Code

Updated strings
authorcajus <cajus@594d385d-05f5-0310-b6e9-bd551577e9d8>
Tue, 11 Mar 2008 07:02:45 +0000 (07:02 +0000)
committercajus <cajus@594d385d-05f5-0310-b6e9-bd551577e9d8>
Tue, 11 Mar 2008 07:02:45 +0000 (07:02 +0000)
git-svn-id: https://oss.gonicus.de/repositories/gosa/trunk@9628 594d385d-05f5-0310-b6e9-bd551577e9d8

19 files changed:
gosa-core/ihtml/themes/default/accountexpired.tpl
gosa-core/ihtml/themes/default/acl.tpl
gosa-core/include/class_acl.inc
gosa-core/include/functions.inc
gosa-core/locale/core/de/LC_MESSAGES/messages.po
gosa-core/locale/core/es/LC_MESSAGES/messages.po
gosa-core/locale/core/fr/LC_MESSAGES/messages.po
gosa-core/locale/core/it/LC_MESSAGES/messages.po
gosa-core/locale/core/messages.po
gosa-core/locale/core/nl/LC_MESSAGES/messages.po
gosa-core/locale/core/pl/LC_MESSAGES/messages.po
gosa-core/locale/core/ru/LC_MESSAGES/messages.po
gosa-core/locale/core/zh/LC_MESSAGES/messages.po
gosa-core/plugins/admin/acl/class_aclManagement.inc
gosa-core/plugins/admin/acl/class_aclRole.inc
gosa-core/plugins/admin/acl/class_divListACL.inc
gosa-core/plugins/admin/ogroups/class_ogroup.inc
gosa-core/plugins/admin/users/class_divListUsers.inc
gosa-core/plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc

index 239b8fc9f8c5a452a13daae769117e5d24f1ed4c..944952b58daf465ea1507ab4102511d806c785a8 100644 (file)
@@ -12,7 +12,7 @@
    <div class='gosaAccountExpiredBack'>
        
     <p class='gosaAccountExpiredHeader'>
-    {t}Your Password has expired !! Choose a new Password{/t}
+    {t}Your Password has expired. Please choose a new one!{/t}
     </p>
     
     <!-- Formular data, containing a table to center fields -->
index 3afb976ead410edc79867be9756f4f6778f98d18..ec5676cee88355caa09a2f8befbc5a1464f5af18 100644 (file)
@@ -1,5 +1,5 @@
 {if $dialogState eq 'head'}
-<h1>{t}Assigned ACLs for current entry{/t}</h1>
+<h1>{t}Assigned ACL for current entry{/t}</h1>
 {$aclList}
 <input type="submit" name="new_acl" value="{t}New ACL{/t}">
 {/if}
@@ -60,7 +60,7 @@
 
 {if $aclType eq 'base'}
 <p class="seperator">&nbsp;</p>
-<h1>{t}ACLs for this object{/t}</h1>
+<h1>{t}ACL for this object{/t}</h1>
 {$aclSelector}
 {/if}
 
index 64f2ab711194ff9e6eeefeae187b454273295b64..afcbb96fd79a3fc54428491bd6197043ab1f4fc7 100644 (file)
@@ -426,8 +426,8 @@ class acl extends plugin
         $field2= array("string" => $this->assembleAclSummary($entry));
         $action= "<input type='image' name='sortup_$key' alt='up' title='"._("Up")."' src='images/sort_up.png' align='top'>";
         $action.= "<input type='image' name='sortdown_$key' alt='down' title='"._("Down")."' src='images/sort_down.png'>";
-        $action.= "<input class='center' type='image' src='images/edit.png' alt='"._("edit")."' name='acl_edit_$key' title='"._("Edit ACL")."'>";
-        $action.= "<input class='center' type='image' src='images/edittrash.png' alt='"._("delete")."' name='acl_del_$key' title='"._("Delete ACL")."'>";
+        $action.= "<input class='center' type='image' src='images/edit.png' alt='"._("Edit")."' name='acl_edit_$key' title='".msgPool::editButton(_("ACL"))."'>";
+        $action.= "<input class='center' type='image' src='images/edittrash.png' alt='"._("Delete")."' name='acl_del_$key' title='".msgPool::delButton(_("ACL"))."'>";
 
         $field3= array("string" => $action, "attach" => "style='border-right:0px;width:50px;text-align:right;'");
         $aclList->AddEntry(array($field1, $field2, $field3));
@@ -462,15 +462,15 @@ class acl extends plugin
 
         /* Set summary... */
         if ($summary == ""){
-          $summary= '<i>'._("No ACL settings for this category").'</i>';
+          $summary= '<i>'._("No ACL settings for this category!").'</i>';
         } else {
           $summary= sprintf(_("Contains ACLs for these objects: %s"), preg_replace('/, $/', '', $summary));
         }
 
         $field1= array("string" => $dsc, "attach" => "style='width:100px'");
         $field2= array("string" => $summary);
-        $action= "<input class='center' type='image' src='images/edit.png' alt='"._("edit")."' name='cat_edit_$section' title='"._("Edit categories ACLs")."'>";
-        $action.= "<input class='center' type='image' src='images/edittrash.png' alt='"._("delete")."' name='cat_del_$section' title='"._("Clear categories ACLs")."'>";
+        $action= "<input class='center' type='image' src='images/edit.png' alt='"._("Edit")."' name='cat_edit_$section' title='".msgPool::editButton(_("category ACL"))."'>";
+        $action.= "<input class='center' type='image' src='images/edittrash.png' alt='"._("Delete")."' name='cat_del_$section' title='".msgPool::delButton(_("category ACL"))."'>";
         $field3= array("string" => $action, "attach" => "style='border-right:0px;width:50px'");
         $aclList->AddEntry(array($field1, $field2, $field3));
       }
@@ -515,7 +515,7 @@ class acl extends plugin
     }
 
     if ($this->dialogState == 'edit'){
-      $smarty->assign('headline', sprintf(_("Edit ACL for '%s', scope is '%s'"), $this->aclObjects[$this->aclObject], $this->aclTypes[$this->aclType]));
+      $smarty->assign('headline', sprintf(_("Edit ACL for '%s' - scope is '%s'"), $this->aclObjects[$this->aclObject], $this->aclTypes[$this->aclType]));
 
       /* Collect objects for selected category */
       foreach ($this->ocMapping[$this->aclObject] as $idx => $class){
@@ -662,14 +662,14 @@ class acl extends plugin
                      "\n  <tr>".
                      "\n    <td style='background-color:#C8C8C8;height:1.8em;' colspan=".($cols-1)."><b>"._("Object").": $name</b></td>".
                      "\n    <td align='right' style='background-color:#C8C8C8;height:1.8em;'>".
-                     "\n    <input type='button' onclick='divtoggle(\"".preg_replace("/[^a-z0-9]/i","_",$name)."\");' value='"._("Show/Hide Advanced Settings")."' /></td>".
+                     "\n    <input type='button' onclick='divtoggle(\"".preg_replace("/[^a-z0-9]/i","_",$name)."\");' value='"._("Show/hide advanced settings")."' /></td>".
                      "\n  </tr>";
         } else if (isset($_SERVER['HTTP_USER_AGENT']) && preg_match("/ie/i",$_SERVER['HTTP_USER_AGENT'])) {
           $display.= "\n<table style='width:100%;border:1px solid #A0A0A0' cellspacing=0 cellpadding=2>".
                      "\n  <tr>".
                      "\n    <td style='background-color:#C8C8C8;height:1.8em;' colspan=".($cols-1)."><b>"._("Object").": $name</b></td>".
                      "\n    <td align='right' style='background-color:#C8C8C8;height:1.8em;'>".
-                     "\n    <input type='button' onclick='divtoggle(\"".preg_replace("/[^a-z0-9]/i","_",$name)."\");' value='"._("Show/Hide Advanced Settings")."' /></td>".
+                     "\n    <input type='button' onclick='divtoggle(\"".preg_replace("/[^a-z0-9]/i","_",$name)."\");' value='"._("Show/hide advanced settings")."' /></td>".
                      "\n  </tr>";
         } else {
           $display.= "\n<table style='width:100%;border:1px solid #A0A0A0' cellspacing=0 cellpadding=2>".
@@ -823,7 +823,7 @@ class acl extends plugin
         break;
       
       default:
-        msg_dialog::display(_("Internal error"), sprintf(_("Unkown ACL type '%s'. Don't know how to handle it."), $type), ERROR_DIALOG);
+        msg_dialog::display(_("Internal error"), sprintf(_("Unkown ACL type '%s'!"), $type), ERROR_DIALOG);
         $a= array();
     }
     return ($a);
@@ -928,7 +928,7 @@ class acl extends plugin
         if(isset($this->roles[$entry['acl']])){  
           $summary.= sprintf(_("Role: %s"), $this->roles[$entry['acl']]['cn']);
         }else{
-          $summary.= sprintf(_("Role: %s"), "<i>"._("Unknown role, possibly removed")."</i>");
+          $summary.= sprintf(_("Role: %s"), "<i>"._("unknown role")."</i>");
         }
       }else{
         foreach ($entry['acl'] as $name => $object){
@@ -945,13 +945,13 @@ class acl extends plugin
       $summary.= ", ";
     }
     if (count($entry['members'])){
-      $summary.= _("Members:")." ";
+      $summary.= _("Members").": ";
       foreach ($entry['members'] as $cn){
         $cn= preg_replace('/ \[.*$/', '', $cn);
         $summary.= $cn.", ";
       }
     } else {
-      $summary.= _("ACL is valid for all users");
+      $summary.= _("ACL takes effect for all users");
     }
 
     return (preg_replace('/, $/', '', $summary));
index a8e8c29f05774f2ee21af840c47a2c6793baf3a7..77cc8fd6a42e82ec902104bac4e40a42387dc5e3 100644 (file)
@@ -617,7 +617,7 @@ function add_lock ($object, $user)
     $attrs["cn"] = "$name";
     $ldap->add($attrs);
     if (!$ldap->success()){
-      msg_dialog::display(_("Internal error"), sprintf(_("Adding a lock failed.")."<br><br>"._('LDAP server returned: %s'), "<br><br><i>".$ldap->get_error()."</i>"), ERROR_DIALOG);
+      msg_dialog::display(_("LDAP error"), msgPool::ldaperror($ldap->get_error(), "cn=$name,".$config->current['CONFIG'], 0, ERROR_DIALOG));
       return;
     }
   }
index 3b57f755e3a208a0c56b662c2895f89b0b5a78b1..959dcfe8280cb9542dcf0a911cb70160465e9d5b 100644 (file)
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: messages\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-03-10 16:37+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-03-10 19:32+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-03-04 08:41+0100\n"
 "Last-Translator: Cajus Pollmeier <pollmeier@gonicus.de>\n"
 "Language-Team:  <de@li.org>\n"
@@ -196,7 +196,8 @@ msgstr "Verfügbare Mitglieder"
 msgid "List message possible targets"
 msgstr "Zeige mögliche Empfänger dieser Nachricht"
 
-#: ihtml/themes/default/acl.tpl:41 html/getxls.php:123 html/getxls.php:286
+#: ihtml/themes/default/acl.tpl:41 include/class_acl.inc:948
+#: html/getxls.php:123 html/getxls.php:286
 msgid "Members"
 msgstr "Mitglieder"
 
@@ -920,13 +921,6 @@ msgstr ""
 "Sie haben erfolgreich Ihr Passwort geändert. Bitte denken Sie daran alle "
 "Programme anzupassen, die dieses Passwort auch benutzen."
 
-#: plugins/personal/password/changed.tpl:9
-#: plugins/admin/departments/class_departmentManagement.inc:441
-#: plugins/admin/departments/dep_iframe.tpl:18 setup/class_setup.inc:261
-#: setup/class_setup.inc:263 include/functions.inc:1550
-msgid "Back"
-msgstr "Zurück"
-
 #: plugins/personal/password/password.tpl:4
 msgid ""
 "To change your personal password use the fields below. The changes take "
@@ -1083,11 +1077,11 @@ msgstr "Die gewählte Passwort-Methode ist nicht mehr verfügbar."
 #: include/class_MultiSelectWindow.inc:529 include/class_config.inc:228
 #: include/class_acl.inc:1082 include/functions.inc:344
 #: include/functions.inc:371 include/functions.inc:380
-#: include/functions.inc:409 include/functions.inc:652
-#: include/functions.inc:691 include/functions.inc:736
-#: include/functions.inc:2544 include/class_ldap.inc:649
-#: include/class_ldap.inc:1115 html/index.php:255 html/index.php:269
-#: html/index.php:282
+#: include/functions.inc:409 include/functions.inc:620
+#: include/functions.inc:652 include/functions.inc:691
+#: include/functions.inc:736 include/functions.inc:2544
+#: include/class_ldap.inc:649 include/class_ldap.inc:1115 html/index.php:255
+#: html/index.php:269 html/index.php:282
 msgid "LDAP error"
 msgstr "LDAP-Fehler"
 
@@ -1606,17 +1600,22 @@ msgid "grace time active"
 msgstr "Nachfrist aktiv"
 
 #: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:159
-msgid "active, password not changable"
-msgstr "aktiv, Passwort kann nicht geändert werden"
-
 #: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:161
-msgid "active, password expired"
-msgstr "aktiv, Passwort abgelaufen"
-
 #: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:163
+#: plugins/admin/users/class_divListUsers.inc:321
 msgid "active"
 msgstr "aktiv"
 
+#: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:159
+#, fuzzy
+msgid "password not changable"
+msgstr "aktiv, Passwort kann nicht geändert werden"
+
+#: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:161
+#, fuzzy
+msgid "password expired"
+msgstr "aktiv, Passwort abgelaufen"
+
 #: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:208
 msgid "unconfigured"
 msgstr "unkonfiguriert"
@@ -2015,7 +2014,8 @@ msgid "Template"
 msgstr "Vorlage"
 
 #: plugins/admin/users/class_divListUsers.inc:183
-#: plugins/admin/groups/class_divListGroup.inc:190
+#: plugins/admin/groups/class_divListGroup.inc:190 include/class_acl.inc:429
+#: include/class_acl.inc:472
 msgid "Edit"
 msgstr "Bearbeiten"
 
@@ -2132,12 +2132,9 @@ msgid "Copy this entry"
 msgstr "Diesen Eintrag kopieren"
 
 #: plugins/admin/users/class_divListUsers.inc:318
-msgid "Deactivated"
-msgstr "Abgeschaltet"
-
-#: plugins/admin/users/class_divListUsers.inc:321
-msgid "Active"
-msgstr "Aktiv"
+#, fuzzy
+msgid "inactive"
+msgstr "aktiv"
 
 #: plugins/admin/users/class_divListUsers.inc:328
 #: plugins/admin/ogroups/class_divListOGroup.inc:283
@@ -2146,14 +2143,14 @@ msgstr "Aktiv"
 #: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:405
 #: plugins/admin/acl/class_divListACL.inc:242
 #: plugins/admin/acl/class_divListACL.inc:264
-#: plugins/admin/groups/class_divListGroup.inc:293 include/class_acl.inc:429
-#: include/class_acl.inc:472
+#: plugins/admin/groups/class_divListGroup.inc:293
 msgid "edit"
 msgstr "Bearbeiten"
 
 #: plugins/admin/users/class_divListUsers.inc:329
-msgid "Edit user"
-msgstr "Benutzer bearbeiten"
+#, fuzzy
+msgid "user"
+msgstr "Benutzer"
 
 #: plugins/admin/users/class_divListUsers.inc:338
 msgid "password"
@@ -2170,8 +2167,7 @@ msgstr "Sie haben keine Berechtigung, das Passwort dieses Benutzers zu ändern."
 #: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:406
 #: plugins/admin/acl/class_divListACL.inc:252
 #: plugins/admin/acl/class_divListACL.inc:268
-#: plugins/admin/groups/class_divListGroup.inc:302 include/class_acl.inc:430
-#: include/class_acl.inc:473
+#: plugins/admin/groups/class_divListGroup.inc:302
 msgid "delete"
 msgstr "Entfernen"
 
@@ -2433,10 +2429,6 @@ msgstr "Telefone"
 msgid "printers"
 msgstr "Drucker"
 
-#: plugins/admin/ogroups/class_ogroup.inc:325
-msgid "and"
-msgstr "und"
-
 #: plugins/admin/ogroups/class_ogroup.inc:470
 msgid "Non existing dn:"
 msgstr "Unbekannte dn:"
@@ -2747,6 +2739,12 @@ msgid "You're about to delete the whole LDAP subtree placed under '%s'."
 msgstr ""
 "Sie sind dabei, einen gesamten LDAP-Teilbaum unterhalb von '%s' zu löschen."
 
+#: plugins/admin/departments/class_departmentManagement.inc:441
+#: setup/class_setup.inc:261 setup/class_setup.inc:263
+#: include/functions.inc:1550
+msgid "Back"
+msgstr "Zurück"
+
 #: plugins/admin/departments/tabs_department.inc:55
 msgid "Moving LDAP tree failed: destination tree is a subtree of the source!"
 msgstr ""
@@ -2943,17 +2941,23 @@ msgstr ""
 "gewünschte Operation durchzuführen."
 
 #: plugins/admin/acl/tabs_acl.inc:28
-#: plugins/admin/acl/class_divListACL.inc:259
-msgid "Acl"
-msgstr "ACL"
+#: plugins/admin/acl/class_divListACL.inc:259 include/class_tabs.inc:343
+#: include/class_acl.inc:429 include/class_acl.inc:430
+#: include/class_acl.inc:1114 include/class_acl.inc:1115
+#: include/class_acl.inc:1120
+msgid "ACL"
+msgstr "Zugriffsregeln"
 
 #: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:26
-msgid "Access control list templates"
-msgstr "Vorlagen für Zugriffskontrollisten"
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:695
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:700
+#, fuzzy
+msgid "Access control roles"
+msgstr "Zugriffskontrollliste"
 
 #: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:27
 #, fuzzy
-msgid "Edit ACL roles"
+msgid "Edit AC roles"
 msgstr "ACL-Rollen"
 
 #: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:123 include/class_acl.inc:197
@@ -2991,15 +2995,15 @@ msgstr "Auf"
 msgid "Down"
 msgstr "Ab"
 
-#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:360 include/class_acl.inc:429
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:360
 msgid "Edit ACL"
 msgstr "ACL Bearbeiten"
 
-#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:361 include/class_acl.inc:430
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:361
 msgid "Delete ACL"
 msgstr "ACL Entfernen"
 
-#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:398 include/class_acl.inc:465
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:398
 msgid "No ACL settings for this category"
 msgstr "Keine ACL-Einstellungen für diese Kategorie"
 
@@ -3008,15 +3012,15 @@ msgstr "Keine ACL-Einstellungen für diese Kategorie"
 msgid "Contains ACLs for these objects: %s"
 msgstr "Enthält ACLs für diese Objekte: %s"
 
-#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:405 include/class_acl.inc:472
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:405
 msgid "Edit categories ACLs"
 msgstr "ACLs dieser Kategorie bearbeiten"
 
-#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:406 include/class_acl.inc:473
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:406
 msgid "Clear categories ACLs"
 msgstr "ACLs dieser Kategorie leeren"
 
-#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:422 include/class_acl.inc:518
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:422
 #, php-format
 msgid "Edit ACL for '%s', scope is '%s'"
 msgstr "ACL für '%s' bearbeiten, Bereich ist '%s'"
@@ -3036,14 +3040,6 @@ msgstr ""
 "Die Rolle kann nicht entfernt werden, solange sie noch von folgenden "
 "Objekten verwendet wird:"
 
-#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:695 include/class_acl.inc:1120
-msgid "ACL roles"
-msgstr "ACL-Rollen"
-
-#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:700
-msgid "Acl roles"
-msgstr "ACL-Rollen"
-
 #: plugins/admin/acl/remove.tpl:6
 msgid ""
 "This includes all system and setup informations. Please double check if your "
@@ -5103,11 +5099,6 @@ msgstr "%s%% Trefferquote in Datei %s"
 msgid "Delete process has been canceled by plugin '%s': %s"
 msgstr "Der Lösch-Vorgang wurde durch das plugin '%s' beendet: %s"
 
-#: include/class_tabs.inc:343 include/class_acl.inc:1114
-#: include/class_acl.inc:1115 include/class_acl.inc:1120
-msgid "ACL"
-msgstr "Zugriffsregeln"
-
 #: include/class_tabs.inc:346
 msgid "References"
 msgstr "Referenzen"
@@ -5277,11 +5268,10 @@ msgstr "SID und/oder RIDBASE fehlen in der Konfiguration!"
 
 #: include/class_log.inc:88 include/class_acl.inc:826
 #: include/functions.inc:450 include/functions.inc:595
-#: include/functions.inc:620 include/functions.inc:681
-#: include/functions.inc:1068 include/functions.inc:1916
-#: include/functions.inc:1950 include/functions.inc:1970
-#: include/class_ldap.inc:592 include/class_ldap.inc:640
-#: include/class_CopyPasteHandler.inc:159
+#: include/functions.inc:681 include/functions.inc:1068
+#: include/functions.inc:1916 include/functions.inc:1950
+#: include/functions.inc:1970 include/class_ldap.inc:592
+#: include/class_ldap.inc:640 include/class_CopyPasteHandler.inc:159
 #: include/class_CopyPasteHandler.inc:269 html/getvcard.php:39
 msgid "Internal error"
 msgstr "Interner Fehler"
@@ -5412,8 +5402,30 @@ msgstr "Zugriffskontrolle"
 msgid "Use ACL defined in role"
 msgstr "Verwende ACL aus Rollendefinition"
 
+#: include/class_acl.inc:430 include/class_acl.inc:473
+#: include/utils/class_msgPool.inc:262
+#, php-format
+msgid "Delete"
+msgstr "Entfernen"
+
+#: include/class_acl.inc:465
+#, fuzzy
+msgid "No ACL settings for this category!"
+msgstr "Keine ACL-Einstellungen für diese Kategorie"
+
+#: include/class_acl.inc:472 include/class_acl.inc:473
+#, fuzzy
+msgid "category ACL"
+msgstr "Kategorie"
+
+#: include/class_acl.inc:518
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Edit ACL for '%s' - scope is '%s'"
+msgstr "ACL für '%s' bearbeiten, Bereich ist '%s'"
+
 #: include/class_acl.inc:665 include/class_acl.inc:672
-msgid "Show/Hide Advanced Settings"
+#, fuzzy
+msgid "Show/hide advanced settings"
 msgstr "Zeige/Verstecke Erweiterte Einstellungen"
 
 #: include/class_acl.inc:690
@@ -5453,9 +5465,9 @@ msgid "Complete object"
 msgstr "Vollständiges Objekt"
 
 #: include/class_acl.inc:826
-#, php-format
-msgid "Unkown ACL type '%s'. Don't know how to handle it."
-msgstr "Unbekannter ACL-Typ '%s'. Verarbeitung nicht möglich."
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Unkown ACL type '%s'!"
+msgstr "Unbekannter Eintrag '%s'!"
 
 #: include/class_acl.inc:869
 #, php-format
@@ -5468,26 +5480,28 @@ msgid "Role: %s"
 msgstr "Rolle: %s"
 
 #: include/class_acl.inc:931
-msgid "Unknown role, possibly removed"
-msgstr "Unbekannte Rolle, möglicherweise wurde sie entfernt"
+#, fuzzy
+msgid "unknown role"
+msgstr "! unbekannte id"
 
 #: include/class_acl.inc:939
 #, php-format
 msgid "Contains settings for these objects: %s"
 msgstr "Enthält Einstellungen für diese Objekte: %s"
 
-#: include/class_acl.inc:948
-msgid "Members:"
-msgstr "Mitglieder:"
-
 #: include/class_acl.inc:954
-msgid "ACL is valid for all users"
+#, fuzzy
+msgid "ACL takes effect for all users"
 msgstr "ACL ist gültig für alle Benutzer"
 
 #: include/class_acl.inc:1115
 msgid "Access control list"
 msgstr "Zugriffskontrollliste"
 
+#: include/class_acl.inc:1120
+msgid "ACL roles"
+msgstr "ACL-Rollen"
+
 #: include/class_acl.inc:1123
 msgid "Role name"
 msgstr "Rollenname"
@@ -5623,16 +5637,11 @@ msgstr ""
 "Kann Sperrinformation für LDAP-Baum nicht erzeugen. Bitte kontaktieren Sie "
 "Ihren Administrator!"
 
-#: include/functions.inc:605 include/functions.inc:620
+#: include/functions.inc:605
 #, php-format
 msgid "LDAP server returned: %s"
 msgstr "Der LDAP-Server meldete: %s"
 
-#: include/functions.inc:620
-#, php-format
-msgid "Adding a lock failed."
-msgstr "Hinzufügen der Sperre ist fehlgeschlagen"
-
 #: include/functions.inc:699
 msgid ""
 "Found multiple locks for object to be locked. This should not happen - "
@@ -6151,11 +6160,6 @@ msgstr "Hinzufügen"
 msgid "Add %s"
 msgstr "Hinzufügen"
 
-#: include/utils/class_msgPool.inc:262
-#, php-format
-msgid "Delete"
-msgstr "Entfernen"
-
 #: include/utils/class_msgPool.inc:262
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Delete %s"
@@ -6714,6 +6718,39 @@ msgstr ""
 "Auf das Hilfeverzeichnis '%s' kann nicht zugegriffen werden - kann daher "
 "keine Hilfedateien lesen."
 
+#~ msgid "Deactivated"
+#~ msgstr "Abgeschaltet"
+
+#~ msgid "Active"
+#~ msgstr "Aktiv"
+
+#~ msgid "Edit user"
+#~ msgstr "Benutzer bearbeiten"
+
+#~ msgid "and"
+#~ msgstr "und"
+
+#~ msgid "Unkown ACL type '%s'. Don't know how to handle it."
+#~ msgstr "Unbekannter ACL-Typ '%s'. Verarbeitung nicht möglich."
+
+#~ msgid "Unknown role, possibly removed"
+#~ msgstr "Unbekannte Rolle, möglicherweise wurde sie entfernt"
+
+#~ msgid "Members:"
+#~ msgstr "Mitglieder:"
+
+#~ msgid "Adding a lock failed."
+#~ msgstr "Hinzufügen der Sperre ist fehlgeschlagen"
+
+#~ msgid "Acl"
+#~ msgstr "ACL"
+
+#~ msgid "Access control list templates"
+#~ msgstr "Vorlagen für Zugriffskontrollisten"
+
+#~ msgid "Acl roles"
+#~ msgstr "ACL-Rollen"
+
 #~ msgid "User login failed."
 #~ msgstr "Benutzeranmeldung fehlgeschlagen."
 
index ca622c62bd320665ae31ef44766582d4ce175739..0a560198f836d79ec4beb462507a332c996badb3 100644 (file)
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: admin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-03-10 16:37+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-03-10 19:32+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-07-24 00:26+0200\n"
 "Last-Translator: ALEJANDRO ESCANERO BLANCO\n"
 "Language-Team:  <es@li.org>\n"
@@ -180,7 +180,8 @@ msgstr ""
 msgid "List message possible targets"
 msgstr ""
 
-#: ihtml/themes/default/acl.tpl:41 html/getxls.php:123 html/getxls.php:286
+#: ihtml/themes/default/acl.tpl:41 include/class_acl.inc:948
+#: html/getxls.php:123 html/getxls.php:286
 msgid "Members"
 msgstr ""
 
@@ -857,13 +858,6 @@ msgid ""
 "configured to use it as well."
 msgstr ""
 
-#: plugins/personal/password/changed.tpl:9
-#: plugins/admin/departments/class_departmentManagement.inc:441
-#: plugins/admin/departments/dep_iframe.tpl:18 setup/class_setup.inc:261
-#: setup/class_setup.inc:263 include/functions.inc:1550
-msgid "Back"
-msgstr "Atrás"
-
 #: plugins/personal/password/password.tpl:4
 msgid ""
 "To change your personal password use the fields below. The changes take "
@@ -1017,11 +1011,11 @@ msgstr "La aplicación ya no está disponible."
 #: include/class_MultiSelectWindow.inc:529 include/class_config.inc:228
 #: include/class_acl.inc:1082 include/functions.inc:344
 #: include/functions.inc:371 include/functions.inc:380
-#: include/functions.inc:409 include/functions.inc:652
-#: include/functions.inc:691 include/functions.inc:736
-#: include/functions.inc:2544 include/class_ldap.inc:649
-#: include/class_ldap.inc:1115 html/index.php:255 html/index.php:269
-#: html/index.php:282
+#: include/functions.inc:409 include/functions.inc:620
+#: include/functions.inc:652 include/functions.inc:691
+#: include/functions.inc:736 include/functions.inc:2544
+#: include/class_ldap.inc:649 include/class_ldap.inc:1115 html/index.php:255
+#: html/index.php:269 html/index.php:282
 #, fuzzy
 msgid "LDAP error"
 msgstr "Servicio LDAP"
@@ -1539,17 +1533,22 @@ msgid "grace time active"
 msgstr "Periodo de gracia activado"
 
 #: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:159
-msgid "active, password not changable"
-msgstr "activo, no puede cambiar la contraseña"
-
 #: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:161
-msgid "active, password expired"
-msgstr "activo, la contraseña expiró"
-
 #: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:163
+#: plugins/admin/users/class_divListUsers.inc:321
 msgid "active"
 msgstr "activo"
 
+#: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:159
+#, fuzzy
+msgid "password not changable"
+msgstr "activo, no puede cambiar la contraseña"
+
+#: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:161
+#, fuzzy
+msgid "password expired"
+msgstr "activo, la contraseña expiró"
+
 #: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:208
 msgid "unconfigured"
 msgstr "Sin configurar"
@@ -1945,7 +1944,8 @@ msgid "Template"
 msgstr "Plantilla"
 
 #: plugins/admin/users/class_divListUsers.inc:183
-#: plugins/admin/groups/class_divListGroup.inc:190
+#: plugins/admin/groups/class_divListGroup.inc:190 include/class_acl.inc:429
+#: include/class_acl.inc:472
 msgid "Edit"
 msgstr "Editar"
 
@@ -2065,12 +2065,8 @@ msgstr "Copiar esta entrada"
 
 #: plugins/admin/users/class_divListUsers.inc:318
 #, fuzzy
-msgid "Deactivated"
-msgstr "Activado"
-
-#: plugins/admin/users/class_divListUsers.inc:321
-msgid "Active"
-msgstr ""
+msgid "inactive"
+msgstr "activo"
 
 #: plugins/admin/users/class_divListUsers.inc:328
 #: plugins/admin/ogroups/class_divListOGroup.inc:283
@@ -2079,14 +2075,14 @@ msgstr ""
 #: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:405
 #: plugins/admin/acl/class_divListACL.inc:242
 #: plugins/admin/acl/class_divListACL.inc:264
-#: plugins/admin/groups/class_divListGroup.inc:293 include/class_acl.inc:429
-#: include/class_acl.inc:472
+#: plugins/admin/groups/class_divListGroup.inc:293
 msgid "edit"
 msgstr "editar"
 
 #: plugins/admin/users/class_divListUsers.inc:329
-msgid "Edit user"
-msgstr "Editar usuario"
+#, fuzzy
+msgid "user"
+msgstr "Usuario"
 
 #: plugins/admin/users/class_divListUsers.inc:338
 msgid "password"
@@ -2103,8 +2099,7 @@ msgstr "¡No tiene permisos para cambiar la contraseña de este usuario!"
 #: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:406
 #: plugins/admin/acl/class_divListACL.inc:252
 #: plugins/admin/acl/class_divListACL.inc:268
-#: plugins/admin/groups/class_divListGroup.inc:302 include/class_acl.inc:430
-#: include/class_acl.inc:473
+#: plugins/admin/groups/class_divListGroup.inc:302
 msgid "delete"
 msgstr "eliminar"
 
@@ -2366,10 +2361,6 @@ msgstr ""
 msgid "printers"
 msgstr ""
 
-#: plugins/admin/ogroups/class_ogroup.inc:325
-msgid "and"
-msgstr ""
-
 #: plugins/admin/ogroups/class_ogroup.inc:470
 msgid "Non existing dn:"
 msgstr ""
@@ -2677,6 +2668,12 @@ msgstr "Has decidido eliminar las siguientes entradas %s"
 msgid "You're about to delete the whole LDAP subtree placed under '%s'."
 msgstr "Ha decidido eliminar todo el subárbol LDAP colocado debajo de '%s'."
 
+#: plugins/admin/departments/class_departmentManagement.inc:441
+#: setup/class_setup.inc:261 setup/class_setup.inc:263
+#: include/functions.inc:1550
+msgid "Back"
+msgstr "Atrás"
+
 #: plugins/admin/departments/tabs_department.inc:55
 #, fuzzy
 msgid "Moving LDAP tree failed: destination tree is a subtree of the source!"
@@ -2862,17 +2859,23 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: plugins/admin/acl/tabs_acl.inc:28
-#: plugins/admin/acl/class_divListACL.inc:259
-msgid "Acl"
-msgstr "Acl"
+#: plugins/admin/acl/class_divListACL.inc:259 include/class_tabs.inc:343
+#: include/class_acl.inc:429 include/class_acl.inc:430
+#: include/class_acl.inc:1114 include/class_acl.inc:1115
+#: include/class_acl.inc:1120
+msgid "ACL"
+msgstr "ACL"
 
 #: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:26
-msgid "Access control list templates"
-msgstr ""
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:695
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:700
+#, fuzzy
+msgid "Access control roles"
+msgstr "Lista de control de acceso"
 
 #: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:27
 #, fuzzy
-msgid "Edit ACL roles"
+msgid "Edit AC roles"
 msgstr "Rol"
 
 #: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:123 include/class_acl.inc:197
@@ -2910,15 +2913,15 @@ msgstr "Arriba"
 msgid "Down"
 msgstr "Abajo"
 
-#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:360 include/class_acl.inc:429
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:360
 msgid "Edit ACL"
 msgstr "Editar ACL"
 
-#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:361 include/class_acl.inc:430
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:361
 msgid "Delete ACL"
 msgstr "Eliminar ACL"
 
-#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:398 include/class_acl.inc:465
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:398
 msgid "No ACL settings for this category"
 msgstr "No hay ACL configuradas en esta categoría"
 
@@ -2927,15 +2930,15 @@ msgstr "No hay ACL configuradas en esta categoría"
 msgid "Contains ACLs for these objects: %s"
 msgstr "ACLs que tienen estos objetos: %s"
 
-#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:405 include/class_acl.inc:472
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:405
 msgid "Edit categories ACLs"
 msgstr "Editar las categorías ACLs"
 
-#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:406 include/class_acl.inc:473
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:406
 msgid "Clear categories ACLs"
 msgstr "Eliminar categorías ACLs"
 
-#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:422 include/class_acl.inc:518
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:422
 #, php-format
 msgid "Edit ACL for '%s', scope is '%s'"
 msgstr "Editar ACL para '%s', el ámbito es '%s'"
@@ -2956,14 +2959,6 @@ msgstr ""
 "Este Rol no puede ser eliminado por estar siendo usado. Los siguientes "
 "objetos están usando este rol %s"
 
-#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:695 include/class_acl.inc:1120
-msgid "ACL roles"
-msgstr "Rol"
-
-#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:700
-msgid "Acl roles"
-msgstr "Roles"
-
 #: plugins/admin/acl/remove.tpl:6
 msgid ""
 "This includes all system and setup informations. Please double check if your "
@@ -4961,11 +4956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete process has been canceled by plugin '%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: include/class_tabs.inc:343 include/class_acl.inc:1114
-#: include/class_acl.inc:1115 include/class_acl.inc:1120
-msgid "ACL"
-msgstr "ACL"
-
 #: include/class_tabs.inc:346
 msgid "References"
 msgstr ""
@@ -5118,11 +5108,10 @@ msgstr ""
 
 #: include/class_log.inc:88 include/class_acl.inc:826
 #: include/functions.inc:450 include/functions.inc:595
-#: include/functions.inc:620 include/functions.inc:681
-#: include/functions.inc:1068 include/functions.inc:1916
-#: include/functions.inc:1950 include/functions.inc:1970
-#: include/class_ldap.inc:592 include/class_ldap.inc:640
-#: include/class_CopyPasteHandler.inc:159
+#: include/functions.inc:681 include/functions.inc:1068
+#: include/functions.inc:1916 include/functions.inc:1950
+#: include/functions.inc:1970 include/class_ldap.inc:592
+#: include/class_ldap.inc:640 include/class_CopyPasteHandler.inc:159
 #: include/class_CopyPasteHandler.inc:269 html/getvcard.php:39
 #, fuzzy
 msgid "Internal error"
@@ -5250,8 +5239,29 @@ msgstr ""
 msgid "Use ACL defined in role"
 msgstr ""
 
+#: include/class_acl.inc:430 include/class_acl.inc:473
+#: include/utils/class_msgPool.inc:262
+#, php-format
+msgid "Delete"
+msgstr "Eliminar"
+
+#: include/class_acl.inc:465
+#, fuzzy
+msgid "No ACL settings for this category!"
+msgstr "No hay ACL configuradas en esta categoría"
+
+#: include/class_acl.inc:472 include/class_acl.inc:473
+#, fuzzy
+msgid "category ACL"
+msgstr "Categoría"
+
+#: include/class_acl.inc:518
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Edit ACL for '%s' - scope is '%s'"
+msgstr "Editar ACL para '%s', el ámbito es '%s'"
+
 #: include/class_acl.inc:665 include/class_acl.inc:672
-msgid "Show/Hide Advanced Settings"
+msgid "Show/hide advanced settings"
 msgstr ""
 
 #: include/class_acl.inc:690
@@ -5292,7 +5302,7 @@ msgstr ""
 
 #: include/class_acl.inc:826
 #, php-format
-msgid "Unkown ACL type '%s'. Don't know how to handle it."
+msgid "Unkown ACL type '%s'!"
 msgstr ""
 
 #: include/class_acl.inc:869
@@ -5306,26 +5316,27 @@ msgid "Role: %s"
 msgstr ""
 
 #: include/class_acl.inc:931
-msgid "Unknown role, possibly removed"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "unknown role"
+msgstr "¡id desconocido!"
 
 #: include/class_acl.inc:939
 #, php-format
 msgid "Contains settings for these objects: %s"
 msgstr ""
 
-#: include/class_acl.inc:948
-msgid "Members:"
-msgstr ""
-
 #: include/class_acl.inc:954
-msgid "ACL is valid for all users"
+msgid "ACL takes effect for all users"
 msgstr ""
 
 #: include/class_acl.inc:1115
 msgid "Access control list"
 msgstr "Lista de control de acceso"
 
+#: include/class_acl.inc:1120
+msgid "ACL roles"
+msgstr "Rol"
+
 #: include/class_acl.inc:1123
 msgid "Role name"
 msgstr "Nombre del Rol"
@@ -5442,16 +5453,11 @@ msgid ""
 "administrator!"
 msgstr ""
 
-#: include/functions.inc:605 include/functions.inc:620
+#: include/functions.inc:605
 #, php-format
 msgid "LDAP server returned: %s"
 msgstr ""
 
-#: include/functions.inc:620
-#, php-format
-msgid "Adding a lock failed."
-msgstr ""
-
 #: include/functions.inc:699
 msgid ""
 "Found multiple locks for object to be locked. This should not happen - "
@@ -5926,11 +5932,6 @@ msgstr "Añadir"
 msgid "Add %s"
 msgstr "Añadir"
 
-#: include/utils/class_msgPool.inc:262
-#, php-format
-msgid "Delete"
-msgstr "Eliminar"
-
 #: include/utils/class_msgPool.inc:262
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Delete %s"
@@ -6481,6 +6482,19 @@ msgstr ""
 msgid "Helpdir '%s' is not accessible, can't read any helpfiles."
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Deactivated"
+#~ msgstr "Activado"
+
+#~ msgid "Edit user"
+#~ msgstr "Editar usuario"
+
+#~ msgid "Acl"
+#~ msgstr "Acl"
+
+#~ msgid "Acl roles"
+#~ msgstr "Roles"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Removing a lock failed."
 #~ msgstr "Ha fallado la eliminación del antiguo archivo ppd'%s'."
index 6a21bc6fe61c9a6a557d91d7ffc030da10cbf1b8..68800db75179cf2c16dd5bb6a8bb8e108ecc5890 100644 (file)
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: messages\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-03-10 16:37+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-03-10 19:32+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-07-19 11:57+0200\n"
 "Last-Translator: Benoit Mortier <benoit.mortier@opensides.be>\n"
 "Language-Team: Français <fr@li.org>\n"
@@ -189,7 +189,8 @@ msgstr "Membres disponibles"
 msgid "List message possible targets"
 msgstr "Liste les destinataires possibles pour les messages"
 
-#: ihtml/themes/default/acl.tpl:41 html/getxls.php:123 html/getxls.php:286
+#: ihtml/themes/default/acl.tpl:41 include/class_acl.inc:948
+#: html/getxls.php:123 html/getxls.php:286
 msgid "Members"
 msgstr "Membres"
 
@@ -921,13 +922,6 @@ msgstr ""
 "Votre mot de passe a été changé. N'oubliez pas de modifier les programmes "
 "qui l'utilisent."
 
-#: plugins/personal/password/changed.tpl:9
-#: plugins/admin/departments/class_departmentManagement.inc:441
-#: plugins/admin/departments/dep_iframe.tpl:18 setup/class_setup.inc:261
-#: setup/class_setup.inc:263 include/functions.inc:1550
-msgid "Back"
-msgstr "Retour"
-
 #: plugins/personal/password/password.tpl:4
 msgid ""
 "To change your personal password use the fields below. The changes take "
@@ -1086,11 +1080,11 @@ msgstr "L'application sélectionnée n'est plus disponible."
 #: include/class_MultiSelectWindow.inc:529 include/class_config.inc:228
 #: include/class_acl.inc:1082 include/functions.inc:344
 #: include/functions.inc:371 include/functions.inc:380
-#: include/functions.inc:409 include/functions.inc:652
-#: include/functions.inc:691 include/functions.inc:736
-#: include/functions.inc:2544 include/class_ldap.inc:649
-#: include/class_ldap.inc:1115 html/index.php:255 html/index.php:269
-#: html/index.php:282
+#: include/functions.inc:409 include/functions.inc:620
+#: include/functions.inc:652 include/functions.inc:691
+#: include/functions.inc:736 include/functions.inc:2544
+#: include/class_ldap.inc:649 include/class_ldap.inc:1115 html/index.php:255
+#: html/index.php:269 html/index.php:282
 #, fuzzy
 msgid "LDAP error"
 msgstr "Erreur LDAP :"
@@ -1611,17 +1605,22 @@ msgid "grace time active"
 msgstr "temps de grâce activé"
 
 #: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:159
-msgid "active, password not changable"
-msgstr "actif, impossible de changer le mot de passe"
-
 #: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:161
-msgid "active, password expired"
-msgstr "actif, mot de passe expiré"
-
 #: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:163
+#: plugins/admin/users/class_divListUsers.inc:321
 msgid "active"
 msgstr "actif"
 
+#: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:159
+#, fuzzy
+msgid "password not changable"
+msgstr "actif, impossible de changer le mot de passe"
+
+#: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:161
+#, fuzzy
+msgid "password expired"
+msgstr "actif, mot de passe expiré"
+
 #: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:208
 msgid "unconfigured"
 msgstr "non configuré"
@@ -2019,7 +2018,8 @@ msgid "Template"
 msgstr "Modèle"
 
 #: plugins/admin/users/class_divListUsers.inc:183
-#: plugins/admin/groups/class_divListGroup.inc:190
+#: plugins/admin/groups/class_divListGroup.inc:190 include/class_acl.inc:429
+#: include/class_acl.inc:472
 msgid "Edit"
 msgstr "Editer"
 
@@ -2139,12 +2139,8 @@ msgstr "Copier cette entrée"
 
 #: plugins/admin/users/class_divListUsers.inc:318
 #, fuzzy
-msgid "Deactivated"
-msgstr "Activé"
-
-#: plugins/admin/users/class_divListUsers.inc:321
-msgid "Active"
-msgstr "Actif"
+msgid "inactive"
+msgstr "actif"
 
 #: plugins/admin/users/class_divListUsers.inc:328
 #: plugins/admin/ogroups/class_divListOGroup.inc:283
@@ -2153,14 +2149,14 @@ msgstr "Actif"
 #: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:405
 #: plugins/admin/acl/class_divListACL.inc:242
 #: plugins/admin/acl/class_divListACL.inc:264
-#: plugins/admin/groups/class_divListGroup.inc:293 include/class_acl.inc:429
-#: include/class_acl.inc:472
+#: plugins/admin/groups/class_divListGroup.inc:293
 msgid "edit"
 msgstr "éditer"
 
 #: plugins/admin/users/class_divListUsers.inc:329
-msgid "Edit user"
-msgstr "Editer un utilisateur"
+#, fuzzy
+msgid "user"
+msgstr "utilisateurs"
 
 #: plugins/admin/users/class_divListUsers.inc:338
 msgid "password"
@@ -2178,8 +2174,7 @@ msgstr ""
 #: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:406
 #: plugins/admin/acl/class_divListACL.inc:252
 #: plugins/admin/acl/class_divListACL.inc:268
-#: plugins/admin/groups/class_divListGroup.inc:302 include/class_acl.inc:430
-#: include/class_acl.inc:473
+#: plugins/admin/groups/class_divListGroup.inc:302
 msgid "delete"
 msgstr "supprimer"
 
@@ -2453,10 +2448,6 @@ msgstr "téléphones"
 msgid "printers"
 msgstr "imprimantes"
 
-#: plugins/admin/ogroups/class_ogroup.inc:325
-msgid "and"
-msgstr "et"
-
 #: plugins/admin/ogroups/class_ogroup.inc:470
 msgid "Non existing dn:"
 msgstr "le dn n'existe pas:"
@@ -2773,6 +2764,12 @@ msgstr ""
 "Vous êtes sur le point de supprimer la branche complète de l'annuaire LDAP "
 "placé sous '%s'."
 
+#: plugins/admin/departments/class_departmentManagement.inc:441
+#: setup/class_setup.inc:261 setup/class_setup.inc:263
+#: include/functions.inc:1550
+msgid "Back"
+msgstr "Retour"
+
 #: plugins/admin/departments/tabs_department.inc:55
 #, fuzzy
 msgid "Moving LDAP tree failed: destination tree is a subtree of the source!"
@@ -2973,17 +2970,23 @@ msgstr ""
 "effectuer l'opération demandée."
 
 #: plugins/admin/acl/tabs_acl.inc:28
-#: plugins/admin/acl/class_divListACL.inc:259
-msgid "Acl"
+#: plugins/admin/acl/class_divListACL.inc:259 include/class_tabs.inc:343
+#: include/class_acl.inc:429 include/class_acl.inc:430
+#: include/class_acl.inc:1114 include/class_acl.inc:1115
+#: include/class_acl.inc:1120
+msgid "ACL"
 msgstr ""
 
 #: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:26
-msgid "Access control list templates"
-msgstr "Liste des modèles de contrôle d'accès"
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:695
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:700
+#, fuzzy
+msgid "Access control roles"
+msgstr "Contrôle d'accès (ACL)"
 
 #: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:27
 #, fuzzy
-msgid "Edit ACL roles"
+msgid "Edit AC roles"
 msgstr "Rôles ACL"
 
 #: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:123 include/class_acl.inc:197
@@ -3021,15 +3024,15 @@ msgstr "Au dessus"
 msgid "Down"
 msgstr "En bas"
 
-#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:360 include/class_acl.inc:429
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:360
 msgid "Edit ACL"
 msgstr "Editer l'ACL"
 
-#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:361 include/class_acl.inc:430
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:361
 msgid "Delete ACL"
 msgstr "Effacer L'ACL"
 
-#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:398 include/class_acl.inc:465
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:398
 msgid "No ACL settings for this category"
 msgstr "Pas d'ACL pour cette catégorie"
 
@@ -3038,15 +3041,15 @@ msgstr "Pas d'ACL pour cette catégorie"
 msgid "Contains ACLs for these objects: %s"
 msgstr "Contient les ACL pour ces objets: %s"
 
-#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:405 include/class_acl.inc:472
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:405
 msgid "Edit categories ACLs"
 msgstr "Editer les catégories d'ACL"
 
-#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:406 include/class_acl.inc:473
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:406
 msgid "Clear categories ACLs"
 msgstr "Effacer les catégories d'ACL"
 
-#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:422 include/class_acl.inc:518
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:422
 #, php-format
 msgid "Edit ACL for '%s', scope is '%s'"
 msgstr "Editer l'ACL pour '%s', l'étendue est '%s'"
@@ -3067,14 +3070,6 @@ msgstr ""
 "Ce rôle ne peut pas être supprimé car il est encore utilisé. Les objects  "
 "suivants %s utilisent ce rôle"
 
-#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:695 include/class_acl.inc:1120
-msgid "ACL roles"
-msgstr "Rôles ACL"
-
-#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:700
-msgid "Acl roles"
-msgstr "Rôles ACL"
-
 #: plugins/admin/acl/remove.tpl:6
 msgid ""
 "This includes all system and setup informations. Please double check if your "
@@ -5167,11 +5162,6 @@ msgstr "%s%% de correspondance dans le fichier %s"
 msgid "Delete process has been canceled by plugin '%s': %s"
 msgstr "L'effacement à été interrompu par l'extension '%s': %s"
 
-#: include/class_tabs.inc:343 include/class_acl.inc:1114
-#: include/class_acl.inc:1115 include/class_acl.inc:1120
-msgid "ACL"
-msgstr ""
-
 #: include/class_tabs.inc:346
 msgid "References"
 msgstr "Références"
@@ -5334,11 +5324,10 @@ msgstr "SID et/ou RIDBASE absents dans votre configuration !"
 
 #: include/class_log.inc:88 include/class_acl.inc:826
 #: include/functions.inc:450 include/functions.inc:595
-#: include/functions.inc:620 include/functions.inc:681
-#: include/functions.inc:1068 include/functions.inc:1916
-#: include/functions.inc:1950 include/functions.inc:1970
-#: include/class_ldap.inc:592 include/class_ldap.inc:640
-#: include/class_CopyPasteHandler.inc:159
+#: include/functions.inc:681 include/functions.inc:1068
+#: include/functions.inc:1916 include/functions.inc:1950
+#: include/functions.inc:1970 include/class_ldap.inc:592
+#: include/class_ldap.inc:640 include/class_CopyPasteHandler.inc:159
 #: include/class_CopyPasteHandler.inc:269 html/getvcard.php:39
 #, fuzzy
 msgid "Internal error"
@@ -5473,8 +5462,30 @@ msgstr "Contrôle d'accès"
 msgid "Use ACL defined in role"
 msgstr "Utiliser l'ACL définie dans le rôle"
 
+#: include/class_acl.inc:430 include/class_acl.inc:473
+#: include/utils/class_msgPool.inc:262
+#, php-format
+msgid "Delete"
+msgstr "Supprimer"
+
+#: include/class_acl.inc:465
+#, fuzzy
+msgid "No ACL settings for this category!"
+msgstr "Pas d'ACL pour cette catégorie"
+
+#: include/class_acl.inc:472 include/class_acl.inc:473
+#, fuzzy
+msgid "category ACL"
+msgstr "Catégorie"
+
+#: include/class_acl.inc:518
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Edit ACL for '%s' - scope is '%s'"
+msgstr "Editer l'ACL pour '%s', l'étendue est '%s'"
+
 #: include/class_acl.inc:665 include/class_acl.inc:672
-msgid "Show/Hide Advanced Settings"
+#, fuzzy
+msgid "Show/hide advanced settings"
 msgstr "Afficher/Cacher la configuration avancée"
 
 #: include/class_acl.inc:690
@@ -5514,9 +5525,9 @@ msgid "Complete object"
 msgstr "L'objet au complet"
 
 #: include/class_acl.inc:826
-#, php-format
-msgid "Unkown ACL type '%s'. Don't know how to handle it."
-msgstr "Type d'ACL inconnu '%s'. je ne sais pas comment l'utiliser."
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Unkown ACL type '%s'!"
+msgstr "Entrée inconnue '%s'  !"
 
 #: include/class_acl.inc:869
 #, php-format
@@ -5529,26 +5540,28 @@ msgid "Role: %s"
 msgstr "Rôle : %s"
 
 #: include/class_acl.inc:931
-msgid "Unknown role, possibly removed"
-msgstr "Rôle inconnu, probablement enlevé"
+#, fuzzy
+msgid "unknown role"
+msgstr "! identifiant inconnu"
 
 #: include/class_acl.inc:939
 #, php-format
 msgid "Contains settings for these objects: %s"
 msgstr "Contient les paramètres pour ces objets: %s"
 
-#: include/class_acl.inc:948
-msgid "Members:"
-msgstr "Membres:"
-
 #: include/class_acl.inc:954
-msgid "ACL is valid for all users"
+#, fuzzy
+msgid "ACL takes effect for all users"
 msgstr "ACL valide pour tout les utilisateurs"
 
 #: include/class_acl.inc:1115
 msgid "Access control list"
 msgstr "Contrôle d'accès (ACL)"
 
+#: include/class_acl.inc:1120
+msgid "ACL roles"
+msgstr "Rôles ACL"
+
 #: include/class_acl.inc:1123
 msgid "Role name"
 msgstr "Nom du rôle"
@@ -5677,16 +5690,11 @@ msgstr ""
 "Impossible d'obtenir les informations de verrouillage dans l'annuaire LDAP. "
 "Veuillez vérifier l'entrée 'config' dans gosa.conf !"
 
-#: include/functions.inc:605 include/functions.inc:620
+#: include/functions.inc:605
 #, fuzzy, php-format
 msgid "LDAP server returned: %s"
 msgstr "Serveur LDAP"
 
-#: include/functions.inc:620
-#, fuzzy, php-format
-msgid "Adding a lock failed."
-msgstr "Echec lors de l'ajout d'un verrou. Le serveur LDAP répond '%s'."
-
 #: include/functions.inc:699
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -6188,11 +6196,6 @@ msgstr "Ajouter"
 msgid "Add %s"
 msgstr "Ajouter"
 
-#: include/utils/class_msgPool.inc:262
-#, php-format
-msgid "Delete"
-msgstr "Supprimer"
-
 #: include/utils/class_msgPool.inc:262
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Delete %s"
@@ -6763,6 +6766,38 @@ msgstr ""
 "Le répertoire d'aide '%s' n'est pas accessible, impossible de lire les "
 "fichiers d'aide."
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Deactivated"
+#~ msgstr "Activé"
+
+#~ msgid "Active"
+#~ msgstr "Actif"
+
+#~ msgid "Edit user"
+#~ msgstr "Editer un utilisateur"
+
+#~ msgid "and"
+#~ msgstr "et"
+
+#~ msgid "Unkown ACL type '%s'. Don't know how to handle it."
+#~ msgstr "Type d'ACL inconnu '%s'. je ne sais pas comment l'utiliser."
+
+#~ msgid "Unknown role, possibly removed"
+#~ msgstr "Rôle inconnu, probablement enlevé"
+
+#~ msgid "Members:"
+#~ msgstr "Membres:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Adding a lock failed."
+#~ msgstr "Echec lors de l'ajout d'un verrou. Le serveur LDAP répond '%s'."
+
+#~ msgid "Access control list templates"
+#~ msgstr "Liste des modèles de contrôle d'accès"
+
+#~ msgid "Acl roles"
+#~ msgstr "Rôles ACL"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "User login failed."
 #~ msgstr "Echec de l'authentification. Le serveur LDAP répond '%s'."
index e7c64483b9ca6975340e27c50ef145757ade9a04..9e41e7e03d3f821928faa8cc381e4fffc336c70a 100644 (file)
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: messages\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-03-10 16:37+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-03-10 19:32+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-11-18 15:26+0100\n"
 "Last-Translator: Alessandro Amici <a.amici@bopen.it>\n"
 "Language-Team: Italian\n"
@@ -189,7 +189,8 @@ msgstr ""
 msgid "List message possible targets"
 msgstr ""
 
-#: ihtml/themes/default/acl.tpl:41 html/getxls.php:123 html/getxls.php:286
+#: ihtml/themes/default/acl.tpl:41 include/class_acl.inc:948
+#: html/getxls.php:123 html/getxls.php:286
 msgid "Members"
 msgstr "Membri"
 
@@ -888,13 +889,6 @@ msgstr ""
 "Hai cambiato con successo la tua password. Ricorda di cambiare tutto i "
 "programmmi configurati per usarla."
 
-#: plugins/personal/password/changed.tpl:9
-#: plugins/admin/departments/class_departmentManagement.inc:441
-#: plugins/admin/departments/dep_iframe.tpl:18 setup/class_setup.inc:261
-#: setup/class_setup.inc:263 include/functions.inc:1550
-msgid "Back"
-msgstr "Indietro"
-
 #: plugins/personal/password/password.tpl:4
 msgid ""
 "To change your personal password use the fields below. The changes take "
@@ -1051,11 +1045,11 @@ msgstr ""
 #: include/class_MultiSelectWindow.inc:529 include/class_config.inc:228
 #: include/class_acl.inc:1082 include/functions.inc:344
 #: include/functions.inc:371 include/functions.inc:380
-#: include/functions.inc:409 include/functions.inc:652
-#: include/functions.inc:691 include/functions.inc:736
-#: include/functions.inc:2544 include/class_ldap.inc:649
-#: include/class_ldap.inc:1115 html/index.php:255 html/index.php:269
-#: html/index.php:282
+#: include/functions.inc:409 include/functions.inc:620
+#: include/functions.inc:652 include/functions.inc:691
+#: include/functions.inc:736 include/functions.inc:2544
+#: include/class_ldap.inc:649 include/class_ldap.inc:1115 html/index.php:255
+#: html/index.php:269 html/index.php:282
 #, fuzzy
 msgid "LDAP error"
 msgstr "Errore LDAP"
@@ -1597,21 +1591,24 @@ msgstr "Esporta"
 msgid "grace time active"
 msgstr ""
 
+#: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:159
+#: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:161
+#: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:163
+#: plugins/admin/users/class_divListUsers.inc:321
+#, fuzzy
+msgid "active"
+msgstr "Privato"
+
 #: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:159
 #, fuzzy
-msgid "active, password not changable"
+msgid "password not changable"
 msgstr "Nuova password"
 
 #: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:161
 #, fuzzy
-msgid "active, password expired"
+msgid "password expired"
 msgstr "La password spira il"
 
-#: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:163
-#, fuzzy
-msgid "active"
-msgstr "Privato"
-
 #: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:208
 msgid "unconfigured"
 msgstr "non configurata"
@@ -2017,7 +2014,8 @@ msgid "Template"
 msgstr ""
 
 #: plugins/admin/users/class_divListUsers.inc:183
-#: plugins/admin/groups/class_divListGroup.inc:190
+#: plugins/admin/groups/class_divListGroup.inc:190 include/class_acl.inc:429
+#: include/class_acl.inc:472
 msgid "Edit"
 msgstr "Modifica"
 
@@ -2152,12 +2150,7 @@ msgstr "Modifica questo record"
 
 #: plugins/admin/users/class_divListUsers.inc:318
 #, fuzzy
-msgid "Deactivated"
-msgstr "Privato"
-
-#: plugins/admin/users/class_divListUsers.inc:321
-#, fuzzy
-msgid "Active"
+msgid "inactive"
 msgstr "Privato"
 
 #: plugins/admin/users/class_divListUsers.inc:328
@@ -2167,15 +2160,14 @@ msgstr "Privato"
 #: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:405
 #: plugins/admin/acl/class_divListACL.inc:242
 #: plugins/admin/acl/class_divListACL.inc:264
-#: plugins/admin/groups/class_divListGroup.inc:293 include/class_acl.inc:429
-#: include/class_acl.inc:472
+#: plugins/admin/groups/class_divListGroup.inc:293
 msgid "edit"
 msgstr "modifica"
 
 #: plugins/admin/users/class_divListUsers.inc:329
 #, fuzzy
-msgid "Edit user"
-msgstr "Modifica contatto"
+msgid "user"
+msgstr "utenti"
 
 #: plugins/admin/users/class_divListUsers.inc:338
 #, fuzzy
@@ -2194,8 +2186,7 @@ msgstr "Non hai il permesso di cambiare la tua password."
 #: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:406
 #: plugins/admin/acl/class_divListACL.inc:252
 #: plugins/admin/acl/class_divListACL.inc:268
-#: plugins/admin/groups/class_divListGroup.inc:302 include/class_acl.inc:430
-#: include/class_acl.inc:473
+#: plugins/admin/groups/class_divListGroup.inc:302
 msgid "delete"
 msgstr "elimina"
 
@@ -2459,10 +2450,6 @@ msgstr "telefoni"
 msgid "printers"
 msgstr "stampanti"
 
-#: plugins/admin/ogroups/class_ogroup.inc:325
-msgid "and"
-msgstr "e"
-
 #: plugins/admin/ogroups/class_ogroup.inc:470
 msgid "Non existing dn:"
 msgstr ""
@@ -2790,6 +2777,12 @@ msgstr "Non hai il permesso di cambiare la tua password."
 msgid "You're about to delete the whole LDAP subtree placed under '%s'."
 msgstr ""
 
+#: plugins/admin/departments/class_departmentManagement.inc:441
+#: setup/class_setup.inc:261 setup/class_setup.inc:263
+#: include/functions.inc:1550
+msgid "Back"
+msgstr "Indietro"
+
 #: plugins/admin/departments/tabs_department.inc:55
 msgid "Moving LDAP tree failed: destination tree is a subtree of the source!"
 msgstr ""
@@ -2973,18 +2966,23 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: plugins/admin/acl/tabs_acl.inc:28
-#: plugins/admin/acl/class_divListACL.inc:259
-msgid "Acl"
-msgstr ""
+#: plugins/admin/acl/class_divListACL.inc:259 include/class_tabs.inc:343
+#: include/class_acl.inc:429 include/class_acl.inc:430
+#: include/class_acl.inc:1114 include/class_acl.inc:1115
+#: include/class_acl.inc:1120
+msgid "ACL"
+msgstr "ACL"
 
 #: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:26
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:695
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:700
 #, fuzzy
-msgid "Access control list templates"
+msgid "Access control roles"
 msgstr "Opzioni di accesso"
 
 #: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:27
 #, fuzzy
-msgid "Edit ACL roles"
+msgid "Edit AC roles"
 msgstr "ACL"
 
 #: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:123 include/class_acl.inc:197
@@ -3026,17 +3024,17 @@ msgstr ""
 msgid "Down"
 msgstr "Dominio"
 
-#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:360 include/class_acl.inc:429
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:360
 #, fuzzy
 msgid "Edit ACL"
 msgstr "Modifica"
 
-#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:361 include/class_acl.inc:430
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:361
 #, fuzzy
 msgid "Delete ACL"
 msgstr "Rimuovi"
 
-#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:398 include/class_acl.inc:465
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:398
 #, fuzzy
 msgid "No ACL settings for this category"
 msgstr "Nome descrittivo del gruppo"
@@ -3046,16 +3044,16 @@ msgstr "Nome descrittivo del gruppo"
 msgid "Contains ACLs for these objects: %s"
 msgstr ""
 
-#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:405 include/class_acl.inc:472
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:405
 #, fuzzy
 msgid "Edit categories ACLs"
 msgstr "classe"
 
-#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:406 include/class_acl.inc:473
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:406
 msgid "Clear categories ACLs"
 msgstr ""
 
-#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:422 include/class_acl.inc:518
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:422
 #, php-format
 msgid "Edit ACL for '%s', scope is '%s'"
 msgstr ""
@@ -3074,16 +3072,6 @@ msgstr "Nome dell'oggetto"
 msgid "This role cannot be removed while it is in use by these objects:"
 msgstr ""
 
-#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:695 include/class_acl.inc:1120
-#, fuzzy
-msgid "ACL roles"
-msgstr "ACL"
-
-#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:700
-#, fuzzy
-msgid "Acl roles"
-msgstr "Riferimenti"
-
 #: plugins/admin/acl/remove.tpl:6
 msgid ""
 "This includes all system and setup informations. Please double check if your "
@@ -5218,11 +5206,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete process has been canceled by plugin '%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: include/class_tabs.inc:343 include/class_acl.inc:1114
-#: include/class_acl.inc:1115 include/class_acl.inc:1120
-msgid "ACL"
-msgstr "ACL"
-
 #: include/class_tabs.inc:346
 msgid "References"
 msgstr "Riferimenti"
@@ -5383,11 +5366,10 @@ msgstr ""
 
 #: include/class_log.inc:88 include/class_acl.inc:826
 #: include/functions.inc:450 include/functions.inc:595
-#: include/functions.inc:620 include/functions.inc:681
-#: include/functions.inc:1068 include/functions.inc:1916
-#: include/functions.inc:1950 include/functions.inc:1970
-#: include/class_ldap.inc:592 include/class_ldap.inc:640
-#: include/class_CopyPasteHandler.inc:159
+#: include/functions.inc:681 include/functions.inc:1068
+#: include/functions.inc:1916 include/functions.inc:1950
+#: include/functions.inc:1970 include/class_ldap.inc:592
+#: include/class_ldap.inc:640 include/class_CopyPasteHandler.inc:159
 #: include/class_CopyPasteHandler.inc:269 html/getvcard.php:39
 #, fuzzy
 msgid "Internal error"
@@ -5514,9 +5496,30 @@ msgstr "Opzioni di accesso"
 msgid "Use ACL defined in role"
 msgstr ""
 
+#: include/class_acl.inc:430 include/class_acl.inc:473
+#: include/utils/class_msgPool.inc:262
+#, php-format
+msgid "Delete"
+msgstr "Rimuovi"
+
+#: include/class_acl.inc:465
+#, fuzzy
+msgid "No ACL settings for this category!"
+msgstr "Nome descrittivo del gruppo"
+
+#: include/class_acl.inc:472 include/class_acl.inc:473
+#, fuzzy
+msgid "category ACL"
+msgstr "classe"
+
+#: include/class_acl.inc:518
+#, php-format
+msgid "Edit ACL for '%s' - scope is '%s'"
+msgstr ""
+
 #: include/class_acl.inc:665 include/class_acl.inc:672
 #, fuzzy
-msgid "Show/Hide Advanced Settings"
+msgid "Show/hide advanced settings"
 msgstr "Opzioni di posta avanzate"
 
 #: include/class_acl.inc:690
@@ -5563,7 +5566,7 @@ msgstr "Gruppo di oggetti"
 
 #: include/class_acl.inc:826
 #, php-format
-msgid "Unkown ACL type '%s'. Don't know how to handle it."
+msgid "Unkown ACL type '%s'!"
 msgstr ""
 
 #: include/class_acl.inc:869
@@ -5577,7 +5580,7 @@ msgid "Role: %s"
 msgstr "Ruolo"
 
 #: include/class_acl.inc:931
-msgid "Unknown role, possibly removed"
+msgid "unknown role"
 msgstr ""
 
 #: include/class_acl.inc:939
@@ -5585,13 +5588,8 @@ msgstr ""
 msgid "Contains settings for these objects: %s"
 msgstr "Nome descrittivo del gruppo"
 
-#: include/class_acl.inc:948
-#, fuzzy
-msgid "Members:"
-msgstr "Membri"
-
 #: include/class_acl.inc:954
-msgid "ACL is valid for all users"
+msgid "ACL takes effect for all users"
 msgstr ""
 
 #: include/class_acl.inc:1115
@@ -5599,6 +5597,11 @@ msgstr ""
 msgid "Access control list"
 msgstr "Opzioni di accesso"
 
+#: include/class_acl.inc:1120
+#, fuzzy
+msgid "ACL roles"
+msgstr "ACL"
+
 #: include/class_acl.inc:1123
 #, fuzzy
 msgid "Role name"
@@ -5722,16 +5725,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Errore di connessione al server LDAP. Contatta l'amministratore del sistema."
 
-#: include/functions.inc:605 include/functions.inc:620
+#: include/functions.inc:605
 #, php-format
 msgid "LDAP server returned: %s"
 msgstr ""
 
-#: include/functions.inc:620
-#, fuzzy, php-format
-msgid "Adding a lock failed."
-msgstr "Imposta dipartimento"
-
 #: include/functions.inc:699
 msgid ""
 "Found multiple locks for object to be locked. This should not happen - "
@@ -6207,11 +6205,6 @@ msgstr "Aggiungi"
 msgid "Add %s"
 msgstr "Aggiungi"
 
-#: include/utils/class_msgPool.inc:262
-#, php-format
-msgid "Delete"
-msgstr "Rimuovi"
-
 #: include/utils/class_msgPool.inc:262
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Delete %s"
@@ -6766,6 +6759,37 @@ msgstr ""
 msgid "Helpdir '%s' is not accessible, can't read any helpfiles."
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Deactivated"
+#~ msgstr "Privato"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Active"
+#~ msgstr "Privato"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Edit user"
+#~ msgstr "Modifica contatto"
+
+#~ msgid "and"
+#~ msgstr "e"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Members:"
+#~ msgstr "Membri"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Adding a lock failed."
+#~ msgstr "Imposta dipartimento"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Access control list templates"
+#~ msgstr "Opzioni di accesso"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Acl roles"
+#~ msgstr "Riferimenti"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "User login failed."
 #~ msgstr "Nome applicazione"
index 6fadf6030a35881cd27fe420b84c2927fe901b42..0054a755d12ccb7ab0eebbc167500a1d501ca622 100644 (file)
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-03-10 16:37+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-03-10 19:32+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -179,7 +179,8 @@ msgstr ""
 msgid "List message possible targets"
 msgstr ""
 
-#: ihtml/themes/default/acl.tpl:41 html/getxls.php:123 html/getxls.php:286
+#: ihtml/themes/default/acl.tpl:41 include/class_acl.inc:948
+#: html/getxls.php:123 html/getxls.php:286
 msgid "Members"
 msgstr ""
 
@@ -838,13 +839,6 @@ msgid ""
 "configured to use it as well."
 msgstr ""
 
-#: plugins/personal/password/changed.tpl:9
-#: plugins/admin/departments/class_departmentManagement.inc:441
-#: plugins/admin/departments/dep_iframe.tpl:18 setup/class_setup.inc:261
-#: setup/class_setup.inc:263 include/functions.inc:1550
-msgid "Back"
-msgstr ""
-
 #: plugins/personal/password/password.tpl:4
 msgid ""
 "To change your personal password use the fields below. The changes take "
@@ -992,11 +986,11 @@ msgstr ""
 #: include/class_MultiSelectWindow.inc:529 include/class_config.inc:228
 #: include/class_acl.inc:1082 include/functions.inc:344
 #: include/functions.inc:371 include/functions.inc:380
-#: include/functions.inc:409 include/functions.inc:652
-#: include/functions.inc:691 include/functions.inc:736
-#: include/functions.inc:2544 include/class_ldap.inc:649
-#: include/class_ldap.inc:1115 html/index.php:255 html/index.php:269
-#: html/index.php:282
+#: include/functions.inc:409 include/functions.inc:620
+#: include/functions.inc:652 include/functions.inc:691
+#: include/functions.inc:736 include/functions.inc:2544
+#: include/class_ldap.inc:649 include/class_ldap.inc:1115 html/index.php:255
+#: html/index.php:269 html/index.php:282
 msgid "LDAP error"
 msgstr ""
 
@@ -1511,15 +1505,18 @@ msgid "grace time active"
 msgstr ""
 
 #: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:159
-msgid "active, password not changable"
+#: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:161
+#: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:163
+#: plugins/admin/users/class_divListUsers.inc:321
+msgid "active"
 msgstr ""
 
-#: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:161
-msgid "active, password expired"
+#: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:159
+msgid "password not changable"
 msgstr ""
 
-#: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:163
-msgid "active"
+#: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:161
+msgid "password expired"
 msgstr ""
 
 #: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:208
@@ -1906,7 +1903,8 @@ msgid "Template"
 msgstr ""
 
 #: plugins/admin/users/class_divListUsers.inc:183
-#: plugins/admin/groups/class_divListGroup.inc:190
+#: plugins/admin/groups/class_divListGroup.inc:190 include/class_acl.inc:429
+#: include/class_acl.inc:472
 msgid "Edit"
 msgstr ""
 
@@ -2023,11 +2021,7 @@ msgid "Copy this entry"
 msgstr ""
 
 #: plugins/admin/users/class_divListUsers.inc:318
-msgid "Deactivated"
-msgstr ""
-
-#: plugins/admin/users/class_divListUsers.inc:321
-msgid "Active"
+msgid "inactive"
 msgstr ""
 
 #: plugins/admin/users/class_divListUsers.inc:328
@@ -2037,13 +2031,12 @@ msgstr ""
 #: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:405
 #: plugins/admin/acl/class_divListACL.inc:242
 #: plugins/admin/acl/class_divListACL.inc:264
-#: plugins/admin/groups/class_divListGroup.inc:293 include/class_acl.inc:429
-#: include/class_acl.inc:472
+#: plugins/admin/groups/class_divListGroup.inc:293
 msgid "edit"
 msgstr ""
 
 #: plugins/admin/users/class_divListUsers.inc:329
-msgid "Edit user"
+msgid "user"
 msgstr ""
 
 #: plugins/admin/users/class_divListUsers.inc:338
@@ -2061,8 +2054,7 @@ msgstr ""
 #: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:406
 #: plugins/admin/acl/class_divListACL.inc:252
 #: plugins/admin/acl/class_divListACL.inc:268
-#: plugins/admin/groups/class_divListGroup.inc:302 include/class_acl.inc:430
-#: include/class_acl.inc:473
+#: plugins/admin/groups/class_divListGroup.inc:302
 msgid "delete"
 msgstr ""
 
@@ -2310,10 +2302,6 @@ msgstr ""
 msgid "printers"
 msgstr ""
 
-#: plugins/admin/ogroups/class_ogroup.inc:325
-msgid "and"
-msgstr ""
-
 #: plugins/admin/ogroups/class_ogroup.inc:470
 msgid "Non existing dn:"
 msgstr ""
@@ -2618,6 +2606,12 @@ msgstr ""
 msgid "You're about to delete the whole LDAP subtree placed under '%s'."
 msgstr ""
 
+#: plugins/admin/departments/class_departmentManagement.inc:441
+#: setup/class_setup.inc:261 setup/class_setup.inc:263
+#: include/functions.inc:1550
+msgid "Back"
+msgstr ""
+
 #: plugins/admin/departments/tabs_department.inc:55
 msgid "Moving LDAP tree failed: destination tree is a subtree of the source!"
 msgstr ""
@@ -2797,16 +2791,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: plugins/admin/acl/tabs_acl.inc:28
-#: plugins/admin/acl/class_divListACL.inc:259
-msgid "Acl"
+#: plugins/admin/acl/class_divListACL.inc:259 include/class_tabs.inc:343
+#: include/class_acl.inc:429 include/class_acl.inc:430
+#: include/class_acl.inc:1114 include/class_acl.inc:1115
+#: include/class_acl.inc:1120
+msgid "ACL"
 msgstr ""
 
 #: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:26
-msgid "Access control list templates"
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:695
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:700
+msgid "Access control roles"
 msgstr ""
 
 #: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:27
-msgid "Edit ACL roles"
+msgid "Edit AC roles"
 msgstr ""
 
 #: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:123 include/class_acl.inc:197
@@ -2844,15 +2843,15 @@ msgstr ""
 msgid "Down"
 msgstr ""
 
-#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:360 include/class_acl.inc:429
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:360
 msgid "Edit ACL"
 msgstr ""
 
-#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:361 include/class_acl.inc:430
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:361
 msgid "Delete ACL"
 msgstr ""
 
-#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:398 include/class_acl.inc:465
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:398
 msgid "No ACL settings for this category"
 msgstr ""
 
@@ -2861,15 +2860,15 @@ msgstr ""
 msgid "Contains ACLs for these objects: %s"
 msgstr ""
 
-#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:405 include/class_acl.inc:472
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:405
 msgid "Edit categories ACLs"
 msgstr ""
 
-#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:406 include/class_acl.inc:473
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:406
 msgid "Clear categories ACLs"
 msgstr ""
 
-#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:422 include/class_acl.inc:518
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:422
 #, php-format
 msgid "Edit ACL for '%s', scope is '%s'"
 msgstr ""
@@ -2887,14 +2886,6 @@ msgstr ""
 msgid "This role cannot be removed while it is in use by these objects:"
 msgstr ""
 
-#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:695 include/class_acl.inc:1120
-msgid "ACL roles"
-msgstr ""
-
-#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:700
-msgid "Acl roles"
-msgstr ""
-
 #: plugins/admin/acl/remove.tpl:6
 msgid ""
 "This includes all system and setup informations. Please double check if your "
@@ -4768,11 +4759,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete process has been canceled by plugin '%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: include/class_tabs.inc:343 include/class_acl.inc:1114
-#: include/class_acl.inc:1115 include/class_acl.inc:1120
-msgid "ACL"
-msgstr ""
-
 #: include/class_tabs.inc:346
 msgid "References"
 msgstr ""
@@ -4925,11 +4911,10 @@ msgstr ""
 
 #: include/class_log.inc:88 include/class_acl.inc:826
 #: include/functions.inc:450 include/functions.inc:595
-#: include/functions.inc:620 include/functions.inc:681
-#: include/functions.inc:1068 include/functions.inc:1916
-#: include/functions.inc:1950 include/functions.inc:1970
-#: include/class_ldap.inc:592 include/class_ldap.inc:640
-#: include/class_CopyPasteHandler.inc:159
+#: include/functions.inc:681 include/functions.inc:1068
+#: include/functions.inc:1916 include/functions.inc:1950
+#: include/functions.inc:1970 include/class_ldap.inc:592
+#: include/class_ldap.inc:640 include/class_CopyPasteHandler.inc:159
 #: include/class_CopyPasteHandler.inc:269 html/getvcard.php:39
 msgid "Internal error"
 msgstr ""
@@ -5053,8 +5038,27 @@ msgstr ""
 msgid "Use ACL defined in role"
 msgstr ""
 
+#: include/class_acl.inc:430 include/class_acl.inc:473
+#: include/utils/class_msgPool.inc:262
+#, php-format
+msgid "Delete"
+msgstr ""
+
+#: include/class_acl.inc:465
+msgid "No ACL settings for this category!"
+msgstr ""
+
+#: include/class_acl.inc:472 include/class_acl.inc:473
+msgid "category ACL"
+msgstr ""
+
+#: include/class_acl.inc:518
+#, php-format
+msgid "Edit ACL for '%s' - scope is '%s'"
+msgstr ""
+
 #: include/class_acl.inc:665 include/class_acl.inc:672
-msgid "Show/Hide Advanced Settings"
+msgid "Show/hide advanced settings"
 msgstr ""
 
 #: include/class_acl.inc:690
@@ -5095,7 +5099,7 @@ msgstr ""
 
 #: include/class_acl.inc:826
 #, php-format
-msgid "Unkown ACL type '%s'. Don't know how to handle it."
+msgid "Unkown ACL type '%s'!"
 msgstr ""
 
 #: include/class_acl.inc:869
@@ -5109,7 +5113,7 @@ msgid "Role: %s"
 msgstr ""
 
 #: include/class_acl.inc:931
-msgid "Unknown role, possibly removed"
+msgid "unknown role"
 msgstr ""
 
 #: include/class_acl.inc:939
@@ -5117,18 +5121,18 @@ msgstr ""
 msgid "Contains settings for these objects: %s"
 msgstr ""
 
-#: include/class_acl.inc:948
-msgid "Members:"
-msgstr ""
-
 #: include/class_acl.inc:954
-msgid "ACL is valid for all users"
+msgid "ACL takes effect for all users"
 msgstr ""
 
 #: include/class_acl.inc:1115
 msgid "Access control list"
 msgstr ""
 
+#: include/class_acl.inc:1120
+msgid "ACL roles"
+msgstr ""
+
 #: include/class_acl.inc:1123
 msgid "Role name"
 msgstr ""
@@ -5245,16 +5249,11 @@ msgid ""
 "administrator!"
 msgstr ""
 
-#: include/functions.inc:605 include/functions.inc:620
+#: include/functions.inc:605
 #, php-format
 msgid "LDAP server returned: %s"
 msgstr ""
 
-#: include/functions.inc:620
-#, php-format
-msgid "Adding a lock failed."
-msgstr ""
-
 #: include/functions.inc:699
 msgid ""
 "Found multiple locks for object to be locked. This should not happen - "
@@ -5707,11 +5706,6 @@ msgstr ""
 msgid "Add %s"
 msgstr ""
 
-#: include/utils/class_msgPool.inc:262
-#, php-format
-msgid "Delete"
-msgstr ""
-
 #: include/utils/class_msgPool.inc:262
 #, php-format
 msgid "Delete %s"
index a6d2cc1ebfc1452192da7165c44abda5f1a9d210..7071040515f3dc21813b62fe3a33d7c615b3fe1e 100644 (file)
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: messages\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-03-10 16:37+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-03-10 19:32+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-06-02 16:58+0100\n"
 "Last-Translator: Niels Klomp (CareWorks ICT Services) <nk@careworks.nl>\n"
 "Language-Team: CareWorks ICT Services <info@careworks.nl>\n"
@@ -199,7 +199,8 @@ msgstr ""
 msgid "List message possible targets"
 msgstr ""
 
-#: ihtml/themes/default/acl.tpl:41 html/getxls.php:123 html/getxls.php:286
+#: ihtml/themes/default/acl.tpl:41 include/class_acl.inc:948
+#: html/getxls.php:123 html/getxls.php:286
 msgid "Members"
 msgstr "Groepsleden"
 
@@ -919,13 +920,6 @@ msgstr ""
 "U heeft succesvol uw wachtwoord veranderd. Denkt u eraan dat u alle "
 "programma's die dit wachtwoord gebruiken ook aanpast!"
 
-#: plugins/personal/password/changed.tpl:9
-#: plugins/admin/departments/class_departmentManagement.inc:441
-#: plugins/admin/departments/dep_iframe.tpl:18 setup/class_setup.inc:261
-#: setup/class_setup.inc:263 include/functions.inc:1550
-msgid "Back"
-msgstr "Terug"
-
 #: plugins/personal/password/password.tpl:4
 msgid ""
 "To change your personal password use the fields below. The changes take "
@@ -1083,11 +1077,11 @@ msgstr "Dit programma is niet meer beschikbaar."
 #: include/class_MultiSelectWindow.inc:529 include/class_config.inc:228
 #: include/class_acl.inc:1082 include/functions.inc:344
 #: include/functions.inc:371 include/functions.inc:380
-#: include/functions.inc:409 include/functions.inc:652
-#: include/functions.inc:691 include/functions.inc:736
-#: include/functions.inc:2544 include/class_ldap.inc:649
-#: include/class_ldap.inc:1115 html/index.php:255 html/index.php:269
-#: html/index.php:282
+#: include/functions.inc:409 include/functions.inc:620
+#: include/functions.inc:652 include/functions.inc:691
+#: include/functions.inc:736 include/functions.inc:2544
+#: include/class_ldap.inc:649 include/class_ldap.inc:1115 html/index.php:255
+#: html/index.php:269 html/index.php:282
 #, fuzzy
 msgid "LDAP error"
 msgstr "LDAP fout:"
@@ -1622,17 +1616,22 @@ msgid "grace time active"
 msgstr "gratie tijd actief"
 
 #: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:159
-msgid "active, password not changable"
-msgstr "actief, wachtwoord onveranderbaar"
-
 #: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:161
-msgid "active, password expired"
-msgstr "actief, wachtwoord verlopen"
-
 #: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:163
+#: plugins/admin/users/class_divListUsers.inc:321
 msgid "active"
 msgstr "actief"
 
+#: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:159
+#, fuzzy
+msgid "password not changable"
+msgstr "actief, wachtwoord onveranderbaar"
+
+#: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:161
+#, fuzzy
+msgid "password expired"
+msgstr "actief, wachtwoord verlopen"
+
 #: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:208
 msgid "unconfigured"
 msgstr "niet geconfigureerd"
@@ -2037,7 +2036,8 @@ msgid "Template"
 msgstr "Sjabloon"
 
 #: plugins/admin/users/class_divListUsers.inc:183
-#: plugins/admin/groups/class_divListGroup.inc:190
+#: plugins/admin/groups/class_divListGroup.inc:190 include/class_acl.inc:429
+#: include/class_acl.inc:472
 msgid "Edit"
 msgstr "Bewerken"
 
@@ -2157,12 +2157,8 @@ msgstr "Deze invoer kopieren"
 
 #: plugins/admin/users/class_divListUsers.inc:318
 #, fuzzy
-msgid "Deactivated"
-msgstr "Geactiveerd"
-
-#: plugins/admin/users/class_divListUsers.inc:321
-msgid "Active"
-msgstr "Actief"
+msgid "inactive"
+msgstr "actief"
 
 #: plugins/admin/users/class_divListUsers.inc:328
 #: plugins/admin/ogroups/class_divListOGroup.inc:283
@@ -2171,14 +2167,14 @@ msgstr "Actief"
 #: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:405
 #: plugins/admin/acl/class_divListACL.inc:242
 #: plugins/admin/acl/class_divListACL.inc:264
-#: plugins/admin/groups/class_divListGroup.inc:293 include/class_acl.inc:429
-#: include/class_acl.inc:472
+#: plugins/admin/groups/class_divListGroup.inc:293
 msgid "edit"
 msgstr "Bewerk"
 
 #: plugins/admin/users/class_divListUsers.inc:329
-msgid "Edit user"
-msgstr "Bewerk gebruiker"
+#, fuzzy
+msgid "user"
+msgstr "gebruikers"
 
 #: plugins/admin/users/class_divListUsers.inc:338
 msgid "password"
@@ -2196,8 +2192,7 @@ msgstr "U heeft momenteel geen toestemming om uw wachtwoord te veranderen"
 #: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:406
 #: plugins/admin/acl/class_divListACL.inc:252
 #: plugins/admin/acl/class_divListACL.inc:268
-#: plugins/admin/groups/class_divListGroup.inc:302 include/class_acl.inc:430
-#: include/class_acl.inc:473
+#: plugins/admin/groups/class_divListGroup.inc:302
 msgid "delete"
 msgstr "Verwijder"
 
@@ -2471,10 +2466,6 @@ msgstr "telefoons"
 msgid "printers"
 msgstr "printers"
 
-#: plugins/admin/ogroups/class_ogroup.inc:325
-msgid "and"
-msgstr "en"
-
 #: plugins/admin/ogroups/class_ogroup.inc:470
 msgid "Non existing dn:"
 msgstr "Niet bestaande dn: "
@@ -2790,6 +2781,12 @@ msgstr "U staat op het punt de invoer %s te verwijderen."
 msgid "You're about to delete the whole LDAP subtree placed under '%s'."
 msgstr "U staat op het punt de hele LDAP subtree onder '%s' te verwijderen."
 
+#: plugins/admin/departments/class_departmentManagement.inc:441
+#: setup/class_setup.inc:261 setup/class_setup.inc:263
+#: include/functions.inc:1550
+msgid "Back"
+msgstr "Terug"
+
 #: plugins/admin/departments/tabs_department.inc:55
 #, fuzzy
 msgid "Moving LDAP tree failed: destination tree is a subtree of the source!"
@@ -2985,19 +2982,23 @@ msgstr ""
 "de gewenste opdracht uit te voeren."
 
 #: plugins/admin/acl/tabs_acl.inc:28
-#: plugins/admin/acl/class_divListACL.inc:259
-#, fuzzy
-msgid "Acl"
-msgstr "Alle"
+#: plugins/admin/acl/class_divListACL.inc:259 include/class_tabs.inc:343
+#: include/class_acl.inc:429 include/class_acl.inc:430
+#: include/class_acl.inc:1114 include/class_acl.inc:1115
+#: include/class_acl.inc:1120
+msgid "ACL"
+msgstr "Rechten"
 
 #: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:26
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:695
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:700
 #, fuzzy
-msgid "Access control list templates"
+msgid "Access control roles"
 msgstr "Toegangsopties"
 
 #: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:27
 #, fuzzy
-msgid "Edit ACL roles"
+msgid "Edit AC roles"
 msgstr "Rechten"
 
 #: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:123 include/class_acl.inc:197
@@ -3039,17 +3040,17 @@ msgstr "Omhoog"
 msgid "Down"
 msgstr "Omlaag"
 
-#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:360 include/class_acl.inc:429
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:360
 #, fuzzy
 msgid "Edit ACL"
 msgstr "Bewerken"
 
-#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:361 include/class_acl.inc:430
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:361
 #, fuzzy
 msgid "Delete ACL"
 msgstr "Verwijderen"
 
-#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:398 include/class_acl.inc:465
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:398
 msgid "No ACL settings for this category"
 msgstr ""
 
@@ -3058,16 +3059,16 @@ msgstr ""
 msgid "Contains ACLs for these objects: %s"
 msgstr ""
 
-#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:405 include/class_acl.inc:472
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:405
 #, fuzzy
 msgid "Edit categories ACLs"
 msgstr "Bewerk klasse"
 
-#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:406 include/class_acl.inc:473
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:406
 msgid "Clear categories ACLs"
 msgstr ""
 
-#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:422 include/class_acl.inc:518
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:422
 #, php-format
 msgid "Edit ACL for '%s', scope is '%s'"
 msgstr ""
@@ -3086,16 +3087,6 @@ msgstr "Objectnaam"
 msgid "This role cannot be removed while it is in use by these objects:"
 msgstr ""
 
-#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:695 include/class_acl.inc:1120
-#, fuzzy
-msgid "ACL roles"
-msgstr "Rechten"
-
-#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:700
-#, fuzzy
-msgid "Acl roles"
-msgstr "Nieuw profiel"
-
 #: plugins/admin/acl/remove.tpl:6
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -5273,11 +5264,6 @@ msgstr "%s%% resultaat in bestand %s"
 msgid "Delete process has been canceled by plugin '%s': %s"
 msgstr "Het verwijder proces is geannuleerd door plugin '%s': %s"
 
-#: include/class_tabs.inc:343 include/class_acl.inc:1114
-#: include/class_acl.inc:1115 include/class_acl.inc:1120
-msgid "ACL"
-msgstr "Rechten"
-
 #: include/class_tabs.inc:346
 msgid "References"
 msgstr "Referenties"
@@ -5444,11 +5430,10 @@ msgstr "SID en/of RIDBASE ontbreken in uw configuratie!"
 
 #: include/class_log.inc:88 include/class_acl.inc:826
 #: include/functions.inc:450 include/functions.inc:595
-#: include/functions.inc:620 include/functions.inc:681
-#: include/functions.inc:1068 include/functions.inc:1916
-#: include/functions.inc:1950 include/functions.inc:1970
-#: include/class_ldap.inc:592 include/class_ldap.inc:640
-#: include/class_CopyPasteHandler.inc:159
+#: include/functions.inc:681 include/functions.inc:1068
+#: include/functions.inc:1916 include/functions.inc:1950
+#: include/functions.inc:1970 include/class_ldap.inc:592
+#: include/class_ldap.inc:640 include/class_CopyPasteHandler.inc:159
 #: include/class_CopyPasteHandler.inc:269 html/getvcard.php:39
 #, fuzzy
 msgid "Internal error"
@@ -5577,9 +5562,29 @@ msgstr "Toegangsopties"
 msgid "Use ACL defined in role"
 msgstr ""
 
+#: include/class_acl.inc:430 include/class_acl.inc:473
+#: include/utils/class_msgPool.inc:262
+#, php-format
+msgid "Delete"
+msgstr "Verwijderen"
+
+#: include/class_acl.inc:465
+msgid "No ACL settings for this category!"
+msgstr ""
+
+#: include/class_acl.inc:472 include/class_acl.inc:473
+#, fuzzy
+msgid "category ACL"
+msgstr "Categorie"
+
+#: include/class_acl.inc:518
+#, php-format
+msgid "Edit ACL for '%s' - scope is '%s'"
+msgstr ""
+
 #: include/class_acl.inc:665 include/class_acl.inc:672
 #, fuzzy
-msgid "Show/Hide Advanced Settings"
+msgid "Show/hide advanced settings"
 msgstr "Geavanceerde telefoon instellingen"
 
 #: include/class_acl.inc:690
@@ -5625,9 +5630,9 @@ msgid "Complete object"
 msgstr "Nieuw FAI object aanmaken"
 
 #: include/class_acl.inc:826
-#, php-format
-msgid "Unkown ACL type '%s'. Don't know how to handle it."
-msgstr ""
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Unkown ACL type '%s'!"
+msgstr "Onbekende FAI status %s"
 
 #: include/class_acl.inc:869
 #, fuzzy, php-format
@@ -5640,21 +5645,17 @@ msgid "Role: %s"
 msgstr "Funktie"
 
 #: include/class_acl.inc:931
-msgid "Unknown role, possibly removed"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "unknown role"
+msgstr "! onbekend id"
 
 #: include/class_acl.inc:939
 #, php-format
 msgid "Contains settings for these objects: %s"
 msgstr ""
 
-#: include/class_acl.inc:948
-#, fuzzy
-msgid "Members:"
-msgstr "Groepsleden"
-
 #: include/class_acl.inc:954
-msgid "ACL is valid for all users"
+msgid "ACL takes effect for all users"
 msgstr ""
 
 #: include/class_acl.inc:1115
@@ -5662,6 +5663,11 @@ msgstr ""
 msgid "Access control list"
 msgstr "Toegangsopties"
 
+#: include/class_acl.inc:1120
+#, fuzzy
+msgid "ACL roles"
+msgstr "Rechten"
+
 #: include/class_acl.inc:1123
 #, fuzzy
 msgid "Role name"
@@ -5785,16 +5791,11 @@ msgstr ""
 "Kan de blokkade informatie niet ophalen uit de LDAP database. Controleer a.u."
 "b. de 'config' regel in gosa.conf!"
 
-#: include/functions.inc:605 include/functions.inc:620
+#: include/functions.inc:605
 #, fuzzy, php-format
 msgid "LDAP server returned: %s"
 msgstr "LDAP server"
 
-#: include/functions.inc:620
-#, fuzzy, php-format
-msgid "Adding a lock failed."
-msgstr "Het opslaan van de FAI inhaker is mislukt"
-
 #: include/functions.inc:699
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -6291,11 +6292,6 @@ msgstr "Toevoegen"
 msgid "Add %s"
 msgstr "Toevoegen"
 
-#: include/utils/class_msgPool.inc:262
-#, php-format
-msgid "Delete"
-msgstr "Verwijderen"
-
 #: include/utils/class_msgPool.inc:262
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Delete %s"
@@ -6864,6 +6860,39 @@ msgstr ""
 "Help directory '%s' is niet toegankelijk. Er kunnen geen helpbestanden "
 "gelezen worden."
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Deactivated"
+#~ msgstr "Geactiveerd"
+
+#~ msgid "Active"
+#~ msgstr "Actief"
+
+#~ msgid "Edit user"
+#~ msgstr "Bewerk gebruiker"
+
+#~ msgid "and"
+#~ msgstr "en"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Members:"
+#~ msgstr "Groepsleden"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Adding a lock failed."
+#~ msgstr "Het opslaan van de FAI inhaker is mislukt"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Acl"
+#~ msgstr "Alle"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Access control list templates"
+#~ msgstr "Toegangsopties"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Acl roles"
+#~ msgstr "Nieuw profiel"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "User login failed."
 #~ msgstr "Gebruikers inlog mislukt. De LDAP server meldt: '%s'."
index 01eab4ef7cbcd5e5c5c30c1bd8aa8d63962cb338..7509e0448046792de5d4ee4b1a2e71876fcd206b 100644 (file)
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: polski\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-03-10 16:37+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-03-10 19:32+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-07-14 21:45+0100\n"
 "Last-Translator: Piotr Rybicki <meritus@innervision.pl>\n"
 "Language-Team: Piotr Rybicki <meritus@innervision.pl>\n"
@@ -188,7 +188,8 @@ msgstr "Dostępni członkowie"
 msgid "List message possible targets"
 msgstr "Wyświetl możliwe cele wiadomości"
 
-#: ihtml/themes/default/acl.tpl:41 html/getxls.php:123 html/getxls.php:286
+#: ihtml/themes/default/acl.tpl:41 include/class_acl.inc:948
+#: html/getxls.php:123 html/getxls.php:286
 msgid "Members"
 msgstr "Członkowie"
 
@@ -895,13 +896,6 @@ msgstr ""
 "Pomyślnie zmieniono hasło. Proszę pamiętać aby zmienić również ustawienia w "
 "programach skonfigurowanych do używania tego hasła."
 
-#: plugins/personal/password/changed.tpl:9
-#: plugins/admin/departments/class_departmentManagement.inc:441
-#: plugins/admin/departments/dep_iframe.tpl:18 setup/class_setup.inc:261
-#: setup/class_setup.inc:263 include/functions.inc:1550
-msgid "Back"
-msgstr "Wróć"
-
 #: plugins/personal/password/password.tpl:4
 msgid ""
 "To change your personal password use the fields below. The changes take "
@@ -1059,11 +1053,11 @@ msgstr "Ta aplikacja nie jest już dostępna."
 #: include/class_MultiSelectWindow.inc:529 include/class_config.inc:228
 #: include/class_acl.inc:1082 include/functions.inc:344
 #: include/functions.inc:371 include/functions.inc:380
-#: include/functions.inc:409 include/functions.inc:652
-#: include/functions.inc:691 include/functions.inc:736
-#: include/functions.inc:2544 include/class_ldap.inc:649
-#: include/class_ldap.inc:1115 html/index.php:255 html/index.php:269
-#: html/index.php:282
+#: include/functions.inc:409 include/functions.inc:620
+#: include/functions.inc:652 include/functions.inc:691
+#: include/functions.inc:736 include/functions.inc:2544
+#: include/class_ldap.inc:649 include/class_ldap.inc:1115 html/index.php:255
+#: html/index.php:269 html/index.php:282
 #, fuzzy
 msgid "LDAP error"
 msgstr "błąd LDAP:"
@@ -1584,17 +1578,22 @@ msgid "grace time active"
 msgstr "Czas prolongaty aktywny"
 
 #: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:159
-msgid "active, password not changable"
-msgstr "aktywne, hasło niezmienialne"
-
 #: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:161
-msgid "active, password expired"
-msgstr "aktywne, hasło wygasło"
-
 #: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:163
+#: plugins/admin/users/class_divListUsers.inc:321
 msgid "active"
 msgstr "Aktywne"
 
+#: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:159
+#, fuzzy
+msgid "password not changable"
+msgstr "aktywne, hasło niezmienialne"
+
+#: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:161
+#, fuzzy
+msgid "password expired"
+msgstr "aktywne, hasło wygasło"
+
 #: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:208
 msgid "unconfigured"
 msgstr "nieskonfigurowane"
@@ -1987,7 +1986,8 @@ msgid "Template"
 msgstr "Szablon"
 
 #: plugins/admin/users/class_divListUsers.inc:183
-#: plugins/admin/groups/class_divListGroup.inc:190
+#: plugins/admin/groups/class_divListGroup.inc:190 include/class_acl.inc:429
+#: include/class_acl.inc:472
 msgid "Edit"
 msgstr "Edytuj"
 
@@ -2107,11 +2107,7 @@ msgstr "Kopiuj ten obiekt"
 
 #: plugins/admin/users/class_divListUsers.inc:318
 #, fuzzy
-msgid "Deactivated"
-msgstr "Aktywne"
-
-#: plugins/admin/users/class_divListUsers.inc:321
-msgid "Active"
+msgid "inactive"
 msgstr "Aktywne"
 
 #: plugins/admin/users/class_divListUsers.inc:328
@@ -2121,14 +2117,14 @@ msgstr "Aktywne"
 #: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:405
 #: plugins/admin/acl/class_divListACL.inc:242
 #: plugins/admin/acl/class_divListACL.inc:264
-#: plugins/admin/groups/class_divListGroup.inc:293 include/class_acl.inc:429
-#: include/class_acl.inc:472
+#: plugins/admin/groups/class_divListGroup.inc:293
 msgid "edit"
 msgstr "edytuj"
 
 #: plugins/admin/users/class_divListUsers.inc:329
-msgid "Edit user"
-msgstr "Edytuj użytkownika"
+#, fuzzy
+msgid "user"
+msgstr "użytkownicy"
 
 #: plugins/admin/users/class_divListUsers.inc:338
 msgid "password"
@@ -2146,8 +2142,7 @@ msgstr "Brak uprawnień do zmiany własnego hasła w tym momencie"
 #: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:406
 #: plugins/admin/acl/class_divListACL.inc:252
 #: plugins/admin/acl/class_divListACL.inc:268
-#: plugins/admin/groups/class_divListGroup.inc:302 include/class_acl.inc:430
-#: include/class_acl.inc:473
+#: plugins/admin/groups/class_divListGroup.inc:302
 msgid "delete"
 msgstr "Usuń"
 
@@ -2420,10 +2415,6 @@ msgstr "telefony"
 msgid "printers"
 msgstr "drukarki"
 
-#: plugins/admin/ogroups/class_ogroup.inc:325
-msgid "and"
-msgstr "i"
-
 #: plugins/admin/ogroups/class_ogroup.inc:470
 msgid "Non existing dn:"
 msgstr "Nieistniejące dn:"
@@ -2735,6 +2726,12 @@ msgstr "Zamierzasz usunąć element %s."
 msgid "You're about to delete the whole LDAP subtree placed under '%s'."
 msgstr "Zamierzasz usunąć całe poddrzewo LDAP umieszczone pod '%s'."
 
+#: plugins/admin/departments/class_departmentManagement.inc:441
+#: setup/class_setup.inc:261 setup/class_setup.inc:263
+#: include/functions.inc:1550
+msgid "Back"
+msgstr "Wróć"
+
 #: plugins/admin/departments/tabs_department.inc:55
 #, fuzzy
 msgid "Moving LDAP tree failed: destination tree is a subtree of the source!"
@@ -2928,18 +2925,23 @@ msgstr ""
 "żądaną operację."
 
 #: plugins/admin/acl/tabs_acl.inc:28
-#: plugins/admin/acl/class_divListACL.inc:259
-msgid "Acl"
+#: plugins/admin/acl/class_divListACL.inc:259 include/class_tabs.inc:343
+#: include/class_acl.inc:429 include/class_acl.inc:430
+#: include/class_acl.inc:1114 include/class_acl.inc:1115
+#: include/class_acl.inc:1120
+msgid "ACL"
 msgstr "ACL"
 
 #: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:26
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:695
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:700
 #, fuzzy
-msgid "Access control list templates"
+msgid "Access control roles"
 msgstr "Kontrola dostępu"
 
 #: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:27
 #, fuzzy
-msgid "Edit ACL roles"
+msgid "Edit AC roles"
 msgstr "ACLe"
 
 #: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:123 include/class_acl.inc:197
@@ -2977,15 +2979,15 @@ msgstr "Góra"
 msgid "Down"
 msgstr "W dół"
 
-#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:360 include/class_acl.inc:429
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:360
 msgid "Edit ACL"
 msgstr "Edytuj ACL"
 
-#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:361 include/class_acl.inc:430
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:361
 msgid "Delete ACL"
 msgstr "Usuń ACL"
 
-#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:398 include/class_acl.inc:465
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:398
 msgid "No ACL settings for this category"
 msgstr "Brak ustawień ACL w tej kategorii"
 
@@ -2994,15 +2996,15 @@ msgstr "Brak ustawień ACL w tej kategorii"
 msgid "Contains ACLs for these objects: %s"
 msgstr "Zawiera ACL'e w tych kategoriach: %s"
 
-#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:405 include/class_acl.inc:472
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:405
 msgid "Edit categories ACLs"
 msgstr "Edytuj kategorie ACL'i"
 
-#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:406 include/class_acl.inc:473
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:406
 msgid "Clear categories ACLs"
 msgstr "Wyczyść ACL'e kategorii"
 
-#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:422 include/class_acl.inc:518
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:422
 #, php-format
 msgid "Edit ACL for '%s', scope is '%s'"
 msgstr "Edytuj ACL dla '%s', zakres to '%s'"
@@ -3021,16 +3023,6 @@ msgstr "Nazwa obiektu"
 msgid "This role cannot be removed while it is in use by these objects:"
 msgstr ""
 
-#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:695 include/class_acl.inc:1120
-#, fuzzy
-msgid "ACL roles"
-msgstr "ACLe"
-
-#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:700
-#, fuzzy
-msgid "Acl roles"
-msgstr "Profil FAI"
-
 #: plugins/admin/acl/remove.tpl:6
 msgid ""
 "This includes all system and setup informations. Please double check if your "
@@ -5175,11 +5167,6 @@ msgstr "%s%% trafień w pliku %s"
 msgid "Delete process has been canceled by plugin '%s': %s"
 msgstr "Proces usuwania został anulowany przez dodatek '%s': %s"
 
-#: include/class_tabs.inc:343 include/class_acl.inc:1114
-#: include/class_acl.inc:1115 include/class_acl.inc:1120
-msgid "ACL"
-msgstr "ACL"
-
 #: include/class_tabs.inc:346
 msgid "References"
 msgstr "Zależności"
@@ -5340,11 +5327,10 @@ msgstr "Brak parametru SID lub/i RIDBASE w konfiguracji!"
 
 #: include/class_log.inc:88 include/class_acl.inc:826
 #: include/functions.inc:450 include/functions.inc:595
-#: include/functions.inc:620 include/functions.inc:681
-#: include/functions.inc:1068 include/functions.inc:1916
-#: include/functions.inc:1950 include/functions.inc:1970
-#: include/class_ldap.inc:592 include/class_ldap.inc:640
-#: include/class_CopyPasteHandler.inc:159
+#: include/functions.inc:681 include/functions.inc:1068
+#: include/functions.inc:1916 include/functions.inc:1950
+#: include/functions.inc:1970 include/class_ldap.inc:592
+#: include/class_ldap.inc:640 include/class_CopyPasteHandler.inc:159
 #: include/class_CopyPasteHandler.inc:269 html/getvcard.php:39
 #, fuzzy
 msgid "Internal error"
@@ -5471,9 +5457,30 @@ msgstr "Kontrola dostępu"
 msgid "Use ACL defined in role"
 msgstr "Użyj ACL zdefiniowanego w tej roli"
 
+#: include/class_acl.inc:430 include/class_acl.inc:473
+#: include/utils/class_msgPool.inc:262
+#, php-format
+msgid "Delete"
+msgstr "Usuń"
+
+#: include/class_acl.inc:465
+#, fuzzy
+msgid "No ACL settings for this category!"
+msgstr "Brak ustawień ACL w tej kategorii"
+
+#: include/class_acl.inc:472 include/class_acl.inc:473
+#, fuzzy
+msgid "category ACL"
+msgstr "Kategoria"
+
+#: include/class_acl.inc:518
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Edit ACL for '%s' - scope is '%s'"
+msgstr "Edytuj ACL dla '%s', zakres to '%s'"
+
 #: include/class_acl.inc:665 include/class_acl.inc:672
 #, fuzzy
-msgid "Show/Hide Advanced Settings"
+msgid "Show/hide advanced settings"
 msgstr "Zaawansowane ustawienia telefonu"
 
 #: include/class_acl.inc:690
@@ -5514,9 +5521,9 @@ msgid "Complete object"
 msgstr "Utwórz obiekty"
 
 #: include/class_acl.inc:826
-#, php-format
-msgid "Unkown ACL type '%s'. Don't know how to handle it."
-msgstr "Nieznany typ ACL '%s', Nie wiem co z tym zrobic."
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Unkown ACL type '%s'!"
+msgstr "Nieznany wpis  '%s'!"
 
 #: include/class_acl.inc:869
 #, php-format
@@ -5529,20 +5536,18 @@ msgid "Role: %s"
 msgstr "Pełniona funkcja"
 
 #: include/class_acl.inc:931
-msgid "Unknown role, possibly removed"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "unknown role"
+msgstr "! nieznane id"
 
 #: include/class_acl.inc:939
 #, php-format
 msgid "Contains settings for these objects: %s"
 msgstr "Zawiera ustawienia dla tych obiektów: %s"
 
-#: include/class_acl.inc:948
-msgid "Members:"
-msgstr "Członkowie:"
-
 #: include/class_acl.inc:954
-msgid "ACL is valid for all users"
+#, fuzzy
+msgid "ACL takes effect for all users"
 msgstr "ACL jest prawidłowy dla wszystkich użytkowników"
 
 #: include/class_acl.inc:1115
@@ -5550,6 +5555,11 @@ msgstr "ACL jest prawidłowy dla wszystkich użytkowników"
 msgid "Access control list"
 msgstr "Kontrola dostępu"
 
+#: include/class_acl.inc:1120
+#, fuzzy
+msgid "ACL roles"
+msgstr "ACLe"
+
 #: include/class_acl.inc:1123
 #, fuzzy
 msgid "Role name"
@@ -5672,16 +5682,11 @@ msgstr ""
 "Nie można pobrać informacji o blokadach w bazie LDAP. Proszę sprawdzić wpis "
 "'config' w gosa.conf!"
 
-#: include/functions.inc:605 include/functions.inc:620
+#: include/functions.inc:605
 #, fuzzy, php-format
 msgid "LDAP server returned: %s"
 msgstr "Serwer LDAP"
 
-#: include/functions.inc:620
-#, fuzzy, php-format
-msgid "Adding a lock failed."
-msgstr "Zapisywanie zaczepu FAI nieudane"
-
 #: include/functions.inc:699
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -6170,11 +6175,6 @@ msgstr "Dodaj"
 msgid "Add %s"
 msgstr "Dodaj"
 
-#: include/utils/class_msgPool.inc:262
-#, php-format
-msgid "Delete"
-msgstr "Usuń"
-
 #: include/utils/class_msgPool.inc:262
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Delete %s"
@@ -6738,6 +6738,40 @@ msgstr ""
 "Katalog pomocy '%s' nie jest osiągalny, nie można czytać żadnych plików "
 "pomocy."
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Deactivated"
+#~ msgstr "Aktywne"
+
+#~ msgid "Active"
+#~ msgstr "Aktywne"
+
+#~ msgid "Edit user"
+#~ msgstr "Edytuj użytkownika"
+
+#~ msgid "and"
+#~ msgstr "i"
+
+#~ msgid "Unkown ACL type '%s'. Don't know how to handle it."
+#~ msgstr "Nieznany typ ACL '%s', Nie wiem co z tym zrobic."
+
+#~ msgid "Members:"
+#~ msgstr "Członkowie:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Adding a lock failed."
+#~ msgstr "Zapisywanie zaczepu FAI nieudane"
+
+#~ msgid "Acl"
+#~ msgstr "ACL"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Access control list templates"
+#~ msgstr "Kontrola dostępu"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Acl roles"
+#~ msgstr "Profil FAI"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "User login failed."
 #~ msgstr "Logowanie użytkownika nieudane, odpowiedź serwera LDAP '%s'."
index 329f3af9a73cb21a58d74db137a0346078363403..b3fcfd6f48dc8d21533d5e991ecf0995bc4acaf8 100644 (file)
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: messages\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-03-10 16:37+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-03-10 19:32+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-04-18 14:35+0300\n"
 "Last-Translator: Igor Muratov <migor@altlinux.org>\n"
 "Language-Team: ALT Linux Team\n"
@@ -199,7 +199,8 @@ msgstr "Доступные приложения"
 msgid "List message possible targets"
 msgstr ""
 
-#: ihtml/themes/default/acl.tpl:41 html/getxls.php:123 html/getxls.php:286
+#: ihtml/themes/default/acl.tpl:41 include/class_acl.inc:948
+#: html/getxls.php:123 html/getxls.php:286
 #, fuzzy
 msgid "Members"
 msgstr "Включаемые объекты"
@@ -915,13 +916,6 @@ msgstr ""
 "Вы успешно сменили свой пароль. Не забудьте изменить нужные настройки "
 "использующих его программ."
 
-#: plugins/personal/password/changed.tpl:9
-#: plugins/admin/departments/class_departmentManagement.inc:441
-#: plugins/admin/departments/dep_iframe.tpl:18 setup/class_setup.inc:261
-#: setup/class_setup.inc:263 include/functions.inc:1550
-msgid "Back"
-msgstr "Назад"
-
 #: plugins/personal/password/password.tpl:4
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -1082,11 +1076,11 @@ msgstr "У выбранного приложения нет параметров
 #: include/class_MultiSelectWindow.inc:529 include/class_config.inc:228
 #: include/class_acl.inc:1082 include/functions.inc:344
 #: include/functions.inc:371 include/functions.inc:380
-#: include/functions.inc:409 include/functions.inc:652
-#: include/functions.inc:691 include/functions.inc:736
-#: include/functions.inc:2544 include/class_ldap.inc:649
-#: include/class_ldap.inc:1115 html/index.php:255 html/index.php:269
-#: html/index.php:282
+#: include/functions.inc:409 include/functions.inc:620
+#: include/functions.inc:652 include/functions.inc:691
+#: include/functions.inc:736 include/functions.inc:2544
+#: include/class_ldap.inc:649 include/class_ldap.inc:1115 html/index.php:255
+#: html/index.php:269 html/index.php:282
 #, fuzzy
 msgid "LDAP error"
 msgstr "Ошибка LDAP:"
@@ -1632,21 +1626,24 @@ msgstr "Экспорт"
 msgid "grace time active"
 msgstr ""
 
+#: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:159
+#: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:161
+#: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:163
+#: plugins/admin/users/class_divListUsers.inc:321
+#, fuzzy
+msgid "active"
+msgstr "Личный"
+
 #: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:159
 #, fuzzy
-msgid "active, password not changable"
+msgid "password not changable"
 msgstr "Новый пароль"
 
 #: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:161
 #, fuzzy
-msgid "active, password expired"
+msgid "password expired"
 msgstr "Срок действия пароля истекает"
 
-#: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:163
-#, fuzzy
-msgid "active"
-msgstr "Личный"
-
 #: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:208
 msgid "unconfigured"
 msgstr "Не настроено"
@@ -2060,7 +2057,8 @@ msgid "Template"
 msgstr "Шаблон"
 
 #: plugins/admin/users/class_divListUsers.inc:183
-#: plugins/admin/groups/class_divListGroup.inc:190
+#: plugins/admin/groups/class_divListGroup.inc:190 include/class_acl.inc:429
+#: include/class_acl.inc:472
 msgid "Edit"
 msgstr "Изменить"
 
@@ -2195,12 +2193,7 @@ msgstr "Редактиовать объект"
 
 #: plugins/admin/users/class_divListUsers.inc:318
 #, fuzzy
-msgid "Deactivated"
-msgstr "Личный"
-
-#: plugins/admin/users/class_divListUsers.inc:321
-#, fuzzy
-msgid "Active"
+msgid "inactive"
 msgstr "Личный"
 
 #: plugins/admin/users/class_divListUsers.inc:328
@@ -2210,16 +2203,15 @@ msgstr "Личный"
 #: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:405
 #: plugins/admin/acl/class_divListACL.inc:242
 #: plugins/admin/acl/class_divListACL.inc:264
-#: plugins/admin/groups/class_divListGroup.inc:293 include/class_acl.inc:429
-#: include/class_acl.inc:472
+#: plugins/admin/groups/class_divListGroup.inc:293
 #, fuzzy
 msgid "edit"
 msgstr "Изменить"
 
 #: plugins/admin/users/class_divListUsers.inc:329
 #, fuzzy
-msgid "Edit user"
-msgstr "Ð\9fолÑ\8cзоваÑ\82ели Ð´Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ð°"
+msgid "user"
+msgstr "полÑ\8cзоваÑ\82ели"
 
 #: plugins/admin/users/class_divListUsers.inc:338
 #, fuzzy
@@ -2238,8 +2230,7 @@ msgstr "Вам не разрешено менять пароль."
 #: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:406
 #: plugins/admin/acl/class_divListACL.inc:252
 #: plugins/admin/acl/class_divListACL.inc:268
-#: plugins/admin/groups/class_divListGroup.inc:302 include/class_acl.inc:430
-#: include/class_acl.inc:473
+#: plugins/admin/groups/class_divListGroup.inc:302
 #, fuzzy
 msgid "delete"
 msgstr "Удалить"
@@ -2518,10 +2509,6 @@ msgstr "телефоны"
 msgid "printers"
 msgstr "принтеры"
 
-#: plugins/admin/ogroups/class_ogroup.inc:325
-msgid "and"
-msgstr "и"
-
 #: plugins/admin/ogroups/class_ogroup.inc:470
 #, fuzzy
 msgid "Non existing dn:"
@@ -2856,6 +2843,12 @@ msgstr "Вы собираетесь удалить объект %s."
 msgid "You're about to delete the whole LDAP subtree placed under '%s'."
 msgstr "Вы собираетесь удалить целую ветку LDAP с корнем в \"%s\"."
 
+#: plugins/admin/departments/class_departmentManagement.inc:441
+#: setup/class_setup.inc:261 setup/class_setup.inc:263
+#: include/functions.inc:1550
+msgid "Back"
+msgstr "Назад"
+
 #: plugins/admin/departments/tabs_department.inc:55
 msgid "Moving LDAP tree failed: destination tree is a subtree of the source!"
 msgstr ""
@@ -3048,19 +3041,23 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: plugins/admin/acl/tabs_acl.inc:28
-#: plugins/admin/acl/class_divListACL.inc:259
-#, fuzzy
-msgid "Acl"
-msgstr "Все"
+#: plugins/admin/acl/class_divListACL.inc:259 include/class_tabs.inc:343
+#: include/class_acl.inc:429 include/class_acl.inc:430
+#: include/class_acl.inc:1114 include/class_acl.inc:1115
+#: include/class_acl.inc:1120
+msgid "ACL"
+msgstr "Доступ"
 
 #: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:26
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:695
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:700
 #, fuzzy
-msgid "Access control list templates"
+msgid "Access control roles"
 msgstr "Параметры доступа"
 
 #: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:27
 #, fuzzy
-msgid "Edit ACL roles"
+msgid "Edit AC roles"
 msgstr "Доступ"
 
 #: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:123 include/class_acl.inc:197
@@ -3103,17 +3100,17 @@ msgstr ""
 msgid "Down"
 msgstr "Домен"
 
-#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:360 include/class_acl.inc:429
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:360
 #, fuzzy
 msgid "Edit ACL"
 msgstr "Изменить"
 
-#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:361 include/class_acl.inc:430
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:361
 #, fuzzy
 msgid "Delete ACL"
 msgstr "Удалить"
 
-#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:398 include/class_acl.inc:465
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:398
 #, fuzzy
 msgid "No ACL settings for this category"
 msgstr "Описание группы"
@@ -3123,16 +3120,16 @@ msgstr "Описание группы"
 msgid "Contains ACLs for these objects: %s"
 msgstr ""
 
-#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:405 include/class_acl.inc:472
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:405
 #, fuzzy
 msgid "Edit categories ACLs"
 msgstr "Список систем"
 
-#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:406 include/class_acl.inc:473
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:406
 msgid "Clear categories ACLs"
 msgstr ""
 
-#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:422 include/class_acl.inc:518
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:422
 #, php-format
 msgid "Edit ACL for '%s', scope is '%s'"
 msgstr ""
@@ -3151,16 +3148,6 @@ msgstr "Имя объекта"
 msgid "This role cannot be removed while it is in use by these objects:"
 msgstr ""
 
-#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:695 include/class_acl.inc:1120
-#, fuzzy
-msgid "ACL roles"
-msgstr "Доступ"
-
-#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:700
-#, fuzzy
-msgid "Acl roles"
-msgstr "Управление системами"
-
 #: plugins/admin/acl/remove.tpl:6
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -5290,11 +5277,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete process has been canceled by plugin '%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: include/class_tabs.inc:343 include/class_acl.inc:1114
-#: include/class_acl.inc:1115 include/class_acl.inc:1120
-msgid "ACL"
-msgstr "Доступ"
-
 #: include/class_tabs.inc:346
 msgid "References"
 msgstr "Ссылки"
@@ -5464,11 +5446,10 @@ msgstr "В вашем файле настройки отсутствуют зн
 
 #: include/class_log.inc:88 include/class_acl.inc:826
 #: include/functions.inc:450 include/functions.inc:595
-#: include/functions.inc:620 include/functions.inc:681
-#: include/functions.inc:1068 include/functions.inc:1916
-#: include/functions.inc:1950 include/functions.inc:1970
-#: include/class_ldap.inc:592 include/class_ldap.inc:640
-#: include/class_CopyPasteHandler.inc:159
+#: include/functions.inc:681 include/functions.inc:1068
+#: include/functions.inc:1916 include/functions.inc:1950
+#: include/functions.inc:1970 include/class_ldap.inc:592
+#: include/class_ldap.inc:640 include/class_CopyPasteHandler.inc:159
 #: include/class_CopyPasteHandler.inc:269 html/getvcard.php:39
 #, fuzzy
 msgid "Internal error"
@@ -5604,9 +5585,30 @@ msgstr "Параметры доступа"
 msgid "Use ACL defined in role"
 msgstr ""
 
+#: include/class_acl.inc:430 include/class_acl.inc:473
+#: include/utils/class_msgPool.inc:262
+#, php-format
+msgid "Delete"
+msgstr "Удалить"
+
+#: include/class_acl.inc:465
+#, fuzzy
+msgid "No ACL settings for this category!"
+msgstr "Описание группы"
+
+#: include/class_acl.inc:472 include/class_acl.inc:473
+#, fuzzy
+msgid "category ACL"
+msgstr "Категория"
+
+#: include/class_acl.inc:518
+#, php-format
+msgid "Edit ACL for '%s' - scope is '%s'"
+msgstr ""
+
 #: include/class_acl.inc:665 include/class_acl.inc:672
 #, fuzzy
-msgid "Show/Hide Advanced Settings"
+msgid "Show/hide advanced settings"
 msgstr "Настройки телефона"
 
 #: include/class_acl.inc:690
@@ -5652,9 +5654,9 @@ msgid "Complete object"
 msgstr "Включаемые объекты"
 
 #: include/class_acl.inc:826
-#, php-format
-msgid "Unkown ACL type '%s'. Don't know how to handle it."
-msgstr ""
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Unkown ACL type '%s'!"
+msgstr "состояние неизвестно"
 
 #: include/class_acl.inc:869
 #, fuzzy, php-format
@@ -5667,21 +5669,17 @@ msgid "Role: %s"
 msgstr "Роль"
 
 #: include/class_acl.inc:931
-msgid "Unknown role, possibly removed"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "unknown role"
+msgstr "состояние неизвестно"
 
 #: include/class_acl.inc:939
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Contains settings for these objects: %s"
 msgstr "Описание группы"
 
-#: include/class_acl.inc:948
-#, fuzzy
-msgid "Members:"
-msgstr "Включаемые объекты"
-
 #: include/class_acl.inc:954
-msgid "ACL is valid for all users"
+msgid "ACL takes effect for all users"
 msgstr ""
 
 #: include/class_acl.inc:1115
@@ -5689,6 +5687,11 @@ msgstr ""
 msgid "Access control list"
 msgstr "Параметры доступа"
 
+#: include/class_acl.inc:1120
+#, fuzzy
+msgid "ACL roles"
+msgstr "Доступ"
+
 #: include/class_acl.inc:1123
 #, fuzzy
 msgid "Role name"
@@ -5813,16 +5816,11 @@ msgstr ""
 "Не удается считать блокировку в базе данных LDAP. Проверьте, раздел \"config"
 "\" в файле gosa.conf!"
 
-#: include/functions.inc:605 include/functions.inc:620
+#: include/functions.inc:605
 #, fuzzy, php-format
 msgid "LDAP server returned: %s"
 msgstr "LDAP-сервер"
 
-#: include/functions.inc:620
-#, fuzzy, php-format
-msgid "Adding a lock failed."
-msgstr "Ошибка при создании блокировки. Ответ сервера: \"%s\"."
-
 #: include/functions.inc:699
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -6309,11 +6307,6 @@ msgstr "Добавить"
 msgid "Add %s"
 msgstr "Добавить"
 
-#: include/utils/class_msgPool.inc:262
-#, php-format
-msgid "Delete"
-msgstr "Удалить"
-
 #: include/utils/class_msgPool.inc:262
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Delete %s"
@@ -6890,6 +6883,41 @@ msgstr "Метод '%s' не описан в вашем файле конфиг
 msgid "Helpdir '%s' is not accessible, can't read any helpfiles."
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Deactivated"
+#~ msgstr "Личный"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Active"
+#~ msgstr "Личный"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Edit user"
+#~ msgstr "Пользователи домена"
+
+#~ msgid "and"
+#~ msgstr "и"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Members:"
+#~ msgstr "Включаемые объекты"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Adding a lock failed."
+#~ msgstr "Ошибка при создании блокировки. Ответ сервера: \"%s\"."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Acl"
+#~ msgstr "Все"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Access control list templates"
+#~ msgstr "Параметры доступа"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Acl roles"
+#~ msgstr "Управление системами"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "User login failed."
 #~ msgstr "Ошибка при регистрации. Ответ сервера: \"%s\"."
index 8a466ae6e6a6adf38b4ab5c059be0b7ab2734dd7..820ad3022c3a8828f405ce5628688831420094b9 100644 (file)
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: messages\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-03-10 16:37+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-03-10 19:32+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-06-03 12:27+0800\n"
 "Last-Translator: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese Simplified <zh@li.org>\n"
@@ -191,7 +191,8 @@ msgstr ""
 msgid "List message possible targets"
 msgstr ""
 
-#: ihtml/themes/default/acl.tpl:41 html/getxls.php:123 html/getxls.php:286
+#: ihtml/themes/default/acl.tpl:41 include/class_acl.inc:948
+#: html/getxls.php:123 html/getxls.php:286
 msgid "Members"
 msgstr "成员"
 
@@ -885,13 +886,6 @@ msgid ""
 "configured to use it as well."
 msgstr "您已经成功更改口令。还要记住更改相关程序设定。"
 
-#: plugins/personal/password/changed.tpl:9
-#: plugins/admin/departments/class_departmentManagement.inc:441
-#: plugins/admin/departments/dep_iframe.tpl:18 setup/class_setup.inc:261
-#: setup/class_setup.inc:263 include/functions.inc:1550
-msgid "Back"
-msgstr "返回"
-
 #: plugins/personal/password/password.tpl:4
 msgid ""
 "To change your personal password use the fields below. The changes take "
@@ -1046,11 +1040,11 @@ msgstr "此应用程序不再可用。"
 #: include/class_MultiSelectWindow.inc:529 include/class_config.inc:228
 #: include/class_acl.inc:1082 include/functions.inc:344
 #: include/functions.inc:371 include/functions.inc:380
-#: include/functions.inc:409 include/functions.inc:652
-#: include/functions.inc:691 include/functions.inc:736
-#: include/functions.inc:2544 include/class_ldap.inc:649
-#: include/class_ldap.inc:1115 html/index.php:255 html/index.php:269
-#: html/index.php:282
+#: include/functions.inc:409 include/functions.inc:620
+#: include/functions.inc:652 include/functions.inc:691
+#: include/functions.inc:736 include/functions.inc:2544
+#: include/class_ldap.inc:649 include/class_ldap.inc:1115 html/index.php:255
+#: html/index.php:269 html/index.php:282
 #, fuzzy
 msgid "LDAP error"
 msgstr "LDAP 错误:"
@@ -1584,17 +1578,22 @@ msgid "grace time active"
 msgstr "时间限制激活"
 
 #: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:159
-msgid "active, password not changable"
-msgstr "活动,口令不可更改"
-
 #: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:161
-msgid "active, password expired"
-msgstr "活动,口令过期"
-
 #: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:163
+#: plugins/admin/users/class_divListUsers.inc:321
 msgid "active"
 msgstr "活动"
 
+#: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:159
+#, fuzzy
+msgid "password not changable"
+msgstr "活动,口令不可更改"
+
+#: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:161
+#, fuzzy
+msgid "password expired"
+msgstr "活动,口令过期"
+
 #: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:208
 msgid "unconfigured"
 msgstr "未配置"
@@ -1994,7 +1993,8 @@ msgid "Template"
 msgstr "模板"
 
 #: plugins/admin/users/class_divListUsers.inc:183
-#: plugins/admin/groups/class_divListGroup.inc:190
+#: plugins/admin/groups/class_divListGroup.inc:190 include/class_acl.inc:429
+#: include/class_acl.inc:472
 msgid "Edit"
 msgstr "编辑"
 
@@ -2114,11 +2114,7 @@ msgstr "拷贝条目"
 
 #: plugins/admin/users/class_divListUsers.inc:318
 #, fuzzy
-msgid "Deactivated"
-msgstr "活动"
-
-#: plugins/admin/users/class_divListUsers.inc:321
-msgid "Active"
+msgid "inactive"
 msgstr "活动"
 
 #: plugins/admin/users/class_divListUsers.inc:328
@@ -2128,14 +2124,14 @@ msgstr "活动"
 #: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:405
 #: plugins/admin/acl/class_divListACL.inc:242
 #: plugins/admin/acl/class_divListACL.inc:264
-#: plugins/admin/groups/class_divListGroup.inc:293 include/class_acl.inc:429
-#: include/class_acl.inc:472
+#: plugins/admin/groups/class_divListGroup.inc:293
 msgid "edit"
 msgstr "编辑"
 
 #: plugins/admin/users/class_divListUsers.inc:329
-msgid "Edit user"
-msgstr "编辑用户"
+#, fuzzy
+msgid "user"
+msgstr "用户"
 
 #: plugins/admin/users/class_divListUsers.inc:338
 msgid "password"
@@ -2153,8 +2149,7 @@ msgstr "现在您无权修改您的口令"
 #: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:406
 #: plugins/admin/acl/class_divListACL.inc:252
 #: plugins/admin/acl/class_divListACL.inc:268
-#: plugins/admin/groups/class_divListGroup.inc:302 include/class_acl.inc:430
-#: include/class_acl.inc:473
+#: plugins/admin/groups/class_divListGroup.inc:302
 msgid "delete"
 msgstr "删除"
 
@@ -2422,10 +2417,6 @@ msgstr "电话"
 msgid "printers"
 msgstr "打印机"
 
-#: plugins/admin/ogroups/class_ogroup.inc:325
-msgid "and"
-msgstr "和"
-
 #: plugins/admin/ogroups/class_ogroup.inc:470
 msgid "Non existing dn:"
 msgstr "不存在的 dn:"
@@ -2738,6 +2729,12 @@ msgstr "您将要删除条目 %s。"
 msgid "You're about to delete the whole LDAP subtree placed under '%s'."
 msgstr "您将要删除 '%s' 下的整个 LDAP 子树。"
 
+#: plugins/admin/departments/class_departmentManagement.inc:441
+#: setup/class_setup.inc:261 setup/class_setup.inc:263
+#: include/functions.inc:1550
+msgid "Back"
+msgstr "返回"
+
 #: plugins/admin/departments/tabs_department.inc:55
 #, fuzzy
 msgid "Moving LDAP tree failed: destination tree is a subtree of the source!"
@@ -2926,18 +2923,23 @@ msgid ""
 msgstr "您的浏览器不支持 iframe,请使用这个链接来执行请求的操作。"
 
 #: plugins/admin/acl/tabs_acl.inc:28
-#: plugins/admin/acl/class_divListACL.inc:259
-#, fuzzy
-msgid "Acl"
-msgstr "全部"
+#: plugins/admin/acl/class_divListACL.inc:259 include/class_tabs.inc:343
+#: include/class_acl.inc:429 include/class_acl.inc:430
+#: include/class_acl.inc:1114 include/class_acl.inc:1115
+#: include/class_acl.inc:1120
+msgid "ACL"
+msgstr "ACL"
 
 #: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:26
-msgid "Access control list templates"
-msgstr ""
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:695
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:700
+#, fuzzy
+msgid "Access control roles"
+msgstr "访问选项"
 
 #: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:27
 #, fuzzy
-msgid "Edit ACL roles"
+msgid "Edit AC roles"
 msgstr "MAC 地址"
 
 #: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:123 include/class_acl.inc:197
@@ -2979,17 +2981,17 @@ msgstr "上"
 msgid "Down"
 msgstr "关闭"
 
-#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:360 include/class_acl.inc:429
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:360
 #, fuzzy
 msgid "Edit ACL"
 msgstr "编辑"
 
-#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:361 include/class_acl.inc:430
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:361
 #, fuzzy
 msgid "Delete ACL"
 msgstr "删除"
 
-#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:398 include/class_acl.inc:465
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:398
 msgid "No ACL settings for this category"
 msgstr ""
 
@@ -2998,16 +3000,16 @@ msgstr ""
 msgid "Contains ACLs for these objects: %s"
 msgstr ""
 
-#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:405 include/class_acl.inc:472
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:405
 #, fuzzy
 msgid "Edit categories ACLs"
 msgstr "编辑分类"
 
-#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:406 include/class_acl.inc:473
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:406
 msgid "Clear categories ACLs"
 msgstr ""
 
-#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:422 include/class_acl.inc:518
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:422
 #, php-format
 msgid "Edit ACL for '%s', scope is '%s'"
 msgstr ""
@@ -3026,15 +3028,6 @@ msgstr "对象名称"
 msgid "This role cannot be removed while it is in use by these objects:"
 msgstr "这个共享不能被删除,因为仍然被 %d 个用户使用:"
 
-#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:695 include/class_acl.inc:1120
-#, fuzzy
-msgid "ACL roles"
-msgstr "MAC 地址"
-
-#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:700
-msgid "Acl roles"
-msgstr ""
-
 #: plugins/admin/acl/remove.tpl:6
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -5132,11 +5125,6 @@ msgstr "%s%% 点击率于文件 %s"
 msgid "Delete process has been canceled by plugin '%s': %s"
 msgstr "删除进程被插件 '%s' 取消: %s"
 
-#: include/class_tabs.inc:343 include/class_acl.inc:1114
-#: include/class_acl.inc:1115 include/class_acl.inc:1120
-msgid "ACL"
-msgstr "ACL"
-
 #: include/class_tabs.inc:346
 msgid "References"
 msgstr "参考"
@@ -5295,11 +5283,10 @@ msgstr "您的配置文件缺少 SID 和/或 RIDBASE!"
 
 #: include/class_log.inc:88 include/class_acl.inc:826
 #: include/functions.inc:450 include/functions.inc:595
-#: include/functions.inc:620 include/functions.inc:681
-#: include/functions.inc:1068 include/functions.inc:1916
-#: include/functions.inc:1950 include/functions.inc:1970
-#: include/class_ldap.inc:592 include/class_ldap.inc:640
-#: include/class_CopyPasteHandler.inc:159
+#: include/functions.inc:681 include/functions.inc:1068
+#: include/functions.inc:1916 include/functions.inc:1950
+#: include/functions.inc:1970 include/class_ldap.inc:592
+#: include/class_ldap.inc:640 include/class_CopyPasteHandler.inc:159
 #: include/class_CopyPasteHandler.inc:269 html/getvcard.php:39
 #, fuzzy
 msgid "Internal error"
@@ -5427,9 +5414,29 @@ msgstr "访问选项"
 msgid "Use ACL defined in role"
 msgstr ""
 
+#: include/class_acl.inc:430 include/class_acl.inc:473
+#: include/utils/class_msgPool.inc:262
+#, php-format
+msgid "Delete"
+msgstr "删除"
+
+#: include/class_acl.inc:465
+msgid "No ACL settings for this category!"
+msgstr ""
+
+#: include/class_acl.inc:472 include/class_acl.inc:473
+#, fuzzy
+msgid "category ACL"
+msgstr "分类"
+
+#: include/class_acl.inc:518
+#, php-format
+msgid "Edit ACL for '%s' - scope is '%s'"
+msgstr ""
+
 #: include/class_acl.inc:665 include/class_acl.inc:672
 #, fuzzy
-msgid "Show/Hide Advanced Settings"
+msgid "Show/hide advanced settings"
 msgstr "高级电话设置"
 
 #: include/class_acl.inc:690
@@ -5475,9 +5482,9 @@ msgid "Complete object"
 msgstr "成员对象"
 
 #: include/class_acl.inc:826
-#, php-format
-msgid "Unkown ACL type '%s'. Don't know how to handle it."
-msgstr ""
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Unkown ACL type '%s'!"
+msgstr "未知 FAIstate %s"
 
 #: include/class_acl.inc:869
 #, fuzzy, php-format
@@ -5490,21 +5497,17 @@ msgid "Role: %s"
 msgstr "角色"
 
 #: include/class_acl.inc:931
-msgid "Unknown role, possibly removed"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "unknown role"
+msgstr "! 未知 id"
 
 #: include/class_acl.inc:939
 #, php-format
 msgid "Contains settings for these objects: %s"
 msgstr ""
 
-#: include/class_acl.inc:948
-#, fuzzy
-msgid "Members:"
-msgstr "成员"
-
 #: include/class_acl.inc:954
-msgid "ACL is valid for all users"
+msgid "ACL takes effect for all users"
 msgstr ""
 
 #: include/class_acl.inc:1115
@@ -5512,6 +5515,11 @@ msgstr ""
 msgid "Access control list"
 msgstr "访问选项"
 
+#: include/class_acl.inc:1120
+#, fuzzy
+msgid "ACL roles"
+msgstr "MAC 地址"
+
 #: include/class_acl.inc:1123
 #, fuzzy
 msgid "Role name"
@@ -5633,16 +5641,11 @@ msgid ""
 "administrator!"
 msgstr "无法获得 LDAP 数据库的锁信息。检查 gosa.conf 中的 'config' 条目!"
 
-#: include/functions.inc:605 include/functions.inc:620
+#: include/functions.inc:605
 #, fuzzy, php-format
 msgid "LDAP server returned: %s"
 msgstr "LDAP 服务器"
 
-#: include/functions.inc:620
-#, fuzzy, php-format
-msgid "Adding a lock failed."
-msgstr "保存 FAI 钩子失败"
-
 #: include/functions.inc:699
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -6119,11 +6122,6 @@ msgstr "添加"
 msgid "Add %s"
 msgstr "添加"
 
-#: include/utils/class_msgPool.inc:262
-#, php-format
-msgid "Delete"
-msgstr "删除"
-
 #: include/utils/class_msgPool.inc:262
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Delete %s"
@@ -6674,6 +6672,31 @@ msgstr "此类没有帮助文件"
 msgid "Helpdir '%s' is not accessible, can't read any helpfiles."
 msgstr "帮助目录 '%s' 不能访问,无法读取任何帮助文件。"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Deactivated"
+#~ msgstr "活动"
+
+#~ msgid "Active"
+#~ msgstr "活动"
+
+#~ msgid "Edit user"
+#~ msgstr "编辑用户"
+
+#~ msgid "and"
+#~ msgstr "和"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Members:"
+#~ msgstr "成员"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Adding a lock failed."
+#~ msgstr "保存 FAI 钩子失败"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Acl"
+#~ msgstr "全部"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "User login failed."
 #~ msgstr "用户登录失败。LDAP 服务器返回 '%s'。"
index 198817bc4ff59a7b6fe628748794eeea27b3b3df..a89015d443fe0e59395d8eb1e79ce6e5826a49c4 100644 (file)
@@ -23,7 +23,7 @@
 class aclManagement extends plugin
 {
   /* Plugin definitions */
-  var $plHeadline     = "ACLs";
+  var $plHeadline     = "ACL";
   var $plDescription  = "Manage access control lists";
 
   /* Dialog attributes */
index e8297b74f382cf2f0742c3cb23130b71b44e4c62..d26746fd16027ae3f6f508eac8b453afb3eb1357 100644 (file)
@@ -23,8 +23,8 @@
 class aclrole extends acl
 {
   /* Definitions */
-  var $plHeadline= "Access control list templates";
-  var $plDescription= "Edit ACL roles";
+  var $plHeadline= "Access control roles";
+  var $plDescription= "Edit AC roles";
 
   /* attribute list for save action */
   var $attributes= array('gosaAclTemplate',"cn","description");
@@ -127,7 +127,7 @@ class aclrole extends acl
     asort($this->aclObjects);
 
     /* Fill acl types */
-    $this->aclTypes= array( "reset" => _("Reset ACLs"),
+    $this->aclTypes= array( "reset" => _("Reset ACL"),
                              "one" => _("One level"),
                              "base" => _("Current object"),
                              "sub" => _("Complete subtree"),
@@ -252,7 +252,7 @@ class aclrole extends acl
           continue;
         }
 
-        /* Ordinary ACLs */
+        /* Ordinary ACL */
         if (!isset($new_acl[$object])){
           $new_acl[$object]= array();
         }
@@ -357,8 +357,8 @@ class aclrole extends acl
         $field2= array("string" => $this->assembleAclSummary($entry));
         $action= "<input type='image' name='sortup_$key' alt='up' title='"._("Up")."' src='images/sort_up.png' align='top'>";
         $action.= "<input type='image' name='sortdown_$key' alt='down' title='"._("Down")."' src='images/sort_down.png'>";
-        $action.= "<input class='center' type='image' src='images/edit.png' alt='"._("edit")."' name='acl_edit_$key' title='"._("Edit ACL")."'>";
-        $action.= "<input class='center' type='image' src='images/edittrash.png' alt='"._("delete")."' name='acl_del_$key' title='"._("Delete ACL")."'>";
+        $action.= "<input class='center' type='image' src='images/edit.png' alt='"._("Edit")."' name='acl_edit_$key' title='".msgPool::editButton(_("ACL"))."'>";
+        $action.= "<input class='center' type='image' src='images/edittrash.png' alt='"._("Delete")."' name='acl_del_$key' title='".msgPool:delButton(_("ACL"))."'>";
 
         $field3= array("string" => $action, "attach" => "style='border-right:0px;width:50px;text-align:right;'");
         $aclList->AddEntry(array($field1, $field2, $field3));
@@ -397,13 +397,13 @@ class aclrole extends acl
         if ($summary == ""){
           $summary= '<i>'._("No ACL settings for this category").'</i>';
         } else {
-          $summary= sprintf(_("Contains ACLs for these objects: %s"), preg_replace('/, $/', '', $summary));
+          $summary= sprintf(_("ACL for these objects: %s"), preg_replace('/, $/', '', $summary));
         }
 
         $field1= array("string" => $dsc, "attach" => "style='width:140px'");
         $field2= array("string" => $summary);
-        $action= "<input class='center' type='image' src='images/edit.png' alt='"._("edit")."' name='cat_edit_$section' title='"._("Edit categories ACLs")."'>";
-        $action.= "<input class='center' type='image' src='images/edittrash.png' alt='"._("delete")."' name='cat_del_$section' title='"._("Clear categories ACLs")."'>";
+        $action= "<input class='center' type='image' src='images/edit.png' alt='"._("Edit")."' name='cat_edit_$section' title='"._("Edit categoriy ACL")."'>";
+        $action.= "<input class='center' type='image' src='images/edittrash.png' alt='"._("Delete")."' name='cat_del_$section' title='"._("Reset category ACL")."'>";
         $field3= array("string" => $action, "attach" => "style='border-right:0px;width:50px'");
         $aclList->AddEntry(array($field1, $field2, $field3));
       }
@@ -585,7 +585,7 @@ class aclrole extends acl
       msg_dialog::display(_("LDAP error"), msgPool::ldaperror($ldap->get_error(), $this->dn, "", get_class()));
     }
 
-    /* Refresh users ACLs */
+    /* Refresh users ACL */
     $ui= get_userinfo();
     $ui->loadACL();
     session::set('ui',$ui);
@@ -692,12 +692,12 @@ class aclrole extends acl
   {
     return (array(
           "plShortName" => _("Role"),
-          "plDescription" => _("ACL roles"),
+          "plDescription" => _("Access control roles"),
           "plSelfModify"  => FALSE,
           "plDepends"     => array(),
           "plPriority"    => 0,
           "plSection"     => array("admin"),
-          "plCategory"    => array("aclroles" => array("objectClass" => "gosaRole", "description" => _("Acl roles"))),
+          "plCategory"    => array("aclroles" => array("objectClass" => "gosaRole", "description" => _("Access control roles"))),
 
           "plProvidedAcls"    => array(
             "cn"                => _("Name"),
index de2b1c312db1c5e9f05d1123a701036d4befa9bc..73d597de78548319ecdbc7d61f10f9d47654261d 100644 (file)
@@ -42,7 +42,7 @@ class divListACL extends MultiSelectWindow
 
   function divListACL (&$config, &$parent)
   {
-    MultiSelectWindow::MultiSelectWindow($config, "ACLs", "acl");
+    MultiSelectWindow::MultiSelectWindow($config, "ACL", "acl");
     
     $this->parent       = &$parent;
     $this->ui           = get_userinfo();
index f15d1b37881981e9843ac3295346a2786599b3cf..689033052adc16c787f3f26815cc85546d936497 100644 (file)
@@ -322,7 +322,7 @@ class ogroup extends plugin
       error_reporting(0);
       if (isset($type[1]) && preg_match('/[UGADSFOWTP]/', $type[1])){
         $p2= $conv[$type[1]];
-        $smarty->assign("combinedObjects", "$p1 "._("and")." $p2");
+        $smarty->assign("combinedObjects", sprintf("'%s' and '%s'", $p1, $p2);
       } else {
         $smarty->assign("combinedObjects", "$p1");
       }
index 5f27641fbfece588a267c233a5872c293f2b714f..84afb606cf2b31c9fff9c916c244c509e9c86dc4 100644 (file)
@@ -315,10 +315,10 @@ class divListUsers extends MultiSelectWindow
       if(isset($val['userPassword'][0]) && preg_match("/^\{[^\}]/",$val['userPassword'][0])){
         if(preg_match("/^[^\}]*+\}!/",$val['userPassword'][0])){
           $lock_status = "<input class='center' type='image' src='images/closedlock.png'
-            alt='"._("Deactivated")."' name='toggle_lock_status_%KEY%'>";
+            alt='"._("inactive")."' name='toggle_lock_status_%KEY%'>";
         }else{
           $lock_status = "<input class='center' type='image' src='images/openlock.png'
-            alt='"._("Active")."' name='toggle_lock_status_%KEY%'>";
+            alt='"._("active")."' name='toggle_lock_status_%KEY%'>";
         }
       }else{
         $lock_status = "<img src='images/empty.png' alt=' ' class='center'>";
@@ -326,7 +326,7 @@ class divListUsers extends MultiSelectWindow
 
       /* Generate edit icon */
       $action.= "<input class='center' type='image' src='images/edit.png' alt='"._("edit")."'
-        name='user_edit_%KEY%' title='"._("Edit user")."'>";
+        name='user_edit_%KEY%' title='".msgPool::editButton(_("user"))."'>";
 
       /* Add deactivate status if we are allowed to */
       if (preg_match("/w/",$acl_all)){
index 1b54695c1d8a7b08d0ded02116557e3b42df78ef..b16ffab1349b919a6d334f46548ed9ea425bdb3c 100644 (file)
@@ -156,9 +156,9 @@ class posixAccount extends plugin
           $this->status.= ", "._("grace time active");
         }
       } elseif (($this->shadowLastChange + $this->shadowMin) >= $current){
-        $this->status= _("activepassword not changable");
+        $this->status= _("active").", "._("password not changable");
       } elseif (($this->shadowLastChange + $this->shadowMax) >= $current){
-        $this->status= _("activepassword expired");
+        $this->status= _("active").", "._("password expired");
       } else {
         $this->status= _("active");
       }
@@ -1318,7 +1318,7 @@ class posixAccount extends plugin
 
     /* Should not happen */
     if ($id == $hwm){
-      msg_dialog::display(_("Error"), _("Cannot allocate a free ID: too many users!"), ERROR_DIALOG);
+      msg_dialog::display(_("Error"), _("Cannot allocate a free ID!"), ERROR_DIALOG);
       exit;
     }