Fix small typos.

git-svn-id: http://svn.roundup-tracker.org/svnroot/roundup/roundup/trunk@4568 57a73879-2fb5-44c3-a270-3262357dd7e2

diff --git a/share/roundup/templates/devel/html/bug.item.html b/share/roundup/templates/devel/html/bug.item.html
index 6fac895de44b2ba1df3ebddb44c8d21484682e85..b0c1ac107fd1c9b166584af71fc6da5fe9219e7b 100644 (file)
--- a/share/roundup/templates/devel/html/bug.item.html
+++ b/share/roundup/templates/devel/html/bug.item.html
@@ -18,7 +18,7 @@
   tal:omit-tag="python:1" i18n:translate="">Bug <tal:x
   replace="context/id" i18n:name="id" /></span>
  <span tal:condition="python: context.id and context.is_edit_ok()"
-  tal:omit-tag="python:1" i18n:translate="">Bug<tal:x
+  tal:omit-tag="python:1" i18n:translate="">Bug <tal:x
   replace="context/id" i18n:name="id" /> Editing</span>
 </tal:block>
 
@@ -202,7 +202,7 @@
   <input type="hidden" name="@template" value="item">
   <input type="hidden" name="@required" value="title">
  </td>
- <td colspan=3>
+ <td colspan="3">
   <span tal:replace="structure context/submit">submit button</span>
   <a tal:condition="context/id" tal:attributes="href context/copy_url"
    i18n:translate="">Make a copy</a>