* Extended translation for Cairo PS Output, patch by Marcin Floryan (closes: ##189196)

diff --git a/src/extension/internal/cairo-ps-out.cpp b/src/extension/internal/cairo-ps-out.cpp
index 1e3bfaf3700cfd586e0ab5b942af0dcf5d78b317..4b0f17d30fcffc3fa4593103a5d7a0bf613d6eab 100644 (file)
--- a/src/extension/internal/cairo-ps-out.cpp
+++ b/src/extension/internal/cairo-ps-out.cpp
@@ -219,7 +219,7 @@ CairoPsOutput::init (void)
 {
        Inkscape::Extension::build_from_mem(
                "<inkscape-extension>\n"
-                       "<name>Cairo PS Output</name>\n"
+                       "<name>" N_("Cairo PS Output") "</name>\n"
                        "<id>" SP_MODULE_KEY_PRINT_CAIRO_PS "</id>\n"
                        "<param name=\"PSlevel\" gui-text=\"" N_("Restrict to PS level") "\" type=\"enum\" >\n"
                                "<item value='PS3'>" N_("PostScript level 3") "</item>\n"
@@ -229,7 +229,7 @@ CairoPsOutput::init (void)
             "</param>\n"
                        "<param name=\"textToPath\" gui-text=\"" N_("Convert texts to paths") "\" type=\"boolean\">false</param>\n"
                        "<param name=\"blurToBitmap\" gui-text=\"" N_("Convert blur effects to bitmaps") "\" type=\"boolean\">false</param>\n"
-                       "<param name=\"resolution\" gui-text=\"" N_("Preferred resolution (dpi) of bitmaps") "\" type=\"int\" min=\"72\" max=\"2400\">90</param>\n"
+                       "<param name=\"resolution\" gui-text=\"" N_("Preferred resolution (DPI) of bitmaps") "\" type=\"int\" min=\"72\" max=\"2400\">90</param>\n"
                        "<output>\n"
                                "<extension>.ps</extension>\n"
                 "<mimetype>application/ps</mimetype>\n"