![[tokkee]](http://tokkee.org/images/avatar.png){kind=avatar}
summary | shortlog | log | commit | commitdiff | tree
raw | patch | inline | side by side (parent: 86f0823)
raw | patch | inline | side by side (parent: 86f0823)
| author | hickert <hickert@594d385d-05f5-0310-b6e9-bd551577e9d8> | |
| Fri, 17 Sep 2010 08:58:46 +0000 (08:58 +0000) | ||
| committer | hickert <hickert@594d385d-05f5-0310-b6e9-bd551577e9d8> | |
| Fri, 17 Sep 2010 08:58:46 +0000 (08:58 +0000) |
git-svn-id: https://oss.gonicus.de/repositories/gosa/trunk@19745 594d385d-05f5-0310-b6e9-bd551577e9d8
diff --git a/gosa-plugins/scalix/locale/de/LC_MESSAGES/messages.po b/gosa-plugins/scalix/locale/de/LC_MESSAGES/messages.po
index 16dd2e57a1d09199615f6c98e4b8f3328c40a2ce..8ac027a5c19345ea6ecf6622c107eaffe834a27c 100644 (file)
msgstr ""
"Project-Id-Version: messages\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-08-02 20:26+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-04-04 09:28+0200\n"
-"Last-Translator: Cajus Pollmeier <pollmeier@gonicus.de>\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-17 04:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-09-17 11:00+0100\n"
+"Last-Translator: Fabian Hickert <Fabian.Hickert@GONICUS.DE>\n"
"Language-Team: <de@li.org>\n"
-"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: \n"
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
-#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:15
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:16
+msgid "SCALIX"
+msgstr "SCALIX"
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:17
+msgid "This does something"
+msgstr "Dies tut etwas"
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:126
+msgid "This account has no SCALIX extensions."
+msgstr "Dieses Konto besitzt keine Scalix-Erweiterungen."
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:135
+msgid "Remove SCALIX account"
+msgstr "Scalix-Konto entfernen"
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:136
+msgid "This account has SCALIX synchronization enabled. You can disable it by clicking below."
+msgstr "Dieses Konto besitzt aktivierte Scalix-Erweiterungen. Sie können diese durch einen Klick auf die untere Schaltfläche deaktivieren."
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:138
+msgid "Create SCALIX account"
+msgstr "Scalix-Konto erstellen"
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:138
+msgid "This account has SCALIX synchronization disabled. You can enable it by clicking below."
+msgstr "Diese Konto hat die Scalix-Synchonisationen deaktiviert, Sie können diese durch einen Klick aktivieren."
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:236
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:342
+msgid "LDAP error"
+msgstr "LDAP-Fehler"
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:259
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:266
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:273
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:283
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:503
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:512
+msgid "Error"
+msgstr "Fehler"
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:259
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:503
+msgid "Cannot add invalid mail address!"
+msgstr "Kann eine ungültige Mail-Adresse nicht hinzuzufügen!"
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:266
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:283
+msgid "You have no permission to modify these addresses."
+msgstr "Sie haben keine Berechtigung, um diese Adressen zu bearbeiten."
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:273
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:512
+#, php-format
+msgid "Cannot add mail address: it is already used by user '%s'."
+msgstr "Kann Mail-Adresse nicht hinzufügen: sie wird bereits von Benutzer '%s' verwendet."
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:364
+msgid "Mail node"
+msgstr "Mailknoten"
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:367
+msgid "SCALIX object"
+msgstr "Scalix-Objekt"
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:376
+msgid "Email address"
+msgstr "Email-Adresse"
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:383
+msgid "Limit Mailbox"
+msgstr "Limitiere Mailbox"
+
#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:458
-#, fuzzy
+#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:15
msgid "SCALIX account"
-msgstr "POSIX-Konto"
+msgstr "Scalix-Konto"
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:462
+msgid "My account"
+msgstr "Mein Konto"
-#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:25
#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:473
-#, fuzzy
+#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:25
msgid "SCALIX Mail node"
msgstr "Scalix Mailknoten"
-#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:26
#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:474
+#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:26
msgid "Mailbox class"
msgstr "Mailbox-Klasse"
-#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:27
#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:475
+#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:27
msgid "Server language"
msgstr "Serversprache"
-#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:28
#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:476
+#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:28
msgid "Administrator"
msgstr "Administrator"
-#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:29
#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:477
+#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:29
msgid "Mailbox administrator"
msgstr "Mailbox-Administrator"
-#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:30
#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:478
-#, fuzzy
+#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:30
msgid "Hide user entry in SCALIX"
msgstr "Verstecke Benutzereintrag in Scalix"
-#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:31
#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:479
+#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:31
msgid "Mailbox size limitations"
msgstr "Mailbox Größenbeschränkungen"
-#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:32
#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:480
+#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:32
msgid "Limit outbound"
msgstr "Limitiere ausgehend"
-#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:33
#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:481
+#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:33
msgid "Limit inbound"
msgstr "Limitiere eingehend"
-#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:34
#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:482
+#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:34
msgid "Notify user"
msgstr "Benachrichtige Benutzer"
-#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:35
-#: personal/scalix/generic.tpl:111 personal/scalix/class_scalixAccount.inc:483
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:483
#: personal/scalix/paste_generic.tpl:6
-#, fuzzy
+#: personal/scalix/generic.tpl:111
+#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:35
msgid "SCALIX email addresses"
msgstr "Scalix Email-Adressen"
+#: personal/scalix/paste_generic.tpl:1
+msgid "SCALIX paste"
+msgstr "Scalix einfügen"
+
+#: personal/scalix/paste_generic.tpl:8
+#: personal/scalix/generic.tpl:114
+msgid "List of SCALIX email addresses"
+msgstr "Liste der Scalix Email-Adressen"
+
#: personal/scalix/generic.tpl:1
-#, fuzzy
msgid "SCALIX settings"
-msgstr "POSIX-Einstellungen"
+msgstr "Scalix-Einstellungen"
#: personal/scalix/generic.tpl:6
msgid "Generic"
msgstr "Allgemein"
#: personal/scalix/generic.tpl:9
-#, fuzzy
msgid "Mail settings"
-msgstr "Scalix-Einstellungen"
+msgstr "Mail-Einstellungen"
#: personal/scalix/generic.tpl:11
-#, fuzzy
msgid "SCALIX mail node"
msgstr "Scalix-Mailknoten"
#: personal/scalix/generic.tpl:20
-#, fuzzy
msgid "SCALIX mailbox class"
msgstr "Scalix Mailbox-Klasse"
#: personal/scalix/generic.tpl:24
-#, fuzzy
-msgid ""
-"Limited users can not make use of the group calendar functionality in SCALIX"
-msgstr ""
-"Eingeschränkte Benutzer können die Scalix Gruppenkalender-Funktion nicht "
-"verwenden"
+msgid "Limited users can not make use of the group calendar functionality in SCALIX"
+msgstr "Eingeschränkte Benutzer können die Scalix Gruppenkalender-Funktion nicht verwenden"
#: personal/scalix/generic.tpl:33
-#, fuzzy
msgid "SCALIX server language"
-msgstr "Serversprache"
+msgstr "Scalix-Serversprache"
#: personal/scalix/generic.tpl:37
-#, fuzzy
msgid "Message catalog language for client"
msgstr "Sprache des Nachrichtenkatalogs für Clients."
-#: personal/scalix/generic.tpl:49 personal/scalix/generic.tpl:71
-#, fuzzy
+#: personal/scalix/generic.tpl:49
+#: personal/scalix/generic.tpl:71
msgid "Settings"
-msgstr "POSIX-Einstellungen"
+msgstr "Einstellungen"
#: personal/scalix/generic.tpl:54
-#, fuzzy
msgid "Select for administrator capabilities"
msgstr "Auswählen für Admin-Fähigkeit."
#: personal/scalix/generic.tpl:54
-#, fuzzy
msgid "SCALIX Administrator"
-msgstr "Administrator"
+msgstr "Scalix-Administrator"
#: personal/scalix/generic.tpl:59
-#, fuzzy
msgid "Select for mailbox administrator capabilities"
msgstr "Auswählen für Mailbox-Adminstrator Fähigkeit."
#: personal/scalix/generic.tpl:59
-#, fuzzy
msgid "SCALIX Mailbox Administrator"
msgstr "Scalix Mailbox-Administrator"
#: personal/scalix/generic.tpl:64
-#, fuzzy
msgid "Hide user entry from address book"
msgstr "Verstecke Benutzereintrag im Adressbuch."
#: personal/scalix/generic.tpl:64
-#, fuzzy
msgid "Hide this user entry in SCALIX"
msgstr "Verstecke diesen Benutzereintrag in Scalix"
msgstr "MB"
#: personal/scalix/generic.tpl:84
-#, fuzzy
msgid "As sanction on mailbox quota overuse, stop user from sending mail"
-msgstr ""
-"Verbiete dem Benutzer das Senden von Mails, wenn er das Kontingent der "
-"Mailbox überschreitet."
+msgstr "Verbiete dem Benutzer das Senden von Mails, wenn er das Kontingent der Mailbox überschreitet."
#: personal/scalix/generic.tpl:84
msgid "Limit Outbound Mail"
msgstr "Limitiere ausgehende Mail"
#: personal/scalix/generic.tpl:89
-#, fuzzy
msgid "As sanction on mailbox quota overuse, stop user from receiving mail"
-msgstr ""
-"Verbiete dem Benutzer das Empfangen von Mails, wenn er das Kontingent der "
-"Mailbox überschreitet."
+msgstr "Verbiete dem Benutzer das Empfangen von Mails, wenn er das Kontingent der Mailbox überschreitet."
#: personal/scalix/generic.tpl:89
msgid "Limit Inbound Mail"
msgstr "Limitiere eingehende Mail"
#: personal/scalix/generic.tpl:94
-#, fuzzy
msgid "As sanction on mailbox quota overuse, notify the user by email"
-msgstr ""
-"Benachrichtige den Benutzer, wenn er das Kontingent der Mailbox "
-"überschreitet."
+msgstr "Benachrichtige den Benutzer, wenn er das Kontingent der Mailbox überschreitet."
#: personal/scalix/generic.tpl:94
msgid "Notify User"
msgstr "Benutzer benachrichtigen"
-#: personal/scalix/generic.tpl:114 personal/scalix/paste_generic.tpl:8
-#, fuzzy
-msgid "List of SCALIX email addresses"
-msgstr "Scalix Email-Adressen"
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:16
-msgid "SCALIX"
-msgstr ""
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:17
-msgid "This does something"
-msgstr "Dies tut etwas"
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:126
-#, fuzzy
-msgid "This account has no SCALIX extensions."
-msgstr "Dieses Konto besitzt keine Scalix-Erweiterungen."
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:135
-#, fuzzy
-msgid "Remove SCALIX account"
-msgstr "Scalix-Konto entfernen"
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:136
-#, fuzzy
-msgid ""
-"This account has SCALIX synchronization enabled. You can disable it by "
-"clicking below."
-msgstr ""
-"Dieses Konto besitzt aktivierte Scalix-Erweiterungen. Sie können diese durch "
-"einen Klick auf die untere Schaltfläche deaktivieren."
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:138
-#, fuzzy
-msgid "Create SCALIX account"
-msgstr "Scalix-Konto erstellen"
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:138
-#, fuzzy
-msgid ""
-"This account has SCALIX synchronization disabled. You can enable it by "
-"clicking below."
-msgstr ""
-"Dieses Konto besitzt keine aktivierten Scalix-Erweiterungen. Sie können "
-"diese durch einen Klick auf die untere Schaltfläche aktivieren."
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:236
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:342
-msgid "LDAP error"
-msgstr "LDAP-Fehler"
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:259
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:266
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:273
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:283
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:503
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:512
-msgid "Error"
-msgstr "Fehler"
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:259
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:503
-msgid "Cannot add invalid mail address!"
-msgstr "Kann eine ungültige Mail-Adresse nicht hinzuzufügen!"
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:266
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:283
-msgid "You have no permission to modify these addresses."
-msgstr "Sie haben keine Berechtigung, um diese Adressen zu bearbeiten."
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:273
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:512
-#, php-format
-msgid "Cannot add mail address: it is already used by user '%s'."
-msgstr ""
-"Kann Mail-Adresse nicht hinzufügen: sie wird bereits von Benutzer '%s' "
-"verwendet."
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:364
-#, fuzzy
-msgid "Mail node"
-msgstr "Mailknoten"
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:367
-#, fuzzy
-msgid "SCALIX object"
-msgstr "Scalix-Objekt"
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:376
-msgid "Email address"
-msgstr "Email-Adresse"
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:383
-msgid "Limit Mailbox"
-msgstr "Limitiere Mailbox"
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:462
-msgid "My account"
-msgstr "Mein Konto"
-
-#: personal/scalix/paste_generic.tpl:1
-#, fuzzy
-msgid "SCALIX paste"
-msgstr "POSIX-Konto"
-
#~ msgid "List of scalix email addresses"
#~ msgstr "Liste alternativer Scalix Email-Adressen"
#, fuzzy
#~ msgid "Scalix paste"
#~ msgstr "Scalix-Konto"
-
#~ msgid "Scalix email addresses"
#~ msgstr "Scalix Email-Adressen"
-
#~ msgid "Scalix account"
#~ msgstr "Scalix-Konto"
-
#~ msgid "Scalix settings"
#~ msgstr "Scalix-Einstellungen"
-
#~ msgid "Scalix server language"
#~ msgstr "Scalix Serversprache"
-
#~ msgid "Scalix Administrator"
#~ msgstr "Scalix Administrator"
-
#~ msgid "Scalix"
#~ msgstr "Scalix"
-
#~ msgid "Click the 'Edit' button below to change informations in this dialog"
#~ msgstr ""
#~ "Betätigen sie den 'Bearbeiten'-Schalter unten um Informationen in diesem "
#~ "Dialog zu ändern"
+
diff --git a/gosa-plugins/scalix/locale/es/LC_MESSAGES/messages.po b/gosa-plugins/scalix/locale/es/LC_MESSAGES/messages.po
index e4377b76f6476f2edc1a5b0815a292b60b712ee9..99c547a6ae9d7acd25ed6d1fc5e5086930079136 100644 (file)
msgstr ""
"Project-Id-Version: admin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-08-02 20:26+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-17 04:54-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-01-20 01:05+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Spanish <>\n"
-"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: es\n"
"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:15
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:16
+msgid "SCALIX"
+msgstr ""
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:17
+msgid "This does something"
+msgstr "Esto hace algo"
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:126
+#, fuzzy
+msgid "This account has no SCALIX extensions."
+msgstr "Este cuenta no tiene extensiones unix."
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:135
+#, fuzzy
+msgid "Remove SCALIX account"
+msgstr "Eliminar cuenta Posix"
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:136
+#, fuzzy
+msgid ""
+"This account has SCALIX synchronization enabled. You can disable it by "
+"clicking below."
+msgstr ""
+"Esta cuenta tiene sincronización con Scalix activada. Puede desactivarla "
+"pulsando aqui."
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:138
+#, fuzzy
+msgid "Create SCALIX account"
+msgstr "Crear cuenta posix"
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:138
+#, fuzzy
+msgid ""
+"This account has SCALIX synchronization disabled. You can enable it by "
+"clicking below."
+msgstr ""
+"Esta cuenta tiene sincronización con Scalix desactivada. Puede activarla "
+"pulsando aqui."
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:236
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:342
+msgid "LDAP error"
+msgstr "Error LDAP"
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:259
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:266
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:273
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:283
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:503
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:512
+msgid "Error"
+msgstr "Error"
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:259
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:503
+msgid "Cannot add invalid mail address!"
+msgstr "¡Esta intentando añadir una dirección de correo no valida!"
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:266
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:283
+msgid "You have no permission to modify these addresses."
+msgstr "No tiene permisos para eliminar esta dirección."
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:273
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:512
+#, php-format
+msgid "Cannot add mail address: it is already used by user '%s'."
+msgstr ""
+"¡La dirección de correo que esta intentando añadir, ya esta usada por el "
+"usuario '%s'!"
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:364
+#, fuzzy
+msgid "Mail node"
+msgstr "Nodo de correo"
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:367
+#, fuzzy
+msgid "SCALIX object"
+msgstr "Objeto Scalix"
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:376
+msgid "Email address"
+msgstr "Dirección de correo"
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:383
+msgid "Limit Mailbox"
+msgstr "Tamaño máximo del buzón de correo electrónico"
+
#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:458
+#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:15
#, fuzzy
msgid "SCALIX account"
msgstr "Cuenta POSIX"
-#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:25
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:462
+msgid "My account"
+msgstr "Mi cuenta"
+
#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:473
+#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:25
#, fuzzy
msgid "SCALIX Mail node"
msgstr "Nodo de correo Scalix"
-#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:26
#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:474
+#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:26
msgid "Mailbox class"
msgstr "Tipo de buzón de correo"
-#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:27
#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:475
+#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:27
msgid "Server language"
msgstr "Idioma del Servidor"
-#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:28
#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:476
+#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:28
msgid "Administrator"
msgstr "Administrador"
-#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:29
#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:477
+#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:29
msgid "Mailbox administrator"
msgstr "Administrador del buzón de correo"
-#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:30
#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:478
+#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:30
#, fuzzy
msgid "Hide user entry in SCALIX"
msgstr "Ocultar las entradas de usuarios en Scalix"
-#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:31
#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:479
+#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:31
msgid "Mailbox size limitations"
msgstr "Limitaciones de tamaño de los buzones de correo"
-#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:32
#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:480
+#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:32
msgid "Limit outbound"
msgstr "Limitaciones de salida"
-#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:33
#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:481
+#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:33
msgid "Limit inbound"
msgstr "Limitaciones de entrada"
-#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:34
#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:482
+#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:34
msgid "Notify user"
msgstr "Notificar al usuario"
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:483
+#: personal/scalix/paste_generic.tpl:6 personal/scalix/generic.tpl:111
#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:35
-#: personal/scalix/generic.tpl:111 personal/scalix/class_scalixAccount.inc:483
-#: personal/scalix/paste_generic.tpl:6
#, fuzzy
msgid "SCALIX email addresses"
msgstr "Direcciones de correo electrónico de Scalix"
+#: personal/scalix/paste_generic.tpl:1
+#, fuzzy
+msgid "SCALIX paste"
+msgstr "Cuenta POSIX"
+
+#: personal/scalix/paste_generic.tpl:8 personal/scalix/generic.tpl:114
+#, fuzzy
+msgid "List of SCALIX email addresses"
+msgstr "Direcciones de correo electrónico de Scalix"
+
#: personal/scalix/generic.tpl:1
#, fuzzy
msgid "SCALIX settings"
msgid "Notify User"
msgstr "Avisar al usuario"
-#: personal/scalix/generic.tpl:114 personal/scalix/paste_generic.tpl:8
-#, fuzzy
-msgid "List of SCALIX email addresses"
-msgstr "Direcciones de correo electrónico de Scalix"
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:16
-msgid "SCALIX"
-msgstr ""
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:17
-msgid "This does something"
-msgstr "Esto hace algo"
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:126
-#, fuzzy
-msgid "This account has no SCALIX extensions."
-msgstr "Este cuenta no tiene extensiones unix."
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:135
-#, fuzzy
-msgid "Remove SCALIX account"
-msgstr "Eliminar cuenta Posix"
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:136
-#, fuzzy
-msgid ""
-"This account has SCALIX synchronization enabled. You can disable it by "
-"clicking below."
-msgstr ""
-"Esta cuenta tiene sincronización con Scalix activada. Puede desactivarla "
-"pulsando aqui."
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:138
-#, fuzzy
-msgid "Create SCALIX account"
-msgstr "Crear cuenta posix"
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:138
-#, fuzzy
-msgid ""
-"This account has SCALIX synchronization disabled. You can enable it by "
-"clicking below."
-msgstr ""
-"Esta cuenta tiene sincronización con Scalix desactivada. Puede activarla "
-"pulsando aqui."
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:236
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:342
-msgid "LDAP error"
-msgstr "Error LDAP"
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:259
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:266
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:273
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:283
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:503
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:512
-msgid "Error"
-msgstr "Error"
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:259
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:503
-msgid "Cannot add invalid mail address!"
-msgstr "¡Esta intentando añadir una dirección de correo no valida!"
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:266
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:283
-msgid "You have no permission to modify these addresses."
-msgstr "No tiene permisos para eliminar esta dirección."
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:273
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:512
-#, php-format
-msgid "Cannot add mail address: it is already used by user '%s'."
-msgstr ""
-"¡La dirección de correo que esta intentando añadir, ya esta usada por el "
-"usuario '%s'!"
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:364
-#, fuzzy
-msgid "Mail node"
-msgstr "Nodo de correo"
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:367
-#, fuzzy
-msgid "SCALIX object"
-msgstr "Objeto Scalix"
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:376
-msgid "Email address"
-msgstr "Dirección de correo"
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:383
-msgid "Limit Mailbox"
-msgstr "Tamaño máximo del buzón de correo electrónico"
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:462
-msgid "My account"
-msgstr "Mi cuenta"
-
-#: personal/scalix/paste_generic.tpl:1
-#, fuzzy
-msgid "SCALIX paste"
-msgstr "Cuenta POSIX"
-
#~ msgid "List of scalix email addresses"
#~ msgstr "Lista de direcciones de correo scalix"
diff --git a/gosa-plugins/scalix/locale/fr/LC_MESSAGES/messages.po b/gosa-plugins/scalix/locale/fr/LC_MESSAGES/messages.po
index c12d3fb32253692c1366687f27de69ee162c62cc..d4fbe53cf8035da55eb7abcc69fb70071a3b36ec 100644 (file)
msgstr ""
"Project-Id-Version: messages\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-08-02 20:26+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-17 04:54-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2008-07-24 01:33+0200\n"
"Last-Translator: Benoit Mortier <benoit.mortier@opensides.be>\n"
"Language-Team: french <fr@li.org>\n"
-"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: \n"
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
-#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:15
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:16
+msgid "SCALIX"
+msgstr ""
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:17
+msgid "This does something"
+msgstr "Ceci fait quelque chose"
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:126
+#, fuzzy
+msgid "This account has no SCALIX extensions."
+msgstr "Ce compte n'a pas d'extension scalix."
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:135
+#, fuzzy
+msgid "Remove SCALIX account"
+msgstr "Supprimer le compte scalix"
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:136
+#, fuzzy
+msgid ""
+"This account has SCALIX synchronization enabled. You can disable it by "
+"clicking below."
+msgstr ""
+"Ce compte possède l'extension scalix. Vous pouvez le supprimer en cliquant "
+"sur le bouton ci-dessous."
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:138
+#, fuzzy
+msgid "Create SCALIX account"
+msgstr "Créer un compte scalix"
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:138
+#, fuzzy
+msgid ""
+"This account has SCALIX synchronization disabled. You can enable it by "
+"clicking below."
+msgstr ""
+"Aucune extension scalix n'existe pour ce compte. Vous pouvez en créer une en "
+"cliquant sur le bouton ci-dessous."
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:236
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:342
+msgid "LDAP error"
+msgstr "Erreur LDAP"
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:259
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:266
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:273
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:283
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:503
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:512
+msgid "Error"
+msgstr "Erreur"
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:259
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:503
+msgid "Cannot add invalid mail address!"
+msgstr "Impossible d'ajouter une adresse de messagerie non valide !"
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:266
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:283
+msgid "You have no permission to modify these addresses."
+msgstr "Vous n'avez pas les droits nécessaires pour modifier ces adresses."
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:273
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:512
+#, php-format
+msgid "Cannot add mail address: it is already used by user '%s'."
+msgstr ""
+"Impossible d'ajouter l'adresse de messagerie. L'adresse est déjà utilisée "
+"par l'utilisateur '%s'."
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:364
+#, fuzzy
+msgid "Mail node"
+msgstr "Noeud de messagerie Scalix"
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:367
+#, fuzzy
+msgid "SCALIX object"
+msgstr "Objet Scalix"
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:376
+msgid "Email address"
+msgstr "Adresse de messagerie"
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:383
+msgid "Limit Mailbox"
+msgstr "Limiter la taille du compte de messagerie"
+
#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:458
+#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:15
#, fuzzy
msgid "SCALIX account"
msgstr "Compte Posix"
-#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:25
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:462
+msgid "My account"
+msgstr "Mon Compte"
+
#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:473
+#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:25
#, fuzzy
msgid "SCALIX Mail node"
msgstr "Noeud de mail Scalix"
-#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:26
#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:474
+#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:26
msgid "Mailbox class"
msgstr "Classe du compte de messagerie"
-#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:27
#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:475
+#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:27
msgid "Server language"
msgstr "Langue du serveur"
-#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:28
#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:476
+#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:28
msgid "Administrator"
msgstr "Administrateur"
-#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:29
#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:477
+#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:29
msgid "Mailbox administrator"
msgstr "Administrateur des comptes de messagerie"
-#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:30
#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:478
+#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:30
#, fuzzy
msgid "Hide user entry in SCALIX"
msgstr "Cacher l'entrée de l'utilisateur dans Scalix"
-#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:31
#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:479
+#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:31
msgid "Mailbox size limitations"
msgstr "Limitation de la taille du compte de messagerie"
-#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:32
#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:480
+#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:32
msgid "Limit outbound"
msgstr "Limite en sortie"
-#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:33
#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:481
+#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:33
msgid "Limit inbound"
msgstr "Limite en entrée"
-#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:34
#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:482
+#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:34
msgid "Notify user"
msgstr "Avertir l'utilisateur"
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:483
+#: personal/scalix/paste_generic.tpl:6 personal/scalix/generic.tpl:111
#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:35
-#: personal/scalix/generic.tpl:111 personal/scalix/class_scalixAccount.inc:483
-#: personal/scalix/paste_generic.tpl:6
#, fuzzy
msgid "SCALIX email addresses"
msgstr "Adresse de messagerie Scalix"
+#: personal/scalix/paste_generic.tpl:1
+#, fuzzy
+msgid "SCALIX paste"
+msgstr "Compte Posix"
+
+#: personal/scalix/paste_generic.tpl:8 personal/scalix/generic.tpl:114
+#, fuzzy
+msgid "List of SCALIX email addresses"
+msgstr "Adresse de messagerie Scalix"
+
#: personal/scalix/generic.tpl:1
#, fuzzy
msgid "SCALIX settings"
msgid "Notify User"
msgstr "Avertir l'utilisateur"
-#: personal/scalix/generic.tpl:114 personal/scalix/paste_generic.tpl:8
-#, fuzzy
-msgid "List of SCALIX email addresses"
-msgstr "Adresse de messagerie Scalix"
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:16
-msgid "SCALIX"
-msgstr ""
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:17
-msgid "This does something"
-msgstr "Ceci fait quelque chose"
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:126
-#, fuzzy
-msgid "This account has no SCALIX extensions."
-msgstr "Ce compte n'a pas d'extension scalix."
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:135
-#, fuzzy
-msgid "Remove SCALIX account"
-msgstr "Supprimer le compte scalix"
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:136
-#, fuzzy
-msgid ""
-"This account has SCALIX synchronization enabled. You can disable it by "
-"clicking below."
-msgstr ""
-"Ce compte possède l'extension scalix. Vous pouvez le supprimer en cliquant "
-"sur le bouton ci-dessous."
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:138
-#, fuzzy
-msgid "Create SCALIX account"
-msgstr "Créer un compte scalix"
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:138
-#, fuzzy
-msgid ""
-"This account has SCALIX synchronization disabled. You can enable it by "
-"clicking below."
-msgstr ""
-"Aucune extension scalix n'existe pour ce compte. Vous pouvez en créer une en "
-"cliquant sur le bouton ci-dessous."
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:236
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:342
-msgid "LDAP error"
-msgstr "Erreur LDAP"
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:259
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:266
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:273
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:283
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:503
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:512
-msgid "Error"
-msgstr "Erreur"
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:259
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:503
-msgid "Cannot add invalid mail address!"
-msgstr "Impossible d'ajouter une adresse de messagerie non valide !"
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:266
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:283
-msgid "You have no permission to modify these addresses."
-msgstr "Vous n'avez pas les droits nécessaires pour modifier ces adresses."
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:273
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:512
-#, php-format
-msgid "Cannot add mail address: it is already used by user '%s'."
-msgstr ""
-"Impossible d'ajouter l'adresse de messagerie. L'adresse est déjà utilisée "
-"par l'utilisateur '%s'."
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:364
-#, fuzzy
-msgid "Mail node"
-msgstr "Noeud de messagerie Scalix"
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:367
-#, fuzzy
-msgid "SCALIX object"
-msgstr "Objet Scalix"
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:376
-msgid "Email address"
-msgstr "Adresse de messagerie"
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:383
-msgid "Limit Mailbox"
-msgstr "Limiter la taille du compte de messagerie"
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:462
-msgid "My account"
-msgstr "Mon Compte"
-
-#: personal/scalix/paste_generic.tpl:1
-#, fuzzy
-msgid "SCALIX paste"
-msgstr "Compte Posix"
-
#~ msgid "List of scalix email addresses"
#~ msgstr "Liste des adresses de messagerie scalix"
diff --git a/gosa-plugins/scalix/locale/it/LC_MESSAGES/messages.po b/gosa-plugins/scalix/locale/it/LC_MESSAGES/messages.po
index 415627f08f187c1729606760c80c40b47bf6e8d3..908720f1644101b4d5748e5b1140933eb3e878ad 100644 (file)
msgstr ""
"Project-Id-Version: messages\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-08-02 20:26+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-17 04:54-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2005-11-18 15:26+0100\n"
"Last-Translator: Alessandro Amici <a.amici@bopen.it>\n"
"Language-Team: Italian\n"
-"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: \n"
"X-Generator: KBabel 1.9.1\n"
-#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:15
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:16
+msgid "SCALIX"
+msgstr ""
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:17
+msgid "This does something"
+msgstr "Questo fa qualcosa"
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:126
+#, fuzzy
+msgid "This account has no SCALIX extensions."
+msgstr "Questa identità non possiede estensioni Unix"
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:135
+#, fuzzy
+msgid "Remove SCALIX account"
+msgstr "Elimina estensioni Unix"
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:136
+#, fuzzy
+msgid ""
+"This account has SCALIX synchronization enabled. You can disable it by "
+"clicking below."
+msgstr "Questa identià possiede estensioni Unix."
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:138
+#, fuzzy
+msgid "Create SCALIX account"
+msgstr "Crea estensioni Unix"
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:138
+#, fuzzy
+msgid ""
+"This account has SCALIX synchronization disabled. You can enable it by "
+"clicking below."
+msgstr "Questa identità non possiede estensioni Unix"
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:236
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:342
+#, fuzzy
+msgid "LDAP error"
+msgstr "Errore LDAP"
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:259
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:266
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:273
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:283
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:503
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:512
+msgid "Error"
+msgstr ""
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:259
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:503
+#, fuzzy
+msgid "Cannot add invalid mail address!"
+msgstr "Stai cercando di aggungere un indirizzo di posta non valido"
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:266
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:283
+#, fuzzy
+msgid "You have no permission to modify these addresses."
+msgstr "Non hai il permesso di cambiare la tua password."
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:273
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:512
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Cannot add mail address: it is already used by user '%s'."
+msgstr "L'indirizzo che stai cercando di aggiungere gi in uso"
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:364
+#, fuzzy
+msgid "Mail node"
+msgstr "Posta"
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:367
+#, fuzzy
+msgid "SCALIX object"
+msgstr "Oggetti membri"
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:376
+#, fuzzy
+msgid "Email address"
+msgstr "Indirizzo principale"
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:383
+#, fuzzy
+msgid "Limit Mailbox"
+msgstr "Inoltra i messaggi a"
+
#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:458
+#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:15
#, fuzzy
msgid "SCALIX account"
msgstr "Estenzioni FTP"
-#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:25
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:462
+msgid "My account"
+msgstr "Identità"
+
#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:473
+#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:25
#, fuzzy
msgid "SCALIX Mail node"
msgstr "Posta"
-#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:26
#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:474
+#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:26
#, fuzzy
msgid "Mailbox class"
msgstr "Indirizzo principale"
-#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:27
#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:475
+#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:27
#, fuzzy
msgid "Server language"
msgstr "Lingua"
-#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:28
#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:476
+#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:28
#, fuzzy
msgid "Administrator"
msgstr "Amministrazione"
-#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:29
#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:477
+#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:29
#, fuzzy
msgid "Mailbox administrator"
msgstr "Amministratori cartella"
-#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:30
#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:478
+#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:30
msgid "Hide user entry in SCALIX"
msgstr ""
-#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:31
#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:479
+#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:31
#, fuzzy
msgid "Mailbox size limitations"
msgstr "Opzioni di posta dell'identità"
-#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:32
#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:480
+#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:32
#, fuzzy
msgid "Limit outbound"
msgstr "Path del profilo"
-#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:33
#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:481
+#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:33
msgid "Limit inbound"
msgstr ""
-#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:34
#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:482
+#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:34
#, fuzzy
msgid "Notify user"
msgstr "Paese"
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:483
+#: personal/scalix/paste_generic.tpl:6 personal/scalix/generic.tpl:111
#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:35
-#: personal/scalix/generic.tpl:111 personal/scalix/class_scalixAccount.inc:483
-#: personal/scalix/paste_generic.tpl:6
#, fuzzy
msgid "SCALIX email addresses"
msgstr "Indirizzo principale"
+#: personal/scalix/paste_generic.tpl:1
+#, fuzzy
+msgid "SCALIX paste"
+msgstr "Estenzioni FTP"
+
+#: personal/scalix/paste_generic.tpl:8 personal/scalix/generic.tpl:114
+#, fuzzy
+msgid "List of SCALIX email addresses"
+msgstr "Indirizzo principale"
+
#: personal/scalix/generic.tpl:1
#, fuzzy
msgid "SCALIX settings"
msgid "Notify User"
msgstr ""
-#: personal/scalix/generic.tpl:114 personal/scalix/paste_generic.tpl:8
-#, fuzzy
-msgid "List of SCALIX email addresses"
-msgstr "Indirizzo principale"
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:16
-msgid "SCALIX"
-msgstr ""
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:17
-msgid "This does something"
-msgstr "Questo fa qualcosa"
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:126
-#, fuzzy
-msgid "This account has no SCALIX extensions."
-msgstr "Questa identità non possiede estensioni Unix"
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:135
-#, fuzzy
-msgid "Remove SCALIX account"
-msgstr "Elimina estensioni Unix"
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:136
-#, fuzzy
-msgid ""
-"This account has SCALIX synchronization enabled. You can disable it by "
-"clicking below."
-msgstr "Questa identià possiede estensioni Unix."
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:138
-#, fuzzy
-msgid "Create SCALIX account"
-msgstr "Crea estensioni Unix"
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:138
-#, fuzzy
-msgid ""
-"This account has SCALIX synchronization disabled. You can enable it by "
-"clicking below."
-msgstr "Questa identità non possiede estensioni Unix"
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:236
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:342
-#, fuzzy
-msgid "LDAP error"
-msgstr "Errore LDAP"
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:259
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:266
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:273
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:283
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:503
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:512
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:259
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:503
-#, fuzzy
-msgid "Cannot add invalid mail address!"
-msgstr "Stai cercando di aggungere un indirizzo di posta non valido"
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:266
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:283
-#, fuzzy
-msgid "You have no permission to modify these addresses."
-msgstr "Non hai il permesso di cambiare la tua password."
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:273
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:512
-#, fuzzy, php-format
-msgid "Cannot add mail address: it is already used by user '%s'."
-msgstr "L'indirizzo che stai cercando di aggiungere gi in uso"
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:364
-#, fuzzy
-msgid "Mail node"
-msgstr "Posta"
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:367
-#, fuzzy
-msgid "SCALIX object"
-msgstr "Oggetti membri"
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:376
-#, fuzzy
-msgid "Email address"
-msgstr "Indirizzo principale"
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:383
-#, fuzzy
-msgid "Limit Mailbox"
-msgstr "Inoltra i messaggi a"
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:462
-msgid "My account"
-msgstr "Identità"
-
-#: personal/scalix/paste_generic.tpl:1
-#, fuzzy
-msgid "SCALIX paste"
-msgstr "Estenzioni FTP"
-
#, fuzzy
#~ msgid "List of scalix email addresses"
#~ msgstr "Lista degli indirizzi alternativi"
index 4dd30033fe2f76376361d54bfb47aa989a7a95a1..75943a93d7a6f5d43e981818a60387e9fa9b4882 100644 (file)
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-08-02 20:26+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-17 04:54-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:15
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:16
+msgid "SCALIX"
+msgstr ""
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:17
+msgid "This does something"
+msgstr ""
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:126
+msgid "This account has no SCALIX extensions."
+msgstr ""
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:135
+msgid "Remove SCALIX account"
+msgstr ""
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:136
+msgid ""
+"This account has SCALIX synchronization enabled. You can disable it by "
+"clicking below."
+msgstr ""
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:138
+msgid "Create SCALIX account"
+msgstr ""
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:138
+msgid ""
+"This account has SCALIX synchronization disabled. You can enable it by "
+"clicking below."
+msgstr ""
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:236
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:342
+msgid "LDAP error"
+msgstr ""
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:259
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:266
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:273
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:283
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:503
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:512
+msgid "Error"
+msgstr ""
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:259
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:503
+msgid "Cannot add invalid mail address!"
+msgstr ""
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:266
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:283
+msgid "You have no permission to modify these addresses."
+msgstr ""
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:273
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:512
+#, php-format
+msgid "Cannot add mail address: it is already used by user '%s'."
+msgstr ""
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:364
+msgid "Mail node"
+msgstr ""
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:367
+msgid "SCALIX object"
+msgstr ""
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:376
+msgid "Email address"
+msgstr ""
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:383
+msgid "Limit Mailbox"
+msgstr ""
+
#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:458
+#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:15
msgid "SCALIX account"
msgstr ""
-#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:25
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:462
+msgid "My account"
+msgstr ""
+
#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:473
+#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:25
msgid "SCALIX Mail node"
msgstr ""
-#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:26
#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:474
+#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:26
msgid "Mailbox class"
msgstr ""
-#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:27
#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:475
+#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:27
msgid "Server language"
msgstr ""
-#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:28
#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:476
+#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:28
msgid "Administrator"
msgstr ""
-#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:29
#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:477
+#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:29
msgid "Mailbox administrator"
msgstr ""
-#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:30
#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:478
+#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:30
msgid "Hide user entry in SCALIX"
msgstr ""
-#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:31
#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:479
+#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:31
msgid "Mailbox size limitations"
msgstr ""
-#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:32
#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:480
+#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:32
msgid "Limit outbound"
msgstr ""
-#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:33
#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:481
+#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:33
msgid "Limit inbound"
msgstr ""
-#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:34
#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:482
+#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:34
msgid "Notify user"
msgstr ""
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:483
+#: personal/scalix/paste_generic.tpl:6 personal/scalix/generic.tpl:111
#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:35
-#: personal/scalix/generic.tpl:111 personal/scalix/class_scalixAccount.inc:483
-#: personal/scalix/paste_generic.tpl:6
msgid "SCALIX email addresses"
msgstr ""
+#: personal/scalix/paste_generic.tpl:1
+msgid "SCALIX paste"
+msgstr ""
+
+#: personal/scalix/paste_generic.tpl:8 personal/scalix/generic.tpl:114
+msgid "List of SCALIX email addresses"
+msgstr ""
+
#: personal/scalix/generic.tpl:1
msgid "SCALIX settings"
msgstr ""
#: personal/scalix/generic.tpl:94
msgid "Notify User"
msgstr ""
-
-#: personal/scalix/generic.tpl:114 personal/scalix/paste_generic.tpl:8
-msgid "List of SCALIX email addresses"
-msgstr ""
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:16
-msgid "SCALIX"
-msgstr ""
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:17
-msgid "This does something"
-msgstr ""
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:126
-msgid "This account has no SCALIX extensions."
-msgstr ""
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:135
-msgid "Remove SCALIX account"
-msgstr ""
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:136
-msgid ""
-"This account has SCALIX synchronization enabled. You can disable it by "
-"clicking below."
-msgstr ""
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:138
-msgid "Create SCALIX account"
-msgstr ""
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:138
-msgid ""
-"This account has SCALIX synchronization disabled. You can enable it by "
-"clicking below."
-msgstr ""
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:236
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:342
-msgid "LDAP error"
-msgstr ""
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:259
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:266
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:273
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:283
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:503
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:512
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:259
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:503
-msgid "Cannot add invalid mail address!"
-msgstr ""
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:266
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:283
-msgid "You have no permission to modify these addresses."
-msgstr ""
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:273
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:512
-#, php-format
-msgid "Cannot add mail address: it is already used by user '%s'."
-msgstr ""
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:364
-msgid "Mail node"
-msgstr ""
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:367
-msgid "SCALIX object"
-msgstr ""
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:376
-msgid "Email address"
-msgstr ""
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:383
-msgid "Limit Mailbox"
-msgstr ""
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:462
-msgid "My account"
-msgstr ""
-
-#: personal/scalix/paste_generic.tpl:1
-msgid "SCALIX paste"
-msgstr ""
diff --git a/gosa-plugins/scalix/locale/nl/LC_MESSAGES/messages.po b/gosa-plugins/scalix/locale/nl/LC_MESSAGES/messages.po
index 0b814754108838a4d5f8ef84c04055d773d92282..af259c0d0c128c00c4ae03fe173054417844ca65 100644 (file)
msgstr ""
"Project-Id-Version: messages\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-08-02 20:26+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-17 04:54-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2006-06-02 16:58+0100\n"
"Last-Translator: Niels Klomp (CareWorks ICT Services) <nk@careworks.nl>\n"
"Language-Team: CareWorks ICT Services <info@careworks.nl>\n"
-"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: \n"
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:16
+msgid "SCALIX"
+msgstr ""
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:17
+msgid "This does something"
+msgstr "Dit doet iets"
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:126
+#, fuzzy
+msgid "This account has no SCALIX extensions."
+msgstr "Dit account heeft geen Unix mogelijkheden."
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:135
+#, fuzzy
+msgid "Remove SCALIX account"
+msgstr "Verwijder POSIX account"
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:136
+#, fuzzy
+msgid ""
+"This account has SCALIX synchronization enabled. You can disable it by "
+"clicking below."
+msgstr ""
+"Dit account heeft POSIX mogelijkheden ingeschakeld. U kunt deze uitschakelen "
+"door de knop hieronder te gebruiken."
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:138
+#, fuzzy
+msgid "Create SCALIX account"
+msgstr "POSIX account aanmaken"
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:138
+#, fuzzy
+msgid ""
+"This account has SCALIX synchronization disabled. You can enable it by "
+"clicking below."
+msgstr ""
+"Dit account heeft POSIX mogelijkheden uitgeschakeld. U kunt deze inschakelen "
+"door de knop hieronder te gebruiken."
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:236
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:342
+#, fuzzy
+msgid "LDAP error"
+msgstr "LDAP fout:"
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:259
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:266
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:273
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:283
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:503
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:512
+msgid "Error"
+msgstr "Fout"
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:259
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:503
+#, fuzzy
+msgid "Cannot add invalid mail address!"
+msgstr "U probeert een ongeldig E-mail adres toe te voegen"
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:266
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:283
+#, fuzzy
+msgid "You have no permission to modify these addresses."
+msgstr "U heeft geen toestemming om deze afdeling te verwijderen."
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:273
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:512
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Cannot add mail address: it is already used by user '%s'."
+msgstr ""
+"Het adres dat u probeert toe te voegen wordt al gebruikt door gebruiker"
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:364
+#, fuzzy
+msgid "Mail node"
+msgstr "E-mail"
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:367
+#, fuzzy
+msgid "SCALIX object"
+msgstr "Lidmaatschap objecten"
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:376
+#, fuzzy
+msgid "Email address"
+msgstr "E-mail adres"
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:383
+#, fuzzy
+msgid "Limit Mailbox"
+msgstr "E-mail grootte"
-#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:15
#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:458
+#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:15
#, fuzzy
msgid "SCALIX account"
msgstr "GLPI account"
-#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:25
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:462
+msgid "My account"
+msgstr "Mijn account"
+
#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:473
+#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:25
#, fuzzy
msgid "SCALIX Mail node"
msgstr "E-mail"
-#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:26
#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:474
+#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:26
#, fuzzy
msgid "Mailbox class"
msgstr "E-mail adres"
-#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:27
#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:475
+#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:27
#, fuzzy
msgid "Server language"
msgstr "Servernaam"
-#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:28
#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:476
+#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:28
msgid "Administrator"
msgstr "Beheerder"
-#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:29
#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:477
+#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:29
#, fuzzy
msgid "Mailbox administrator"
msgstr "Map beheerders"
-#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:30
#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:478
+#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:30
msgid "Hide user entry in SCALIX"
msgstr ""
-#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:31
#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:479
+#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:31
#, fuzzy
msgid "Mailbox size limitations"
msgstr "Mail distributielijst"
-#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:32
#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:480
+#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:32
#, fuzzy
msgid "Limit outbound"
msgstr "Profiel quota"
-#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:33
#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:481
+#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:33
msgid "Limit inbound"
msgstr ""
-#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:34
#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:482
+#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:34
#, fuzzy
msgid "Notify user"
msgstr "Tel het aantal gebruikers"
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:483
+#: personal/scalix/paste_generic.tpl:6 personal/scalix/generic.tpl:111
#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:35
-#: personal/scalix/generic.tpl:111 personal/scalix/class_scalixAccount.inc:483
-#: personal/scalix/paste_generic.tpl:6
#, fuzzy
msgid "SCALIX email addresses"
msgstr "E-mail adres"
+#: personal/scalix/paste_generic.tpl:1
+#, fuzzy
+msgid "SCALIX paste"
+msgstr "GLPI account"
+
+#: personal/scalix/paste_generic.tpl:8 personal/scalix/generic.tpl:114
+#, fuzzy
+msgid "List of SCALIX email addresses"
+msgstr "E-mail adres"
+
#: personal/scalix/generic.tpl:1
#, fuzzy
msgid "SCALIX settings"
msgid "Notify User"
msgstr ""
-#: personal/scalix/generic.tpl:114 personal/scalix/paste_generic.tpl:8
-#, fuzzy
-msgid "List of SCALIX email addresses"
-msgstr "E-mail adres"
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:16
-msgid "SCALIX"
-msgstr ""
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:17
-msgid "This does something"
-msgstr "Dit doet iets"
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:126
-#, fuzzy
-msgid "This account has no SCALIX extensions."
-msgstr "Dit account heeft geen Unix mogelijkheden."
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:135
-#, fuzzy
-msgid "Remove SCALIX account"
-msgstr "Verwijder POSIX account"
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:136
-#, fuzzy
-msgid ""
-"This account has SCALIX synchronization enabled. You can disable it by "
-"clicking below."
-msgstr ""
-"Dit account heeft POSIX mogelijkheden ingeschakeld. U kunt deze uitschakelen "
-"door de knop hieronder te gebruiken."
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:138
-#, fuzzy
-msgid "Create SCALIX account"
-msgstr "POSIX account aanmaken"
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:138
-#, fuzzy
-msgid ""
-"This account has SCALIX synchronization disabled. You can enable it by "
-"clicking below."
-msgstr ""
-"Dit account heeft POSIX mogelijkheden uitgeschakeld. U kunt deze inschakelen "
-"door de knop hieronder te gebruiken."
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:236
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:342
-#, fuzzy
-msgid "LDAP error"
-msgstr "LDAP fout:"
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:259
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:266
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:273
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:283
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:503
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:512
-msgid "Error"
-msgstr "Fout"
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:259
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:503
-#, fuzzy
-msgid "Cannot add invalid mail address!"
-msgstr "U probeert een ongeldig E-mail adres toe te voegen"
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:266
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:283
-#, fuzzy
-msgid "You have no permission to modify these addresses."
-msgstr "U heeft geen toestemming om deze afdeling te verwijderen."
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:273
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:512
-#, fuzzy, php-format
-msgid "Cannot add mail address: it is already used by user '%s'."
-msgstr ""
-"Het adres dat u probeert toe te voegen wordt al gebruikt door gebruiker"
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:364
-#, fuzzy
-msgid "Mail node"
-msgstr "E-mail"
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:367
-#, fuzzy
-msgid "SCALIX object"
-msgstr "Lidmaatschap objecten"
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:376
-#, fuzzy
-msgid "Email address"
-msgstr "E-mail adres"
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:383
-#, fuzzy
-msgid "Limit Mailbox"
-msgstr "E-mail grootte"
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:462
-msgid "My account"
-msgstr "Mijn account"
-
-#: personal/scalix/paste_generic.tpl:1
-#, fuzzy
-msgid "SCALIX paste"
-msgstr "GLPI account"
-
#, fuzzy
#~ msgid "List of scalix email addresses"
#~ msgstr "Lijst met alternatieve E-mail adressen"
diff --git a/gosa-plugins/scalix/locale/pl/LC_MESSAGES/messages.po b/gosa-plugins/scalix/locale/pl/LC_MESSAGES/messages.po
index dee69c4c3cbc82b2dfe760d885915863763e74f5..e7b8a9991b795d93ee1b4c0354852e6ded1a6206 100644 (file)
msgstr ""
"Project-Id-Version: polski\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-08-02 20:26+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-17 04:54-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2007-07-14 21:45+0100\n"
"Last-Translator: Piotr Rybicki <meritus@innervision.pl>\n"
"Language-Team: Piotr Rybicki <meritus@innervision.pl>\n"
-"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: \n"
"X-Poedit-Language: Polish\n"
"X-Poedit-Country: POLAND\n"
"X-Poedit-SourceCharset: iso-8859-2\n"
"X-Poedit-Basepath: tedst\n"
-#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:15
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:16
+msgid "SCALIX"
+msgstr ""
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:17
+msgid "This does something"
+msgstr "To robi coś"
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:126
+#, fuzzy
+msgid "This account has no SCALIX extensions."
+msgstr "To konto nie posiada rozszerzeń unix"
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:135
+#, fuzzy
+msgid "Remove SCALIX account"
+msgstr "Usuń konto posixowe"
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:136
+#, fuzzy
+msgid ""
+"This account has SCALIX synchronization enabled. You can disable it by "
+"clicking below."
+msgstr ""
+"To konto posiada rozszerzenia posix. Można je wyłączyć klikająć poniżej."
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:138
+#, fuzzy
+msgid "Create SCALIX account"
+msgstr "Utwórz konto posixowe"
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:138
+#, fuzzy
+msgid ""
+"This account has SCALIX synchronization disabled. You can enable it by "
+"clicking below."
+msgstr ""
+"To konto nie posiada rozszerzenia posix. Można je włączyć klikająć poniżej."
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:236
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:342
+#, fuzzy
+msgid "LDAP error"
+msgstr "błąd LDAP:"
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:259
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:266
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:273
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:283
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:503
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:512
+msgid "Error"
+msgstr "Błąd"
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:259
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:503
+#, fuzzy
+msgid "Cannot add invalid mail address!"
+msgstr "Próbujesz dodać nieprawidłowy adres email"
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:266
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:283
+#, fuzzy
+msgid "You have no permission to modify these addresses."
+msgstr "Brak uprawnień do usunięcia tego departamentu."
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:273
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:512
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Cannot add mail address: it is already used by user '%s'."
+msgstr "Adres który próbujesz dodać jest już używany"
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:364
+#, fuzzy
+msgid "Mail node"
+msgstr "Poczta"
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:367
+#, fuzzy
+msgid "SCALIX object"
+msgstr "Przenieś obiekty"
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:376
+#, fuzzy
+msgid "Email address"
+msgstr "Adres email"
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:383
+#, fuzzy
+msgid "Limit Mailbox"
+msgstr "Max rozmiar skrzynki"
+
#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:458
+#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:15
#, fuzzy
msgid "SCALIX account"
msgstr "Konto POSIX"
-#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:25
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:462
+msgid "My account"
+msgstr "Moje konto "
+
#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:473
+#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:25
#, fuzzy
msgid "SCALIX Mail node"
msgstr "Poczta"
-#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:26
#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:474
+#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:26
#, fuzzy
msgid "Mailbox class"
msgstr "Adres email"
-#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:27
#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:475
+#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:27
#, fuzzy
msgid "Server language"
msgstr "Nazwa serwera"
-#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:28
#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:476
+#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:28
msgid "Administrator"
msgstr "Administrator"
-#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:29
#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:477
+#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:29
#, fuzzy
msgid "Mailbox administrator"
msgstr "Administratorzy foldera"
-#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:30
#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:478
+#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:30
msgid "Hide user entry in SCALIX"
msgstr ""
-#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:31
#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:479
+#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:31
#, fuzzy
msgid "Mailbox size limitations"
msgstr "Ograniczenia rozmiaru wiadomości"
-#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:32
#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:480
+#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:32
#, fuzzy
msgid "Limit outbound"
msgstr "Ograniczenie quota"
-#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:33
#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:481
+#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:33
msgid "Limit inbound"
msgstr ""
-#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:34
#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:482
+#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:34
#, fuzzy
msgid "Notify user"
msgstr "Zlicz użytkowników"
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:483
+#: personal/scalix/paste_generic.tpl:6 personal/scalix/generic.tpl:111
#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:35
-#: personal/scalix/generic.tpl:111 personal/scalix/class_scalixAccount.inc:483
-#: personal/scalix/paste_generic.tpl:6
#, fuzzy
msgid "SCALIX email addresses"
msgstr "Adres email"
+#: personal/scalix/paste_generic.tpl:1
+#, fuzzy
+msgid "SCALIX paste"
+msgstr "Konto POSIX"
+
+#: personal/scalix/paste_generic.tpl:8 personal/scalix/generic.tpl:114
+#, fuzzy
+msgid "List of SCALIX email addresses"
+msgstr "Adres email"
+
#: personal/scalix/generic.tpl:1
#, fuzzy
msgid "SCALIX settings"
msgid "Notify User"
msgstr ""
-#: personal/scalix/generic.tpl:114 personal/scalix/paste_generic.tpl:8
-#, fuzzy
-msgid "List of SCALIX email addresses"
-msgstr "Adres email"
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:16
-msgid "SCALIX"
-msgstr ""
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:17
-msgid "This does something"
-msgstr "To robi coś"
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:126
-#, fuzzy
-msgid "This account has no SCALIX extensions."
-msgstr "To konto nie posiada rozszerzeń unix"
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:135
-#, fuzzy
-msgid "Remove SCALIX account"
-msgstr "Usuń konto posixowe"
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:136
-#, fuzzy
-msgid ""
-"This account has SCALIX synchronization enabled. You can disable it by "
-"clicking below."
-msgstr ""
-"To konto posiada rozszerzenia posix. Można je wyłączyć klikająć poniżej."
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:138
-#, fuzzy
-msgid "Create SCALIX account"
-msgstr "Utwórz konto posixowe"
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:138
-#, fuzzy
-msgid ""
-"This account has SCALIX synchronization disabled. You can enable it by "
-"clicking below."
-msgstr ""
-"To konto nie posiada rozszerzenia posix. Można je włączyć klikająć poniżej."
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:236
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:342
-#, fuzzy
-msgid "LDAP error"
-msgstr "błąd LDAP:"
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:259
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:266
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:273
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:283
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:503
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:512
-msgid "Error"
-msgstr "Błąd"
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:259
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:503
-#, fuzzy
-msgid "Cannot add invalid mail address!"
-msgstr "Próbujesz dodać nieprawidłowy adres email"
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:266
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:283
-#, fuzzy
-msgid "You have no permission to modify these addresses."
-msgstr "Brak uprawnień do usunięcia tego departamentu."
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:273
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:512
-#, fuzzy, php-format
-msgid "Cannot add mail address: it is already used by user '%s'."
-msgstr "Adres który próbujesz dodać jest już używany"
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:364
-#, fuzzy
-msgid "Mail node"
-msgstr "Poczta"
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:367
-#, fuzzy
-msgid "SCALIX object"
-msgstr "Przenieś obiekty"
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:376
-#, fuzzy
-msgid "Email address"
-msgstr "Adres email"
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:383
-#, fuzzy
-msgid "Limit Mailbox"
-msgstr "Max rozmiar skrzynki"
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:462
-msgid "My account"
-msgstr "Moje konto "
-
-#: personal/scalix/paste_generic.tpl:1
-#, fuzzy
-msgid "SCALIX paste"
-msgstr "Konto POSIX"
-
#, fuzzy
#~ msgid "List of scalix email addresses"
#~ msgstr "Lista alternatywnych adresów pocztowych"
diff --git a/gosa-plugins/scalix/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po b/gosa-plugins/scalix/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po
index 5dc0f5f650fe838f1a0c8f786b49d67e6b8fbfdd..fa4f2faf326147c13f831634c84f17af1a6f963b 100644 (file)
msgstr ""
"Project-Id-Version: GOsa plugins - scalix\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-08-02 20:26+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-17 04:54-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-25 10:10-0300\n"
"Last-Translator: Marcos Amorim <marcosmamorim@gmail.com>\n"
"Language-Team: Marcos Amorim <marcosmamorim@gmail.com> Clever de Oliveira "
"<clever@dri.cefetmg.br>\n"
-"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: \n"
"X-Poedit-Language: Portuguese\n"
"X-Poedit-Country: BRAZIL\n"
-#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:15
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:16
+msgid "SCALIX"
+msgstr ""
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:17
+#, fuzzy
+msgid "This does something"
+msgstr "Isto faz algo"
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:126
+#, fuzzy
+msgid "This account has no SCALIX extensions."
+msgstr "Esta conta não possui extensões scalix."
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:135
+#, fuzzy
+msgid "Remove SCALIX account"
+msgstr "Remover conta scalix"
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:136
+#, fuzzy
+msgid ""
+"This account has SCALIX synchronization enabled. You can disable it by "
+"clicking below."
+msgstr ""
+"Essa conta tem as configurações de %s habilitado. Você pode desativá-los "
+"clicando abaixo."
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:138
+#, fuzzy
+msgid "Create SCALIX account"
+msgstr "Remover conta scalix"
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:138
+#, fuzzy
+msgid ""
+"This account has SCALIX synchronization disabled. You can enable it by "
+"clicking below."
+msgstr "Configurações de %s desabilitado. Você pode ativa-la clicando abaixo."
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:236
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:342
+#, fuzzy
+msgid "LDAP error"
+msgstr "Erro LDAP"
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:259
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:266
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:273
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:283
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:503
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:512
+#, fuzzy
+msgid "Error"
+msgstr "Erro"
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:259
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:503
+#, fuzzy
+msgid "Cannot add invalid mail address!"
+msgstr "O endereço de correio especificado não é válido."
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:266
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:283
+#, fuzzy
+msgid "You have no permission to modify these addresses."
+msgstr "Você não tem permissão para modificar esses objetos:"
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:273
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:512
+#, php-format
+msgid "Cannot add mail address: it is already used by user '%s'."
+msgstr ""
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:364
+#, fuzzy
+msgid "Mail node"
+msgstr "Mostrar grupos de email"
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:367
+#, fuzzy
+msgid "SCALIX object"
+msgstr "Objeto corrente"
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:376
+#, fuzzy
+msgid "Email address"
+msgstr "E-mail"
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:383
+#, fuzzy
+msgid "Limit Mailbox"
+msgstr "sem limite"
+
#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:458
+#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:15
#, fuzzy
msgid "SCALIX account"
msgstr "Conta POSIX"
-#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:25
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:462
+#, fuzzy
+msgid "My account"
+msgstr "Minha conta"
+
#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:473
+#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:25
#, fuzzy
msgid "SCALIX Mail node"
msgstr "Mostrar grupos de email"
-#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:26
#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:474
+#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:26
#, fuzzy
msgid "Mailbox class"
msgstr "Classe de rede"
-#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:27
#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:475
+#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:27
#, fuzzy
msgid "Server language"
msgstr "Linguagem do servidor Scalix"
-#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:28
#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:476
+#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:28
#, fuzzy
msgid "Administrator"
msgstr "Administrador"
-#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:29
#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:477
+#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:29
#, fuzzy
msgid "Mailbox administrator"
msgstr "Administrador Scalix"
-#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:30
#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:478
+#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:30
#, fuzzy
msgid "Hide user entry in SCALIX"
msgstr "Ocultar o registro desse usuário no Scalix"
-#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:31
#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:479
+#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:31
#, fuzzy
msgid "Mailbox size limitations"
msgstr "Tamanho em MB"
-#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:32
#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:480
+#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:32
#, fuzzy
msgid "Limit outbound"
msgstr "sem limite"
-#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:33
#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:481
+#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:33
#, fuzzy
msgid "Limit inbound"
msgstr "sem limite"
-#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:34
#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:482
+#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:34
#, fuzzy
msgid "Notify user"
msgstr "Notificar Usuário"
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:483
+#: personal/scalix/paste_generic.tpl:6 personal/scalix/generic.tpl:111
#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:35
-#: personal/scalix/generic.tpl:111 personal/scalix/class_scalixAccount.inc:483
-#: personal/scalix/paste_generic.tpl:6
#, fuzzy
msgid "SCALIX email addresses"
msgstr "Endereço do usuário"
+#: personal/scalix/paste_generic.tpl:1
+#, fuzzy
+msgid "SCALIX paste"
+msgstr "Conta POSIX"
+
+#: personal/scalix/paste_generic.tpl:8 personal/scalix/generic.tpl:114
+#, fuzzy
+msgid "List of SCALIX email addresses"
+msgstr "Endereço do usuário"
+
#: personal/scalix/generic.tpl:1
#, fuzzy
msgid "SCALIX settings"
msgid "Notify User"
msgstr "Notificar Usuário"
-#: personal/scalix/generic.tpl:114 personal/scalix/paste_generic.tpl:8
-#, fuzzy
-msgid "List of SCALIX email addresses"
-msgstr "Endereço do usuário"
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:16
-msgid "SCALIX"
-msgstr ""
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:17
-#, fuzzy
-msgid "This does something"
-msgstr "Isto faz algo"
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:126
-#, fuzzy
-msgid "This account has no SCALIX extensions."
-msgstr "Esta conta não possui extensões scalix."
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:135
-#, fuzzy
-msgid "Remove SCALIX account"
-msgstr "Remover conta scalix"
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:136
-#, fuzzy
-msgid ""
-"This account has SCALIX synchronization enabled. You can disable it by "
-"clicking below."
-msgstr ""
-"Essa conta tem as configurações de %s habilitado. Você pode desativá-los "
-"clicando abaixo."
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:138
-#, fuzzy
-msgid "Create SCALIX account"
-msgstr "Remover conta scalix"
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:138
-#, fuzzy
-msgid ""
-"This account has SCALIX synchronization disabled. You can enable it by "
-"clicking below."
-msgstr "Configurações de %s desabilitado. Você pode ativa-la clicando abaixo."
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:236
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:342
-#, fuzzy
-msgid "LDAP error"
-msgstr "Erro LDAP"
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:259
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:266
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:273
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:283
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:503
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:512
-#, fuzzy
-msgid "Error"
-msgstr "Erro"
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:259
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:503
-#, fuzzy
-msgid "Cannot add invalid mail address!"
-msgstr "O endereço de correio especificado não é válido."
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:266
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:283
-#, fuzzy
-msgid "You have no permission to modify these addresses."
-msgstr "Você não tem permissão para modificar esses objetos:"
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:273
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:512
-#, php-format
-msgid "Cannot add mail address: it is already used by user '%s'."
-msgstr ""
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:364
-#, fuzzy
-msgid "Mail node"
-msgstr "Mostrar grupos de email"
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:367
-#, fuzzy
-msgid "SCALIX object"
-msgstr "Objeto corrente"
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:376
-#, fuzzy
-msgid "Email address"
-msgstr "E-mail"
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:383
-#, fuzzy
-msgid "Limit Mailbox"
-msgstr "sem limite"
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:462
-#, fuzzy
-msgid "My account"
-msgstr "Minha conta"
-
-#: personal/scalix/paste_generic.tpl:1
-#, fuzzy
-msgid "SCALIX paste"
-msgstr "Conta POSIX"
-
#, fuzzy
#~ msgid "List of scalix email addresses"
#~ msgstr "Lista dos endereços de correio alternativos"
diff --git a/gosa-plugins/scalix/locale/ru/LC_MESSAGES/messages.po b/gosa-plugins/scalix/locale/ru/LC_MESSAGES/messages.po
index 9072aee642287669484c7169a5ac12296eb03170..319d63ceb9e47f719981a210151bde1e4d4f88d4 100644 (file)
msgstr ""
"Project-Id-Version: messages\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-08-02 20:26+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-17 04:54-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2005-04-18 14:35+0300\n"
"Last-Translator: Igor Muratov <migor@altlinux.org>\n"
"Language-Team: ALT Linux Team\n"
-"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: \n"
"X-Generator: poEdit 1.3.1\n"
-#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:15
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:16
+msgid "SCALIX"
+msgstr ""
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:17
+msgid "This does something"
+msgstr "Что-то будет"
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:126
+#, fuzzy
+msgid "This account has no SCALIX extensions."
+msgstr "В этой учетной записи нет расширений UNIX."
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:135
+#, fuzzy
+msgid "Remove SCALIX account"
+msgstr "Удалить учетную запись POSIX"
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:136
+#, fuzzy
+msgid ""
+"This account has SCALIX synchronization enabled. You can disable it by "
+"clicking below."
+msgstr ""
+"В этой учетной записи используются атрибуты POSIX. Вы можете отключить их "
+"использование, щелкнув ниже."
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:138
+#, fuzzy
+msgid "Create SCALIX account"
+msgstr "Создать учетную запись POSIX"
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:138
+#, fuzzy
+msgid ""
+"This account has SCALIX synchronization disabled. You can enable it by "
+"clicking below."
+msgstr ""
+"В этой учетной записи не используются атрибуты POSIX. Вы можете использовать "
+"их, щелкнув ниже."
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:236
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:342
+#, fuzzy
+msgid "LDAP error"
+msgstr "Ошибка LDAP:"
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:259
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:266
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:273
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:283
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:503
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:512
+msgid "Error"
+msgstr ""
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:259
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:503
+#, fuzzy
+msgid "Cannot add invalid mail address!"
+msgstr "Вы пытаетесь добавить некорректный адрес электронной почты "
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:266
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:283
+#, fuzzy
+msgid "You have no permission to modify these addresses."
+msgstr "У вас недостаточно прав для удаления этого подразделения."
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:273
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:512
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Cannot add mail address: it is already used by user '%s'."
+msgstr "Добавляемый вами адрес уже используется пользователем"
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:364
+#, fuzzy
+msgid "Mail node"
+msgstr "Почта"
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:367
+#, fuzzy
+msgid "SCALIX object"
+msgstr "Включаемые объекты"
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:376
+#, fuzzy
+msgid "Email address"
+msgstr "Основной адрес"
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:383
+#, fuzzy
+msgid "Limit Mailbox"
+msgstr "Размер квоты"
+
#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:458
+#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:15
#, fuzzy
msgid "SCALIX account"
msgstr "Аккаунт FTP"
-#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:25
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:462
+msgid "My account"
+msgstr "Моя учетная запись"
+
#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:473
+#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:25
#, fuzzy
msgid "SCALIX Mail node"
msgstr "Почта"
-#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:26
#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:474
+#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:26
#, fuzzy
msgid "Mailbox class"
msgstr "MAC-адрес"
-#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:27
#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:475
+#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:27
#, fuzzy
msgid "Server language"
msgstr "Имя сервера"
-#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:28
#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:476
+#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:28
#, fuzzy
msgid "Administrator"
msgstr "Администрирование"
-#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:29
#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:477
+#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:29
#, fuzzy
msgid "Mailbox administrator"
msgstr "Администраторы папки"
-#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:30
#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:478
+#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:30
msgid "Hide user entry in SCALIX"
msgstr ""
-#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:31
#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:479
+#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:31
#, fuzzy
msgid "Mailbox size limitations"
msgstr "Почтовые настройки пользователя"
-#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:32
#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:480
+#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:32
#, fuzzy
msgid "Limit outbound"
msgstr "Путь к профилю"
-#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:33
#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:481
+#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:33
msgid "Limit inbound"
msgstr ""
-#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:34
#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:482
+#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:34
#, fuzzy
msgid "Notify user"
msgstr "Страна"
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:483
+#: personal/scalix/paste_generic.tpl:6 personal/scalix/generic.tpl:111
#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:35
-#: personal/scalix/generic.tpl:111 personal/scalix/class_scalixAccount.inc:483
-#: personal/scalix/paste_generic.tpl:6
#, fuzzy
msgid "SCALIX email addresses"
msgstr "Основной адрес"
+#: personal/scalix/paste_generic.tpl:1
+#, fuzzy
+msgid "SCALIX paste"
+msgstr "Аккаунт FTP"
+
+#: personal/scalix/paste_generic.tpl:8 personal/scalix/generic.tpl:114
+#, fuzzy
+msgid "List of SCALIX email addresses"
+msgstr "Основной адрес"
+
#: personal/scalix/generic.tpl:1
#, fuzzy
msgid "SCALIX settings"
msgid "Notify User"
msgstr ""
-#: personal/scalix/generic.tpl:114 personal/scalix/paste_generic.tpl:8
-#, fuzzy
-msgid "List of SCALIX email addresses"
-msgstr "Основной адрес"
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:16
-msgid "SCALIX"
-msgstr ""
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:17
-msgid "This does something"
-msgstr "Что-то будет"
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:126
-#, fuzzy
-msgid "This account has no SCALIX extensions."
-msgstr "В этой учетной записи нет расширений UNIX."
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:135
-#, fuzzy
-msgid "Remove SCALIX account"
-msgstr "Удалить учетную запись POSIX"
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:136
-#, fuzzy
-msgid ""
-"This account has SCALIX synchronization enabled. You can disable it by "
-"clicking below."
-msgstr ""
-"В этой учетной записи используются атрибуты POSIX. Вы можете отключить их "
-"использование, щелкнув ниже."
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:138
-#, fuzzy
-msgid "Create SCALIX account"
-msgstr "Создать учетную запись POSIX"
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:138
-#, fuzzy
-msgid ""
-"This account has SCALIX synchronization disabled. You can enable it by "
-"clicking below."
-msgstr ""
-"В этой учетной записи не используются атрибуты POSIX. Вы можете использовать "
-"их, щелкнув ниже."
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:236
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:342
-#, fuzzy
-msgid "LDAP error"
-msgstr "Ошибка LDAP:"
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:259
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:266
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:273
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:283
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:503
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:512
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:259
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:503
-#, fuzzy
-msgid "Cannot add invalid mail address!"
-msgstr "Вы пытаетесь добавить некорректный адрес электронной почты "
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:266
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:283
-#, fuzzy
-msgid "You have no permission to modify these addresses."
-msgstr "У вас недостаточно прав для удаления этого подразделения."
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:273
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:512
-#, fuzzy, php-format
-msgid "Cannot add mail address: it is already used by user '%s'."
-msgstr "Добавляемый вами адрес уже используется пользователем"
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:364
-#, fuzzy
-msgid "Mail node"
-msgstr "Почта"
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:367
-#, fuzzy
-msgid "SCALIX object"
-msgstr "Включаемые объекты"
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:376
-#, fuzzy
-msgid "Email address"
-msgstr "Основной адрес"
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:383
-#, fuzzy
-msgid "Limit Mailbox"
-msgstr "Размер квоты"
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:462
-msgid "My account"
-msgstr "Моя учетная запись"
-
-#: personal/scalix/paste_generic.tpl:1
-#, fuzzy
-msgid "SCALIX paste"
-msgstr "Аккаунт FTP"
-
#, fuzzy
#~ msgid "List of scalix email addresses"
#~ msgstr "Список альтернативных адресов эл. почты"
diff --git a/gosa-plugins/scalix/locale/zh/LC_MESSAGES/messages.po b/gosa-plugins/scalix/locale/zh/LC_MESSAGES/messages.po
index a559016a8fe75b81af949621ad9e7dccd8e0d048..aca9f978c01e6d02cf922705e179be243b63d1f5 100644 (file)
msgstr ""
"Project-Id-Version: messages\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-08-02 20:26+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-17 04:54-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2007-06-03 12:27+0800\n"
"Last-Translator: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese Simplified <zh@li.org>\n"
-"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: \n"
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
-#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:15
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:16
+msgid "SCALIX"
+msgstr ""
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:17
+#, fuzzy
+msgid "This does something"
+msgstr "******"
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:126
+#, fuzzy
+msgid "This account has no SCALIX extensions."
+msgstr "这个账户未包含 unix 扩展。"
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:135
+#, fuzzy
+msgid "Remove SCALIX account"
+msgstr "删除 posix 账户"
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:136
+#, fuzzy
+msgid ""
+"This account has SCALIX synchronization enabled. You can disable it by "
+"clicking below."
+msgstr "这个账户已经启用 posix 功能。要禁用请点击下面按钮。"
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:138
+#, fuzzy
+msgid "Create SCALIX account"
+msgstr "创建 posix 账户"
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:138
+#, fuzzy
+msgid ""
+"This account has SCALIX synchronization disabled. You can enable it by "
+"clicking below."
+msgstr "这个账户已经启用 posix 功能。要启用请点击下面按钮。"
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:236
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:342
+#, fuzzy
+msgid "LDAP error"
+msgstr "LDAP 错误:"
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:259
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:266
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:273
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:283
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:503
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:512
+msgid "Error"
+msgstr "错误"
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:259
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:503
+#, fuzzy
+msgid "Cannot add invalid mail address!"
+msgstr "您正在添加一个无效邮件地址"
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:266
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:283
+#, fuzzy
+msgid "You have no permission to modify these addresses."
+msgstr "您无权删除这个部门。"
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:273
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:512
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Cannot add mail address: it is already used by user '%s'."
+msgstr "您正在添加的地址已经被用户使用"
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:364
+#, fuzzy
+msgid "Mail node"
+msgstr "邮件"
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:367
+#, fuzzy
+msgid "SCALIX object"
+msgstr "成员对象"
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:376
+#, fuzzy
+msgid "Email address"
+msgstr "邮件地址"
+
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:383
+#, fuzzy
+msgid "Limit Mailbox"
+msgstr "邮件大小"
+
#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:458
+#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:15
#, fuzzy
msgid "SCALIX account"
msgstr "GLPI 账号"
-#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:25
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:462
+msgid "My account"
+msgstr "我的账号"
+
#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:473
+#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:25
#, fuzzy
msgid "SCALIX Mail node"
msgstr "邮件"
-#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:26
#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:474
+#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:26
#, fuzzy
msgid "Mailbox class"
msgstr "邮件地址"
-#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:27
#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:475
+#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:27
#, fuzzy
msgid "Server language"
msgstr "服务器名称"
-#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:28
#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:476
+#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:28
msgid "Administrator"
msgstr "管理员"
-#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:29
#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:477
+#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:29
#, fuzzy
msgid "Mailbox administrator"
msgstr "目录管理员"
-#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:30
#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:478
+#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:30
msgid "Hide user entry in SCALIX"
msgstr ""
-#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:31
#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:479
+#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:31
#, fuzzy
msgid "Mailbox size limitations"
msgstr "邮件传递列表"
-#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:32
#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:480
+#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:32
#, fuzzy
msgid "Limit outbound"
msgstr "限制登录时间"
-#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:33
#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:481
+#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:33
msgid "Limit inbound"
msgstr ""
-#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:34
#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:482
+#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:34
#, fuzzy
msgid "Notify user"
msgstr "计算机"
+#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:483
+#: personal/scalix/paste_generic.tpl:6 personal/scalix/generic.tpl:111
#: admin/groups/scalix/class_scalixGroup.inc:35
-#: personal/scalix/generic.tpl:111 personal/scalix/class_scalixAccount.inc:483
-#: personal/scalix/paste_generic.tpl:6
#, fuzzy
msgid "SCALIX email addresses"
msgstr "邮件地址"
+#: personal/scalix/paste_generic.tpl:1
+#, fuzzy
+msgid "SCALIX paste"
+msgstr "GLPI 账号"
+
+#: personal/scalix/paste_generic.tpl:8 personal/scalix/generic.tpl:114
+#, fuzzy
+msgid "List of SCALIX email addresses"
+msgstr "邮件地址"
+
#: personal/scalix/generic.tpl:1
#, fuzzy
msgid "SCALIX settings"
msgid "Notify User"
msgstr ""
-#: personal/scalix/generic.tpl:114 personal/scalix/paste_generic.tpl:8
-#, fuzzy
-msgid "List of SCALIX email addresses"
-msgstr "邮件地址"
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:16
-msgid "SCALIX"
-msgstr ""
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:17
-#, fuzzy
-msgid "This does something"
-msgstr "******"
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:126
-#, fuzzy
-msgid "This account has no SCALIX extensions."
-msgstr "这个账户未包含 unix 扩展。"
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:135
-#, fuzzy
-msgid "Remove SCALIX account"
-msgstr "删除 posix 账户"
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:136
-#, fuzzy
-msgid ""
-"This account has SCALIX synchronization enabled. You can disable it by "
-"clicking below."
-msgstr "这个账户已经启用 posix 功能。要禁用请点击下面按钮。"
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:138
-#, fuzzy
-msgid "Create SCALIX account"
-msgstr "创建 posix 账户"
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:138
-#, fuzzy
-msgid ""
-"This account has SCALIX synchronization disabled. You can enable it by "
-"clicking below."
-msgstr "这个账户已经启用 posix 功能。要启用请点击下面按钮。"
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:236
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:342
-#, fuzzy
-msgid "LDAP error"
-msgstr "LDAP 错误:"
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:259
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:266
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:273
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:283
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:503
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:512
-msgid "Error"
-msgstr "错误"
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:259
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:503
-#, fuzzy
-msgid "Cannot add invalid mail address!"
-msgstr "您正在添加一个无效邮件地址"
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:266
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:283
-#, fuzzy
-msgid "You have no permission to modify these addresses."
-msgstr "您无权删除这个部门。"
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:273
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:512
-#, fuzzy, php-format
-msgid "Cannot add mail address: it is already used by user '%s'."
-msgstr "您正在添加的地址已经被用户使用"
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:364
-#, fuzzy
-msgid "Mail node"
-msgstr "邮件"
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:367
-#, fuzzy
-msgid "SCALIX object"
-msgstr "成员对象"
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:376
-#, fuzzy
-msgid "Email address"
-msgstr "邮件地址"
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:383
-#, fuzzy
-msgid "Limit Mailbox"
-msgstr "邮件大小"
-
-#: personal/scalix/class_scalixAccount.inc:462
-msgid "My account"
-msgstr "我的账号"
-
-#: personal/scalix/paste_generic.tpl:1
-#, fuzzy
-msgid "SCALIX paste"
-msgstr "GLPI 账号"
-
#, fuzzy
#~ msgid "List of scalix email addresses"
#~ msgstr "替代邮件地址列表"