Updated locales

git-svn-id: https://oss.gonicus.de/repositories/gosa/branches/2.5@5050 594d385d-05f5-0310-b6e9-bd551577e9d8

diff --git a/Changelog b/Changelog
index db33626741d6fa946c06c324d2402209655d42d6..a14c3134701c8b310c8079bed458c4f28fb737a2 100644 (file)
--- a/Changelog
+++ b/Changelog
@@ -6,6 +6,7 @@ GOsa2 changelog
   - Avoid tab lables to have line feeds
   - Activated missing checks for IP and MAC
   - Fixed copy'n paste errors for netatalk
+  - Various W3C fixes
 
 * gosa 2.5.5
   - Added remove method for shared folder in kolab mode

diff --git a/locale/de/LC_MESSAGES/messages.mo b/locale/de/LC_MESSAGES/messages.mo
index 3979530a19c4c346c3bb321f9dd19cc92deb897e..d955a95b58e0cf6e8ac8c793cc9761d75e42fc88 100644 (file)
Binary files a/locale/de/LC_MESSAGES/messages.mo and b/locale/de/LC_MESSAGES/messages.mo differ

diff --git a/locale/de/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/de/LC_MESSAGES/messages.po
index 30c18a06fd214225f2a70d2e5f4fc77e7522aeb2..ee0c070a96c887078299db41913260bbf06cef2f 100644 (file)
--- a/locale/de/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/de/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: messages\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2006-10-25 10:50+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-10-25 10:55+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-11-08 17:38+0100\n"
 "Last-Translator: Cajus Pollmeier <pollmeier@gonicus.de>\n"
 "Language-Team: Deutsch <de@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -10142,7 +10142,7 @@ msgstr "Zeige Windows basierte Arbeitsstationen"
 
 #: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:60
 msgid "Select to see network printers"
-msgstr "Wählen, um die 'Netzwerk-Drucker' zu sehen"
+msgstr "Wählen, um die Netzwerk-Drucker zu sehen"
 
 #: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:60
 msgid "Show network printers"
@@ -10150,7 +10150,7 @@ msgstr "Zeige Netzwerk-Drucker"
 
 #: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:61
 msgid "Select to see VOIP phones"
-msgstr "Wählen, um 'VoIP-Telefone' zu sehen"
+msgstr "Wählen, um VoIP-Telefone zu sehen"
 
 #: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:61
 #: plugins/admin/ogroups/ogroup_objects.tpl:35
@@ -12660,15 +12660,15 @@ msgstr "Zeige Anwendungen"
 
 #: plugins/admin/ogroups/ogroup_objects.tpl:32
 msgid "Select to see workstations"
-msgstr "Wählen, um die 'Arbeitsstationen' zu sehen"
+msgstr "Wählen, um die Arbeitsstationen zu sehen"
 
 #: plugins/admin/ogroups/ogroup_objects.tpl:33
 msgid "Select to see terminals"
-msgstr "Wählen, um die 'Terminals' zu sehen"
+msgstr "Wählen, um die Terminals zu sehen"
 
 #: plugins/admin/ogroups/ogroup_objects.tpl:34
 msgid "Select to see printers"
-msgstr "Wählen, um die 'Netzwerkdrucker' zu sehen"
+msgstr "Wählen, um die Netzwerkdrucker zu sehen"
 
 #: plugins/admin/ogroups/ogroup_objects.tpl:34
 msgid "Show printers"
@@ -12676,7 +12676,7 @@ msgstr "Zeige Netzwerk-Drucker"
 
 #: plugins/admin/ogroups/ogroup_objects.tpl:35
 msgid "Select to see phones"
-msgstr "Wählen, um die 'VOIP Telefone' zu sehen"
+msgstr "Wählen, um die VOIP Telefone zu sehen"
 
 #: plugins/admin/ogroups/ogroup_objects.tpl:41
 msgid "Display objects of department"