Updated locales

git-svn-id: https://oss.gonicus.de/repositories/gosa/trunk@14521 594d385d-05f5-0310-b6e9-bd551577e9d8

diff --git a/gosa-plugins/samba/locale/de/LC_MESSAGES/messages.po b/gosa-plugins/samba/locale/de/LC_MESSAGES/messages.po
index cfa37fd504ab46239e5695987a0ac3359d65d8ad..4fe39863abb92f29c78b95901228897d49d5c65e 100644 (file)
--- a/gosa-plugins/samba/locale/de/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/gosa-plugins/samba/locale/de/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -422,9 +422,8 @@ msgid "User attributes"
 msgstr "Eigenschaften des Benutzers"
 
 #: personal/samba/class_sambaAccount.inc:899
-#, fuzzy
 msgid "SID"
-msgstr "GID"
+msgstr "SID"
 
 #: personal/samba/class_sambaAccount.inc:900
 msgid "Last failed login"
@@ -583,15 +582,3 @@ msgstr "Wählen Sie die Abteilung, auf die die Suchfunktion angewandt wird"
 #: personal/samba/samba3_workstations.tpl:31
 msgid "Regular expression for matching addresses"
 msgstr "Regulärer Ausdruck zum Erkennen von Mail-Adressen"
-
-#~ msgid "Samba home"
-#~ msgstr "Samba-Basisverzeichnis"
-
-#~ msgid "Temporary disable samba account"
-#~ msgstr "Vorübergehende Deaktivierung des Samba-Zugriffs"
-
-#~ msgid "Show"
-#~ msgstr "Zeige"
-
-#~ msgid "Hide"
-#~ msgstr "Verbergen"