema</td>"
+#: include/setup_checks.inc:155
+msgid "Support for <b>pureftp</b> enabled<td class=\"check\">pureftpd.schema</td>"
+msgstr "Support pour <b>pureftp</b> activé<td class=\"check\">pureftpd.schema</td>"
-#: include/setup_checks.inc:160
+#: include/setup_checks.inc:158
msgid "Support for <b>WebDAV</b> disabled, no schema seems to be installed"
-msgstr ""
-"Le support de <b>WebDAV</b> est désactivé, aucun schéma ne semble installé"
+msgstr "Le support de <b>WebDAV</b> est désactivé, aucun schéma ne semble installé"
-#: include/setup_checks.inc:162
-msgid ""
-"Support for <b>WebDAV</b> enabled<td class=\"check\">gosa+samba3.schema</td>"
-msgstr ""
-"Support pour <b>WebDAV</b> activé<td class=\"check\">gosa+samba3.schema</td>"
+#: include/setup_checks.inc:160
+msgid "Support for <b>WebDAV</b> enabled<td class=\"check\">gosa+samba3.schema</td>"
+msgstr "Support pour <b>WebDAV</b> activé<td class=\"check\">gosa+samba3.schema</td>"
-#: include/setup_checks.inc:165
-msgid ""
-"Support for <b>phpgroupware</b> disabled, no schema seems to be installed"
+#: include/setup_checks.inc:163
+msgid "Support for <b>phpgroupware</b> disabled, no schema seems to be installed"
msgstr ""
"Le support de <b>phpgroupware</b> est désactivé, aucun schéma ne semble "
"installé"
-#: include/setup_checks.inc:167
+#: include/setup_checks.inc:165
msgid ""
"Support for <b>phpgroupware</b> enabled<td class=\"check\">phpgwaccount."
"schema</td>"
"Support pour <b>phpgroupware</b> activé<td class=\"check\">phpgwaccount."
"schema</td>"
-#: include/setup_checks.inc:170
+#: include/setup_checks.inc:168
msgid "Support for <b>gofon</b> disabled, no schema seems to be installed"
-msgstr ""
-"Le support de <b>gofon</b> est désactivé, aucun schéma ne semble installé"
+msgstr "Le support de <b>gofon</b> est désactivé, aucun schéma ne semble installé"
-#: include/setup_checks.inc:172
+#: include/setup_checks.inc:170
msgid "Support for <b>gofon</b> enabled<td class=\"check\">gofon.schema</td>"
msgstr "Support pour <b>gofon</b> activé<td class=\"check\">gofon.schema</td>"
-#: include/setup_checks.inc:178
-#, fuzzy
-msgid ""
-"Support for <b>Kolab</b> disabled, no schema seems to be installed, setting "
-"mail-method to cyrus"
-msgstr ""
-"Le support de <b>gofon</b> est désactivé, aucun schéma ne semble installé"
-
#: include/setup_checks.inc:182
-#, fuzzy
-msgid "Support for <b>Kolab</b> enabled<td class=\"check\">gofon.schema</td>"
-msgstr "Support pour <b>gofon</b> activé<td class=\"check\">gofon.schema</td>"
-
-#: include/setup_checks.inc:197
msgid "OK"
msgstr "OK"
-#: include/setup_checks.inc:200
+#: include/setup_checks.inc:185
msgid "Ignored"
msgstr "Ignoré"
-#: include/setup_checks.inc:202
+#: include/setup_checks.inc:187
msgid "Failed"
msgstr "Echec"
-#: include/setup_checks.inc:218
+#: include/setup_checks.inc:203
msgid "PHP setup inspection"
msgstr "Vérification de l'installation de PHP"
-#: include/setup_checks.inc:219
+#: include/setup_checks.inc:204
msgid "Checking for PHP version (>=4.1.0)"
msgstr "Vérification de la version de PHP (>=4.1.0)"
-#: include/setup_checks.inc:220
+#: include/setup_checks.inc:205
msgid ""
"PHP must be of version 4.1.0 or above for some functions and known bugs in "
"PHP language."
"PHP doit être en version supérieur à 4.1.0 ou supérieur à cause de certaines "
"fonctions et bogues connus dans le langage PHP."
-#: include/setup_checks.inc:223
+#: include/setup_checks.inc:208
msgid "Checking if register_globals is set to 'off'"
msgstr "Vérification de l'option register_globals, elle doit être à 'off'"
-#: include/setup_checks.inc:224
+#: include/setup_checks.inc:209
msgid ""
"register_globals is a PHP mechanism to register all global varibales to be "
"accessible from scripts without changing the scope. This may be a security "
"variables. Cela peut constituer un risque de sécurité. GOsa s'exécutera dans "
"les deux modes."
-#: include/setup_checks.inc:227
+#: include/setup_checks.inc:212
msgid "Checking for ldap module"
msgstr "Vérification des modules LDAP"
-#: include/setup_checks.inc:228
+#: include/setup_checks.inc:213
msgid "This is the main module used by GOsa and therefore really required."
-msgstr ""
-"Ce module est le module de base utilisé par GOsa et est donc indispensable."
+msgstr "Ce module est le module de base utilisé par GOsa et est donc indispensable."
-#: include/setup_checks.inc:231
+#: include/setup_checks.inc:216
msgid "Checking for gettext support"
msgstr "Vérification du support gettext"
-#: include/setup_checks.inc:232
+#: include/setup_checks.inc:217
msgid "Gettext support is required for internationalized GOsa."
msgstr "Gettext est requis afin que GOsa soit localisé."
-#: include/setup_checks.inc:234
-#, fuzzy
-msgid "Checking for iconv support"
-msgstr "Vérification du support gettext"
-
-#: include/setup_checks.inc:235
-msgid ""
-"This module is used by GOsa to convert samba munged dial informations and is "
-"therefore required."
-msgstr ""
-
-#: include/setup_checks.inc:238
+#: include/setup_checks.inc:219
msgid "Checking for mhash module"
msgstr "Vérification du module mhash"
-#: include/setup_checks.inc:239
+#: include/setup_checks.inc:220
msgid ""
"To use SSHA encryption, you'll need this module. If you are just using crypt "
"or md5 encryption, ignore this message. GOsa will run without it."
"seulement les mécanismes crypt ou md5, vous pouvez ignorer ce message. GOsa "
"marchera sans celui ci."
-#: include/setup_checks.inc:242
+#: include/setup_checks.inc:223
msgid "Checking for imap module"
msgstr "Vérification du module imap"
-#: include/setup_checks.inc:243
+#: include/setup_checks.inc:224
msgid ""
"The IMAP module is needed to communicate with the IMAP server. It gets "
"status informations, creates and deletes mail users."
"permet de récupérer des informations de statuts, créer et supprimer les "
"comptes emails des utilisateurs."
-#: include/setup_checks.inc:245
+#: include/setup_checks.inc:226
msgid "Checking for getacl in imap"
msgstr "Vérification de la fonction getacl dans imap"
-#: include/setup_checks.inc:246
+#: include/setup_checks.inc:227
msgid ""
"The getacl support is needed for shared folder permissions. The standard "
"IMAP module is not capable of reading acl's. You need a recend PHP version "
"Vous devez installer une version récente de PHP afin d'utiliser cette "
"fonctionnalité."
-#: include/setup_checks.inc:248
+#: include/setup_checks.inc:229
msgid "Checking for mysql module"
msgstr "Vérification du module pour mysql"
-#: include/setup_checks.inc:249
+#: include/setup_checks.inc:230
msgid "MySQL support is needed for reading GOfax reports from databases."
msgstr ""
"Le support de MySQL est nécessaire pour lire les rapports GOfax en "
"provenance d'une base de données."
-#: include/setup_checks.inc:251
+#: include/setup_checks.inc:232
msgid "Checking for cups module"
msgstr "Vérification du module cups"
-#: include/setup_checks.inc:252
+#: include/setup_checks.inc:233
msgid ""
"In order to read available printers from IPP protocol instead of printcap "
"files, you've to install the CUPS module."
"Afin d'obtenir la liste des imprimantes disponibles avec le protocole IPP à "
"la place des fichiers printcap, vous devez installer le module CUPS."
-#: include/setup_checks.inc:254
+#: include/setup_checks.inc:235
msgid "Checking for kadm5 module"
msgstr "Vérification du module kadm5"
-#: include/setup_checks.inc:255
+#: include/setup_checks.inc:236
msgid ""
"Managing users in kerberos requires the kadm5 module which is downloadable "
"via PEAR network."
"Gérer les utilisateurs dans kerberos nécessite le module kadm5 "
"téléchargeable sur les réseaux PEAR."
-#: include/setup_checks.inc:264
+#: include/setup_checks.inc:245
msgid "Checking for some additional programms"
msgstr "Vérification de programmes additionnels"
-#: include/setup_checks.inc:273
+#: include/setup_checks.inc:254
msgid "Checking for ImageMagick (>=5.4.0)"
msgstr "Vérification de ImageMagick (>=5.4.0)"
-#: include/setup_checks.inc:274
+#: include/setup_checks.inc:255
msgid ""
"ImageMagick is used to convert user supplied images to fit the suggested "
"size and the unified JPEG format."
"ImageMagick est utilisé afin de redimensionner et convertir en JPEG les "
"images, permettant ainsi leur utilisation dans GOsa."
-#: include/setup_checks.inc:277
+#: include/setup_checks.inc:258
msgid "Checking imagick module for PHP"
msgstr "Vérification du module imagick pour PHP"
-#: include/setup_checks.inc:278
+#: include/setup_checks.inc:259
msgid ""
"Imagick is used to convert user supplied images to fit the suggested size "
"and the unified JPEG format from PHP script."
"ImageMagick est utilisé afin de redimensionner et convertir en JPEG les "
"images, permettant ainsi leur utilisation dans GOsa."
-#: include/setup_checks.inc:285
+#: include/setup_checks.inc:266
msgid "Checking for fping utility"
msgstr "Vérification de l'utilitaire fping"
-#: include/setup_checks.inc:286
+#: include/setup_checks.inc:267
msgid ""
"The fping utility is only used if you've got a thin client based terminal "
"environment running."
"L'utilitaire fping est utilisé dans le cas d'un environnement composé de "
"clients légers fonctionnant en terminaux."
-#: include/setup_checks.inc:301
+#: include/setup_checks.inc:282
msgid "Checking for a way to generate LM/NT password hashes"
-msgstr ""
-"Vérification de la possibilité de générer des mots de passe au format LM/NT"
+msgstr "Vérification de la possibilité de générer des mots de passe au format LM/NT"
-#: include/setup_checks.inc:302
+#: include/setup_checks.inc:283
msgid ""
"In order to use SAMBA 2/3, you've to install some additional packages to "
"generate password hashes."
"Afin d'utiliser Samba 2/3, vous devez installer des paquets additionnels "
"prenant en charge le cryptage des mots de passe."
-#: include/setup_checks.inc:333
+#: include/setup_checks.inc:314
msgid "PHP.ini check -> session.auto_register"
msgstr "Vérification de PHP.ini pour la variable session.auto_register"
-#: include/setup_checks.inc:334
+#: include/setup_checks.inc:315
msgid ""
"In Order to use GOsa without any trouble, the session.auto_register option "
"in your php.ini musst be 'Off'."
-msgstr ""
-"Pour pouvoir utiliser GOSa sans problèmes, la variable session.auto_register "
-"doit être a off dans votre php.ini."
+msgstr "Pour pouvoir utiliser GOSa sans problèmes, la variable session.auto_register doit être a off dans votre php.ini."
-#: include/setup_checks.inc:340
+#: include/setup_checks.inc:321
msgid "PHP.ini check -> implicit_flush"
msgstr "Vérification de votre PHP.ini pour la variable implicit_flush"
-#: include/setup_checks.inc:341
+#: include/setup_checks.inc:322
msgid ""
"This Option defines the Ouput handling, turn this Option off, to increase "
"performance."
-msgstr ""
-"Cette option défini le gestion des sorties, mettez cette option a off pour "
-"améliorer la performance."
+msgstr "Cette option défini le gestion des sorties, mettez cette option a off pour améliorer la performance."
-#: include/setup_checks.inc:347
+#: include/setup_checks.inc:328
msgid "PHP.ini check -> max_execution_time"
msgstr "Verification de votre PHP.ini pour la variable max_execution_time"
-#: include/setup_checks.inc:348
+#: include/setup_checks.inc:329
msgid ""
"The Execution time, should be 30 seconds minimun, cause some actions will "
"need huge ammount of time ."
-msgstr ""
-"Le temps d'exécution doit être au moins de 30 secondes minimum, parce que "
-"certaines actions vont prendre beaucoup de temps."
+msgstr "Le temps d'exécution doit être au moins de 30 secondes minimum, parce que certaines actions vont prendre beaucoup de temps."
-#: include/setup_checks.inc:354
+#: include/setup_checks.inc:335
msgid "PHP.ini check -> memory_limit"
msgstr "Vérification de votre PHP.ini pour la variable memory_limit"
-#: include/setup_checks.inc:355
+#: include/setup_checks.inc:336
msgid ""
"GOsa need at least 8M of memory, less will cause unpredictable errors, "
"sometimes without error message!. Best would be 32 M here."
-msgstr ""
-"GOsa a besoin au minimum de 8MB de mémoire, moins causera des erreurs "
-"imprévisibles, voir sans message d'erreurs! Le mieux sera 32MB de mémoire."
+msgstr "GOsa a besoin au minimum de 8MB de mémoire, moins causera des erreurs imprévisibles, voir sans message d'erreurs! Le mieux sera 32MB de mémoire."
-#: include/setup_checks.inc:359
+#: include/setup_checks.inc:340
msgid "PHP.ini check -> expose_php"
msgstr "Vérification de votre PHP.ini pour la variable expose.php"
-#: include/setup_checks.inc:360
+#: include/setup_checks.inc:341
msgid ""
"PHP won't send any Information about the Server you are running, should be a "
"security fact."
-msgstr ""
-"PHP n'enverra pas d'information a propos du serveur qui fait tourner "
-"l'application, ceci peut être considèrer comme une mesure de sécurité."
+msgstr "PHP n'enverra pas d'information a propos du serveur qui fait tourner l'application, ceci peut être considèrer comme une mesure de sécurité."
-#: include/setup_checks.inc:364
+#: include/setup_checks.inc:345
msgid "PHP.ini check -> magic_quotes_gpc"
msgstr "Vérification de votre PHP ini > variable magic_quotes_gpc"
-#: include/setup_checks.inc:365
+#: include/setup_checks.inc:346
msgid "Security option, php will escape all quotes in strings ."
-msgstr ""
-"Option de sécurité, php supprimera tout les guillemets dans les chaînes de "
-"caractères ."
+msgstr "Option de sécurité, php supprimera tout les guillemets dans les chaînes de caractères ."
-#: include/setup_checks.inc:667
+#: include/setup_checks.inc:652
msgid "You've to specify an ldap server before continuing!"
msgstr "Vous devez spécifier un serveur LDAP afin de pouvoir continuer!"
-#: include/setup_checks.inc:677
+#: include/setup_checks.inc:662
msgid ""
"Can't connect to the specified LDAP server! Please make sure that is "
"reachable for GOsa."
"Impossible de se connecter au serveur LDAP! Vérifiez que GOsa puisse le "
"contacter."
-#: include/setup_checks.inc:694
+#: include/setup_checks.inc:679
msgid ""
"Can't bind to the specified LDAP server! Please make sure that is reachable "
"for GOsa."
"Impossible de s'identifier sur l'annuaire LDAP! Veuillez vérifiez que GOsa "
"puisse le contacter."
-#: include/setup_checks.inc:800
+#: include/setup_checks.inc:785
msgid ""
"Bind to server successfull, but the server seems to be completly empty, "
"please check all informations twice"
-msgstr ""
-"Connection au serveur réussie, mais le serveur semble complètement vide, "
-"veuillez vérifier toutes informations un seconde fois"
+msgstr "Connection au serveur réussie, mais le serveur semble complètement vide, veuillez vérifier toutes informations un seconde fois"
-#: include/setup_checks.inc:839
+#: include/setup_checks.inc:824
#, php-format
msgid ""
"You're missing the required attribute '%s' from this formular. Please "
"L'attribut obligatoire '%s' n'existe pas pour ce formulaire. Veuillez le "
"compléter!"
-#: include/setup_checks.inc:876
+#: include/setup_checks.inc:862
#, php-format
msgid "Can't log into LDAP server. Reason was: %s."
msgstr "Impossible de se connecter au serveur LDAP. Le serveur indique '%s'."
-#: include/setup_checks.inc:1002 include/setup_checks.inc:1020
+#: include/setup_checks.inc:985 include/setup_checks.inc:1003
#: html/index.php:156 ihtml/themes/default/setup_useradmin.tpl:6
msgid ""
"You're missing an administrative account for GOsa, you'll not be able to "
#: include/class_plugin.inc:386
#, php-format
-msgid ""
-"Command '%s', specified as POSTCREATE for plugin '%s' doesn't seem to exist."
+msgid "Command '%s', specified as POSTCREATE for plugin '%s' doesn't seem to exist."
msgstr ""
"La commande '%s', utilisée dans le POSTCREATE de l'extension '%s' n'existe "
"pas."
#: include/class_plugin.inc:412
#, php-format
-msgid ""
-"Command '%s', specified as POSTMODIFY for plugin '%s' doesn't seem to exist."
+msgid "Command '%s', specified as POSTMODIFY for plugin '%s' doesn't seem to exist."
msgstr ""
"La commande '%s', utilisée dans le POSTMODIFY de l'extension '%s' n'existe "
"pas."
#: include/class_plugin.inc:438
#, php-format
-msgid ""
-"Command '%s', specified as POSTREMOVE for plugin '%s' doesn't seem to exist."
+msgid "Command '%s', specified as POSTREMOVE for plugin '%s' doesn't seem to exist."
msgstr ""
"La commande '%s', utilisée dans le POSTREMOVE de l'extension '%s' n'existe "
"pas."
+#: include/version.inc:15
+#, php-format
+msgid "You are currently using GOsa version %s (CVS checkout from %s)"
+msgstr "Vous utilisez la version %s de GOsa ( CVS du %s)"
+
#: include/class_config.inc:69
#, php-format
msgid "XML error in gosa.conf: %s at line %d"
msgid "SID and/or RIDBASE missing in your configuration!"
msgstr "SID et/ou RIDBASE absents du fichier de configuration!"
-#: include/class_password-methods-ssha.inc:51
-msgid "Can't use ssha for encryption. (Missing function mhash / sha1)"
-msgstr "Impossible d'utiliser ssha pour l'encryption (Fonction mhash / sha1"
-
-#: include/class_password-methods.inc:169
-#, php-format
-msgid "Setting the password failed. LDAP server says '%s'."
-msgstr "La modification a échoué. Le serveur LDAP indique '%s'."
-
-#: include/class_password-methods.inc:188
-msgid ""
-"Setting for SMBHASH in gosa.conf is incorrect! Can't change Samba password."
-msgstr ""
-"La configuration de SMBHASH dans gosa.conf est incorrecte ! Impossible de "
-"changer le mot de passe Samba."
-
-#: include/class_password-methods-kerberos.inc:43
-msgid ""
-"Warning: Can't set kerberos password. Your PHP version has no kerberos "
-"support, password has not been changed."
-msgstr ""
-"Attention : Impossible de modifier les mots de passe kerberos. Votre version "
-"de PHP n'a pas le support de kerberos. Votre mot de passe reste inchangé."
-
-#: include/class_password-methods-kerberos.inc:52
-msgid "Kerberos database communication failed!"
-msgstr "La connexion avec Kerberos a échoué!"
-
-#: include/class_password-methods-kerberos.inc:59
-msgid "Changing password in kerberos database failed!"
-msgstr "La modification du mot de passe dans la base Kerberos a échoué!"
-
-#: include/class_password-methods-sha.inc:50
-msgid "Can't use sha for encryption, missing function sha1 / mhash / crypt"
-msgstr ""
-"Impossible d'utiliser ssha pour l'encryption (Fonction sha1 / mhash / crypt"
-
-#: include/functions.inc:267
-#, php-format
-msgid "Error when connecting the LDAP. Server said '%s'."
-msgstr "Erreur lors de la connexion au serveur LDAP. Le serveur indique '%s'."
-
-#: include/functions.inc:288
-#, php-format
-msgid "User login failed. LDAP server said '%s'."
-msgstr "Echec de l'authentification. Le serveur LDAP indique '%s'."
-
-#: include/functions.inc:308
-msgid "Username / UID is not unique. Please check your LDAP database."
-msgstr ""
-"Le nom de l'utilisateur ou l'UID n'est pas unique. Veuillez vérifier votre "
-"base de données LDAP."
-
-#: include/functions.inc:346
-msgid ""
-"Error while adding a lock. Parameters are not set correctly, please check "
-"the source!"
-msgstr ""
-"Erreur lors de la création d'un verrou. Les paramètres sont incorrects. "
-"Veuillez vérifier la source!"
-
-#: include/functions.inc:356
-#, php-format
-msgid ""
-"Can't set locking information in LDAP database. Please check the 'config' "
-"entry in gosa.conf! LDAP server says '%s'."
-msgstr ""
-"Impossible d'enregistrer les informations à propos des verrous dans "
-"l'annuaire LDAP. Veuillez vérifier l'entrée 'config' dans gosa.conf! Le "
-"serveur LDAP indique '%s'."
-
-#: include/functions.inc:371
-#, php-format
-msgid "Adding a lock failed. LDAP server says '%s'."
-msgstr "Echec lors de l'ajout d'un verrou. Le serveur LDAP indique '%s'."
-
-#: include/functions.inc:397
-#, php-format
-msgid "Removing a lock failed. LDAP server says '%s'."
-msgstr ""
-"Echec lors de la suppression d'un verrou. Le serveur LDAP indique '%s'."
-
-#: include/functions.inc:427
-msgid ""
-"Getting the lock from LDAP failed. Parameters are not sed correctly, please "
-"check the source!"
-msgstr ""
-"Echec lors de la récupération du verrou depuis l'annuaire LDAP. Les "
-"paramètres ne sont pas corrects. Veuillez vérifier la source!"
-
-#: include/functions.inc:437
-msgid ""
-"Can't get locking information in LDAP database. Please check the 'config' "
-"entry in gosa.conf!"
-msgstr ""
-"Impossible d'obtenir les informations de verrouillage dans l'annuaire LDAP. "
-"Veuillez vérifier l'entrée 'config' dans gosa.conf!"
-
-#: include/functions.inc:445
-msgid ""
-"Found multiple locks for object to be locked. This should not be possible - "
-"cleaning up multiple references."
-msgstr ""
-"Détection de verrou multiple pour un même objet. Ceci ne devrait pas être "
-"possible. Effacement des références multiples."
-
-#: include/functions.inc:517
-#, php-format
-msgid "The size limit of %d entries is exceed!"
-msgstr "La taille limite de %d entrées est dépassée!"
-
-#: include/functions.inc:519
-#, php-format
-msgid ""
-"Set the new size limit to %s and show me this message if the limit still "
-"exceeds"
-msgstr ""
-"Mettre la nouvelle limite à %s et me montrer ce message si la limite est "
-"toujours dépassée"
-
-#: include/functions.inc:531
-msgid "Configure"
-msgstr "Configurer"
-
-#: include/functions.inc:536
-msgid "incomplete"
-msgstr "incomplet"
-
-#: include/functions.inc:919
-#, php-format
-msgid ""
-"You're going to edit the LDAP entry '%s' which appears to be used by '%s'. "
-"Please contact the person in order to clarify proceedings."
-msgstr ""
-"Vous êtes sur le point de modifier l'entrée '%s' qui est en cours "
-"d'utilisation par '%s'. Veuillez contacter cette personne afin de clarifier "
-"la situation."
-
-#: include/functions.inc:1018
-msgid "LDAP error:"
-msgstr "Erreur LDAP :"
-
-#: include/functions.inc:1460
-msgid "*ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ0123456789"
-msgstr "*ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ0123456789"
-
-#: include/functions.inc:1505
-#, php-format
-msgid "GOsa development snapshot (Rev %s)"
-msgstr ""
-
#: include/class_ldap.inc:398
#, php-format
msgid ""
"Erreur lors de l'importation du dn: '%s', veuillez vérifier votre fichier "
"votre fichier LDIF à partir de la ligne %s!"
+#: include/class_password-methods-ssha.inc:51
+msgid "Can't use ssha for encryption. (Missing function mhash / sha1)"
+msgstr "Impossible d'utiliser ssha pour l'encryption (Fonction mhash / sha1"
+
+#: include/class_password-methods.inc:169
+#, php-format
+msgid "Setting the password failed. LDAP server says '%s'."
+msgstr "La modification a échoué. Le serveur LDAP indique '%s'."
+
+#: include/class_password-methods.inc:188
+msgid "Setting for SMBHASH in gosa.conf is incorrect! Can't change Samba password."
+msgstr ""
+"La configuration de SMBHASH dans gosa.conf est incorrecte ! Impossible de "
+"changer le mot de passe Samba."
+
+#: include/class_password-methods-sha.inc:50
+msgid "Can't use sha for encryption, missing function sha1 / mhash / crypt"
+msgstr "Impossible d'utiliser ssha pour l'encryption (Fonction sha1 / mhash / crypt"
+
+#: include/class_password-methods-kerberos.inc:43
+msgid ""
+"Warning: Can't set kerberos password. Your PHP version has no kerberos "
+"support, password has not been changed."
+msgstr ""
+"Attention : Impossible de modifier les mots de passe kerberos. Votre version "
+"de PHP n'a pas le support de kerberos. Votre mot de passe reste inchangé."
+
+#: include/class_password-methods-kerberos.inc:52
+msgid "Kerberos database communication failed!"
+msgstr "La connexion avec Kerberos a échoué!"
+
+#: include/class_password-methods-kerberos.inc:59
+msgid "Changing password in kerberos database failed!"
+msgstr "La modification du mot de passe dans la base Kerberos a échoué!"
+
#: html/getfax.php:53
msgid "Could not connect to database server!"
msgstr "Impossible de se connecter au serveur de base de données!"
#: html/getvcard.php:36
msgid "Error: getcvard.php needs a parameter to export a vcard!"
-msgstr ""
-"Erreur: getvcard.php nécessite un paramètre pour exporter au format vcard!"
+msgstr "Erreur: getvcard.php nécessite un paramètre pour exporter au format vcard!"
-#: html/setup.php:75
+#: html/setup.php:67
#, php-format
msgid ""
"Directory '%s' specified as smarty compile directory is not accessable, "
"Le répertoire '%s' spécifié comme répertoire de compilation smarty n'est pas "
"accessible, vérifiez son existance et les droits de ce répertoire!"
-#: html/main.php:106
+#: html/main.php:107
msgid ""
"Register globals is on. GOsa will refuse to login unless this is fixed by an "
"administrator."
"Register globals est activé. GOsa ne permettra pas aux utilisateurs de se "
"connecter tant que ceci n'est pas corrigé par un administrateur."
-#: html/main.php:149
+#: html/main.php:150
msgid "Warning: memory is getting low - please increase the memory_limit!"
msgstr ""
"Attention: la mémoire disponible est insuffisante - Veuillez augmenter le "
"paramètre memory_limit!"
-#: html/main.php:267
+#: html/main.php:271
#, php-format
msgid "Can't find any plugin definitions for plugin '%s'!"
-msgstr ""
-"Impossible de trouver une définition des extensions pour l'extension '%s'!"
+msgstr "Impossible de trouver une définition des extensions pour l'extension '%s'!"
#: html/index.php:53
#, php-format
"group which contains the administrative user. The setup program can assist "
"you with this task. Enter the desired username and the password below to "
"create the missing entries."
-msgstr ""
-"Pour fournir un accès administratif complet a GOsa, vous avez besoin d'un "
-"groupe spécial qui contient l'utilisateur administrateur. Le programme "
-"d'installation peut vous aider à réaliser cela. Entrer le nom désirer et le "
-"mot de passe ci dessous pour créer les entrées manquantes."
+msgstr "Pour fournir un accès administratif complet a GOsa, vous avez besoin d'un groupe spécial qui contient l'utilisateur administrateur. Le programme d'installation peut vous aider à réaliser cela. Entrer le nom désirer et le mot de passe ci dessous pour créer les entrées manquantes."
#: ihtml/themes/default/setup_step3.tpl:10
msgid ""
"Please enter the server URI to allow the setup to connect your LDAP server "
"<i>(Example: ldap://your.server:389).</i>"
-msgstr ""
-"Veuillez entrer l'URI pour permettre au programme d'installation de se "
-"connecter a votre serveur LDAP <i>(Example: ldap://your.server:389).</i>"
+msgstr "Veuillez entrer l'URI pour permettre au programme d'installation de se connecter a votre serveur LDAP <i>(Example: ldap://your.server:389).</i>"
#: ihtml/themes/default/setup_step4.tpl:2
msgid ""
"The following fields allow the basic configuration of GOsa's behaviour and "
"affect various properties in your main configuration."
-msgstr ""
-"Les champs suivants permettent de définir la configuration et le "
-"fonctionnement de base de GOsa, ils définissent aussi les différentes "
-"propriétés de votre configuration."
+msgstr "Les champs suivants permettent de définir la configuration et le fonctionnement de base de GOsa, ils définissent aussi les différentes propriétés de votre configuration."
#: ihtml/themes/default/setup_step4.tpl:18
msgid ""
"GOsa always acts as admin and manages access rights internally. This is a "
"workaround till OpenLDAP's in directory ACI's are fully implemented. For "
"this to work, we need the admin DN and the corresponding password."
-msgstr ""
-"GOsa agit toujours comme un administrateur et gère les droits (ACLs) en "
-"interne. C'est un procédé utilisé en attendant que les ACI de OpenLDAP "
-"soient finalisées. Pour ces raisons il est nécessaire d'indiquer le DN de "
-"l'administrateur et son mot de passe."
+msgstr "GOsa agit toujours comme un administrateur et gère les droits (ACLs) en interne. C'est un procédé utilisé en attendant que les ACI de OpenLDAP soient finalisées. Pour ces raisons il est nécessaire d'indiquer le DN de l'administrateur et son mot de passe."
#: ihtml/themes/default/setup_step4.tpl:63
msgid ""
"GOsa supports several encryption types for your passwords. Normally this is "
"adjustable via user templates, but you can specify a default method to be "
"used here, too."
-msgstr ""
-"GOsa supporte différents types de cryptage pour vos mots de passe. "
-"Normalement ceci est ajustable avec des modèles utilisateurs, mais vous "
-"pouvez spécifier ici une méthode qui sera utilisée par défaut."
+msgstr "GOsa supporte différents types de cryptage pour vos mots de passe. Normalement ceci est ajustable avec des modèles utilisateurs, mais vous pouvez spécifier ici une méthode qui sera utilisée par défaut."
#: ihtml/themes/default/setup_step4.tpl:68
msgid "Encryption algorithm"
"GOsa has modular support for several mail methods. These methods provide "
"interfaces to users mailboxes and general handling for quotas. You can "
"choose the dummy plugin to leave all your mail settings untouched."
-msgstr ""
-"GOsa à un support modulaire des méthodes email. Ces méthodes fournissent des "
-"interfaces vers les boîtes email des utilisateurs ainsi que la gestion de "
-"leurs quotas. Vous pouvez choisir l'extension email dummy pour que GOsa ne "
-"touche a rien."
+msgstr "GOsa à un support modulaire des méthodes email. Ces méthodes fournissent des interfaces vers les boîtes email des utilisateurs ainsi que la gestion de leurs quotas. Vous pouvez choisir l'extension email dummy pour que GOsa ne touche a rien."
#: ihtml/themes/default/setup_step4.tpl:84
msgid "Mail method"
msgid ""
"Basically the setup is finished. You can check the result of the schema "
"check here and download the autogenerated gosa.conf below."
-msgstr ""
-"L'installation est terminée. Vous pouvez vérifier les résultats du test des "
-"schémas ici et télécharger le fichier de configuration gosa.conf ci dessous."
+msgstr "L'installation est terminée. Vous pouvez vérifier les résultats du test des schémas ici et télécharger le fichier de configuration gosa.conf ci dessous."
#: ihtml/themes/default/setup_finish.tpl:7
msgid "Schema Configuration"
msgid "Download configuration"
msgstr "Télécharger la configuration"
-#, fuzzy
-#~ msgid "Policy"
-#~ msgstr "Politique"
-
-#~ msgid "Misc"
-#~ msgstr "Divers"
-
-#~ msgid ""
-#~ "This dialog keeps settings that are used and required by several "
-#~ "components within GOsa and are used to find out more about your servers. "
-#~ "These settings will be reloaded when you save this component."
-#~ msgstr ""
-#~ "Cette fenêtre contient les paramètres nécessaires par plusieurs "
-#~ "composants de GOsa et sont utilisés pour avoir de l'information sur vos "
-#~ "serveurs. Ces paramètres seront rechargés quand vous sauverez les données "
-#~ "de ce composant."
-
-#~ msgid "You are currently using GOsa version %s (CVS checkout from %s)"
-#~ msgstr "Vous utilisez la version %s de GOsa ( CVS du %s)"
index eb018aa5cc83a196ca723ea915a89f69286e3e98..b10b8616ee0f1f7bb25693bf1485e380ba259f0e 100644 (file)
#: contrib/gosa.conf:4
msgid "My account"
-msgstr "La mia identit"
+msgstr "La mia identità"
#: contrib/gosa.conf:23
msgid "Administration"
msgstr "Extra"
#: contrib/gosa.conf:55 contrib/gosa.conf:66 contrib/gosa.conf:74
-#: contrib/gosa.conf:80 contrib/gosa.conf:88 contrib/gosa.conf:99
-#: contrib/gosa.conf:107 contrib/gosa.conf:112 contrib/gosa.conf:117
-#: contrib/gosa.conf:122 contrib/gosa.conf:127 contrib/gosa.conf:132
+#: contrib/gosa.conf:80 contrib/gosa.conf:88 contrib/gosa.conf:98
+#: contrib/gosa.conf:106 contrib/gosa.conf:111 contrib/gosa.conf:116
+#: contrib/gosa.conf:121 contrib/gosa.conf:126 contrib/gosa.conf:131
#: plugins/personal/mail/generic.tpl:4 plugins/personal/posix/generic.tpl:4
#: plugins/personal/samba/samba2.tpl:6 plugins/personal/samba/samba3.tpl:6
#: plugins/personal/generic/class_user.inc:16
#: contrib/gosa.conf:59 plugins/personal/connectivity/main.inc:136
#: plugins/personal/connectivity/class_connectivity.inc:15
msgid "Connectivity"
-msgstr "Connettivit"
+msgstr "Connettività"
#: contrib/gosa.conf:60 plugins/personal/generic/generic.tpl:231
#: plugins/personal/generic/generic.tpl:362
msgstr "Telefono"
#: contrib/gosa.conf:62 contrib/gosa.conf:70 contrib/gosa.conf:76
-#: contrib/gosa.conf:84 contrib/gosa.conf:95 contrib/gosa.conf:103
-#: contrib/gosa.conf:108 contrib/gosa.conf:113 contrib/gosa.conf:118
-#: contrib/gosa.conf:123 contrib/gosa.conf:128 contrib/gosa.conf:133
+#: contrib/gosa.conf:84 contrib/gosa.conf:94 contrib/gosa.conf:102
+#: contrib/gosa.conf:107 contrib/gosa.conf:112 contrib/gosa.conf:117
+#: contrib/gosa.conf:122 contrib/gosa.conf:127 contrib/gosa.conf:132
msgid "References"
msgstr "Referenze"
msgid "Options"
msgstr "Opzioni"
-#: contrib/gosa.conf:81 contrib/gosa.conf:100
+#: contrib/gosa.conf:81 contrib/gosa.conf:99
msgid "Devices"
msgstr "Dispositivi"
-#: contrib/gosa.conf:82 contrib/gosa.conf:101
+#: contrib/gosa.conf:82 contrib/gosa.conf:100
msgid "Startup"
msgstr "Avvio"
-#: contrib/gosa.conf:83 contrib/gosa.conf:93 contrib/gosa.conf:102
+#: contrib/gosa.conf:83 contrib/gosa.conf:93 contrib/gosa.conf:101
msgid "Monitoring"
msgstr ""
msgid "Databases"
msgstr ""
-#: contrib/gosa.conf:90 plugins/admin/systems/servkolab.tpl:7
+#: contrib/gosa.conf:90
msgid "Services"
msgstr "Servizi"
msgid "DHCP"
msgstr ""
-#: contrib/gosa.conf:145 plugins/addons/ldapmanager/contentexport.tpl:19
+#: contrib/gosa.conf:141 plugins/addons/ldapmanager/contentexport.tpl:19
#: plugins/addons/ldapmanager/contentexport.tpl:32
#: plugins/addons/ldapmanager/contentexport.tpl:47
msgid "Export"
msgstr "Esporta"
-#: contrib/gosa.conf:146 plugins/personal/mail/generic.tpl:107
-#: plugins/addons/ldapmanager/contentimport.tpl:56
-#: plugins/addons/ldapmanager/contentcsv.tpl:119
+#: contrib/gosa.conf:142 plugins/personal/mail/generic.tpl:107
+#: plugins/addons/ldapmanager/contentimport.tpl:63
#: plugins/addons/ldapmanager/contentcsv.tpl:122
+#: plugins/addons/ldapmanager/contentcsv.tpl:125
msgid "Import"
msgstr "Importa"
-#: contrib/gosa.conf:147
+#: contrib/gosa.conf:143
msgid "CSV Import"
msgstr "Importa da formato CSV"
-#: contrib/gosa.conf:162
-msgid "{LOCATIONNAME}"
+#: contrib/gosa.conf:158
+msgid "GONICUS"
msgstr ""
-#: contrib/gosa.conf:179
+#: contrib/gosa.conf:176
msgid "German"
msgstr "Tedesco"
-#: contrib/gosa.conf:180
+#: contrib/gosa.conf:177
msgid "Russian"
msgstr "Russo"
-#: contrib/gosa.conf:181
+#: contrib/gosa.conf:178
msgid "Spanish"
msgstr "Spagnolo"
-#: contrib/gosa.conf:182
+#: contrib/gosa.conf:179
msgid "French"
msgstr "Francese"
-#: contrib/gosa.conf:183
+#: contrib/gosa.conf:180
msgid "Dutch"
msgstr "Tedesco"
-#: contrib/gosa.conf:184
+#: contrib/gosa.conf:181
msgid "English"
msgstr "Inglese"
#: plugins/personal/generic/class_user.inc:17
#: plugins/personal/connectivity/class_pureftpdAccount.inc:7
#: plugins/personal/connectivity/class_phpgwAccount.inc:6
-#: plugins/personal/connectivity/class_kolabAccount.inc:6
#: plugins/personal/connectivity/class_webdavAccount.inc:7
-#: plugins/personal/connectivity/class_oxchangeAccount.inc:6
#: plugins/personal/connectivity/class_connectivity.inc:16
#: plugins/personal/connectivity/class_proxyAccount.inc:6
#: plugins/gofax/blocklists/class_blocklistManagement.inc:6
#: plugins/gofax/faxaccount/class_gofaxAccount.inc:7
#: plugins/gofax/reports/class_faxreport.inc:7
#: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:7
+#: plugins/addons/logview/class_logview.inc:7
#: plugins/addons/ldapmanager/class_csvimport.inc:7
#: plugins/addons/ldapmanager/class_import.inc:7
#: plugins/addons/ldapmanager/class_ldif.inc:8
#: plugins/addons/ldapmanager/class_export.inc:8
-#: plugins/addons/logview/class_logview.inc:7
#: plugins/admin/groups/class_groupManagement.inc:26
#: plugins/admin/users/class_userManagement.inc:26
#: plugins/admin/applications/class_applicationManagement.inc:26
msgid "There is no mail method '%s' specified in your gosa.conf available."
msgstr ""
-#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:163
+#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:158
msgid "No DESC tag in vacation file:"
msgstr ""
-#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:189
+#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:184
msgid "This account has no mail extensions."
-msgstr "Questa identit non ha le estenzioni per la posta"
+msgstr "Questa identità non ha le estenzioni per la posta"
-#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:197
+#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:192
#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:187
msgid "Remove mail account"
msgstr "Rimuovi l'account di posta"
-#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:198
+#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:193
#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:188
msgid ""
"This account has mail features enabled. You can disable them by clicking "
"below."
msgstr ""
-#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:200
+#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:195
#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:190
msgid "Create mail account"
msgstr "Crea l'account di posta"
-#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:201
+#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:196
#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:191
msgid ""
"This account has mail features disabled. You can enable them by clicking "
"below."
msgstr ""
-#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:249
+#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:244
msgid ""
"You're trying to add an invalid email address to the list of forwarders."
msgstr ""
-#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:255
+#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:250
#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:250
msgid "Adding your one of your own addresses to the forwarders makes no sense."
msgstr ""
+#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:285
#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:290
-#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:295
#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:278
msgid ""
"You're trying to add an invalid email address to the list of alternate "
"addresses."
msgstr ""
-#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:305
+#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:300
#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:283
msgid "The address you're trying to add is already used by user"
-msgstr "L'indirizzo che stai cercando di aggiungere gi in uso"
+msgstr "L'indirizzo che stai cercando di aggiungere è già in uso"
-#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:653
+#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:631
#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:610
msgid "The required field 'Primary address' is not set."
msgstr ""
-#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:657
-#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:661
+#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:635
+#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:639
#: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:529
msgid "Please enter a valid email address in 'Primary address' field."
msgstr ""
-#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:668
+#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:646
#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:619
msgid "The primary address you've entered is already in use."
msgstr ""
-#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:674
+#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:652
#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:625
msgid "Value in 'Quota size' is not valid."
msgstr ""
-#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:683
+#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:661
#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:634
msgid "Please specify a vaild mail size for mails to be rejected."
msgstr ""
-#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:693
+#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:671
#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:642
msgid "You need to set the maximum mail size in order to reject anything."
msgstr ""
#: plugins/personal/posix/posix_groups.tpl:56
#: plugins/personal/posix/generic.tpl:63
#: plugins/personal/posix/generic.tpl:122
-#: plugins/personal/samba/samba3.tpl:287
+#: plugins/personal/samba/samba3.tpl:247
#: plugins/personal/samba/samba3_workstations.tpl:45
-#: plugins/personal/connectivity/class_kolabAccount.inc:194
-#: plugins/personal/connectivity/kolab.tpl:17
#: plugins/gofax/blocklists/generic.tpl:60
#: plugins/gofax/faxaccount/generic.tpl:73
#: plugins/gofax/faxaccount/locals.tpl:48
#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:404
#: plugins/admin/groups/group_objects.tpl:45
#: plugins/admin/groups/generic.tpl:87 plugins/admin/groups/mail_locals.tpl:49
-#: plugins/admin/systems/servservice.tpl:20
-#: plugins/admin/systems/servservice.tpl:45
#: plugins/admin/systems/startup.tpl:59 plugins/admin/systems/startup.tpl:72
-#: plugins/admin/systems/startup.tpl:91 plugins/admin/systems/servkolab.tpl:95
+#: plugins/admin/systems/startup.tpl:91
#: plugins/admin/ogroups/ogroup_objects.tpl:56
#: plugins/admin/ogroups/generic.tpl:38
#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:203
#: plugins/personal/mail/generic.tpl:57 plugins/personal/mail/generic.tpl:125
#: plugins/personal/posix/generic.tpl:64
#: plugins/personal/posix/generic.tpl:124
-#: plugins/personal/samba/samba3.tpl:289
-#: plugins/personal/connectivity/kolab.tpl:19
+#: plugins/personal/samba/samba3.tpl:249
#: plugins/gofax/blocklists/generic.tpl:61
#: plugins/gofax/blocklists/remove.tpl:15
#: plugins/gofax/blocklists/headpage.tpl:17
#: plugins/admin/applications/headpage.tpl:17
#: plugins/admin/departments/remove.tpl:15
#: plugins/admin/departments/headpage.tpl:17
-#: plugins/admin/systems/servservice.tpl:21
-#: plugins/admin/systems/servservice.tpl:46
#: plugins/admin/systems/remove.tpl:15 plugins/admin/systems/headpage.tpl:17
#: plugins/admin/systems/startup.tpl:60 plugins/admin/systems/startup.tpl:73
-#: plugins/admin/systems/startup.tpl:92 plugins/admin/systems/servkolab.tpl:96
-#: plugins/admin/ogroups/generic.tpl:39 plugins/admin/ogroups/remove.tpl:15
-#: plugins/admin/ogroups/headpage.tpl:17
+#: plugins/admin/systems/startup.tpl:92 plugins/admin/ogroups/generic.tpl:39
+#: plugins/admin/ogroups/remove.tpl:15 plugins/admin/ogroups/headpage.tpl:17
#: plugins/gofon/phoneaccount/generic.tpl:47
msgid "Delete"
msgstr "Rimuovi"
#: plugins/gofax/blocklists/generic.tpl:74
#: plugins/gofax/faxaccount/main.inc:89
#: plugins/admin/groups/class_groupManagement.inc:257
-#: plugins/admin/users/class_userManagement.inc:503
+#: plugins/admin/users/class_userManagement.inc:500
#: plugins/admin/applications/class_applicationManagement.inc:239
#: plugins/admin/departments/class_departmentManagement.inc:228
#: plugins/admin/systems/class_systemManagement.inc:438
#: plugins/admin/groups/mail_admins.tpl:39
#: plugins/admin/groups/mail_locals.tpl:51 plugins/admin/users/password.tpl:23
#: plugins/admin/users/template.tpl:48
-#: plugins/admin/users/class_userManagement.inc:505
+#: plugins/admin/users/class_userManagement.inc:502
#: plugins/admin/users/remove.tpl:17 plugins/admin/applications/remove.tpl:16
#: plugins/admin/applications/class_applicationManagement.inc:241
#: plugins/admin/departments/remove.tpl:17
msgstr ""
#: plugins/personal/password/class_password.inc:5
-#: plugins/admin/systems/servdb.tpl:18 plugins/admin/systems/servdb.tpl:34
-#: plugins/admin/systems/servdb.tpl:50 plugins/admin/systems/servdb.tpl:86
-#: plugins/admin/systems/servdb.tpl:109 ihtml/themes/altlinux/login.tpl:33
+#: plugins/admin/systems/servdb.tpl:22 plugins/admin/systems/servdb.tpl:38
+#: plugins/admin/systems/servdb.tpl:54 plugins/admin/systems/servdb.tpl:90
+#: plugins/admin/systems/servdb.tpl:113 ihtml/themes/altlinux/login.tpl:33
#: ihtml/themes/altlinux/login.tpl:37 ihtml/themes/classic/login.tpl:32
#: ihtml/themes/classic/login.tpl:36 ihtml/themes/default/login.tpl:33
#: ihtml/themes/default/login.tpl:37
-#: ihtml/themes/default/setup_useradmin.tpl:30
msgid "Password"
msgstr ""
#: plugins/personal/password/password.tpl:6
msgid ""
"To change your personal password use the fields below. The changes take "
-"effect immediately. Please memorize the new password, because you wouldn't "
-"be able to login without it."
+"effect immediately. Please memorize the new password, because you would't be "
+"able to login without it."
msgstr ""
#: plugins/personal/password/password.tpl:10
#: plugins/admin/users/password.tpl:6
msgid ""
-"Changing the password affects your authentification on mail, proxy, samba "
-"and unix services."
+"Changing the password impinges on your authentification on mail, proxy, "
+"samba and unix services."
msgstr ""
#: plugins/personal/password/password.tpl:15
#: plugins/personal/password/changed.tpl:12
#: plugins/personal/generic/main.inc:167 plugins/gofax/reports/detail.tpl:68
-#: plugins/addons/ldapmanager/contentimport.tpl:51
-#: plugins/addons/ldapmanager/contentcsv.tpl:124
-#: plugins/addons/ldapmanager/contentexport.tpl:70 include/functions.inc:1199
-#: ihtml/themes/default/setup_useradmin.tpl:40
-#: ihtml/themes/default/setup_step2.tpl:12
-#: ihtml/themes/default/setup_step3.tpl:17
-#: ihtml/themes/default/setup_step4.tpl:94
-#: ihtml/themes/default/setup_finish.tpl:30
+#: plugins/addons/ldapmanager/contentimport.tpl:58
+#: plugins/addons/ldapmanager/contentcsv.tpl:127
+#: plugins/addons/ldapmanager/contentexport.tpl:70 include/functions.inc:1342
msgid "Back"
msgstr "Indietro"
#: plugins/personal/posix/generic.tpl:7 plugins/personal/samba/samba3.tpl:13
#: plugins/personal/samba/samba3.tpl:65
-#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:593
+#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:464
msgid "Home directory"
msgstr ""
msgstr ""
#: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:132
-#: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:900
+#: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:895
+#: plugins/admin/groups/class_groupManagement.inc:377
msgid "Group of user"
msgstr ""
msgstr ""
#: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:457
-#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:344
-#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:362
-#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:380
-#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:398
+#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:303
#: plugins/personal/generic/class_user.inc:210
#: plugins/gofax/reports/class_faxreport.inc:272
-#: plugins/gofon/reports/class_fonreport.inc:208
+#: plugins/gofon/reports/class_fonreport.inc:205
msgid "January"
msgstr "Gennaio"
#: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:457
-#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:344
-#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:362
-#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:380
-#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:398
+#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:303
#: plugins/personal/generic/class_user.inc:210
#: plugins/gofax/reports/class_faxreport.inc:272
-#: plugins/gofon/reports/class_fonreport.inc:208
+#: plugins/gofon/reports/class_fonreport.inc:205
msgid "February"
msgstr "Febbraio"
#: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:457
-#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:344
-#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:362
-#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:380
-#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:398
+#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:303
#: plugins/personal/generic/class_user.inc:210
#: plugins/gofax/reports/class_faxreport.inc:272
-#: plugins/gofon/reports/class_fonreport.inc:208
+#: plugins/gofon/reports/class_fonreport.inc:205
msgid "March"
msgstr "Marzo"
#: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:457
-#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:344
-#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:362
-#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:380
-#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:398
+#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:303
#: plugins/personal/generic/class_user.inc:210
#: plugins/gofax/reports/class_faxreport.inc:272
-#: plugins/gofon/reports/class_fonreport.inc:208
+#: plugins/gofon/reports/class_fonreport.inc:205
msgid "April"
msgstr "Aprile"
#: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:458
-#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:345
-#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:363
-#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:381
-#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:399
+#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:304
#: plugins/personal/generic/class_user.inc:211
#: plugins/gofax/reports/class_faxreport.inc:273
-#: plugins/gofon/reports/class_fonreport.inc:209
+#: plugins/gofon/reports/class_fonreport.inc:206
msgid "May"
msgstr "Maggio"
#: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:458
-#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:345
-#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:363
-#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:381
-#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:399
+#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:304
#: plugins/personal/generic/class_user.inc:211
#: plugins/gofax/reports/class_faxreport.inc:273
-#: plugins/gofon/reports/class_fonreport.inc:209
+#: plugins/gofon/reports/class_fonreport.inc:206
msgid "June"
msgstr "Giugno"
#: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:458
-#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:345
-#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:363
-#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:381
-#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:399
+#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:304
#: plugins/personal/generic/class_user.inc:211
#: plugins/gofax/reports/class_faxreport.inc:273
-#: plugins/gofon/reports/class_fonreport.inc:209
+#: plugins/gofon/reports/class_fonreport.inc:206
msgid "July"
msgstr "Luglio"
#: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:458
-#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:345
-#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:363
-#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:381
-#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:399
+#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:304
#: plugins/personal/generic/class_user.inc:211
#: plugins/gofax/reports/class_faxreport.inc:273
-#: plugins/gofon/reports/class_fonreport.inc:209
+#: plugins/gofon/reports/class_fonreport.inc:206
msgid "August"
msgstr "Agosto"
#: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:458
-#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:345
-#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:363
-#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:381
-#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:399
+#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:304
#: plugins/personal/generic/class_user.inc:211
#: plugins/gofax/reports/class_faxreport.inc:274
-#: plugins/gofon/reports/class_fonreport.inc:210
+#: plugins/gofon/reports/class_fonreport.inc:207
msgid "September"
msgstr "Settembre"
#: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:459
-#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:346
-#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:364
-#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:382
-#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:400
+#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:305
#: plugins/personal/generic/class_user.inc:212
#: plugins/gofax/reports/class_faxreport.inc:274
-#: plugins/gofon/reports/class_fonreport.inc:210
+#: plugins/gofon/reports/class_fonreport.inc:207
msgid "October"
msgstr "Ottobre"
#: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:459
-#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:346
-#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:364
-#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:382
-#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:400
+#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:305
#: plugins/personal/generic/class_user.inc:212
#: plugins/gofax/reports/class_faxreport.inc:274
-#: plugins/gofon/reports/class_fonreport.inc:210
+#: plugins/gofon/reports/class_fonreport.inc:207
msgid "November"
msgstr "Novembre"
#: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:459
-#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:346
-#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:364
-#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:382
-#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:400
+#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:305
#: plugins/personal/generic/class_user.inc:212
#: plugins/gofax/reports/class_faxreport.inc:274
-#: plugins/gofon/reports/class_fonreport.inc:210
+#: plugins/gofon/reports/class_fonreport.inc:207
msgid "December"
msgstr "Dicembre"
#: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:509
-#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:439
+#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:338
#: plugins/admin/systems/class_terminalGeneric.inc:61
#: plugins/admin/systems/class_workstationGeneric.inc:70
msgid "disabled"
msgid "allow access to these hosts"
msgstr ""
-#: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:667
+#: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:662
msgid "Failed: overriding lock"
msgstr ""
-#: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:815
+#: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:810
msgid "The required field 'Home directory' is not set."
msgstr ""
-#: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:818
+#: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:813
msgid "Please enter a valid path in 'Home directory' field."
msgstr ""
-#: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:826
+#: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:821
msgid "Value specified as 'UID' is not valid."
msgstr ""
-#: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:829
+#: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:824
msgid "Value specified as 'UID' is too small."
msgstr ""
-#: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:833
-#: plugins/admin/groups/class_groupGeneric.inc:602
+#: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:828
+#: plugins/admin/groups/class_groupGeneric.inc:594
msgid "Value specified as 'GID' is not valid."
msgstr ""
-#: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:836
-#: plugins/admin/groups/class_groupGeneric.inc:605
+#: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:831
+#: plugins/admin/groups/class_groupGeneric.inc:597
msgid "Value specified as 'GID' is too small."
msgstr ""
-#: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:845
+#: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:840
msgid "Value specified as 'shadowMin' is not valid."
msgstr ""
-#: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:850
+#: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:845
msgid "Value specified as 'shadowMax' is not valid."
msgstr ""
-#: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:855
+#: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:850
msgid "Value specified as 'shadowWarning' is not valid."
msgstr ""
-#: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:858
+#: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:853
msgid "'shadowWarning' without 'shadowMax' makes no sense."
msgstr ""
-#: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:861
+#: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:856
msgid "Value specified as 'shadowWarning' should be smaller than 'shadowMax'."
msgstr ""
-#: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:864
+#: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:859
msgid "Value specified as 'shadowWarning' should be greater than 'shadowMin'."
msgstr ""
-#: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:869
+#: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:864
msgid "Value specified as 'shadowInactive' is not valid."
msgstr ""
-#: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:872
+#: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:867
msgid "'shadowInactive' without 'shadowMax' makes no sense."
msgstr ""
-#: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:877
+#: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:872
msgid "Value specified as 'shadowMin' should be smaller than 'shadowMax'."
msgstr ""
-#: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:979
-#: plugins/admin/groups/class_groupGeneric.inc:636
+#: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:974
+#: plugins/admin/groups/class_groupGeneric.inc:628
msgid "Too many users, can't allocate a free ID!"
msgstr ""
#: plugins/personal/samba/samba2.tpl:36 plugins/personal/samba/samba3.tpl:44
#: plugins/personal/samba/samba3.tpl:75
-#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:594
+#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:465
msgid "Profile path"
msgstr ""
msgid "Login from windows client requires no password"
msgstr ""
-#: plugins/personal/samba/samba2.tpl:60
+#: plugins/personal/samba/samba2.tpl:60 plugins/personal/samba/samba3.tpl:222
msgid "Temporary disable samba account"
msgstr ""
msgstr ""
#: plugins/personal/samba/samba3.tpl:116
-#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:601
+#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:472
msgid "Connection"
msgstr ""
#: plugins/personal/samba/samba3.tpl:125
-#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:602
+#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:473
msgid "Disconnection"
msgstr ""
#: plugins/personal/samba/samba3.tpl:134
-#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:603
+#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:474
msgid "IDLE"
msgstr ""
msgid "Reconnect if disconnected"
msgstr ""
-#: plugins/personal/samba/samba3.tpl:222
-#, fuzzy
-msgid "Lock samba account"
-msgstr "Rimuovi l'account di posta"
-
-#: plugins/personal/samba/samba3.tpl:237
-msgid "Limit Logon Time"
-msgstr ""
-
-#: plugins/personal/samba/samba3.tpl:249
-msgid "Limit Logoff Time"
-msgstr ""
-
-#: plugins/personal/samba/samba3.tpl:261
-msgid "Account expires after"
-msgstr ""
-
-#: plugins/personal/samba/samba3.tpl:281
+#: plugins/personal/samba/samba3.tpl:241
msgid "Allow connection from these workstations only"
msgstr ""
msgid "Display workstations matching"
msgstr ""
-#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:193
+#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:170
msgid "This account has no samba extensions."
msgstr ""
-#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:202
+#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:179
msgid "Remove samba account"
msgstr ""
-#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:203
+#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:180
msgid ""
"This account has samba features enabled. You can disable them by clicking "
"below."
msgstr ""
-#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:213
-#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:216
+#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:190
+#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:193
msgid "Create samba account"
msgstr ""
-#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:214
+#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:191
msgid ""
"This account has samba features disabled. You can enable them by clicking "
"below."
msgstr ""
-#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:217
+#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:194
msgid ""
"This account has samba features disabled. Posix features are needed for "
"samba accounts, enable them first."
msgstr ""
-#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:440
+#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:339
msgid "input on, notify on"
msgstr ""
-#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:441
+#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:340
msgid "input on, notify off"
msgstr ""
-#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:442
+#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:341
msgid "input off, notify on"
msgstr ""
-#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:443
+#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:342
msgid "input off, nofify off"
msgstr ""
-#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:445
+#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:344
msgid "disconnect"
msgstr ""
-#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:446
+#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:345
msgid "reset"
msgstr ""
-#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:448
+#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:347
msgid "from any client"
msgstr ""
-#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:449
+#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:348
msgid "from previous client only"
msgstr ""
-#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:596
+#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:467
#, php-format
msgid "The value specified as '%s' contains invalid characters!"
msgstr ""
-#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:606
+#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:477
#, php-format
msgid ""
"The timeout property '%s' is checked and contains invalid or no characters!"
msgstr ""
-#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:612
+#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:483
msgid ""
"The windows user manager only allows eight clients. You've specified more "
"than eight."
msgstr ""
-#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:789
+#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:636
msgid ""
"Warning: This account has an undefined samba SID assigned. The problem can "
"not be fixed by GOsa!"
msgstr ""
-#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:814
+#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:661
msgid ""
"Warning: Can't identify users primary group - no conversion to a samba group "
"possible!"
msgid "absent"
msgstr "assente"
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:772
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:782
msgid "Kerberos database communication failed"
msgstr ""
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:789
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:799
msgid "Can't remove user from kerberos database."
msgstr ""
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:800
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:810
msgid "Can't add user to kerberos database."
msgstr ""
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:840
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:850
msgid "You have no permissions to create a user on this 'Base'."
msgstr ""
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:845
-msgid "You have no permissions to move a user from the original 'Base'."
-msgstr ""
-
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:851
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:855
#: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:486
-#: plugins/admin/users/class_userManagement.inc:422
+#: plugins/admin/users/class_userManagement.inc:419
msgid "The required field 'Name' is not set."
msgstr ""
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:860
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:864
msgid "There's already a person with this 'Login' in the database."
msgstr ""
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:866
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:870
#: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:490
-#: plugins/admin/users/class_userManagement.inc:425
+#: plugins/admin/users/class_userManagement.inc:422
msgid "The required field 'Given name' is not set."
msgstr ""
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:869
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:873
msgid "The required field 'Login' is not set."
msgstr ""
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:876
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:880
msgid ""
"There's already a person with this 'Name'/'Given name' combination in the "
"database."
msgstr ""
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:883
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:887
msgid ""
"The field 'Login' contains invalid characters. Lowercase, numbers and dashes "
"are allowed."
msgstr ""
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:886
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:890
msgid "The field 'Homepage' contains an invalid URL definition."
msgstr ""
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:889
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:917
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:893
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:921
#: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:496
#: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:524
#: plugins/admin/departments/class_departmentGeneric.inc:153
msgid "The field 'Name' contains invalid characters."
msgstr ""
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:892
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:914
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:896
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:918
#: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:499
#: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:521
msgid "The field 'Given name' contains invalid characters."
msgstr ""
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:897
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:900
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:901
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:904
#: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:504
#: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:507
#: plugins/admin/departments/class_departmentGeneric.inc:156
msgid "The field 'Phone' contains an invalid phone number."
msgstr ""
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:903
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:907
#: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:510
#: plugins/admin/departments/class_departmentGeneric.inc:159
msgid "The field 'Fax' contains an invalid phone number."
msgstr ""
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:906
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:910
#: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:513
msgid "The field 'Mobile' contains an invalid phone number."
msgstr ""
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:909
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:913
#: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:516
msgid "The field 'Pager' contains an invalid phone number."
msgstr ""
#: plugins/admin/systems/server.tpl:13 plugins/admin/systems/phone.tpl:13
#: plugins/admin/systems/terminal.tpl:18 plugins/admin/systems/printer.tpl:21
#: plugins/admin/systems/workstation.tpl:18
+#: plugins/admin/systems/component.tpl:13
#: plugins/admin/systems/wingeneric.tpl:13
-#: plugins/admin/systems/component.tpl:13 plugins/admin/ogroups/generic.tpl:21
+#: plugins/admin/ogroups/generic.tpl:21
msgid "Base"
msgstr "Base"
#: plugins/personal/generic/generic_certs.tpl:19
#: plugins/personal/generic/generic_certs.tpl:30
#: plugins/personal/generic/generic_certs.tpl:41
-#: plugins/personal/connectivity/class_kolabAccount.inc:197
#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:408
#: plugins/admin/applications/class_applicationParameters.inc:94
#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:205
msgid "FTP"
msgstr ""
-#: plugins/personal/connectivity/class_pureftpdAccount.inc:118
+#: plugins/personal/connectivity/class_pureftpdAccount.inc:112
msgid "Value specified as 'Upload bandwidth' is not valid."
msgstr ""
-#: plugins/personal/connectivity/class_pureftpdAccount.inc:121
+#: plugins/personal/connectivity/class_pureftpdAccount.inc:115
msgid "Value specified as 'Download bandwidth' is not valid."
msgstr ""
-#: plugins/personal/connectivity/class_pureftpdAccount.inc:124
+#: plugins/personal/connectivity/class_pureftpdAccount.inc:118
msgid "Value specified as 'Files' is not valid."
msgstr ""
-#: plugins/personal/connectivity/class_pureftpdAccount.inc:127
+#: plugins/personal/connectivity/class_pureftpdAccount.inc:121
msgid "Value specified as 'Size' is not valid."
msgstr ""
-#: plugins/personal/connectivity/class_pureftpdAccount.inc:130
+#: plugins/personal/connectivity/class_pureftpdAccount.inc:124
msgid "Value specified as 'Ratio' is not valid."
msgstr ""
msgid "per"
msgstr ""
-#: plugins/personal/connectivity/class_kolabAccount.inc:5
-msgid "Kolab"
-msgstr ""
-
-#: plugins/personal/connectivity/class_kolabAccount.inc:102
-msgid ""
-"You're trying to add an invalid email address to the list of delegations."
-msgstr ""
-
-#: plugins/personal/connectivity/class_kolabAccount.inc:110
-#, fuzzy
-msgid ""
-"The mail address you're trying to add is no primary mail address of an "
-"existing user."
-msgstr "L'indirizzo che stai cercando di aggiungere gi in uso"
-
-#: plugins/personal/connectivity/class_kolabAccount.inc:137
-msgid "Always accept"
-msgstr ""
-
-#: plugins/personal/connectivity/class_kolabAccount.inc:138
-msgid "Always reject"
-msgstr ""
-
-#: plugins/personal/connectivity/class_kolabAccount.inc:139
-msgid "Reject if conflicts"
-msgstr ""
-
-#: plugins/personal/connectivity/class_kolabAccount.inc:140
-msgid "Manual if conflicts"
-msgstr ""
-
-#: plugins/personal/connectivity/class_kolabAccount.inc:141
-#, fuzzy
-msgid "Manual"
-msgstr "Gennaio"
-
-#: plugins/personal/connectivity/class_kolabAccount.inc:171
-msgid "Anonymous"
-msgstr ""
-
-#: plugins/personal/connectivity/class_kolabAccount.inc:223
-msgid "The value specified as Free Busy future needs to be an integer."
-msgstr ""
-
-#: plugins/personal/connectivity/class_kolabAccount.inc:228
-msgid "The value specified as Free Busy Information URL is invalid."
-msgstr ""
-
-#: plugins/personal/connectivity/class_kolabAccount.inc:242
-#, php-format
-msgid "The invitation policy entry for address '%s' is not valid."
-msgstr ""
-
-#: plugins/personal/connectivity/class_kolabAccount.inc:250
-#, php-format
-msgid "There's no mail user with address '%s' for your invitation policy!"
-msgstr ""
-
#: plugins/personal/connectivity/class_webdavAccount.inc:6
msgid "WebDAV"
msgstr ""
msgid "PHPGroupware account"
msgstr ""
-#: plugins/personal/connectivity/kolab.tpl:1
-#, fuzzy
-msgid "Kolab account"
-msgstr "La mia identit"
-
-#: plugins/personal/connectivity/kolab.tpl:4
-msgid ""
-"The kolab account is currently disabled. It's features can be adjusted if "
-"you add a mail account."
-msgstr ""
-
-#: plugins/personal/connectivity/kolab.tpl:10
-#, fuzzy
-msgid "Delegations"
-msgstr "Applicazioni"
-
-#: plugins/personal/connectivity/kolab.tpl:22
-#, fuzzy
-msgid "Mail size"
-msgstr "Quota"
-
-#: plugins/personal/connectivity/kolab.tpl:23
-msgid "No mail size restriction for this account"
-msgstr ""
-
-#: plugins/personal/connectivity/kolab.tpl:31
-#, fuzzy
-msgid "Free Busy information"
-msgstr "Informazione"
-
-#: plugins/personal/connectivity/kolab.tpl:34
-msgid "URL"
-msgstr ""
-
-#: plugins/personal/connectivity/kolab.tpl:38
-msgid "Future"
-msgstr ""
-
-#: plugins/personal/connectivity/kolab.tpl:39
-#: plugins/personal/connectivity/oxchange.tpl:20
-#: plugins/personal/connectivity/oxchange.tpl:24
-msgid "days"
-msgstr ""
-
-#: plugins/personal/connectivity/kolab.tpl:44
-msgid "Invitation policy"
-msgstr ""
-
#: plugins/personal/connectivity/webdav.tpl:1
msgid "WebDAV account"
msgstr ""
-#: plugins/personal/connectivity/class_oxchangeAccount.inc:5
-msgid "Open-Xchange"
-msgstr ""
-
-#: plugins/personal/connectivity/class_oxchangeAccount.inc:663
-#: plugins/personal/connectivity/class_oxchangeAccount.inc:726
-msgid "Couldn't Connect To Postgresql Database"
-msgstr ""
-
-#: plugins/personal/connectivity/class_oxchangeAccount.inc:667
-#: plugins/personal/connectivity/class_oxchangeAccount.inc:730
-msgid "Needed Parameters to openexchange connectivity plugin failed!"
-msgstr ""
-
-#: plugins/personal/connectivity/class_oxchangeAccount.inc:671
-#: plugins/personal/connectivity/class_oxchangeAccount.inc:734
-msgid "PHP4 module for Postgresql Database Failed!"
-msgstr ""
-
#: plugins/personal/connectivity/pureftpd.tpl:1
msgid "FTP account"
msgstr ""
msgid "Temporary disable FTP access"
msgstr ""
-#: plugins/personal/connectivity/oxchange.tpl:2
-msgid "Open-Xchange Account"
-msgstr ""
-
-#: plugins/personal/connectivity/oxchange.tpl:4
-msgid "Disabled by lack of Postgresql Support"
-msgstr ""
-
-#: plugins/personal/connectivity/oxchange.tpl:6
-msgid "Open Xchange account"
-msgstr ""
-
-#: plugins/personal/connectivity/oxchange.tpl:15
-#, fuzzy
-msgid "Remember"
-msgstr "Dicembre"
-
-#: plugins/personal/connectivity/oxchange.tpl:19
-msgid "Appointment Days"
-msgstr ""
-
-#: plugins/personal/connectivity/oxchange.tpl:23
-msgid "Task Days"
-msgstr ""
-
-#: plugins/personal/connectivity/oxchange.tpl:35
-#, fuzzy
-msgid "User Information"
-msgstr "Informazione"
-
-#: plugins/personal/connectivity/oxchange.tpl:39
-msgid "User Timezone"
-msgstr ""
-
#: plugins/personal/connectivity/class_connectivity.inc:60
msgid "This account has no connectivity extensions."
msgstr ""
#: plugins/admin/applications/generic.tpl:24
#: plugins/admin/departments/generic.tpl:12
#: plugins/admin/systems/server.tpl:24 plugins/admin/systems/phone.tpl:24
-#: plugins/admin/systems/printer.tpl:10
+#: plugins/admin/systems/printer.tpl:10 plugins/admin/systems/component.tpl:24
#: plugins/admin/systems/wingeneric.tpl:24
-#: plugins/admin/systems/component.tpl:24 plugins/admin/ogroups/generic.tpl:13
+#: plugins/admin/ogroups/generic.tpl:13
#: plugins/generic/references/contents.tpl:11
msgid "Description"
msgstr "Descrizione"
msgid "receive"
msgstr ""
-#: plugins/gofax/blocklists/class_blocklistManagement.inc:343
+#: plugins/gofax/blocklists/class_blocklistManagement.inc:342
msgid "You have no permissions to create a blocklist on this 'Base'."
msgstr ""
-#: plugins/gofax/blocklists/class_blocklistManagement.inc:349
+#: plugins/gofax/blocklists/class_blocklistManagement.inc:348
#: plugins/admin/departments/class_departmentGeneric.inc:141
msgid "Required field 'Name' is not set."
msgstr ""
-#: plugins/gofax/blocklists/class_blocklistManagement.inc:352
+#: plugins/gofax/blocklists/class_blocklistManagement.inc:351
msgid "Required field 'Name' contains invalid characters"
msgstr ""
-#: plugins/gofax/blocklists/class_blocklistManagement.inc:360
+#: plugins/gofax/blocklists/class_blocklistManagement.inc:359
msgid "Specified name is already used."
msgstr ""
-#: plugins/gofax/blocklists/class_blocklistManagement.inc:367
+#: plugins/gofax/blocklists/class_blocklistManagement.inc:366
msgid "No permission to create a blocklist on this base."
msgstr ""
#: plugins/gofax/blocklists/headpage.tpl:28
msgid ""
-"This menu allows you to create, delete and edit selected blocklists. Having "
-"a large size of lists, you might prefer the range selectors on top of the "
+"This menu allows to create, delete and edit selected blocklists. Having a "
+"large size of lists, you might prefer the range selectors on top of the "
"select box."
msgstr ""
#: plugins/gofax/blocklists/headpage.tpl:31
msgid ""
-"-Edit- and -New...- will execute an assistant to aid you when performing "
-"changes on your blocklist. -Delete- will ask you for confirmation before "
-"really deleting anything."
+"-Edit- and -New blocklist- will provide an assistant to aid you when "
+"performing changes on your blocklist. -Delete- will ask you for confirmation "
+"before really deleting anything."
msgstr ""
#: plugins/gofax/blocklists/headpage.tpl:45
#: plugins/gofax/faxaccount/lists.tpl:37
#: plugins/admin/groups/application_options.tpl:8
-#: plugins/admin/groups/mail_admins.tpl:37 include/functions.inc:1190
+#: plugins/admin/groups/mail_admins.tpl:37 include/functions.inc:1333
msgid "Apply"
msgstr ""
msgid "You're trying to add an invalid phone number."
msgstr ""
-#: plugins/gofax/faxaccount/class_gofaxAccount.inc:456
+#: plugins/gofax/faxaccount/class_gofaxAccount.inc:451
msgid "The required field 'Fax' is not set."
msgstr ""
-#: plugins/gofax/faxaccount/class_gofaxAccount.inc:460
+#: plugins/gofax/faxaccount/class_gofaxAccount.inc:455
msgid "Please enter a valid telephone number in the 'Fax' field."
msgstr ""
-#: plugins/gofax/faxaccount/class_gofaxAccount.inc:468
+#: plugins/gofax/faxaccount/class_gofaxAccount.inc:463
msgid "Mail delivery is checked, but no address has been specified."
msgstr ""
-#: plugins/gofax/faxaccount/class_gofaxAccount.inc:470
+#: plugins/gofax/faxaccount/class_gofaxAccount.inc:465
msgid "The mail address you've entered is invalid."
msgstr ""
#: plugins/gofax/reports/class_faxreport.inc:137
#: plugins/gofax/reports/class_faxreport.inc:224
-#: plugins/gofon/reports/class_fonreport.inc:161
+#: plugins/gofon/reports/class_fonreport.inc:158
msgid "Y-M-D"
msgstr ""
"You have no permissions to create or modify a global address book entry."
msgstr ""
+#: plugins/addons/logview/class_logview.inc:6
+msgid "System logs"
+msgstr ""
+
+#: plugins/addons/logview/class_logview.inc:36
+msgid "No LOG servers defined!"
+msgstr ""
+
+#: plugins/addons/logview/class_logview.inc:43
+#: plugins/addons/logview/class_logview.inc:131
+msgid "Can't connect to log database, no logs can be shown!"
+msgstr ""
+
+#: plugins/addons/logview/class_logview.inc:47
+#: plugins/addons/logview/class_logview.inc:135
+msgid "Can't select log database for log generation!"
+msgstr ""
+
+#: plugins/addons/logview/class_logview.inc:56
+#: plugins/addons/logview/class_logview.inc:70
+#: plugins/addons/logview/class_logview.inc:208
+msgid "Query for log database failed!"
+msgstr ""
+
+#: plugins/addons/logview/class_logview.inc:80
+msgid "one hour"
+msgstr ""
+
+#: plugins/addons/logview/class_logview.inc:80
+msgid "6 hours"
+msgstr ""
+
+#: plugins/addons/logview/class_logview.inc:81
+msgid "12 hours"
+msgstr ""
+
+#: plugins/addons/logview/class_logview.inc:81
+msgid "24 hours"
+msgstr ""
+
+#: plugins/addons/logview/class_logview.inc:82
+msgid "2 days"
+msgstr ""
+
+#: plugins/addons/logview/class_logview.inc:82
+msgid "one week"
+msgstr ""
+
+#: plugins/addons/logview/class_logview.inc:83
+msgid "2 weeks"
+msgstr ""
+
+#: plugins/addons/logview/class_logview.inc:83
+msgid "one month"
+msgstr ""
+
+#: plugins/addons/logview/contents.tpl:12
+msgid "Show hosts"
+msgstr ""
+
+#: plugins/addons/logview/contents.tpl:20
+msgid "Log level"
+msgstr ""
+
+#: plugins/addons/logview/contents.tpl:37
+msgid "Time interval"
+msgstr ""
+
+#: plugins/addons/logview/contents.tpl:46
+msgid "Enter string to search for"
+msgstr ""
+
+#: plugins/addons/logview/contents.tpl:58
+msgid "Ruleset"
+msgstr ""
+
+#: plugins/addons/logview/contents.tpl:81
+msgid "Level"
+msgstr ""
+
+#: plugins/addons/logview/contents.tpl:82
+msgid "Hostname"
+msgstr ""
+
+#: plugins/addons/logview/contents.tpl:84
+msgid "Message"
+msgstr ""
+
+#: plugins/addons/logview/main.inc:23
+msgid "System log view"
+msgstr ""
+
#: plugins/addons/ldapmanager/class_csvimport.inc:6
#: plugins/addons/ldapmanager/class_import.inc:6
msgid "LDIF export"
msgstr ""
-#: plugins/addons/ldapmanager/class_csvimport.inc:93
-msgid "You've no permission to do CSV imports."
-msgstr ""
-
-#: plugins/addons/ldapmanager/class_csvimport.inc:154
+#: plugins/addons/ldapmanager/class_csvimport.inc:137
msgid "Need 'sn','givenName' and 'uid' to create user"
msgstr ""
-#: plugins/addons/ldapmanager/class_csvimport.inc:202
+#: plugins/addons/ldapmanager/class_csvimport.inc:170
msgid "failed"
msgstr ""
-#: plugins/addons/ldapmanager/class_csvimport.inc:206
+#: plugins/addons/ldapmanager/class_csvimport.inc:174
msgid "ok"
msgstr ""
-#: plugins/addons/ldapmanager/class_csvimport.inc:263
+#: plugins/addons/ldapmanager/class_csvimport.inc:230
msgid "status"
msgstr ""
-#: plugins/addons/ldapmanager/class_csvimport.inc:267
+#: plugins/addons/ldapmanager/class_csvimport.inc:234
#, php-format
msgid "An Error Occured while inserting entry %s - process aborted"
msgstr ""
-#: plugins/addons/ldapmanager/class_csvimport.inc:292
+#: plugins/addons/ldapmanager/class_csvimport.inc:259
msgid "Nothing to import !."
msgstr ""
-#: plugins/addons/ldapmanager/class_csvimport.inc:301
-#: plugins/addons/ldapmanager/class_csvimport.inc:312
-#: plugins/addons/ldapmanager/class_csvimport.inc:317
-#: plugins/addons/ldapmanager/class_import.inc:58
-#: plugins/addons/ldapmanager/class_import.inc:66
+#: plugins/addons/ldapmanager/class_csvimport.inc:268
+#: plugins/addons/ldapmanager/class_csvimport.inc:279
+#: plugins/addons/ldapmanager/class_csvimport.inc:284
+#: plugins/addons/ldapmanager/class_import.inc:49
+#: plugins/addons/ldapmanager/class_import.inc:57
msgid "There is no file uploaded."
msgstr ""
-#: plugins/addons/ldapmanager/class_csvimport.inc:306
-#: plugins/addons/ldapmanager/class_import.inc:51
+#: plugins/addons/ldapmanager/class_csvimport.inc:273
+#: plugins/addons/ldapmanager/class_import.inc:42
msgid "The specified file is empty."
msgstr ""
-#: plugins/addons/ldapmanager/class_csvimport.inc:444
+#: plugins/addons/ldapmanager/class_csvimport.inc:401
msgid "The selected file does not contain any CSV Data..."
msgstr ""
"conformance."
msgstr ""
-#: plugins/addons/ldapmanager/contentimport.tpl:12
+#: plugins/addons/ldapmanager/contentimport.tpl:13
msgid "Import LDIF File"
msgstr ""
-#: plugins/addons/ldapmanager/contentimport.tpl:17
+#: plugins/addons/ldapmanager/contentimport.tpl:18
#: plugins/addons/ldapmanager/contentcsv.tpl:15
msgid "Browse"
msgstr ""
-#: plugins/addons/ldapmanager/contentimport.tpl:26
+#: plugins/addons/ldapmanager/contentimport.tpl:31
msgid "Modify existing attributes"
msgstr ""
-#: plugins/addons/ldapmanager/contentimport.tpl:39
+#: plugins/addons/ldapmanager/contentimport.tpl:44
msgid "Overwrite existing entry"
msgstr ""
-#: plugins/addons/ldapmanager/contentimport.tpl:47
+#: plugins/addons/ldapmanager/contentimport.tpl:54
msgid "Import successfull"
msgstr ""
msgid "Select CSV file to import"
msgstr ""
-#: plugins/addons/ldapmanager/contentcsv.tpl:20
+#: plugins/addons/ldapmanager/contentcsv.tpl:23
msgid "Select template"
msgstr ""
-#: plugins/addons/ldapmanager/contentcsv.tpl:35
+#: plugins/addons/ldapmanager/contentcsv.tpl:38
msgid "All entries have been written to the LDAP database successfully."
msgstr ""
-#: plugins/addons/ldapmanager/contentcsv.tpl:37
+#: plugins/addons/ldapmanager/contentcsv.tpl:40
msgid "Oups. There was an error during the import of your data."
msgstr ""
-#: plugins/addons/ldapmanager/contentcsv.tpl:40
+#: plugins/addons/ldapmanager/contentcsv.tpl:43
msgid "Here is the status report for the import:"
msgstr ""
-#: plugins/addons/ldapmanager/contentcsv.tpl:88
+#: plugins/addons/ldapmanager/contentcsv.tpl:91
msgid "Selected Template"
msgstr ""
-#: plugins/addons/ldapmanager/class_import.inc:38
-msgid "You've no permission to do LDAP imports."
-msgstr ""
-
-#: plugins/addons/ldapmanager/class_import.inc:104
+#: plugins/addons/ldapmanager/class_import.inc:95
msgid "Unknown Error"
msgstr ""
msgid "LDIF CSV import"
msgstr ""
-#: plugins/addons/ldapmanager/class_export.inc:35
-msgid "You've no permission to do LDAP exports."
+#: plugins/addons/ldapmanager/class_export.inc:72
+msgid "Error while exporting the requested entries!"
msgstr ""
-#: plugins/addons/ldapmanager/class_export.inc:76
-msgid "Error while exporting the requested entries!"
+#: plugins/admin/groups/class_groupGeneric.inc:109
+msgid "Can't find this groups SID in LDAP or in your configuration file!"
msgstr ""
-#: plugins/addons/logview/class_logview.inc:6
-msgid "System logs"
+#: plugins/admin/groups/class_groupGeneric.inc:141
+msgid "This 'dn' is no group."
msgstr ""
-#: plugins/addons/logview/class_logview.inc:36
-msgid "No LOG servers defined!"
+#: plugins/admin/groups/class_groupGeneric.inc:252
+msgid "Samba group"
msgstr ""
-#: plugins/addons/logview/class_logview.inc:43
-#: plugins/addons/logview/class_logview.inc:131
-msgid "Can't connect to log database, no logs can be shown!"
+#: plugins/admin/groups/class_groupGeneric.inc:252
+msgid "Domain admins"
msgstr ""
-#: plugins/addons/logview/class_logview.inc:47
-#: plugins/addons/logview/class_logview.inc:135
-msgid "Can't select log database for log generation!"
+#: plugins/admin/groups/class_groupGeneric.inc:252
+msgid "Domain users"
msgstr ""
-#: plugins/addons/logview/class_logview.inc:56
-#: plugins/addons/logview/class_logview.inc:70
-#: plugins/addons/logview/class_logview.inc:208
-msgid "Query for log database failed!"
-msgstr ""
-
-#: plugins/addons/logview/class_logview.inc:80
-msgid "one hour"
-msgstr ""
-
-#: plugins/addons/logview/class_logview.inc:80
-msgid "6 hours"
-msgstr ""
-
-#: plugins/addons/logview/class_logview.inc:81
-msgid "12 hours"
-msgstr ""
-
-#: plugins/addons/logview/class_logview.inc:81
-msgid "24 hours"
-msgstr ""
-
-#: plugins/addons/logview/class_logview.inc:82
-msgid "2 days"
-msgstr ""
-
-#: plugins/addons/logview/class_logview.inc:82
-msgid "one week"
-msgstr ""
-
-#: plugins/addons/logview/class_logview.inc:83
-msgid "2 weeks"
-msgstr ""
-
-#: plugins/addons/logview/class_logview.inc:83
-msgid "one month"
-msgstr ""
-
-#: plugins/addons/logview/contents.tpl:12
-msgid "Show hosts"
-msgstr ""
-
-#: plugins/addons/logview/contents.tpl:20
-msgid "Log level"
-msgstr ""
-
-#: plugins/addons/logview/contents.tpl:37
-msgid "Time interval"
-msgstr ""
-
-#: plugins/addons/logview/contents.tpl:46
-msgid "Enter string to search for"
-msgstr ""
-
-#: plugins/addons/logview/contents.tpl:58
-msgid "Ruleset"
-msgstr ""
-
-#: plugins/addons/logview/contents.tpl:81
-msgid "Level"
-msgstr ""
-
-#: plugins/addons/logview/contents.tpl:82
-msgid "Hostname"
-msgstr ""
-
-#: plugins/addons/logview/contents.tpl:84
-msgid "Message"
-msgstr ""
-
-#: plugins/addons/logview/main.inc:23
-msgid "System log view"
-msgstr ""
-
-#: plugins/admin/groups/class_groupGeneric.inc:109
-msgid "Can't find this groups SID in LDAP or in your configuration file!"
-msgstr ""
-
-#: plugins/admin/groups/class_groupGeneric.inc:141
-msgid "This 'dn' is no group."
-msgstr ""
-
-#: plugins/admin/groups/class_groupGeneric.inc:252
-msgid "Samba group"
-msgstr ""
-
-#: plugins/admin/groups/class_groupGeneric.inc:252
-msgid "Domain admins"
-msgstr ""
-
-#: plugins/admin/groups/class_groupGeneric.inc:252
-msgid "Domain users"
-msgstr ""
-
-#: plugins/admin/groups/class_groupGeneric.inc:253
-msgid "Domain guests"
+#: plugins/admin/groups/class_groupGeneric.inc:253
+msgid "Domain guests"
msgstr ""
#: plugins/admin/groups/class_groupGeneric.inc:258
msgid "Special group (%d)"
msgstr ""
-#: plugins/admin/groups/class_groupGeneric.inc:566
+#: plugins/admin/groups/class_groupGeneric.inc:570
#: plugins/admin/ogroups/class_ogroup.inc:484
msgid "You have no permissions to create a group on this 'Base'."
msgstr ""
-#: plugins/admin/groups/class_groupGeneric.inc:576
+#: plugins/admin/groups/class_groupGeneric.inc:580
msgid ""
"The field 'Name' contains invalid characters. Lowercase, numbers and dashes "
"are allowed."
msgstr ""
-#: plugins/admin/groups/class_groupGeneric.inc:587
-#: plugins/admin/groups/class_groupGeneric.inc:594
+#: plugins/admin/groups/class_groupGeneric.inc:588
msgid "Value specified as 'Name' is already used."
msgstr ""
msgid "List of groups"
msgstr ""
-#: plugins/admin/groups/headpage.tpl:29
+#: plugins/admin/groups/headpage.tpl:29 plugins/admin/ogroups/headpage.tpl:29
msgid ""
-"This menu allows you to add, edit and remove selected groups. You may want "
-"to use the range selector on top of the group listbox, when working with a "
-"large number of groups."
+"This menu allows to add, edit or remove selected groups. You may want to use "
+"the range selector on top of the group listbox, when working with a large "
+"number of groups."
msgstr ""
#: plugins/admin/groups/headpage.tpl:32 plugins/admin/ogroups/headpage.tpl:32
msgid ""
-"-Edit- and -New...- will execute an assistant to aid you in editing group "
-"properties. -Delete- will ask for confirmation before removing groups."
+"-Edit- and -New group- will execute an assistant to aid you in editing group "
+"properties.-Delete- will ask for confirmation before removing groups."
msgstr ""
#: plugins/admin/groups/headpage.tpl:53 plugins/admin/users/headpage.tpl:57
msgstr ""
#: plugins/admin/users/template.tpl:11
-#: plugins/admin/users/class_userManagement.inc:617
+#: plugins/admin/users/class_userManagement.inc:614
msgid "Template"
msgstr ""
#: ihtml/themes/altlinux/setup_introduction.tpl:10
#: ihtml/themes/altlinux/setup_step2.tpl:16
#: ihtml/themes/altlinux/setup_step3.tpl:12
-#: ihtml/themes/default/setup_introduction.tpl:12
-#: ihtml/themes/default/setup_useradmin.tpl:41
-#: ihtml/themes/default/setup_step2.tpl:13
-#: ihtml/themes/default/setup_step3.tpl:18
+#: ihtml/themes/default/setup_introduction.tpl:10
+#: ihtml/themes/default/setup_step2.tpl:16
+#: ihtml/themes/default/setup_step3.tpl:12
msgid "Continue"
msgstr "Continua"
msgid "You are not allowed to delete this user!"
msgstr ""
-#: plugins/admin/users/class_userManagement.inc:368
+#: plugins/admin/users/class_userManagement.inc:365
#: plugins/admin/ogroups/class_ogroup.inc:202
msgid "none"
msgstr ""
-#: plugins/admin/users/class_userManagement.inc:434
+#: plugins/admin/users/class_userManagement.inc:431
msgid "A person with the choosen name is already used in this tree."
msgstr ""
#: plugins/admin/users/headpage.tpl:30
msgid ""
-"This menu allows you to create, edit and delete selected users. Having a "
-"great number of users, you may want to use the range selectors on top of the "
-"user list."
+"This menu provides the functionality to create, edit or delete selected "
+"users. Having a great number of users, you may want to use the range "
+"seletors on top of the user list."
msgstr ""
#: plugins/admin/users/headpage.tpl:33
msgid ""
-"-Edit- and -New...- execute an assistant to aid you in managing your account "
-"informations. -Delete- will ask for confirmation before deleting users."
+"-Edit- and -New user- execute an assistant to aid you in managing your "
+"account informations. -Delete- will ask for confirmation before deleting the "
+"users from the LDAP server."
msgstr ""
#: plugins/admin/users/headpage.tpl:47
#: plugins/admin/applications/headpage.tpl:28
msgid ""
-"This menu allows you to add, edit and remove selected applications. You may "
-"want to use the range selector on top of the application listbox, when "
-"working with a large number of applications."
+"This menu allows to add, edit or remove selected applications. You may want "
+"to use the range selector on top of the application listbox, when working "
+"with a large number of applications."
msgstr ""
#: plugins/admin/applications/headpage.tpl:31
msgid ""
-"-Edit- and -New...- will execute an assistant to aid you in editing "
+"-Edit- and -New application- will execute an assistant to aid you in editing "
"properties. -Delete- will ask for confirmation before removing applications."
msgstr ""
msgid "This 'dn' is no application."
msgstr ""
-#: plugins/admin/applications/class_applicationGeneric.inc:149
+#: plugins/admin/applications/class_applicationGeneric.inc:148
msgid "The specified picture has not been uploaded correctly."
msgstr ""
-#: plugins/admin/applications/class_applicationGeneric.inc:202
+#: plugins/admin/applications/class_applicationGeneric.inc:180
msgid "You have no permissions to create a application on this 'Base'."
msgstr ""
-#: plugins/admin/applications/class_applicationGeneric.inc:207
+#: plugins/admin/applications/class_applicationGeneric.inc:185
msgid "Required field 'Name' is not filled."
msgstr ""
-#: plugins/admin/applications/class_applicationGeneric.inc:210
+#: plugins/admin/applications/class_applicationGeneric.inc:188
msgid "Required field 'Execute' is not filled."
msgstr ""
-#: plugins/admin/applications/class_applicationGeneric.inc:219
+#: plugins/admin/applications/class_applicationGeneric.inc:197
msgid "There's already an application with this 'Name'."
msgstr ""
#: plugins/admin/departments/headpage.tpl:28
msgid ""
-"This menu allows you to create, delete and edit selected departments. Having "
-"a large size of departments, you might prefer the range selectors on top of "
+"This menu allows to create, delete and edit selected departments. Having a "
+"large size of departments, you might prefer the range selectors on top of "
"the department list."
msgstr ""
#: plugins/admin/departments/headpage.tpl:31
msgid ""
-"-Edit- and -New...- will provide an assistant to aid you when performing "
-"changes on your departments. -Delete- will ask for confirmation before "
-"deleting departments."
+"-Edit- and -New department- will provide an assistant to aid you when "
+"performing changes on your departments. -Delete- will ask you for "
+"confirmation before really deleting anything."
msgstr ""
#: plugins/admin/departments/headpage.tpl:45
msgid " Please choose another name."
msgstr ""
-#: plugins/admin/systems/class_terminalInfo.inc:61
+#: plugins/admin/systems/class_terminalService.inc:82
+msgid "default"
+msgstr ""
+
+#: plugins/admin/systems/class_terminalService.inc:83
+msgid "show chooser"
+msgstr ""
+
+#: plugins/admin/systems/class_terminalService.inc:84
+msgid "direct"
+msgstr ""
+
+#: plugins/admin/systems/class_terminalService.inc:87
+msgid "load balanced"
+msgstr ""
+
+#: plugins/admin/systems/class_terminalService.inc:90
+msgid "Windows RDP"
+msgstr ""
+
+#: plugins/admin/systems/class_terminalService.inc:91
+msgid "ICA client"
+msgstr ""
+
#: plugins/admin/systems/class_terminalService.inc:135
+#: plugins/admin/systems/class_terminalInfo.inc:61
#: plugins/admin/systems/class_terminalStartup.inc:75
#: plugins/admin/systems/class_terminalGeneric.inc:126
msgid "This 'dn' has no terminal features."
msgstr ""
+#: plugins/admin/systems/class_terminalService.inc:182
+msgid "Choose the phone located at the current terminal"
+msgstr ""
+
+#: plugins/admin/systems/class_terminalService.inc:244
+#: plugins/admin/systems/class_terminalService.inc:249
+msgid "Please specify a valid VSync range."
+msgstr ""
+
+#: plugins/admin/systems/class_terminalService.inc:259
+#: plugins/admin/systems/class_terminalService.inc:264
+msgid "Please specify a valid HSync range."
+msgstr ""
+
#: plugins/admin/systems/class_terminalInfo.inc:68
msgid "This is a virtual terminal which has no properties to show here."
msgstr ""
msgid "MAC-address"
msgstr ""
-#: plugins/admin/systems/class_winGeneric.inc:85
-#: plugins/admin/systems/class_componentGeneric.inc:47
-msgid "This 'dn' has no network features."
+#: plugins/admin/systems/server.tpl:6
+msgid "Server name"
msgstr ""
-#: plugins/admin/systems/class_winGeneric.inc:156
-#: plugins/admin/systems/class_componentGeneric.inc:116
-msgid "You have no permissions to create a component on this 'Base'."
+#: plugins/admin/systems/server.tpl:15 plugins/admin/systems/phone.tpl:15
+#: plugins/admin/systems/terminal.tpl:20 plugins/admin/systems/printer.tpl:23
+#: plugins/admin/systems/workstation.tpl:20
+#: plugins/admin/systems/component.tpl:15
+#: plugins/admin/systems/wingeneric.tpl:15
+msgid "Choose subtree to place terminal in"
msgstr ""
-#: plugins/admin/systems/class_winGeneric.inc:166
-#: plugins/admin/systems/class_terminalGeneric.inc:233
-#: plugins/admin/systems/class_servGeneric.inc:178
-#: plugins/admin/systems/class_workstationGeneric.inc:240
-#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:132
-#: plugins/admin/systems/class_componentGeneric.inc:126
-#: plugins/admin/systems/class_phoneGeneric.inc:129
-#, php-format
-msgid "There is already an entry '%s' in the base choosen by you"
+#: plugins/admin/systems/server.tpl:38 plugins/admin/systems/terminal.tpl:99
+#: plugins/admin/systems/workstation.tpl:99
+#: plugins/admin/ogroups/termgroup.tpl:3
+msgid "Action"
+msgstr ""
+
+#: plugins/admin/systems/server.tpl:42
+msgid "Select action to execute for this server"
msgstr ""
#: plugins/admin/systems/info.tpl:1
msgid "System management"
msgstr ""
-#: plugins/admin/systems/servservice.tpl:11
-#, fuzzy
-msgid "Nfs Export"
-msgstr "Esporta"
-
-#: plugins/admin/systems/servservice.tpl:36
-#, fuzzy
-msgid "Time Service"
-msgstr "Servizi"
-
-#: plugins/admin/systems/servservice.tpl:59
-#, fuzzy
-msgid "LDAP Service"
-msgstr "Servizi"
-
-#: plugins/admin/systems/servservice.tpl:70
-msgid "Terminal Service"
+#: plugins/admin/systems/class_terminalGeneric.inc:62
+#: plugins/admin/systems/class_workstationGeneric.inc:71
+msgid "text"
msgstr ""
-#: plugins/admin/systems/servservice.tpl:75
-msgid "Temporary disable login"
+#: plugins/admin/systems/class_terminalGeneric.inc:63
+#: plugins/admin/systems/class_workstationGeneric.inc:72
+msgid "graphic"
msgstr ""
-#: plugins/admin/systems/servservice.tpl:78
-msgid "Font path"
+#: plugins/admin/systems/class_terminalGeneric.inc:88
+#: plugins/admin/systems/class_servGeneric.inc:58
+#: plugins/admin/systems/class_workstationGeneric.inc:98
+#: plugins/admin/ogroups/class_termgroup.inc:51
+msgid "No WAKECMD definition found in your gosa.conf"
msgstr ""
-#: plugins/admin/systems/servservice.tpl:91
-#, fuzzy
-msgid "Syslog Service"
-msgstr "Servizi"
-
-#: plugins/admin/systems/servservice.tpl:99
-#, fuzzy
-msgid "Print Service"
-msgstr "Servizi"
+#: plugins/admin/systems/class_terminalGeneric.inc:92
+#: plugins/admin/systems/class_terminalGeneric.inc:104
+#: plugins/admin/systems/class_terminalGeneric.inc:116
+#: plugins/admin/systems/class_servGeneric.inc:62
+#: plugins/admin/systems/class_servGeneric.inc:74
+#: plugins/admin/systems/class_servGeneric.inc:86
+#: plugins/admin/systems/class_workstationGeneric.inc:102
+#: plugins/admin/systems/class_workstationGeneric.inc:114
+#: plugins/admin/systems/class_workstationGeneric.inc:126
+#: plugins/admin/ogroups/class_termgroup.inc:55
+#: plugins/admin/ogroups/class_termgroup.inc:67
+#: plugins/admin/ogroups/class_termgroup.inc:79
+#, php-format
+msgid "Execution of '%s' failed!"
+msgstr ""
-#: plugins/admin/systems/class_terminalService.inc:82
-msgid "default"
+#: plugins/admin/systems/class_terminalGeneric.inc:100
+#: plugins/admin/systems/class_servGeneric.inc:70
+#: plugins/admin/systems/class_workstationGeneric.inc:110
+#: plugins/admin/ogroups/class_termgroup.inc:63
+msgid "No REBOOTCMD definition found in your gosa.conf"
msgstr ""
-#: plugins/admin/systems/class_terminalService.inc:83
-msgid "show chooser"
+#: plugins/admin/systems/class_terminalGeneric.inc:112
+#: plugins/admin/systems/class_servGeneric.inc:82
+#: plugins/admin/systems/class_workstationGeneric.inc:122
+#: plugins/admin/ogroups/class_termgroup.inc:75
+msgid "No HALTCMD definition found in your gosa.conf"
msgstr ""
-#: plugins/admin/systems/class_terminalService.inc:84
-msgid "direct"
+#: plugins/admin/systems/class_terminalGeneric.inc:142
+#: plugins/admin/systems/class_servGeneric.inc:110
+#: plugins/admin/systems/class_workstationGeneric.inc:151
+#: plugins/admin/ogroups/class_termgroup.inc:91
+msgid "Switch off"
msgstr ""
-#: plugins/admin/systems/class_terminalService.inc:87
-msgid "load balanced"
+#: plugins/admin/systems/class_terminalGeneric.inc:142
+#: plugins/admin/systems/class_servGeneric.inc:110
+#: plugins/admin/systems/class_workstationGeneric.inc:151
+#: plugins/admin/ogroups/class_termgroup.inc:91
+msgid "Reboot"
msgstr ""
-#: plugins/admin/systems/class_terminalService.inc:90
-msgid "Windows RDP"
+#: plugins/admin/systems/class_terminalGeneric.inc:144
+#: plugins/admin/systems/class_servGeneric.inc:112
+#: plugins/admin/systems/class_workstationGeneric.inc:153
+#: plugins/admin/ogroups/class_termgroup.inc:91
+msgid "Wake up"
msgstr ""
-#: plugins/admin/systems/class_terminalService.inc:91
-msgid "ICA client"
+#: plugins/admin/systems/class_terminalGeneric.inc:213
+msgid "You have no permissions to create a terminal on this 'Base'."
msgstr ""
-#: plugins/admin/systems/class_terminalService.inc:182
-msgid "Choose the phone located at the current terminal"
+#: plugins/admin/systems/class_terminalGeneric.inc:217
+msgid "The required field 'Terminal name' is not set."
msgstr ""
-#: plugins/admin/systems/class_terminalService.inc:245
-#: plugins/admin/systems/class_terminalService.inc:250
-msgid "Please specify a valid VSync range."
+#: plugins/admin/systems/class_terminalGeneric.inc:230
+#: plugins/admin/systems/class_servGeneric.inc:178
+#: plugins/admin/systems/class_workstationGeneric.inc:237
+#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:131
+#: plugins/admin/systems/class_phoneGeneric.inc:128
+#: plugins/admin/systems/class_componentGeneric.inc:125
+#: plugins/admin/systems/class_wingeneric.inc:165
+#, php-format
+msgid "There is already an entry '%s' in the base choosen by you"
msgstr ""
-#: plugins/admin/systems/class_terminalService.inc:260
-#: plugins/admin/systems/class_terminalService.inc:265
-msgid "Please specify a valid HSync range."
+#: plugins/admin/systems/phone.tpl:6
+msgid "Phone name"
msgstr ""
-#: plugins/admin/systems/class_servDB.inc:117
-#: plugins/admin/systems/class_servDB.inc:133
-#: plugins/admin/systems/class_servDB.inc:139
-#: plugins/admin/systems/class_servDB.inc:144
-#: plugins/admin/systems/class_servDB.inc:150
-#, php-format
-msgid "The attribute '%s' is empty or contains invalid characters."
+#: plugins/admin/systems/class_servGeneric.inc:48
+msgid "This 'dn' has no server features."
msgstr ""
-#: plugins/admin/systems/class_servDB.inc:123
-#, php-format
-msgid "The imap connect string needs to be in the form '%s'."
+#: plugins/admin/systems/class_servGeneric.inc:168
+msgid "You have no permissions to create a server on this 'Base'."
msgstr ""
-#: plugins/admin/systems/class_servDB.inc:127
-msgid "The sieve port needs to be numeric."
+#: plugins/admin/systems/terminal.tpl:9
+msgid "Terminal template"
msgstr ""
-#: plugins/admin/systems/server.tpl:6
-msgid "Server name"
-msgstr ""
-
-#: plugins/admin/systems/server.tpl:15 plugins/admin/systems/phone.tpl:15
-#: plugins/admin/systems/terminal.tpl:20 plugins/admin/systems/printer.tpl:23
-#: plugins/admin/systems/workstation.tpl:20
-#: plugins/admin/systems/wingeneric.tpl:15
-#: plugins/admin/systems/component.tpl:15
-msgid "Choose subtree to place terminal in"
-msgstr ""
-
-#: plugins/admin/systems/server.tpl:38 plugins/admin/systems/terminal.tpl:99
-#: plugins/admin/systems/workstation.tpl:99
-#: plugins/admin/ogroups/termgroup.tpl:3
-msgid "Action"
-msgstr ""
-
-#: plugins/admin/systems/server.tpl:42
-msgid "Select action to execute for this server"
-msgstr ""
-
-#: plugins/admin/systems/phone.tpl:6
-msgid "Phone name"
-msgstr ""
-
-#: plugins/admin/systems/terminal.tpl:9
-msgid "Terminal template"
-msgstr ""
-
-#: plugins/admin/systems/terminal.tpl:11
-msgid "Terminal name"
+#: plugins/admin/systems/terminal.tpl:11
+msgid "Terminal name"
msgstr ""
#: plugins/admin/systems/terminal.tpl:36
msgid "Select action to execute for this terminal"
msgstr ""
-#: plugins/admin/systems/class_terminalGeneric.inc:62
-#: plugins/admin/systems/class_workstationGeneric.inc:71
-msgid "text"
-msgstr ""
-
-#: plugins/admin/systems/class_terminalGeneric.inc:63
-#: plugins/admin/systems/class_workstationGeneric.inc:72
-msgid "graphic"
-msgstr ""
-
-#: plugins/admin/systems/class_terminalGeneric.inc:88
-#: plugins/admin/systems/class_servGeneric.inc:58
-#: plugins/admin/systems/class_workstationGeneric.inc:98
-#: plugins/admin/ogroups/class_termgroup.inc:51
-msgid "No WAKECMD definition found in your gosa.conf"
-msgstr ""
-
-#: plugins/admin/systems/class_terminalGeneric.inc:92
-#: plugins/admin/systems/class_terminalGeneric.inc:104
-#: plugins/admin/systems/class_terminalGeneric.inc:116
-#: plugins/admin/systems/class_servGeneric.inc:62
-#: plugins/admin/systems/class_servGeneric.inc:74
-#: plugins/admin/systems/class_servGeneric.inc:86
-#: plugins/admin/systems/class_workstationGeneric.inc:102
-#: plugins/admin/systems/class_workstationGeneric.inc:114
-#: plugins/admin/systems/class_workstationGeneric.inc:126
-#: plugins/admin/ogroups/class_termgroup.inc:55
-#: plugins/admin/ogroups/class_termgroup.inc:67
-#: plugins/admin/ogroups/class_termgroup.inc:79
-#, php-format
-msgid "Execution of '%s' failed!"
-msgstr ""
-
-#: plugins/admin/systems/class_terminalGeneric.inc:100
-#: plugins/admin/systems/class_servGeneric.inc:70
-#: plugins/admin/systems/class_workstationGeneric.inc:110
-#: plugins/admin/ogroups/class_termgroup.inc:63
-msgid "No REBOOTCMD definition found in your gosa.conf"
-msgstr ""
-
-#: plugins/admin/systems/class_terminalGeneric.inc:112
-#: plugins/admin/systems/class_servGeneric.inc:82
-#: plugins/admin/systems/class_workstationGeneric.inc:122
-#: plugins/admin/ogroups/class_termgroup.inc:75
-msgid "No HALTCMD definition found in your gosa.conf"
-msgstr ""
-
-#: plugins/admin/systems/class_terminalGeneric.inc:142
-#: plugins/admin/systems/class_servGeneric.inc:110
-#: plugins/admin/systems/class_workstationGeneric.inc:151
-#: plugins/admin/ogroups/class_termgroup.inc:91
-msgid "Switch off"
-msgstr ""
-
-#: plugins/admin/systems/class_terminalGeneric.inc:142
-#: plugins/admin/systems/class_servGeneric.inc:110
-#: plugins/admin/systems/class_workstationGeneric.inc:151
-#: plugins/admin/ogroups/class_termgroup.inc:91
-msgid "Reboot"
-msgstr ""
-
-#: plugins/admin/systems/class_terminalGeneric.inc:144
-#: plugins/admin/systems/class_servGeneric.inc:112
-#: plugins/admin/systems/class_workstationGeneric.inc:153
-#: plugins/admin/ogroups/class_termgroup.inc:91
-msgid "Wake up"
-msgstr ""
-
-#: plugins/admin/systems/class_terminalGeneric.inc:216
-msgid "You have no permissions to create a terminal on this 'Base'."
-msgstr ""
-
-#: plugins/admin/systems/class_terminalGeneric.inc:220
-msgid "The required field 'Terminal name' is not set."
-msgstr ""
-
-#: plugins/admin/systems/class_servGeneric.inc:48
-msgid "This 'dn' has no server features."
-msgstr ""
-
-#: plugins/admin/systems/class_servGeneric.inc:168
-msgid "You have no permissions to create a server on this 'Base'."
-msgstr ""
-
#: plugins/admin/systems/class_servDHCP.inc:32
msgid "Remove DHCP service"
msgstr ""
"below."
msgstr ""
-#: plugins/admin/systems/printer.tpl:6
-msgid "Printer name"
-msgstr ""
-
-#: plugins/admin/systems/printer.tpl:32
-msgid "Printer URL"
-msgstr ""
-
-#: plugins/admin/systems/printer.tpl:36
-msgid "Path to PPD"
-msgstr ""
-
#: plugins/admin/systems/class_systemManagement.inc:32
msgid "Systems"
msgstr ""
msgid "This 'dn' has no workstation features."
msgstr ""
-#: plugins/admin/systems/class_workstationGeneric.inc:223
+#: plugins/admin/systems/class_workstationGeneric.inc:220
msgid "You have no permissions to create a workstation on this 'Base'."
msgstr ""
-#: plugins/admin/systems/class_workstationGeneric.inc:227
+#: plugins/admin/systems/class_workstationGeneric.inc:224
msgid "The required field 'Workstation name' is not set."
msgstr ""
-#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:56
-msgid "This 'dn' has no printer features."
+#: plugins/admin/systems/printer.tpl:6
+msgid "Printer name"
msgstr ""
-#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:122
-msgid "You have no permissions to create a printer on this 'Base'."
+#: plugins/admin/systems/printer.tpl:32
+msgid "Printer URL"
+msgstr ""
+
+#: plugins/admin/systems/printer.tpl:36
+msgid "Path to PPD"
msgstr ""
#: plugins/admin/systems/class_servDNS.inc:32
"This server has DNS features disabled. You can enable them by clicking below."
msgstr ""
+#: plugins/admin/systems/class_servDB.inc:117
+#: plugins/admin/systems/class_servDB.inc:133
+#: plugins/admin/systems/class_servDB.inc:139
+#: plugins/admin/systems/class_servDB.inc:144
+#: plugins/admin/systems/class_servDB.inc:150
+#, php-format
+msgid "The attribute '%s' is empty or contains invalid characters."
+msgstr ""
+
+#: plugins/admin/systems/class_servDB.inc:123
+#, php-format
+msgid "The imap connect string needs to be in the form '%s'."
+msgstr ""
+
+#: plugins/admin/systems/class_servDB.inc:127
+msgid "The sieve port needs to be numeric."
+msgstr ""
+
#: plugins/admin/systems/workstation.tpl:9
msgid "Workstation template"
msgstr ""
msgid "Workstation name"
msgstr ""
-#: plugins/admin/systems/servdb.tpl:6
-msgid "Kerberos kadmin access"
+#: plugins/admin/systems/servdb.tpl:1
+msgid ""
+"This dialog keeps settings that are used and required by several components "
+"within GOsa and are used to find out more about your servers. These settings "
+"will be reloaded when you save this component."
msgstr ""
#: plugins/admin/systems/servdb.tpl:10
+msgid "Kerberos kadmin access"
+msgstr ""
+
+#: plugins/admin/systems/servdb.tpl:14
msgid "Kerberos Realm"
msgstr ""
-#: plugins/admin/systems/servdb.tpl:14 plugins/admin/systems/servdb.tpl:82
+#: plugins/admin/systems/servdb.tpl:18 plugins/admin/systems/servdb.tpl:86
msgid "Admin user"
msgstr ""
-#: plugins/admin/systems/servdb.tpl:26
+#: plugins/admin/systems/servdb.tpl:30
msgid "FAX database"
msgstr ""
-#: plugins/admin/systems/servdb.tpl:30
+#: plugins/admin/systems/servdb.tpl:34
msgid "FAX DB user"
msgstr ""
-#: plugins/admin/systems/servdb.tpl:42
+#: plugins/admin/systems/servdb.tpl:46
msgid "Asterisk management"
msgstr ""
-#: plugins/admin/systems/servdb.tpl:46
+#: plugins/admin/systems/servdb.tpl:50
msgid "Asterisk DB user"
msgstr ""
-#: plugins/admin/systems/servdb.tpl:54
+#: plugins/admin/systems/servdb.tpl:58
msgid "Country dial prefix"
msgstr ""
-#: plugins/admin/systems/servdb.tpl:58
+#: plugins/admin/systems/servdb.tpl:62
msgid "Local dial prefix"
msgstr ""
-#: plugins/admin/systems/servdb.tpl:70
+#: plugins/admin/systems/servdb.tpl:74
msgid "IMAP admin access"
msgstr ""
-#: plugins/admin/systems/servdb.tpl:74
+#: plugins/admin/systems/servdb.tpl:78
msgid "Server identifier"
msgstr ""
-#: plugins/admin/systems/servdb.tpl:78
+#: plugins/admin/systems/servdb.tpl:82
msgid "Connect URL"
msgstr ""
-#: plugins/admin/systems/servdb.tpl:91
+#: plugins/admin/systems/servdb.tpl:95
msgid "Sieve port"
msgstr ""
-#: plugins/admin/systems/servdb.tpl:100
+#: plugins/admin/systems/servdb.tpl:104
msgid "Logging database"
msgstr ""
-#: plugins/admin/systems/servdb.tpl:104
+#: plugins/admin/systems/servdb.tpl:108
msgid "Logging DB user"
msgstr ""
-#: plugins/admin/systems/wingeneric.tpl:6
-msgid "Machine name"
+#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:56
+msgid "This 'dn' has no printer features."
+msgstr ""
+
+#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:121
+msgid "You have no permissions to create a printer on this 'Base'."
msgstr ""
#: plugins/admin/systems/remove.tpl:7
#: plugins/admin/systems/headpage.tpl:29
msgid ""
-"This menu allows you to add, remove and change the properties of specific "
+"Using this menu you can add, remove and change the properties of specific "
"systems. You can only add systems which have already been started once."
msgstr ""
#: plugins/admin/systems/headpage.tpl:32
msgid ""
"-Edit- will execute an assistant to aid you in changing the system "
-"properties. -Delete- will ask for confirmation before deleting systems."
+"properties. -Delete- will ask before really deleting things from your LDAP."
msgstr ""
#: plugins/admin/systems/headpage.tpl:46
msgid "Changing the password impinges on authentification only."
msgstr ""
-#: plugins/admin/systems/component.tpl:6
-msgid "Device name"
-msgstr ""
-
#: plugins/admin/systems/chooser.tpl:1
msgid "Choose the kind of system component you want to create"
msgstr ""
msgid "This 'dn' has no phone features."
msgstr ""
-#: plugins/admin/systems/class_phoneGeneric.inc:119
+#: plugins/admin/systems/class_phoneGeneric.inc:118
msgid "You have no permissions to create a phone on this 'Base'."
msgstr ""
-#: plugins/admin/systems/class_servKolab.inc:32
-msgid "Remove Kolab extension"
-msgstr ""
-
-#: plugins/admin/systems/class_servKolab.inc:33
-msgid ""
-"This server has kolab features enabled. You can disable them by clicking "
-"below."
-msgstr ""
-
-#: plugins/admin/systems/class_servKolab.inc:35
-msgid "Add Kolab service"
-msgstr ""
-
-#: plugins/admin/systems/class_servKolab.inc:36
-msgid ""
-"This server has kolab features disabled. You can enable them by clicking "
-"below."
-msgstr ""
-
-#: plugins/admin/systems/servkolab.tpl:85
-msgid "Kolab Hosts"
-msgstr ""
-
-#: plugins/admin/systems/servkolab.tpl:109
-#, fuzzy
-msgid "Quota settings"
-msgstr "Quota"
-
-#: plugins/admin/systems/servkolab.tpl:130
-msgid "Free/Busy settings"
+#: plugins/admin/systems/class_componentGeneric.inc:47
+#: plugins/admin/systems/class_wingeneric.inc:85
+msgid "This 'dn' has no network features."
msgstr ""
-#: plugins/admin/systems/servkolab.tpl:160
-msgid "Privileged Networks"
+#: plugins/admin/systems/class_componentGeneric.inc:115
+#: plugins/admin/systems/class_wingeneric.inc:155
+msgid "You have no permissions to create a component on this 'Base'."
msgstr ""
-#: plugins/admin/systems/servkolab.tpl:181
-msgid "SMTP "
+#: plugins/admin/systems/component.tpl:6
+msgid "Device name"
msgstr ""
-#: plugins/admin/systems/servkolab.tpl:203
-msgid "Accept Internet Mai"
+#: plugins/admin/systems/wingeneric.tpl:6
+msgid "Machine name"
msgstr ""
#: plugins/admin/ogroups/tabs_ogroups.inc:19
"GOsa to get your data back."
msgstr ""
-#: plugins/admin/ogroups/headpage.tpl:29
-msgid ""
-"This menu allows you to add, edit or remove selected groups. You may want to "
-"use the range selector on top of the group listbox, when working with a "
-"large number of groups."
-msgstr ""
-
#: plugins/admin/ogroups/headpage.tpl:46
msgid "Show empty groups"
msgstr ""
msgid "Phone Reports"
msgstr ""
-#: plugins/gofon/reports/class_fonreport.inc:141
+#: plugins/gofon/reports/class_fonreport.inc:138
msgid "Can't connect to phone database, no reports can be shown!"
msgstr ""
-#: plugins/gofon/reports/class_fonreport.inc:145
+#: plugins/gofon/reports/class_fonreport.inc:142
msgid "Can't select phone database for report generation!"
msgstr ""
-#: plugins/gofon/reports/class_fonreport.inc:154
+#: plugins/gofon/reports/class_fonreport.inc:151
msgid "Query for phone database failed!"
msgstr ""
#: plugins/generic/welcome/welcome.tpl:4
msgid ""
"This is the GOsa main screen. You can select your tasks from the menu on the "
-"left, or by choosing one of the pictograms below. All changes apply directly "
-"to your companies LDAP server."
+"left, or by choosing one of the pictogramms below. All changes apply "
+"directly to your companies LDAP-Server."
msgstr ""
#: plugins/generic/welcome/welcome.tpl:8
msgid "Welcome %s!"
msgstr ""
-#: include/class_mail-methods-cyrus.inc:44
-msgid ""
-"Warning: IMAP Server cannot be reached! If you save this account, some mail "
-"settings will not be stored on your server!"
-msgstr ""
-
-#: include/class_mail-methods-cyrus.inc:107
+#: include/functions.inc:266
#, php-format
-msgid "Can't create IMAP mailbox. Server says '%s'."
+msgid "Error when connecting the LDAP. Server said '%s'."
msgstr ""
-#: include/class_mail-methods-cyrus.inc:123
+#: include/functions.inc:287
#, php-format
-msgid "Can't write IMAP quota. Server says '%s'."
+msgid "User login failed. LDAP server said '%s'."
msgstr ""
-#: include/class_mail-methods-cyrus.inc:134
-msgid ""
-"Warning: imap_getacl is not implemented, wouldn't modify acl informations."
+#: include/functions.inc:307
+msgid "Username / UID is not unique. Please check your LDAP database."
msgstr ""
-#: include/class_mail-methods-cyrus.inc:169
-msgid "Warning: imap_getacl is not available, can't get imap permissions!"
+#: include/functions.inc:345
+msgid ""
+"Error while adding a lock. Parameters are not set correctly, please check "
+"the source!"
msgstr ""
-#: include/class_mail-methods-cyrus.inc:191
+#: include/functions.inc:355
#, php-format
-msgid "Can't remove IMAP mailbox. Server says '%s'."
+msgid ""
+"Can't set locking information in LDAP database. Please check the 'config' "
+"entry in gosa.conf! LDAP server says '%s'."
msgstr ""
-#: include/class_mail-methods-cyrus.inc:219
+#: include/functions.inc:370
#, php-format
-msgid "Can't log into SIEVE server. Server says '%s'."
+msgid "Adding a lock failed. LDAP server says '%s'."
msgstr ""
-#: include/class_mail-methods-cyrus.inc:232
+#: include/functions.inc:396
#, php-format
-msgid "Can't get sieve script. Server says '%s'."
+msgid "Removing a lock failed. LDAP server says '%s'."
msgstr ""
-#: include/class_mail-methods-cyrus.inc:303
-#, php-format
-msgid "Can't send sieve script. Server says '%s'."
+#: include/functions.inc:426
+msgid ""
+"Getting the lock from LDAP failed. Parameters are not sed correctly, please "
+"check the source!"
msgstr ""
-#: include/class_mail-methods-cyrus.inc:307
-#, php-format
-msgid "Can't activate GOsa sieve script. Server says '%s'."
+#: include/functions.inc:436
+msgid ""
+"Can't get locking information in LDAP database. Please check the 'config' "
+"entry in gosa.conf!"
msgstr ""
-#: include/class_pluglist.inc:98
+#: include/functions.inc:444
msgid ""
-"Your gosa.conf information has changed partly. Please convert it using the "
-"contributed script fix_config.sh!"
+"Found multiple locks for object to be locked. This should not be possible - "
+"cleaning up multiple references."
+msgstr ""
+
+#: include/functions.inc:516
+#, php-format
+msgid "The size limit of %d entries is exceed!"
+msgstr ""
+
+#: include/functions.inc:518
+#, php-format
+msgid ""
+"Set the new size limit to %s and show me this message if the limit still "
+"exceeds"
+msgstr ""
+
+#: include/functions.inc:530
+msgid "Configure"
+msgstr ""
+
+#: include/functions.inc:535
+msgid "incomplete"
+msgstr ""
+
+#: include/functions.inc:918
+#, php-format
+msgid ""
+"You're going to edit the LDAP entry '%s' which appears to be used by '%s'. "
+"Please contact the person in order to clarify proceedings."
+msgstr ""
+
+#: include/functions.inc:1017
+msgid "LDAP error:"
+msgstr ""
+
+#: include/functions.inc:1110
+msgid ""
+"Warning: Can't set kerberos password. Your PHP version has no kerberos "
+"support, password has not been changed."
+msgstr ""
+
+#: include/functions.inc:1117
+msgid "Kerberos database communication failed!"
+msgstr ""
+
+#: include/functions.inc:1123
+msgid "Changing password in kerberos database failed!"
+msgstr ""
+
+#: include/functions.inc:1132
+msgid "Unsupported password hash detected. Can't generate compatible password."
+msgstr ""
+
+#: include/functions.inc:1172
+msgid ""
+"Setting for SMBHASH in gosa.conf is incorrect! Can't change Samba password."
+msgstr ""
+
+#: include/functions.inc:1190
+#, php-format
+msgid "Setting the password failed. LDAP server says '%s'."
+msgstr ""
+
+#: include/functions.inc:1603
+msgid "*ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ0123456789"
+msgstr ""
+
+#: include/class_mail-methods-cyrus.inc:44
+msgid ""
+"Warning: IMAP Server cannot be reached! If you save this account, some mail "
+"settings will not be stored on your server!"
+msgstr ""
+
+#: include/class_mail-methods-cyrus.inc:107
+#, php-format
+msgid "Can't create IMAP mailbox. Server says '%s'."
+msgstr ""
+
+#: include/class_mail-methods-cyrus.inc:123
+#, php-format
+msgid "Can't write IMAP quota. Server says '%s'."
+msgstr ""
+
+#: include/class_mail-methods-cyrus.inc:134
+msgid ""
+"Warning: imap_getacl is not implemented, wouldn't modify acl informations."
+msgstr ""
+
+#: include/class_mail-methods-cyrus.inc:169
+msgid "Warning: imap_getacl is not available, can't get imap permissions!"
+msgstr ""
+
+#: include/class_mail-methods-cyrus.inc:191
+#, php-format
+msgid "Can't remove IMAP mailbox. Server says '%s'."
+msgstr ""
+
+#: include/class_mail-methods-cyrus.inc:219
+#, php-format
+msgid "Can't log into SIEVE server. Server says '%s'."
+msgstr ""
+
+#: include/class_mail-methods-cyrus.inc:232
+#, php-format
+msgid "Can't get sieve script. Server says '%s'."
+msgstr ""
+
+#: include/class_mail-methods-cyrus.inc:303
+#, php-format
+msgid "Can't send sieve script. Server says '%s'."
+msgstr ""
+
+#: include/class_mail-methods-cyrus.inc:307
+#, php-format
+msgid "Can't activate GOsa sieve script. Server says '%s'."
+msgstr ""
+
+#: include/class_pluglist.inc:98
+msgid ""
+"Your gosa.conf information has changed partly. Please convert it using the "
+"contributed script fix_config.sh!"
msgstr ""
#: include/class_pluglist.inc:113 ihtml/themes/altlinux/framework.tpl:13
"changes?"
msgstr ""
-#: include/setup_checks.inc:80
+#: include/setup_checks.inc:78
msgid "Can't bind to LDAP. No schema check possible!"
msgstr ""
-#: include/setup_checks.inc:89 include/setup_checks.inc:98
+#: include/setup_checks.inc:87 include/setup_checks.inc:96
msgid "Can't get schema information from server. No schema check possible!"
msgstr ""
-#: include/setup_checks.inc:118
+#: include/setup_checks.inc:116
#, php-format
msgid ""
"Optional objectclass '%s' required by plugin '%s' is not present in LDAP "
"setup"
msgstr ""
-#: include/setup_checks.inc:121
+#: include/setup_checks.inc:119
#, php-format
msgid ""
"Optional objectclass '%s' required by plugin '%s' does not have version %s"
msgstr ""
-#: include/setup_checks.inc:133
+#: include/setup_checks.inc:131
#, php-format
msgid "Required objectclass '%s' is not present in LDAP setup"
msgstr ""
-#: include/setup_checks.inc:136
+#: include/setup_checks.inc:134
#, php-format
msgid "Required objectclass '%s' does not have version %s"
msgstr ""
-#: include/setup_checks.inc:144
+#: include/setup_checks.inc:142
msgid "<b>SAMBA 3</b> support disabled, no schema seems to be installed"
msgstr ""
-#: include/setup_checks.inc:146
+#: include/setup_checks.inc:144
msgid ""
"<b>SAMBA 3</b> support enabled<td class=\"check\">gosa+samba3.schema</td>"
msgstr ""
-#: include/setup_checks.inc:149
+#: include/setup_checks.inc:147
msgid "<b>SAMBA 2</b> support disabled, no schema seems to be installed"
msgstr ""
-#: include/setup_checks.inc:151
+#: include/setup_checks.inc:149
msgid "<b>SAMBA 2</b> support enabled<td class=\"check\">samba.schema</td>"
msgstr ""
-#: include/setup_checks.inc:155
+#: include/setup_checks.inc:153
msgid "Support for <b>pureftp</b> disabled, no schema seems to be installed"
msgstr ""
-#: include/setup_checks.inc:157
+#: include/setup_checks.inc:155
msgid ""
"Support for <b>pureftp</b> enabled<td class=\"check\">pureftpd.schema</td>"
msgstr ""
-#: include/setup_checks.inc:160
+#: include/setup_checks.inc:158
msgid "Support for <b>WebDAV</b> disabled, no schema seems to be installed"
msgstr ""
-#: include/setup_checks.inc:162
+#: include/setup_checks.inc:160
msgid ""
"Support for <b>WebDAV</b> enabled<td class=\"check\">gosa+samba3.schema</td>"
msgstr ""
-#: include/setup_checks.inc:165
+#: include/setup_checks.inc:163
msgid ""
"Support for <b>phpgroupware</b> disabled, no schema seems to be installed"
msgstr ""
-#: include/setup_checks.inc:167
+#: include/setup_checks.inc:165
msgid ""
"Support for <b>phpgroupware</b> enabled<td class=\"check\">phpgwaccount."
"schema</td>"
msgstr ""
-#: include/setup_checks.inc:170
+#: include/setup_checks.inc:168
msgid "Support for <b>gofon</b> disabled, no schema seems to be installed"
msgstr ""
-#: include/setup_checks.inc:172
+#: include/setup_checks.inc:170
msgid "Support for <b>gofon</b> enabled<td class=\"check\">gofon.schema</td>"
msgstr ""
-#: include/setup_checks.inc:178
-msgid ""
-"Support for <b>Kolab</b> disabled, no schema seems to be installed, setting "
-"mail-method to cyrus"
-msgstr ""
-
#: include/setup_checks.inc:182
-msgid "Support for <b>Kolab</b> enabled<td class=\"check\">gofon.schema</td>"
-msgstr ""
-
-#: include/setup_checks.inc:197
msgid "OK"
msgstr ""
-#: include/setup_checks.inc:200
+#: include/setup_checks.inc:185
msgid "Ignored"
msgstr ""
-#: include/setup_checks.inc:202
+#: include/setup_checks.inc:187
msgid "Failed"
msgstr ""
-#: include/setup_checks.inc:218
+#: include/setup_checks.inc:203
msgid "PHP setup inspection"
msgstr ""
-#: include/setup_checks.inc:219
+#: include/setup_checks.inc:204
msgid "Checking for PHP version (>=4.1.0)"
msgstr ""
-#: include/setup_checks.inc:220
+#: include/setup_checks.inc:205
msgid ""
"PHP must be of version 4.1.0 or above for some functions and known bugs in "
"PHP language."
msgstr ""
-#: include/setup_checks.inc:223
+#: include/setup_checks.inc:208
msgid "Checking if register_globals is set to 'off'"
msgstr ""
-#: include/setup_checks.inc:224
+#: include/setup_checks.inc:209
msgid ""
"register_globals is a PHP mechanism to register all global varibales to be "
"accessible from scripts without changing the scope. This may be a security "
"risk. GOsa will run in both modes."
msgstr ""
-#: include/setup_checks.inc:227
+#: include/setup_checks.inc:212
msgid "Checking for ldap module"
msgstr ""
-#: include/setup_checks.inc:228
+#: include/setup_checks.inc:213
msgid "This is the main module used by GOsa and therefore really required."
msgstr ""
-#: include/setup_checks.inc:231
+#: include/setup_checks.inc:216
msgid "Checking for gettext support"
msgstr ""
-#: include/setup_checks.inc:232
+#: include/setup_checks.inc:217
msgid "Gettext support is required for internationalized GOsa."
msgstr ""
-#: include/setup_checks.inc:234
-msgid "Checking for iconv support"
+#: include/setup_checks.inc:219
+msgid "Checking for mhash module"
msgstr ""
-#: include/setup_checks.inc:235
+#: include/setup_checks.inc:220
msgid ""
-"This module is used by GOsa to convert samba munged dial informations and is "
-"therefore required."
+"To use SSHA encryption, you'll need this module. If you are just using crypt "
+"or md5 encryption, ignore this message. GOsa will run without it."
msgstr ""
-#: include/setup_checks.inc:238
-msgid "Checking for mhash module"
+#: include/setup_checks.inc:223
+msgid "Checking for gd module"
msgstr ""
-#: include/setup_checks.inc:239
+#: include/setup_checks.inc:224
msgid ""
-"To use SSHA encryption, you'll need this module. If you are just using crypt "
-"or md5 encryption, ignore this message. GOsa will run without it."
+"GOsa needs this module for recalculating image sizes provided for users as "
+"jpegPhoto."
msgstr ""
-#: include/setup_checks.inc:242
+#: include/setup_checks.inc:226
msgid "Checking for imap module"
msgstr ""
-#: include/setup_checks.inc:243
+#: include/setup_checks.inc:227
msgid ""
"The IMAP module is needed to communicate with the IMAP server. It gets "
"status informations, creates and deletes mail users."
msgstr ""
-#: include/setup_checks.inc:245
+#: include/setup_checks.inc:229
msgid "Checking for getacl in imap"
msgstr ""
-#: include/setup_checks.inc:246
+#: include/setup_checks.inc:230
msgid ""
"The getacl support is needed for shared folder permissions. The standard "
"IMAP module is not capable of reading acl's. You need a recend PHP version "
"for this feature."
msgstr ""
-#: include/setup_checks.inc:248
+#: include/setup_checks.inc:232
msgid "Checking for mysql module"
msgstr ""
-#: include/setup_checks.inc:249
+#: include/setup_checks.inc:233
msgid "MySQL support is needed for reading GOfax reports from databases."
msgstr ""
-#: include/setup_checks.inc:251
+#: include/setup_checks.inc:235
msgid "Checking for cups module"
msgstr ""
-#: include/setup_checks.inc:252
+#: include/setup_checks.inc:236
msgid ""
"In order to read available printers from IPP protocol instead of printcap "
"files, you've to install the CUPS module."
msgstr ""
-#: include/setup_checks.inc:254
+#: include/setup_checks.inc:238
msgid "Checking for kadm5 module"
msgstr ""
-#: include/setup_checks.inc:255
+#: include/setup_checks.inc:239
msgid ""
"Managing users in kerberos requires the kadm5 module which is downloadable "
"via PEAR network."
msgstr ""
-#: include/setup_checks.inc:264
+#: include/setup_checks.inc:248
msgid "Checking for some additional programms"
msgstr ""
-#: include/setup_checks.inc:273
+#: include/setup_checks.inc:257
msgid "Checking for ImageMagick (>=5.4.0)"
msgstr ""
-#: include/setup_checks.inc:274
+#: include/setup_checks.inc:258
msgid ""
"ImageMagick is used to convert user supplied images to fit the suggested "
"size and the unified JPEG format."
msgstr ""
-#: include/setup_checks.inc:277
+#: include/setup_checks.inc:261
msgid "Checking imagick module for PHP"
msgstr ""
-#: include/setup_checks.inc:278
+#: include/setup_checks.inc:262
msgid ""
"Imagick is used to convert user supplied images to fit the suggested size "
"and the unified JPEG format from PHP script."
msgstr ""
-#: include/setup_checks.inc:285
+#: include/setup_checks.inc:269
msgid "Checking for fping utility"
msgstr ""
-#: include/setup_checks.inc:286
+#: include/setup_checks.inc:270
msgid ""
"The fping utility is only used if you've got a thin client based terminal "
"environment running."
msgstr ""
-#: include/setup_checks.inc:301
+#: include/setup_checks.inc:285
msgid "Checking for a way to generate LM/NT password hashes"
msgstr ""
-#: include/setup_checks.inc:302
+#: include/setup_checks.inc:286
msgid ""
"In order to use SAMBA 2/3, you've to install some additional packages to "
"generate password hashes."
msgstr ""
-#: include/setup_checks.inc:333
-msgid "PHP.ini check -> session.auto_register"
-msgstr ""
-
-#: include/setup_checks.inc:334
-msgid ""
-"In Order to use GOsa without any trouble, the session.auto_register option "
-"in your php.ini musst be 'Off'."
-msgstr ""
-
-#: include/setup_checks.inc:340
-msgid "PHP.ini check -> implicit_flush"
-msgstr ""
-
-#: include/setup_checks.inc:341
-msgid ""
-"This Option defines the Ouput handling, turn this Option off, to increase "
-"performance."
-msgstr ""
-
-#: include/setup_checks.inc:347
-msgid "PHP.ini check -> max_execution_time"
-msgstr ""
-
-#: include/setup_checks.inc:348
-msgid ""
-"The Execution time, should be 30 seconds minimun, cause some actions will "
-"need huge ammount of time ."
-msgstr ""
-
-#: include/setup_checks.inc:354
-msgid "PHP.ini check -> memory_limit"
-msgstr ""
-
-#: include/setup_checks.inc:355
-msgid ""
-"GOsa need at least 8M of memory, less will cause unpredictable errors, "
-"sometimes without error message!. Best would be 32 M here."
-msgstr ""
-
-#: include/setup_checks.inc:359
-msgid "PHP.ini check -> expose_php"
-msgstr ""
-
-#: include/setup_checks.inc:360
-msgid ""
-"PHP won't send any Information about the Server you are running, should be a "
-"security fact."
-msgstr ""
-
-#: include/setup_checks.inc:364
-msgid "PHP.ini check -> magic_quotes_gpc"
-msgstr ""
-
-#: include/setup_checks.inc:365
-msgid "Security option, php will escape all quotes in strings ."
-msgstr ""
-
-#: include/setup_checks.inc:667
-msgid "You've to specify an ldap server before continuing!"
-msgstr ""
-
-#: include/setup_checks.inc:677
-msgid ""
-"Can't connect to the specified LDAP server! Please make sure that is "
-"reachable for GOsa."
-msgstr ""
-
-#: include/setup_checks.inc:694
-msgid ""
-"Can't bind to the specified LDAP server! Please make sure that is reachable "
-"for GOsa."
-msgstr ""
-
-#: include/setup_checks.inc:800
-msgid ""
-"Bind to server successfull, but the server seems to be completly empty, "
-"please check all informations twice"
-msgstr ""
-
-#: include/setup_checks.inc:839
-#, php-format
-msgid ""
-"You're missing the required attribute '%s' from this formular. Please "
-"complete!"
-msgstr ""
-
-#: include/setup_checks.inc:876
-#, php-format
-msgid "Can't log into LDAP server. Reason was: %s."
-msgstr ""
-
-#: include/setup_checks.inc:1002 include/setup_checks.inc:1020
-#: html/index.php:156 ihtml/themes/default/setup_useradmin.tpl:6
-msgid ""
-"You're missing an administrative account for GOsa, you'll not be able to "
-"administrate anything!"
-msgstr ""
-
#: include/class_plugin.inc:180
msgid "This 'dn' has no account extensions."
msgstr ""
msgid "This is an empty plugin."
msgstr ""
-#: include/class_plugin.inc:386
+#: include/class_plugin.inc:384
#, php-format
msgid ""
"Command '%s', specified as POSTCREATE for plugin '%s' doesn't seem to exist."
msgstr ""
-#: include/class_plugin.inc:412
+#: include/class_plugin.inc:410
#, php-format
msgid ""
"Command '%s', specified as POSTMODIFY for plugin '%s' doesn't seem to exist."
msgstr ""
-#: include/class_plugin.inc:438
+#: include/class_plugin.inc:436
#, php-format
msgid ""
"Command '%s', specified as POSTREMOVE for plugin '%s' doesn't seem to exist."
msgstr ""
+#: include/version.inc:15
+#, php-format
+msgid "You are currently using GOsa version %s (CVS checkout from %s)"
+msgstr ""
+
#: include/class_config.inc:69
#, php-format
msgid "XML error in gosa.conf: %s at line %d"
msgid "SID and/or RIDBASE missing in your configuration!"
msgstr ""
-#: include/class_password-methods-ssha.inc:51
-msgid "Can't use ssha for encryption. (Missing function mhash / sha1)"
-msgstr ""
-
-#: include/class_password-methods.inc:169
-#, php-format
-msgid "Setting the password failed. LDAP server says '%s'."
-msgstr ""
-
-#: include/class_password-methods.inc:188
-msgid ""
-"Setting for SMBHASH in gosa.conf is incorrect! Can't change Samba password."
-msgstr ""
-
-#: include/class_password-methods-kerberos.inc:43
-msgid ""
-"Warning: Can't set kerberos password. Your PHP version has no kerberos "
-"support, password has not been changed."
-msgstr ""
-
-#: include/class_password-methods-kerberos.inc:52
-msgid "Kerberos database communication failed!"
-msgstr ""
-
-#: include/class_password-methods-kerberos.inc:59
-msgid "Changing password in kerberos database failed!"
-msgstr ""
-
-#: include/class_password-methods-sha.inc:50
-msgid "Can't use sha for encryption, missing function sha1 / mhash / crypt"
-msgstr ""
-
-#: include/functions.inc:267
-#, php-format
-msgid "Error when connecting the LDAP. Server said '%s'."
-msgstr ""
-
-#: include/functions.inc:288
+#: include/class_ldap.inc:429
#, php-format
-msgid "User login failed. LDAP server said '%s'."
-msgstr ""
-
-#: include/functions.inc:308
-msgid "Username / UID is not unique. Please check your LDAP database."
-msgstr ""
-
-#: include/functions.inc:346
msgid ""
-"Error while adding a lock. Parameters are not set correctly, please check "
-"the source!"
+"Autocreation of type '%s' is currently not supported. Please report to the "
+"GOsa team."
msgstr ""
-#: include/functions.inc:356
+#: include/class_ldap.inc:664
#, php-format
msgid ""
-"Can't set locking information in LDAP database. Please check the 'config' "
-"entry in gosa.conf! LDAP server says '%s'."
+"This is not a valid DN: '%s'. A block for import should begin with 'dn: ...' "
+"in line %s"
msgstr ""
-#: include/functions.inc:371
+#: include/class_ldap.inc:680
#, php-format
-msgid "Adding a lock failed. LDAP server says '%s'."
+msgid "The dn: '%s' (from line %s) already exists in the LDAP database."
msgstr ""
-#: include/functions.inc:397
+#: include/class_ldap.inc:695
#, php-format
-msgid "Removing a lock failed. LDAP server says '%s'."
+msgid "Error while importing dn: '%s', please check your LDIF from line %s on!"
msgstr ""
-#: include/functions.inc:427
-msgid ""
-"Getting the lock from LDAP failed. Parameters are not sed correctly, please "
-"check the source!"
+#: html/getfax.php:53
+msgid "Could not connect to database server!"
msgstr ""
-#: include/functions.inc:437
-msgid ""
-"Can't get locking information in LDAP database. Please check the 'config' "
-"entry in gosa.conf!"
+#: html/getfax.php:55
+msgid "Could not select database!"
msgstr ""
-#: include/functions.inc:445
-msgid ""
-"Found multiple locks for object to be locked. This should not be possible - "
-"cleaning up multiple references."
+#: html/getfax.php:60 html/getfax.php:68
+msgid "Database query failed!"
msgstr ""
-#: include/functions.inc:517
-#, php-format
-msgid "The size limit of %d entries is exceed!"
+#: html/getvcard.php:36
+msgid "Error: getcvard.php needs a parameter to export a vcard!"
msgstr ""
-#: include/functions.inc:519
+#: html/setup.php:141 html/index.php:75
#, php-format
-msgid ""
-"Set the new size limit to %s and show me this message if the limit still "
-"exceeds"
-msgstr ""
-
-#: include/functions.inc:531
-msgid "Configure"
+msgid "Directory '%s' specified as compile directory is not accessable!"
msgstr ""
-#: include/functions.inc:536
-msgid "incomplete"
+#: html/setup.php:207
+msgid "You've to specify an ldap server before continuing!"
msgstr ""
-#: include/functions.inc:919
-#, php-format
+#: html/setup.php:216
msgid ""
-"You're going to edit the LDAP entry '%s' which appears to be used by '%s'. "
-"Please contact the person in order to clarify proceedings."
-msgstr ""
-
-#: include/functions.inc:1018
-msgid "LDAP error:"
-msgstr ""
-
-#: include/functions.inc:1460
-msgid "*ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ0123456789"
-msgstr ""
-
-#: include/functions.inc:1505
-#, php-format
-msgid "GOsa development snapshot (Rev %s)"
+"Can't connect to the specified LDAP server! Please make sure that is "
+"reachable for GOsa."
msgstr ""
-#: include/class_ldap.inc:398
-#, php-format
+#: html/setup.php:224
msgid ""
-"Autocreation of type '%s' is currently not supported. Please report to the "
-"GOsa team."
+"Can't bind to the specified LDAP server! Please make sure that is reachable "
+"for GOsa."
msgstr ""
-#: include/class_ldap.inc:630
+#: html/setup.php:268
#, php-format
msgid ""
-"This is not a valid DN: '%s'. A block for import should begin with 'dn: ...' "
-"in line %s"
-msgstr ""
-
-#: include/class_ldap.inc:646
-#, php-format
-msgid "The dn: '%s' (from line %s) already exists in the LDAP database."
+"You're missing the required attribute '%s' from this formular. Please "
+"complete!"
msgstr ""
-#: include/class_ldap.inc:661
+#: html/setup.php:284
#, php-format
-msgid "Error while importing dn: '%s', please check your LDIF from line %s on!"
-msgstr ""
-
-#: html/getfax.php:53
-msgid "Could not connect to database server!"
-msgstr ""
-
-#: html/getfax.php:55
-msgid "Could not select database!"
-msgstr ""
-
-#: html/getfax.php:60 html/getfax.php:68
-msgid "Database query failed!"
+msgid "Can't log into LDAP server. Reason was: %s."
msgstr ""
-#: html/getvcard.php:36
-msgid "Error: getcvard.php needs a parameter to export a vcard!"
+#: html/setup.php:328
+msgid ""
+"No configuration found! Please save the generated one and place it in the "
+"suggested directory."
msgstr ""
-#: html/setup.php:75
-#, php-format
-msgid ""
-"Directory '%s' specified as smarty compile directory is not accessable, "
-"check existence and rigths of this directory!"
+#: html/setup.php:337
+msgid "Config file found, but permissions are not secure. Please fix!"
msgstr ""
-#: html/main.php:106
+#: html/main.php:96
msgid ""
"Register globals is on. GOsa will refuse to login unless this is fixed by an "
"administrator."
msgstr ""
-#: html/main.php:149
+#: html/main.php:139
msgid "Warning: memory is getting low - please increase the memory_limit!"
msgstr ""
-#: html/main.php:267
+#: html/main.php:257
#, php-format
msgid "Can't find any plugin definitions for plugin '%s'!"
msgstr ""
msgid "GOsa configuration %s/gosa.conf is not readable. Aborted."
msgstr ""
-#: html/index.php:75
-#, php-format
-msgid "Directory '%s' specified as compile directory is not accessable!"
+#: html/index.php:156
+msgid ""
+"You're missing an administrative account for GOsa, you'll not be able to "
+"administrate anything!"
msgstr ""
#: html/index.php:164
#: ihtml/themes/altlinux/login.tpl:24 ihtml/themes/altlinux/login.tpl:28
#: ihtml/themes/classic/login.tpl:23 ihtml/themes/classic/login.tpl:27
#: ihtml/themes/default/login.tpl:24 ihtml/themes/default/login.tpl:28
-#: ihtml/themes/default/setup_useradmin.tpl:22
msgid "Username"
msgstr ""
#: ihtml/themes/altlinux/login.tpl:53
#: ihtml/themes/altlinux/setup_finish.tpl:24 ihtml/themes/classic/login.tpl:52
-#: ihtml/themes/default/login.tpl:53
+#: ihtml/themes/default/login.tpl:53 ihtml/themes/default/setup_finish.tpl:28
msgid "Sign in"
msgstr "Entra"
msgstr ""
#: ihtml/themes/altlinux/setup_step2.tpl:11
+#: ihtml/themes/default/setup_step2.tpl:11
msgid ""
"We've inspected the webserver side now. Your setup seems to fit GOsa's "
"needs. Lets go for the GOsa configuration part now..."
msgstr ""
#: ihtml/themes/altlinux/setup_step3.tpl:7
+#: ihtml/themes/default/setup_step3.tpl:7
msgid "Please enter the server URI"
msgstr ""
#: ihtml/themes/altlinux/setup_step4.tpl:4
-#: ihtml/themes/default/setup_step4.tpl:7
+#: ihtml/themes/default/setup_step4.tpl:3
msgid "Enter a description for the location you're configuring here"
msgstr ""
#: ihtml/themes/altlinux/setup_step4.tpl:8
-#: ihtml/themes/default/setup_step4.tpl:11
+#: ihtml/themes/default/setup_step4.tpl:7
msgid "Location name"
msgstr ""
#: ihtml/themes/altlinux/setup_step4.tpl:14
+#: ihtml/themes/default/setup_step4.tpl:13
msgid ""
"Finally, you need to specify parameters to access the LDAP server. GOsa "
"always acts as admin and manages access rights internally. This is a "
msgstr ""
#: ihtml/themes/altlinux/setup_step4.tpl:19
-#: ihtml/themes/default/setup_step4.tpl:23
+#: ihtml/themes/default/setup_step4.tpl:18
msgid "Admin DN"
msgstr ""
#: ihtml/themes/altlinux/setup_step4.tpl:23
-#: ihtml/themes/default/setup_step4.tpl:27
+#: ihtml/themes/default/setup_step4.tpl:22
msgid "Admin password"
msgstr ""
#: ihtml/themes/altlinux/setup_step4.tpl:29
-#: ihtml/themes/default/setup_step4.tpl:34
+#: ihtml/themes/default/setup_step4.tpl:28
msgid ""
"Some basic LDAP parameters are tunable and affect the locations where GOsa "
"saves people and groups, including the way accounts get created. Check the "
msgstr ""
#: ihtml/themes/altlinux/setup_step4.tpl:34
-#: ihtml/themes/default/setup_step4.tpl:39
+#: ihtml/themes/default/setup_step4.tpl:33
msgid "People storage ou"
msgstr ""
#: ihtml/themes/altlinux/setup_step4.tpl:38
-#: ihtml/themes/default/setup_step4.tpl:43
+#: ihtml/themes/default/setup_step4.tpl:37
msgid "People dn attribute"
msgstr ""
#: ihtml/themes/altlinux/setup_step4.tpl:46
-#: ihtml/themes/default/setup_step4.tpl:51
+#: ihtml/themes/default/setup_step4.tpl:45
msgid "Group storage ou"
msgstr ""
#: ihtml/themes/altlinux/setup_step4.tpl:50
-#: ihtml/themes/default/setup_step4.tpl:55
+#: ihtml/themes/default/setup_step4.tpl:49
msgid "ID base for users/groups"
msgstr ""
#: ihtml/themes/altlinux/setup_step4.tpl:56
-#: ihtml/themes/default/setup_step4.tpl:95
+#: ihtml/themes/default/setup_step4.tpl:74
msgid "Check"
msgstr ""
msgstr ""
#: ihtml/themes/altlinux/setup_finish.tpl:4
-#: ihtml/themes/default/setup_finish.tpl:14
+#: ihtml/themes/default/setup_finish.tpl:8
msgid ""
"GOsa setup has collected all data needed to create an initial configuration "
"file. Save the the link below as your gosa.conf and place that file in /etc/"
msgstr ""
#: ihtml/themes/altlinux/setup_finish.tpl:12
-#: ihtml/themes/default/setup_finish.tpl:20
+#: ihtml/themes/default/setup_finish.tpl:16
msgid ""
"After placing the file under /etc/gosa, place make sure that the webserver "
"user is able to read gosa.conf, while other users shouldn't. You may want to "
msgstr ""
#: ihtml/themes/altlinux/setup_finish.tpl:22
-#: ihtml/themes/default/setup_finish.tpl:31
+#: ihtml/themes/default/setup_finish.tpl:26
msgid "Retry"
msgstr ""
"this case by pressing the <i>Remove</i> button."
msgstr ""
-#: ihtml/themes/default/setup_useradmin.tpl:3
-msgid "You already have an Administrative Account and a Group."
-msgstr ""
-
-#: ihtml/themes/default/setup_useradmin.tpl:10
-msgid ""
-"To provide full administrative access to GOsa, you need to create a special "
-"group which contains the administrative user. The setup program can assist "
-"you with this task. Enter the desired username and the password below to "
-"create the missing entries."
-msgstr ""
-
-#: ihtml/themes/default/setup_step3.tpl:10
-msgid ""
-"Please enter the server URI to allow the setup to connect your LDAP server "
-"<i>(Example: ldap://your.server:389).</i>"
+#: ihtml/themes/default/setup_step4.tpl:55
+msgid "Some parameters about Referral (optionnal)."
msgstr ""
-#: ihtml/themes/default/setup_step4.tpl:2
-msgid ""
-"The following fields allow the basic configuration of GOsa's behaviour and "
-"affect various properties in your main configuration."
+#: ihtml/themes/default/setup_step4.tpl:60
+msgid "Referral URL"
msgstr ""
-#: ihtml/themes/default/setup_step4.tpl:18
-msgid ""
-"GOsa always acts as admin and manages access rights internally. This is a "
-"workaround till OpenLDAP's in directory ACI's are fully implemented. For "
-"this to work, we need the admin DN and the corresponding password."
-msgstr ""
-
-#: ihtml/themes/default/setup_step4.tpl:63
-msgid ""
-"GOsa supports several encryption types for your passwords. Normally this is "
-"adjustable via user templates, but you can specify a default method to be "
-"used here, too."
+#: ihtml/themes/default/setup_step4.tpl:64
+msgid "Referral Admin"
msgstr ""
#: ihtml/themes/default/setup_step4.tpl:68
-msgid "Encryption algorithm"
-msgstr ""
-
-#: ihtml/themes/default/setup_step4.tpl:79
-msgid ""
-"GOsa has modular support for several mail methods. These methods provide "
-"interfaces to users mailboxes and general handling for quotas. You can "
-"choose the dummy plugin to leave all your mail settings untouched."
+msgid "Referral Password"
msgstr ""
-#: ihtml/themes/default/setup_step4.tpl:84
-#, fuzzy
-msgid "Mail method"
-msgstr "Opzioni della posta"
-
#: ihtml/themes/default/setup_finish.tpl:3
-msgid ""
-"Basically the setup is finished. You can check the result of the schema "
-"check here and download the autogenerated gosa.conf below."
-msgstr ""
-
-#: ihtml/themes/default/setup_finish.tpl:7
msgid "Schema Configuration"
msgstr ""
-#: ihtml/themes/default/setup_finish.tpl:12
+#: ihtml/themes/default/setup_finish.tpl:6
msgid "Configuration File"
msgstr ""
-
-#: ihtml/themes/default/setup_finish.tpl:17
-msgid "Download configuration"
-msgstr ""
index ea8a24ace4f7226621e88025a89ed10f5d2ef6db..ff3d7cd6b40b3ab17ee5b013588eb9a9a9a688e2 100644 (file)
+# translation of messages.po to Dutch
+# GOsa2 Translations
+# Copyright (C) 2003 GONICUS GmbH, Germany
+# This file is distributed under the same license as the GOsa2 package.
+# Alfred Schroeder <schroeder@GONICUS.de>, 2004.
+# Cajus Pollmeier <pollmeier@gonicus.de>, 2004.
+#
+# Translator:
+# Niels Klomp (CareWorks ICT Services) <nk@careworks.nl>, 2005.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: messages\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: Alfred Schröder <schroeder@gonicus.de>\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-09-19 13:41+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-05-10 20:51+0100\n"
+"Last-Translator: Niels Klomp (CareWorks ICT Services) <nk@careworks.nl>\n"
+"Language-Team: CareWorks ICT Services <info@careworks.nl>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-15\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
#: contrib/gosa.conf:4
msgid "My account"
msgstr "Mijn account"
msgstr "Toevoegingen"
#: contrib/gosa.conf:55 contrib/gosa.conf:66 contrib/gosa.conf:74
-#: contrib/gosa.conf:80 contrib/gosa.conf:88 contrib/gosa.conf:99
-#: contrib/gosa.conf:107 contrib/gosa.conf:112 contrib/gosa.conf:117
-#: contrib/gosa.conf:122 contrib/gosa.conf:127 contrib/gosa.conf:132
+#: contrib/gosa.conf:80 contrib/gosa.conf:88 contrib/gosa.conf:98
+#: contrib/gosa.conf:106 contrib/gosa.conf:111 contrib/gosa.conf:116
+#: contrib/gosa.conf:121 contrib/gosa.conf:126 contrib/gosa.conf:131
#: plugins/personal/mail/generic.tpl:4 plugins/personal/posix/generic.tpl:4
#: plugins/personal/samba/samba2.tpl:6 plugins/personal/samba/samba3.tpl:6
#: plugins/personal/generic/class_user.inc:16
msgstr "Telefoonnummer"
#: contrib/gosa.conf:62 contrib/gosa.conf:70 contrib/gosa.conf:76
-#: contrib/gosa.conf:84 contrib/gosa.conf:95 contrib/gosa.conf:103
-#: contrib/gosa.conf:108 contrib/gosa.conf:113 contrib/gosa.conf:118
-#: contrib/gosa.conf:123 contrib/gosa.conf:128 contrib/gosa.conf:133
+#: contrib/gosa.conf:84 contrib/gosa.conf:94 contrib/gosa.conf:102
+#: contrib/gosa.conf:107 contrib/gosa.conf:112 contrib/gosa.conf:117
+#: contrib/gosa.conf:122 contrib/gosa.conf:127 contrib/gosa.conf:132
msgid "References"
msgstr "Referenties"
msgid "Options"
msgstr "Opties"
-#: contrib/gosa.conf:81 contrib/gosa.conf:100
+#: contrib/gosa.conf:81 contrib/gosa.conf:99
msgid "Devices"
msgstr "Apparaten"
-#: contrib/gosa.conf:82 contrib/gosa.conf:101
+#: contrib/gosa.conf:82 contrib/gosa.conf:100
msgid "Startup"
msgstr "Opstarten"
-#: contrib/gosa.conf:83 contrib/gosa.conf:93 contrib/gosa.conf:102
+#: contrib/gosa.conf:83 contrib/gosa.conf:93 contrib/gosa.conf:101
msgid "Monitoring"
msgstr "Monitoring"
msgid "Databases"
msgstr "Databases"
-#: contrib/gosa.conf:90 plugins/admin/systems/servkolab.tpl:7
+#: contrib/gosa.conf:90
msgid "Services"
msgstr "Services"
msgid "DHCP"
msgstr "DHCP"
-#: contrib/gosa.conf:145 plugins/addons/ldapmanager/contentexport.tpl:19
+#: contrib/gosa.conf:144 plugins/addons/ldapmanager/contentexport.tpl:19
#: plugins/addons/ldapmanager/contentexport.tpl:32
#: plugins/addons/ldapmanager/contentexport.tpl:47
msgid "Export"
msgstr "Exporteer"
-#: contrib/gosa.conf:146 plugins/personal/mail/generic.tpl:107
+#: contrib/gosa.conf:145 plugins/personal/mail/generic.tpl:107
#: plugins/addons/ldapmanager/contentimport.tpl:56
#: plugins/addons/ldapmanager/contentcsv.tpl:119
#: plugins/addons/ldapmanager/contentcsv.tpl:122
msgid "Import"
msgstr "Importeren"
-#: contrib/gosa.conf:147
+#: contrib/gosa.conf:146
msgid "CSV Import"
msgstr "CSV Import"
-#: contrib/gosa.conf:162
+#: contrib/gosa.conf:161
msgid "{LOCATIONNAME}"
msgstr "{LOCATIONNAME}"
#: plugins/admin/systems/servservice.tpl:20
#: plugins/admin/systems/servservice.tpl:45
#: plugins/admin/systems/startup.tpl:59 plugins/admin/systems/startup.tpl:72
-#: plugins/admin/systems/startup.tpl:91 plugins/admin/systems/servkolab.tpl:95
+#: plugins/admin/systems/startup.tpl:91
#: plugins/admin/ogroups/ogroup_objects.tpl:56
#: plugins/admin/ogroups/generic.tpl:38
#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:203
#: plugins/admin/systems/servservice.tpl:46
#: plugins/admin/systems/remove.tpl:15 plugins/admin/systems/headpage.tpl:17
#: plugins/admin/systems/startup.tpl:60 plugins/admin/systems/startup.tpl:73
-#: plugins/admin/systems/startup.tpl:92 plugins/admin/systems/servkolab.tpl:96
-#: plugins/admin/ogroups/generic.tpl:39 plugins/admin/ogroups/remove.tpl:15
-#: plugins/admin/ogroups/headpage.tpl:17
+#: plugins/admin/systems/startup.tpl:92 plugins/admin/ogroups/generic.tpl:39
+#: plugins/admin/ogroups/remove.tpl:15 plugins/admin/ogroups/headpage.tpl:17
#: plugins/gofon/phoneaccount/generic.tpl:47
msgid "Delete"
msgstr "Verwijderen"
msgstr "Verander wachtwoord"
#: plugins/personal/password/password.tpl:6
-#, fuzzy
msgid ""
"To change your personal password use the fields below. The changes take "
-"effect immediately. Please memorize the new password, because you wouldn't "
-"be able to login without it."
+"effect immediately. Please memorize the new password, because you would't be "
+"able to login without it."
msgstr ""
"Gebruik het veld hieronder om uw persoonlijke wachtwoord te veranderen. De "
"veranderingen worden direct doorgevoerd. Onthoud het nieuwe wachtwoord a.u."
#: plugins/personal/password/password.tpl:10
#: plugins/admin/users/password.tpl:6
-#, fuzzy
msgid ""
-"Changing the password affects your authentification on mail, proxy, samba "
-"and unix services."
+"Changing the password impinges on your authentification on mail, proxy, "
+"samba and unix services."
msgstr ""
"Het veranderen van het wachtwoord is van toepassing op mail, proxy, samba en "
"unix diensten"
msgstr "Herstel verbinding indien verbroken"
#: plugins/personal/samba/samba3.tpl:222
+#, fuzzy
msgid "Lock samba account"
-msgstr "Samba account blokkeren"
+msgstr "Samba account verwijderen"
#: plugins/personal/samba/samba3.tpl:237
msgid "Limit Logon Time"
-msgstr "Limiteer inlogtijd"
+msgstr ""
#: plugins/personal/samba/samba3.tpl:249
msgid "Limit Logoff Time"
-msgstr "Limiteer uitlogtijd"
+msgstr ""
#: plugins/personal/samba/samba3.tpl:261
msgid "Account expires after"
-msgstr "Account verloopt na"
+msgstr ""
#: plugins/personal/samba/samba3.tpl:281
msgid "Allow connection from these workstations only"
#: plugins/personal/connectivity/class_kolabAccount.inc:171
msgid "Anonymous"
-msgstr "Anoniem"
+msgstr ""
#: plugins/personal/connectivity/class_kolabAccount.inc:223
msgid "The value specified as Free Busy future needs to be an integer."
@@ -1986,12 +2006,12 @@ msgstr "De opgegeven waarde voor de Free Busy informatie URL is niet geldig."
#: plugins/personal/connectivity/class_kolabAccount.inc:242
#, php-format
msgid "The invitation policy entry for address '%s' is not valid."
-msgstr "Het uitnodigingsbeleid invoer voor adres '%s' is niet geldig"
+msgstr ""
#: plugins/personal/connectivity/class_kolabAccount.inc:250
#, php-format
msgid "There's no mail user with address '%s' for your invitation policy!"
-msgstr "Er is geen mail gebruiker met adres '%s' voor uw uitwisselingsbeleid"
+msgstr ""
#: plugins/personal/connectivity/class_webdavAccount.inc:6
msgid "WebDAV"
msgstr "Delegaties"
#: plugins/personal/connectivity/kolab.tpl:22
+#, fuzzy
msgid "Mail size"
-msgstr "Mail grootte"
+msgstr "Quota grootte"
#: plugins/personal/connectivity/kolab.tpl:23
+#, fuzzy
msgid "No mail size restriction for this account"
-msgstr "Geen mail grootte restrictie voor dit account"
+msgstr "Geen mail grootte restrictie"
#: plugins/personal/connectivity/kolab.tpl:31
msgid "Free Busy information"
msgstr "dagen"
#: plugins/personal/connectivity/kolab.tpl:44
+#, fuzzy
msgid "Invitation policy"
-msgstr "Uitnodigingsbeleid"
+msgstr "Uitnodiging"
#: plugins/personal/connectivity/webdav.tpl:1
msgid "WebDAV account"
msgstr "Nieuw"
#: plugins/gofax/blocklists/headpage.tpl:28
-#, fuzzy
msgid ""
-"This menu allows you to create, delete and edit selected blocklists. Having "
-"a large size of lists, you might prefer the range selectors on top of the "
+"This menu allows to create, delete and edit selected blocklists. Having a "
+"large size of lists, you might prefer the range selectors on top of the "
"select box."
msgstr ""
"Dit menu maakt het mogelijk blokkeerlijsten aan te maken, te veranderen en "
"selectie mogelijkheden."
#: plugins/gofax/blocklists/headpage.tpl:31
-#, fuzzy
msgid ""
-"-Edit- and -New...- will execute an assistant to aid you when performing "
-"changes on your blocklist. -Delete- will ask you for confirmation before "
-"really deleting anything."
+"-Edit- and -New blocklist- will provide an assistant to aid you when "
+"performing changes on your blocklist. -Delete- will ask you for confirmation "
+"before really deleting anything."
msgstr ""
"-Bewerken- en -Nieuwe blokkeerlijst- starten een wizard die u zal helpen bij "
"het bewerken van uw blokkeerlijst. -Verwijderen- zal om bevestiging vragen "
msgid "List of groups"
msgstr "Lijst met groepen"
-#: plugins/admin/groups/headpage.tpl:29
-#, fuzzy
+#: plugins/admin/groups/headpage.tpl:29 plugins/admin/ogroups/headpage.tpl:29
msgid ""
-"This menu allows you to add, edit and remove selected groups. You may want "
-"to use the range selector on top of the group listbox, when working with a "
-"large number of groups."
+"This menu allows to add, edit or remove selected groups. You may want to use "
+"the range selector on top of the group listbox, when working with a large "
+"number of groups."
msgstr ""
"Dit menu stelt u in staat geselecteerde groepen toe te voegen, bij te werken "
"of te verwijderen. Indien u veel groepen heeft is het aan te raden de "
"selectie mogelijkheden te gebruiken."
#: plugins/admin/groups/headpage.tpl:32 plugins/admin/ogroups/headpage.tpl:32
-#, fuzzy
msgid ""
-"-Edit- and -New...- will execute an assistant to aid you in editing group "
-"properties. -Delete- will ask for confirmation before removing groups."
+"-Edit- and -New group- will execute an assistant to aid you in editing group "
+"properties.-Delete- will ask for confirmation before removing groups."
msgstr ""
"-Bewerken- en -Nieuwe groep- zullen een wizard starten die u helpt bij het "
"bewerken van groep eigenschappen. -Verwijderen- zal u om bevestiging vragen "
msgstr "Nieuw sjabloon"
#: plugins/admin/users/headpage.tpl:30
-#, fuzzy
msgid ""
-"This menu allows you to create, edit and delete selected users. Having a "
-"great number of users, you may want to use the range selectors on top of the "
-"user list."
+"This menu provides the functionality to create, edit or delete selected "
+"users. Having a great number of users, you may want to use the range "
+"seletors on top of the user list."
msgstr ""
"Dit menu levert de functionaliteit om geselecteerde gebruikers aan te maken, "
"te veranderen of te verwijderen. Indien u veel gebruikers heeft is het aan "
"te raden de selectie mogelijkheden te gebruiken."
#: plugins/admin/users/headpage.tpl:33
-#, fuzzy
msgid ""
-"-Edit- and -New...- execute an assistant to aid you in managing your account "
-"informations. -Delete- will ask for confirmation before deleting users."
+"-Edit- and -New user- execute an assistant to aid you in managing your "
+"account informations. -Delete- will ask for confirmation before deleting the "
+"users from the LDAP server."
msgstr ""
"-Bewerken- en -Nieuwe gebruiker- starten een wizard die u zal helpen bij het "
"beheren van account informatie. -Verwijderen- zal om bevestiging vragen "
msgstr "Lijst met programma's"
#: plugins/admin/applications/headpage.tpl:28
-#, fuzzy
msgid ""
-"This menu allows you to add, edit and remove selected applications. You may "
-"want to use the range selector on top of the application listbox, when "
-"working with a large number of applications."
+"This menu allows to add, edit or remove selected applications. You may want "
+"to use the range selector on top of the application listbox, when working "
+"with a large number of applications."
msgstr ""
"Dit menu maakt het mogelijk om geselecteerde programma's toe te voegen, aan "
"te passen of te verwijderen. Indien u veel programma's heeft is het aan te "
"raden de selectie mogelijkheden te gebruiken."
#: plugins/admin/applications/headpage.tpl:31
-#, fuzzy
msgid ""
-"-Edit- and -New...- will execute an assistant to aid you in editing "
+"-Edit- and -New application- will execute an assistant to aid you in editing "
"properties. -Delete- will ask for confirmation before removing applications."
msgstr ""
"-Bewerken- en -Nieuwe programma- zullen een wizard opstarten die u helpt bij "
msgstr "Lijst met afdelingen"
#: plugins/admin/departments/headpage.tpl:28
-#, fuzzy
msgid ""
-"This menu allows you to create, delete and edit selected departments. Having "
-"a large size of departments, you might prefer the range selectors on top of "
+"This menu allows to create, delete and edit selected departments. Having a "
+"large size of departments, you might prefer the range selectors on top of "
"the department list."
msgstr ""
"Dit menu maakt het mogelijk geselecteerde afdelingen toe te voegen, bij te "
"de selectie mogelijkheden te gebruiken."
#: plugins/admin/departments/headpage.tpl:31
-#, fuzzy
msgid ""
-"-Edit- and -New...- will provide an assistant to aid you when performing "
-"changes on your departments. -Delete- will ask for confirmation before "
-"deleting departments."
+"-Edit- and -New department- will provide an assistant to aid you when "
+"performing changes on your departments. -Delete- will ask you for "
+"confirmation before really deleting anything."
msgstr ""
"-Bewerken- en -Nieuwe afdeling- zullen een wizard opstarten die u helpt bij "
"het bewerken van uw afdelingen. -Verwijderen- zal om bevestiging vragen "
msgstr "Systeem beheer"
#: plugins/admin/systems/servservice.tpl:11
+#, fuzzy
msgid "Nfs Export"
-msgstr "NFS Export"
+msgstr "Exporteer"
#: plugins/admin/systems/servservice.tpl:36
+#, fuzzy
msgid "Time Service"
-msgstr "Tijd Service"
+msgstr "Services"
#: plugins/admin/systems/servservice.tpl:59
+#, fuzzy
msgid "LDAP Service"
-msgstr "LDAP Service"
+msgstr "LDAP server"
#: plugins/admin/systems/servservice.tpl:70
+#, fuzzy
msgid "Terminal Service"
-msgstr "Terminal Service"
+msgstr "Terminal Server"
#: plugins/admin/systems/servservice.tpl:75
+#, fuzzy
msgid "Temporary disable login"
-msgstr "Schakel inlog mogelijkheid tijdelijk uit"
+msgstr "Schakel fax gebruik tijdelijk uit"
#: plugins/admin/systems/servservice.tpl:78
+#, fuzzy
msgid "Font path"
-msgstr "Font path"
+msgstr "Contact"
#: plugins/admin/systems/servservice.tpl:91
+#, fuzzy
msgid "Syslog Service"
-msgstr "Syslog Service"
+msgstr "Syslog server"
#: plugins/admin/systems/servservice.tpl:99
+#, fuzzy
msgid "Print Service"
-msgstr "Print Service"
+msgstr "Print service"
#: plugins/admin/systems/class_terminalService.inc:82
msgid "default"
msgstr "Lijst van systemen"
#: plugins/admin/systems/headpage.tpl:29
-#, fuzzy
msgid ""
-"This menu allows you to add, remove and change the properties of specific "
+"Using this menu you can add, remove and change the properties of specific "
"systems. You can only add systems which have already been started once."
msgstr ""
"M.b.v. dit menu kunt u eigenschappen van specifieke systemen toevoegen, "
"opgestart geweest zijn."
#: plugins/admin/systems/headpage.tpl:32
-#, fuzzy
msgid ""
"-Edit- will execute an assistant to aid you in changing the system "
-"properties. -Delete- will ask for confirmation before deleting systems."
+"properties. -Delete- will ask before really deleting things from your LDAP."
msgstr ""
"-Bewerken- zal een wizard opstarten die u helpt bij het veranderen van "
"systeem instellingen. -Verwijderen- zal om bevestiging vragen voordat er "
msgstr ""
"U heeft geen toestemming om een telefoon aan te maken onder deze 'Basis'."
-#: plugins/admin/systems/class_servKolab.inc:32
-#, fuzzy
-msgid "Remove Kolab extension"
-msgstr "Opties verwijderen"
-
-#: plugins/admin/systems/class_servKolab.inc:33
-#, fuzzy
-msgid ""
-"This server has kolab features enabled. You can disable them by clicking "
-"below."
-msgstr ""
-"Deze server heeft DNS mogelijkheden ingeschakeld. U kunt deze uitschakelen "
-"door de knop hieronder te gebruiken."
-
-#: plugins/admin/systems/class_servKolab.inc:35
-#, fuzzy
-msgid "Add Kolab service"
-msgstr "Voeg DNS service toe"
-
-#: plugins/admin/systems/class_servKolab.inc:36
-#, fuzzy
-msgid ""
-"This server has kolab features disabled. You can enable them by clicking "
-"below."
-msgstr ""
-"Deze server heeft DNS mogelijkheden uitgeschakeld. U kunt deze inschakelen "
-"door de knop hieronder te gebruiken."
-
-#: plugins/admin/systems/servkolab.tpl:85
-#, fuzzy
-msgid "Kolab Hosts"
-msgstr "Kolab account"
-
-#: plugins/admin/systems/servkolab.tpl:109
-#, fuzzy
-msgid "Quota settings"
-msgstr "Telefoon instellingen"
-
-#: plugins/admin/systems/servkolab.tpl:130
-#, fuzzy
-msgid "Free/Busy settings"
-msgstr "Fax instellingen"
-
-#: plugins/admin/systems/servkolab.tpl:160
-msgid "Privileged Networks"
-msgstr ""
-
-#: plugins/admin/systems/servkolab.tpl:181
-msgid "SMTP "
-msgstr ""
-
-# translation of messages.po to Dutch
-# GOsa2 Translations
-# Copyright (C) 2003 GONICUS GmbH, Germany
-# This file is distributed under the same license as the GOsa2 package.
-# Alfred Schroeder <schroeder@GONICUS.de>, 2004.
-# Cajus Pollmeier <pollmeier@gonicus.de>, 2004.
-#
-# Translator:
-# Niels Klomp (CareWorks ICT Services) <nk@careworks.nl>, 2005.
-#
-#: plugins/admin/systems/servkolab.tpl:181
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: messages\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: Alfred Schröder <schroeder@gonicus.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-09-19 13:41+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-05-10 20:51+0100\n"
-"Last-Translator: Niels Klomp (CareWorks ICT Services) <nk@careworks.nl>\n"
-"Language-Team: CareWorks ICT Services <info@careworks.nl>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-15\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-
-#: plugins/admin/systems/servkolab.tpl:203
-msgid "Accept Internet Mai"
-msgstr ""
-
#: plugins/admin/ogroups/tabs_ogroups.inc:19
msgid "Terminals"
msgstr "Terminals"
"group. Be aware that rebooting machines may not make people happy who are "
"currently working at these machines."
msgstr ""
-"Alle acties die u hier kiest, beinvloeden <b>alle</b> machines in deze "
-"objectgroep. Let op dat het herstarten van machines waarop mensen werken tot "
-"irritatie kan leiden"
#: plugins/admin/ogroups/termgroup.tpl:7
msgid "Select action to execute for this group of terminals"
"Controleer a.u.b. of u dit daadwerkelijk wil doen, aangezien er geen "
"mogelijkheid voor GOsa is om uw data terug te krijgen."
-#: plugins/admin/ogroups/headpage.tpl:29
-#, fuzzy
-msgid ""
-"This menu allows you to add, edit or remove selected groups. You may want to "
-"use the range selector on top of the group listbox, when working with a "
-"large number of groups."
-msgstr ""
-"Dit menu stelt u in staat geselecteerde groepen toe te voegen, bij te werken "
-"of te verwijderen. Indien u veel groepen heeft is het aan te raden de "
-"selectie mogelijkheden te gebruiken."
-
#: plugins/admin/ogroups/headpage.tpl:46
msgid "Show empty groups"
msgstr "Toon lege groepen"
msgstr "Dit object heeft geen relatie met andere objecten."
#: plugins/generic/welcome/welcome.tpl:4
-#, fuzzy
msgid ""
"This is the GOsa main screen. You can select your tasks from the menu on the "
-"left, or by choosing one of the pictograms below. All changes apply directly "
-"to your companies LDAP server."
+"left, or by choosing one of the pictogramms below. All changes apply "
+"directly to your companies LDAP-Server."
msgstr ""
"Dit is het GOsa hoofdscherm. U kunt uw taken selecteren m.b.v. het menu aan "
"de linkerzijde of door een van de pictogrammen hieronder te gebruiken. Alle "
msgid "Welcome %s!"
msgstr "Welkom %s!"
+#: include/functions.inc:267
+#, php-format
+msgid "Error when connecting the LDAP. Server said '%s'."
+msgstr "Fout bij het verbinden met de LDAP server. De server meldt: '%s'."
+
+#: include/functions.inc:288
+#, php-format
+msgid "User login failed. LDAP server said '%s'."
+msgstr "Gebruikers inlog mislukt. De LDAP server meldt: '%s'."
+
+#: include/functions.inc:308
+msgid "Username / UID is not unique. Please check your LDAP database."
+msgstr "Gebruikersnaam / UID is niet uniek. Controleer uw LDAP database a.u.b."
+
+#: include/functions.inc:346
+msgid ""
+"Error while adding a lock. Parameters are not set correctly, please check "
+"the source!"
+msgstr ""
+"Fout bij het plaatsen van een blokkade. Parameters zijn niet goed ingesteld. "
+"Controleer de bron!"
+
+#: include/functions.inc:356
+#, php-format
+msgid ""
+"Can't set locking information in LDAP database. Please check the 'config' "
+"entry in gosa.conf! LDAP server says '%s'."
+msgstr ""
+"Kan de blokkeer informatie niet instellen in de LDAP database. Controleer a."
+"u.b. de 'config' regel in gosa.conf! De LDAP server meldt: '%s'."
+
+#: include/functions.inc:371
+#, php-format
+msgid "Adding a lock failed. LDAP server says '%s'."
+msgstr "Plaatsen van een blokkade mislukt. De LDAP server meldt: '%s'."
+
+#: include/functions.inc:397
+#, php-format
+msgid "Removing a lock failed. LDAP server says '%s'."
+msgstr "Verwijderen van een blokkade mislukt. De LDAP server meldt: '%s'."
+
+#: include/functions.inc:427
+msgid ""
+"Getting the lock from LDAP failed. Parameters are not sed correctly, please "
+"check the source!"
+msgstr ""
+"Ophalen van de blokkade uit de LDAP database is mislukt. Parameters zijn "
+"niet goed ingesteld. Controleer de bron!"
+
+#: include/functions.inc:437
+msgid ""
+"Can't get locking information in LDAP database. Please check the 'config' "
+"entry in gosa.conf!"
+msgstr ""
+"Kan de blokkade informatie niet ophalen uit de LDAP database. Controleer a.u."
+"b. de 'config' regel in gosa.conf!"
+
+#: include/functions.inc:445
+msgid ""
+"Found multiple locks for object to be locked. This should not be possible - "
+"cleaning up multiple references."
+msgstr ""
+"Er zijn meerdere blokkades voor het te blokkeren object gevonden. Dat zou "
+"niet mogelijk moeten zijn. Meervoudige verwijzingen worden opgeschoond."
+
+#: include/functions.inc:517
+#, php-format
+msgid "The size limit of %d entries is exceed!"
+msgstr "De hoeveelheidslimiet van %d invoeren is overschreden!"
+
+#: include/functions.inc:519
+#, php-format
+msgid ""
+"Set the new size limit to %s and show me this message if the limit still "
+"exceeds"
+msgstr ""
+"Stel de nieuwe hoeveelheidslimiet in op %s en toon me dit bericht indien de "
+"limiet nog steeds overschreden wordt."
+
+#: include/functions.inc:531
+msgid "Configure"
+msgstr "Instellen"
+
+#: include/functions.inc:536
+msgid "incomplete"
+msgstr "onvolledig"
+
+#: include/functions.inc:919
+#, php-format
+msgid ""
+"You're going to edit the LDAP entry '%s' which appears to be used by '%s'. "
+"Please contact the person in order to clarify proceedings."
+msgstr ""
+"U gaat de LDAP invoer '%s' bewerken, welke in gebruikt lijkt te zijn door "
+"gebruiker '%s'. Neem a.u.b. contact op met deze persoon om eea kort te "
+"sluiten."
+
+#: include/functions.inc:1018
+msgid "LDAP error:"
+msgstr "LDAP fout:"
+
+#: include/functions.inc:1460
+msgid "*ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ0123456789"
+msgstr "*ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ0123456789"
+
+#: include/functions.inc:1505
+#, php-format
+msgid "GOsa development snapshot (Rev %s)"
+msgstr ""
+
#: include/class_mail-methods-cyrus.inc:44
msgid ""
"Warning: IMAP Server cannot be reached! If you save this account, some mail "
"schema</td>"
#: include/setup_checks.inc:178
+#, fuzzy
msgid ""
"Support for <b>Kolab</b> disabled, no schema seems to be installed, setting "
"mail-method to cyrus"
msgstr ""
-"Ondersteuning voor <b>Kolab</b> is uitgeschakeld. Aangezien het LDAP schema "
-"niet geïnstalleer is, zal de mail methode op Cyrus ingesteld worden."
+"Ondersteuning voor <b>gofon</b> is uitgeschakeld. Het LDAP schema is niet "
+"geïnstalleerd."
#: include/setup_checks.inc:182
+#, fuzzy
msgid "Support for <b>Kolab</b> enabled<td class=\"check\">gofon.schema</td>"
msgstr ""
-"Ondersteuning voor <b>Kolab</b> is ingeschakeld<td class=\"check\">gofon."
+"Ondersteuning voor <b>gofon</b> is ingeschakeld<td class=\"check\">gofon."
"schema</td>"
#: include/setup_checks.inc:197
"GOsa."
#: include/setup_checks.inc:234
+#, fuzzy
msgid "Checking for iconv support"
-msgstr "Zoeken naar iconv ondersteuning"
+msgstr "Zoeken naar gettext ondersteuning"
#: include/setup_checks.inc:235
msgid ""
"This module is used by GOsa to convert samba munged dial informations and is "
"therefore required."
msgstr ""
-"Deze module wordt gebruikt door GOsa om samba munged dial informatie "
-"(terminal server) te converteren en is daarom vereist."
#: include/setup_checks.inc:238
msgid "Checking for mhash module"
#: include/setup_checks.inc:333
msgid "PHP.ini check -> session.auto_register"
-msgstr "PHP.ini controle -> session.auto_register"
+msgstr ""
#: include/setup_checks.inc:334
msgid ""
"In Order to use GOsa without any trouble, the session.auto_register option "
"in your php.ini musst be 'Off'."
msgstr ""
-"Om GOsa zonder problemen te gebruiken, moet de session.auto_register optie "
-"in uw php.ini ingesteld zijn op 'Off'."
#: include/setup_checks.inc:340
msgid "PHP.ini check -> implicit_flush"
-msgstr "PHP.ini controle -> implicit_flush"
+msgstr ""
#: include/setup_checks.inc:341
msgid ""
"This Option defines the Ouput handling, turn this Option off, to increase "
"performance."
msgstr ""
-"Deze Optie definieert Uitvoer afhandeling. Zet deze Optie uit om "
-"snelheiswinst te behalen"
#: include/setup_checks.inc:347
msgid "PHP.ini check -> max_execution_time"
-msgstr "PHP.ini controle -> max_execution_time"
+msgstr ""
#: include/setup_checks.inc:348
msgid ""
"The Execution time, should be 30 seconds minimun, cause some actions will "
"need huge ammount of time ."
msgstr ""
-"De uitvoer tijd moet minimaal 30 seconden zijn, omdat sommige acties erg "
-"lang kunnen duren."
#: include/setup_checks.inc:354
msgid "PHP.ini check -> memory_limit"
-msgstr "PHP.ini controle -> memory_limit"
+msgstr ""
#: include/setup_checks.inc:355
msgid ""
"GOsa need at least 8M of memory, less will cause unpredictable errors, "
"sometimes without error message!. Best would be 32 M here."
msgstr ""
-"GOsa heeft tenminste 8MB geheugen nodig. Minder geheugen kan allerlei "
-"onvoorspelbare fouten opleveren, soms zelfs zonder foutmeldingen!. Het zou "
-"het beste zijn om 32M hiervoor te gebruiken."
#: include/setup_checks.inc:359
msgid "PHP.ini check -> expose_php"
-msgstr "PHP.ini controle -> expose_php"
+msgstr ""
#: include/setup_checks.inc:360
msgid ""
"PHP won't send any Information about the Server you are running, should be a "
"security fact."
msgstr ""
-"PHP zal geen enkele informatie over de Server die u gebruikt weergeven. Zal "
-"hoogstwaarschijnlijk een veiligheids verhogende oorzaak hebben."
#: include/setup_checks.inc:364
msgid "PHP.ini check -> magic_quotes_gpc"
-msgstr "PHP.ini check -> magic_quotes_gpc"
+msgstr ""
#: include/setup_checks.inc:365
msgid "Security option, php will escape all quotes in strings ."
-msgstr "Veligheids optie; php zal alle aanhalingstekens in strings omzetten"
+msgstr ""
-#: include/setup_checks.inc:667
+#: include/setup_checks.inc:656
msgid "You've to specify an ldap server before continuing!"
msgstr "U moet een LDAP server specificeren voordat u verder gaat!"
-#: include/setup_checks.inc:677
+#: include/setup_checks.inc:666
msgid ""
"Can't connect to the specified LDAP server! Please make sure that is "
"reachable for GOsa."
"Kan niet met de opgegeven LDAP server verbinden! Verzeker a.u.b. dat deze "
"bereikbaar is voor GOsa."
-#: include/setup_checks.inc:694
+#: include/setup_checks.inc:683
msgid ""
"Can't bind to the specified LDAP server! Please make sure that is reachable "
"for GOsa."
"De aanmelding op de LDAP server is mislukt. Controleer a.u.b. dat deze "
"bereikbaar is voor GOsa."
-#: include/setup_checks.inc:800
+#: include/setup_checks.inc:789
msgid ""
"Bind to server successfull, but the server seems to be completly empty, "
"please check all informations twice"
"Verbinding met de server is succesvol uitgevoerd, maar deze lijkt geen "
"informatie te bevatten. Controleer alle informatie a.u.b. nogmaals."
-#: include/setup_checks.inc:839
+#: include/setup_checks.inc:828
#, php-format
msgid ""
"You're missing the required attribute '%s' from this formular. Please "
"Het vereiste atribuut '%s' uit dit formulier ontbreekt. Maak a.u.b. uw "
"invoer af!"
-#: include/setup_checks.inc:876
+#: include/setup_checks.inc:867
#, php-format
msgid "Can't log into LDAP server. Reason was: %s."
msgstr "De aanmelding op de LDAP server is mislukt. De reden was: '%s'."
-#: include/setup_checks.inc:1002 include/setup_checks.inc:1020
+#: include/setup_checks.inc:989 include/setup_checks.inc:1007
#: html/index.php:156 ihtml/themes/default/setup_useradmin.tpl:6
msgid ""
"You're missing an administrative account for GOsa, you'll not be able to "
"Kan SHA niet gebruiken voor encryptie. Functie sha1 / mhash / crypt "
"ontbreekt."
-#: include/functions.inc:267
-#, php-format
-msgid "Error when connecting the LDAP. Server said '%s'."
-msgstr "Fout bij het verbinden met de LDAP server. De server meldt: '%s'."
-
-#: include/functions.inc:288
-#, php-format
-msgid "User login failed. LDAP server said '%s'."
-msgstr "Gebruikers inlog mislukt. De LDAP server meldt: '%s'."
-
-#: include/functions.inc:308
-msgid "Username / UID is not unique. Please check your LDAP database."
-msgstr "Gebruikersnaam / UID is niet uniek. Controleer uw LDAP database a.u.b."
-
-#: include/functions.inc:346
-msgid ""
-"Error while adding a lock. Parameters are not set correctly, please check "
-"the source!"
-msgstr ""
-"Fout bij het plaatsen van een blokkade. Parameters zijn niet goed ingesteld. "
-"Controleer de bron!"
-
-#: include/functions.inc:356
-#, php-format
-msgid ""
-"Can't set locking information in LDAP database. Please check the 'config' "
-"entry in gosa.conf! LDAP server says '%s'."
-msgstr ""
-"Kan de blokkeer informatie niet instellen in de LDAP database. Controleer a."
-"u.b. de 'config' regel in gosa.conf! De LDAP server meldt: '%s'."
-
-#: include/functions.inc:371
-#, php-format
-msgid "Adding a lock failed. LDAP server says '%s'."
-msgstr "Plaatsen van een blokkade mislukt. De LDAP server meldt: '%s'."
-
-#: include/functions.inc:397
-#, php-format
-msgid "Removing a lock failed. LDAP server says '%s'."
-msgstr "Verwijderen van een blokkade mislukt. De LDAP server meldt: '%s'."
-
-#: include/functions.inc:427
-msgid ""
-"Getting the lock from LDAP failed. Parameters are not sed correctly, please "
-"check the source!"
-msgstr ""
-"Ophalen van de blokkade uit de LDAP database is mislukt. Parameters zijn "
-"niet goed ingesteld. Controleer de bron!"
-
-#: include/functions.inc:437
-msgid ""
-"Can't get locking information in LDAP database. Please check the 'config' "
-"entry in gosa.conf!"
-msgstr ""
-"Kan de blokkade informatie niet ophalen uit de LDAP database. Controleer a.u."
-"b. de 'config' regel in gosa.conf!"
-
-#: include/functions.inc:445
-msgid ""
-"Found multiple locks for object to be locked. This should not be possible - "
-"cleaning up multiple references."
-msgstr ""
-"Er zijn meerdere blokkades voor het te blokkeren object gevonden. Dat zou "
-"niet mogelijk moeten zijn. Meervoudige verwijzingen worden opgeschoond."
-
-#: include/functions.inc:517
-#, php-format
-msgid "The size limit of %d entries is exceed!"
-msgstr "De hoeveelheidslimiet van %d invoeren is overschreden!"
-
-#: include/functions.inc:519
-#, php-format
-msgid ""
-"Set the new size limit to %s and show me this message if the limit still "
-"exceeds"
-msgstr ""
-"Stel de nieuwe hoeveelheidslimiet in op %s en toon me dit bericht indien de "
-"limiet nog steeds overschreden wordt."
-
-#: include/functions.inc:531
-msgid "Configure"
-msgstr "Instellen"
-
-#: include/functions.inc:536
-msgid "incomplete"
-msgstr "onvolledig"
-
-#: include/functions.inc:919
-#, php-format
-msgid ""
-"You're going to edit the LDAP entry '%s' which appears to be used by '%s'. "
-"Please contact the person in order to clarify proceedings."
-msgstr ""
-"U gaat de LDAP invoer '%s' bewerken, welke in gebruikt lijkt te zijn door "
-"gebruiker '%s'. Neem a.u.b. contact op met deze persoon om eea kort te "
-"sluiten."
-
-#: include/functions.inc:1018
-msgid "LDAP error:"
-msgstr "LDAP fout:"
-
-#: include/functions.inc:1460
-msgid "*ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ0123456789"
-msgstr "*ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ0123456789"
-
-#: include/functions.inc:1505
-#, php-format
-msgid "GOsa development snapshot (Rev %s)"
-msgstr "GOsa ontwikkelversie (Revisie %s)"
-
#: include/class_ldap.inc:398
#, php-format
msgid ""
msgstr ""
"Fout: getvcard.php heeft een parameter nodig om een vcard te exporteren!"
-#: html/setup.php:75
+#: html/setup.php:67
#, php-format
msgid ""
"Directory '%s' specified as smarty compile directory is not accessable, "
#: ihtml/themes/default/setup_finish.tpl:17
msgid "Download configuration"
msgstr "Systeem configuratie"
+
+#~ msgid "You are currently using GOsa version %s (CVS checkout from %s)"
+#~ msgstr "U gebruikt momenteel GOsa versie %s (CVS extractie van %s)"
+
+#~ msgid "Policy"
+#~ msgstr "Beleid"
+
+#~ msgid "Misc"
+#~ msgstr "Diverse"
index 728d9a6258d706f06fd3ec3c7c37f16ecd55be6e..43a0368cc074075d77df85d49a461c8b78d75a29 100644 (file)
+# translation of messages.po to Russian
+# Valia V. Vaneeva <fattie@altlinux.ru>, 2004.
+# $Id: messages.po,v 1.61 2005/04/18 10:37:13 migor-guest Exp $
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: messages\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: Igor Muratov <migor@altlinux.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-06-01 13:40+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-04-18 14:35+0300\n"
+"Last-Translator: Igor Muratov <migor@altlinux.org>\n"
+"Language-Team: ALT Linux Team\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: poEdit 1.3.1\n"
+
#: contrib/gosa.conf:4
msgid "My account"
msgstr "Моя учетная запись"
msgstr "Дополнительно"
#: contrib/gosa.conf:55 contrib/gosa.conf:66 contrib/gosa.conf:74
-#: contrib/gosa.conf:80 contrib/gosa.conf:88 contrib/gosa.conf:99
-#: contrib/gosa.conf:107 contrib/gosa.conf:112 contrib/gosa.conf:117
-#: contrib/gosa.conf:122 contrib/gosa.conf:127 contrib/gosa.conf:132
+#: contrib/gosa.conf:80 contrib/gosa.conf:88 contrib/gosa.conf:98
+#: contrib/gosa.conf:106 contrib/gosa.conf:111 contrib/gosa.conf:116
+#: contrib/gosa.conf:121 contrib/gosa.conf:126 contrib/gosa.conf:131
#: plugins/personal/mail/generic.tpl:4 plugins/personal/posix/generic.tpl:4
#: plugins/personal/samba/samba2.tpl:6 plugins/personal/samba/samba3.tpl:6
#: plugins/personal/generic/class_user.inc:16
msgstr "Телефон"
#: contrib/gosa.conf:62 contrib/gosa.conf:70 contrib/gosa.conf:76
-#: contrib/gosa.conf:84 contrib/gosa.conf:95 contrib/gosa.conf:103
-#: contrib/gosa.conf:108 contrib/gosa.conf:113 contrib/gosa.conf:118
-#: contrib/gosa.conf:123 contrib/gosa.conf:128 contrib/gosa.conf:133
+#: contrib/gosa.conf:84 contrib/gosa.conf:94 contrib/gosa.conf:102
+#: contrib/gosa.conf:107 contrib/gosa.conf:112 contrib/gosa.conf:117
+#: contrib/gosa.conf:122 contrib/gosa.conf:127 contrib/gosa.conf:132
msgid "References"
msgstr "Ссылки"
msgid "Options"
msgstr "Параметры"
-#: contrib/gosa.conf:81 contrib/gosa.conf:100
+#: contrib/gosa.conf:81 contrib/gosa.conf:99
msgid "Devices"
msgstr "Устройства"
-#: contrib/gosa.conf:82 contrib/gosa.conf:101
+#: contrib/gosa.conf:82 contrib/gosa.conf:100
msgid "Startup"
msgstr "Запуск"
-#: contrib/gosa.conf:83 contrib/gosa.conf:93 contrib/gosa.conf:102
+#: contrib/gosa.conf:83 contrib/gosa.conf:93 contrib/gosa.conf:101
msgid "Monitoring"
msgstr "Мониторинг"
msgid "Databases"
msgstr "Базы данных"
-#: contrib/gosa.conf:90 plugins/admin/systems/servkolab.tpl:7
+#: contrib/gosa.conf:90
msgid "Services"
msgstr "Сервисы"
msgid "DHCP"
msgstr "DHCP"
-#: contrib/gosa.conf:145 plugins/addons/ldapmanager/contentexport.tpl:19
+#: contrib/gosa.conf:144 plugins/addons/ldapmanager/contentexport.tpl:19
#: plugins/addons/ldapmanager/contentexport.tpl:32
#: plugins/addons/ldapmanager/contentexport.tpl:47
msgid "Export"
msgstr "Экспорт"
-#: contrib/gosa.conf:146 plugins/personal/mail/generic.tpl:107
+#: contrib/gosa.conf:145 plugins/personal/mail/generic.tpl:107
#: plugins/addons/ldapmanager/contentimport.tpl:56
#: plugins/addons/ldapmanager/contentcsv.tpl:119
#: plugins/addons/ldapmanager/contentcsv.tpl:122
msgid "Import"
msgstr "Импортировать"
-#: contrib/gosa.conf:147
+#: contrib/gosa.conf:146
#, fuzzy
msgid "CSV Import"
msgstr "Импортировать"
-#: contrib/gosa.conf:162
+#: contrib/gosa.conf:161
msgid "{LOCATIONNAME}"
msgstr ""
#: plugins/admin/systems/servservice.tpl:20
#: plugins/admin/systems/servservice.tpl:45
#: plugins/admin/systems/startup.tpl:59 plugins/admin/systems/startup.tpl:72
-#: plugins/admin/systems/startup.tpl:91 plugins/admin/systems/servkolab.tpl:95
+#: plugins/admin/systems/startup.tpl:91
#: plugins/admin/ogroups/ogroup_objects.tpl:56
#: plugins/admin/ogroups/generic.tpl:38
#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:203
#: plugins/admin/systems/servservice.tpl:46
#: plugins/admin/systems/remove.tpl:15 plugins/admin/systems/headpage.tpl:17
#: plugins/admin/systems/startup.tpl:60 plugins/admin/systems/startup.tpl:73
-#: plugins/admin/systems/startup.tpl:92 plugins/admin/systems/servkolab.tpl:96
-#: plugins/admin/ogroups/generic.tpl:39 plugins/admin/ogroups/remove.tpl:15
-#: plugins/admin/ogroups/headpage.tpl:17
+#: plugins/admin/systems/startup.tpl:92 plugins/admin/ogroups/generic.tpl:39
+#: plugins/admin/ogroups/remove.tpl:15 plugins/admin/ogroups/headpage.tpl:17
#: plugins/gofon/phoneaccount/generic.tpl:47
msgid "Delete"
msgstr "Удалить"
msgstr "Сменить пароль"
#: plugins/personal/password/password.tpl:6
-#, fuzzy
msgid ""
"To change your personal password use the fields below. The changes take "
-"effect immediately. Please memorize the new password, because you wouldn't "
-"be able to login without it."
+"effect immediately. Please memorize the new password, because you would't be "
+"able to login without it."
msgstr ""
"В полях ниже вы можете изменить свой пароль. Изменения вступят в силу "
"немедленно. Пожалуйста, запомните новый пароль, так как иначе вы не сможете "
#: plugins/personal/password/password.tpl:10
#: plugins/admin/users/password.tpl:6
-#, fuzzy
msgid ""
-"Changing the password affects your authentification on mail, proxy, samba "
-"and unix services."
+"Changing the password impinges on your authentification on mail, proxy, "
+"samba and unix services."
msgstr ""
"Изменение пароля влияет на аутентификацию при использовании почты, прокси-"
"сервера, Samba и служб UNIX."
msgstr "Создать"
#: plugins/gofax/blocklists/headpage.tpl:28
-#, fuzzy
msgid ""
-"This menu allows you to create, delete and edit selected blocklists. Having "
-"a large size of lists, you might prefer the range selectors on top of the "
+"This menu allows to create, delete and edit selected blocklists. Having a "
+"large size of lists, you might prefer the range selectors on top of the "
"select box."
msgstr ""
"С помощью этого меню вы можете добавлять, изменять и удалять выбранные стоп-"
"использовать групповое выделение."
#: plugins/gofax/blocklists/headpage.tpl:31
-#, fuzzy
msgid ""
-"-Edit- and -New...- will execute an assistant to aid you when performing "
-"changes on your blocklist. -Delete- will ask you for confirmation before "
-"really deleting anything."
+"-Edit- and -New blocklist- will provide an assistant to aid you when "
+"performing changes on your blocklist. -Delete- will ask you for confirmation "
+"before really deleting anything."
msgstr ""
"При изменении и создании стоп-листов появится интерактивный помощник для "
"редактирования их свойств. Перед удалением списка вам нужно будет "
msgid "List of groups"
msgstr "Список групп"
-#: plugins/admin/groups/headpage.tpl:29
-#, fuzzy
+#: plugins/admin/groups/headpage.tpl:29 plugins/admin/ogroups/headpage.tpl:29
msgid ""
-"This menu allows you to add, edit and remove selected groups. You may want "
-"to use the range selector on top of the group listbox, when working with a "
-"large number of groups."
+"This menu allows to add, edit or remove selected groups. You may want to use "
+"the range selector on top of the group listbox, when working with a large "
+"number of groups."
msgstr ""
"С помощью этого меню вы можете добавлять, изменять и удалять выбранные "
"группы пользователей. Если у вас их достаточно большое количество, вы можете "
"использовать групповое выделение."
#: plugins/admin/groups/headpage.tpl:32 plugins/admin/ogroups/headpage.tpl:32
-#, fuzzy
msgid ""
-"-Edit- and -New...- will execute an assistant to aid you in editing group "
-"properties. -Delete- will ask for confirmation before removing groups."
+"-Edit- and -New group- will execute an assistant to aid you in editing group "
+"properties.-Delete- will ask for confirmation before removing groups."
msgstr ""
"При изменении и создании групп появится интерактивный помощник для "
"редактирования их свойств. Перед удалением групп вам нужно будет подтвердить "
msgstr "Создать шаблон"
#: plugins/admin/users/headpage.tpl:30
-#, fuzzy
msgid ""
-"This menu allows you to create, edit and delete selected users. Having a "
-"great number of users, you may want to use the range selectors on top of the "
-"user list."
+"This menu provides the functionality to create, edit or delete selected "
+"users. Having a great number of users, you may want to use the range "
+"seletors on top of the user list."
msgstr ""
"С помощью этого меню вы можете добавлять, изменять и удалять выбранных "
"пользователей. Если у вас достаточно большое количество пользователей, вы "
"можете использовать групповое выделение."
#: plugins/admin/users/headpage.tpl:33
-#, fuzzy
msgid ""
-"-Edit- and -New...- execute an assistant to aid you in managing your account "
-"informations. -Delete- will ask for confirmation before deleting users."
+"-Edit- and -New user- execute an assistant to aid you in managing your "
+"account informations. -Delete- will ask for confirmation before deleting the "
+"users from the LDAP server."
msgstr ""
"При изменении и создании пользователей появится интерактивный помощник для "
"редактирования их учетных записей. Перед удалением пользователей с сервера "
msgstr "Список приложений"
#: plugins/admin/applications/headpage.tpl:28
-#, fuzzy
msgid ""
-"This menu allows you to add, edit and remove selected applications. You may "
-"want to use the range selector on top of the application listbox, when "
-"working with a large number of applications."
+"This menu allows to add, edit or remove selected applications. You may want "
+"to use the range selector on top of the application listbox, when working "
+"with a large number of applications."
msgstr ""
"С помощью этого меню вы можете добавлять, изменять и удалять выбранные "
"приложения. Если у вас достаточно большое количество приложений, вы можете "
"использовать групповое выделение."
#: plugins/admin/applications/headpage.tpl:31
-#, fuzzy
msgid ""
-"-Edit- and -New...- will execute an assistant to aid you in editing "
+"-Edit- and -New application- will execute an assistant to aid you in editing "
"properties. -Delete- will ask for confirmation before removing applications."
msgstr ""
"При изменении и создании приложений появится интерактивный помощник для "
msgstr "Список подразделений"
#: plugins/admin/departments/headpage.tpl:28
-#, fuzzy
msgid ""
-"This menu allows you to create, delete and edit selected departments. Having "
-"a large size of departments, you might prefer the range selectors on top of "
+"This menu allows to create, delete and edit selected departments. Having a "
+"large size of departments, you might prefer the range selectors on top of "
"the department list."
msgstr ""
"С помощью этого меню вы можете добавлять, изменять и удалять выбранные "
"можете использовать групповое выделение."
#: plugins/admin/departments/headpage.tpl:31
-#, fuzzy
msgid ""
-"-Edit- and -New...- will provide an assistant to aid you when performing "
-"changes on your departments. -Delete- will ask for confirmation before "
-"deleting departments."
+"-Edit- and -New department- will provide an assistant to aid you when "
+"performing changes on your departments. -Delete- will ask you for "
+"confirmation before really deleting anything."
msgstr ""
"При изменении и создании подразделения появится интерактивный помощник для "
"редактирования информации об этом подразделении. Перед удалением "
msgstr "Список систем"
#: plugins/admin/systems/headpage.tpl:29
-#, fuzzy
msgid ""
-"This menu allows you to add, remove and change the properties of specific "
+"Using this menu you can add, remove and change the properties of specific "
"systems. You can only add systems which have already been started once."
msgstr ""
"С помощью этого меню вы можете добавлять, изменять и удалять свойства "
"были запущены."
#: plugins/admin/systems/headpage.tpl:32
-#, fuzzy
msgid ""
"-Edit- will execute an assistant to aid you in changing the system "
-"properties. -Delete- will ask for confirmation before deleting systems."
+"properties. -Delete- will ask before really deleting things from your LDAP."
msgstr ""
"-Edit- запустит помошника который поможет Вам изменить настройки системы. -"
"Delete- спросит вас прежде чем действительно удалить объект из каталога."
msgid "You have no permissions to create a phone on this 'Base'."
msgstr "У вас недостаточно прав для создания телефонов в этой ветке."
-#: plugins/admin/systems/class_servKolab.inc:32
-#, fuzzy
-msgid "Remove Kolab extension"
-msgstr "Удалить параметры"
-
-#: plugins/admin/systems/class_servKolab.inc:33
-#, fuzzy
-msgid ""
-"This server has kolab features enabled. You can disable them by clicking "
-"below."
-msgstr ""
-"В этой учетной записи есть настройки факса. Вы можете удалить их, щелкнув "
-"ниже."
-
-#: plugins/admin/systems/class_servKolab.inc:35
-#, fuzzy
-msgid "Add Kolab service"
-msgstr "Добавить сервис DNS"
-
-#: plugins/admin/systems/class_servKolab.inc:36
-#, fuzzy
-msgid ""
-"This server has kolab features disabled. You can enable them by clicking "
-"below."
-msgstr ""
-"В этой учетной записи нет настроек факса. Вы можете добавить их, щелкнув "
-"ниже."
-
-#: plugins/admin/systems/servkolab.tpl:85
-#, fuzzy
-msgid "Kolab Hosts"
-msgstr "Моя учетная запись"
-
-#: plugins/admin/systems/servkolab.tpl:109
-#, fuzzy
-msgid "Quota settings"
-msgstr "Настройки Samba"
-
-#: plugins/admin/systems/servkolab.tpl:130
-#, fuzzy
-msgid "Free/Busy settings"
-msgstr "Настройки факса"
-
-#: plugins/admin/systems/servkolab.tpl:160
-msgid "Privileged Networks"
-msgstr ""
-
-#: plugins/admin/systems/servkolab.tpl:181
-msgid "SMTP "
-msgstr ""
-
-# translation of messages.po to Russian
-# Valia V. Vaneeva <fattie@altlinux.ru>, 2004.
-# $Id: messages.po,v 1.61 2005/04/18 10:37:13 migor-guest Exp $
-#: plugins/admin/systems/servkolab.tpl:181
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: messages\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: Igor Muratov <migor@altlinux.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2004-06-01 13:40+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-04-18 14:35+0300\n"
-"Last-Translator: Igor Muratov <migor@altlinux.org>\n"
-"Language-Team: ALT Linux Team\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: poEdit 1.3.1\n"
-
-#: plugins/admin/systems/servkolab.tpl:203
-msgid "Accept Internet Mai"
-msgstr ""
-
#: plugins/admin/ogroups/tabs_ogroups.inc:19
msgid "Terminals"
msgstr "Терминалы"
"Подумайте еще раз, действительно ли вам нужно удаление, так как GOsa не "
"сможет восстановить эти данные."
-#: plugins/admin/ogroups/headpage.tpl:29
-#, fuzzy
-msgid ""
-"This menu allows you to add, edit or remove selected groups. You may want to "
-"use the range selector on top of the group listbox, when working with a "
-"large number of groups."
-msgstr ""
-"С помощью этого меню вы можете добавлять, изменять и удалять выбранные "
-"группы пользователей. Если у вас их достаточно большое количество, вы можете "
-"использовать групповое выделение."
-
#: plugins/admin/ogroups/headpage.tpl:46
msgid "Show empty groups"
msgstr "Показать пустые группы"
msgstr "Данный объект не имеет ссылок на другие объекты"
#: plugins/generic/welcome/welcome.tpl:4
-#, fuzzy
msgid ""
"This is the GOsa main screen. You can select your tasks from the menu on the "
-"left, or by choosing one of the pictograms below. All changes apply directly "
-"to your companies LDAP server."
+"left, or by choosing one of the pictogramms below. All changes apply "
+"directly to your companies LDAP-Server."
msgstr ""
"Это начальная страница GOsa. Из меню слева или среди пиктограмм ниже вы "
"можете выбрать нужный вам раздел. Все изменения будут сразу же переноситься "
msgid "Welcome %s!"
msgstr "Добро пожаловать %s!"
+#: include/functions.inc:267
+#, php-format
+msgid "Error when connecting the LDAP. Server said '%s'."
+msgstr "Ошибка при подключении к LDAP-серверу. Ответ сервера: \"%s\"."
+
+#: include/functions.inc:288
+#, php-format
+msgid "User login failed. LDAP server said '%s'."
+msgstr "Ошибка при регистрации. Ответ сервера: \"%s\"."
+
+#: include/functions.inc:308
+msgid "Username / UID is not unique. Please check your LDAP database."
+msgstr ""
+"Имя/идентификатор пользователя не уникальны. Проверьте свою базу данных LDAP."
+
+#: include/functions.inc:346
+msgid ""
+"Error while adding a lock. Parameters are not set correctly, please check "
+"the source!"
+msgstr "Ошибка при создании блокировки. Заданные параметры некорректны."
+
+#: include/functions.inc:356
+#, php-format
+msgid ""
+"Can't set locking information in LDAP database. Please check the 'config' "
+"entry in gosa.conf! LDAP server says '%s'."
+msgstr ""
+"Не удается создать блокировку в базе данных LDAP. Проверьте, раздел config в "
+"файле gosa.conf! Ответ сервера: %s"
+
+#: include/functions.inc:371
+#, php-format
+msgid "Adding a lock failed. LDAP server says '%s'."
+msgstr "Ошибка при создании блокировки. Ответ сервера: \"%s\"."
+
+#: include/functions.inc:397
+#, php-format
+msgid "Removing a lock failed. LDAP server says '%s'."
+msgstr "Ошибка при удалении блокировки. Ответ сервера: \"%s\"."
+
+#: include/functions.inc:427
+msgid ""
+"Getting the lock from LDAP failed. Parameters are not sed correctly, please "
+"check the source!"
+msgstr "Ошибка при чтении блокировки. Заданные параметры некорректны."
+
+#: include/functions.inc:437
+msgid ""
+"Can't get locking information in LDAP database. Please check the 'config' "
+"entry in gosa.conf!"
+msgstr ""
+"Не удается считать блокировку в базе данных LDAP. Проверьте, раздел \"config"
+"\" в файле gosa.conf!"
+
+#: include/functions.inc:445
+msgid ""
+"Found multiple locks for object to be locked. This should not be possible - "
+"cleaning up multiple references."
+msgstr ""
+"Для блокируемого объекта обнаружено несколько блокировок. Этого быть не "
+"должно, проверьте работу LDAP."
+
+#: include/functions.inc:517
+#, php-format
+msgid "The size limit of %d entries is exceed!"
+msgstr "Найдено более %d объектов."
+
+#: include/functions.inc:519
+#, php-format
+msgid ""
+"Set the new size limit to %s and show me this message if the limit still "
+"exceeds"
+msgstr ""
+"Установить новое значение лимита в %s и показать мне это сообщение если "
+"лимит будет исчерпан."
+
+#: include/functions.inc:531
+msgid "Configure"
+msgstr "Настроить"
+
+#: include/functions.inc:536
+msgid "incomplete"
+msgstr "не полный"
+
+#: include/functions.inc:919
+#, php-format
+msgid ""
+"You're going to edit the LDAP entry '%s' which appears to be used by '%s'. "
+"Please contact the person in order to clarify proceedings."
+msgstr ""
+"Вы собираетесь редактировать запись LDAP \"%s\", которая используется \"%s"
+"\". Пожалуйста, обратитесь к пользователю и уточните отношения."
+
+#: include/functions.inc:1018
+msgid "LDAP error:"
+msgstr "Ошибка LDAP:"
+
+#: include/functions.inc:1460
+msgid "*ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ0123456789"
+msgstr "*АБВГДЕЁЖЗИЙКЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЫЭЮЯ0123456789"
+
+#: include/functions.inc:1505
+#, php-format
+msgid "GOsa development snapshot (Rev %s)"
+msgstr ""
+
#: include/class_mail-methods-cyrus.inc:44
msgid ""
"Warning: IMAP Server cannot be reached! If you save this account, some mail "
msgid "Security option, php will escape all quotes in strings ."
msgstr ""
-#: include/setup_checks.inc:667
+#: include/setup_checks.inc:656
msgid "You've to specify an ldap server before continuing!"
msgstr "Для продолжения укажите LDAP-сервер!"
-#: include/setup_checks.inc:677
+#: include/setup_checks.inc:666
msgid ""
"Can't connect to the specified LDAP server! Please make sure that is "
"reachable for GOsa."
"Не удается подключиться к указанному LDAP-серверу! Убедитесь, что он "
"доступен GOsa."
-#: include/setup_checks.inc:694
+#: include/setup_checks.inc:683
msgid ""
"Can't bind to the specified LDAP server! Please make sure that is reachable "
"for GOsa."
"Не удается начать сеанс на указанном LDAP-сервере! Убедитесь, что он "
"доступен GOsa."
-#: include/setup_checks.inc:800
+#: include/setup_checks.inc:789
msgid ""
"Bind to server successfull, but the server seems to be completly empty, "
"please check all informations twice"
msgstr ""
-#: include/setup_checks.inc:839
+#: include/setup_checks.inc:828
#, php-format
msgid ""
"You're missing the required attribute '%s' from this formular. Please "
"Вы не заполнили обязательное поле \"%s\". Пожалуйста, заполните форму "
"целиком."
-#: include/setup_checks.inc:876
+#: include/setup_checks.inc:867
#, php-format
msgid "Can't log into LDAP server. Reason was: %s."
msgstr "Невозможно зарегистрироваться на LDAP-сервере. Причина: %s."
-#: include/setup_checks.inc:1002 include/setup_checks.inc:1020
+#: include/setup_checks.inc:989 include/setup_checks.inc:1007
#: html/index.php:156 ihtml/themes/default/setup_useradmin.tpl:6
msgid ""
"You're missing an administrative account for GOsa, you'll not be able to "
msgid "Can't use sha for encryption, missing function sha1 / mhash / crypt"
msgstr ""
-#: include/functions.inc:267
-#, php-format
-msgid "Error when connecting the LDAP. Server said '%s'."
-msgstr "Ошибка при подключении к LDAP-серверу. Ответ сервера: \"%s\"."
-
-#: include/functions.inc:288
-#, php-format
-msgid "User login failed. LDAP server said '%s'."
-msgstr "Ошибка при регистрации. Ответ сервера: \"%s\"."
-
-#: include/functions.inc:308
-msgid "Username / UID is not unique. Please check your LDAP database."
-msgstr ""
-"Имя/идентификатор пользователя не уникальны. Проверьте свою базу данных LDAP."
-
-#: include/functions.inc:346
-msgid ""
-"Error while adding a lock. Parameters are not set correctly, please check "
-"the source!"
-msgstr "Ошибка при создании блокировки. Заданные параметры некорректны."
-
-#: include/functions.inc:356
-#, php-format
-msgid ""
-"Can't set locking information in LDAP database. Please check the 'config' "
-"entry in gosa.conf! LDAP server says '%s'."
-msgstr ""
-"Не удается создать блокировку в базе данных LDAP. Проверьте, раздел config в "
-"файле gosa.conf! Ответ сервера: %s"
-
-#: include/functions.inc:371
-#, php-format
-msgid "Adding a lock failed. LDAP server says '%s'."
-msgstr "Ошибка при создании блокировки. Ответ сервера: \"%s\"."
-
-#: include/functions.inc:397
-#, php-format
-msgid "Removing a lock failed. LDAP server says '%s'."
-msgstr "Ошибка при удалении блокировки. Ответ сервера: \"%s\"."
-
-#: include/functions.inc:427
-msgid ""
-"Getting the lock from LDAP failed. Parameters are not sed correctly, please "
-"check the source!"
-msgstr "Ошибка при чтении блокировки. Заданные параметры некорректны."
-
-#: include/functions.inc:437
-msgid ""
-"Can't get locking information in LDAP database. Please check the 'config' "
-"entry in gosa.conf!"
-msgstr ""
-"Не удается считать блокировку в базе данных LDAP. Проверьте, раздел \"config"
-"\" в файле gosa.conf!"
-
-#: include/functions.inc:445
-msgid ""
-"Found multiple locks for object to be locked. This should not be possible - "
-"cleaning up multiple references."
-msgstr ""
-"Для блокируемого объекта обнаружено несколько блокировок. Этого быть не "
-"должно, проверьте работу LDAP."
-
-#: include/functions.inc:517
-#, php-format
-msgid "The size limit of %d entries is exceed!"
-msgstr "Найдено более %d объектов."
-
-#: include/functions.inc:519
-#, php-format
-msgid ""
-"Set the new size limit to %s and show me this message if the limit still "
-"exceeds"
-msgstr ""
-"Установить новое значение лимита в %s и показать мне это сообщение если "
-"лимит будет исчерпан."
-
-#: include/functions.inc:531
-msgid "Configure"
-msgstr "Настроить"
-
-#: include/functions.inc:536
-msgid "incomplete"
-msgstr "не полный"
-
-#: include/functions.inc:919
-#, php-format
-msgid ""
-"You're going to edit the LDAP entry '%s' which appears to be used by '%s'. "
-"Please contact the person in order to clarify proceedings."
-msgstr ""
-"Вы собираетесь редактировать запись LDAP \"%s\", которая используется \"%s"
-"\". Пожалуйста, обратитесь к пользователю и уточните отношения."
-
-#: include/functions.inc:1018
-msgid "LDAP error:"
-msgstr "Ошибка LDAP:"
-
-#: include/functions.inc:1460
-msgid "*ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ0123456789"
-msgstr "*АБВГДЕЁЖЗИЙКЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЫЭЮЯ0123456789"
-
-#: include/functions.inc:1505
-#, php-format
-msgid "GOsa development snapshot (Rev %s)"
-msgstr ""
-
#: include/class_ldap.inc:398
#, php-format
msgid ""
"Ошибка: для экспорта в формат vcard файлу getcvard.php нужно передать "
"параметр!"
-#: html/setup.php:75
+#: html/setup.php:67
#, fuzzy, php-format
msgid ""
"Directory '%s' specified as smarty compile directory is not accessable, "