Modified Translation String.

git-svn-id: https://oss.gonicus.de/repositories/gosa/trunk@1389 594d385d-05f5-0310-b6e9-bd551577e9d8

diff --git a/locale/de/LC_MESSAGES/messages.mo b/locale/de/LC_MESSAGES/messages.mo
index 0f5b8f10f8c281e0566d90f9c650cbe023e9f63c..3bc4342cdd41d9323251f2f2fac869693be478b2 100644 (file)
Binary files a/locale/de/LC_MESSAGES/messages.mo and b/locale/de/LC_MESSAGES/messages.mo differ

diff --git a/locale/de/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/de/LC_MESSAGES/messages.po
index 8791489e87ffd78e3053286f118dfdb1805f743a..8265fb2d02a956869f2e1adf4bcc7eac9d2fd72b 100644 (file)
--- a/locale/de/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/de/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: messages\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Alfred Schroeder <schroeder@gonicus.de>\n"
 "POT-Creation-Date: 2003-09-19 13:41+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-09-16 17:57+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-09-16 17:59+0200\n"
 "Last-Translator: Cajus Pollmeier <pollmeier@gonicus.de>\n"
 "Language-Team: German <de@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -4585,12 +4585,13 @@ msgstr ""
 #: plugins/admin/FAI/askClassName.tpl:7
 msgid ""
 "Every Class name must be unique. But it can be used for different objects at "
-"the same time.If you use this class name in a profile, all object with this "
-"class name will be included to this profile."
+"the same time.<br/>If you use this class name in a profile, all object with "
+"this class name will be included to this profile."
 msgstr ""
 "Jeder Klassen-Name muss eindeutig sein, jedoch kann er für verschiedene "
-"Objekte zur gleichen Zeit genutzt werden. Wenn Sie diesen Klassen-Namen in einem Profil nutzen, "
-"werden alle Objekte mit diesem Klassen-Namen im Profil enthalten sein."
+"Objekte zur gleichen Zeit genutzt werden.<br/>Wenn Sie diesen Klassen-Namen in "
+"einem Profil nutzen, werden alle Objekte mit diesem Klassen-Namen im Profil "
+"enthalten sein."
 
 #: plugins/admin/FAI/askClassName.tpl:10
 msgid ""

diff --git a/locale/es/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/es/LC_MESSAGES/messages.po
index 8073868ea694cb9f53f796aaccd03a405435a2ca..f4162b5d626308979ce1f1d0f87398e1df1035e0 100644 (file)
--- a/locale/es/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/es/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -4694,8 +4694,8 @@ msgstr ""
 #: plugins/admin/FAI/askClassName.tpl:7
 msgid ""
 "Every Class name must be unique. But it can be used for different objects at "
-"the same time.If you use this class name in a profile, all object with this "
-"class name will be included to this profile."
+"the same time.<br/>If you use this class name in a profile, all object with "
+"this class name will be included to this profile."
 msgstr ""
 
 #: plugins/admin/FAI/askClassName.tpl:10

diff --git a/locale/fr/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/fr/LC_MESSAGES/messages.po
index ad850590efd74926e61b362a7dfca64a58e91b33..cc34f215d183216ff3009fde79a64f79a3046701 100644 (file)
--- a/locale/fr/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/fr/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -4608,8 +4608,8 @@ msgstr ""
 #: plugins/admin/FAI/askClassName.tpl:7
 msgid ""
 "Every Class name must be unique. But it can be used for different objects at "
-"the same time.If you use this class name in a profile, all object with this "
-"class name will be included to this profile."
+"the same time.<br/>If you use this class name in a profile, all object with "
+"this class name will be included to this profile."
 msgstr ""
 
 #: plugins/admin/FAI/askClassName.tpl:10

diff --git a/locale/it/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/it/LC_MESSAGES/messages.po
index 1f3c393319d21d751aed08af248aca12631becb6..2ffa52ee50604524ee179545f19b4de2efe64763 100644 (file)
--- a/locale/it/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/it/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -4560,8 +4560,8 @@ msgstr ""
 #: plugins/admin/FAI/askClassName.tpl:7
 msgid ""
 "Every Class name must be unique. But it can be used for different objects at "
-"the same time.If you use this class name in a profile, all object with this "
-"class name will be included to this profile."
+"the same time.<br/>If you use this class name in a profile, all object with "
+"this class name will be included to this profile."
 msgstr ""
 
 #: plugins/admin/FAI/askClassName.tpl:10

diff --git a/locale/messages.po b/locale/messages.po
index c5f82c64b0efe124601e29f164f6ecbf331789b3..745b40ceeb87550994d52828f89a947005f846ca 100644 (file)
--- a/locale/messages.po
+++ b/locale/messages.po
@@ -4365,8 +4365,8 @@ msgstr ""
 #: plugins/admin/FAI/askClassName.tpl:7
 msgid ""
 "Every Class name must be unique. But it can be used for different objects at "
-"the same time.If you use this class name in a profile, all object with this "
-"class name will be included to this profile."
+"the same time.<br/>If you use this class name in a profile, all object with "
+"this class name will be included to this profile."
 msgstr ""
 
 #: plugins/admin/FAI/askClassName.tpl:10

diff --git a/locale/nl/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/nl/LC_MESSAGES/messages.po
index fb04808b755610b93ef22dc8e77b775b9a3c1857..06fb2f5b74991247653f5d653bf53970df04c922 100644 (file)
--- a/locale/nl/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/nl/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -4671,8 +4671,8 @@ msgstr ""
 #: plugins/admin/FAI/askClassName.tpl:7
 msgid ""
 "Every Class name must be unique. But it can be used for different objects at "
-"the same time.If you use this class name in a profile, all object with this "
-"class name will be included to this profile."
+"the same time.<br/>If you use this class name in a profile, all object with "
+"this class name will be included to this profile."
 msgstr ""
 
 #: plugins/admin/FAI/askClassName.tpl:10

diff --git a/locale/ru/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/ru/LC_MESSAGES/messages.po
index f5e155d237a6ee2d4b0caf105c3dde02915a6bee..dafd3301d3e9256bdd1d06ed549b32e15611a150 100644 (file)
--- a/locale/ru/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/ru/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -4688,8 +4688,8 @@ msgstr ""
 #: plugins/admin/FAI/askClassName.tpl:7
 msgid ""
 "Every Class name must be unique. But it can be used for different objects at "
-"the same time.If you use this class name in a profile, all object with this "
-"class name will be included to this profile."
+"the same time.<br/>If you use this class name in a profile, all object with "
+"this class name will be included to this profile."
 msgstr ""
 
 #: plugins/admin/FAI/askClassName.tpl:10

diff --git a/plugins/admin/FAI/askClassName.tpl b/plugins/admin/FAI/askClassName.tpl
index 8cbee3d8c9dba210bb00ee42fb05033c10dfe854..b73f9624eca8c09d02f0f4614f9db01416e95e94 100644 (file)
--- a/plugins/admin/FAI/askClassName.tpl
+++ b/plugins/admin/FAI/askClassName.tpl
@@ -4,7 +4,7 @@
 </div>
        {t}Please select a class name for this object. The class name specifies a set of configurations.{/t}
        <br>
-       {t}Every Class name must be unique. But it can be used for different objects at the same time.If you use this class name in a profile, all object with this class name will be included to this profile.{/t}
+       {t}Every Class name must be unique. But it can be used for different objects at the same time.<br/>If you use this class name in a profile, all object with this class name will be included to this profile.{/t}
        <br>
        <br>
        {t}The list box below shows all available class names you may use, for this object, to avoid duplicates.{/t}